EP1032248A2

EP1032248A2 - Light simulating device

Info

Publication number: EP1032248A2
Application number: EP00103565A
Authority: EP
Inventors: Heinz Rathmer; Jochen Müller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-02-22
Filing date: 2000-02-19
Publication date: 2000-08-30
Also published as: DE19907595A1; EP1032248A3

Abstract

The light simulation device has a number of light sources (3,4), e.g. with different light colorations, coupled to a central control unit (2) with a memory (5) holding a number of different light profiles, selected via an operating device (1) and used for control of the light sources individually or in common, for providing the required natural or artificial light profile.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lichtsimulationsvorrichtung.The present invention relates to a light simulation device.

Es ist bekannt, daß die subjektive Lichtfarbe des Sonnenlichtes in erheblicher Weise das Farbempfinden des Menschen beeinflußt. So wirken bestimmte Produkte je nach Art der Beleuchtung farblich sehr verschieden. Die vom Menschen sichtbar empfundene Lichtfarbe hängt von zahlreichen äußeren Einflüssen ab. Hierzu zählen beispielsweise der Einfallswinkel des Sonnenlichtes auf die Atmosphäre (Jahreszeit und Tageszeit), die Entfernung der Sonne von der Erde (Jahreszeit), Bewölkung, Luftverschmutzung etc.It is known that the subjective light color of sunlight in a significant way the color perception of humans influenced. This is how certain products work depending on the type of Lighting very different colors. That of humans Visible light color depends on numerous external Influences. These include, for example, the angle of incidence of sunlight on the atmosphere (season and time of day), the distance of the sun from the earth (Season), cloud cover, air pollution etc.

Jeder hat bereits selbst die Erfahrung gemacht, daß Produkte bei Kunstlicht ein wesentlich anderes Aussehen haben als bei Sonnenlicht. Dieser Effekt tritt beispielsweise bei der Anprobe von Bekleidung auf. Im Geschäft, in dem die Bekleidung anprobiert wird, ist naturgemäß Kunstlicht vorhanden, das der Bekleidung ein Aussehen (eine Farbe) verleiht, das von dem Aussehen (der Farbe) bei natürlichem Sonnenlicht abweicht. In diesen Fällen wird die die Anprobe durchführende Person oft zu einem Fenster geführt, falls ein solches vorhanden ist, um einen Eindruck zu vermitteln, wie die Bekleidung bei natürlichem Sonnenlicht aussieht. Everyone has already had the experience that products have a significantly different appearance in artificial light than in sunlight. This effect occurs, for example trying on clothes. In the shop where the clothing is tried on, naturally there is artificial light, that gives the clothing an appearance (a color), that of the appearance (color) of natural sunlight deviates. In these cases it will be the fitting performing person is often led to a window if there is one to give an impression what the clothing looks like in natural sunlight.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lichtsimulationsvorrichtung zu schaffen, mit der unterschiedliche Lichtprofile zur Verfügung gestellt werden, die bestimmten natürlichen oder künstlichen Lichtprofilen nachempfunden sind.The present invention has for its object a To create light simulation device with the different Light profiles are provided that based on certain natural or artificial light profiles are.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Lichtsimulationsvorrichtung mit einer Vielzahl von Lichtquellen, einer zentralen Steuereinheit zum Ansteuern der Lichtquellen, einem der zentralen Steuereinheit zugeordneten Speicher zum Speichern einer Vielzahl von Lichtprofilen und einer Bedienungseinheit zur Eingabe eines gewünschten Lichtprofiles, wobei die Steuereinheit das gewünschte Lichtprofil aus dem Speicher abruft und die Lichtquellen derart ansteuert, daß diese einzeln oder gemeinsam das gewünschte Lichtprofil erzeugen.According to the invention, this object is achieved by a light simulation device with a variety of light sources, a central control unit for controlling the light sources, a memory assigned to the central control unit for storing a variety of light profiles and an operating unit for entering a desired one Light profile, the control unit the desired Retrieves light profile from memory and the light sources controlled in such a way that these individually or jointly achieve the desired Generate light profile.

