EP1035930A1 - Erwärmungsvorrichtung eines verformungswerkzeugs - Google Patents

Erwärmungsvorrichtung eines verformungswerkzeugs

Info

Publication number
EP1035930A1
EP1035930A1 EP98954516A EP98954516A EP1035930A1 EP 1035930 A1 EP1035930 A1 EP 1035930A1 EP 98954516 A EP98954516 A EP 98954516A EP 98954516 A EP98954516 A EP 98954516A EP 1035930 A1 EP1035930 A1 EP 1035930A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
shaping tool
bending
tool
shaping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98954516A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1035930B1 (de
Inventor
Jean-François Rochas
Serge Cappello
Jean-Paul Bruyas
Jean-Paul Chastan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silfax Sarl
Original Assignee
Silfax Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Silfax Sarl filed Critical Silfax Sarl
Publication of EP1035930A1 publication Critical patent/EP1035930A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1035930B1 publication Critical patent/EP1035930B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/02Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment
    • B21D7/022Bending rods, profiles, or tubes over a stationary forming member; by use of a swinging forming member or abutment over a stationary forming member only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D7/00Bending rods, profiles, or tubes
    • B21D7/16Auxiliary equipment, e.g. for heating or cooling of bends

Definitions

  • the present invention relates to a tool for shaping tubes which are made of a polar or dielectric plastic material, to a machine for bending tubes provided with the shaping tool and to a process for bending tubes.
  • the technique currently used consists in shaping a plastic tube on a template machined to the shape which it is desired to give to the tube and this over its entire length.
  • the template plus tube assembly is heated and then cooled.
  • the tube and the template are heated by means of a conduction system (hot water, steam, hot air) or radiation (infrared).
  • This technique of raising the temperature implies that the whole of the tube and the template is brought to the deformation temperature of the tube, which is generally long because of its large mass. It can be seen that the geometry of the part or of the tube depends on the geometry of the template, which implies making one template per piece according to the shape which it must obtain.
  • the object of the shaping tool according to the present invention is to place a tube of dielectric plastic material in an electric field of high frequency and voltage so as to agitate the molecules of the material, in order to cause heating on inside the tube.
  • the tool for shaping a tube comprises means for heating by dielectric loss using frequencies which are adapted to the polar materials constituting the tube, in order to conform it.
  • the shaping tool according to the present invention is isolated from the outside by means of a shielding cage retaining the external radiation of the electromagnetic waves coming from the heating means.
  • the shaping tool is made of an insulating material.
  • the shaping tool comprises heating means which consist of two electrodes each formed by a metal plate arranged in two parallel planes and on either side of the shaping tool, said first plate being connected to an alternating voltage source, while the other is connected to ground.
  • the bending machine according to the present invention comprises an elongated frame integral with a carriage provided with a mandrel for holding a tube of dielectric plastic material so as to be able to move said tube in a longitudinal direction towards a bending head located at one end of said frame, said bending head comprising at least one shaping tool is means for heating by dielectric loss using frequencies which are adapted to the polar materials constituting said tube in order to conform it.
  • the bending machine according to the invention has a bending head which comprises means for cooling the tube which are arranged along the same longitudinal axis as that carrying said tube.
  • the bending machine according to the present invention comprises a bending head which is isolated from the frame of the machine by means of a shielding cage retaining the external radiation of the electromagnetic waves coming from the heating means.
  • the bending machine according to the invention comprises a tool for shaping the tubes which is made of an insulating material.
