EP0961000B1 - Protection and safety device for automatic sliding gates - Google Patents

Protection and safety device for automatic sliding gates Download PDF

Info

Publication number
EP0961000B1
EP0961000B1 EP99201343A EP99201343A EP0961000B1 EP 0961000 B1 EP0961000 B1 EP 0961000B1 EP 99201343 A EP99201343 A EP 99201343A EP 99201343 A EP99201343 A EP 99201343A EP 0961000 B1 EP0961000 B1 EP 0961000B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protection
leverage
safety device
rib
cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99201343A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0961000A1 (en
Inventor
Pasquale Fabio Digirolamo
Massimo Digirolamo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dfm Automazione Snc Di Digirolamo P Fabio E Digirolamo Massimo
Original Assignee
Dfm Automazione Snc Di Digirolamo P Fabio E Digirolamo Massimo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dfm Automazione Snc Di Digirolamo P Fabio E Digirolamo Massimo filed Critical Dfm Automazione Snc Di Digirolamo P Fabio E Digirolamo Massimo
Publication of EP0961000A1 publication Critical patent/EP0961000A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0961000B1 publication Critical patent/EP0961000B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/48Detection using safety edges by transmission of mechanical forces, e.g. rigid or movable members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Definitions

  • This invention refers to protection and safety device for automatic gates of a sliding type.
  • Automatic sliding gates can actually turn into a source of serious problems for the user, due to the fact that because of the inherent configuration of their structures, they usually comprise moving parts fitted with edges very hazardous to the user's safety. This particularly applies where such structures are governed at a distance from fixed sites, by pushbuttons or remote controls, because the structure's motion cannot automatically be stopped at the instant of an impact by potential users or other objects against protruding portions of the mentioned structures, unless by manually interrupting the power feed to the systems at times subsequent to those actually needed.
  • the protection and safety systems commonly employed for such structures are essentially based on the use of pneumatic protection ribs, positioned opposite the most dangerous edges and made of some flexible material, capable of sending out a signal by the contact of an electronic transmitter, whenever its internal pressure is varied in case of an accidental contact or impact.
  • the structure's operation is consequently deactivated, bringing the same to a stop at the position attained.
  • the protective rib is mounted, with the aid of a profiled steel section, on the advancing front surface of the gate itself, thus usually leaving a clearance just below, the profiled steel section, so as to allow it be attached to the gate's structure; in this case, a clearance of usually 3-5 centimeters from the ground is left without the flexible material composing the protective rib, thus representing a serious hazard to a the user, especially to a child, at any instant and particularly at the time of first actuating the automatic gate.
  • a safety mechanism according to the preamble of claim 1 is disclosed in US 3,330,923.
  • the purpose of this invention is therefore to produce a protection and safety device for automatic sliding gates, capable of eliminating the mentioned drawback.
  • Another purpose of this invention is to indicate a protection and safety device for automatic sliding gates whose operation may in any situation turn out to be reliable, precise and correct, even in the case of accidental failures or malfunctions of the electrical control system.
  • the device advantageously ensures the protection and safety required by any user present in the neighborhood of moving automatic sliding gates, even in case of a failure of the device to block the gate's advancing motion or of a breakdown of the mechanical device on the electrical assembly designed to break off the electric power supply to the drive motor.
  • 22 generally indicates a protective rib for automatic sliding gates, comprising a profiled steel section 28, capable of being attached to an advancing front surface of the gate and a respective protection 27, shaped in form of a hood and made of rubber or any other flexible material, attached to the profiled section 28.
  • the profiled section 28 of the rib 22 is usually mounted in front of the advancing surface of the automatic sliding gate.
  • the rubber protection 27 reaches a certain height of the rib 22, and is in particular, as clearly shown in Figure 1, inserted into a terminal 71 typically raised 3-5 centimeters from the ground, so as to leave a certain clearance in which the profiled section 28 remains visible so as to enable its installation on the surface of the gate by a fastening screw 73 to be inserted in a passing hole 72; a guiding base 29 fitted into the protection 27 houses a steel cable 12 connected to a triggering mechanism of a known type, designed to shut off the electrical power supply to a mechanism actuating the sliding gate in case of an impact against the rib 22 on the part of a user.
  • a protective shell 70 preferably made of rubber or at any rate of a flexible material, housing in its interior a leverage 10, essentially contoured in the shape of an L and mounted on a first fixed fulcrum pin 11 connected to a support 74 of the protective surface 27 and to a second mobile fulcrum pin 9 attached to the shell 70.
  • the support 74 is attached to a sled 77 inserted inside the profiled section 28 opposite the hole 72 with the aid of a fulcrum pin 78, while an end 75 of the cable 12 is affixed to a terminal appendix 76 of the L-shaped part of the leverage 10 installed opposite the fulcrum pin 11.
  • the electrical power supply to the drive motor of the sliding gate is instantly cut off by the action of the electrical power shut-off mechanism, so as to automatically arrest the motion in both a closing or opening phase, thus preventing further harm.
  • the leverage 10 can advantageously be arranged at an inclined position, with respect to an imaginary vertical axis extending the longitudinal course of the rib 22; the size of the angle formed by the leverage 10 and the mentioned vertical axis is preferably taken in the range of 0 to 40 degrees, including its extremes.
  • the device thus described makes it possible to prevent an accident in case of impacts occurring opposite the terminal portion of a traditional rib 22 for sliding gates, which usually exhibits, or at a clearance of about 3-5 centimeters above the ground, a rigid steel surface particularly dangerous to anyone moving around in the neighborhood; this portion is on the contrary covered by a flexible hood 70, so as in the first place dampen the possible impacts against objects or people and in the second place, as the protection 27, to make even this portion mobile, for the purpose of causing an instant stoppage of the sliding gate that happens to be in motion at the time of impact.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

