EP1034347B1 - Dispositif protecteur de chutes accidentelles en piscines privees ou analogues - Google Patents

Dispositif protecteur de chutes accidentelles en piscines privees ou analogues Download PDF

Info

Publication number
EP1034347B1
EP1034347B1 EP98952837A EP98952837A EP1034347B1 EP 1034347 B1 EP1034347 B1 EP 1034347B1 EP 98952837 A EP98952837 A EP 98952837A EP 98952837 A EP98952837 A EP 98952837A EP 1034347 B1 EP1034347 B1 EP 1034347B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
shower
slabs
basin
slab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98952837A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1034347A1 (fr
Inventor
David Lo-Spagnuolo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1034347A1 publication Critical patent/EP1034347A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1034347B1 publication Critical patent/EP1034347B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for

Definitions

  • the present invention relates to a device for protecting accidental falls in the pool, inadvertently or unaware of the dangers that can constitute an empty or full basin.
  • the invention relates, more in particular, a protective device intended to protect a user against an accidental fall in the pool of a swimming pool.
  • Document FR-A-2 712 333 describes a device for protecting a user accidental fall into the pool of a swimming pool.
  • This device consists of a vertically movable barrier which can be retracted in the event of non-danger. Setting danger position and retraction are controlled by hydraulic means comprising a pipe supplied with pressurized water and placed on at least one edge of the pool basin.
  • Such a barrier has the disadvantage of requiring a volume relatively deep to allow its retraction and, consequently, not to be able to equip an already existing swimming pool.
  • such a barrier is very troublesome for an informed adult. who wants to enter the water, while it is necessary for the protection of children running around the pelvis.
  • the device according to the invention overcomes these various drawbacks. he has, according to a first characteristic, a natural barrier of sheaves of water cold outgoing according to an important area of action, and placed at the edge of the basin.
  • Each jet is connected in parallel with a push button and a pipe sanitary cold water, controlled by a valve and therefore supplied by a bypass placed after the general water meter using a T, the whole discreetly surrounding the basin and constituting a corridor of slabs slightly moving, tiles or rigid coverings, integrating with the rest of the range of swimming pool.
  • each box is constituted by a slab provided with a sprinkler connected to a water supply, a remote control means being provided to trigger or not to sprinkle the player when it lands on a slab.
  • the device according to the invention is not a game, but a device allowing to inform a user of a swimming pool, in particular a child, that he is located too close to the edge of the pelvis, and thus avoid a potential fall in the pool.
  • a device is completely dissuasive for a young child (and informative for parents or supervisors).
  • the device is therefore able to warn a user actively against the danger of falling into a swimming pool.
  • the device according to the invention which is intended to protect a user of an accidental fall in the pool of a swimming pool, comprising a pipe intended to be supplied with pressurized water and to be placed on at least one edge of the basin, this pipe being capable of determining at least one spray of water from a plurality of spray sources water;
  • the device comprises a plurality of tiles intended to be placed on the at least edge of the basin and commanding the at least one spray of water when the user passes over the slab associated with the at least one spray of water, the at least a spray of water being directed towards the associated slab, the plurality of sources of spray of water being arranged between the edge of the basin and the plurality of slabs.
  • Either the tiles are moving, or they are linked to a means photoelectric for triggering the at least one spray of water.
  • the at least one spray of water is present on a determined spherical sector directed towards the tiles and making an opening angle approximately 70 ° vertical to the horizontal plane and an opening angle of 140 ° approximately horizontally.
  • Figure 1 shows a general view after the integrated implantation of the system and how it works
  • Figure 2 and 2a shows in section the operating device and its use.
  • Figure 3 shows, by transparency, the operating device.
  • Figure 4 is a mixture of these Figures.
  • the device comprises a line of jets 1 leaving only to guess their action face (water outlet), marrying and confusing at the edge of the pelvis. They are supplied by a pipe 2 arranged parallel to the edge of the pelvis.
  • the pipeline can be made copper, galvanized or plastic if it is sufficiently resistant to pressure wanted.
  • a conduit connects each jet 1 to the pipe 2, and buttons pushers 3 are placed in a working channel 4 under the moving slabs 5.
  • buttons 3 and the flexibility of the seals 6 is such that a low pressure exerted by the user 7 on one of these slabs 5 is sufficient to cause the valve to open and thus the emission of a shower cold surprising the user who reacts instinctively, but who will, of course, be able to consciously take this same shower in all peace of mind to rinse off or to avoid hydrocution even by a passage in short, before diving, for example, wherever it is, around the pool.
  • the clearance 8 determined for the movement of the slab between the position normal 9 and the action position 9bis is reduced to a minimum (approximately 5 mm). This game therefore does not interfere too much with the seals 6 which are subjected to a very slight tension affecting neither their strength nor their flexibility, the seals 6 then having, in addition, a second return spring effect; the slab is replaced perfectly and automatically when the pressure is removed.
  • the flexible seal 6 can be, in some cases, slightly wider than the rest of the joints 10 of the range (mosaics) but keep as much as possible the same color.
  • the push buttons 3 are fixed in the working channel 4 on which are placed slabs with a rubberized protective housing 11 to reduce the impact
  • the crushed slab 5 abuts and rests on its support 12, while the button is not fully pressed; so there is no shock on the seat of the button 3.
  • the moving slabs can be fitted on 2 or 4 sides with small retractable latches with small housing opposite their correspondent, allowing a descent and a perfectly straight slab rise ensuring it is just as perfect put in place.
  • the triggering of the jets can just as easily be done using manual or automatic systems such as beams or cells photoelectric, remote controls, etc ...; the rule always remains the stupor of the jet cold to roll back and not go beyond this natural barrier unconsciously.
  • the effective angle of the jets will be for the straight edges of the pools about 140 ° in width and 70 ° in height, and consequently for angles and rounding of the different pools.
  • the corridor of the slabs is planned about 1 meter from the jets, the pipeline being open and adjusted using the valve.
  • the device according to the invention is particularly intended for the protection in private pools, the installation being predominant of the good operation of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Spraying Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description

