EP0966063B1 - Screwless connecting terminal for electric leads. - Google Patents

Screwless connecting terminal for electric leads. Download PDF

Info

Publication number
EP0966063B1
EP0966063B1 EP99111539A EP99111539A EP0966063B1 EP 0966063 B1 EP0966063 B1 EP 0966063B1 EP 99111539 A EP99111539 A EP 99111539A EP 99111539 A EP99111539 A EP 99111539A EP 0966063 B1 EP0966063 B1 EP 0966063B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
terminal
contact element
contact
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99111539A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0966063A3 (en
EP0966063A2 (en
Inventor
Holger Strack
Stefan Tluczykont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wieland Electric GmbH
Original Assignee
Wieland Electric GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wieland Electric GmbH filed Critical Wieland Electric GmbH
Publication of EP0966063A2 publication Critical patent/EP0966063A2/en
Publication of EP0966063A3 publication Critical patent/EP0966063A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0966063B1 publication Critical patent/EP0966063B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/48275Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end with an opening in the housing for insertion of a release tool

Definitions

  • the invention relates to a screwless terminal device according to the preamble of claim 1.
  • a connection terminal is e.g. known from US 5,292,260.
  • a connecting device known from DE 43 12 778 A1 comprises an in an insulating housing held contact element, which consists of an unfolded Sheet metal stamping is formed.
  • the contact element contains an insulation displacement contact, a plug contact point and a solder pin for connecting the connection terminal on a circuit board.
  • the plug contact point is against each other standing lobes formed, with the exception of a narrow spring arm are cut free from the sheet of the contact element and become spread a spring clamped between the tabs.
  • a disadvantage of this terminal device is that when the terminal is applied resulting mechanical tension from the narrow spring arms the tab of the plug contact point must be applied. With intensive use the plug contact point, especially if the connection is loosened frequently By bending the flap, it can lead to an inelastic deformation the rag is coming. In this way, the clamping force of the plug contact point significantly reduced. In the worst case, the connection terminal device unusable.
  • each is a screwless connecting grommet with a V-shaped to form a spring leg Contact element known.
  • the spring leg is used for clamping contact an electrical one inserted through an insertion opening in a terminal housing Conductor, the clamping either against a holding leg of the contact element or against a housing wall.
  • From DE 73 12 874 U1 is also a connection terminal with a with respect to an insertion opening for the electrical conductor inside the terminal housing known diagonally extending, two-part contact element, the the insertion opening facing first contact part for a push-through opening has the conductor which by means of the second contact part against the back of the first contact part is clamped.
  • the structural design of the known terminal devices is disadvantageous comparatively complicated. This applies in particular to the respective one Contact element, which has a number of folds and / or fine punchings contains.
  • the invention is therefore based on the object of a connecting terminal device specify the contact element with a particularly robust plug contact point is structurally simple.
  • the preferably one-piece and one-piece contact element is diagonal inserted into a chamber of the housing, the plate-shaped Clamping body with a side wall of the chamber has a V-shaped clamping section trains into which the insertion opening opens.
  • One through the insertion opening The conductor inserted into the housing is accordingly at the apex of the clamping section between the side wall and a holding edge of the contact element jammed in contact.
  • the clamping connection is the holding edge by means of an elastic, combined bending and torsion deformation of the Contact element can be bent out of the apex of the clamping section.
  • connection terminal Since the clamping of the conductor between the edge of the contact element and one Housing surface takes place is a complicated internal structure of the contact element to make a plug contact point unnecessary. This simplifies in a decisive way Dimensions of the construction of the connection terminal.
  • the one-piece contact element is of a particularly simple design a stamped sheet metal part.
  • An L-shaped closes on the flat, flat clamping body Contact leg on.
  • This contact leg includes one to the retaining edge of the clamp body vertical connecting leg and one of the clamp body directional solder pin for connection to a circuit board.
  • the connecting leg is bent sideways out of the body level.
  • the contact element is thus advantageously a simply connected sheet metal flag, which only has a single bend in the region of the connecting leg.
  • the Clamping body of the contact element with respect to its longitudinal axis is mirror-symmetrical built up.
  • the bend between the connecting leg and the body takes place around the longitudinal axis, i.e. centered on the body.
  • a bending angle of about 30 ° was emphasized.
  • both side edges of the contact element can be identical Be used as a retaining edge. This enables the Contact element in two to each other by an angle of 180 ° around the longitudinal axis twisted orientations into the housing. The two orientations differ in terms of the alignment of the contact leg with respect of the housing.
  • the opening angle of the V-shaped clamping section corresponds to the bending angle between the body and the connecting leg of the contact element. This increases the symmetry of the connection terminal device and thus contributes to simplification their structural design, especially since the clamp body is preferred of the contact element from one side wall of the chamber to the opposite Side wall extends. This arrangement has the further advantage that the Side walls serve as a bearing for the contact element and thus the Stabilize the clamp connection.
  • a housing guide as a holder for the contact element ensures that that the contact element in the manner of a leaf spring clamped in the housing rests.
  • An undercut advantageously prevents that the contact element is released from the housing guide under load.
  • the retaining edge is in the apex of the clamping section with a bulge.
  • this bulge is in the apex of the clamping section between the side wall of the chamber and the contact element is approximately crescent-shaped, e.g. Known recess for receiving from EP 0 821 433 A1 created by the leader.
  • This recess reduces when the conductor is inserted the deformation of the contact element and thus increases especially in one large conductor cross-section the load capacity of the connection terminal.
  • the clamping area can be the desired depth over the depth of the bulge Conductor cross-sectional area can be adjusted.
  • connection of a conductor to be contacted is preferably by means of a Conductor channel facilitates, which connects to the insertion opening in the housing and protrudes into the V-shaped clamping section.
  • This conductor channel prevents expediently a lateral evasion of the conductor during its implementation through the apex of the clamping section.
  • the conductor channel is expedient at the end of the contact element and thus serves at the same time for this as a repository.
  • the clamp connection can be made by inserting a Operating lever, e.g. a screwdriver, especially easy to solve become.
  • the actuation opening preferably extends over the entire upper side a chamber. The housing is thus open towards the top.
  • the order the actuating opening is particularly advantageous when the terminal device on a parallel to the opening axis of the insertion opening PCB is mounted. In this case, the operating lever can be convenient perpendicular to the circuit board.
  • a Serve insertion funnel which is placed on the outside of the housing on the insertion opening is, the insertion funnel towards the top of the housing at least is partially open.
  • a conductor to be contacted can thus be viewed from above, i.e. in particular again perpendicular to a circuit board, inserted into the insertion funnel become.
  • the insertion funnel then facilitates the insertion of the conductor into Direction of the clamping section.
  • the clamping body of the contact element provided with an insulation displacement contact, on which a conductor to it Contact can be postponed.
  • the contact knife facing away from the clamping section is preferred fixed to the housing.
  • the contact knife facing the holding edge is against this preferably arranged movably in the housing to prevent unimpeded deformation to ensure the contact element.
  • the terminal housing in one provided at the top extending insertion section guide webs in front and behind the insulation displacement contact also ensure straight-line guidance of the conductor when it is inserted into or between the cutting edges of the insulation displacement contact.
