EP1052879A2

EP1052879A2 - Flat element

Info

Publication number: EP1052879A2
Application number: EP00110008A
Authority: EP
Inventors: Wolfgang Prof. Dr. Bachmann; Gerhard Dr. Krump; Hans-Jürgen Dipl.-Phys. Regl; Andreas Dipl.-Ing. Ziganki
Original assignee: Harman Audio Electronic Systems GmbH
Current assignee: Harman Becker Automotive Systems GmbH
Priority date: 1999-05-14
Filing date: 2000-05-12
Publication date: 2000-11-15
Also published as: EP1052879A3; DE19922395C1

Abstract

The flat element has a plate-shaped component (1) and at least one transducer (2) on the component that is driven by an electrical audio signal to stimulate the component to vibrate flexurally at its natural resonant frequency to form an acoustic multimode resonance radiator. The flat element has a clamping device (3) connected to the component and that holds the component under tension. An Independent claim is also included for a cover element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Flächenelement mit einem plattenförmigen Bauteil und mit wenigstens einem Wandler, der das Bauteil zu Biegeschwingungen anregt, es in Resonanz treten lässt und dadurch einen akustischen Multimoden-Resonanz-Strahler bildet. Dieses Flächenelement hat die Funktion eines Flachlautsprechers.The invention relates to a surface element with a plate-shaped Component and with at least one converter that the component stimulates bending vibrations, resonates and thereby forming an acoustic multimode resonance radiator. This surface element has the function of a flat speaker.

Es sind Lautsprecher bekannt, die als Lautsprecherbox an der Decke befestigt sind und die elektroakkustische Wandler mit einer durch eine Schwingspule getriebenen Membran zur Erzeugung der Schallwellen in einem Gehäuse aufweisen. Diese Flachlautsprecher erweisen sich als sehr schwer, sehr teuer und im Hinblick auf die Gestaltung des Raumes als sehr ungeeignet.Loudspeakers are known which are used as loudspeakers on the Are attached to the ceiling and the electroacoustic transducer with a through a voice coil driven membrane for generation of sound waves in a housing. These flat speakers turn out to be very heavy, very expensive and in view on the design of the room as very unsuitable.

Weiterhin sind Lautsprecher bekannt, die eine Vielzahl von einzelnen elektroakustischen Wandlern in der Decke aufweisen, wobei die elektroakustischen Wandler weitgehend gleichmäßig über die gesamte Decke verteilt sind. Die elektroakustischen Wandler zeigen einen typischen Aufbau mit einer durch eine Schwingspule getriebene Membran, die die Schallwellen durch Hubbewegungen erzeugen. Die Vielzahl an elektroakustischen Wandlern erfordert eine sehr aufwendige Verkabelung in der Decke, was im Zusammenhang mit der Vielzahl an elektroakustischen Wandlern zu einer sehr teuren Anordnung zur Beschallung eines Raumes führt. Diese Vielzahl an elektroakustischen Wandlern ist erforderlich, da diese elektroakustischen Wandler eine sehr ausgeprägte Richtungscharakteristik aufweisen und bei einem Zusammenwirken von wenigen elektroakustischen Wandlern keine ausreichende Schallversorgung im gesamten Raum gegeben ist. Furthermore, loudspeakers are known that have a large number of individual ones have electroacoustic transducers in the ceiling, wherein the electroacoustic transducers largely evenly over the entire ceiling are spread out. The electroacoustic transducers show a typical structure with a through a voice coil driven membrane, which the sound waves through stroke movements produce. The variety of electroacoustic transducers required a very elaborate wiring in the ceiling, which is related with the multitude of electro-acoustic transducers into one very expensive arrangement leads to the sound of a room. This A large number of electroacoustic transducers is required because these electro-acoustic transducers have a very pronounced directional characteristic have and with a cooperation of few electroacoustic transducers do not have sufficient sound supply is given in the entire room.

Weiterhin sind aus der WO 97/09843 Deckenplatten mit einem Wandler bekannt, der die Deckenplatte in Biegeschwingungen versetzen kann und diese so in Resonanz treten lässt, dass diese Platte einen Multimoden-Resonanz-Strahler zur Wiedergabe eines zugeführten elektrischen Audiosignal bildet. Diese Deckenplatte zeigt eine sehr gute räumliche Abstrahlcharakteristik des akustischen Audiosignals. Sie zeigt aber eine unbefriedigende Akustik insbesondere im Bassbereich und sie zeigt durch die plane Ausbildung als Deckenplatte nur eine begrenzte Zugänglichkeit für einen designerischen Spielraum bei der Gestaltung der Deckenplatte mit dem Wandler.Furthermore, from WO 97/09843 ceiling tiles with a Known transducer that put the ceiling panel in bending vibrations can and resonate so that this Plate a multi-mode resonance emitter to play a supplied electrical audio signal forms. This ceiling tile shows a very good spatial radiation characteristic of the acoustic Audio signal. However, it shows unsatisfactory acoustics especially in the bass range and it shows through the plane Training as a ceiling tile has limited access for design freedom when designing the ceiling tile with the converter.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Flächenelement zu schaffen, welches gute akustische Eigenschaften insbesondere im Bassbereich und auch im Hinblick auf die räumliche Schallverteilung zeigt und das darüber hinaus eine preisgünstige Möglichkeit zur Beschallung eines Raumes ermöglicht und darüber hinaus designerischen Variationen zugänglich ist.The invention has for its object to a surface element create what good acoustic properties especially in the Bass range and also with regard to the spatial sound distribution shows and that is also an inexpensive option for sound reinforcement in a room and above design variations are also accessible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Flächenelement mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.This object is achieved by a surface element solved the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the subclaims.

Das erfindungsgemäße Flächenelement zeigt ein plattenförmiges Bauteil, auf dem wenigstens ein Wandler angeordnet ist, welchem ein elektrisches Audiosignal zugeführt wird und welcher das plattenförmige Bauteil in Biegeschwingungen versetzt, die das Bauteil in Resonanz treten lassen und es zu einem Multimoden-Resonanz-Strahler werden lassen. Das Flächenelement zeigt eine Spannvorrichtung, welche mit dem plattenförmigen Bauteil verbunden ist und welche dieses plattenförmige Bauteil unter Spannung hält. Durch den gespannten Zustand des plattenförmigen Bauteils verändern sich die akustischen Eigenschaften des Flächenelementes, welches als Flachlautsprecher wirkt, dahingehend, dass es im Vergleich zu einem frei gelagerten Bauteil zusätzliche Resonanzen im Tieftonbereich bildet. Damit lassen sich bessere akustische Eigenschaften im Tieftonbereich bei sehr guter räumlicher Verteilung des Schalls erreichen. Damit erweist sich dieses Flächenelement als besonders geeignet für den Einsatz als Flachlautsprecher insbesondere in großen Räumen. Gerade bei einem Einsatz in niedrigen, großflächigen Räumen kommen die vorteilhaften akustischen Eigenschaften besonders zur Geltung. Weiterhin erweist sich dieses Flächenelement als sehr kostengünstig, da zur ausreichenden Beschallung von ansprechender Qualität nur eine geringe Anzahl von erfindungsgemäßen Flächenelementen notwendig ist und dadurch die Kosten für eine Beschallungsanlage für einen vorgegebenen Raum sehr niedrig gehalten werden können.The surface element according to the invention shows a plate-shaped Component on which at least one converter is arranged, which an electrical audio signal is supplied and which the plate-shaped component in bending vibrations that the Let the component resonate and it becomes a multimode resonance radiator let be. The surface element shows one Clamping device, which is connected to the plate-shaped component and which is this plate-shaped component under tension holds. Due to the tensioned condition of the plate-shaped Component, the acoustic properties of the surface element change, which acts as a flat speaker in that that it is compared to a freely stored component creates additional resonances in the low frequency range. Leave with it better acoustic properties in the bass range achieve a very good spatial distribution of the sound. In order to this surface element proves to be particularly suitable for use as a flat speaker, especially in large rooms. Especially when used in low, large rooms advantageous acoustic properties come in particular to advantage. This surface element also proves to be as very inexpensive because of sufficient sound of appealing quality only a small number of the invention Area elements is necessary and therefore the Cost of a sound system for a given room can be kept very low.

Dabei ist die Spannvorrichtung so ausgebildet, dass sie das plattenförmige Bauteil umgreift und das plattenförmige Bauteil in Richtung der flächigen Ausdehnungsrichtung spannt bzw. gespannt hält. Diese Spannvorrichtung kann als vollflächiger Kasten das plattenförmige Bauteil umfassen und in einem Bereich eine Ausnehmung aufweisen, die die Schallabstrahlung des plattenförmigen Bauteils ermöglicht. Dabei ist der Randbereich des plattenförmigen Bauteils fest mit der Spannvorrichtung verbunden, so dass die durch das gespannte plattenförmige Bauteil gegebenen Spannkräfte auf die Spannvorrichtung übertragen werden und das plattenförmige Bauteil in einer festgelegten, definierten Lage bzw. in einem entsprechenden gespannten Zustand gehalten werden kann. Weiterhin ist es möglich, dass die kastenförmige Spannvorrichtung Ausnehmungen zeigt und dadurch die Möglichkeit gibt, Schall auch durch die weiteren Öffnungen abzugeben. Dabei ist es auch möglich, dass die Spannvorrichtung nur aus einzelnen Stegen oder Streben gebildet wird, die der Spannung im plattenförmigen Bauteil entgegenwirken und diese Spannung aufrechterhalten. The tensioning device is designed so that it engages plate-shaped component and the plate-shaped component tensioned or stretched in the direction of the planar direction of expansion holds. This clamping device can be used as a full-surface box comprise the plate-shaped component and in one area have a recess that the sound radiation of the plate-shaped Component. The edge area of the plate-shaped component firmly connected to the clamping device, so that given by the tensioned plate-shaped component Clamping forces are transferred to the clamping device and the plate-shaped component in a defined, defined Position or kept in a corresponding tensioned state can be. It is also possible that the box-shaped Clamping device shows recesses and thereby the possibility gives sound through the other openings. It is also possible that the clamping device is formed only from individual webs or struts that the Counteract tension in the plate-shaped component and this Maintain tension.