  • the bending machine according to the invention has heating means which consist of two electrodes in the form of metal plates arranged in two parallel planes and on either side the shaping tool, said first plate being connected to an alternating voltage source while said second is connected to ground.
  • the process for bending a plastic tube according to the present invention consists of:
  • Figures 1 and 2 are perspective views illustrating the bending machine according to the present invention.
  • Figure 3 is a perspective view showing the bending machine provided at one of its ends with its bending head.
  • Figure 4 is a perspective view showing the bending head of the bending machine according to the present invention.
  • Figure 5 is a perspective view illustrating the bending head before the establishment of the plastic tube to be formed.
  • Figure 6 is a front view showing the placement of the plastic tube inside the shaping tool of the bending head.
  • Figure 7 is a perspective view showing the plastic tube before its bending around the shaping tool.
  • Figure 8 is a view similar to that of Figure 7, but illustrating the plastic tube bent around the shaping tool.
  • FIGS. 1 to 3 show a machine for bending 1 of the tubes 2 made of plastic and more particularly in dielectric or polar materials.
  • the bending machine 1 comprises a fixed elongated frame 3 and carrying at one of its ends a bending head 4.
  • the latter comprises a first 5 guide devices 5 making it possible to ensure the horizontal movements of said bending head 4 by relation to the main axes of the fixed frame 3.
  • the fixed frame 3 is integral on one of its sides and parallel to its longitudinal axis with a guide rail 6 on which slides a carriage 7 which approaches and moves away from the bending head 4.
  • the guide rail 6 is offset laterally and in height relative to the longitudinal axis of the frame 3 to present the carriage 7 along a longitudinal axis parallel to that of the bending head 4.
  • the carriage 7 has a mandrel 8 for receiving of the tube 2 to be bent which is brought via a loading station 9 provided with pivoting arms 10 and 11. The latter come to pick up the tubes 2 to be bent in a magazine 12 arranged next to the loading station 9.
  • the bending head 4 of the machine 1 is placed in a shielding cage 32 so as to isolate it from the outside during the shaping of the tube 2.
  • the cage 32 consists of walls 13 joined together by a ceiling 14 and a floor 15, while doors 16 allow access to the interior of said cage in order to be able to intervene on the bending head 4.
  • the cage 32 is made of an insulating material to avoid any risk of danger during the shaping of the tube 2.
  • the bending machine 1 is controlled by different programming and control units 17, 18, 19 to obtain the bending of the tube 2 made of dielectric plastic.
  • the bending head 4 which comprises a horizontal arm 20 secured at one of its ends to a plate 21 which cooperates with the guide device 5 ensuring the horizontal movements of said head relative to the main axes of the frame 3.
  • the arm 20 comprises, opposite the plate 21, an assembly 22 extending vertically above the said arm and carrying a winding roller 23, a tool 24 and heating means 25.
  • the winding roller 23 is mounted free to rotate about a vertical axis 26 which is integral with an articulated arm 27.
  • the arm 27 is controlled to pivot in rotation about the vertical axis of the assembly 22 and of the shaping tool 24 .
  • the shaping tool 24 is fixed to the assembly 22 at the same level as the winding roller 23 and the horizontal axis carrying the carriage 7 secured to the mandrel 8 provided with the tube 2.
  • cooling means 28 which consist, for example, of a nozzle 29 connected to a source of cold air pressure.
  • the nozzle 29 comes to cooperate with the end of the tube 2 which is opposite to that which must be bent in the shaping tool 24.
  • the mandrel 28 also allows the tube 2 to rotate around its longitudinal axis.
  • the shaping tool 24 is adapted to the diameter of the tube 2, of the polar material constituting said tube and of the bending radius to which it must conform.
  • the shaping tool 24 is made of an insulating plastic material insensitive to electric fields such as, for example, a material sold under the brand TEFLON.
  • the tool could be made of ceramic without changing its characteristics.
  • the heating means 25 of the tube 2 to be bent consist of two electrodes 30 and 31 each formed by a metal plate with a circular profile.
  • the first electrode or plate 30 is arranged above and against the shaping tool 24, while the second electrode or plate 31 is located just below and against said tool.