  • the conductor is simply clamped without its insulation to cut through. This will also provide strain relief for the electrical Clamping point reached.
  • the housing contains several chambers, the contact elements alternating with each other by 180 ° are twisted inserted into these chambers. In this way, one alternating offset arrangement of the solder pins achieved.
  • the combined bending-torsional deformation the contact element ensures a special low material load on the contact element. This helps that too with intensive use of the terminal device, the elasticity of the contact element remains in the long term.
  • the terminal device 1 shown in Fig. 1 and Fig. 2 comprises a in several compartments lined up side by side 2.2 'divided housing 3.
  • the housing 3 has an insertion opening 6 provided, each with an insertion opening 6 into the interior of each chamber 2.2 'opens.
  • each insertion funnel 5 is over opened a substantially U-shaped slot 11 to the top 10.
  • This Slot 11 serves as an insertion aid for one via the insertion funnel 5 and the insertion opening 6 into the chamber 2 to be introduced electrical conductor 12.
  • Der aus der Insertion opening 6 protruding part of the conductor 12 usually with a Insulation 13 is covered, can after inserting the conductor 12 into the chamber 2 ' are bent towards the top 10 and passed through the slot 11.
  • the Conductor 12 jams with its insulation 13 in the slot 11, thereby this acts as a strain relief for the conductor 12.
  • the contact element 7 is with the latter Body 20 arranged diagonally within the chamber 2,2 '.
  • the contact element 7 extends from one side wall 21 or 21 'almost to an opposite one Side wall 21 'or 21 "of chamber 2 or 2'.
  • One from body 20 of the contact element 7 angled connecting leg 22 runs parallel to the side walls 21, 21 ', 21 "and is centered between two adjacent ones Sidewalls 21,21 'and 21', 21 "arranged.
  • Each connecting leg 22 carries at the end facing away from the body 20 from the bottom 9 of the housing 3 outstanding solder pin 8 (according to FIG. 1).
  • the contact elements 7 two adjacent chambers 2 and 2 ' are always rotated by an angle of 180 ° arranged to each other. For this reason, their connecting legs 22 in opposite directions.
  • the operation of the terminal device 1 is exemplary based on the in the chamber 2 'inserted conductor 12 illustrates.
  • the head 12 will - like mentioned above - introduced into the insertion opening 6 via the insertion funnel 5.
  • the Conductor 12 becomes inside the chamber 2 'in an opening axis 23 of the insertion opening 6 guided approximately coaxial conductor channel 24.
  • This conductor channel 24 opens in a V-shaped clamping section 25, which from the side wall 21 'or 21 "and is formed diagonally on this body 20 of the contact element 7.
  • the conductor 12 is by means of the conductor channel 24 in the apex 26 of this clamping section 25 out.
  • the holding edge 27 is held by the propagating conductor 12 of the contact element 7 bent out of the apex 26 and acted upon the conductor 12 in the direction of the side wall 21 ''.
  • the contact element 7 acts in the manner of a barb.
  • the conductor 12 is thus fixed against the insertion direction S.
  • the conductor channel 24 is immediately on the contact element 7 brought up and in the region of the apex 26 to the side wall 21 ', 21 ".
  • the conductor channel 24 thus acts as an abutment for the contact element 7 when loaded against the insertion direction S.
  • the body 20 is plate-shaped, i.e. especially just executed.
  • the body 20 is mirror-symmetrical with respect to its longitudinal axis 30 built up. Due to the mirror symmetry of the body 20, both are Longitudinal axis 30 parallel edges formed as holding edge 27.
  • the body 20 thus goes with a rotation through an angle of 180 ° about the longitudinal axis 30 in yourself over. This enables the same contact element 7 to be used in the two installation positions shown with reference to chamber 2 or 2 '(according to Fig. 2).
  • Each holding edge 27 of the contact element 7 is close to the top 10 of the housing 3 (according to FIG. 1) aligned head side 31 of the contact element 7 an optional bulge 32.
  • the body 20 is thus between the Bulges 32 narrowed like a neck.
  • An L-shaped contact leg 33 connects to this side of the body.
  • the Contact leg 33 is with the connecting leg aligned perpendicular to the longitudinal axis 30 22 attached to the body 20.
  • the connecting leg 22 is there bent out of the plane 34 of the body 20 about the longitudinal axis 30.
  • the Bending angle ⁇ between this body plane 34 and the connecting leg 22 is about 30 °.
  • the connecting leg 22 is at right angles in a knee 35 into the solder pin 8, which is directed away from the body 20 parallel to the longitudinal axis 30 is.
  • an undercut 36 is formed on each holding edge 27.
  • the Undercut 36 includes a barb-like projection 37, the sliding slope 38 facing the contact leg 33.
  • the undercut also includes 36 a cavity 39, which on the head side of the projection 37 followed.
  • an insulation displacement contact 40 is formed in a variant of the contact element 7 shown in FIG Head side 31, an insulation displacement contact 40 is formed.
  • contact element 7 is an essentially U-shaped clamping slot 41 cut out.
  • This clamping slot 41 is thus framed on both sides by one Contact knife 42.
  • For making contact by means of the insulation displacement contact 40 becomes an electrical conductor, not shown, in the clamping slot 41 introduced.
  • the two mutually facing cutting edges 43 of the contact knife 42 cut into the conductor material. This way, on the one hand an electrical contact is made. On the other hand, the conductor becomes non-positive fixed in the clamping slot 41.
  • the contact element 7 is positively in a groove-like housing guide 50 of the housing 3.
  • the housing guide 50 is in the area of the underside 9 of the housing 3 and thus in particular in the direction of the holding edge 27 from the insertion opening 6 and the apex 26 of the clamping section 25 arranged.
  • the contact element 7 thus behaves like a one-sided, flat leaf spring.
  • the bulge 32 of the Contact element 7 is positioned in the apex 26.
  • the housing 3 is open at its top 10 and thus offers the possibility of Engagement of an operating lever 52, for. B. a screwdriver.
  • an operating lever 52 for. B. a screwdriver.
  • the contact element 7 is bent in this way by rotating the actuating tool 52 be that the retaining edge 27 a clamped conductor 12 (according Fig. 2) releases.
  • This allows the conductor 12 to be easily loosened, but also a more flexible one Head 12 can be easily inserted.
  • Is preferred on the top 10 of the housing 3 for example in the region of the side wall 21 ', 21 "- a not shown here Bulge provided as a guide for the operating lever 52 to the Support the release process for the conductor 12.
  • a test contact can also be made via the open top 10 of the housing 3 53 (Fig. 1) are introduced into the chamber 2,2 '.
  • the conductor 12 is therefore in accordance Fig. 2 up to the rear wall 54 (Fig. 1) of the housing 3, so that in the terminal space open at the top, d. H. the chamber 2, 2 'creates a contact zone, into which the test plug or test contact 53 can be inserted (FIG. 1).
  • a so-called tuft plug is preferably used, the pin contact consists of individual slats 55 brought together at the ends, so that the test contact 53 itself has spring properties.
  • the test contact 53 has a larger diameter than chamber 2, 2 ', so that it rests against the conductor 12 after insertion and contacts it directly. Since the test contact 53 itself only requires a particularly low current, this type of contact is sufficient for the desired test purposes.
  • the solder pin 8 one of the two positions shown in FIG. 5.
  • FIG. 6 shows a toothed arrangement of the solder pins 8. So an increased distance between the solder pins 8 of adjacent contact elements 7 is achieved. Since 8 leakage currents due to the particularly large distance between the solder pins are inhibited, the terminal 1 in this embodiment for a comparatively high voltage with a small housing size.
  • Fig. 7 shows the terminal device 1 with the insulation displacement contact 40 trained contact element 7, which in turn is positively in a groove-like housing guide 50 of the housing 3 lies.
  • the terminal housing 3 extends upwards so that it the insulation displacement contact 40 includes. Bending or breaking the insulation displacement contact To avoid 40 when pushing on a conductor is that Terminal section 25 facing away from contact knife 42 in a guide or guide groove 56 of the housing 3 held.
  • Fig. 8 it can also be seen that the Housing 3 in front of and behind the insulation displacement contact 40 guide webs 57 or 58 for the conductor, which has this when inserted into the cutting edges 43 lead straight. Which form a corresponding guide groove for the conductor Guide webs 57.58 only clamp the insulation of the conductor without to cut through them. This will also provide strain relief for the electrical Clamping point reached.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine schraubenlose Anschlußklemmeinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine derartige Anschlüssklemmeinrichtüng ist z.B. aus der US 5,292,260 bekannt.The invention relates to a screwless terminal device according to the preamble of claim 1. Such a connection terminal is e.g. known from US 5,292,260.