Nach einer bevorzugten Ausbildungsform der Erfindung wird die Spannvorrichtung dazu verwendet, das Flächenelement an der Decke, beispielsweise an einem Haken beispielsweise in der Decke zu befestigen oder das Flächenelement mit der Spannvorrichtung in eine Ausnehmung in der Decke einzubringen. Anstelle einer Decke ist jedoch auch jede andere Fläche geeignet. In diesem Fall wird das Flächenelement in der Decke an der Spannvorrichtung gehalten und nicht an dem plattenförmigen Bauteil, wodurch die besonderen akustischen Eigenschaften des plattenförmigen Bauteils unverändert erhalten bleiben. Damit besteht kein Einfluss zwischen der Position und der Art der Aufhängung an oder in der Decke und den akustischen Eigenschaften des Flächenelementes. Dabei ist die Größe und die Gestalt des Flächenelementes vorzugsweise so gewählt, dass es ein passives Deckenpaneel ohne schallabgebende Funktion ersetzen kann, ohne dass eine geänderte Aufhängung und geänderte optische Eigenschaften der Decke mit dem erfindungsgemäßen Flächenelement als Ersatz für ein passives Deckenpaneel gegeben sind.According to a preferred embodiment of the invention, the Clamping device used the surface element on the ceiling, for example on a hook, for example in the ceiling to fix or the surface element with the clamping device in a recess in the ceiling. Instead of one However, any other surface is also suitable for the ceiling. In this Fall the surface element in the ceiling on the jig held and not on the plate-shaped component, whereby the special acoustic properties of the plate-shaped Component remain unchanged. So there is no influence between the position and the type of suspension at or in the ceiling and the acoustic properties of the surface element. The size and shape of the surface element preferably chosen so that it is a passive ceiling panel can replace without sound-emitting function, without a changed Suspension and changed optical properties of the ceiling with the surface element according to the invention as a replacement for a passive ceiling panel are given.

Es hat sich besonders bewährt, die Spannvorrichtung durch ein Strebewerk zu realisieren, das die Spannkräfte des Bauteils aufnimmt und das Bauteil unter Spannung hält. Das Strebewerk, das das plattenförmige Bauteil, welches die akustischen Signale durch Mulitmoden-Resonanz erzeugt, umgreift, ermöglicht bei ausreichender Widerstandsfähigkeit gegen die Spannkräfte des gespannten plattenförmigen Bauteils eine sehr gewichtsreduzierte Ausbildung der Spannvorrichtung, weshalb diese Ausbildung des Flächenelementes besonders geeignet für die Anordnung in einer Decke oder an einer Decke ist. Durch diese Ausbildung des Flächenelementes ist es möglich, auf aufwendige, kostenintensive Befestigungselemente in der Decke oder an der Decke zur Befestigung des Flächenelementes zu verzichten, was neben den Kostenvorteilen auch Vorteile für die äußere Gestaltung des Flächenelementes und der Decke mit dem Flächenelement gibt. Dabei hat sich die Verwendung von Leichtmetallen und die Verwendung von Hohlkörpern, insbesondere von Röhren zur Bildung der Streben für das Strebewerk zur weiteren Reduktion des Gewichtes bei ausreichender Widerstandkraft gegen die Spannkraft des plattenförmigen Bauteils besonders bewährt.It has proven particularly useful to use a jig To realize the buttress, the clamping forces of the component records and keeps the component under tension. The buttress, which is the plate-shaped component, which the acoustic signals generated by multi-mode resonance, embraces, enables at sufficient resistance to the resilience of the tensioned plate-shaped component a very reduced weight Training of the clamping device, which is why this training of the surface element particularly suitable for the arrangement in a blanket or on a blanket. Through this Formation of the surface element, it is possible to costly fasteners in the ceiling or on the To waive ceiling for fastening the surface element, what in addition to the cost advantages, there are also advantages for the external design of the surface element and the ceiling with the surface element gives. The use of light metals and the Use of hollow bodies, especially tubes for formation the struts for the strut to further reduce weight with sufficient resistance to the resilience of the plate-shaped component has proven particularly successful.

Wird das Strebewerk so ausgebildet, dass dessen Streben nur unter Zug oder Druck belastet sind und das Strebewerk eine polygone Gestalt zeigt, so ist nicht nur eine sehr sichere Struktur des Strebewerks gegeben, das sich durch eine besonders leichte Konstruktion auszeichnet und darüber hinaus eine sehr ästhetische Gestalt aufweist. Hierdurch ergeben sich besondere designerische Möglichkeiten für die Verwendung und Ausbildung des Flächenelementes, da nun das Flächenelement mit Spannvorrichtung aus einem Strebewerk als Gesamtes ohne ästhetische Beeinträchtigungen sichtbar gemacht werden kann. Diese gesamte Anordnung erweist sich als besonders geeignet in Räumen mit sehr hohen Decken, wo dieses erfindungsgemäße Flächenelement an der Decke, insbesondere hängend, befestigt wird und dadurch von verschiedenen Seiten eingesehen werden kann. Hier tritt die besondere ästhetische Gestaltung des Strebewerkes in Verbindung mit der plattenförmigen Gestalt des Bauteils in den Vordergrund, was den Gegenstand der Erfindung einen künstlerischen Rang verleiht.Is the strut designed so that its struts are only under Train or pressure are loaded and the buttress is a polygon Shaping is not just a very secure structure of the buttress, which is characterized by a particularly light weight Construction distinguishes and also a very aesthetic Has shape. This results in special design Possibilities for using and training the Surface element, because now the surface element with clamping device from a crosspiece as a whole without aesthetic impairments can be made visible. This entire arrangement proves to be particularly suitable in rooms with very high ceilings, where this surface element according to the invention on the Ceiling, especially hanging, is attached and thereby by different pages can be viewed. Here comes the special aesthetic design of the buttress in conjunction with the plate-like shape of the component in the foreground, what the subject of the invention an artistic Gives rank.

Durch die Ausbildung des Strebewerkes mit Streben, die nur auf Druck oder unter Zug belastet sind und nicht auf Biegung beansprucht sind, gelingt es eine sehr einfache und dauerhafte und gewichtsarme Konstruktion der Spannvorrichtung zu schaffen, die durch ihr geringes Gewicht besonders für den Einsatz in einem Flächenelement geeignet ist.By training the strut with struts that are only on Are under pressure or under tension and are not subjected to bending are very simple and lasting and to create a low-weight construction of the clamping device, due to its low weight, it is particularly suitable for use in one Surface element is suitable.

Nach einer bevorzugten Ausführungform der Erfindung werden die Spannkräfte zwischen dem Bauteil und dem Strebewerk über ein Spannseil übertragen, das zwischen dem Strebewerk und dem gespannten plattenförmigen Bauteil angeordnet ist und so unter Zug steht, dass die Spannung des plattenförmigen Bauteils erhalten bleibt. Dabei hat sich besonders bewährt, das Spannseil im Randbereich des plattenförmigen Bauteils entweder in Löcher eingreifen zu lassen oder es in Hohlsaumabschnitten im Randbereich des Bauteils zu führen und nach außen zu dem Strebewerk abzuspannen. Durch diese Ausbildungen ist eine Spannvorrichtung gegeben, die in ihrem Spannmaß den jeweiligen Bedürfnissen sehr einfach anzupassen ist und dabei eine gleichmäßige Spannung über das gesamte Spannseil auf das plattenförmige Bauteil überträgt. Darüber hinaus erweist sich diese Ausbildung mit dem Spannseil als sehr einfach zu fertigen, da die Bestandteile der Spannvorrichtung in ihrer Fertigungstoleranz sehr wenig kritisch sind und dadurch ein Flächenelement von hoher Fertigungsqualität gegeben ist. Dies führt zu einem sehr kostengünstigen Flachlautsprecher.According to a preferred embodiment of the invention, the Clamping forces between the component and the strut over one Transfer tension rope that between the buttress and the tensioned plate-shaped component is arranged and so under Train stands that the tension of the plate-shaped component is maintained remains. The tension rope has proven particularly useful either in holes in the edge area of the plate-shaped component to intervene or in hemstitch sections in the edge area of the component and outwards to the strut to tension. Through this training is a clamping device given that in their tension measure the respective needs very much is easy to adjust while maintaining an even tension over transfers the entire tension cable to the plate-shaped component. In addition, this training proves itself with the Tension rope as very easy to manufacture because the components of the Clamping device very little critical in its manufacturing tolerance are and therefore a surface element of high manufacturing quality given is. This leads to a very inexpensive Flat speakers.