La présente invention conceme un dispositif pour protéger des chutes accidentelles en piscine, par inadvertance ou par inconscience des dangers que peuvent constituer un bassin vide ou plein. L'invention concerne, plus particulièrement, un dispositif de protection destiné à protéger un utilisateur contre une chute accidentelle dans le bassin d'une piscine.
La protection contre ces chutes et leurs conséquences souvent désastreuses sont traditionnellement effectuées à l'aide de clôtures, bâches et autres rideaux coulissants, alarmes, bracelets, sondes et différentes bouées qui ne peuvent réellement empêcher chutes et noyades ; leur coût, leur esthétique, leur praticité et leur absence ironique le jour d'un accident, ne peuvent convenir avec efficacité à tout les cas de victimes potentielles.
Le document FR-A-2 712 333 décrit un dispositif pour protéger un utilisateur d'une chute accidentelle dans le bassin d'une piscine. Ce dispositif est constitué d'une barrière mobile verticalement pouvant s'escamoter en cas de non-danger. La mise en position danger et l'escamotage sont commandés par un moyen hydraulique comprenant une canalisation alimentée en eau sous pression et placée sur au moins une bordure du bassin de la piscine.
Une telle barrière présente l'inconvénient de nécessiter un volume relativement profond pour permettre son escamotage et, par suite, de ne pas pouvoir équiper une piscine déjà existante. En outre, une telle barrière est très gênante pour un adulte averti qui veut pénétrer dans l'eau, pendant qu'elle est nécessaire pour la protection d'enfants courant autour du bassin.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces divers inconvénients. Il comporte, en effet, selon une première caractéristique, une barrière naturelle de gerbes d'eau froide sortant selon un secteur d'action important, et placée à la bordure du bassin.
Chaque jet est relié parallèlement à un bouton poussoir et à une canalisation sanitaire d'eau froide, commandée par une vanne et donc alimentée par une dérivation placée après le compteur général des eaux à l'aide d'un T, l'ensemble entourant discrètement le bassin et constituant un couloir de dalles légèrement mouvantes, carreaux ou revêtements rigides, s'intégrant au reste de la plage de la piscine.
Ces jets, par leur pression (réglable), leur surprise et spontanéité, sont doublés d'une vive sensation de fraícheur pour faire réagir toute victime potentielle d'un danger, prévenant d'une interdiction, ce qui a pour effet un recul instinctif des bébés ou des autres personnes surprises.
Ainsi, lorsqu'un poids vient exercer une pression sur l'une des parties mouvantes du couloir faisant le tour du bassin, appuyant elles-mêmes sur un bouton poussoir relié aux jets, il libère aussitôt l'eau froide.
On connait, du document US-A-5 683 314, un jeu de type marelle au cours duquel le joueur est susceptible d'être arrosé de façon aléatoire ou non. A cet effet, chaque case est constituée par une dalle pourvue d'un gicleur connecté à une arrivée d'eau, un moyen de commande à distance étant prévu pour déclencher ou non l'arrosage du joueur lorsqu'il se pose sur une dalle.
Le dispositif selon l'invention n'est pas un jeu, mais un dispositif permettant d'informer un utilisateur d'une piscine, notamment un enfant, qu'il se situe trop près du bord du bassin, et ainsi éviter une chutte potentielle dans le bassin. Un tel dispositif est totalement dissuasif pour un enfant en bas age (et informatif pour les parents ou surveillants).
Le dispositif est donc capable de mettre un utilisateur en garde activement contre le danger d'une chute dans le bassin d'une piscine.
Selon des modes particuliers de réalisation:
  • Le couloir de mouvance, suivant les contours du bassin, est constitué de dalles, carreaux ou autres revêtements rigides et compartimentables en forme de carré ou de tout autre forme, séparés par un joint souple mais très résistant aux tensions du léger jeu émis à chaque utilisation et aux intempéries.
  • La dalle écrasée repose, en fin de jeu, sur un support en béton recevant tout le poids, et non pas sur le bouton poussoir qui n'est pas tout à fait en fin de course et qui est effleuré lorsque la dalle qui le protège est en position haute. Qui plus est, elle peut posséder en son centre, un logement pour le bouton poussoir. Chaque dalle, posée côte à côte et maintenue au reste du revêtement par un joint souple, est indépendante.
  • Le joint inaltérable est déposé sur les deux côtés qui maintiennent fermement la dalle et est suffisamment souple pour en assurer le bon fonctionnement. Les deux autres côtés de la dalle sont, quant à eux, pourvus d'un revêtement assurant un coulissement net entre chacune d'entre elles et sensiblement invisible à l'oeil, mais pouvant éventuellement permettre un écoulement de l'eau par ces côtés afin de la recycler en piscine, le jet ne cessant qu'après le retrait du poids sur la dalle.