A protection and safety device for automatic sliding gates, comprising a mobile leverage (10) housed inside a shell (70), made of flexible material and mounted below the supporting section bars (28) of the protection ribs of sliding gates. The leverage (10) is attached to a steel cable (12), connected at its opposite end to an electrical power shut-off device for the gate, designed to break off its motion in case of an impact occurring at the point of the shell (70). <IMAGE>

Description

  • This invention refers to protection and safety device for automatic gates of a sliding type.
  • Automatic sliding gates can actually turn into a source of serious problems for the user, due to the fact that because of the inherent configuration of their structures, they usually comprise moving parts fitted with edges very hazardous to the user's safety. This particularly applies where such structures are governed at a distance from fixed sites, by pushbuttons or remote controls, because the structure's motion cannot automatically be stopped at the instant of an impact by potential users or other objects against protruding portions of the mentioned structures, unless by manually interrupting the power feed to the systems at times subsequent to those actually needed.
  • It can therefore be imagined that some inevitable and occasionally dramatic consequences may ensue from the poor speed by which an action of this kind can be taken. For this purpose, the protection and safety systems commonly employed for such structures are essentially based on the use of pneumatic protection ribs, positioned opposite the most dangerous edges and made of some flexible material, capable of sending out a signal by the contact of an electronic transmitter, whenever its internal pressure is varied in case of an accidental contact or impact. The structure's operation is consequently deactivated, bringing the same to a stop at the position attained.
  • In case of automatic sliding gates, the protective rib is mounted, with the aid of a profiled steel section, on the advancing front surface of the gate itself, thus usually leaving a clearance just below, the profiled steel section, so as to allow it be attached to the gate's structure; in this case, a clearance of usually 3-5 centimeters from the ground is left without the flexible material composing the protective rib, thus representing a serious hazard to a the user, especially to a child, at any instant and particularly at the time of first actuating the automatic gate. For example, a safety mechanism according to the preamble of claim 1 is disclosed in US 3,330,923.
  • The purpose of this invention is therefore to produce a protection and safety device for automatic sliding gates, capable of eliminating the mentioned drawback.
  • Another purpose of this invention is to indicate a protection and safety device for automatic sliding gates whose operation may in any situation turn out to be reliable, precise and correct, even in the case of accidental failures or malfunctions of the electrical control system.
  • Not the last purpose of the invention is to indicate a protection and safety device for automatic sliding gates capable of being produced easily and economically, using simple fabricating technologies and relatively inexpensive components. These purposes are attained by indicating a protection and safety device for automatic sliding gates according to claim 1, which is being referred to for brevity.
  • The device advantageously ensures the protection and safety required by any user present in the neighborhood of moving automatic sliding gates, even in case of a failure of the device to block the gate's advancing motion or of a breakdown of the mechanical device on the electrical assembly designed to break off the electric power supply to the drive motor.
  • Other purposes and advantages of this invention will become clear from the following description and its attached drawings, supplied for purely exemplifying and non-limiting purposes, in which:
    • Figure 1 is a partial prospective view of a protective rib for automatic sliding gates of a known type;
    • Figure 2 represents a sectionalized side view of a portion of a rib for automatic sliding gates, comprising a protection and safety device according to this invention;
    • Figure 3 represents a partially sectionalized top view of a portion of the rib shown in Figure 2, according to this invention;
    • Figure 4 represents a partially sectionalized bottom view of the rib shown in Figure 2, according to this invention;
    • Figure 5 shows a partially sectionalized front view of a portion of the rib shown in Figure 2, according to this invention.