Die vorliegende Erfindung löst die Problematik im Hinblick auf eine besonders naturgetreue Produktdarstellung. Eine Vielzahl von Lichtquellen, bei denen es sich um verschiedenartige marktübliche Lichtquellen handeln kann, sind über eine zentrale Steuereinheit zusammengeschaltet. Diese Steuereinheit ist in der Lage, jede der Lichtquellen in der Intensität von 0 bis 100 % zu variieren. Durch eine einfache externe Bedienung können durch die Kombination dieser Intensitäten alle wesentlichen subjektiven Lichtfarben/Helligkeiten des Sonnenlichtes während der Jahreszeiten/Tageszeiten, aber auch produktspezifische Lichtprofile, nachgebildet werden.The present invention solves the problem in view for a particularly lifelike product presentation. A Variety of light sources, which are different types commercially available light sources are about a central control unit interconnected. This Control unit is able to control any of the light sources in the Vary intensity from 0 to 100%. With a simple one External operation can be done by combining these Intensities of all essential subjective light colors / brightnesses sunlight during the seasons / times of day, but also product-specific light profiles, be replicated.

Die Steuerung der Lichtfarben/Helligkeiten erfolgt prozessorgesteuert. Der Anwender wählt lediglich über die Bedienungseinheit ein gewünschtes Lichtprofil aus. In Abhängigkeit von diesem gewünschten Lichtprofil wählt die Steuereinheit das gewünschte Lichtprofil aus dem Speicher, in dem eine Vielzahl von derartigen Lichtprofilen gespeichert ist, aus und steuert die Lichtquellen entsprechend an, so daß diese das gewünschte und vorgegebene Lichtprofil erzeugen.The light colors / brightnesses are controlled by the processor. The user only selects via the control unit a desired light profile. Dependent on The control unit selects this desired light profile the desired light profile from the memory in which a large number of such light profiles is stored, and controls the light sources accordingly, so that these generate the desired and predetermined light profile.

Vorzugsweise weist die Bedienungseinheit eine Tastatur und/oder einen Regler zur Einstellung eines zeitabhängigen Lichtprofiles auf. Ist ein Regler vorgesehen, so wird dieser zweckmäßigerweise zur Einstellung eines tageszeitabhängigen Lichtprofiles verwendet. So ist bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform eine Tastatur vorgesehen, die beispielsweise vier Tasten umfaßt, wobei jede Taste einer Jahreszeit entspricht. Durch Drücken einer Taste kann somit ein jahreszeitabhängiges Lichtprofil eingegeben werden. Zusätzlich ist ein Regler auf der Bedienungseinheit vorgesehen, mit dem durch Drehen eines Regelknopfes ein tageszeitabhängiges Lichtprofil vorgegeben werden kann. Beispielsweise kann hierbei kontinuierlich die Uhrzeit von 8 bis 16 Uhr eingestellt werden und auf diese Weise das gewünschte tageszeitabhängige Lichtprofil vorgegeben werden.The operating unit preferably has a keyboard and / or a controller for setting a time-dependent Light profile. If a controller is provided, this will be expediently for setting a time of day Light profile used. So is special with one preferred embodiment, a keyboard provided for example comprises four keys, each key being one Season corresponds. By pressing a button you can a season-dependent light profile can be entered. In addition a controller is provided on the control unit, with the time of day by turning a control knob Light profile can be specified. For example can continuously change the time from 8 to 16 Clock can be set and in this way the desired light profile depending on the time of day.

Bei dieser Ausführungsform erfolgt somit die Ansteuerung der Lichtsimulationvorrichtung über vier Tasten und einen Regler. Der Kunde drückt über die Tastatur ein Grundprofil (Sommer-Winter ...). Sofort wird das Licht entsprechend eingestellt. Innerhalb dieses Lichtprofiles kann dann durch einfaches Drehen des Uhrzeitreglers eine spezielle Lichtvariante ausgewählt werden.In this embodiment, the control takes place the light simulation device via four buttons and one Regulator. The customer presses a basic profile using the keyboard (Summer Winter ...). The light immediately becomes appropriate set. Then within this light profile simply turning the time regulator a special light variant to be selected.

