EP1008676B1 - Accelerated steel strip pickling process and device for carrying out the process - Google Patents

Accelerated steel strip pickling process and device for carrying out the process Download PDF

Info

Publication number
EP1008676B1
EP1008676B1 EP99830766A EP99830766A EP1008676B1 EP 1008676 B1 EP1008676 B1 EP 1008676B1 EP 99830766 A EP99830766 A EP 99830766A EP 99830766 A EP99830766 A EP 99830766A EP 1008676 B1 EP1008676 B1 EP 1008676B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pickling
bath
tank
cell
pickling bath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99830766A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1008676A3 (en
EP1008676A2 (en
Inventor
Alessandro c/o C. Sviluppo Mat. S.p.A. Dulcetti
Armando c/o C. Sviluppo Mat. S.p.A. Giannetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rina Consulting Centro Sviluppo Materiali SpA
Original Assignee
Centro Sviluppo Materiali SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centro Sviluppo Materiali SpA filed Critical Centro Sviluppo Materiali SpA
Publication of EP1008676A2 publication Critical patent/EP1008676A2/en
Publication of EP1008676A3 publication Critical patent/EP1008676A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1008676B1 publication Critical patent/EP1008676B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/08Iron or steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G3/00Apparatus for cleaning or pickling metallic material
    • C23G3/02Apparatus for cleaning or pickling metallic material for cleaning wires, strips, filaments continuously
    • C23G3/024Apparatus for cleaning or pickling metallic material for cleaning wires, strips, filaments continuously by a combination of dipping and spraying

Definitions

  • the present invention relates to the continuous pickling in a non-oxidizing acid bath of hot-rolled strips of magnetic and stainless ferritic steels.
  • the state of the art substantially provides three possible interventions for obtaining pickled surfaces that are completely clean of oxides.
  • the first intervention comprises the use of non-oxidizing pickling baths with very lengthy immersion times.
  • the second possible intervention comprises the addition of hydrofluoric acid to the pickling bath.
  • the third type of intervention comprises the use of oxidizing baths with the entailed cost-effectiveness and environmental impact drawbacks.
  • none of those extremely aggressive methods can preserve the non-oxidized matrix of the underlying steel.
  • the adoption of the first type of intervention (anyhow including lengthy treatment times that entail negative repercussions on productivity) is hindered by the occurrence of inconveniences due to operational problems, whereas the adoption of the second and of the third type of intervention are hindered by cost-effectiveness and environmental protection reasons.
  • the present invention permits to satisfy this object, further showing other advantages that will be apparent hereinafter.
  • the present invention is related to a process for the continuous pickling, in a non-oxidizing acid bath, of hot-rolled steel strips, characterised in that the strip to be pickled is subject to the pickling action of the bath additioned with a pickling catalyst, under turbulent conditions, the pickling catalyst being at least one organic compound including at least one thiolic group. Satisfactory results were obtained with an organic compound comprising at least one thiolic group selected from a list comprising thioglycolic acid, its ammonium salt, and combinations thereof.
  • the concentration of the organic compound comprising a thiolic group inside the pickling bath is comprised in the range 0.005-0.01 moles/litre.
  • a further object of the present invention is a device apt to carry out the aforedescribed process.
  • This device is characterised in that it comprises the following components in combination:
  • the means for drawing the pickling bath from the tank and delivering it to the nozzles can be a pumping circuit.
  • the means for recirculating the pickling bath from the cell to the tank can be a slit-shaped overflow inside the cell from which the bath cascades into the tank.
  • the cell body can be monolithic and integral with the storage tank, or it can be made of two overlapped portions, the lower thereof being integral with the tank, whereas the upper thereof is integral with the cover of the tank, thus being movable.
  • the most important technical effect yielded by the invention is that of accelerating the mass transfer at the interface with the surface to be pickled, and in performing a mechanic action to ease the detachment of oxide residues therefrom.
  • the present invention can be applied to the conventional pickling baths inclusive of non-oxidizing acids, thereby increasing the pickling capacity thereof.
  • the invention can also be applied with reasonable costs to the extant immersion pickling lines in order to improve/accelerate the performances thereof.
  • the accelerating effect is most evident for oriented and nonoriented, hot-rolled, annealed or non annealed magnetic steels, and the annealed ferritic stainless steels (AISI 400).
  • the deriving combined effect permits to obtain for the magnetic steels, the quantity of dissolved material being equal, clean surfaces with 30 to 60% shortened immersion times, even in presence of internally oxidized zones that usually are not easily pickled.
  • the final performance being equal, the temperature and/or the acidity of the pickling bath can be decreased.
  • the yielded surfaces are clean of oxides, and smoother than the ones yielded by the non-additioned pickling systems.
  • the closed storage tank containing the catalyst-additioned pickling bath is indicated with 1
  • the three cells in a sequence, having the top portion thereof integral to the movable cover 7 of the tank are indicated with 2, positioned above the free surface of the bath, inside which the strip to be pickled, guided by supporting rolls 3, travels horizontally.
  • the reference number 4 indicates submersed nozzles, located above and below the strip, positioned and shaped so as to feed under pressure the pickling bath to the cell, thereby creating a directional flow of the pickling solution itself that generates the required turbulent conditions.
  • the reference number 5 indicates the pumping circuit that draws the solution from the storage tank and delivers it to the nozzle batteries.
  • the pickling solution exits by the overflow from each cell through the slit 6 and cascades into the tank 1.
  • the concentration of the accelerating additive (thioglycolic acid) in the pickling solution is 0.005 moles/l.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