  • With reference to the mentioned figures, 22 generally indicates a protective rib for automatic sliding gates, comprising a profiled steel section 28, capable of being attached to an advancing front surface of the gate and a respective protection 27, shaped in form of a hood and made of rubber or any other flexible material, attached to the profiled section 28. The profiled section 28 of the rib 22 is usually mounted in front of the advancing surface of the automatic sliding gate. According to the known state of the art, the rubber protection 27 reaches a certain height of the rib 22, and is in particular, as clearly shown in Figure 1, inserted into a terminal 71 typically raised 3-5 centimeters from the ground, so as to leave a certain clearance in which the profiled section 28 remains visible so as to enable its installation on the surface of the gate by a fastening screw 73 to be inserted in a passing hole 72; a guiding base 29 fitted into the protection 27 houses a steel cable 12 connected to a triggering mechanism of a known type, designed to shut off the electrical power supply to a mechanism actuating the sliding gate in case of an impact against the rib 22 on the part of a user.
  • In effect, in case of an impact against the rib 22 on the part of a user, a condition of extreme risk for the unfortunate person would arise if the actuating mechanism continued to move the sliding gate in an opening or closing phase.
  • Moreover, at a point facing the lower portion of the gate's advancing surface, provision has been made to insert a protective shell 70, preferably made of rubber or at any rate of a flexible material, housing in its interior a leverage 10, essentially contoured in the shape of an L and mounted on a first fixed fulcrum pin 11 connected to a support 74 of the protective surface 27 and to a second mobile fulcrum pin 9 attached to the shell 70.
  • Finally, the support 74 is attached to a sled 77 inserted inside the profiled section 28 opposite the hole 72 with the aid of a fulcrum pin 78, while an end 75 of the cable 12 is affixed to a terminal appendix 76 of the L-shaped part of the leverage 10 installed opposite the fulcrum pin 11.
  • The operation of the protection and safety device for automatic sliding gates according to this invention is essentially as follows.
  • In case an impact occurs at any general point of the moving rib 22, such as on the part of objects or people present in the path of access to a private area, the electrical power supply to the drive motor of the sliding gate is instantly cut off by the action of the electrical power shut-off mechanism, so as to automatically arrest the motion in both a closing or opening phase, thus preventing further harm. Other than what occurs when using any conventional ribs 22 of the type shown in Figure 1, even if an impact occurs next to a lower portion of the advancing surface of the sliding gate, meaning opposite the protective shell 70, the power supply cut-off mechanism takes action and instantly shuts off the gate, because the impact occurring next to the area indicated by A in Figure 2 is transmitted to the appendix 76 of the leverage 10 and then to the cable 12, due to the fact that the shell 70 is made of flexible material and intimately connected to the terminal portion of this leverage 10.
  • In effect, an impact occurring on the shell 70 along the area A provokes a rotation of the leverage 10 in the direction of the arrow B shown in Figure 2, around the fixed fulcrum pin 11, while the mobile fulcrum pin 9 shifts laterally in the direction of the arrow C shown in Figure 2. These rotations consequently cause a very slight motion of the cable 12, which is sufficient to actuate the triggering mechanism designed to shut off the electrical power supply located next to one of the cable endings 12 and thus to interrupt the electrical power supply to the sliding gate's drive motor, which instantly stops running even in this case. For the purpose of achieving a quick and effective action, the leverage 10 can advantageously be arranged at an inclined position, with respect to an imaginary vertical axis extending the longitudinal course of the rib 22; the size of the angle formed by the leverage 10 and the mentioned vertical axis is preferably taken in the range of 0 to 40 degrees, including its extremes.
  • In conclusion, the device thus described makes it possible to prevent an accident in case of impacts occurring opposite the terminal portion of a traditional rib 22 for sliding gates, which usually exhibits, or at a clearance of about 3-5 centimeters above the ground, a rigid steel surface particularly dangerous to anyone moving around in the neighborhood; this portion is on the contrary covered by a flexible hood 70, so as in the first place dampen the possible impacts against objects or people and in the second place, as the protection 27, to make even this portion mobile, for the purpose of causing an instant stoppage of the sliding gate that happens to be in motion at the time of impact.
  • The above description clearly points out the characteristics as well as the advantages of the protection and safety device for automatic sliding gates, object of this invention.