Es hat sich besonders bewährt, das plattenförmige Bauteil, welches durch ein Spannseil gespannt gehalten wird, in seinem Randbereich, in welchem das Spannseil angeordnet ist, durch ein Spannelement zu bilden, das die Kräfte von dem Spannseil gleichmäßig auf den Bereich des plattenförmigen Bauteils überträgt, der zur Multimoden-Resonanz-Bildung besonders geeignet ist und dazu angeregt wird. Dabei ist das Spannelement mit den Löchern bzw. mit den Hohlraumabschnitten zur Aufnahme des Spannseils versehen und es umschließt den gesamten Bereich des plattenförmigen Bauteils, welcher zur Bildung von Multimoden-Resonanzen besonders geeignet und vorgesehen ist. Dieser Bereich des plattenförmigen Bauteils ist bevorzugt als ebene Platte ausgebildet, die sandwichartig aus mindestens drei übereinander angeordneten, vollflächig verklebten oder verschweißten Schichten aufgebaut. Dabei sind die Deckschichten so ausgebildet, dass die Quadratwurzel aus dem Quotienten ihres Elasttzitätsmoduls zu deren Dichte besonders hoch insbesondere > 3000 m/s ist. Hierzu eignen sich insbesondere faserverstärkte Kunststofffolien oder dünne Metallfolien. Die Kernschicht ist bevorzugt als geschäumter Kern oder als wabenförmig ausgebildete Kernschicht ausgebildet, welche vorzugsweise eine Dichte von unter 50 kg/m³ aufweisen. Vorzugsweise ist das Spannelement entweder einseitig an einer der Deckschichten befestigt und überträgt somit die Spannkraft zwischen der Spannvorrichtung und der sandwichförmigen Struktur des plattenförmigen Bauteils über das Spannelement auf diese eine Deckschicht oder das Spannelement ist zugleich mit der oberen Deckschicht als auch mit der unteren Deckschicht verbunden, was eine gleichmäßige und verringerte Kraftübertragung auf die einzelnen Deckschichten bewirkt. Mithin lassen sich durch diese zweiseitige Verbindung des Spannelementes mit beiden Deckschichten größere Spannkräfte zur Spannvorrichtung übertragen und damit einen größeren Bassbereich für zusätzliche Multimoden-Resonanzen des Flächenelementes erschließen.It has proven particularly useful to form the plate-shaped component, which is held tensioned by a tensioning rope, in its edge region in which the tensioning rope is arranged by a tensioning element which transmits the forces from the tensioning rope evenly to the area of the plate-shaped component, which is particularly suitable for multimode resonance formation and is stimulated to do so. The tensioning element is provided with the holes or with the cavity sections for receiving the tensioning cable and it encloses the entire area of the plate-shaped component, which is particularly suitable and provided for the formation of multimode resonances. This area of the plate-shaped component is preferably designed as a flat plate, which is constructed in a sandwich-like manner from at least three layers that are arranged one above the other, fully glued or welded. The cover layers are designed so that the square root of the quotient of their modulus of elasticity to their density is particularly high, in particular> 3000 m / s. Fiber-reinforced plastic films or thin metal films are particularly suitable for this. The core layer is preferably designed as a foamed core or as a honeycomb-shaped core layer, which preferably have a density of less than 50 kg / m ³ . Preferably, the tensioning element is either fastened on one side to one of the cover layers and thus transmits the tensioning force between the tensioning device and the sandwich-like structure of the plate-shaped component via the tensioning element to this cover layer or the tensioning element is simultaneously connected to the upper cover layer and to the lower cover layer which causes a uniform and reduced power transmission to the individual cover layers. This double-sided connection of the tensioning element to both cover layers means that greater tensioning forces can be transmitted to the tensioning device, thus opening up a larger bass range for additional multimode resonances of the surface element.

Erstreckt sich die Spannvorrichtung zu beiden Seiten des plattenförmigen Bauteils, so ist zum einen eine sehr stabile und auch hohen Spannkräften des plattenförmigen Bauteils widerstehende Spannvorrichtung für das Flächenelement als Flachlautsprecher gegeben. Hierdurch kann eine Erweiterung der Anzahl der Multimoden-Resonanzen im Tieftonbereich, die auch "Trommelresonanzen" genannt werden, durch die erhöhte Spannung des plattenförmigen Bauteils erreicht werden. Dies führt zu einem akustisch sehr ansprechenden Klangverhalten, das aufgrund der guten Basswidergabe für den Einsatz als Flachlautsprecher besonders geeignet ist. Darüber hinaus erweist sich das Flächenelement mit einer beidseitigen Spannvorrichtung, die insbesondere mit einem Strebewerk versehen ist, als ästhetisch sehr ansprechend, was insbesondere bei einer Ausbildung als von der Decke herunterhängendes Flächenelement gegeben ist.The tensioning device extends to both sides of the plate-shaped Component, on the one hand is a very stable and also withstand high clamping forces of the plate-shaped component Clamping device for the flat element as a flat speaker given. This can increase the number the multimode resonances in the low frequency range, which are also called "drum resonances" be called by the increased tension of the plate-shaped component can be achieved. This leads to one acoustically very appealing sound behavior, due to the good bass reproduction especially for use as a flat speaker suitable is. In addition, the surface element proves to be with a double-sided clamping device, which in particular is provided with a buttress, as aesthetically very appealing, which is particularly important when training as from Ceiling hanging surface element is given.

Als besonders bevorzugte Ausbildung der Erfindung hat sich gezeigt, die Spannvorrichtung mit wenigstens einem Federelement zu versehen, das entweder als Zugfeder oder als Druckfeder wirkt und durch seine Federkraft der Spannkraft des gespannten plattenförmigen Bauteils entgegenwirkt. Dabei entsteht ein Kräftegleichgewicht zwischen der Spannung in dem plattenförmigen Bauteil und der Federkraft des Federelementes in der Spannvorrichtung. Dabei ist die Spannvorrichtung so ausgebildet, dass die Federkraft des Federelementes über die beweglich ausgebildete Spannvorrichtung auf das plattenförmige Bauteil übertragen werden kann. Diese Spannvorrichtung zeigt gelenkige Verbindungen der einzelnen Bestandteile der Spannvorrichtung, wodurch die erforderliche Beweglichkeit der Spannvorrichtung zur Übertragung der Federkraft des Federelementes auf das gespannte Bauteil ermöglicht ist. Vorzugsweise ist das Federelement entweder austauschbar, also gegen ein Federelement mit einer anderen Federkonstante ersetzbar, oder das Federelement ist durch ein Stellelement in seiner Federwirkung und somit in seiner Federkonstante veränderlich ausgebildet. Hierdurch lassen sich entsprechend dem jeweils geeigneten Anbringungsort des Flächenelementes die jeweils optimalen akustischen Eigenschaften abhängig von der Federeigenschaft des Federelementes und damit dem Maß der Spannung in dem plattenförmigen Bauteil festlegen. Dabei besteht auch die Möglichkeit, das Flächenelement für bestimmte akustische Signale entsprechend in dem akustischen Klangverhalten anzupassen, das heißt stark bassbetonte akustische Signale werden mit einem Flächenelement mit durch das Federelement stärker gespannten Bauteil wiedergegeben, während akustische Signale mit geringem oder keinem relevanten Bassanteil mit nahezu ungespanntem plattenförmigen Bauteil wiedergegeben werden.A particularly preferred embodiment of the invention has been shown the tensioning device with at least one spring element to be provided either as a tension spring or as a compression spring acts and by its spring force the resilience of the tensioned counteracts plate-shaped component. This creates a Force balance between the tension in the plate-shaped Component and the spring force of the spring element in the clamping device. The tensioning device is designed so that the spring force of the spring element over the movably designed Transfer the clamping device to the plate-shaped component can be. This jig shows articulated connections of the individual components of the clamping device, whereby the required mobility of the clamping device Transfer of the spring force of the spring element to the tensioned Component is enabled. Preferably the spring element is either interchangeable, i.e. against one spring element with another Spring constant replaceable, or the spring element is by an adjusting element in its spring action and thus in its spring constant variably trained. This allows according to the appropriate location of the surface element the optimal acoustic properties of the spring properties of the spring element and thus determine the degree of tension in the plate-shaped component. It is also possible to use the surface element for certain acoustic signals accordingly in the acoustic Adapting the sound behavior, that means strong bass-emphasized acoustic Signals are with a surface element with the spring element reproduced more tensioned component while acoustic signals with little or no relevant bass content reproduced with an almost unstressed plate-shaped component become.

Daneben hat es sich als besonders geeignet erwiesen, die für die Wandler erforderlichen elektrischen Zuleitungen durch die Spannvorrichtung selbst oder sie an der Spannvorrichtung angeordnet auszubilden. Dies erweist sich insbesondere bei einer Spannvorrichtung mit einem Strebewerk als besonders geeignet, da durch die Streben des Strebewerks eine sehr sichere Verlegung der elektrischen Zuleitungen gegeben ist, die definierte Positionen einnimmt und dabei nicht beweglich, frei durch den Raum geführt werden, wodurch ein wenig ansprechender optischer Eindruck des Flächenelementes gegeben ist.In addition, it has proven to be particularly suitable for the electrical leads required by the converter Clamping device itself or arranged on the clamping device to train. This is particularly evident in one Clamping device with a strut as particularly suitable, because of the struts of the strut a very safe installation of the electrical supply lines, the defined Assumes positions and is not movable, freely through the Space to be led, making a little more appealing visual Impression of the surface element is given.

Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen eine oder mehrere Streben des Strebewerkes mit einem oder mehreren Leuchtkörpern zu versehen und dadurch ein Flächenelement zu schaffen, das sowohl die Funktionalität eines Flachlautsprechers als auch einer Deckenleuchte in sich vereinigt. Dabei erfolgt dies in einer Weise, dass gerade bei der Ausbildung der Leuchtkörper als länglich erstreckte Leuchtkörper, die gegebenenfalls die Streben des Strebewerks bilden, eine sehr leichte und sehr ansprechende Gestaltung des Flächenelementes gegeben ist. Dieses Design des Flächenelementes erweist sich aufgrund seiner Leichtigkeit und seiner funktionellen Ausbildung als sehr interessant und als sehr ansprechend für den Benutzer.One or more has proven to be particularly advantageous Striving of the strut with one or more lighting elements to provide and thereby create a surface element that both the functionality of a flat speaker as well as one Ceiling lamp united. This is done in one Way that just when training the filament as elongated filament, possibly the struts form the buttress, a very light and very appealing Design of the surface element is given. This The design of the surface element proves to be light and its functional training as very interesting and as very appealing to the user.

