EP1013826A1 - Rail section with geometry transition zone - Google Patents

Rail section with geometry transition zone Download PDF

Info

Publication number
EP1013826A1
EP1013826A1 EP99125352A EP99125352A EP1013826A1 EP 1013826 A1 EP1013826 A1 EP 1013826A1 EP 99125352 A EP99125352 A EP 99125352A EP 99125352 A EP99125352 A EP 99125352A EP 1013826 A1 EP1013826 A1 EP 1013826A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
connection
rail section
geometry
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99125352A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1013826B1 (en
Inventor
Ulrich Haub
Alfred Kais
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Railway Systems GmbH
Voestalpine Turnout Technology Germany GmbH
Original Assignee
Voestalpine BWG GmbH
Butzbacher Weichenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19904313A external-priority patent/DE19904313A1/en
Application filed by Voestalpine BWG GmbH, Butzbacher Weichenbau GmbH filed Critical Voestalpine BWG GmbH
Publication of EP1013826A1 publication Critical patent/EP1013826A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1013826B1 publication Critical patent/EP1013826B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B7/00Switches; Crossings
    • E01B7/02Tongues; Associated constructions

Definitions

  • the invention relates to a rail section such as tongue rail, the with a connecting rail with a rail base inclined to the horizontal and inclined running surface is connected by welding and flush into the Connection rail merges.
  • Tongue rails commonly used nowadays are at the ends removed and butt welded to a connection or control rail. Go there The end of the tongue rail and the connecting or regulating rail are flush with one another. The The tongue with its tongue end is supported on a horizontal surface. Runs the adjoining control rail is inclined, so is usually a geometry adjustment between the tongue end and the connecting rail in the welding area. This is particularly possible if a connection using aluminothermic Welding takes place.
  • a switch with spring tongue is known, which with a forged
  • the fitting is welded, which in turn adapts to the geometry a connection rail enables.
  • the fitting and the connecting rail are welded in turn, so that a total of two welds between the tongue rail and the connecting rail required are. This means not only increased workload, but also a frequent check of the turnout is required.
  • the problem underlying the present invention is a rail section, in particular tongue rail of the type mentioned in such a way that a easy adaptation of the geometry of the rail section and connecting rail is made possible without reworking the rail section itself requirement.
  • the problem is essentially solved in that the rail section in its connection-side end area one corresponding to the connection rail Has geometry course. This applies to both the rail head as well as the bridge and the rail foot.
  • the geometry adjustment does not deviate from the known prior art in the welding area, but spaced apart from this in a transition area relocated, especially with a tongue rail in the transition area between tip-side tongue profile and control rail-side end area of the tongue rail.
  • the geometry is adjusted in the rail section like the root of the tongue itself.
  • a tab connection could also be used take place, since according to the invention the change in geometry is not in the connection area runs. Furthermore, there is only a welded connection between the tongue and connecting rail required, resulting in a rail section that can be subjected to high loads how turnout is made available.
  • connection-side rail section can thus be supported on a surface that corresponds to the connecting rail.
  • connection-side end has a region B in particular B ⁇ 100 mm already has a geometry that corresponds to that of the connecting rail.
  • the forged area itself can have a length of e.g. 500 to 2000 mm have, regardless of whether the necessary length depends essentially on the type of geometry change is dependent.
  • the forged intermediate area of the rail section enables a problem-free Geometry adaptation of the rail end to the subsequent connection or Control rail without the need to machine the head itself. At the same time ensures that the rail section does not change in its running edge course is, so that the forged area is "rotated" around the driving edge, the the running edge course in the rail section area outside the connection rail side End corresponds.
  • a tongue rail 10 is shown in side view, the one Tongue-forming front section 12, a transition region 14 in the form of z. B.
  • one Forging and an end portion 16 includes a profile that one subsequent connection or control rail corresponds, for. B. by welding with the end section 16 of the tongue rail 10 can be butt welded.
  • the front tongue portion 12 is supported on a horizontal surface to be dependent from its position wheels of a rail vehicle shock-free from one To divert the main track into a branch track of a switch and vice versa.
  • connecting rail is inclined, i.e. on z. B. on to a horizontal supported inclined surface, it must be ensured that the rail section 10 in its end region 16 merges flush into the connecting rail, that is, at same profile whose geometry or cross-sectional profile corresponds.
  • connection rail is significant Inclinations of z. B. 1:20, it is no longer possible to use the corresponding Lay geometry adjustment in the connection area, without disadvantages in Passing through the transition area between the tongue rail and the connecting rail in To take purchase.
  • this can be ruled out, especially for high-speed tracks.
  • a forged one can be inserted between the tongue rail and the connecting rail Intermediate part to be welded to adapt the geometry.
  • there are two weld seams which lead to considerable disadvantages such as material changes or cause bumps in the process trains.
  • the geometry of the course of the connecting rail is adjusted to the tongue rail 10 by reshaping or forging the tongue rail 10 itself, in particular in the transition area 14, possibly also in the end area 16 such that there is a continuous change in the geometry course such that a flush transition into the connecting rail.
  • the forging is used in the shaping like forging 14 in the direction of the end face 18, that is to say the connecting rail to the Driving edge 20 rotated, as is indicated in principle by FIG. 2.
  • the tongue rail 10 has a cross section in its connection-side end 16 and a geometry course that corresponds to the connecting rail, the Rail feet are inclined identically and thus arranged on the same base plates can be.
  • This results in a change in the course of the geometry which is recognizable by a usual representation represented in principle by a dashed line Arrangement with a rail foot supported on a horizontal surface 22 ', web 24' running perpendicularly thereto and corresponding rail head 26 ' deviates.
  • the forging can already be at a distance B from the End face 18, ie the welded connection area between the tongue rail 10 and Connection rail ends.
  • the distance B is preferably more than 100 mm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