  • the electrode 30 is connected to the unit 19 which delivers an alternating voltage source, while the other electrode 31 is connected to a ground not shown.
  • FIGS. 5 to 8 the various stages of bending the tube 2 are shown at the radius of curvature of the shaping tool 24.
  • the tube 2 is brought by the carriage 7 so that the mandrel 8 integral with the cooling nozzle 29 cooperates with the end of the tube opposite to that which will be formed.
  • the tube 2 is positioned near the shaping tool 24, while the roller 23 is moved laterally to block said tube so that it cooperates with the internal profile of each. Indeed, the roller 23 and the tool 24 has an internal profile which depends on the external diameter of the tube 2 (FIGS. 6 and 7).
  • the arm 27 carrying the roller 23 pivots in rotation about the vertical axis of the assembly 22 which merges with that of the shaping tool 24 in order to cold deform the tube 2 at the bending radius (FIG. 8 ).
  • an alternating voltage is applied by means of the unit 19 to the electrode 30, while the other electrode 31 is connected to ground.
  • This voltage generates an electric field of frequency and high voltage so as to agitate the molecules of the dielectric material constituting the tube 2, so that the latter heats up.
  • the heating means 25 emit when the temperature of the tube 2 rises external radiation from the electromagnetic waves. These radiations are recovered by the shielding cage 32 to avoid any risk of raising the temperature of the individuals in the vicinity of the machine 1.
  • the heating means 25 make it possible to raise the temperature of the tube 2 in a few seconds.
  • the cooling means 28 blows pressurized cold air through the nozzle 29 inside the tube 2 in order to cool it so that it retains its bending shape within the radius of the tool 24
  • the arm 27 returns to its original position and the roller 23 moves laterally in order to release the tube 2.
  • the tube 2 can be moved along its longitudinal axis and cause it to rotate around the latter to perform another bending said tube in a different plane. It is noted that, given the possibility of producing hangers by rapidly heating and cooling a tube 2 wound around a shaping tool 24, it becomes possible to produce different geometries by linking successive hangers.
  • the length, rotation and bending movements of the tube 2 are carried out by numerically controlled axes managed by the control units 17 and 18.
  • the shaping tool could comprise several bending radii, while the bending head would be provided with vertical guiding means in order to present the suitable shaping tool according to the bending radius to be obtained.
  • the unit 19 comprises a high frequency assembly which consists of a transmitter capable of emitting a power whose level is adjustable, and of a processing structure of the capacitive type in which the area of material to be processed is placed. To meet the constraints of standard NE 55011, the generator is of the amplifier type controlled by quartz.
  • the energy from the generator is transmitted to the processing structure via an impedance adapter by a coaxial cable of known impedance.
  • the impedance adapter is equipped with two variable and motorized elements to transmit all the energy from the generator to the load. This function is automatically ensured by a double sensor, the output signals of which are amplified and processed by electronics which control each of the two motors coupled to the variable elements.
  • the automatic tuning system makes it possible to optimize and manage the energy level transmitted to the product during the entire treatment, thereby ensuring good reproducibility of the treatment.
  • the application structure of the field (capacity for example) is optimized so as to transmit the energy in an adequate and homogeneous manner in the areas to be treated.
  • the shape of the electrodes is therefore optimized according to the diameter and thickness of the tube and the bending radius.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • General Induction Heating (AREA)
EP98954516A 1997-11-07 1998-11-05 Erwärmungsvorrichtung eines verformungswerkzeugs Expired - Lifetime EP1035930B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714259A FR2770794B1 (fr) 1997-11-07 1997-11-07 Dispositif de chauffage d'un outil de mise en forme
FR9714259 1997-11-07
PCT/FR1998/002360 WO1999024189A1 (fr) 1997-11-07 1998-11-05 Dispositif de chauffage d'un outil de mise en forme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1035930A1 true EP1035930A1 (de) 2000-09-20
EP1035930B1 EP1035930B1 (de) 2002-02-13