Claims (5)

  1. A protection and safety device for. automatic sliding gates, comprising at least one protective rib (22) to be applied to a surface of said gate, said protective Nb (22) being constituted by a profiled steel section (28) connected to a protective element (27), which contains at least one length of cable (12) in its interior, wherein said cable (12) is connected to a mechanism cutting off the electrical power supply to said gate at the instant in which a pressure is applied on said protective element (27), pursuant to an obstacle's impact against said rib (22), said device comprising a shell (70), which is connected to said protective element (27) and which contains in its interior a leverage (10) connected to the cable (12), said shell (70) being provided in a portion of said profiled steel section (28) which corresponds to a lower area (A) of said rib (22) and of said gate surface,
    characterized in that said leverage (10) is profiled essentially in the shape of an L and comprises at least one fixed fulcrum pin (11) and at least one mobile fulcrum pin (9).
  2. A protection and safety device according to claim 1, characterized in that said leverage (10) is attached to at least one support (74, 77) of said profiled steel section (28).
  3. A protection and safety device according to claim 1, characterized in that said leverage (10) comprises an extreme portion (76) attached to said cable (12) and positioned on a side facing that of said fixed fulcrum pin (11) and next to at least one internal wall of said shell (70).
  4. A protection and safety device according to claim 1, characterized in that said leverage (10) is positioned according to a predetermined angular direction with respect to a direction parallel to the development of said rib (22), and that said leverage (10) and said parallel direction form an angle whose value falls within a range of 0 to 40 degrees, including its extremes.
  5. A protection and safety device according to claim 1, characterized in that in case of an impact against at least one portion (A) of said shell (70), said mobile fulcrum pin (9) moves, according to a predetermined direction (C), around said fixed fulcrum pin (11), thus causing a motion of said cable (12) away from its resting position.
EP99201343A 1998-05-25 1999-04-24 Protection and safety device for automatic sliding gates Expired - Lifetime EP0961000B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98MI001154A ITMI981154A1 (en) 1998-05-25 1998-05-25 PROTECTION AND SAFETY DEVICE FOR AUTOMATIC SLIDING GATES
ITMI981154 1998-05-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0961000A1 EP0961000A1 (en) 1999-12-01
EP0961000B1 true EP0961000B1 (en) 2002-11-13

