EP0911492A1 - Device to modify the angular phase of an internal combustion engine camshaft - Google Patents

Device to modify the angular phase of an internal combustion engine camshaft Download PDF

Info

Publication number
EP0911492A1
EP0911492A1 EP98890293A EP98890293A EP0911492A1 EP 0911492 A1 EP0911492 A1 EP 0911492A1 EP 98890293 A EP98890293 A EP 98890293A EP 98890293 A EP98890293 A EP 98890293A EP 0911492 A1 EP0911492 A1 EP 0911492A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
camshaft
drive
pump
pump part
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98890293A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0911492B1 (en
Inventor
Siegfried Heer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TCG Unitech AG
Original Assignee
TCG Unitech AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TCG Unitech AG filed Critical TCG Unitech AG
Publication of EP0911492A1 publication Critical patent/EP0911492A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0911492B1 publication Critical patent/EP0911492B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/34Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift
    • F01L1/344Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening and without affecting the magnitude of the valve lift changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/21Elements
    • Y10T74/2101Cams
    • Y10T74/2102Adjustable

Definitions

  • the invention relates to a device for adjusting a camshaft of an internal combustion engine with internal combustion in relation to the drive wheel driving it, with a hydraulic adjustment element, on the one hand with a component supporting the drive wheel and on the other hand in connection with a component which is firmly connected to the camshaft stands.
  • the camshaft of an internal combustion engine is usually driven by a sprocket is connected to the crankshaft via a drive chain, or one designed as a pulley Drive wheel, which is connected to the crankshaft via a toothed belt, driven.
  • Adjustment devices are known from DE 41 10 088 C1 and from DE 39 29 619 A1, where between a component connected to the camshaft and a an adjusting element is provided with the drive wheel in connection with the component has two helical gears with the corresponding gears of the camshaft or the drive wheel are engaged.
  • an axial displacement of this adjustment element can cause the camshaft to rotate relative to the drive wheel.
  • One possibility of the axial displacement of the adjusting element is the actuation by a hydraulic piston that is activated depending on the required adjustment.
  • an electrical adjustment device is known from DE 41 01 676 A1, in which a Electric motor is provided, which moves the adjusting element via a thread play.
  • the adjusting element rotates essentially at the camshaft speed, between the electric motor and the adjusting element, an axial thrust bearing can be provided absorbs the relative movement between the fixed component and the rotating component.
  • This thrust bearing is in the known solution practically throughout Engine operation is loaded because of the torsional moments acting between the drive wheel and the camshaft always exerted a force acting in the axial direction on the adjusting element becomes. This thrust bearing is therefore a critical part of the life of the engine restricted.
  • the object of the present invention is to avoid the disadvantages and a simple, to create reliable and compact device for adjusting the camshaft. In particular the adjustment should be possible with a minimal supply of external energy.
  • the hydraulic adjusting element a hydraulic pump part driven by the drive wheel and a hydraulic one has driven by the pump part, connected to the camshaft drive part, wherein the output side of the pump part is fluidly connected to the input side of the drive part is and the flow rate and / or the pressure of the pumped to the driving part Working fluid is controllable.
  • the relative rotation of the camshaft in relation to the drive wheel is done by the work given by the driving part to the camshaft, whereby the driving part is driven hydraulically by a working fluid conveyed by the pump part.
  • the pump part is driven via the camshaft's gear wheel.
  • the pump part and the drive part are designed as displacement machines.
  • the pump part and the drive part are designed as fluid machines.
  • both the pump part and the drive part are each one to the camshaft axis Coaxial vane impeller rotatable in a preferably common housing. This enables a very compact, reliable design, with the vane impellers can be arranged side by side in the axial direction.
  • a particularly simple control of the relative rotation of the camshaft with respect to the Driving wheel can be reached when controlling the flow rate and / or the pressure of the working fluid conveyed from the pump part to the driving part by moving the common housing is transverse to the direction of the camshaft axis.
  • By the shift of the housing are the displacement volumes in the pump section and in the drive section enlarged or reduced to each other, causing a phase shift between the Camshaft and the drive wheel is done.
  • the maximum phase shift is determined by limited a rotation stop between the drive wheel and the camshaft.
  • the hydraulic Adjusting element has a housing in which a pump part coaxial with the camshaft Vane impeller is arranged, which is also coaxial with the camshaft vane impeller hydraulically drives as a driving part, the output side of the pump part with the input side of the driving part is connected to the flow, and the flow rate and / or the pressure of the working fluid delivered from the pump part to the driving part is controllable, and that the Control of the flow rate and / or the pressure of the pumped to the driving part Working fluids by rotating the common housing about one to the axis of the Camshaft parallel axis takes place.
  • the twisting can have an effect similar to that of the linear displacement can be achieved.
  • the housing is driven in the direction of rotation easier to display in some cases.
  • the housing Due to the eccentric rotation of the housing about a parallel to the camshaft axis, however, it is arranged at a distance from it that the housing extends along of a circular arc twisted. Depending on the design of the overflow openings, this can be done Be achieved that the torque transmitted from the drive wheel to the camshaft exerts a small moment on the housing to twist it in a certain direction. This effect can be used to increase any frictional forces and moments compensate, or to facilitate the camshaft adjustment in a certain direction and thereby accelerate. If necessary, this effect can be achieved by a spring element, which is designed as a torsion spring, reinforced or weakened.