  • Le bouton poussoir sollicité est, quant à lui, suffisamment sensible pour réagir à une moindre pression et ouvrir son clapet pour libérer le jet. Les éléments utilisés sont inoxydables.
En résumé, le dispositif selon l'invention, qui est destiné à protéger un utilisateur d'une chute accidentelle dans le bassin d'une piscine, comprenant une canalisation destinée à être alimentée en eau sous pression et à être placée sur au moins une bordure du bassin, cette canalisation étant susceptible de déterminer au moins une gerbe d'eau parmi une pluralité de sources de gerbe d'eau ; le dispositif comprend une pluralité de dalles destinée à être placée sur la au moins bordure du bassin et commandant la au moins une gerbe d'eau lorsque l'utilisateur passe sur la dalle associée à la au moins une gerbe d'eau, la au moins une gerbe d'eau étant dirigée vers la dalle associée, la pluralité de sources de gerbe d'eau étant disposée entre la bordure du bassin et la pluralité de dalles.
Soit les dalles sont mouvantes, soit elles sont liées à un moyen photoélectrique pour le déclenchement de la au moins une gerbe d'eau.
De préférence, la au moins une gerbe d'eau est présente sur un secteur sphérique déterminé dirigé vers les dalles et faisant un angle d'ouverture verticale de 70° environ par rapport au plan horizontal et un angle d'ouverture de 140° environ horizontalement.
D'autres caractéristiques de l'invention font l'objet des sous-revendications.
Les dessins annexés illustrent l'invention:
La Figure 1 représente une vue générale après l'implantation intégrée du système et son fonctionnement
La Figure 2 et 2 bis représente en coupe le dispositif de fonctionnement et son utilisation.
La Figure 3 représente, par transparence, le dispositif de fonctionnement.
La Figure 4 est un mélange de ces Figures.
En référence à ces dessins, le dispositif comporte une ligne de jets 1 ne laissant deviner que leur face d'action (de sortie d'eau), épousant et se confondant à la bordure du bassin. Ils sont alimentés par une canalisation 2 disposée parallèlement à la bordure du bassin. La canalisation peut-être réalisée en cuivre, en galvanisé ou en plastique s'il est suffisamment résistant à la pression voulue.
Un conduit relie chaque jet 1 à la canalisation 2, et des boutons poussoirs 3 sont diposés dans un canal de travail 4 sous les dalles mouvantes 5.
La sensibilité des boutons 3 et la souplesse des joints 6 est telle qu'une faible pression exercée par l'utilisateur 7 sur l'une de ces dalles 5 est suffisante pour provoquer l'ouverture du clapet et, ainsi, l'émission d'une douche froide surprenant l'utilisateur amené à réagir en reculant instinctivement, mais qui pourra, bien entendu, prendre consciemment cette même douche en toute quiétude pour se rincer ou afin d'éviter une hydrocution même par un passage bref, avant de plonger, par exemple, où qu'il soit, autour du bassin.
Le jeu 8 déterminé pour le mouvement de la dalle entre la position normale 9 et la position d'action 9bis est réduit au minimum (environ 5 mm). Ce jeu ne contrarie donc pas trop les joints 6 qui subissent une très légère tension n'affectant ni leur résistance ni leur souplesse, les joints 6 ayant alors, en outre, un deuxième effet de ressort de rappel ; la dalle se replace parfaitement et automatiquement lorsque la pression se retire.
Le joint souple 6 peut être, dans certains cas, légèrement plus large que le reste des joints 10 de la plage (mosaïques) mais garde autant que possible la même couleur.
Dans la forme de réalisation selon les Figures 2-2bis et 3, les boutons poussoirs 3 sont fixés dans le canal de travail 4 sur lesquels sont posées les dalles munies d'un logement de protection caoutchouté 11 pour réduire l'impact
La dalle écrasée 5 vient en butée se reposer sur son support 12, alors que le bouton n'est pas enfoncé au maximum ; il n'y a donc aucun choc sur l'assise du bouton 3.
Selon des variantes non illustrées, les dalles mouvantes peuvent être munies sur 2 ou 4 côtés, de petits loquets escamotables avec des petits logements en face de leur correspondant, permettant une descente et une remontée de la dalle parfaitement rectilignes lui assurant une tout aussi parfaite mis en place. Le déclenchement des jets peut tout aussi bien se faire à l'aide de systèmes manuels ou automatiques comme des faisceaux ou cellules photoélectriques, télécommandes, etc... ; la règle reste toujours la stupeur du jet froid pour faire reculer et ne pas aller au-delà de cette barrière naturelle inconsciemment.
L'angle efficace des jets sera pour les bords droits des bassins d'environ 140° en largeur et 70° en hauteur, et en conséquence pour les angles et arrondis des différentes piscines.
Le couloir des dalles est quant à lui prévu à environ 1 mètre des jets, la canalisation étant ouverte et réglée à l'aide de la vanne.
Le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à la protection en piscines privées, le montage étant prépondérant du bon fonctionnement de l'invention.