Family

ID=11380094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99201343A Expired - Lifetime EP0961000B1 (en) 1998-05-25 1999-04-24 Protection and safety device for automatic sliding gates

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0961000B1 (en)
AT (1) ATE227800T1 (en)
DE (1) DE69903878T2 (en)
ES (1) ES2188089T3 (en)
IT (1) ITMI981154A1 (en)
PT (1) PT961000E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019103103A1 (en) * 2019-02-08 2020-08-13 André Haake Safety switching arrangement with clamping element

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2820452B1 (en) * 2001-02-05 2003-08-15 Systeme D Automatismes Fermetu COMBINED ANTI-SHEAR DEVICE FOR AUTOMATIC DOORS
ITMI20011787A1 (en) * 2001-08-13 2003-02-13 D F M Automazione S N C Di Dig IMPROVED PROTECTION AND SAFETY DEVICE FOR AUTOMATIC SLIDING GATES

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE622891C (en) * 1932-11-05 1935-12-07 Nat Pneumatic Co Switch arrangement
FR1112243A (en) * 1954-10-05 1956-03-09 Vehicules Et Tracteurs Electr Door closing safety device
US3330923A (en) * 1965-12-30 1967-07-11 Security Fire Door Company Safety edge mechanism for doors

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019103103A1 (en) * 2019-02-08 2020-08-13 André Haake Safety switching arrangement with clamping element

Also Published As

Publication number Publication date
ES2188089T3 (en) 2003-06-16
PT961000E (en) 2003-03-31
DE69903878D1 (en) 2002-12-19
DE69903878T2 (en) 2003-08-28
ATE227800T1 (en) 2002-11-15
ITMI981154A1 (en) 1999-11-25
EP0961000A1 (en) 1999-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5228492A (en) Electric rolling steel door safety stopping device
US5101595A (en) Automatic gate opener with safety provisions
US4513276A (en) Safety system of automotive automatic transmission operating device
US5577603A (en) Remote, self-adjusting operator for an electrical enclosure
EP0961000B1 (en) Protection and safety device for automatic sliding gates
KR100955459B1 (en) Crossing gate for vehicles with backlash preclusion
EP2112674B1 (en) Safety switch apparatus
KR101761160B1 (en) The blocking device for door of right and left opening and shutting type
AU599441B2 (en) A switching apparatus
KR100919456B1 (en) Crossing gate for vehicle automatocally opening in powerfailure
EP1293634B1 (en) Improved protection and safety device for automatic sliding gates
EP1719866B1 (en) Safety system for automatic gate
US6209262B1 (en) Obstruction sensing system for a gate
EP2822012B1 (en) Lockout device for switchgear
US4429265A (en) Motor driven window winding mechanisms
KR101163727B1 (en) External Handle Mechanism for MCCBs
EP2146034A1 (en) Safety device for a gate or for a sliding door actuated by a motor
EP0911474A2 (en) Safety edge for automatic gates
CN115108424B (en) Elevator car movement limiting device
ITMI981153A1 (en) PROTECTION AND SAFETY DEVICE FOR GUILLOTINE TYPE DRIVES
KR930004962Y1 (en) Road barricade obstructing vehicles
GB2207697A (en) Security shutter-lock safety and alarm system
KR0118126Y1 (en) Leaf switch safety device for cassette
KR930004961Y1 (en) Road barricade
EP1529913A2 (en) Safety system for automatic gates

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IE IT LI NL PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000328

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB GR IE IT LI NL PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010705

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IE IT LI NL PT

REF Corresponds to:

Ref document number: 227800

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69903878

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20030400536

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20030210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2188089

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040406

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040421

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040428

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20040430

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051103

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050424

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180315

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20180314

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180410

Year of fee payment: 20

Ref country code: IE

Payment date: 20180410

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20180503

Year of fee payment: 20

Ref country code: PT

Payment date: 20180416

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180328

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69903878

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MK9A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20190424

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 227800

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190503

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190424

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20201204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190425