  • the device according to the invention eliminates the need for adjusting devices acting in the axial direction required helical gearing, which increases the manufacturing costs decreased.
  • the adjustment energy is provided by the camshaft drive itself, whereby external energy sources, such as additional electric motors or hydraulic pumps, are eliminated.
  • the adjustment can be controlled mechanically using the simplest means, for example or electrically, with extremely small adjustment forces.
  • Another advantage is that the Adjustment device universally used for motors of different sizes and performance can be. This significantly reduces the manufacturing effort.
  • a camshaft 1 is partially shown schematically. About an oil supply 2, a bore 3 inside the camshaft 1 is supplied with lubricating oil.
  • a drive wheel 4 is fixed in the axial direction but rotatably on the camshaft 1, the drive wheel 4 has a toothing 5, for example driven by a chain drive, not shown to become.
  • a hydraulic adjustment element is generally designated 6.
  • the adjusting element 6 is made consisting of a pump part 7 and a drive part 8.
  • a vane wheel 9 arranged, which is firmly connected to the drive wheel 4.
  • a Analog vane wheel 10 is provided, which is firmly connected to the camshaft 1.
  • Pump part 7 and drive part 8 have a common housing 11, which is not rotatable, however is arranged movable back and forth transversely to the axis of rotation.
  • the housing 11 has a Partition wall 12, which separates the pump part 7 from the drive part 8.
  • Overflow openings 13a, 13b connect the pump part 7 to the drive part 8.
  • the oil supply for the adjusting element 6 takes place via a bore 14 which communicates with the longitudinal bore 3 of the camshaft stands.
  • a screw part 15 mechanically secures the adjusting element 6 on the camshaft 1.
  • a bore 16 of the housing 11 of the adjusting element 6 has a pin 17 inserted with it an operating rod 18 communicates with the housing 11 in the direction of the Double arrow 19 to move back and forth.
  • the adjustment is made by a not shown Adjustment element that can be operated electrically, pneumatically or hydraulically. The adjustment forces required are very low, since essentially only frictional forces must be overcome. The actual adjustment energy is derived from the Drive wheel 4 transmitted moment gained.
  • a driver 20 is provided on the pump part 7, which in a corresponding recess 21 engages on the driving part 8. Through the game between driver 20 and alignment 21, the adjustment range of the camshaft 1 is defined.
  • Fig. 2 is a section through the driving part 8 is shown.
  • a working space 22 is formed for the vane wheel 10 of the drive part 8.
  • Slider 23 of the Vane wheel 10 slide on the inner peripheral surface 22a of the working space 22. Zur To simplify the illustration, only two slides 23 are shown in FIG. 2. Indeed a plurality of sliders are formed on the impeller 10 at equal circumferential intervals.
  • the working space 22 has the shape of a circular cylinder, the axis 22m of the working space 22 relative to the axis 10m of the vane wheel 10, which is also the axis the camshaft 1 is at a distance.
  • the direction of rotation of the camshaft is through indicated the arrow 24.
  • the working space 22 becomes the vane wheel 10 through the opening 13a sucked oil, while through the opening 13b oil in the Working space 22 is pressed.
  • the vane wheel 9 of the pump part 7 is coaxial with the vane wheel 10 of the drive part 8 arranged and not visible in FIG. 2.
  • a working space 25 of the pump part 7 is with a broken line shown in FIG. 2.
  • the working space 25 is opposite the vane wheel 9 offset, its axis 25m in the neutral position of the housing 11 the same Has a distance from the axis 10m, like the axis 22m of the working space 22.
  • the direction of the transfer is opposite.
  • the housing 11 If the housing 11 is now moved downward from the neutral position, the increases Eccentricity of the pump part 7, so that the pumping effect is increased per revolution. At the same time, the oil absorption in the driving part 8 is reduced per revolution. This will causes a leading movement of the driving part 8 relative to the pump part 7, so that a Pre-adjustment of the camshaft 1 relative to the drive wheel 4 takes place. An ending the pre-adjustment is achieved in that the housing 11 is returned to the neutral position becomes. It is essential that the housing 11 essentially in the direction of adjustment no forces act, so that only minimal forces are required for the adjustment are.
  • the respective adjustment state of the camshaft 1 with respect to the drive wheel 4 can be seen in known to be detected by a Hall element, so that even when different Inaccuracies an exact adjustment of the adjustment angle is possible.
  • a drive wheel 4a is arranged coaxially but rotatably has a toothing 5.
  • the drive wheel 4a is with a screw 15a in the axial direction secured.
  • a vane 9, which with the drive wheel 4a is fixedly connected, and a vane wheel 10, which is fixedly connected to the camshaft 1a, arranged.
  • the vane wheels 9, 10 form the essential elements for the pump part 7 or the driving part 8.
  • the housing 11a is eccentric by a roller bearing 30 via holding elements 31 attached to the cylinder head of an internal combustion engine, which is only roughly indicated by 32 is.
  • the axis 30a of the roller bearing 30 is parallel to the axis 1b of the camshaft 1a offset a distance d.
  • the hydraulic Adjusting element 6a is moved out of the neutral position shown in FIG. 3 become.
  • a relative movement between the vane wheels 9 and 10 causes an adjustment of the cam shaft 1a.
  • the angle by which the housing 11a is rotated about the axis 30a can vary depending on the design variant and size of the eccentricity d are between 60 and 240 degrees.
  • the drive in the direction of rotation can be done by various means, preferably an electrical one Stepper motor or a hydraulic adjustment by an adjusting element that by the Pressure is driven by engine oil.
  • an electric drive it is particularly preferred when the housing 11a is firmly connected to the rotor of an electric motor, not shown is or is integrally formed with this. This is a particularly simple one and robust construction possible.
  • the particular advantage of the present invention is that the drive energy for Adjustment of the camshaft is provided by the camshaft drive itself.
  • the externally applied adjustment forces are therefore minimal, so that small and poorly performing Adjusting elements can be used that require little space and are inexpensive to manufacture.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Abstract