Wird über die Bedienungseinheit kein Lichtprofil eingegeben, wird vorzugsweise standardmäßig über eine oder mehrere Lichtquellen, bei denen es sich beispielsweise um Halogen-Spots handeln kann, Kunstlicht, d.h. "normales Verkaufslicht", abgegeben. Natürlich kann dieses Licht über einen geeigneten Schalter vollständig ein- und ausgeschaltet werden.If no light profile is entered via the control unit, is preferably standard over one or more Light sources that are, for example, halogen spots can act, artificial light, i.e. "normal sales light", submitted. Of course this light can shine over you suitable switch completely on and off become.

Eine derartige Lichtsimulationsvorrichtung ist vorzugsweise für solche Orte geeignet, bei denen es darauf ankommt, bestimmte Produkte bei unterschiedlichen, insbesondere durch die Natur vorgegebenen, Lichtprofilen zu präsentieren. So kann die Lichtsimulationsvorrichtung beispielsweise in Geschäften Verwendung finden, bei denen es auf eine Produktpräsentation mit unterschiedlichen Lichtprofilen ankommt. Als Beispiel sei der Anprobebereich von Bekleidung genannt. Ein weiteres Gebiet sind beispielsweise Produkte, wie Teppiche, Auslegewaren, Fliesen etc., die der Kunde bei unterschiedlichen Lichtprofilen, insbesondere dem vorhandenen natürlichen Lichtprofilen, betrachten möchte.Such a light simulation device is preferred suitable for places where it matters, certain Products at different, especially through nature to present light profiles. So can the light simulation device for example in shops Find use where there is a product presentation arrives with different light profiles. Take the try-on area of clothing as an example called. Another area is, for example, products, such as carpets, carpets, tiles, etc., which the customer different light profiles, especially the existing one natural light profiles.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Bedienungseinheit eine Tastatur und/oder einen Regler zur Einstellung eines von der Form, Strukur und/oder Farbe eines Produktes oder der Umgebung desselben abhängigen Lichtprofiles aufweist. Bei dieser Ausführungsform geht es daher nicht um die Simulation von natürlichen Lichtprofilen, sondern es werden künstliche Lichtprofile simuliert, die produktspezifisch sind. So werden für ein bestimmtes Produkt oder für dessen Umgebung optimale Lichtprofile eingemessen, die im Speicher der Lichtsimulationsvorrichtung abgelegt werden und durch entsprechende Befehlseingabe von der Bedienungseinheit abgerufen und über die vorhandenen Lichtquellen realisiert werden können.Another embodiment of the invention stands out characterized in that the control unit has a keyboard and / or a controller for setting one of the form, Structure and / or color of a product or the environment has the same dependent light profile. At this Embodiment is therefore not about the simulation of natural light profiles, but it will be artificial Simulates light profiles that are product-specific. So be optimal for a specific product or for its environment Light profiles measured in the memory of the light simulation device be filed and by appropriate Command input retrieved from the control unit and can be realized using the existing light sources can.

Erfindungsgemäß finden vorzugsweise Lichtquellen Verwendung, die weißes Licht erzeugen. Durch Variation der Intensität dieser Lichtquellen (Dämpfen) werden dann die einzelnen Lichtprofile erzeugt. Dies kann über alle vorhandenen Lichtquellen oder nur einen Teil davon geschehen. According to the invention, light sources are preferably used, that produce white light. By varying the intensity these light sources (vapors) then become the individual Generated light profiles. This can be done over any existing Light sources or only part of it happen.