Durch die Verwendung von durchsichtigen Materialien für die Streben des Strebewerkes und/oder des plattenförmigen Bauteils wird ein zusätzlicher optischer Effekt durch Lichtbrechungen und Lichtbeugungen und Lichtverfärbungen erreicht, was das Design dieses Flächenelementes noch interessanter macht. Weiterhin ist es möglich, dieses Flächenelement mit mehreren verschiedenfarbigen Leuchtkörpern zu versehen, die entsprechend dem akustischen Signal unterschiedlich angesteuert werden, so dass nicht nur ein nach dem elektrischen Audiosignal gesteuertes akustisches Signal, sondern auch ein dementsprechend gesteuertes optisches Signal durch dieses besondere Flächenelement wiedergegeben wird. Bei dieser besonderen Ausbildung des Flächenelementes als Lichtquelle und als akustische Quelle hat es sich besonders vorteilhaft erwiesen, die Energieversorgung der Leuchtkörper auch zum Betreiben der Wandler zu verwenden. Hierdurch entsteht eine sehr effiziente Anordnung zur Energieversorgung beider Funktionalitäten des Flächenelementes, was die Kosten eines derartigen Flächenelementes insbesondere vor dem Hintergrund, dass eine Mehrzahl derartiger Flächenelemente zur Beschallung und Beleuchtung eines größeren Raumes notwendig sind, niedrig hält.By using transparent materials for the Striving the strut and / or the plate-shaped component becomes an additional optical effect due to light refraction and light diffraction and light discoloration achieved what the design makes this surface element even more interesting. Farther it is possible to use this surface element with several different colors Luminaires to be provided accordingly the acoustic signal can be controlled differently, so that not just one controlled by the electrical audio signal acoustic signal, but also a correspondingly controlled one optical signal through this special surface element is played. In this particular training of the Has surface element as a light source and as an acoustic source it has proven particularly advantageous to supply energy the filament can also be used to operate the converter. This creates a very efficient arrangement for energy supply both functionalities of the surface element what the costs of such a surface element in particular the background that a plurality of such surface elements necessary for sound and lighting of a larger room are low.

Neben der Möglichkeit, die Wandler als Inertialschwingungswandler auszubilden hat es sich gerade bei schweren Wandlern bewährt, diese mit Streben der Spannvorrichtungen zu verbinden und dadurch das Gewicht der Wandler durch die Spannvorrichtung aufzunehmen und von dem plattenförmigen Bauteil fernzuhalten. Hierdurch ist es möglich, dass die plattenförmigen Bauteile auch bei schweren Wandlern frei zu Biegeschwingungen angeregt werden können und dadurch besonders viele und verschiedene Multimoden-Resonanzen in dem plattenförmigen Bauteil entwickeln können. Die Anzahl und die Verteilung dieser Resonanzen steht in unmittelbarem Zusammenhang mit den guten akustischen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Flächenelementes. Werden auf dem plattenförmigen Bauteil mehrere Wandler, insbesondere schwere Wandler, angeordnet, so werden diese bevorzugt an den Streben des Strebewerkes befestigt, wodurch die vorbeschriebenen Vorteile in besonderem Maße auch bei mehreren Wandlern erreicht werden können.In addition to the possibility of using the transducer as an inertial vibration transducer it has to train especially with heavy converters proven to connect these with struts of the clamping devices and thereby the weight of the transducers by the jig record and keep away from the plate-shaped component. This makes it possible for the plate-shaped components even with heavy transducers freely excited to bending vibrations and therefore a particularly large number and different multimode resonances develop in the plate-shaped component can. The number and distribution of these resonances is clear in direct connection with the good acoustic properties of the surface element according to the invention. Are on the plate-shaped component several transducers, especially heavy ones Transducers arranged, so they are preferred on the struts of the crossbar attached, which gives the advantages described above especially achieved with several converters can be.

Wird das Flächenelement mit seiner Energieversorgung und Audiosignalzuführung an das Gleichspannungsversorgungsnetz der Beleuchtung angeschlossen, die beispielsweise als 100 V Gleichspannungsnetz ausgebildet ist, so hat es sich bewährt, der 100 V Gleichspannung das Audiosignal zu überlagern und es dann in dem Flächenelement durch eine galvanische Trennstufe abzutrennen und es dem oder den Wandlern zuzuführen. Durch diese Ausbildung, insbesondere bei einem Deckenpaneel mit Leuchtkörpern ist es möglich, die Anzahl der elektrischen Leitungen, die zu dem Flächenelement führen, zu reduzieren, was den Einbau des Flächenelementes in oder an einer Decke wesentlich vereinfacht. Will the surface element with its energy supply and audio signal supply to the DC voltage supply network for the lighting connected, for example as a 100 V DC network trained, it has proven to be the 100th V DC voltage overlay the audio signal and then turn it into to separate the surface element by a galvanic isolator and feed it to the converter (s). Through this training, especially with a ceiling panel with light fixtures it is possible to determine the number of electrical wires that are too lead the surface element to reduce what the installation of the Surface element in or on a ceiling significantly simplified.

Schließlich kann gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung das plattenförmige Bauteil einen umlaufenden weichelastischen Wulst (Randwulst)aufweisen. Der Wulst kann dabei unter anderem das Bauteil an seinem äußersten Umfang umschließen, in das plattenförmige Bauteil eingelassen werden oder schräg an das plattenförmige Bauteil angefast werden. Bevorzugt wird der Wulst mittels eines Schnappbefestigungsmechanismus oder einer Schneid-/Klemmvorrichtung am Rahmen und/oder plattenförmigen Bauteil befestigt. Bei einer Weiterbildung der Erfindung enthält der Wulst einen Verstärkungskörper.Finally, according to a preferred embodiment, the Invention the plate-shaped component a circumferential soft elastic Show bead (edge bead). The bead can do it among other things enclose the component at its extreme circumference, be embedded in the plate-shaped component or be chamfered at an angle to the plate-shaped component. Prefers is the bead by means of a snap fastening mechanism or a cutting / clamping device on the frame and / or plate-shaped Component attached. In a further development of the invention the bead contains a reinforcing body.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in Folgendem näher beschrieben.

Fig. 1: zeigt in einer geschnittenen Darstellung ein beispielhaftes Flächenelement mit kastenförmiger Spannvorrichtung.
Fig. 2: zeigt in geschnittener Darstellung ein beispielhaftes Flächenelement mit einer Spannvorrichtung mit Strebewerk,
Fig. 3: zeigt in einer geschnittenen Darstellung ein anderes beispielhaftes Flächenelement mit Spannvorrichtung und Strebewerk,
Fig. 4: zeigt in einer Draufsicht ein anderes beispielhaftes Flächenelement mit Spannvorrichtung, mit Strebewerk und Spannelement,
Fig. 5: zeigt ein anderes beispielhaftes Deckenelement mit Spannvorrichtung und einem aufgesetzten weichelastischen Randwulst,
Fig. 6: zeigt ein beispielhaftes Deckenelement mit einer Spannvorrichtung und einem eingelassenen, weichelastischen Randwulst,
Fig. 7: zeigt ein beispielhaftes Deckenelement mit einem schräg angefasten, weichelastischen Randwulst und einer Schnappbefestigung,
Fig. 8: zeigt ein beispielhaftes Deckenelement mit einem weichelastischen Randwulst und einer Schnappbefestigung in einem Ausschnitt eines passiven Deckenelements und
Fig. 9: zeigt ein beispielhaftes Deckenelement mit einem einen Verteilungskörper enthaltenden, weichelastischen Randwulst und einer Schneid-/Klemmvorrichtung.

Preferred exemplary embodiments of the invention are illustrated in the drawings and are described in more detail below.

Fig. 1: shows in a sectional view an exemplary surface element with a box-shaped clamping device.
Fig. 2: shows a sectional representation of an exemplary surface element with a clamping device with a strut,
Fig. 3: shows in a sectional representation another exemplary surface element with tensioning device and strut,
Fig. 4: shows a top view of another exemplary surface element with tensioning device, with strut and tensioning element,
Fig. 5: shows another exemplary ceiling element with tensioning device and a soft elastic edge bead,
Fig. 6: shows an exemplary ceiling element with a tensioning device and a recessed, soft-elastic edge bead,
Fig. 7: shows an exemplary ceiling element with an obliquely chamfered, soft elastic edge bead and a snap fastening,
Fig. 8: shows an exemplary ceiling element with a soft elastic edge bead and a snap fastening in a section of a passive ceiling element and
Fig. 9: shows an exemplary ceiling element with a soft elastic edge bead containing a distribution body and a cutting / clamping device.