Adjustment member (6) includes a hydraulic pump part (7) driven by the drive gear and a hydraulic drive part (8) connected to the camshaft (1a). The pump output has a flow connection to the drive part input and the flow rate and/or pressure of the working fluid delivered by the pump part can be controlled. Preferably pump and drive part are displacement machines.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verstellung einer Nockenwelle einer Brennkraftmaschine mit innerer Verbrennung in Bezug auf das sie antreibende Antriebsrad, mit einem hydraulischen Verstellelement, das einerseits mit einem das Antriebsrad tragenden Bauteil und andererseits mit einem mit der Nockenwelle fest verbundenen Bauteil in Verbindung steht.The invention relates to a device for adjusting a camshaft of an internal combustion engine with internal combustion in relation to the drive wheel driving it, with a hydraulic adjustment element, on the one hand with a component supporting the drive wheel and on the other hand in connection with a component which is firmly connected to the camshaft stands.

Um in verschiedenen Bereichen des Motorkennfeldes optimale Verbrauchs- und Abgaswerte zu erzielen, ist es erforderlich, die Ventilsteuerzeiten in Abhängigkeit verschiedener Betriebsparameter zu verändern. Eine solche Veränderung der Steuerzeiten kann in eleganter Weise durch eine Verdrehung der Nockenwelle in Bezug auf das sie antreibende Rad bewirkt werden. Die Nockenwelle einer Brennkraftmaschine wird üblicherweise durch ein Kettenrad, das mit der Kurbelwelle über eine Antriebskette verbunden ist, oder ein als Riemenscheibe ausgebildetes Antriebsrad, das über einen Zahnriemen mit der Kurbelwelle in Verbindung steht, angetrieben.To ensure optimum consumption and exhaust gas values in various areas of the engine map To achieve this, it is necessary to adjust the valve timing depending on various operating parameters to change. Such a change in tax times can be done in an elegant way caused by a rotation of the camshaft in relation to the wheel driving it. The camshaft of an internal combustion engine is usually driven by a sprocket is connected to the crankshaft via a drive chain, or one designed as a pulley Drive wheel, which is connected to the crankshaft via a toothed belt, driven.