A process for the continuous pickling in a non-oxidizing acid bath of hot-rolled steel strips, characterised in that the strip is subject to the pickling action of the bath, additioned of a pickling catalyst, under turbulent conditions. An embodiment of the device apt to carry out the aforesaid process is shown in figure 1. <IMAGE>

Description

  • The present invention relates to the continuous pickling in a non-oxidizing acid bath of hot-rolled strips of magnetic and stainless ferritic steels.
  • As it is known, often annealed and non-annealed magnetic steels and some annealed stainless steels have surface oxides, as scale and/or internal oxidation, highly adherent and with low reaction rates inside the conventional non-oxidizing pickling baths. Oxides possibly remaining on the surface after the pickling can cause serious inconveniences in the downstream treatments, and can interfere with the magnetic characteristics and the surface finishes of the two types of steel considered.
  • At present, the state of the art substantially provides three possible interventions for obtaining pickled surfaces that are completely clean of oxides. The first intervention comprises the use of non-oxidizing pickling baths with very lengthy immersion times. The second possible intervention comprises the addition of hydrofluoric acid to the pickling bath. Lastly, the third type of intervention comprises the use of oxidizing baths with the entailed cost-effectiveness and environmental impact drawbacks. However, none of those extremely aggressive methods can preserve the non-oxidized matrix of the underlying steel. Moreover, the adoption of the first type of intervention (anyhow including lengthy treatment times that entail negative repercussions on productivity) is hindered by the occurrence of inconveniences due to operational problems, whereas the adoption of the second and of the third type of intervention are hindered by cost-effectiveness and environmental protection reasons.
  • Therefore, notwithstanding research efforts, in the specific field object still remains for a pickling process that is simple, fast, cost-effective and of a negligible environmental impact.
  • The present invention permits to satisfy this object, further showing other advantages that will be apparent hereinafter.
  • Following the above, the present invention is related to a process for the continuous pickling, in a non-oxidizing acid bath, of hot-rolled steel strips, characterised in that the strip to be pickled is subject to the pickling action of the bath additioned with a pickling catalyst, under turbulent conditions, the pickling catalyst being at least one organic compound including at least one thiolic group. Satisfactory results were obtained with an organic compound comprising at least one thiolic group selected from a list comprising thioglycolic acid, its ammonium salt, and combinations thereof.
  • The concentration of the organic compound comprising a thiolic group inside the pickling bath is comprised in the range 0.005-0.01 moles/litre.
  • A further object of the present invention is a device apt to carry out the aforedescribed process.
  • This device is characterised in that it comprises the following components in combination:
    • a closed storage tank containing a pickling bath, additioned with a pickling catalyst consisting of at least one organic compound comprising at least one thiolic group;
    • at least one cell, located above the free surface of the pickling bath, inside which the strip to be pickled, possibly guided by supporting rolls, travels horizontally;
    • immersed nozzles, provided above and below the strip, located and shaped so as to feed under pressure the pickling bath to the cell, to create a directional flow of the pickling bath itself that generates the required turbulent conditions;
    • means for drawing the pickling bath from the tank and delivering it to the nozzles; and
    • means for recirculating the pickling bath from the cell to the tank.
  • The means for drawing the pickling bath from the tank and delivering it to the nozzles can be a pumping circuit.
  • The means for recirculating the pickling bath from the cell to the tank can be a slit-shaped overflow inside the cell from which the bath cascades into the tank.
  • The cell body can be monolithic and integral with the storage tank, or it can be made of two overlapped portions, the lower thereof being integral with the tank, whereas the upper thereof is integral with the cover of the tank, thus being movable.