Eine aus der DE 43 12 778 A1 bekannte Anschlußklemmeinrichtung umfaßt ein in einem Isoliergehäuse gehaltenes Kontaktelement, welches aus einem aufgefalteten Blechstanzteil gebildet ist. Das Kontaktelement enthält einen Schneid-Klemm-Kontakt, eine Steckkontaktstelle sowie einen Lötpin zum Anschluß der Anschlußklemmeinrichtung an eine Leiterplatte. Die Steckkontaktstelle ist dabei durch gegeneinander stehende Lappen gebildet, die mit Ausnahme eines schmalen Federarmes aus dem Blech des Kontaktelementes freigeschnitten sind und sich bei einem zwischen die Lappen eingespannten Leiter federnd aufspreizen.A connecting device known from DE 43 12 778 A1 comprises an in an insulating housing held contact element, which consists of an unfolded Sheet metal stamping is formed. The contact element contains an insulation displacement contact, a plug contact point and a solder pin for connecting the connection terminal on a circuit board. The plug contact point is against each other standing lobes formed, with the exception of a narrow spring arm are cut free from the sheet of the contact element and become spread a spring clamped between the tabs.

Nachteilig bei dieser Anschlußklemmeinrichtung ist, daß die bei der Klemmbeaufschlagung entstehende mechanische Spannung von den schmalen Federarmen der Lappen der Steckkontaktstelle aufgebracht werden muß. Bei intensiver Beanspruchung der Steckkontaktstelle, insbesondere bei häufigem Lösen der Verbindung durch Überbiegung der Lappen, kann es zu einer inelastischen Verformung der Lappen kommen. Auf diese Weise wird die Klemmkraft der Steckkontaktstelle deutlich reduziert. Im schlimmsten Fall wird dadurch die Anschlußklemmeinrichtung unbrauchbar.A disadvantage of this terminal device is that when the terminal is applied resulting mechanical tension from the narrow spring arms the tab of the plug contact point must be applied. With intensive use the plug contact point, especially if the connection is loosened frequently By bending the flap, it can lead to an inelastic deformation the rag is coming. In this way, the clamping force of the plug contact point significantly reduced. In the worst case, the connection terminal device unusable.

Aus der DE 196 17 259 A1, aus der US 5,292,260 und aus der US 5,494,456 sowie aus der DE 28 02 269 C2 und aus der EP 0 685 904 A2 ist jeweils eine schraubenlose Anschlusskiemmeinrichtung mit einem unter Bildung eines Federschenkels V-förmig gebogenen Kontaktelement bekannt. Der Federschenkel dient zur Klemmkontaktierung eines über eine Einführöffnung in ein Klemmengehäuse eingeführten elektrischen Leiters, wobei die Klemmung entweder gegen einen Halteschenkel des Kontaktelements oder gegen eine Gehäusewand erfolgt. From DE 196 17 259 A1, from US 5,292,260 and from US 5,494,456 and from DE 28 02 269 C2 and from EP 0 685 904 A2 each is a screwless connecting grommet with a V-shaped to form a spring leg Contact element known. The spring leg is used for clamping contact an electrical one inserted through an insertion opening in a terminal housing Conductor, the clamping either against a holding leg of the contact element or against a housing wall.

Aus der DE 73 12 874 U1 ist darüber hinaus eine Anschlussklemme mit einem bezüglich einer Einführöffnung für den elektrischen Leiter innerhalb des Klemmengehäuses diagonal verlaufenden, zweiteiligen Kontaktelement bekannt, dessen der Einführöffnung zugewandtes erstes Kontaktteil eine Durchstecköffnung für den Leiter aufweist, der mittels des zweiten Kontaktteils gegen die Rückseite des ersten Kontaktteils geklemmt wird.From DE 73 12 874 U1 is also a connection terminal with a with respect to an insertion opening for the electrical conductor inside the terminal housing known diagonally extending, two-part contact element, the the insertion opening facing first contact part for a push-through opening has the conductor which by means of the second contact part against the back of the first contact part is clamped.

In nachteiliger Weise ist der konstruktive Aufbau der bekannten Anschlußklemmeinrichtungen vergleichsweise kompliziert. Dies trifft insbesondere auf das jeweilige Kontaktelement zu, welches eine Anzahl von Faltungen und/oder feinen Ausstanzungen enthält.The structural design of the known terminal devices is disadvantageous comparatively complicated. This applies in particular to the respective one Contact element, which has a number of folds and / or fine punchings contains.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Anschlußklemmeinrichtung anzugeben, deren Kontaktelement bei gleichzeitig besonders belastbarer Steckkontaktstelle konstruktiv einfach ausgeführt ist.The invention is therefore based on the object of a connecting terminal device specify the contact element with a particularly robust plug contact point is structurally simple.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmalskombination des Anspruchs 1.This object is achieved by the combination of features of Claim 1.

Das vorzugsweise einstückige und einteilige Kontaktelement ist diagonal in eine Kammer des Gehäuses eingesetzt, wobei dessen plattenförmiger Klemmkörper mit einer Seitenwand der Kammer einen V-förmigen Klemmabschnitt ausbildet, in den die Einführöffnung mündet. Ein durch die Einführöffnung in das Gehäuse eingesteckter Leiter wird demnach im Scheitel des Klemmabschnitts zwischen der Seitenwand und-einer Haltekante des Kontaktelements kontaktierend verklemmt. Zur Herstellung der Klemmkraft sowie zum Lösen der Klemmverbindung ist die Haltekante mittels einer elastischen, Kombinierten Biege - und Torsionsverformüng des Kontaktelements aus dem Scheitel des Klemmabschnitts herausbiegbar.The preferably one-piece and one-piece contact element is diagonal inserted into a chamber of the housing, the plate-shaped Clamping body with a side wall of the chamber has a V-shaped clamping section trains into which the insertion opening opens. One through the insertion opening The conductor inserted into the housing is accordingly at the apex of the clamping section between the side wall and a holding edge of the contact element jammed in contact. To produce the clamping force and to release the The clamping connection is the holding edge by means of an elastic, combined bending and torsion deformation of the Contact element can be bent out of the apex of the clamping section.

Da die Klemmung des Leiters zwischen dem Rand des Kontaktelements und einer Gehäusefläche stattfindet, ist eine komplizierte Innenstruktur des Kontaktelementes zur Herstellung einer Steckkontaktstelle überflüssig. Dies vereinfacht in entscheidendem Maße den konstruktiven Aufbau der Anschlußklemmeinrichtung. Since the clamping of the conductor between the edge of the contact element and one Housing surface takes place is a complicated internal structure of the contact element to make a plug contact point unnecessary. This simplifies in a decisive way Dimensions of the construction of the connection terminal.

Infolge der fehlenden Innenstruktur wird die bei der elastischen Verformung des Kontaktelements entstehende mechanische Spannung gleichmäßig auf einen Großteil der Fläche des Kontaktelementes verteilt. Die Gefahr einer inelastischen Verformung des Kontaktelements infolge einer Überbiegung ist somit entscheidend reduziert.Due to the lack of an internal structure, the elastic deformation of the Contact element resulting mechanical tension evenly on a Most of the surface of the contact element is distributed. The danger of inelastic Deformation of the contact element as a result of bending is therefore crucial reduced.

In konstruktiv besonders einfacher Ausführung ist das einstückige Kontaktelement ein Blechstanzteil. An den plattenförmigen, ebenen Klemmkörper schließt ein L-förmiges Kontaktbein an. Dieses Kontaktbein umfaßt dabei einen zur Haltekante des Klemmkörpers senkrechten Anschlußschenkel und einen vom Klemmkörper weg gerichteten Lötpin zum Anschluß an eine Leiterplatte. Der Anschlußschenkel ist dabei seitlich aus der Körperebene herausgebogen. Das Kontaktelement ist somit vorteilhafterweise eine einfach zusammenhängende Blechfahne, die lediglich eine einzige Biegung im Bereich des Anschlußschenkels aufweist.The one-piece contact element is of a particularly simple design a stamped sheet metal part. An L-shaped closes on the flat, flat clamping body Contact leg on. This contact leg includes one to the retaining edge of the clamp body vertical connecting leg and one of the clamp body directional solder pin for connection to a circuit board. The connecting leg is bent sideways out of the body level. The contact element is thus advantageously a simply connected sheet metal flag, which only has a single bend in the region of the connecting leg.

Zur weiteren konstruktiven Vereinfachung der Anschlußklemmeinrichtung ist der Klemmkörper des Kontaktelements bezüglich dessen Längsachse spiegelsymmetrisch aufgebaut. Die Biegung zwischen dem Anschlußschenkel und dem Körper erfolgt dabei um die Längsachse, d.h. mittig zum Körper. Als vorteilhaft hat sich dabei ein Biegewinkel von etwa 30° herausgestellt. Aufgrund der Spiegelsymmetrie des Körpers können beide Seitenkanten des Kontaktelements in identischer Weise als Haltekante eingesetzt werden. Dies ermöglicht in einfacher Weise, das Kontaktelement in zwei zueinander um einen Winkel von 180° um die Längsachse verdrehten Orientierungen in das Gehäuse einzusetzen. Die beiden Orientierungen unterscheiden sich dabei hinsichtlich der Ausrichtung des Kontaktbeins bezüglich des Gehäuses.To further simplify the design of the connection terminal device, the Clamping body of the contact element with respect to its longitudinal axis is mirror-symmetrical built up. The bend between the connecting leg and the body takes place around the longitudinal axis, i.e. centered on the body. Has proven to be beneficial a bending angle of about 30 ° was emphasized. Because of the mirror symmetry of the body, both side edges of the contact element can be identical Be used as a retaining edge. This enables the Contact element in two to each other by an angle of 180 ° around the longitudinal axis twisted orientations into the housing. The two orientations differ in terms of the alignment of the contact leg with respect of the housing.