Aus der US 4 091 776 A ist eine Nockenwellenantriebsvorrichtung bekannt, bei der die Nokkenwelle durch Einpressen von Öl in den Zwischenraum zwischen zwei Drehkolben verstellt werden kann. Bei der Verstellung muß jedoch das gesamte Antriebsmoment der Nockenwelle überwunden werden, was eine starke Belastung des Ölkreislaufs darstellt. Um eine sichere Schmierölversorgung der Brennkraftmaschine in allen Betreibsbedingungen zu gewährleisten, muß die Ölpumpe in einem außerordentlich großen Ausmaß verstärkt werden, was aufwendig ist und den Kraftstoffverbrauch erhöht.From US 4 091 776 A a camshaft drive device is known in which the camshaft adjusted by injecting oil into the space between two rotary pistons can be. However, the entire drive torque of the camshaft must be adjusted be overcome, which is a heavy burden on the oil circuit. To be safe To ensure lubricating oil supply to the internal combustion engine in all operating conditions, the oil pump must be reinforced to an extremely large extent, which is expensive and increases fuel consumption.

Ähnliches gilt auch für Vorrichtungen, wie sie aus der EP 0 781 899 A oder der US 3 103 209 A bekannt sind.The same also applies to devices such as those from EP 0 781 899 A or US 3 103 209 A are known.

Aus der DE 41 10 088 C1 und aus der DE 39 29 619 A1 sind Verstelleinrichtungen bekannt, bei denen zwischen einem mit der Nockenwelle in Verbindung stehenden Bauteil und einem mit dem Antriebsrad in Verbindung stehenden Bauteil ein Verstellelement vorgesehen ist, das zwei Schrägverzahnungen aufweist, die mit entsprechenden Verzahnungen der Nockenwelle bzw. des Antriebsrades in Eingriff stehen. Durch eine Axialverschiebung dieses Verstellelementes kann eine Verdrehung der Nockenwelle gegenüber dem Antriebsrad bewirkt werden. Eine Möglichkeit der Axialverschiebung des Verstellelementes ist dabei die Betätigung durch einen Hydraulikkolben, der in Abhängigkeit von der erforderlichen Verstellung aktiviert wird. Adjustment devices are known from DE 41 10 088 C1 and from DE 39 29 619 A1, where between a component connected to the camshaft and a an adjusting element is provided with the drive wheel in connection with the component has two helical gears with the corresponding gears of the camshaft or the drive wheel are engaged. By an axial displacement of this adjustment element can cause the camshaft to rotate relative to the drive wheel. One possibility of the axial displacement of the adjusting element is the actuation by a hydraulic piston that is activated depending on the required adjustment.

Nachteilig bei dieser Lösung ist, daß zur Erzielung der erforderlichen Kräfte ein relativ großer Hydraulikkolben erforderlich ist, was einen großen baulichen Aufwand darstellt.The disadvantage of this solution is that a relatively large one is used to achieve the required forces Hydraulic piston is required, which is a great deal of construction.

Weiters ist aus der DE 41 01 676 A1 eine elektrische Verstellvorrichtung bekannt, bei der ein Elektromotor vorgesehen ist, der über ein Gewindespiel das Verstellelement verschiebt. Da sich jedoch das Verstellelement im wesentlichen mit Nockenwellendrehzahl dreht, muß zwischen dem Elektromotor und dem Vertellelement ein Axialdrucklager vorgesehen sein, das die relativbewegung zwischen dem vertriebfesten und dem sieh drehenden Bauteil aufnimmt. Dieses Axialdrucklager ist bei der bekannten Lösung praktisch während des gesamten Motorbetriebes belastet, da durch die zwischen Antriebsrad und Nockenwelle wirkenden Torsionsmomente stets eine in Axialrichtung wirkende Kraft auf das Verstellelement ausgeübt wird. Dieses Axialdrucklager ist daher ein kritischer Bauteil, der die Lebensdauer des Motors einschränkt.Furthermore, an electrical adjustment device is known from DE 41 01 676 A1, in which a Electric motor is provided, which moves the adjusting element via a thread play. There however, the adjusting element rotates essentially at the camshaft speed, between the electric motor and the adjusting element, an axial thrust bearing can be provided absorbs the relative movement between the fixed component and the rotating component. This thrust bearing is in the known solution practically throughout Engine operation is loaded because of the torsional moments acting between the drive wheel and the camshaft always exerted a force acting in the axial direction on the adjusting element becomes. This thrust bearing is therefore a critical part of the life of the engine restricted.