Das in Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Flächenelement zeigt ein plattenförmiges Bauteil 1 mit einem sandwichartigen Aufbau aus zwei dünnen folienartigen Deckschichten, die eine Kernschicht von transversaler Zellstruktur, die insbesondere wabenförmig ausgebildet ist, umschließen. Im Randbereich des plattenförmigen Bauteils ist ein Verbindungsbereich 10 zu der Spannvorrichtung 3 gegeben, die das Bauteil 1 umgreift und das vorgespannte Bauteil 1 unter Spannung hält. Dabei ist die Spannvorrichtung 3 von kastenförmiger Gestalt und so ausgebildet, dass sie der Spannkraft des Bauteil 1 durch ihre Steifigkeit widerstehen kann und dadurch die Spannung in dem Bauteil 1 dauerhaft aufrechterhalten kann.The surface element according to the invention shown in Fig. 1 shows a plate-shaped component 1 with a sandwich Structure of two thin, film-like cover layers, one Core layer of transverse cell structure, which in particular is honeycomb-shaped, enclose. In the edge area of the plate-shaped component is a connection area 10 to the Given clamping device 3, which engages around the component 1 and that pre-stressed component 1 keeps under tension. Here is the Clamping device 3 of box-like shape and designed so that the rigidity of component 1 due to its rigidity can withstand and thereby the tension in the component 1 can maintain permanently.

Auf der der Spannvorrichtung 3 zugewandten Seite des plattenförmigen Bauteil 1 sind drei Wandler 2 angeordnet, die gemeinsam ein sogenanntes Treiberfeld bilden. Die Wandler 2 werden mit einem elektrischen Audiosignal angesteuert und regen das plattenförmige Bauteil 1 zu Biegeschwingungen an, wodurch es die Funktion eines bekannten Multimoden-Resonanz-Strahlers erhält. Die Zuführung des elektrischen Audiosignals zu den Wandlern 2 ist nicht dargestellt. Die dargestellten Wandler 2 stellen Inertial-Schwingungswandler dar, die frei schwingend ohne Befestigung an einem anderen Teil des Flächenelementes auf dem plattenförmigen Bauteil 1 angeordnet sind und das elektrische Audiosignal in mechanische Bewegungen wandeln und damit das plattenförmige Bauteil 1 zu Biegeschwingungen anregen.On the clamping device 3 facing side of the plate-shaped Component 1, three transducers 2 are arranged together form a so-called driver field. The converter 2 will controlled with an electrical audio signal and stimulate that plate-shaped component 1 to bending vibrations, whereby it receives the function of a known multimode resonance radiator. The supply of the electrical audio signal to the transducers 2 is not shown. Set the transducers 2 shown Inertial vibration transducers that vibrate freely without Attachment to another part of the surface element on the plate-shaped component 1 are arranged and the electrical Convert audio signal into mechanical movements and thus that Excite plate-shaped component 1 to bending vibrations.

Durch die Ausbildung des Flächenelementes mit einem durch die Spannvorrichtung 3 gespannt gehaltenen plattenförmigen Bauteil 1 ist eine verbesserte Akustik insbesondere im Bassbereich gegeben. Darüber hinaus kann dieses als Flachlautsprecher ausgebildete Flächenelement mittels der Spannvorrichtung 3, die als starrer Körper ausgebildet ist, in der Decke als Ersatz für ein passives Flächenelement angeordnet werden. Durch die Anordnung einer Abdeckung 9 auf der Unterseite des plattenförmigen Bauteils 1 des Flächenelementes ist es möglich, die Optik des erfindungsgemäßen Flächenelementes an die Optik der anderen passiven Flächenelemente anzupassen, so dass ein einheitlicher optischer Eindruck der Decke des durch das erfinderische Flächenelement beschallten Raumes gegeben ist. Durch die besonderen akustischen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Flächenelementes, insbesondere im Hinblick auf die Basswiedergabe und die räumliche Verteilung des Schalles ist es möglich, die Anzahl der erforderlichen aktiven Flächenelemente für eine ausreichende Beschallung eines Raumes sehr niedrig zu halten, was die Kosten für eine Anordnung zur Beschallung eines Raumes mit derartigen Flächenelementen sehr gering hält.By designing the surface element with a through Clamping device 3 held plate-shaped component 1 there is improved acoustics, especially in the bass range. In addition, this can be designed as a flat speaker Surface element by means of the clamping device 3, the is designed as a rigid body, in the ceiling as a replacement for a passive surface element can be arranged. By the arrangement a cover 9 on the underside of the plate-shaped Part 1 of the surface element, it is possible to change the look of the surface element according to the invention to the optics of others adapt passive surface elements so that a uniform optical impression of the ceiling by the inventive surface element sound-proofed room is given. Because of the special acoustic properties of the surface element according to the invention, especially with regard to the bass reproduction and the spatial distribution of the sound it is possible the number the required active surface elements for a sufficient To keep the sound of a room very low, what the Cost of an arrangement for sound reinforcement of a room with such Keeps surface elements very low.

In Fig. 2 ist ein Flächenelement beschrieben, das ebenso eine Anordnung aus einem plattenförmigen Bauteil 1 und darauf befestigten Wandlern 2 zeigt. Dabei sind zwei unterschiedliche Wandler 2 auf dem plattenförmigen Bauteil 1 angeordnet. Die Spannvorrichtung 3 zeigt ein Strebewerk 4, das eine zentrale Strebe 12 als Widerlager und zwei Streben 13 als Umlenkhebel sowie eine Strebe 4a, welche ein Federelement 8 aufweist zur Festlegung der der Spannkraft des Bauteils 1 entgegenwirkenden Kraft, zeigt.In Fig. 2, a surface element is described, which is also a Arrangement from a plate-shaped component 1 and fastened thereon Transducers 2 shows. There are two different ones Transducer 2 arranged on the plate-shaped component 1. The Clamping device 3 shows a strut 4, which is a central Strut 12 as an abutment and two struts 13 as a lever and a strut 4a, which has a spring element 8 for Definition of the counteracting force of component 1 Strength, shows.

Das Bauteil 1 ist in seinem Randbereich über ein Verbindungselement 11, das folienartig ausgebildet ist, kraftschlüssig mit der Strebe 13 verbunden. Die Strebe 13 bildet einen Hebel, der um einen Auflagepunkt, der durch das Ende der Strebe 12 gebildet wird, drehbar gelagert ist. Wird die Strebe 13, die einen zweiseitigen Hebel bildet, dessen eine Seite mittels des Verbindungselementes 11 mit dem plattenförmigen Bauteil 1 verbunden ist, um den Drehpunkt verschwenkt, so wird die Spannung in dem plattenförmigen Bauteil 1 erhöht oder abgesenkt. Da die andere Seite des zweiseitigen Hebels, der durch die Strebe 13 gebildet wird, durch die Strebe 4a mit dem Federelement 8 in Richtung auf die entsprechende Seite des anderen zweiseitigen Hebels a, der durch die andere Strebe 13 gebildet ist, bewegt, also der Abstand dieser beiden Seiten der Streben 13 verringert, so erhöht sich der Abstand der beiden anderen Seiten der beiden Streben 13, so dass das plattenförmige Bauteil über die Verbindungselemente 11 gestreckt wird und damit die Spannung in dem plattenförmigen Bauteil erhöht wird. Je nach Wahl des Federelementes 8, insbesondere dessen Federkonstante, lässt sich das Maß der Spannung, die sich in dem plattenförmigen Bauteil 1 im Gleichgewichtszustand einstellt festlegen und damit auch die akustischen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Flächenelementes festlegen. Diese Ausbildung der Spannvorrichtung 3 mittels der als zweiseitigen Hebel ausgebildeten Streben 13 zeigt einen technisch einfachen und ästhetisch sehr ansprechender und technisch einfach nachzuvollziehender Aufbau des Flächenelementes, was ein nicht unbeachtlicher Anteil der Käufer zum Kauf anregt. Ein derartiges Flächenelement ist besonders geeignet als freischwebendes Flächenelement, das von mehreren Seiten eingesehen werden kann und das insbesondere in hohen Räumen eingesetzt werden kann, verwendet zu werden.The component 1 is in its edge area via a connecting element 11, which is formed like a film, with non-positively the strut 13 connected. The strut 13 forms a lever that around a support point formed by the end of the strut 12 is rotatably mounted. If the strut 13, the one forms two-sided lever, one side of which by means of the connecting element 11 connected to the plate-shaped component 1 is pivoted about the pivot point, the tension in the plate-shaped component 1 increased or decreased. Because the other Side of the two-sided lever formed by the strut 13 is, by the strut 4a with the spring element 8 in Direction to the corresponding side of the other two-sided Lever a, which is formed by the other strut 13, moves, thus the distance between these two sides of the struts 13 is reduced, this increases the distance between the other two sides of the two struts 13, so that the plate-shaped component over the Connecting elements 11 is stretched and thus the tension in the plate-shaped component is increased. Depending on the choice of the spring element 8, in particular its spring constant, can be the measure of the tension that is present in the plate-shaped component 1 set in the state of equilibrium and thus also the acoustic properties of the surface element according to the invention establish. This formation of the clamping device 3 by means of the struts 13 designed as a two-sided lever shows one technically simple and aesthetically very appealing and technically easy to understand construction of the surface element, which encourages a not inconsiderable proportion of buyers to buy. Such a surface element is particularly suitable as a free-floating element Area element viewed from several sides can be used, especially in high rooms can be used.