An end section of the tongue blade (10) and a connected connection rail have the same profile. The connection-sided end section (16) of the tongue blade has a geometrical shape corresponding to the connection rail, or merges evenly into that of the connection rail. A transitional part (14) next to the end section is forged, so that the end section corresponds to the connection rail in cross section and in geometrical shape. The tongue blade and the connection rail are connected by welding.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schienenabschnitt wie Zungenschiene, der mit einer Anschlussschiene mit zur Horizontalen geneigt angeordnetem Schienenfuß und geneigt verlaufender Fahrfläche durch Schweißen verbunden ist und bündig in die Anschlussschiene übergeht.The invention relates to a rail section such as tongue rail, the with a connecting rail with a rail base inclined to the horizontal and inclined running surface is connected by welding and flush into the Connection rail merges.

Heutzutage überlicherweise zum Einsatz gelangende Zungenschienen sind endseitig ausgebaut und mit einer Anschluss- oder Regelschiene stumpf verschweißt. Dabei gehen Zungenschienenende und Anschluss- oder Regelschiene bündig ineinander über. Die Zunge mit ihrem Zungenende ist auf einer horizontalen Fläche abgestützt. Verläuft die sich anschließende Regelschiene geneigt, so wird üblicherweise eine Geometrieverlaufsanpassung zwischen Zungenende und Anschlussschiene im Schweißbereich vorgenommen. Dies ist insbesondere dann möglich, wenn eine Verbindung mittels aluminothermischen Schweißens erfolgt. Tongue rails commonly used nowadays are at the ends removed and butt welded to a connection or control rail. Go there The end of the tongue rail and the connecting or regulating rail are flush with one another. The The tongue with its tongue end is supported on a horizontal surface. Runs the adjoining control rail is inclined, so is usually a geometry adjustment between the tongue end and the connecting rail in the welding area. This is particularly possible if a connection using aluminothermic Welding takes place.

Auch ist es bekannt, eine Verlaufsänderung im Fahrflächenbereich dadurch vorzunehmen, dass der Schienenkopf mit einer geneigten Fahrfläche gewalzt wird, die einer geneigten Fahrfläche einer Anschlussschiene des durchgehenden Gleises entspricht (EP 0 598 638 B1 / DE 693 11 068 T2).It is also known to make a change in the course of the driving surface area by that the rail head is rolled with an inclined running surface that one inclined running surface corresponds to a connecting rail of the continuous track (EP 0 598 638 B1 / DE 693 11 068 T2).