Der Öffnungswinkel des V-förmigen Klemmabschnitts entspricht dem Biegewinkel zwischen dem Körper und dem Anschlußschenkel des Kontaktelementes. Dies erhöht die Symmetrie der Anschlußklemmeinrichtung und trägt somit zur Vereinfachung ihres konstruktiven Aufbaus bei, zumal sich bevorzugt der Klemmkörper des Kontaktelements von einer Seitenwand der Kammer bis zu der gegenüberliegenden Seitenwand erstreckt. Diese Anordnung hat den weiteren Vorteil, daß die Seitenwände als Wiederlager für das Kontaktelement dienen und somit die Klemmverbindung stabilisieren.The opening angle of the V-shaped clamping section corresponds to the bending angle between the body and the connecting leg of the contact element. This increases the symmetry of the connection terminal device and thus contributes to simplification their structural design, especially since the clamp body is preferred of the contact element from one side wall of the chamber to the opposite Side wall extends. This arrangement has the further advantage that the Side walls serve as a bearing for the contact element and thus the Stabilize the clamp connection.

Durch eine Gehäuseführung als Halterung für das Kontaktelement wird erreicht, daß das Kontaktelement nach Art einer einseitig eingespannten Blattfeder im Gehäuse einliegt. Mittels einer Hinterschneidung wird dabei vorteilhafterweise verhindert, daß sich das Kontaktelement bei Belastung aus der Gehäuseführung löst.A housing guide as a holder for the contact element ensures that that the contact element in the manner of a leaf spring clamped in the housing rests. An undercut advantageously prevents that the contact element is released from the housing guide under load.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist die Haltekante im Scheitel des Klemmabschnitts mit einer Ausbuchtung versehen. Infolge dieser Ausbuchtung ist im Scheitel des Klemmabschnitts zwischen der Seitenwand der Kammer und dem Kontaktelement eine etwa halbmondförmige, an sich z.B. aus der EP 0 821 433 A1 bekannte Aussparung zur Aufnahme des Leiters geschaffen. Diese Aussparung reduziert bei eingeschobenen Leiter die Verformung des Kontaktelements und erhöht somit insbesondere bei einem großen Leiterquerschnitt die Belastbarkeit der Anschlußklemmeinrichtung. Damit kann der Klemmbereich zu größeren Klemmquerschnitten hin erweitert werden. Überdies kann der Klemmbereich über die Tiefe der Ausbuchtung dem gewünschten Leiterquerschnittsbereich angepaßt werden.In a particularly advantageous embodiment, the retaining edge is in the apex of the clamping section with a bulge. As a result of this bulge is in the apex of the clamping section between the side wall of the chamber and the contact element is approximately crescent-shaped, e.g. Known recess for receiving from EP 0 821 433 A1 created by the leader. This recess reduces when the conductor is inserted the deformation of the contact element and thus increases especially in one large conductor cross-section the load capacity of the connection terminal. In order to the clamping range can be expanded to larger clamping cross-sections. In addition, the clamping area can be the desired depth over the depth of the bulge Conductor cross-sectional area can be adjusted.

Das Anschließen eines zu kontaktierenden Leiters wird bevorzugt mittels eines Leiterkanals erleichtert, welcher im Gehäuse an die Einführöffnung anschließt und in den V-förmigen Klemmabschnitt hineinragt. Dieser Leiterkanal verhindert zweckmäßigerweise ein seitliches Ausweichen des Leiters bei dessen Durchführung durch den Scheitel des Klemmabschnitts. Zweckmäßigerweise ist der Leiterkanal auf Anschlag an das Kontaktelement angeführt und dient somit gleichzeitig für dieses als Wiederlager.The connection of a conductor to be contacted is preferably by means of a Conductor channel facilitates, which connects to the insertion opening in the housing and protrudes into the V-shaped clamping section. This conductor channel prevents expediently a lateral evasion of the conductor during its implementation through the apex of the clamping section. The conductor channel is expedient at the end of the contact element and thus serves at the same time for this as a repository.

Mittels einer Betätigungsöffnung kann die Klemmverbindung durch Einführen eines Betätigungshebels, z.B. eines Schraubendrehers, besonders einfach gelöst werden. Bevorzugt erstreckt sich die Betätigungsöffnung über die gesamte Oberseite einer Kammer. Das Gehäuse ist somit zur Oberseite hin offen. Die Anordnung der Betätigungsöffnung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn die Anschlußklemmeinrichtung auf einer zur Öffnungsachse der Einführöffnung parallelen Leiterplatte montiert ist. In diesem Fall kann der Betätigungshebel bequem senkrecht zur Leiterplatte angesetzt werden.By means of an actuation opening, the clamp connection can be made by inserting a Operating lever, e.g. a screwdriver, especially easy to solve become. The actuation opening preferably extends over the entire upper side a chamber. The housing is thus open towards the top. The order the actuating opening is particularly advantageous when the terminal device on a parallel to the opening axis of the insertion opening PCB is mounted. In this case, the operating lever can be convenient perpendicular to the circuit board.

Zur Vereinfachung der Handhabung der Anschlußklemmeinrichtung kann auch ein Einführtrichter dienen, der außenseitig des Gehäuses auf die Einführöffnung aufgesetzt ist, wobei der Einführtrichter zur Oberseite des Gehäuses hin zumindest teilweise geöffnet ist. Ein zu kontaktierender Leiter kann somit von oben, d.h. insbesondere wiederum senkrecht zu einer Leiterplatte, in den Einführtrichter eingeführt werden. Der Einführtrichter erleichtert dann das Einführen des Leiters in Richtung des Klemmabschnitts.To simplify the handling of the terminal device, a Serve insertion funnel, which is placed on the outside of the housing on the insertion opening is, the insertion funnel towards the top of the housing at least is partially open. A conductor to be contacted can thus be viewed from above, i.e. in particular again perpendicular to a circuit board, inserted into the insertion funnel become. The insertion funnel then facilitates the insertion of the conductor into Direction of the clamping section.

In einer vorteilhaften Weiterentwicklung ist der Klemmkörper des Kontaktelementes mit einem Schneid-Klemm-Kontakt versehen, auf welchen ein Leiter zu dessen Kontaktierung aufschiebbar ist. Zur Stabilisierung dieses Schneid-Klemm-Kontaktes ist das dem Klemmabschnitt abgewandte Kontaktmesser vorzugsweise am Gehäuse fixiert. Das der Haltekante zugewandte Kontaktmesser ist dagegen bevorzugt beweglich im Gehäuse angeordnet, um eine unbehinderte Verformung des Kontaktelements zu gewährleisten. In einem das Klemmengehäuse nach oben hin verlängernden Einführabschnitt vorgesehene Führungsstege vor und hinter dem Schneid-Klemm-Kontakt gewährleisten zudem eine geradlinige Führung des Leiters beim Einführen in oder zwischen die Schneiden des Schneid-Klemm-Kontaktes. Dabei wird der Leiter lediglich geklemmt, ohne dessen Isolierung zu durchschneiden. Hierdurch wird auch eine Zugentlastung für die elektrische Klemmstelle erreicht.In an advantageous further development, the clamping body of the contact element provided with an insulation displacement contact, on which a conductor to it Contact can be postponed. To stabilize this insulation displacement contact the contact knife facing away from the clamping section is preferred fixed to the housing. The contact knife facing the holding edge is against this preferably arranged movably in the housing to prevent unimpeded deformation to ensure the contact element. The terminal housing in one provided at the top extending insertion section guide webs in front and behind the insulation displacement contact also ensure straight-line guidance of the conductor when it is inserted into or between the cutting edges of the insulation displacement contact. The conductor is simply clamped without its insulation to cut through. This will also provide strain relief for the electrical Clamping point reached.