  • The most important technical effect yielded by the invention is that of accelerating the mass transfer at the interface with the surface to be pickled, and in performing a mechanic action to ease the detachment of oxide residues therefrom.
  • The present invention can be applied to the conventional pickling baths inclusive of non-oxidizing acids, thereby increasing the pickling capacity thereof.
  • The invention can also be applied with reasonable costs to the extant immersion pickling lines in order to improve/accelerate the performances thereof.
  • The accelerating effect is most evident for oriented and nonoriented, hot-rolled, annealed or non annealed magnetic steels, and the annealed ferritic stainless steels (AISI 400).
  • The deriving combined effect permits to obtain for the magnetic steels, the quantity of dissolved material being equal, clean surfaces with 30 to 60% shortened immersion times, even in presence of internally oxidized zones that usually are not easily pickled. Alternatively, the final performance being equal, the temperature and/or the acidity of the pickling bath can be decreased. The yielded surfaces are clean of oxides, and smoother than the ones yielded by the non-additioned pickling systems.
  • Likewise results are obtained with the ferritic stainless steels (series 400) for which the pickling rate can be doubled.
  • So far, only a general description of the present invention has been provided. A more detailed description of some specific embodiments thereof will hereinafter be provided with reference to the figures and examples, aimed at making better understood the objects, characteristics, advantages and operational modes thereof.
  • Figure 1 is a schematic side view of an embodiment of the turbulence tank according to the present invention.
  • Figure 2 is a schematic front view of the embodiment of the turbulence tank according to the invention depicted in figure 1.
  • Figure 3 shows the weight loss values function of the pickling time, and the linear interpolation for a nonoriented magnetic steel (Si= 3%, Al= 0.5%), pickled in a pickling solution including hydrochloric acid at 80°C, with and without the application of the present invention.
  • Figure 4 shows the weight loss values function of the pickling time, and the linear interpolation for an AISI 430 stainless steel, pickled in a pickling solution including sulphuric acid at 80°C, with and without the application of the present invention.
  • Example 1
  • A 2-mm thick nonoriented magnetic steel (Si= 3.0%, Al= 0.5%) in a hot-rolled annealed state was immersed for increasing times in a pickling solution including 140 g/l HCl, 90 g/l FeCl2, at 80°C, under static conditions. Then the test was repeated using a turbulence cell according to the present invention, in presence of 0.006 moles/l accelerating additive.
  • With reference to figures 1 and 2, the closed storage tank containing the catalyst-additioned pickling bath is indicated with 1, the three cells in a sequence, having the top portion thereof integral to the movable cover 7 of the tank are indicated with 2, positioned above the free surface of the bath, inside which the strip to be pickled, guided by supporting rolls 3, travels horizontally. The reference number 4 indicates submersed nozzles, located above and below the strip, positioned and shaped so as to feed under pressure the pickling bath to the cell, thereby creating a directional flow of the pickling solution itself that generates the required turbulent conditions.
  • The reference number 5 indicates the pumping circuit that draws the solution from the storage tank and delivers it to the nozzle batteries.
  • The pickling solution exits by the overflow from each cell through the slit 6 and cascades into the tank 1.
  • The concentration of the accelerating additive (thioglycolic acid) in the pickling solution is 0.005 moles/l.
  • The results reported in figure 3 show that, weight losses being equal, the application of the present invention permits a 30 to 60% reduction in the immersion time, or that, immersion times being equal, an approximate 30% increase of the weight loss is obtained.
  • Example 2
  • An AISI 430 stainless steel, hot-rolled and annealed, was immersed for increasing times in a pickling solution including 200 g/l H2SO4, 80 g/l FeSO4, at 80°C, under static conditions. Then the test was repeated using the turbulence device according to the present invention adopted in example 1, in presence of 0.005 moles/l accelerating additive.
  • The results reported in figure 4 show that, weight losses being equal, the application of the present invention permits a 65% reduction in the immersion time, or that, immersion times being equal, a 165 to 220% increase in weight loss is obtained.