Eine Anpassung des Geometrieverlaufs im Schweißbereich ist ohne Weiteres dann möglich, wenn die Neigung der Anschlussschiene gering ist. Bei größeren Neigungen ist dies nicht mehr möglich, so dass eine Bearbeitung des Schienenkopfes der Zungenschiene notwendig ist. Hierdurch bedingt kann jedoch in Hochgeschwindigkeitsgleisen eine Beeinflussung des Fahrkomforts erfolgen. Auch ist es erforderlich, entsprechende von üblichen Profilquerschnitten abweichende Zungen häufiger zu überprüfen.An adjustment of the geometry in the welding area is then easy possible if the inclination of the connecting rail is low. With larger inclinations this is no longer possible, so that machining the rail head of the tongue rail necessary is. However, this can result in high-speed tracks the driving comfort is influenced. It is also necessary to have appropriate Check tongues deviating from usual profile cross-sections more often.

Aus der DE 33 33 700 A1 ist eine Weiche mit Federzunge bekannt, die mit einem geschmiedeten Formstück verschweißt ist, das seinerseits eine Geometrieanpassung an eine Anschlussschiene ermöglicht. Formstück und Anschlussschiene sind ihrerseits verschweißt, so dass insgesamt zwei Schweißnähte zwischen Zungenschiene und Anschlussschiene erforderlich sind. Hierdurch bedingt ist nicht nur ein erhöhter Arbeitsaufwand, sondern auch eine häufige Überprüfung der Weiche erforderlich.From DE 33 33 700 A1 a switch with spring tongue is known, which with a forged The fitting is welded, which in turn adapts to the geometry a connection rail enables. The fitting and the connecting rail are welded in turn, so that a total of two welds between the tongue rail and the connecting rail required are. This means not only increased workload, but also a frequent check of the turnout is required.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, einen Schienenabschnitt, insbesondere Zungenschiene der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass eine problemlose Anpassung des Geometrieverlaufs von Schienenabschnitt und Anschlussschiene ermöglicht wird, ohne dass es Nacharbeiten an dem Schienenabschnitt selbst bedarf.The problem underlying the present invention is a rail section, in particular tongue rail of the type mentioned in such a way that a easy adaptation of the geometry of the rail section and connecting rail is made possible without reworking the rail section itself requirement.

Erfindungsgemäß wird das Problem im Wesentlichen dadurch gelöst, dass der Schienenabschnitt in seinem anschlussseitigen Endbereich einen der Anschlussschiene entsprechenden Geometrieverlauf aufweist. Dies gilt sowohl in Bezug auf den Schienenkopf als auch den Steg und den Schienenfuß. According to the invention, the problem is essentially solved in that the rail section in its connection-side end area one corresponding to the connection rail Has geometry course. This applies to both the rail head as well as the bridge and the rail foot.

Abweichend vom vorbekannten Stand der Technik wird die Geometrieanpassung nicht in den Schweißbereich, sondern beabstandet zu diesem in einen Übergangsbereich verlegt, insbesondere bei einer Zungenschiene in den Übergangsbereich zwischen spitzenseitigem Zungenprofil und regelschienenseitigem Endbereich der Zungenschiene. Die Geometrieanpassung erfolgt in dem Schienenabschnitt wie Zungenwurzel selbst. Infolgedessen ist auch eine Anpassung des Verlaufs des Schienenabschnitts an eine Anschlussschiene mit großer Neigung problemlos möglich. Somit kann ohne Schwierigkeit ein Srumpfverschweißen von Schienenabschnitt wie Zungenschiene und Anschlussschiene wie Regelschiene erfolgen, ohne dass eine Verlaufsänderung in den Schweißbereich verlegt werden muss, zudem durch einen solchen große Neigungsunterschied nicht kompensiert werden kann. Unabhängig hiervon könnte auch eine Laschenverbindung erfolgen, da erfindungsgemäß die Geometrieänderung nicht im Verbindungsbereich verläuft. Ferner ist nur eine Schweißverbindung zwischen Zungen- und Anschlussschiene erforderlich, wodurch einen hohen Belastungen aussetzbarer Schienenabschnitt wie Weiche zur Verfügung gestellt wird.The geometry adjustment does not deviate from the known prior art in the welding area, but spaced apart from this in a transition area relocated, especially with a tongue rail in the transition area between tip-side tongue profile and control rail-side end area of the tongue rail. The geometry is adjusted in the rail section like the root of the tongue itself. As a result, there is also an adaptation of the course of the rail section to one Connection rail with large inclination possible without any problems. Thus, it can be done without difficulty shrink welding of the rail section such as the tongue rail and the connecting rail like control rails without changing the course in the welding area must not be relocated, moreover, due to such a large difference in inclination can be compensated. Regardless of this, a tab connection could also be used take place, since according to the invention the change in geometry is not in the connection area runs. Furthermore, there is only a welded connection between the tongue and connecting rail required, resulting in a rail section that can be subjected to high loads how turnout is made available.