Mittels einer Öffnung zur an sich aus der EP 0 800 233 A1 bekannten Einführung eines Prüfkontaktes, insbesondere eines mit federnden Lamellen ausgeführten Prüf- oder Büschelsteckers oder einer Prüfspitze, wird zweckmäßigerweise eine einfache Kontrolle einer installierten Schaltung ermöglicht. In einer weiteren vorteilhaften Weiterentwicklung enthält das Gehäuse mehrere Kammern, wobei die Kontaktelemente alternierend um jeweils 180° zueinander verdreht in diese Kammern eingesetzt sind. Auf diese Weise wird eine alternierend versetzte Anordnung der Lötpins erreicht. Die kombinierte Biege-Torsions-Verformung des Kontaktelements gewährleistet dabei eine besonders geringe Materialbelastung des Kontaktelementes. Dies trägt dazu bei, daß auch bei intensiver Benutzung der Anschlußklemmeinrichtung die Elastizität des Kontaktelementes langfristig erhalten bleibt.By means of an opening for the introduction of a test contact known per se from EP 0 800 233 A1, in particular one with resilient lamellae made of test or tuft connector or a test tip, is conveniently a simple control of an installed circuit allows. In a further advantageous development, the housing contains several chambers, the contact elements alternating with each other by 180 ° are twisted inserted into these chambers. In this way, one alternating offset arrangement of the solder pins achieved. The combined bending-torsional deformation the contact element ensures a special low material load on the contact element. This helps that too with intensive use of the terminal device, the elasticity of the contact element remains in the long term.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:

Fig. 1
in einer perspektivischen Außenansicht eine Anschlußklemmeinrichtung mit einem Gehäuse und in dem Gehäuse gehaltenen Kontaktelementen,
Fig. 2
eine Draufsicht II auf die Oberseite der Anschlußktemmeinrichtung gemäß Fig. 1,
Fig. 3
in perspektivischer Darstellung ein Kontaktelement gemäß Fig. 1,
Fig. 4
in einer Darstellung gemäß Fig. 3 eine alternative Ausführung des Kontaktelements,
Fig. 5
einen Querschnitt V-V durch die Anschlußklemmeinrichtung gemäß Fig. 1,
Fig. 6
eine Draufsicht VI auf die Unterseite der Anschlußklemmeinrichtung gemäß Fig. 1,
Fig. 7
in einer Darstellung gemäß Fig. 6 die Anschlußklemmeinrichtung mit einem Kontaktelement gemäß Fig. 4, und
Fig. 8
in einer Darstellung gemäß Fig. 1 eine Anschlußklemmeinrichtung gemäß Fig. 7 mit einem nach oben hin verlängerten Gehäuse.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to a drawing. Show:
Fig. 1
a perspective external view of a terminal device with a housing and contact elements held in the housing,
Fig. 2
2 shows a top view II of the top of the connecting terminal device according to FIG. 1,
Fig. 3
1 shows a perspective view of a contact element,
Fig. 4
3 shows an alternative embodiment of the contact element,
Fig. 5
2 shows a cross section VV through the connection terminal device according to FIG. 1,
Fig. 6
2 shows a top view VI of the underside of the connection terminal device according to FIG. 1,
Fig. 7
6, the terminal device with a contact element according to FIG. 4, and
Fig. 8
in a representation of FIG. 1, a terminal device according to FIG. 7 with an upwardly extended housing.

Die in Fig. 1 und Fig. 2 dargestellte Anschlußklemmeinrichtung 1 umfaßt ein in mehrere Seite an Seite aneinandergereihte Kammern 2,2' aufgeteiltes Gehäuse 3. Auf die Vorderseite 4 des Gehäuses 3 sind dabei mehrere Einführtrichter 5 aufgesetzt. Im Bereich jedes Einführtrichters 5 ist das Gehäuse 3 mit einer Einführöffnung 6 versehen, wobei je eine Einführöffnung 6 in das Innere jeder Kammer 2,2' mündet. Jede Kammer 2,2' enthält je ein Kontaktelement 7, welches mit einem Lötpin 8 zum Anschluß an eine Leiterplatte aus der Unterseite 9 des Gehäuses 3 herausragt. Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, ist jeder Einführtrichter 5 über einen im wesentlichen U-förmigen Schlitz 11 zur Oberseite 10 hin geöffnet. Dieser Schlitz 11 dient als Einführhilfe für einen über den Einführtrichter 5 und die Einführöffnung 6 in die Kammer 2 einzuführenden elektrischen Leiter 12. Der aus der Einführöffnung 6 herausstehende Teil des Leiters 12, der üblicherweise mit einer Isolierung 13 ummantelt ist, kann nach Einführen des Leiters 12 in die Kammer 2' zur Oberseite 10 hin abgeknickt und durch den Schlitz 11 geführt werden. Der Leiter 12 verklemmt sich dabei mit dessen Isolierung 13 in dem Schlitz 11, wodurch dieser als Zugentlastung für den Leiter 12 wirkt.The terminal device 1 shown in Fig. 1 and Fig. 2 comprises a in several compartments lined up side by side 2.2 'divided housing 3. On the front 4 of the housing 3 there are several insertion funnels 5 placed. In the area of each insertion funnel 5, the housing 3 has an insertion opening 6 provided, each with an insertion opening 6 into the interior of each chamber 2.2 'opens. Each chamber 2,2 'contains a contact element 7, which with a solder pin 8 for connection to a circuit board from the bottom 9 of the housing 3 protrudes. As can be seen from Fig. 1, each insertion funnel 5 is over opened a substantially U-shaped slot 11 to the top 10. This Slot 11 serves as an insertion aid for one via the insertion funnel 5 and the insertion opening 6 into the chamber 2 to be introduced electrical conductor 12. Der aus der Insertion opening 6 protruding part of the conductor 12, usually with a Insulation 13 is covered, can after inserting the conductor 12 into the chamber 2 ' are bent towards the top 10 and passed through the slot 11. The Conductor 12 jams with its insulation 13 in the slot 11, thereby this acts as a strain relief for the conductor 12.

Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, ist das Kontaktelement 7 mit dessen Körper 20 diagonal innerhalb der Kammer 2,2' angeordnet. Das Kontaktelement 7 erstreckt sich dabei von einer Seitenwand 21 bzw. 21' nahezu bis zu einer gegenüberliegenden Seitenwand 21' bzw. 21" der Kammer 2 bzw. 2'. Ein vom Körper 20 des Kontaktelements 7 abgewinkelter Anschlußschenkel 22 verläuft dabei parallel zu den Seitenwänden 21,21',21" und ist zentriert zwischen zwei angrenzenden Seitenwänden 21,21' bzw. 21',21" angeordnet. JederAnschlußschenkel 22 trägt an dessen dem Körper 20 abgewandten Ende den aus der Unterseite 9 des Gehäuses 3 herausragenden Lötpin 8 (gemäß Fig. 1). Die Kontaktelemente 7 zweier angrenzender Kammem 2 und 2' sind stets um einen Winkel von 180° verdreht zueinander angeordnet. Aus diesem Grund weisen deren Anschlußschenkel 22 in entgegengesetzte Richtungen.2, the contact element 7 is with the latter Body 20 arranged diagonally within the chamber 2,2 '. The contact element 7 extends from one side wall 21 or 21 'almost to an opposite one Side wall 21 'or 21 "of chamber 2 or 2'. One from body 20 of the contact element 7 angled connecting leg 22 runs parallel to the side walls 21, 21 ', 21 "and is centered between two adjacent ones Sidewalls 21,21 'and 21', 21 "arranged. Each connecting leg 22 carries at the end facing away from the body 20 from the bottom 9 of the housing 3 outstanding solder pin 8 (according to FIG. 1). The contact elements 7 two adjacent chambers 2 and 2 'are always rotated by an angle of 180 ° arranged to each other. For this reason, their connecting legs 22 in opposite directions.

Die Funktionsweise der Anschlußklemmeinrichtung 1 ist anhand des exemplarisch in die Kammer 2' eingeschobenen Leiters 12 verdeutlicht. Der Leiter 12 wird - wie vorerwähnt - über den Einführtrichter 5 in die Einführöffnung 6 eingeführt. Der Leiter 12 wird innerhalb der Kammer 2' in einem zur Öffnungsachse 23 der Einführöffnung 6 etwa koaxialen Leiterkanal 24 geführt. Dieser Leiterkanal 24 mündet in einen V-förmigen Klemmabschnitt 25, der aus der Seitenwand 21' bzw. 21" und dem diagonal auf diese stoßenden Körper 20 des Kontaktelements 7 gebildet ist. The operation of the terminal device 1 is exemplary based on the in the chamber 2 'inserted conductor 12 illustrates. The head 12 will - like mentioned above - introduced into the insertion opening 6 via the insertion funnel 5. The Conductor 12 becomes inside the chamber 2 'in an opening axis 23 of the insertion opening 6 guided approximately coaxial conductor channel 24. This conductor channel 24 opens in a V-shaped clamping section 25, which from the side wall 21 'or 21 "and is formed diagonally on this body 20 of the contact element 7.