Das in Fig. 3 dargestellte Flächenelement zeigt im Bauteil 1, das mit einem Piezotreiber 2 und einem elektrodynamischen Dipoltreiber 2 ausgestattet ist. Die Spannvorrichtung 3 zeigt ein Strebewerk 4, das zu beiden Seiten des plattenförmigen Bauteils 1 ausgebildet ist. Das Strebewerk 4 zeigt Streben 4a, die über starre Knotenverbindungen 15 Verbindungsdreiecke bilden und miteinander verbunden sind. Im Randbereich des Strebewerks 4 sind Gelenke 14 angeordnet. An diesen Gelenken sind Streben angeordnet, die jeweils mit Federelementen 8 versehen sind und die die beiden Seiten des Strebewerks 4 zu beiden Seiten des plattenförmigen Bauteils 1 auseinanderzudrücken versuchen. Die Gelenke 14 sind paarweise über ein Spannseil 5 miteinander verbunden. Werden die paarweise verbundenen Gelenke 14 auseinanderbewegt, so führt dies zu einer Reduktion der seitlichen Auslenkung des Spannseils 5 quer zu der Verbindungsrichtung der beiden verbundenen Gelenke 14.The surface element shown in FIG. 3 shows in component 1, that with a piezo driver 2 and an electrodynamic dipole driver 2 is equipped. The tensioning device 3 shows a Buttress 4, which on both sides of the plate-shaped component 1 is formed. The strut 4 shows struts 4a that over rigid node connections form 15 connecting triangles and are interconnected. In the edge area of the buttress 4 joints 14 are arranged. Struts are arranged on these joints, which are each provided with spring elements 8 and which the two sides of the strut 4 on both sides of the Try to push apart plate-shaped component 1. The Joints 14 are connected in pairs to one another via a tension cable 5. If the joints 14 connected in pairs are moved apart, this leads to a reduction in the lateral deflection of the tension cable 5 transversely to the connecting direction of the two connected joints 14.

Wird der Abstand der verbundenen Gelenke 14 verkürzt, so führt dies zu einer Verlängerung bzw. Vergrößerung des möglichen seitlichen Abstands des Spannseils 5 von der Verbindungsachse der Gelenke 14. Das Spannseil 5 ist mit einem Spannelement 7 verbunden, das den Randbereich des plattenförmigen Bauteils 1 bildet und das je nach Verlängerung oder Verkürzung des seitlichen Abstandes des Seiles 5 das plattenförmige Bauteil 1 weniger oder mehr unter Spannung setzt. Das Spannelement 7 zeigt Löcher, in die das Spannseil 5 eingreift, wodurch der durch die Verlängerung des Abstandes der Gelenke 14 entstandene Zug durch das Spannseil 5 auf das Spannelement 7 auf das zur Biegeschwingung angeregte Bauteil 1 übertragen wird. Das Spannelement 7 ist mit beiden Deckschichten des sandwichartig aufgebauten plattenförmigen Bauteil verbunden, wodurch eine gleichmäßige Einleitung der Zugkraft des Spannseils 5 möglich ist und die Gefahr eines Ausreißens des Verbindungsbereiches 10 aufgrund der reduzierten Übertragungskraft aufgrund der erhöhten Anzahl der Verbindungsbereiche erheblich verringert ist.If the distance between the connected joints 14 is shortened, so leads this leads to an extension or enlargement of the possible lateral distance of the tension cable 5 from the connecting axis of the joints 14. The tension cable 5 is with a tension element 7 connected that the edge region of the plate-shaped component 1 forms, depending on the lengthening or shortening of the side Distance of the rope 5, the plate-shaped component 1 less or more tension. The tensioning element 7 shows Holes into which the tension cable 5 engages, which means that through the Extension of the distance between the joints 14 train by the tension rope 5 on the tension element 7 on the bending vibration excited component 1 is transmitted. The clamping element 7 is sandwiched with both top layers of the plate-shaped component connected, creating a uniform Initiation of the tensile force of the tension cable 5 is possible and the Risk of tearing out of the connection area 10 due to the reduced transmission force due to the increased number the connection areas is significantly reduced.

Das beschriebene Flächenelement wird bevorzugt zentral an einem der mittleren Knoten 15, die die Streben 4a des Strebewerks starr miteinander verbinden an der Decke aufgehängt. Die Streben 4a, welche auf der mit den Wandlern 2 abgewandten Seite des plattenförmigen Bauteils 1 angeordnet sind, sind teilweise aus durchsichtigem Material gebildet und zum anderen Teil als Leuchtkörper ausgebildet, wodurch das dargestellte Flächenelement sowohl als Flachlautsprecher wie auch als Lampe wirkt. Die Energieversorgung sowohl für die als Leuchtkörper ausgebildeten Streben 4a wie auch für die Wandler 2 erfolgt über eine gemeinsame Zuleitung. Dabei wird das elektrische Akustiksignal mittels einer Trennstufe von der Stromversorgung der Leuchtkörper abgetrennt und den Wandlern 2 zugeführt.The surface element described is preferably located centrally on one the middle node 15, which the struts 4a of the buttress rigidly connected to each other suspended from the ceiling. The struts 4a, which on the side facing away from the transducers 2 plate-shaped component 1 are arranged, are partially transparent material and part other than Luminous body formed, whereby the surface element shown acts both as a flat speaker and as a lamp. The Energy supply for both those trained as luminous bodies Struts 4a as well as for the converter 2 are made via a common one Supply. The electrical acoustic signal is switched on a separation stage from the power supply to the filament separated and fed to the transducers 2.

Das in Fig. 4 in einer Draufsicht dargestellte erfindungsgemäße Flächenelement zeigt einen symmetrischen dreischenkligen Aufbau des Strebewerkes 4 mit drei Streben 4a, die die Spannvorrichtung 3 bilden. Die Streben 4a zeigen in ihren Endbereichen starre Knoten 15, die eine feste Verbindung zueinander und zu anderen Elementen des Flächenelementes schaffen. An den äußeren Enden der Streben 4a ist ein Spannelement 7 befestigt, das mittels eines Spannseils 5 gespannt wird. Das Spannelement 7 umschließt den Bereich des plattenförmigen Bauteils 1, welcher mittels der Wandler 2 zu Biegeschwingungen und damit zu einer Multimoden-Resonanz angeregt wird. Mittels des Spannelementes 7 wird die Kraft von dem Spannseil 5 gleichmäßig auf den zentralen Bereich des plattenförmigen Bauteils 1 übertragen und dadurch eine gleichmäßige Spannung dieses Bereiches dauerhaft gewährleistet. Der Zentralknoten 15 der drei Streben 4a ist besonders geeignet für das Anordnen eines Aufhängungspunktes für dieses Flächenelement, das als freihängendes Flächenelement mit Lautsprecherfunktion und ansprechender, leichter äußerer Gestalt versehen ist.The invention shown in a plan view in Fig. 4 Surface element shows a symmetrical three-leg structure of the strut 4 with three struts 4a, the tensioning device 3 form. The struts 4a show in their end regions rigid nodes 15, which are firmly connected to each other and to create other elements of the surface element. On the outside A clamping element 7 is fastened to the ends of the struts 4a, which is tensioned by means of a tension cable 5. The clamping element 7 encloses the area of the plate-shaped component 1, which by means of the transducer 2 to bending vibrations and thus too a multi-mode resonance is excited. By means of the clamping element 7, the force from the tension cable 5 is evenly transfer the central area of the plate-shaped component 1 and thereby a constant tension of this area permanently guaranteed. The central node 15 of the three struts 4a is particularly suitable for arranging a suspension point for this surface element, that as a free-hanging surface element with speaker function and more appealing, lighter outer shape is provided.

Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform ist wiederum ein plattenförmiges Bauteil 1 (Klangplatte) vorgesehen, das an der Unterseite eine Abdeckung 9 (zum Beispiel Dekorschicht) aufweist. Auf dem plattenförmigen Bauteil 1 sind Wandler 2 aufgebracht, um das plattenförmige Bauteil 1 in Schwingung zu versetzen. Schließlich ist wiederum die Spannvorrichtung 3 vorgesehen, welche sich oberhalb des plattenförmigen Bauteils 1 und der Treiber 2 befindet, also auf der der Abdeckung gegenüberliegenden Seite des plattenförmigen Bauteils 1 angebracht ist.In the embodiment shown in Fig. 5 is again a plate-shaped component 1 (sound plate) provided on the Bottom has a cover 9 (for example, decorative layer). Transducers 2 are applied to the plate-shaped component 1, to set the plate-shaped component 1 in vibration. Finally, the tensioning device 3 is again provided, which are above the plate-shaped component 1 and the driver 2 is located on the opposite side of the cover Side of the plate-shaped component 1 is attached.

Das plattenförmige Bauteil 1 befindet sich in einem Montagerahmen 16, wobei die Kantenlängen des plattenförmigen Bauteils 1 auf das vorgegebene Rastermaß des Montagerahmens 16 angepasst sind (Maximalformat). Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist das plattenförmige Bauteil 1 mit einem aufgesetzten, umlaufenden, weichelastischen Wulst 17 in den aus T-Profilen aufgebauten Montagerahmen 16 eingebracht. Der Montagerahmen 17 kann beispielsweise dazu verwendet werden, die gesamte Anordnung an einer Raumdecke zu befestigen.The plate-shaped component 1 is located in a mounting frame 16, the edge lengths of the plate-shaped component 1 adapted to the predetermined grid dimension of the mounting frame 16 are (maximum format). In the embodiment shown the plate-shaped component 1 with an attached, rotating, soft elastic bead 17 in the built up from T-profiles Mounting frame 16 introduced. The mounting frame 17 can For example, the entire arrangement can be used to attach a ceiling.

Im Detail besteht das plattenförmige Bauteil 1 aus einer oberen Deckschicht 18, einer unteren Deckschicht 20 sowie einer dazwischenliegenden Kernschicht 19. Die drei Schichten sind dabei miteinander verklebt. Mit dem plattenförmigen Bauteil 1 ist der umlaufende weichelastische Wulst 17 mittels einer Klebefuge 21 verklebt. In gleicher Weise kann auch der umlaufende weichelastische Wulst 17 mit dem Montagerahmen 16 mittels einer Klebefuge 22 verklebt werden. Die Abdeckung 9 (Dekorschicht) bedeckt dabei die untere Deckschicht 20 vollständig. In detail, the plate-shaped component 1 consists of an upper one Cover layer 18, a lower cover layer 20 and an intermediate layer Core layer 19. The three layers are included glued together. With the plate-shaped component 1 is the all-round soft-elastic bead 17 by means of an adhesive joint 21 glued. In the same way, the circumferential soft elastic Bead 17 with the mounting frame 16 by means of an adhesive joint 22 are glued. Cover 9 (decorative layer) covered the lower cover layer 20 completely.