Insbesondere ist vorgesehen, dass im Abstand zum anschlussseitigen Ende des Schienenabschnitts in einem Übergangsbereich durch Schmieden eine Anpassung an den Geometrieverlauf der Anschlussschiene erfolgt. Somit kann der anschlussseitige Schienenabschnitt auf einer Fläche abgestützt sein, die der Anschlussschiene entspricht. Mit anderen Worten weist das anschlussseitige Ende über einen Bereich B mit insbesondere B ≥ 100 mm bereits einen Geometrieverlauf auf, der dem der Anschlussschiene entspricht. Der umgeschmiedete Bereich selbst kann eine Länge von z.B. 500 bis 2000 mm aufweisen, gleichwenn die notwendige Länge im wesentlichen von der Art der Geometrieverlaufsänderung abhängig ist.In particular, it is provided that at a distance from the connection-side end of the rail section in a transition area by forging an adaptation to the Geometry course of the connecting rail takes place. The connection-side rail section can thus be supported on a surface that corresponds to the connecting rail. With in other words, the connection-side end has a region B in particular B ≥ 100 mm already has a geometry that corresponds to that of the connecting rail. The forged area itself can have a length of e.g. 500 to 2000 mm have, regardless of whether the necessary length depends essentially on the type of geometry change is dependent.

Der umgeschmiedete Zwischenbereich des Schienenabschnitts ermöglicht eine problemlose Geometrieanpassung des Schienenendes an die sich anschließende Anschluss- bzw. Regelschiene, ohne dass es einer Bearbeitung des Kopfes selbst bedarf. Gleichzeitig ist sichergestellt, dass der Schienenabschnitt in seinem Fahrkantenverlauf nicht verändert wird, so dass quasi der umgeschmiedete Bereich um die Fahrkante "gedreht" ist, die dem Fahrkantenverlauf im Schienenabschnittbereich außerhalb des anschlussschienenseitigen Endes entspricht.The forged intermediate area of the rail section enables a problem-free Geometry adaptation of the rail end to the subsequent connection or Control rail without the need to machine the head itself. At the same time ensures that the rail section does not change in its running edge course is, so that the forged area is "rotated" around the driving edge, the the running edge course in the rail section area outside the connection rail side End corresponds.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention do not only result from the claims, the features to be extracted from them - for themselves and / or in Combination - but also from the following description of one of the drawings to be taken preferred embodiment.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht eines Zungenschienenabschnitts und
Fig. 2
eine Ansicht in Richtung A der Fig. 1.
Show it:
Fig. 1
a side view of a tongue rail section and
Fig. 2
a view in direction A of FIG. 1st

In Fig. 1 ist in Seitenansicht ein Ende einer Zungenschiene 10 dargestellt, der einen die Zunge bildenden vorderen Abschnitt 12, einen Übergangsbereich 14 in Form z. B. einer Ausschmiedung sowie einen Endabschnitt 16 mit einem Profil umfasst, das einer sich anschließenden Anschluss- oder Regelschiene entspricht, z. B. die durch Schweißen mit dem Endabschnitt 16 der Zungenschiene 10 stumpf verschweißt werden kann. Der vordere Zungenabschnitt 12 ist auf einer horizontalen Fläche abgestützt, um in Abhängigkeit von seiner Stellung Räder eines Schienenfahrzeuges stoßfrei von einem Stammgleis in ein Zweigleis einer Weiche abzulenken und umgekehrt.In Fig. 1, an end of a tongue rail 10 is shown in side view, the one Tongue-forming front section 12, a transition region 14 in the form of z. B. one Forging and an end portion 16 includes a profile that one subsequent connection or control rail corresponds, for. B. by welding with the end section 16 of the tongue rail 10 can be butt welded. The front tongue portion 12 is supported on a horizontal surface to be dependent from its position wheels of a rail vehicle shock-free from one To divert the main track into a branch track of a switch and vice versa.