So weist die Steuereinheit vorzugsweise eine Vielzahl von Dimmern auf, die jeweils einer Lichtquelle zum Regeln der Lichtintensität derselben zugeordnet sind.The control unit preferably has a plurality of Dimmers, each with a light source for regulating the Light intensity are assigned to the same.

Erfindungsgemäß können jedoch auch Lichtquellen eingesetzt werden, die unterschiedliche Farbwerte erzeugen. Auf diese Weise werden bestimmte farbige Lichtprofile erzeugt.According to the invention, however, light sources can also be used that produce different color values. To this Certain colored light profiles are generated in this way.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen erläutert. Es zeigen:

Figur 1: eine schematische Darstellung des Aufbaus einer Lichtsimulationsvorrichtung; und
Figur 2: eine detailliertere Darstellung der Lichtsimulationsvorrichtung der Figur 1.

The invention is explained in detail below using an exemplary embodiment in conjunction with the drawing. Show it:

Figure 1: a schematic representation of the structure of a light simulation device; and
Figure 2: a detailed representation of the light simulation device of Figure 1.

Die in Figur 1 gezeigte Lichtsimulationsvorrichtung, die an beliebigen Stellen angeordnet oder eingebaut sein kann, beispielsweise in Präsentationseinrichtungen für Produkte, Anprobebereichen von Bekleidung etc., besitzt eine Steuereinheit 2, die einen geeigneten Prozessor aufweist. Dem Prozessor ist ein Speicher (RAM) zugeordnet, der bei dieser Ausführungsform zur Speicherung von 32 Lichtprofilen dient. Diese Lichtprofile sind nach natürlichen Lichtprofilen erstellt und einprogrammiert worden.The light simulation device shown in Figure 1, the can be arranged or installed anywhere for example in product presentation facilities, A control unit has test areas for clothing etc. 2, which has a suitable processor. The Processor is assigned a memory (RAM) that is used in this Embodiment for storing 32 light profiles is used. These light profiles are created according to natural light profiles and been programmed.

Die Lichtsimulationsvorrichtung umfaßt ferner eine Bedienungseinheit 1, deren Aufbau in Verbindung mit Figur 2 im einzelnen beschrieben wird. Über die Bedienungseinheit 1 können gewünschte Lichtprofile über eine geeignete Schnittstelle in den Prozessor der Steuereinheit 2 eingegeben werden. In Abhängigkeit hiervon wählt der Prozessor das dem gewünschten Lichtprofil entsprechende, im Speicher 5 gespeicherte Lichtprofil aus und steuert in Abhängigkeit von dem ausgewählten Lichtprofil vier Lichtquellen 3 an, bei denen es sich um marktübliche Leuchten handeln kann. Diese Lichtquellen 3 erzeugen das ausgewählte Lichtprofil. Wird kein spezielles Lichtprofil gewünscht, steuert der Prozessor vier Lichtquellen 4 (Halogen-Spots) an, die übliches Kunstlicht abgeben.The light simulation device further comprises an operating unit 1, the structure in connection with Figure 2 in individual is described. Using the control unit 1 can create desired light profiles via a suitable interface can be entered into the processor of the control unit 2. Depending on this, the processor chooses that desired light profile corresponding stored in the memory 5 Light profile and controls depending on the selected light profile four light sources 3, at which can be standard lamps. This Light sources 3 generate the selected light profile. Becomes the processor controls no special light profile four light sources 4 (halogen spots), the usual Give artificial light.

Figur 2 zeigt den Aufbau der Lichtsimulationsvorrichtung der Figur 1 im einzelnen. Die Bedienungseinheit 1 besitzt vier Tasten 11 sowie einen Regler 12 mit Drehknopf. Über die vier Tasten kann ein Grundlichtprofil (Sommer, Winter, Herbst, Frühling) eingegeben werden, was sofort eingestellt wird. Innerhalb dieses Lichtprofiles kann dann durch einfaches Drehen des Reglerdrehknopfes eine Lichtvariante entsprechend der jeweiligen Uhrzeit eingegeben werden. So kann beispielsweise das Lichtprofil "Frühling - 10 Uhr" als gewünschtes Lichtprofil eingegeben werden.Figure 2 shows the structure of the light simulation device of Figure 1 in detail. The control unit 1 has four buttons 11 and a controller 12 with rotary knob. about the four buttons can be a basic light profile (summer, winter, Fall, Spring) can be entered, which is set immediately becomes. Within this light profile can then be done by simple Turn the control knob to suit a light variant the respective time. So can For example, the light profile "Spring - 10am" as the desired one Light profile can be entered.