Sowohl die bekannten hydraulischen, als auch die elektrischen Vertelleinrichtungen haben den Nachteil, daß eine externe Energiequelle - sei es in Form einer Hydraulikpumpe oder in Forme eines Elektromotors - erforderlich ist. Dies erhöht die Herstellungskosten, vergrößert das Bauvolumen und verschlechtert den Gesamtwirkungsgrad der Brennkraftmaschine.Both the known hydraulic as well as the electrical adjustment devices have the disadvantage that an external energy source - be it in the form of a hydraulic pump or in Forms of an electric motor - is required. This increases the manufacturing cost, increases the construction volume and deteriorates the overall efficiency of the internal combustion engine.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Nachteile zu vermeiden und eine einfache, zuverlässige und kompakte Vorrichtung zur Verstellung der Nockenwelle zu schaffen. Insbesonders soll die Verstellung mit einer minimalen Zufuhr von Fremdenergie möglich sein.The object of the present invention is to avoid the disadvantages and a simple, to create reliable and compact device for adjusting the camshaft. In particular the adjustment should be possible with a minimal supply of external energy.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das hydraulische Verstellelement einen hydraulischen, durch das Antriebsrad angetriebenen Pumpteil und einen hydraulisch durch den Pumpteil angetriebenen, mit der Nockenwelle verbunden Treibteil aufweist, wobei die Ausgangsseite des Pumpteiles mit der Eingangsseite des Treibteiles strömungsverbunden ist und die Durchflußmenge und/oder der Druck des vom Pumpteil zum Treibteil geförderten Arbeitsfluids steuerbar ist. Die Relativverdrehung der Nockenwelle in Bezug auf das Antriebsrad erfolgt dabei durch die vom Treibteil an die Nockenwelle abgegebene Arbeit, wobei der Treibteil hydraulisch durch ein vom Pumpteil gefördertes Arbeitsfluid angetrieben wird. Der Antrieb des Pumpteiles erfolgt dabei über das Antribsrad der Nockenwelle.According to the invention, this object is achieved in that the hydraulic adjusting element a hydraulic pump part driven by the drive wheel and a hydraulic one has driven by the pump part, connected to the camshaft drive part, wherein the output side of the pump part is fluidly connected to the input side of the drive part is and the flow rate and / or the pressure of the pumped to the driving part Working fluid is controllable. The relative rotation of the camshaft in relation to the drive wheel is done by the work given by the driving part to the camshaft, whereby the driving part is driven hydraulically by a working fluid conveyed by the pump part. The pump part is driven via the camshaft's gear wheel.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante ist vorgesehen, daß der Pumpteil und der Treibteil als Verdrängungsmaschinen ausgebildet sind. Daneben ist es auch denkbar, den Pumpteil und den Treibteil als Strömungsmaschinen auszubilden.In a preferred embodiment variant it is provided that the pump part and the drive part are designed as displacement machines. In addition, it is also conceivable for the pump part and to train the driving part as fluid machines.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante der Verdrängungsmaschinen ist vorgesehen, daß sowohl der Pumpteil als auch der Treibteil jeweils ein zur Nockenwellenachse koaxiales, in einem vorzugsweise gemeinsamen Gehäuse drehbares Flügelzellenlaufrad aufweist. Dies ermöglicht eine sehr kompakte, zuverlässige Bauweise, wobei die Flügelzellenlaufräder in axialer Richtung nebeneinander angeordnet sein können. In a particularly preferred embodiment variant of the displacement machines, that both the pump part and the drive part are each one to the camshaft axis Coaxial vane impeller rotatable in a preferably common housing. This enables a very compact, reliable design, with the vane impellers can be arranged side by side in the axial direction.