Der Leiter 12 wird mittels des Leiterkanals 24 in den Scheitel 26 dieses Klemmabschnitts 25 geführt. Durch den propagierenden Leiter 12 wird die Haltekante 27 des Kontaktelements 7 aus dem Scheitel 26 herausgebogen und beaufschlagt dabei den Leiter 12 in Richtung der Seitenwand 21''. Infolge der Diagonalstellung des Kontaktelements 7 wirkt dieses nach Art eines Widerhakens. Der Leiter 12 ist somit entgegen der Einsteckrichtung S fixiert. Der Leiterkanal 24 ist unmittelbar an das Kontaktelement 7 herangeführt und im Bereich des Scheitels 26 zur Seitenwand 21',21" hin abgeschrägt. Der Leiterkanal 24 wirkt somit als Widerlager für das Kontaktelement 7 bei einer Belastung entgegen der Einsteckrichtung S.The conductor 12 is by means of the conductor channel 24 in the apex 26 of this clamping section 25 out. The holding edge 27 is held by the propagating conductor 12 of the contact element 7 bent out of the apex 26 and acted upon the conductor 12 in the direction of the side wall 21 ''. As a result of the diagonal position the contact element 7 acts in the manner of a barb. The conductor 12 is thus fixed against the insertion direction S. The conductor channel 24 is immediately on the contact element 7 brought up and in the region of the apex 26 to the side wall 21 ', 21 ". The conductor channel 24 thus acts as an abutment for the contact element 7 when loaded against the insertion direction S.

Wie aus der perspektivischen Darstellung des Kontaktelements 7 gemäß Fig. 3 deutlich wird, ist dessen Körper 20 plattenförmig, d.h. insbesondere eben, ausgeführt. Der Körper 20 ist dabei bezüglich dessen Längsachse 30 spiegelsymmetrisch aufgebaut. Aufgrund der Spiegelsymmetrie des Körpers 20 sind beide zur Längsachse 30 parallele Kanten als Haltekante 27 ausgebildet. Der Körper 20 geht somit bei einer Drehung um einen Winkel von 180° um die Längsachse 30 in sich selber über. Dies ermöglicht die Verwendung des gleichen Kontaktelements 7 in den beiden anhand der Kammer 2 bzw. 2' gezeigten Einbaupositionen (gemäß Fig. 2).As from the perspective representation of the contact element 7 according to FIG. 3 becomes clear, its body 20 is plate-shaped, i.e. especially just executed. The body 20 is mirror-symmetrical with respect to its longitudinal axis 30 built up. Due to the mirror symmetry of the body 20, both are Longitudinal axis 30 parallel edges formed as holding edge 27. The body 20 thus goes with a rotation through an angle of 180 ° about the longitudinal axis 30 in yourself over. This enables the same contact element 7 to be used in the two installation positions shown with reference to chamber 2 or 2 '(according to Fig. 2).

Jede Haltekante 27 des Kontaktelements 7 ist nahe der zur Oberseite 10 des Gehäuses 3 (gemäß Fig. 1) ausgerichteten Kopfseite 31 des Kontaktelements 7 mit einer optionalen Ausbuchtung 32 versehen. Der Körper 20 ist somit zwischen den Ausbuchtungen 32 halsartig verengt. An der der Kopfseite 31 entgegengesetzten Seite des Körpers schließt an diesen ein L-förmiges Kontaktbein 33 an. Das Kontaktbein 33 ist mit dem senkrecht zur Längsachse 30 ausgerichteten Anschlußschenkel 22 an den Körper 20 angesetzt. Der Anschlußschenkel 22 ist dabei um die Längsachse 30 aus der Ebene 34 des Körpers 20 herausgebogen. Der Biegewinkel α zwischen dieser Körperebene 34 und dem Anschlußschenkel 22 beträgt dabei etwa 30°. Der Anschlußschenkel 22 geht in einem Knie 35 rechtwinklig in den Lötpin 8 über, der parallel zur Längsachse 30 vom Körper 20 weggerichtet ist. Im an den Anschlußschenkel 22 angrenzenden Bereich des Körpers 20 ist an jeder Haltekante 27 eine Hinterschneidung 36 ausgebildet. Die Hinterschneidung 36 umfaßt einen widerhakenartigen Vorsprung 37, dessen Aufgleitschräge 38 dem Kontaktbein 33 zugewandt ist. Des weiteren umfaßt die Hinterschneidung 36 eine Aushöhlung 39, welche kopfseitig an den Vorsprung 37 anschließt.Each holding edge 27 of the contact element 7 is close to the top 10 of the housing 3 (according to FIG. 1) aligned head side 31 of the contact element 7 an optional bulge 32. The body 20 is thus between the Bulges 32 narrowed like a neck. On the opposite side of the head 31 An L-shaped contact leg 33 connects to this side of the body. The Contact leg 33 is with the connecting leg aligned perpendicular to the longitudinal axis 30 22 attached to the body 20. The connecting leg 22 is there bent out of the plane 34 of the body 20 about the longitudinal axis 30. The Bending angle α between this body plane 34 and the connecting leg 22 is about 30 °. The connecting leg 22 is at right angles in a knee 35 into the solder pin 8, which is directed away from the body 20 parallel to the longitudinal axis 30 is. In the region of the body adjoining the connecting leg 22 20, an undercut 36 is formed on each holding edge 27. The Undercut 36 includes a barb-like projection 37, the sliding slope 38 facing the contact leg 33. The undercut also includes 36 a cavity 39, which on the head side of the projection 37 followed.

Bei einer in Fig. 4 dargestellten Variante des Kontaktelements 7 ist an dessen Kopfseite 31 ein Schneid-Klemm-Kontakt 40 ausgebildet. In der Kopfseite 31 des Kontaktelementes 7 ist dazu ein im wesentlichen U-förmiger Klemmschlitz 41 ausgeschnitten. Dieser Klemmschlitz 41 wird somit beidseitig umrahmt von je einem Kontaktmesser 42. Zur Herstellung eines Kontaktes mittels des Schneid-Klemm-Kontaktes 40 wird ein nicht dargestellter elektrischer Leiter in den Klemmschlitz 41 eingeführt. Die beiden einander zugewandten Schneiden 43 der Kontaktmesser 42 schneiden dabei in das Leitermaterial. Auf diese Weise wird einerseits ein elektrischer Kontakt hergestellt. Andererseits wird der Leiter kraftschlüssig im Klemmschlitz 41 fixiert.In a variant of the contact element 7 shown in FIG Head side 31, an insulation displacement contact 40 is formed. In the top 31 of the For this purpose, contact element 7 is an essentially U-shaped clamping slot 41 cut out. This clamping slot 41 is thus framed on both sides by one Contact knife 42. For making contact by means of the insulation displacement contact 40 becomes an electrical conductor, not shown, in the clamping slot 41 introduced. The two mutually facing cutting edges 43 of the contact knife 42 cut into the conductor material. This way, on the one hand an electrical contact is made. On the other hand, the conductor becomes non-positive fixed in the clamping slot 41.