Sofern die Anschlussschiene geneigt verläuft, also auf z. B. auf zur einer Horizontalen geneigt verlaufenden Fläche abgestützt ist, muss sichergestellt sein, dass der Schienenabschnitt 10 in seinem Endbereich 16 bündig in die Anschlussschiene übergeht, also bei gleichem Profil deren Geometrie- bzw. Querschnittsverlauf entspricht. If the connecting rail is inclined, i.e. on z. B. on to a horizontal supported inclined surface, it must be ensured that the rail section 10 in its end region 16 merges flush into the connecting rail, that is, at same profile whose geometry or cross-sectional profile corresponds.

Nach dem Stand der Technik wird dies grundsätzlich dadurch sichergestellt, dass durch aluminothermisches Schweißen die Stirnfläche des Endbereichs der Zungenschiene und der zugewandten Stirnfläche der Anschlussschiene verbunden werden, wobei sich die Verlaufsänderung im Verbindungsbereich befindet. Sofern die Anschlussschiene erhebliche Neigungen von z. B. 1 : 20 aufweist, ist es nicht mehr möglich, die entsprechende Geometrieanpassung in den Verbindungsbereich zu verlegen, ohne Nachteile beim Durchfahren des Übergangsbereichs zwischen Zungenschiene und Anschlussschiene in Kauf zu nehmen. Dies ist jedoch insbesondere bei Hochgeschwindigkeitsgleisen auszuschließen. Alternativ kann zwischen Zungenschiene und Anschlussschiene ein geschmiedetes Zwischenteil zur Geometrieanpassung eingeschweißt werden. Hierdurch bedingt liegen zwei Schweißnähte vor, die zu erheblichen Nachteilen wie Materialveränderung oder Stößen bei den Verfahrenszügen führen können.According to the state of the art, this is basically ensured by aluminothermic welding the end face of the end region of the tongue rail and the facing end face of the connecting rail are connected, the Change of course is located in the connection area. If the connection rail is significant Inclinations of z. B. 1:20, it is no longer possible to use the corresponding Lay geometry adjustment in the connection area, without disadvantages in Passing through the transition area between the tongue rail and the connecting rail in To take purchase. However, this can be ruled out, especially for high-speed tracks. Alternatively, a forged one can be inserted between the tongue rail and the connecting rail Intermediate part to be welded to adapt the geometry. Hereby conditionally there are two weld seams, which lead to considerable disadvantages such as material changes or cause bumps in the process trains.