Family

ID=9513348

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98954516A Expired - Lifetime EP1035930B1 (de) 1997-11-07 1998-11-05 Erwärmungsvorrichtung eines verformungswerkzeugs

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1035930B1 (de)
AT (1) ATE213183T1 (de)
CA (1) CA2309306A1 (de)
DE (1) DE69803879T2 (de)
FR (1) FR2770794B1 (de)
WO (1) WO1999024189A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004003682A1 (de) * 2004-01-24 2005-08-11 Klingelnberg Ag Verfahren zum Warmfließformbiegen und eine Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens
FR2929140B1 (fr) * 2008-03-26 2010-07-30 Faurecia Sys Echappement Machine de cintrage pour tubes
SG10201907808VA (en) 2018-09-05 2020-04-29 Blm Spa Machine for the working of tubes provided with a device for detecting any slippage of the tube being worked

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1450807A (fr) * 1965-07-15 1966-06-24 Perfectionnements aux procédés et dispositifs pour déformer des tronçons de tubes métalliques et aux tubes déformés obtenus
DE2220910A1 (de) * 1972-04-28 1973-12-20 Babcock & Wilcox Ag Verfahren und vorrichtung zur herstellung von boegen aus rohren oder hohlkoerpern im warmbiegeverfahren
JPS5645220A (en) * 1979-09-21 1981-04-24 Dai Ichi High Frequency Co Ltd Bending method for metallic pipe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9924189A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999024189A1 (fr) 1999-05-20
ATE213183T1 (de) 2002-02-15
CA2309306A1 (fr) 1999-05-20
EP1035930B1 (de) 2002-02-13
DE69803879D1 (de) 2002-03-21
FR2770794A1 (fr) 1999-05-14
FR2770794B1 (fr) 2000-01-21
DE69803879T2 (de) 2002-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2258232B1 (de) Vorrichtung zur Haarbehandlung und Haarbehandlungsgerät, das eine solche Vorrichtung umfasst
EP1641580A1 (de) Vorrichtung zur herstellung von dünnen pulverschichten, insbesondere bei hohen temperaturen, während eines die verwendung eines lasers auf einem material einsetzenden verfahrens
FR2474302A1 (fr) Installation medicale transmettrice et receptrice d'energie micro-ondes pour le traitement de tissus biologiques
EP0354090A2 (de) Zerstörungsfreie Ultraschallvorrichtung für eine kreisförmige Schweissstelle im Inneren eines Rohres eines Dampferzeugers
EP1035930B1 (de) Erwärmungsvorrichtung eines verformungswerkzeugs
WO2013076415A1 (fr) Unité de traitement thermique d'ébauches de récipients à double paroi rayonnante en quinconce
FR2590069A1 (fr) Enrubanneuse pour l'enrubannage a chaud d'un conducteur electrique
EP0566497B1 (de) Düsenmesser zur Steuerung der Beschichtungsdicke eines Metallüberzugs
CH617556A5 (de)
FR3061676A1 (fr) Installation d'impression et de sechage et procede d'impression et de sechage
EP0045470B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Biegen eines langen metallischen Werkstücks
CH627668A5 (fr) Procede et dispositif de surmoulage de surfaces en materiau thermoplastique, notamment de semelles de skis.
FR2969028A1 (fr) Unite de resonateur pour le chauffage de preformes en matiere plastique
FR2669557A1 (fr) Dispositif de traitement homogene par micro-ondes de materiaux sous contrainte de pression mecanique.
EP0636720B1 (de) Vorrichtung zur thermischen Behandlung von laufenden Garnen
FR3031928A1 (fr) Installation de formage comportant un dispositif de mesure dont au moins une partie est montee conjointement en deplacement avec un organe de maintien d'un corps creux
FR2584258A1 (fr) Procede et dispositif pour le traitement thermique d'un element conducteur au moins partiellement constitue d'un materiau conducteur
EP1291991A2 (de) Verfahren zum einordnen eines rohrförmigen elements in einem unzugänglichen Hohlraum
FR2660225A1 (fr) Procede et appareil de soudage longitudinal des bords d'un tube metallique de faible diametre.
FR2642417A1 (fr) Cadre de soutien d'une feuille de verre
WO2020030870A1 (fr) Dispositif de manutention de preformes, equipe d'un dispositif de refroidissement reglable en hauteur
FR2833974A1 (fr) Procede et dispositif de frisage de fils
EP0479344B1 (de) Arbeitssystem für Innenwände der Wasserkammern in dem Dampferzeuger eines Kernreaktors
EP0693344A1 (de) Verfahren und Reparaturlinie für Verschlussfehler eines metallischen Rohres welches wenigstens eine optische Übertragungsfasen enthält
FR2717375A1 (fr) Applicateur endocavitaire, notamment pour le chauffage par rayonnement micro-onde de l'utérus.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000529

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE DK ES FI FR GB IT NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010523

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE DK ES FI FR GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20020213

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020213

REF Corresponds to:

Ref document number: 213183

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69803879

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020513

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020513

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20020213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020829

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021104

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021114

BERE Be: lapsed

Owner name: *SILFAX S.A.R.L.

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20041126

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060731