Gemäß dem in Fig. 5 dargestellten Querschnitt durch die Anschlußklemmeinrichtung 1 liegt das Kontaktelement 7 formschlüssig in einer nutartigen Gehäuseführung 50 des Gehäuses 3 ein. Die Gehäuseführung 50 ist im Bereich der Unterseite 9 des Gehäuses 3 und somit insbesondere in Richtung der Haltekante 27 beabstandet von der Einführöffnung 6 und dem Scheitel 26 des Klemmabschnitts 25 angeordnet. Das Kontaktelement 7 verhält sich somit wie eine einseitig eingespannte, ebene Blattfeder. Infolge der Schrägstellung des Kontaktelementes 7 und dessen seitlicher Beaufschlagung erfolgt die Verformung des Kontaktelements als kombinierte Biege- und Torsionsverformung. Die Ausbuchtung 32 des Kontaktelements 7 ist im Scheitel 26 positioniert. Zwischen dem Kontaktelement 7 und der nicht dargestellten Seitenwand 21' bzw. 21" der Kammer 2 bzw. 2' ist somit eine etwa halbmondförmige Aussparung 51 gebildet, durch welche die zur Durchführung eines Leiters 12 erforderliche Biegung des Kontaktelementes 7 reduziert ist. Ein Herausgleiten des Kontaktelements 7 aus der Führung 50 ist durch die Hinterschneidungen 36 verhindert, welche in das Material der Gehäuseführung 50 eingreifen. Beim Einschieben des Kontaktelementes 7 in die Gehäuseführung 50 wird Material der Gehäuseführung 50 in die Aushöhlung 39 gedrückt. Das Kontaktelement 7 ist somit formschlüssig in der Gehäuseführung 50 gehalten.According to the cross section shown in Fig. 5 through the terminal 1, the contact element 7 is positively in a groove-like housing guide 50 of the housing 3. The housing guide 50 is in the area of the underside 9 of the housing 3 and thus in particular in the direction of the holding edge 27 from the insertion opening 6 and the apex 26 of the clamping section 25 arranged. The contact element 7 thus behaves like a one-sided, flat leaf spring. As a result of the inclination of the contact element 7 and its lateral loading causes the contact element to be deformed as a combined bending and torsion deformation. The bulge 32 of the Contact element 7 is positioned in the apex 26. Between the contact element 7 and the not shown side wall 21 'or 21 "of the chamber 2 or 2' thus formed an approximately crescent-shaped recess 51 through which the to Implementation of a conductor 12 required bending of the contact element 7 reduced is. The contact element 7 slides out of the guide 50 prevents the undercuts 36, which in the material of the housing guide 50 intervene. When inserting the contact element 7 into the housing guide 50 material of the housing guide 50 is pressed into the cavity 39. The Contact element 7 is thus held positively in the housing guide 50.

Das Gehäuse 3 ist an seiner Oberseite 10 offen und bietet damit Möglichkeit zum Eingriff eines Betätigungshebels 52, z. B. eines Schraubendrehers. Mittels dieses Betätigungshebels oder -werkzeugs 52, der bzw. das im Bereich der Mündung des Leiterkanals 24 zwischen diesen und das Kontaktelement 7 geführt wird, kann das Kontaktelement 7 durch Drehung des Betätigungswerkzeugs 52 derart verbogen werden, daß dessen Haltekante 27 einen geklemmten Leiter 12 (gemäß Fig. 2) freigibt. Dadurch kann der Leiter 12 leicht gelöst, aber auch ein flexibler Leiter 12 leicht eingeführt werden. Bevorzugt ist an der Oberseite 10 des Gehäuses 3 - beispielsweise im Bereich der Seitenwand 21', 21" - eine hier nicht dargestellte Ausbuchtung als Führung für den Betätigungshebel 52 vorgesehen, um den Lösevorgang für den Leiter 12 zu unterstützen.The housing 3 is open at its top 10 and thus offers the possibility of Engagement of an operating lever 52, for. B. a screwdriver. By means of this Actuating lever or tool 52 in the area of the mouth of the conductor channel 24 between them and the contact element 7 is guided the contact element 7 is bent in this way by rotating the actuating tool 52 be that the retaining edge 27 a clamped conductor 12 (according Fig. 2) releases. This allows the conductor 12 to be easily loosened, but also a more flexible one Head 12 can be easily inserted. Is preferred on the top 10 of the housing 3 - for example in the region of the side wall 21 ', 21 "- a not shown here Bulge provided as a guide for the operating lever 52 to the Support the release process for the conductor 12.

Über die geöffnete Oberseite 10 des Gehäuses 3 kann des weiteren ein Prüfkontakt 53 (Fig. 1) in die Kammer 2,2' eingeführt werden. Der Leiter 12 ist daher gemäß Fig. 2 bis an die Rückwand 54 (Fig. 1) des Gehäuses 3 geführt, so dass in dem oben offenen Klemmraum, d. h. der Kammer 2, 2' eine Kontaktzone entsteht, in die der Prüfstecker oder Prüfkontakt 53 einführbar ist (Fig. 1). Als Prüfkontakt 53 wird vorzugsweise ein sogenannter Büschelstecker verwendet, dessen Stiftkontakt aus einzelnen, endseitig zusammengeführten Lamellen 55 besteht, so dass der Prüfkontakt 53 selbst Federeigenschaften aufweist. Der Prüfkontakt 53 weist dabei einen gegenüber der Kammer 2, 2' größeren Durchmesser auf, so dass er nach Einführen federnd an dem Leiter 12 anliegt und diesen direkt kontaktiert. Da der Prüfkontakt 53 selbst nur einen besonders geringen Strom beansprucht, ist diese Art der Kontaktierung für die gewünschten Prüfzwecke ausreichend.A test contact can also be made via the open top 10 of the housing 3 53 (Fig. 1) are introduced into the chamber 2,2 '. The conductor 12 is therefore in accordance Fig. 2 up to the rear wall 54 (Fig. 1) of the housing 3, so that in the terminal space open at the top, d. H. the chamber 2, 2 'creates a contact zone, into which the test plug or test contact 53 can be inserted (FIG. 1). As a test contact 53, a so-called tuft plug is preferably used, the pin contact consists of individual slats 55 brought together at the ends, so that the test contact 53 itself has spring properties. The test contact 53 has a larger diameter than chamber 2, 2 ', so that it rests against the conductor 12 after insertion and contacts it directly. Since the test contact 53 itself only requires a particularly low current, this type of contact is sufficient for the desired test purposes.

Je nach Orientierung des Kontaktelements 7 im Gehäuse 3 nimmt der Lötpin 8 eine der beiden in Fig. 5 dargestellten Positionen ein. Bei von Kammer 2 zu jeder angrenzenden Kammer 2' alternierend wechselnden Orientierung des Kontaktelements 7 ergibt sich somit im Blick auf die Unterseite 9 des Gehäuses 3 gemäß Fig. 6 eine verzahnt zueinander ausgerichtete Anordnung der Lötpins 8. Damit wird ein vergrößerter Abstand der Lötpins 8 angrenzender Kontaktelemente 7 erreicht. Da infolge des besonders großen Abstands der Lötpins 8 Kriechströme gehemmt sind, ist die Anschlußklemmeinrichtung 1 in dieser Ausführungsform für eine vergleichsweise hohe Spannung bei gleichzeitig geringer Gehäusegröße geeignet.Depending on the orientation of the contact element 7 in the housing 3, the solder pin 8 one of the two positions shown in FIG. 5. At from chamber 2 to everyone adjacent chamber 2 'alternately changing orientation of the contact element 7 thus results in a view of the underside 9 of the housing 3 according to FIG Fig. 6 shows a toothed arrangement of the solder pins 8. So an increased distance between the solder pins 8 of adjacent contact elements 7 is achieved. Since 8 leakage currents due to the particularly large distance between the solder pins are inhibited, the terminal 1 in this embodiment for a comparatively high voltage with a small housing size.

Fig. 7 zeigt die Anschlußklemmeinrichtung 1 mit dem als Schneid-Klemm-Kontakt 40 ausgebildeten Kontaktelement 7, das wiederum formschlüssig in einer nutartigen Gehäuseführung 50 des Gehäuses 3 einliegt. Bei dieser Ausführung ist das Klemmengehäuse 3 derart nach oben hin verlängert, dass es den Schneid-Klemm-Kontakt 40 mit einschließt. Um ein Verbiegen oder Brechen des Schneid-Klemm-Kontakts 40 beim Aufschieben eines Leiters zu vermeiden, ist das dem Klemmabschnitt 25 abgewandte Kontaktmesser 42 in einer Führung oder Führungsnut 56 des Gehäuses 3 gehalten. In Fig. 8 ist zudem erkennbar, dass das Gehäuse 3 vor und hinter dem Schneid-Klemm-Kontakt 40 Führungsstege 57 bzw. 58 für den Leiter aufweist, die diesen beim Einführen in die Schneiden 43 geradlinig führen. Die eine entsprechende Führungsnut für den Leiter bildenden Führungsstege 57,58 klemmen dabei lediglich die Isolierung des Leiters, ohne diese zu durchschneiden. Hierdurch wird auch eine Zugentlastung für die elektrische Klemmstelle erreicht.Fig. 7 shows the terminal device 1 with the insulation displacement contact 40 trained contact element 7, which in turn is positively in a groove-like housing guide 50 of the housing 3 lies. In this version is the terminal housing 3 extends upwards so that it the insulation displacement contact 40 includes. Bending or breaking the insulation displacement contact To avoid 40 when pushing on a conductor is that Terminal section 25 facing away from contact knife 42 in a guide or guide groove 56 of the housing 3 held. In Fig. 8 it can also be seen that the Housing 3 in front of and behind the insulation displacement contact 40 guide webs 57 or 58 for the conductor, which has this when inserted into the cutting edges 43 lead straight. Which form a corresponding guide groove for the conductor Guide webs 57.58 only clamp the insulation of the conductor without to cut through them. This will also provide strain relief for the electrical Clamping point reached.