Der Vorteil dieser Art von Verbindungstechnik liegt darin, dass mit einfachsten Mitteln eine einfache Herstellung und eine einfache Montage gegeben ist.The advantage of this type of connection technology is that with the simplest means a simple production and a simple Assembly is given.

Die Ausführungsform nach Fig. 6 ist gegenüber der Ausführungsform nach Fig. 5 dahingehend abgeändert, dass das plattenförmige Bauteil 1 mit einem eingelassenen, umlaufenden weichelastischen Wulst 23 am T-Profil des Montagerahmens 16 abgestützt ist. Der umlaufende weichelastische Wulst 17 ist wiederum mittels Klebefugen 21 und 22 mit dem plattenförmigen Bauteil 1 bzw. dem Montagerahmen 16 verklebt.6 is compared to the embodiment 5 modified so that the plate-shaped Component 1 with a recessed, all-round soft elastic Bead 23 supported on the T-profile of the mounting frame 16 is. The circumferential soft elastic bead 17 is in turn by means of Adhesive joints 21 and 22 with the plate-shaped component 1 or the mounting frame 16 glued.

Das plattenförmige Bauteil 1 ist über die Flanschbreite des Montagerahmens 16 eingefräst, so dass die Dekorschicht 9 auf gleicher Ebene wie die Unterkante des Montagerahmens 16 zu liegen kommt. Sowohl die Abdeckung 9 als auch die untere Deckschicht 20 sind im Randbereich des plattenförmigen Bauteils 1 entfernt worden. Zudem wurde die Kernschicht 19 durch Fräsen geschwächt. Zur Kompensation der mechanischen Schwächung kann die offenliegende Zellstruktur der Kernschicht 19 im Randbereich durch Vergießen oder Verspachteln gefüllt werden. Zwischen dem Montagerahmen 16 und dem unbearbeiteten Bereich des plattenförmigen Bauteils 1 wird ein schmaler Zwischenraum 23 freigehalten, damit das plattenförmige Bauteil beim Vibrieren nicht den harten Montagerahmen 16 berührt. Vorteil dabei ist neben einer einfachen Montage, dass die Abdeckung 9 und der Montagerahmen 16 in einer Ebene liegen.The plate-shaped component 1 is over the flange width of the Mounting frame 16 milled so that the decorative layer 9 to lie on the same level as the lower edge of the mounting frame 16 is coming. Both the cover 9 and the lower cover layer 20 are in the edge region of the plate-shaped component 1 been removed. In addition, the core layer 19 was made by milling weakened. To compensate for the mechanical weakening the exposed cell structure of the core layer 19 in the edge region can be filled by pouring or filling. Between the mounting frame 16 and the unprocessed area of the plate-shaped component 1 becomes a narrow space 23 kept clear so that the plate-shaped component vibrates does not touch the hard mounting frame 16. Advantage is in addition to a simple assembly that the cover 9 and the Mounting frame 16 lie in one plane.

Ausgehend von der Ausführungsform nach Fig. 5 ist bei der Ausführungsform nach Fig. 7 das plattenförmige Bauteil 1 schräg angefast, so dass ein passend geformter, umlaufender Wulst 24 für das plattenförmige Bauteil 1 eine Schrägsitzpassung darstellt. Der Wulst 24 ist dabei so dimensioniert, dass die Abdeckung 9 auf gleicher Ebene wie die Unterkante des Montagerahmens 16 zu liegen kommt. Der umlaufende Wulst 24 ist aus weichelastischem Kunststoff hergestellt und mit dem plattenförmigen Bauteil 1 mittels einer Klebefuge 25 verklebt.Starting from the embodiment of FIG. 5 is in the embodiment 7, the plate-shaped component 1 obliquely chamfered so that a suitably shaped, circumferential bead 24 represents an inclined fit for the plate-shaped component 1. The bead 24 is dimensioned so that the cover 9 on the same level as the lower edge of the mounting frame 16 comes to rest. The circumferential bead 24 is made of soft elastic Made of plastic and with the plate-shaped Component 1 glued by means of an adhesive joint 25.

Zur Gewährleistung eines festen, luftdichten Sitzes ist eine Schnappbefestigung 26 vorgesehen, die dadurch konstruktiv realisiert wird, dass eine umlaufende noppenartige Auflage des Montagerahmens 16 mit einer dazu passenden umlaufenden Einkerbung des Wulstes 24 zusammenwirkt. Dabei kann zum einen zwischen Montagerahmen 16 und plattenförmigem Bauteil 1 wiederum ein schmaler Zwischenraum 23 freibleiben, um ein Berühren von plattenförmigem Bauteil 1 und Montagerahmen 16 beim Vibrieren zu verhindern, oder es kann die Abdeckung 9 durchgezogen werden, so dass sie auch den Wulst 16 bedeckt.To ensure a firm, airtight fit, a Snap fastener 26 is provided, which thereby realized constructively is that a circumferential knob-like edition of the Mounting frame 16 with a matching circumferential notch of the bead 24 cooperates. Here, on the one hand, between Assembly frame 16 and plate-shaped component 1 in turn a narrow space 23 remains free to touch plate-shaped component 1 and mounting frame 16 when vibrating to prevent or cover 9 can be pulled through so that it also covers the bead 16.

Vorteil dabei ist, dass die Abdeckung 9 und der Montagerahmen 16 in einer Ebene liegen. Zudem zeichnet sich diese Anordnung durch eine einfache Montage und einen luftdichten Sitz aus.The advantage here is that the cover 9 and the mounting frame 16 lie in one plane. This arrangement also stands out through simple assembly and an airtight fit.

Bei dem in Fig. 8 gezeigten Ausführungsbeispiel ist wiederum ein freitragendes plattenförmiges Bauteil 1 bestehend aus der oberen Deckschicht 18, der Kernschicht 19 und der unteren Deckschicht 20 vorgesehen. Die drei Schichten sind wiederum miteinander verklebt. Die Kantenlängen des plattenförmigen Bauteils 1 sind jedoch kleiner als das vorgegebene Rastermaß des Montagerahmens 16 (Standardformat). Das bedeutet, dass das plattenförmige Bauteil 1 in einem Standardformat hergestellt wird und in einen vor Ort herzustellenden Ausschnitt eines größeren, passiven plattenförmigen Bauteils 26 eingesetzt wird.In the embodiment shown in Fig. 8 is again a self-supporting plate-shaped component 1 consisting of the upper cover layer 18, the core layer 19 and the lower cover layer 20 provided. The three layers are in turn with each other glued. The edge lengths of the plate-shaped component 1 are, however, smaller than the specified grid dimension of the mounting frame 16 (standard format). That means the plate-shaped Component 1 is produced in a standard format and in a section of a larger, passive one to be made on site plate-shaped component 26 is used.

Der Rand des plattenförmigen Bauteils 1 ist umlaufend schräg angefast, so dass ein passend geformter, umlaufender elastischer Wulst 27 für das plattenförmige Bauteil 1 eine Schrägsitzpassung darstellt. Der Wulst 27 ist dabei so dimensioniert, dass die Abdeckung 9 auf gleicher Ebene wie die Unterkante des Montagerahmens 16 zu liegen kommt. Der Wulst 27 ist aus weichelastischem Kunststoff gefertigt und mit dem plattenförmigen Bauteil 1 verklebt. Er dient als klirrfreie, gelenkige Verbindung mit einem umlaufenden harten Paneelrahmen 28. Die Abdeckung 9 ist größer als die untere Deckschicht 20 des plattenförmigen Bauteils 1, so dass eine Klebefuge 29 zwischen plattenförmigem Bauteil 1 und Wulst 27 verdeckt wird.The edge of the plate-shaped component 1 is obliquely all around chamfered so that a suitably shaped, all-round elastic Bead 27 for the plate-shaped component 1 an inclined fit represents. The bead 27 is dimensioned so that the cover 9 is on the same level as the lower edge of the Mounting frame 16 comes to rest. The bead 27 is made of soft elastic Made of plastic and with the plate-shaped Component 1 glued. It serves as a distortion-free, articulated connection with an all-round hard panel frame 28. The cover 9 is larger than the lower cover layer 20 of the plate-shaped Component 1, so that an adhesive joint 29 between plate-shaped Component 1 and bead 27 is covered.

Zur Gewährleistung eines festen, luftdichten Sitzes ist eine am Paneelrahmen 28 angeformte Schnappbefestigung 30 in Kombination mit einer O-Ring-Dichtung 31 vorgesehen, welche zwischen das plattenförmige Bauteil 26 und den Paneelrahmen 28 eingebracht ist. Der Wulst 27 wird dabei bei der Herstellung eines plattenförmigen Bauteils 1 mit diesem sowie dem Paneelrahmen 28 verklebt.To ensure a firm, airtight fit, a Panel frame 28 molded snap fastener 30 in combination provided with an O-ring seal 31 which between the plate-shaped component 26 and the panel frame 28 introduced is. The bead 27 is used in the manufacture of a plate Component 1 glued to this and the panel frame 28.