Erfindungsgemäß erfolgt eine Geometrieanpassung des Verlaufs der Anschlussschiene zu der Zungenschiene 10 durch Umformen bzw. Umschmieden der Zungenschiene 10 selbst, insbesondere im Übergangsbereich 14, gegebenenfalls auch im Endbereich 16 derart, dass eine kontinuierliche Geometrieverlaufsänderung derart erfolgt, dass ein bündiger Übergang in die Anschlussschiene erfolgt. Gleichzeitig wird jedoch sichergestellt, dass die Fahrkante in dem in seinem Geometrieverlauf sich ändernden Endbereich nicht verändert wird. Hierzu wird bei der Formgebung wie Schmieden die Ausschmiedung 14 in Richtung der Stirnfläche 18, also der Anschlussschiene quasi um die Fahrkante 20 gedreht, wie dies prinzipiell durch die Fig. 2 angedeutet wird. So verdeutlicht die Ansicht A, dass die Stirnfläche 18 einen geneigt verlaufenden Fuß 22 bei entsprechend geneigtem Steg 24 und geneigtem Kopf 26 aufweist, quasi um die Fahrkante 20 gedreht wird, wobei die Geometrie der der Anschlussschiene entspricht. Hierdurch weist die Zungenschiene 10 in ihrem anschlussseitigen Ende 16 einen Querschnitt und einen Geometrieverlauf auf, der der Anschlussschiene entspricht, wobei die Schienenfüße identisch geneigt sind und somit auf gleichen Unterlageplatten angeordnet werden können. Hierdurch erfolgt eine Geometrieverlaufsänderung, die erkennbar von einer durch eine punktstrichlinierte Darstellung prinzipiell wiedergegebener üblichen Anordnung mit auf einer Horizontalen verlaufenden Fläche sich abstützendem Schienenfuß 22', senkrecht hierzu verlaufendem Steg 24' und entsprechendem Schienenkopf 26' abweicht. Gegebenenfalls kann die Umschmiedung bereits im Abstand B von der Stirnfläche 18, also dem Schweißverbindungsbereich zwischen Zungenschiene 10 und Anschlussschiene enden. Der Abstand B beträgt vorzugsweise mehr als 100 mm.According to the invention, the geometry of the course of the connecting rail is adjusted to the tongue rail 10 by reshaping or forging the tongue rail 10 itself, in particular in the transition area 14, possibly also in the end area 16 such that there is a continuous change in the geometry course such that a flush transition into the connecting rail. At the same time, however, it is ensured that the driving edge in the end area changing in its geometry is not changed. For this purpose, the forging is used in the shaping like forging 14 in the direction of the end face 18, that is to say the connecting rail to the Driving edge 20 rotated, as is indicated in principle by FIG. 2. So made clear the view A that the end face 18 at an inclined foot 22 has correspondingly inclined web 24 and inclined head 26, quasi around the driving edge 20 is rotated, the geometry corresponding to that of the connecting rail. As a result, the tongue rail 10 has a cross section in its connection-side end 16 and a geometry course that corresponds to the connecting rail, the Rail feet are inclined identically and thus arranged on the same base plates can be. This results in a change in the course of the geometry, which is recognizable by a usual representation represented in principle by a dashed line Arrangement with a rail foot supported on a horizontal surface 22 ', web 24' running perpendicularly thereto and corresponding rail head 26 ' deviates. If necessary, the forging can already be at a distance B from the End face 18, ie the welded connection area between the tongue rail 10 and Connection rail ends. The distance B is preferably more than 100 mm.

Claims (10)