Eine besonders einfache Steuerung der Relativverdrehung der Nockenwelle bezüglich des Antriebsrades ist zu erreichen, wenn die Steuerung der Durchflußmenge und/oder des Druckes des vom Pumpteil zum Treibteil geförderten Arbeitsfluids durch geradliniges Verschieben des gemeinsamen Gehäuses quer zur Richtung der Nockenwellenachse erfolgt. Durch die Verschiebung des Gehäuses werden die Verdrängungsvolumina im Pumpteil und im Treibteil zueinander vergrößert oder verkleinert, wodurch eine Phasenverschiebung zwischen der Nockenwelle und dem Antriebsrad erfolgt. Die maximale Phasenverschiebung wird durch einen Verdrehanschlag zwischen Antriebsrad und Nockenwelle begrenzt.A particularly simple control of the relative rotation of the camshaft with respect to the Driving wheel can be reached when controlling the flow rate and / or the pressure of the working fluid conveyed from the pump part to the driving part by moving the common housing is transverse to the direction of the camshaft axis. By the shift of the housing are the displacement volumes in the pump section and in the drive section enlarged or reduced to each other, causing a phase shift between the Camshaft and the drive wheel is done. The maximum phase shift is determined by limited a rotation stop between the drive wheel and the camshaft.

In einer alternativen Ausführungsvariante der Erfindung ist vorgesehen, daß das hydraulische Verstellelement ein Gehäuse aufweist, in dem als Pumpteil ein zur Nockenwelle koaxiales Flügelzellenlaufrad angeordnet ist, das ein ebenfalls mi der Nockenwelle koaxiales Flügelzellenlaufrad als Treibteil hydraulisch antreibt, wobei die Ausgangsseite des Pumpteils mit der Eingangsseite des Treibteils strömungsverbunden ist, und die Durchflußmenge und/oder der Druck des vom Pumpteil zum Treibteil geförderten Arbeitsfluids steuerbar ist, und daß die Steuerung der Durchflußmenge und/oder des Drucks des vom Pumpteil zum Treibteil geförderten Arbeitsfluids durch Verdrehung des gemeinsamen Gehäuses um eine zu der Achse der Nockenwelle parallele Achse erfolgt. Durch die Verdrehung kann ein analoger Effekt wie bei der linearen Verschiebung erreicht werden. Der Antrieb des Gehäuses in Drehrichtung ist jedoch in manchen Fällen einfacher darstellbar.In an alternative embodiment of the invention it is provided that the hydraulic Adjusting element has a housing in which a pump part coaxial with the camshaft Vane impeller is arranged, which is also coaxial with the camshaft vane impeller hydraulically drives as a driving part, the output side of the pump part with the input side of the driving part is connected to the flow, and the flow rate and / or the pressure of the working fluid delivered from the pump part to the driving part is controllable, and that the Control of the flow rate and / or the pressure of the pumped to the driving part Working fluids by rotating the common housing about one to the axis of the Camshaft parallel axis takes place. The twisting can have an effect similar to that of the linear displacement can be achieved. However, the housing is driven in the direction of rotation easier to display in some cases.

Durch die exzentrische Verdrehung des Gehäuses um eine zu der Nockenwellenachse parallele, jedoch von ihr im Abstand angeordnete Achse wird erreicht, daß sich das Gehäuse entlang eines Kreisbogens verdreht. Je nach Ausbildung der Überströmöffnungen kann auf diese Weise erreicht werden, daß das vom Antriebsrad auf die Nockenwelle übertragene Moment ein kleines Moment auf das Gehäuse ausübt, um dieses in eine bestimmte Richtung zu verdrehen. Dieser Effekt kann ausgenützt werden, um etwaige Reibungskräfte und -momente zu kompensieren, oder um die Nockenwellenverstellung in eine bestimmte Richtung zu erleichtern und dadurch zu beschleunigen. Gegebenenfalls kann dieser Effekt durch ein Federelement, das als Torsionsfeder ausgebildet ist, verstärkt oder abgeschwächt werden.Due to the eccentric rotation of the housing about a parallel to the camshaft axis, however, it is arranged at a distance from it that the housing extends along of a circular arc twisted. Depending on the design of the overflow openings, this can be done Be achieved that the torque transmitted from the drive wheel to the camshaft exerts a small moment on the housing to twist it in a certain direction. This effect can be used to increase any frictional forces and moments compensate, or to facilitate the camshaft adjustment in a certain direction and thereby accelerate. If necessary, this effect can be achieved by a spring element, which is designed as a torsion spring, reinforced or weakened.