Claims (8)

  1. A process for the continuous pickling, in a non-oxidizing acid bath, of hot-rolled steel strips, characterised in that the strip to be pickled is subject to the action of the pickling bath, additioned with a pickling catalyst, under turbulent conditions, the pickling catalyst being at least one organic compound comprising at least one thiolic group.
  2. The process for the continuous pickling of hot-rolled steel strips in a non-oxidizing acid bath according to claim 1, wherein the organic compound comprising at least one thiolic group is selected from a list comprising thioglycolic acid, its ammonium salt and combinations thereof.
  3. The process for the continuous pickling of hot-rolled steel strips in a non-oxidizing acid bath according to any one of the preceding claims, wherein the catalyst concentration inside the pickling bath is comprised in the range 0.005-0.01 moles/litre.
  4. A device apt to carry out the process according to claims 1 to 3, characterised in that it comprises the following components in combination:
    a closed storage tank (1) containing a pickling bath, additioned with a pickling catalyst consisting of at least one organic compound comprising at least one thiolic group;
    at least one cell (2), positioned above the surface of the pickling bath, inside which the strip to be pickled, possibly guided by supporting rolls (3), travels horizontally.
    immersed nozzles (4), located above and below the strip, positioned and shaped so as to feed under pressure the pickling bath to the cell (2), in order to create a directional flow of the pickling bath itself that generates the required turbulent conditions;
    means (5) for drawing the pickling bath from the tank (1) and delivering it to the nozzles (4); and
    means (6) for recirculating the pickling bath from the cell (2) to the tank (1).
  5. The device according to claim 4, wherein the means (5) for drawing the pickling bath from the tank (1) and delivering it to the nozzle (4) is a pumping circuit.
  6. The device according to any one of the claims 4 and 5, wherein the means (6) for recirculating the pickling bath from the cell (2) to the tank (1) is a slit-shaped overflow, inside the cell, wherefrom the pickling bath cascades into the tank (1).
  7. The device according to any one of the preceding claims, wherein the body of the cell is monolithic and integral with the storage tank (1).
  8. The device according to any one of the claims 4 to 6, wherein the body of the cell is made of two overlapped portions, the lower thereof is integral with the tank (1), whereas the upper thereof is integral with the cover (7) of the tank, and therefore is movable.
EP99830766A 1998-12-10 1999-12-09 Accelerated steel strip pickling process and device for carrying out the process Expired - Lifetime EP1008676B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRM980761 1998-12-10
IT1998RM000761A IT1302912B1 (en) 1998-12-10 1998-12-10 ACCELERATED PROCEDURE FOR THE PICKLING OF STEEL TAPES AND DEVICE TO REALIZE IT.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1008676A2 EP1008676A2 (en) 2000-06-14
EP1008676A3 EP1008676A3 (en) 2000-11-08
EP1008676B1 true EP1008676B1 (en) 2004-05-26

Family

ID=11406249

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99830766A Expired - Lifetime EP1008676B1 (en) 1998-12-10 1999-12-09 Accelerated steel strip pickling process and device for carrying out the process

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1008676B1 (en)
AT (1) ATE267893T1 (en)
DE (1) DE69917569D1 (en)
IT (1) IT1302912B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100470680B1 (en) * 2002-05-29 2005-03-08 주식회사 화진테크 Method and apparatus for transcribing automatically surface of a steering wheel
BE1014869A3 (en) * 2002-06-06 2004-05-04 Four Industriel Belge Cooling and / or flushing son and / or
BE1015255A3 (en) * 2002-12-18 2004-12-07 Four Industriel Belge Method and device for stripping the son and / or metal bands.
SI2352861T1 (en) 2008-11-14 2018-09-28 Ak Steel Properties, Inc., Process for pickling silicon-containing electrical steel with an acidic pickling solution containing ferric ions
CN102764720A (en) * 2012-06-27 2012-11-07 中冶南方工程技术有限公司 Hot-rolled stainless steel casthouse chlorate solution spraying device
EP3967789B1 (en) * 2020-09-11 2025-08-13 Centre de Recherches Métallurgiques ASBL - Centrum voor Research in de Metallurgie VZW Ultrafast pickling method and installation therefor