Schienenabschnitt wie Zungenschiene (10), der in eine Anschlussschiene mit zur Horizontalen geneigtem Verlauf übergeht, wobei Anschlussschiene und angrenzender anschlussseitiger Endbereich des Schienenabschnitts ein gleiches Profil aufweisen,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Schienenabschnitt (10) selbst in seinem anschlussseitigen Endbereich (16) einen der Anschlussschiene entsprechenden Geometrieverlauf aufweist.
Rail section such as tongue rail (10), which merges into a connecting rail with a slope inclined to the horizontal, the connecting rail and the adjoining end region of the rail section on the connection side having the same profile,
characterized,
that the rail section (10) even in its connection-side end region (16) has a geometry that corresponds to the connection rail.
Schienenabschnitt nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der anschlussseitige Endbereich (16) des Schienenabschnitts (10) stetig in den Geometrieverlauf der Anschlussschiene übergeht.
Rail section according to claim 1,
characterized,
that the connection-side end region (16) of the rail section (10) continuously merges into the geometry of the connection rail.
Schienenabschnitt nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein beabstandet zum anschlussseitigen Endbereich (16) verlaufender Übergangsbereich (14) des Schienenabschnitts (10) derart umgeschmiedet ist, dass der anschließende anschlussschienenseitige Bereich (16) des Schienenabschnitts sowohl im Querschnitt als auch im Geometrieverlauf der Anschlussschiene entspricht.
Rail section according to claim 1 or 2,
characterized,
that a transition region (14) of the rail section (10) which is spaced apart from the connection-side end region (16) is forged in such a way that the adjoining region (16) of the rail section on the connection rail corresponds both to the cross-section and to the geometry of the connection rail.
Schienenabschnitt nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Schienenabschnitt (10) außerhalb seines anschlussseitigen dem Geometrieverlauf der Anschlussschiene angepassten Endbereich (16) mit seinem Fuß auf einer horizontal verlaufenden Fläche abgestützt ist.
Rail section according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the rail section (10) is supported with its foot on a horizontally running surface outside of its connection-side end region (16) which is adapted to the geometry of the connection rail.
Schienenabschnitt nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass unabhängig vom Verlauf von Schienenfuß (22, 22') bzw. Schienenkopf (26, 26') der insbesondere durch Umschmieden an den Geometrieverlauf der Anschlussschiene wie Regelschiene angepasste Bereich (14) des Schienenabschnitts (10) in seinem Fahrkantenverlauf unverändert bleibt.
Rail section according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that regardless of the course of the rail foot (22, 22 ') or rail head (26, 26'), the area (14) of the rail section (10) which is adapted to the geometry of the connecting rail, such as the control rail, in particular by forging, remains unchanged in its running edge.
Schienenabschnitt nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass parallel zueinander verlaufende Querschnittsflächen des an den Geometrieverlauf der Anschlussschiene sich anpassenden Bereichs (16) des Schienenabschnitts (10) sich als um die Fahrkante (20) als Fixpunkt gedrehte Flächen darstellen.
Rail section according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that cross-sectional areas of the region (16) of the rail section (10) which adapt to the geometry of the connecting rail and which run parallel to one another are represented as surfaces rotated around the driving edge (20) as a fixed point.
Schienenabschnitt nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der umgeschiedete Übergangsbereich (14) unterstützungsfrei ist.
Rail section according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the resettled transition area (14) is support-free.
Schienenabschnitt nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der umgeschmiedete Übergangsbereich (14) eine übliche Ausschmiedung einer Zungenschiene ist.
Rail section according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the forged transition area (14) is a customary forging of a tongue rail.
Schienenabschnitt nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Schienenabschnitt (10) in Form einer Zungenschiene mit der Anschlussschiene über eine einzige Schweißverbindung verbunden ist.
Rail section according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the rail section (10) is connected in the form of a tongue rail to the connecting rail via a single welded connection.
Schienenabschnitt nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der die Geometrieanpassung ermöglichende Bereich des Schienenabschnitts (10) im Abstand B zu der Anschlussschiene bzw. der einen Schweißverbindung endet, wobei vorzugsweise B ≥ 100 mm beträgt.
Rail section according to at least one of the preceding claims,
characterized,
that the area of the rail section (10) that enables the geometry to be adapted ends at a distance B from the connecting rail or from the one welded connection, preferably B 100 100 mm.
EP99125352A 1998-12-23 1999-12-20 Rail section with geometry transition zone Expired - Lifetime EP1013826B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19859841 1998-12-23
DE19859841 1998-12-23
DE19904313 1999-01-28
DE19904313A DE19904313A1 (en) 1998-12-23 1999-01-28 Rail section

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1013826A1 true EP1013826A1 (en) 2000-06-28
EP1013826B1 EP1013826B1 (en) 2006-03-01

Family

ID=26051018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99125352A Expired - Lifetime EP1013826B1 (en) 1998-12-23 1999-12-20 Rail section with geometry transition zone

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1013826B1 (en)
AT (1) ATE318956T1 (en)
CZ (1) CZ297678B6 (en)
DE (1) DE59913169D1 (en)
ES (1) ES2258835T3 (en)
PL (1) PL196948B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10114683A1 (en) * 2001-03-23 2002-10-10 Butzbacher Weichenbau Gmbh Direction change points tongue assembly, at a railway permanent way, has a retainer to hold the tongue rail which fits into the grooved structure of the control rail, and the machined section of the guide rail is a rolled profile
WO2003084697A1 (en) 2002-04-04 2003-10-16 Vae Eisenbahnsysteme Gmbh Profile transition rail and method for producing said rail
CN111622022A (en) * 2019-02-28 2020-09-04 浙江德盛铁路器材股份有限公司 Switch rail