Um das maximale Drehmoment zwischen Antriebsrad und Nockenwelle zu begrenzen ist weiters vorgesehen, daß die Strömungsverbindung zwischen Pumpteil und Treibteil über ein Überdruckventil mit einer Leckölleitung verbunden ist.In order to limit the maximum torque between the drive wheel and the camshaft further provided that the flow connection between the pump part and the driving part via a Pressure relief valve is connected to a drain line.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung entfällt die bei in axialer Richtung wirkenden Verstellvorrichtungen erforderliche Schrägverzahnung, wodurch sich der Herstellungsaufwand verringert. Die Verstellenergie wird durch den Nockenwellenantrieb selbst bereitgestellt, wodurch externe Energiequellen, wie zusätzliche Elektromotoren oder Hydraulikpumpen entfallen. Die Steuerung der Verstellung kann mit einfachsten Mitteln beispielsweise mechanisch oder elektrisch, mit äußerst kleinen Verstellkräften erfolgen. Ein weiterer Vorteil ist, daß die Verstellvorrichtung universell auch bei Motoren verschiedener Größe und Leistung eingesetzt werden kann. Dies verringert den Herstellungsaufwand entscheidend.The device according to the invention eliminates the need for adjusting devices acting in the axial direction required helical gearing, which increases the manufacturing costs decreased. The adjustment energy is provided by the camshaft drive itself, whereby external energy sources, such as additional electric motors or hydraulic pumps, are eliminated. The adjustment can be controlled mechanically using the simplest means, for example or electrically, with extremely small adjustment forces. Another advantage is that the Adjustment device universally used for motors of different sizes and performance can be. This significantly reduces the manufacturing effort.

Besonders bevorzugt ist es, wenn in dem Gehäuse ein Arbeitsraum für den Pumpteil und ein Arbeitsraum für den Treibteil vorgesehen ist, welche Arbeitsräume gegenüber der Nockenwellenachse gegensinnig versetzt angeordnet sind. Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn die Strömungsverbindung zwischen Pumpenteil und Treibteil durch Öffnungen in einer Trennwand zwischen Pumpe und Treibteil gebildet ist. In einer Neutralstellung des Gehäuses wird dabei pro Umdrehung der Nockenwelle der Pumpteil über die eine Öffnung eine vorbestimmte Ölmenge in den Treibteil fördern, und gleichzeitig über die andere Öffnung die gleiche Ölmenge aus dem Treibteil ansaugen. Beim Treibteil liegen die Verhältnisse genau umgekehrt, wobei die durchgesetzte Ölmenge gleich ist. Pumpteil und Treibteil werden sich daher mit der gleichen Drehzahl drehen. Es findet kein Verstellvorgang statt. Bei einer Verschiebung aus der Neutralstellung ändern sich die Verhältnisse insofern, als die im Pumpteil pro Umdrehung durchgesetzte Ölmenge im Ausmaß der Verschiebung verändert, während sich die im Treibteil durchgesetzte Menge gegenläufig dazu verändert. Auf diese Weise wird eine Relativbewegung zwischen Pumpteil und Treibteil bewirkt, was zu einer Veränderung der Phasenlage der Nockenwelle führt. Diese Ausführungsvariante hat gegenüber eine theoretisch möglichen vereinfachten Ausführungsvariante, bei der in einer Neutralstellung die Arbeitsräume vom Pumpenteil und Treibteil konzentrisch mit der Nockenwellenachse sind, den Vorteil, daß geringere Druckspitzen auftreten. Weiters ist die Ölführung zwischen Pumpteil und Treibteil besonders einfach, und es wird eine gleichmäßigere Wärmeverteilung bewirkt.It is particularly preferred if there is a working space for the pumping part and in the housing Work space is provided for the drive part, which work spaces with respect to the camshaft axis are arranged offset in opposite directions. It is particularly advantageous if the Flow connection between pump part and drive part through openings in a partition is formed between the pump and the driving part. In a neutral position of the housing per revolution of the camshaft, the pump part has a predetermined opening through one Pump the amount of oil into the drive part and at the same time the same through the other opening Aspirate the oil quantity from the driving part. The conditions are exact for the drive part vice versa, the amount of oil passed through is the same. Pump part and drive part will therefore turn at the same speed. There is no adjustment process. With a shift from the neutral position, the situation changes insofar as that in the pump part amount of oil passed through per revolution changed in the extent of the shift, while the quantity penetrated in the blowing part changes in the opposite direction. That way a relative movement between the pumping part and the driving part causes a change leads the phase position of the camshaft. This variant has a theoretical one possible simplified design variant, in which in a neutral position Working spaces of the pump part and drive part are concentric with the camshaft axis, the advantage that lower pressure peaks occur. Furthermore, the oil flow is between Pump part and drive part particularly simple, and it becomes a more even heat distribution causes.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the figures.