Die Bedienungseinheit 1 ist über eine Niederspannungssteuerleitung mit der Steuereinheit 2 verbunden. Der Anschluß erfolgt über ein galvanisch getrenntes User-Interface 7 an den Prozessor 6, dem der in Figur 2 nicht gezeigte Speicher 5 zugeordnet ist. Die Steuereinheit 2 wird über einen Netzanschluß 9 mit elektrischem Strom versorgt. Der Prozessor 6 steuert fünf Dimmer 10 an, die vier Lichtquellen 3 zur Wiedergabe des gewünschten Lichtprofiles und eine Kunstlichtquelle 4 ansteuern, welche von vier Halogen-Spots gebildet wird. Über die Dimmer 10 kann die Lichtintensität der Lichtquellen 3 von 0 bis 100 % gesteuert werden. Die Lichtquellen 3 sind verschiedenartige marktübliche Lichtquellen, so daß durch eine Kombination der Intensitäten dieser Lichtquellen alle wesentlichen subjektiven Lichtfarben/Helligkeiten des Sonnenlichtes während der Jahreszeiten/Tageszeiten nachgebildet werden können.The control unit 1 is via a low voltage control line connected to the control unit 2. The connection takes place via a galvanically isolated user interface 7 the processor 6, which the memory, not shown in Figure 2 5 is assigned. The control unit 2 is connected to a network 9 supplied with electrical current. The processor 6 controls five dimmers 10, the four light sources 3 for playback the desired light profile and an artificial light source 4 control, which is formed by four halogen spots becomes. The light intensity of the Light sources 3 can be controlled from 0 to 100%. The Light sources 3 are different types of commercially available light sources, so that by combining the intensities of these light sources all essential subjective light colors / brightnesses of sunlight during the seasons / times of day can be replicated.

Durch geeignete Programmierung kann das System auf die Sonnenlichtfarben für verschiedene geographische Standorte (Nordhalbkugel, Südhalbkugel, Äquator etc.) angepaßt werden.With suitable programming, the system can adjust to the sunlight colors for different geographical locations (Northern hemisphere, southern hemisphere, equator etc.) can be adjusted.

Claims

Light simulation device with a variety of Light sources (3, 4), a central control unit (2) to control the light sources (3, 4), one of the central ones Control unit (2) associated memory (5) for Save a variety of light profiles and one Operating unit (1) for entering a desired one Light profile, wherein the control unit (2) the desired Retrieves light profile from the memory (5) and controls the light sources (3, 4) in such a way that they generate the desired light profile individually or together.

Light simulation device according to claim 1, characterized characterized in that the control unit (1) is a keyboard (11) and / or a controller (12) for setting a time-dependent light profile.

Light simulation device according to claim 1 or 2, characterized in that the operating unit (1) a controller (12) for setting a time-dependent Has light profile.

Light simulation device according to one of the preceding Claims, characterized in that the operating unit a keyboard and / or a controller Setting one of the shape, structure and / or Color of a product or the environment of the product Has light profile.

Light simulation device according to one of the preceding Claims, characterized in that they are at least a light source (4) for delivery and / or simulation of artificial light.

Light simulation device according to one of the preceding Claims, characterized in that the control unit (2) has a plurality of dimmers (10), each with a light source (3, 4) for regulating the Light intensity are assigned to the same.

Light simulation device according to one of the preceding Claims, characterized in that the light sources (3, 4) generate different color values.