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1780594A (en) * 1929-10-09 1930-11-04 Grasselli Chemical Co Acid treatment of metal articles
GB2031036B (en) * 1978-10-10 1982-11-03 Midland Ross Corp Liquid trestment of metal strip
JPS605888A (en) * 1983-06-23 1985-01-12 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Chemical washing method of iron oxide scale
DE3629894A1 (en) * 1986-08-29 1988-03-03 Mannesmann Ag SYSTEM FOR THE SURFACE TREATMENT OF CONTINUOUSLY CONTINUOUS TAPES, IN PARTICULAR BEATING SYSTEM
JPH01168883A (en) * 1987-12-24 1989-07-04 Sumitomo Chem Co Ltd Dissolving and removing agent for iron oxide scale
JP3064080B2 (en) * 1991-01-16 2000-07-12 三菱重工業株式会社 Jet pickling equipment
JP2588646B2 (en) * 1991-05-14 1997-03-05 新日本製鐵株式会社 High speed pickling method for steel metal
DE4240572A1 (en) * 1992-12-03 1994-06-09 Schloemann Siemag Ag Pickling plant and method for operating the pickling plant
US5879465A (en) * 1996-12-20 1999-03-09 Mckevitt; Patrick Method and apparatus for descaling hot rolled stainless steel strip

Also Published As

Publication number Publication date
ITRM980761A1 (en) 2000-06-10
DE69917569D1 (en) 2004-07-01
IT1302912B1 (en) 2000-10-10
EP1008676A3 (en) 2000-11-08
ITRM980761A0 (en) 1998-12-10
ATE267893T1 (en) 2004-06-15
EP1008676A2 (en) 2000-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Li et al. Mechanism of single and multiple step pickling of 304 stainless steel in acid electrolytes
EP0582121B1 (en) Process for stainless steel pickling and passivation without using nitric acid
JP3128202B2 (en) Metal processing method
FI81126C (en) FOERFARANDE FOER BETNING AV PRODUKTER AV ROSTFRITT STAOL.
EP1008676A2 (en) Accelerated steel strip pickling process and device for carrying out the process
US20170268114A1 (en) Method and system of treating a stainless steel strip, especially for a pickling treatment
EP1381714A1 (en) Hydrogen peroxide pickling scheme for stainless steel grades
CN106435607A (en) Environment-friendly continuous annealing and pickling production method for stainless steel hot rolled coil and pickling solution
CN104024476B (en) The manufacture method of the cold-rolled steel sheet of excellent corrosion resistance after chemical treatability and application
GB2035379A (en) Continuous pickling of steel sheet
US6149744A (en) Method of making austenitic stainless steel sheet
CN105431574B (en) Method of Pickling High Chromium Ferritic Stainless Steel
KR101879067B1 (en) Method for annealig-pickling ferritic stainless cold rolled steel sheet
US20140342182A1 (en) Galvannealed steel sheet having high corrosion resistance after painting
JPS6056418B2 (en) Manufacturing method of hot-dip galvanized steel sheet
JPS63216986A (en) High-speed pickling method for low cr steel
CN106835159B (en) Continuous pickling method and pickling solution for medium-high chromium stainless steel cold-rolled coil
JPH0121240B2 (en)
JPH01165783A (en) Method for refreshing pickling bath for band stainless steel
KR101115754B1 (en) Zn-plated steel sheet for hot press forming having excellent strength and surface property, and hot pressed parts using the same
KR101908800B1 (en) Method for acid pickling lean duplex stainless steel
KR960004787B1 (en) Descaling method of martensitic stainless steel
JP3078456B2 (en) Manufacturing method of high-strength hot-dip galvanized steel sheet
JPH0881748A (en) Hot dipping method for hot rolled steel plate
US3778309A (en) Descaling process for alloys containing chromium

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010504

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030401

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040526

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040526

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69917569

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040701

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040826

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040906

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041209

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050301

EN Fr: translation not filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041026