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE685445C (en) * 1937-08-20 1939-12-18 Gutehoffmungshuette Oberhausen Switch device, especially for tram turnouts
DE3333700A1 (en) 1983-09-17 1985-05-23 Schmiedewerke Krupp-Klöckner GmbH, 4630 Bochum Points with a flexible tongue
EP0598638A1 (en) 1992-11-16 1994-05-25 Cogifer Compagnie Generale D'installations Ferroviaires Improved tongue for railroad switch

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE685445C (en) * 1937-08-20 1939-12-18 Gutehoffmungshuette Oberhausen Switch device, especially for tram turnouts
DE3333700A1 (en) 1983-09-17 1985-05-23 Schmiedewerke Krupp-Klöckner GmbH, 4630 Bochum Points with a flexible tongue
EP0598638A1 (en) 1992-11-16 1994-05-25 Cogifer Compagnie Generale D'installations Ferroviaires Improved tongue for railroad switch
DE69311068T2 (en) 1992-11-16 1997-10-16 Cogifer Improved tongue for a railway switch

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10114683A1 (en) * 2001-03-23 2002-10-10 Butzbacher Weichenbau Gmbh Direction change points tongue assembly, at a railway permanent way, has a retainer to hold the tongue rail which fits into the grooved structure of the control rail, and the machined section of the guide rail is a rolled profile
WO2003084697A1 (en) 2002-04-04 2003-10-16 Vae Eisenbahnsysteme Gmbh Profile transition rail and method for producing said rail
CN111622022A (en) * 2019-02-28 2020-09-04 浙江德盛铁路器材股份有限公司 Switch rail

Also Published As

Publication number Publication date
ES2258835T3 (en) 2006-09-01
DE59913169D1 (en) 2006-04-27
PL337416A1 (en) 2000-07-03
PL196948B1 (en) 2008-02-29
ATE318956T1 (en) 2006-03-15
EP1013826B1 (en) 2006-03-01
CZ297678B6 (en) 2007-03-07
CZ466199A3 (en) 2000-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4011523C2 (en) Process for the production of profile bodies for switches for grooved rails by machining for the production of switches
DE3339442C1 (en) Heart piece for switches or crossings and method for producing such a heart piece
DE3343239C1 (en) Tongue device for grooved rail switches
EP3312341A1 (en) Wing rails of a fog and method for producing a frog
EP0920554B1 (en) Frog for point switches und crossings
EP0603883B1 (en) Tongues
AT505047B1 (en) HORIZONTAL DIVIDED SOFT HEART
EP1013826B1 (en) Rail section with geometry transition zone
EP3684976A1 (en) Switch device
DE102007048042B3 (en) Grooved rail crossing area
DE102011018351B4 (en) Centerpiece for switches
DE20114163U1 (en) Machine for processing a track bed
AT506269B1 (en) SOFT WITH MOBILE HEARTSTICK TIP
DE19904313A1 (en) Rail section
EP1490190B1 (en) Profile transition rail and method for producing said rail
CH641861A5 (en) Arrangement for re-constructing a boundary path next to the ballast bed of a railway embankment
DE202011005479U1 (en) Centerpiece for switches
DE102021106050A1 (en) heart
DE10310042B4 (en) heart
DE10015522B4 (en) Grooved rail frog and method for producing such
DE3333700A1 (en) Points with a flexible tongue
EP2038482B1 (en) Track construction machine
DE10114683A1 (en) Direction change points tongue assembly, at a railway permanent way, has a retainer to hold the tongue rail which fits into the grooved structure of the control rail, and the machined section of the guide rail is a rolled profile
WO2002077366A1 (en) Superstructure switching device
EP0922143B1 (en) Track and method for adjusting a rail track section

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000818

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: LT PAYMENT 20000818;LV PAYMENT 20000818;RO PAYMENT 20000818;SI PAYMENT 20000818

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BWG GMBH & CO. KG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAE AKTIENGESELLSCHAFT

Owner name: BWG GMBH & CO. KG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VAE GMBH

Owner name: BWG GMBH & CO. KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030620

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT LV RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59913169

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060427

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060601

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060601

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060801

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20060301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2258835

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 8

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061204

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1031408

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: VAE GMBH

Effective date: 20061231

Owner name: BWG G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20061231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101221

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20111228

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20111227

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121220

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181210

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59913169

Country of ref document: DE