Claims (5)

  1. Dispositif destiné à protéger un utilisateur d'une chute accidentelle dans le bassin d'une piscine, comprenant une canalisation (2) destinée à être alimentée en eau sous pression et à être placée sur au moins une bordure du dit bassin,
       caractérisé en ce que
    la dite canalisation (2) est susceptible de déterminer au moins une gerbe d'eau parmi une pluralité de sources (1) de gerbe d'eau,
    en ce qu'il comprend une pluralité de dalles (5) destinée à être placée sur la dite au moins une bordure du dit bassin et commandant la dite au moins une gerbe d'eau lorsque le dit utilisateur passe sur la dalle (5) associée à la dite au moins une gerbe d'eau,
    en ce que la dite au moins une gerbe d'eau est dirigée vers la dite dalle (5) associée,
    et en ce que la dite pluralité de sources (1) de gerbe d'eau est destinée à être disposée entre la dite bordure du dit bassin et la dite pluralité de dalles (5).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les dites dalles (5) sont mouvantes, le poids du dit utilisateur sur une dalle déterminant une pression exercée sur un bouton et susceptible de déclencher la dite au moins une gerbe d'eau.
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le passage du dit utilisateur sur une des dites dalles (5) est détecté par un dispositif photoélectrique déclenchant la dite au moins une gerbe d'eau.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la dite au moins une gerbe d'eau est présente sur un secteur sphérique déterminé dirigé vers les dites dalles (5) et faisant un angle d'ouverture verticale de 70° environ par rapport au plan horizontal et un angle d'ouverture de 140° environ horizontalement.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la dite canalisation (2) et les dites dalles (5) font le tour complet du dit bassin.
EP98952837A 1997-11-24 1998-11-02 Dispositif protecteur de chutes accidentelles en piscines privees ou analogues Expired - Lifetime EP1034347B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714818A FR2771436B1 (fr) 1997-11-24 1997-11-24 Dispositif protecteur de chutes accidentelles en piscines privees ou analogues
FR9714818 1997-11-24
PCT/FR1998/002343 WO1999027214A1 (fr) 1997-11-24 1998-11-02 Dispositif protecteur de chutes accidentelles en piscines privees ou analogues