Vorteil dabei ist es, dass die Abdeckung 9 und der Montagerahmen 16 in einer Ebene liegen sowie eine einfache Montage und ein luftdichter Sitz gewährleistet wird. So wird beispielsweise unabhängig von der Größe der zur Dämmung erforderlichen Deckenpaneele ein in Massenfertigung hergestelltes Klangpaneel in Standardformat benutzt.The advantage here is that the cover 9 and the mounting frame 16 lie in one level and easy assembly and an airtight fit is guaranteed. For example regardless of the size of the ceiling panels required for insulation a mass produced sound panel in Standard format used.

Bei dem in Figur 9 gezeigten Ausführungsbeispiel ist ein plattenförmiges Bauteil 33 in eine Absorberplatte 34 integriert. Dazu ist ein T-Rahmenprofil 35 vorgesehen, an das auf einer Seite die Absorberplatte 34 und auf der anderen Seite ein elastischer Wulst 32 anschließt. Der Wulst 32 ist dabei zwischen dem plattenförmigen Bauteil 33 und dem T-Rahmenprofil 35 angeordnet. Das T-Rahmenprofil 35 weist einen Schnappmechanismus 36 auf, der die Absorberplatte 34 klemmt und somit das T-Rahmenprofil 35 an der Absorberplatte 34 befestigt. Das plattenförmige Bauteil 33 ist mittels einer Kleberschicht 37 an der Wulst 32 befestigt. Die Befestigung des T-Rahmenprofils 35 an dem elastischen Wulst 32 erfolgt schließlich mittels einer Schneid-/Klemmvorrichtung 38, die einerseits flächig auf den Wulst 32 drückt und andererseits an dem entsprechenden T-Protuende beispielsweise mittels in einem U-Profil der Schneid/Klemmvorrichtung 38 angeordneten Zacken gehalten wird. Das U-Profil ist dabei dem T-Profilende übergestülpt. Schließlich enthält der Wulst 32 einen Versteifungskörper 39, der beispielsweise aus einer gehärteten Schaumstoffschicht oder Einlagerungen besteht und von weichelastischem Material des Wulstes 32 umgeben wird. Schließlich ist auf der Frontseite noch eine Dekorschicht 40 vorgesehen, die sich über Wulst 32 und plattenförmiges Bauteil 33 erstreckt.In the embodiment shown in Figure 9 is a plate-shaped Component 33 integrated in an absorber plate 34. For this purpose, a T-frame profile 35 is provided on which on a Side of the absorber plate 34 and on the other side elastic bead 32 connects. The bead 32 is there between the plate-shaped component 33 and the T-frame profile 35 arranged. The T-frame profile 35 has a snap mechanism 36 on, which clamps the absorber plate 34 and thus the T-frame profile 35 attached to the absorber plate 34. The plate-shaped component 33 is attached by means of an adhesive layer 37 the bead 32 attached. The attachment of the T-frame profile 35 finally takes place on the elastic bead 32 by means of a Cutting / clamping device 38, the one hand flat on the Bead 32 presses and on the other hand at the corresponding T-protuende for example by means of the cutting / clamping device in a U-profile 38 arranged prongs is held. The U profile is put on the T-profile end. Finally The bead 32 contains a stiffening body 39 which, for example from a hardened foam layer or deposits consists of and soft elastic material of the bead 32 is surrounded. Finally, there is one on the front Decorative layer 40 is provided, which over bead 32 and plate-shaped Component 33 extends.

Der Wulst 32 erfüllt dabei zwei Aufgaben. Zum einen dient er zur Schwingungsentkopplung zwischen plattenförmigem Bauteil 33, T-Rahmenprofil 35 und Schneid-/Klemmvorrichtung 38. Zum anderen trägt er das plattenförmige Bauteil 33. Die in dem weichelastischen Material des Wulstes 32 befindliche Versteifung in Form des Versteifungskörpers 39 verhindert, dass das plattenförmige Bauteil 33 durchhängt oder der Wulst 32 abknickt. Die Dicke und das Material und damit die notwendige Steifigkeit des Wulstes 32 sind unter anderem von der Härte des weichelastischen und des steifen Materials abhängig. The bead 32 serves two purposes. On the one hand, it serves for vibration decoupling between plate-shaped component 33, T-frame profile 35 and cutting / clamping device 38. On the other he carries the plate-shaped component 33. The in the soft elastic Material of the bead 32 is stiffening in the form of the stiffening body 39 prevents the plate-shaped Component 33 sags or the bead 32 kinks. The thickness and the material and thus the necessary stiffness of the bead 32 are among others of the hardness of the soft elastic and depending on the rigid material.

Reference list

11: plattenförmiges Bauteilplate-shaped component
22nd: WandlerConverter
33rd: SpannvorrichtungJig
44th: StrebewerkButtress
4a4a: Strebestrut
55: SpannseilTension rope
66: HohlsaumabschnittHemstitch section
77: SpannelementClamping element
88th: FederelementSpring element
99: Abdeckungcover
1010th: VerbindungsbereichConnection area
1111: VerbindungselementFastener
1212th: Strebe für WiderlagerBrace for abutment
1313: Strebe als zweiseitiger HebelStrive as a two-sided lever
1414: Gelenkjoint
1515: Knotennode
1616: MontagerahmenMounting frame
1717th: weichelastischer Wulstsoft elastic bead
1818th: obere Deckschichtupper cover layer
1919th: KernschichtCore layer
2020th: untere Deckschichtlower cover layer
2121: KlebefugeAdhesive joint
2222: KlebefugeAdhesive joint
2323: ZwischenraumSpace
2424th: Wulstbead
2525th: KlebefugeAdhesive joint
2626: plattenförmiges Bauteilplate-shaped component
2727: Wulstbead
2828: PaneelrahmenPanel frame
2929: KlebefugeAdhesive joint
3030th: SchnappbefestigungSnap fastening
3131: O-Ring-DichtungO-ring seal
3232: Wulst bead
3333: plattenförmiges Bauteilplate-shaped component
3434: AbsorberplatteAbsorber plate
3535: T-RahmenprofilT-frame profile
3636: SchnappmechanismusSnap mechanism
3737: KleberschichtAdhesive layer
3838: Schneid-/KlemmvorrichtungCutting / clamping device
3939: VersteifungskörperStiffening body
4040: DekorschichtDecorative layer

Claims

Surface element with a plate-shaped component and with at least one transducer, which, arranged on the component and driven by an electrical audio signal, excites the component in bending vibrations with its natural resonance frequency, in order to form an acoustic multimode resonance radiator,
characterized in that the surface element has a tensioning device (3) which is connected to the component (1) and which holds the component (1) under tension.

Sheet element according to claim 1,
characterized in that the tensioning device (3) is provided for suspending the surface element in or on a ceiling.

Flat element according to claim 1 or 2,
characterized in that the clamping device (3) has a strut mechanism (4) which absorbs the clamping forces of the component (1) and keeps the component (1) under tension.

Surface element according to claim 3,
characterized in that the strut (4) has struts (4a) which are connected to one another in such a way that the strut (4) has a polygonal shape and the struts (4a) are only loaded under tension or pressure.

Flat element according to one of the preceding claims,
characterized in that the strut (4) of the tensioning device (3) is connected to the component (1) by means of a tensioning cable (5) and the tensioning cable (5) transmits the tensioning forces between the component (1) and the strut (4).

Flat element according to claim 5,
characterized in that the component (1) has holes in the edge region into which the tensioning cable (5) engages.

Flat element according to claim 5,
characterized in that the component (1) has one or more hemstitch sections (6) in the edge region which receive the tensioning cable (5) and which transmit the tensioning forces between the strut (4) and the component (1) via the tensioning cable (5) .

Flat element according to one of claims 5, 6 or 7,
characterized in that the plate-shaped component (1) has in its edge region an annular clamping element (7) surrounding the plate-shaped component (1), which is connected to the tensioning cable (5) and the tensioning force from the tensioned plate-shaped component (1) via the tensioning cable (5) to the tensioning device (3).

Flat element according to one of the preceding claims,
characterized in that the tensioning device (3) extends on both sides of the component (1).

Flat element according to one of the preceding claims,
characterized in that at least one spring element (8) is provided in the tensioning device (3), which causes a tensioning force on the component (1).

Flat element according to one of the preceding claims,
characterized in that electrical supply lines are provided which are formed by the tensioning device (3) or which are firmly connected thereto.

Flat element according to one of the preceding claims 3 to 11,
characterized in that one or more struts (4a) of the strut (4) are provided with one or more luminous elements and in particular the struts (4a) or the component (1) are transparent.

Flat element according to one of the preceding claims 3 to 12,
characterized in that one or more transducers (2) are connected to one or more struts (4a) of the strut structure (4) and the struts (4a) bear the weight of the transducer (2) connected to them.

Ceiling element according to one of the preceding claims 1 to 13,
characterized in that the plate-shaped component (1) has a circumferential soft-elastic bead (17, 24, 27, 32).

Ceiling element according to claim 14,
characterized in that the bead (24) encloses the plate-shaped component (1) on its outermost circumference.

Ceiling element according to claim 14,
characterized in that the bead (24) is embedded in the plate-shaped component (1).

Ceiling element according to claim 14,
characterized in that the bead (24) is chamfered obliquely to the plate-shaped component (1).

Ceiling element according to one of the preceding claims 14 to 17,
characterized in that the bead (24) is fastened to the frame (28) and / or plate-shaped component (1) by means of a snap fastening mechanism (30).

Ceiling element according to one of the preceding claims 14 to 17,
characterized in that the bead (32) is fastened to a projection (36) of the frame (35) by means of a cutting / clamping device (38).

Ceiling element according to one of the preceding claims 14 to 18,
characterized in that the bead (32) contains a stiffening body (39).