Claims (14)

  1. Screwless terminal clamping device with a housing (3) which has an insertion opening (6) for a lead (12) to be contacted and has a chamber (2, 2') in which a one-piece contact element (7) is held, thereby forming a clamping portion (25) which widens in an approximately V-shaped manner towards the insertion opening (6) as an extension of the latter, the contact element (7) comprising a clamping body (20) which is arranged diagonally in the chamber (2, 2') with respect to the opening axis (23) of the insertion opening (6) and has a holding edge (27) which is made to face a side wall (21', 22'') of the chamber (2, 2') at the apex (26) of the clamping portion (25), characterized in that the contact element (7) has a plate-shaped clamping body (20) which lies in a housing guide (50) of the housing (3), at a distance from the insertion opening (6) in the direction of the holding edge (27), with positive engagement in such a way that the contact element (7) undergoes a combined flexural and torsional deformation as a result of its slanting position and the force acting laterally on it when the lead (12) is pushed in.
  2. Terminal clamping device according to Claim 1, characterized in that the contact element (7) has an L-shaped contact leg (33), which comprises a terminal limb (22), which is perpendicular to the holding edge (27) of the clamping body (20) and bent out from the plane (34) of the body, and also a solder pin (8), which is angled away from the said terminal limb in the opposite direction from the clamping body (20).
  3. Terminal clamping device according to Claim 2, characterized in that the clamping body (20) is formed mirror-symmetrically with respect to its longitudinal axis (30) parallel to the holding edge (27), and in that the terminal limb (22) is bent away from the clamping body (20) along the longitudinal axis (30).
  4. Terminal clamping device according to Claim 2 or 3, characterized in that the apex angle of the clamping portion (25) corresponds to the bending angle (α) of the terminal limb (22) with respect to the plane (34) of the body.
  5. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the clamping body (20) is fixed in the housing guide (50) by means of at least one undercut (36) engaging in the wall of the housing guide (50).
  6. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the holding edge (27) has a recess (32) at the apex (26) of the clamping portion (25).
  7. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the insertion opening (6) is extended for guiding the conductor (12) to be contacted up to a conductor channel (24) protruding into the clamping portion (25).
  8. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the insertion opening (6) is widened on the outer side of the housing (3) to form a tapered lead-in (5), the tapered lead-in (5) being at least partially open towards an upper side (10) of the housing.
  9. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the clamping body (20) has on its top side (31) an insulation-piercing contact (40) with two contact blades (42), between the mutually facing cutting edges (43) of which a U-shaped clamping slit (41) is formed.
  10. Terminal clamping device according to Claim 9, characterized in that the contact blade (42) facing away from the apex (26) of the clamping portion (25) is fixed to the housing (3).
  11. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the housing (3) contains a number of chambers (2, 2'), the contact elements (7) of adjacent chambers (2, 2') being arranged such that they are always turned by an angle of 180° in relation to one another with respect to the longitudinal axis (30) parallel to the holding edge (27).
  12. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the housing (3) has an actuating opening which is arranged approximately as an extension of the holding edge (27) and through which an actuating lever (52) for bending open the contact element (7) can be inserted.
  13. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the housing (3) has on its upper side (10) an opening leading into the chamber (2, 2') for the insertion of a test contact (53).
  14. Terminal clamping device according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the elastic flexural and torsional deformation of the contact element (7) which opens the clamping portion (25) is a flexural deformation along the longitudinal axis (30) parallel to the holding edge (27) and a torsional deformation about the longitudinal axis (30).
EP99111539A 1998-06-16 1999-06-15 Screwless connecting terminal for electric leads. Expired - Lifetime EP0966063B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19826806A DE19826806A1 (en) 1998-06-16 1998-06-16 Electrical terminal device
DE19826806 1998-06-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0966063A2 EP0966063A2 (en) 1999-12-22
EP0966063A3 EP0966063A3 (en) 2000-04-12
EP0966063B1 true EP0966063B1 (en) 2003-04-09

Family

ID=7871050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99111539A Expired - Lifetime EP0966063B1 (en) 1998-06-16 1999-06-15 Screwless connecting terminal for electric leads.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0966063B1 (en)
DE (2) DE19826806A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10333913A1 (en) 2003-07-25 2005-02-24 Krone Gmbh Wiring connection module for circuit boards, uses contacts allowing longitudinal axes of insulation-piercing contacts to lie parallel to circuit-board surface
DE102005062436A1 (en) * 2005-12-23 2007-07-05 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Connecting terminal for electric lead has clamping spring at least partly in form of torsion bar extending towards free end of spring

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2802269A1 (en) * 1978-01-19 1979-07-26 Burndy Elektro Gmbh Screwless plug-in connector - has contact spring and contact element, made in one piece, between which inserted wire is clamped
DE2804478C2 (en) * 1978-01-31 1982-11-25 Krone Gmbh, 1000 Berlin Electrical clamp connector for the production of a contact on a fixed connection element without soldering, screwing or stripping, in particular for telecommunication line technology
US5292260A (en) * 1993-01-21 1994-03-08 The Whitaker Corporation Ballast connector for lighting fixture
DE4312778C3 (en) * 1993-04-20 2001-10-25 Vossloh Schwabe Gmbh Electrical terminal device
US5445528A (en) * 1994-05-31 1995-08-29 The Whitaker Corporation Electrical connector with improved mounting
US5494456A (en) * 1994-10-03 1996-02-27 Methode Electronics, Inc. Wire-trap connector with anti-overstress member
DE29606347U1 (en) * 1996-04-01 1997-10-23 Wieland Electric Gmbh Electrical connector, in particular for printed circuit boards
DE19617259A1 (en) * 1996-04-18 1997-10-23 Wago Verwaltungs Gmbh Electrical insulation piercing terminal clamp for two electrical conductors
IT1283503B1 (en) * 1996-07-25 1998-04-21 Claber Spa LEVER TERMINAL FOR ELECTRIC CONNECTORS

Also Published As

Publication number Publication date
EP0966063A3 (en) 2000-04-12
DE19826806A1 (en) 2000-01-05
EP0966063A2 (en) 1999-12-22
DE59904919D1 (en) 2003-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1081790B1 (en) Spring clip for connectiong an electrical conductor
EP3298659B1 (en) Conductor connection terminal
EP3061154B1 (en) Spring-force terminal connection and plug connector
DE2553558C3 (en) Electrical plug connection
DE2456918C3 (en) Clamping device for electrical conductors
EP1657789A1 (en) Connection device for direct connection of conductor ends, and electrical apparatus including such a connection device
DE19817927C1 (en) Plug connector as socket or pin part with spring-loaded clamping connection for electric conductor
EP0800233A1 (en) Contact spring, specially adapted for an electrical connector
DE3244939C1 (en) Lockable electrical flat receptacle and electrical connector provided with it
DE19960627A1 (en) Electrical connection contact and lamp holder with such a contact
EP1217692A2 (en) Connecting terminal for electrical conductors
EP1887658B1 (en) Electric contact terminal
EP1012914A1 (en) Plug-in contact
EP0735616A2 (en) Electric connector, especially for circuit boards
EP1251589B1 (en) Screwless terminal
EP0822337B1 (en) Mounting device for electric fan, particularly a miniature fan
EP0966063B1 (en) Screwless connecting terminal for electric leads.
EP1181745B1 (en) Screwless terminal
EP0828320A1 (en) Connector
DE60033088T2 (en) Voltage-carrying plug connection
EP0928504B1 (en) Contact member with double insulation-piercing device
DE2130729A1 (en) Electrical connector
DE4033366C2 (en)
DE102019120306B4 (en) Conductor connection terminal for connecting at least one electrical conductor
EP0336251B1 (en) Clamping screw

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB GR IT NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7H 01R 4/48 A, 7H 01R 13/52 B, 7H 01R 9/09 B

EUG Se: european patent has lapsed
17P Request for examination filed

Effective date: 20000428

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB GR IT NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010405

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7H 01R 4/48 A, 7H 01R 13/52 B, 7H 01R 12/04 B, 7H 01R 12/32 B

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB GR IT NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20030402331

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050829

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060619

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060621

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20060623

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060626

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060627

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070103

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070615

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20080101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070615