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1034347A1 EP1034347A1 (fr) 2000-09-13
EP1034347B1 true EP1034347B1 (fr) 2001-06-27

Family

ID=9513785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98952837A Expired - Lifetime EP1034347B1 (fr) 1997-11-24 1998-11-02 Dispositif protecteur de chutes accidentelles en piscines privees ou analogues

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1034347B1 (fr)
AU (1) AU1038799A (fr)
DE (1) DE69801008T2 (fr)
ES (1) ES2162472T3 (fr)
FR (1) FR2771436B1 (fr)
WO (1) WO1999027214A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2860821B1 (fr) * 2003-10-13 2006-02-10 Desjoyaux Pierre L Ensemble compact de traitement pour bassin de piscine
NL2025897B1 (en) * 2020-06-24 2022-02-21 Variopool B V Pool with height-adjustable floor and said floor

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712333A1 (fr) * 1993-11-08 1995-05-19 Fernandez Marc Barrière de protection pour piscines et autres plans d'eau.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5009192A (en) * 1990-09-18 1991-04-23 Burman Barry A Animal deterrent apparatus
US5683314A (en) * 1997-01-14 1997-11-04 Musso; Anthony J. Water activated hopscotch game

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712333A1 (fr) * 1993-11-08 1995-05-19 Fernandez Marc Barrière de protection pour piscines et autres plans d'eau.

Also Published As

Publication number Publication date
DE69801008T2 (de) 2002-03-14
ES2162472T3 (es) 2001-12-16
FR2771436A1 (fr) 1999-05-28
FR2771436B1 (fr) 2000-02-11
AU1038799A (en) 1999-06-15
DE69801008D1 (de) 2001-08-02
EP1034347A1 (fr) 2000-09-13
WO1999027214A1 (fr) 1999-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1200693B1 (fr) Dispositif de sauvetage, securite, pour milieux aquatiques
EP1034347B1 (fr) Dispositif protecteur de chutes accidentelles en piscines privees ou analogues
FR2898622A1 (fr) Dispositif de couverture de piscine
FR2672222A1 (fr) Dispositif de protection des habitats et autres locaux contre les incendies de foret.
FR2854853A1 (fr) Dispositif de protection anti-chute pour des sieges de telesiege
EP3763899B1 (fr) Système de verrouillage d'une couverture de bassin
FR2524410A1 (fr) Tapis roulant
US8608526B2 (en) Amusement apparatus
FR2954173A1 (fr) Aire de detente munie d'equipements recreatifs et/ou de mise en forme et/ou sportifs
US3528110A (en) Buoyant swimming pool covers
WO2019155133A1 (fr) Dispositif permettant à un individu quelconque de nager en toute sécurité et en toute liberté au milieu ou a cote des animaux aquatiques dangereux dans la même eau
FR2913709A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une couverture de piscine comprenant des moyens de retenue d'un element d'accrochage mobile entre une position verrouillee et une position deverrouillee.
FR2601645A1 (fr) Bottes de sauvetage anti-noyade
FR2698792A1 (fr) Trampoline dy type comprenant un élément gonflable annulaire en forme de tore.
EP1669519A1 (fr) Système de périmètre de securité
FR2958310A1 (fr) Dispositif de fermeture de bassin de piscine par plancher rigide immergeable suspendu et verrouillable.
CA2047165A1 (fr) Titre inconnu
FR2505159A1 (fr) Lit de repos, plus particulierement pour jeunes enfants
MA30721B1 (fr) Volet roulant pour piscine
FR2728012A1 (fr) Dispositif pour limiter l'acces inferieur a une echelle a crinoline
WO2004101916A1 (fr) Dispositif de protection adapte pour former une palissade autour d’un ouvrage tel qu’une piscine
FR2854975A1 (fr) Dispositif de protection adapte pour cloturer un ouvrage tel qu'une piscine
WO2000006856A1 (fr) Dispositif de sauvetage, securite, pour milieux aquatiques
JPS607376Y2 (ja) 池、貯水池、河川等の法面における防護装置
FR2907148A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un rideau de piscine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000517

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001009

111L Licence recorded

Free format text: 20001027 0100 C2AI SARL

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR

REF Corresponds to:

Ref document number: 69801008

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2162472

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Ref country code: FR

Ref legal event code: FC

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090331

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130