Es zeigen:

Fig. 1
einen Schnitt durch eine Ausführungsvariante, die den grundsätzlichen Aufbau der Erfindung zeigt,
Fig. 2
einen Schnitt nach Linie II-II in Fig. 1 und
Fig. 3
zeigt eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante der Erfindung.
Show it:
Fig. 1
3 shows a section through an embodiment variant which shows the basic structure of the invention,
Fig. 2
a section along line II-II in Fig. 1 and
Fig. 3
shows a particularly preferred embodiment of the invention.

In der Fig. 1 ist eine Nockenwelle 1 schematisch teilweise dargestellt. Über eine Ölversorgung 2 wird eine Bohrung 3 im Inneren der Nockenwelle 1 mit Schmieröl versorgt. Ein Antriebsrad 4 sitzt in Axialrichtung fixiert jedoch verdrehbar auf der Nockenwelle 1, wobei das Antriebsrad 4 eine Verzahnung 5 aufweist, um etwa über einen nicht dargestellten Kettentrieb angetrieben zu werden.In Fig. 1, a camshaft 1 is partially shown schematically. About an oil supply 2, a bore 3 inside the camshaft 1 is supplied with lubricating oil. A drive wheel 4 is fixed in the axial direction but rotatably on the camshaft 1, the drive wheel 4 has a toothing 5, for example driven by a chain drive, not shown to become.

Ein hydraulisches Verstellelement ist allgemein mit 6 bezeichnet. Das Verstellelement 6 besteht aus einem Pumpteil 7 und einem Treibteil 8. In dem Pumpteil 7 ist ein Flügelzellenrad 9 angeordnet, das fest mit dem Antriebsrad 4 in Verbindung steht. In dem Treibteil 8 ist ein analoges Flügelzellenrad 10 vorgesehen, das mit der Nockenwelle 1 fest verbunden ist. Pumpteil 7 und Treibteil 8 besitzen ein gemeinsames Gehäuse 11, das nicht drehbar ist, jedoch quer zur Drehachse hin und her beweglich angeordnet ist. Das Gehäuse 11 besitzt eine Trennwand 12, die den Pumpteil 7 von dem Treibteil 8 trennt. Überströmöffnungen 13a, 13b verbinden den Pumpteil 7 mit dem Treibteil 8. Die Ölversorgung für das Verstellelement 6 erfolgt über eine Bohrung 14, die mit der Längsbohrung 3 der Nockenwelle in Verbindung steht. Ein Schraubteil 15 sichert mechanisch das Verstellelement 6 auf der Nockenwelle 1. In einer Bohrung 16 des Gehäuses 11 des Verstellelementes 6 ist ein Stift 17 eingesetzt, der mit einer Betätigungsstange 18 in Verbindung steht, um das Gehäuse 11 in der Richtung des Doppelpfeiles 19 hin und her zu bewegen. Die Verstellung erfolgt dabei durch ein nicht dargestelltes Verstellelement, das elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch betätigt werden kann. Die erforderlichen Verstellkräfte sind dabei sehr gering, da im wesentlichen nur Reibungskräfte überwunden werden müssen. Die eigentliche Verstellenergie wird aus dem über das Antriebsrad 4 übertragenen Moment gewonnen.A hydraulic adjustment element is generally designated 6. The adjusting element 6 is made consisting of a pump part 7 and a drive part 8. In the pump part 7 there is a vane wheel 9 arranged, which is firmly connected to the drive wheel 4. In the driving part 8 is a Analog vane wheel 10 is provided, which is firmly connected to the camshaft 1. Pump part 7 and drive part 8 have a common housing 11, which is not rotatable, however is arranged movable back and forth transversely to the axis of rotation. The housing 11 has a Partition wall 12, which separates the pump part 7 from the drive part 8. Overflow openings 13a, 13b connect the pump part 7 to the drive part 8. The oil supply for the adjusting element 6 takes place via a bore 14 which communicates with the longitudinal bore 3 of the camshaft stands. A screw part 15 mechanically secures the adjusting element 6 on the camshaft 1. In A bore 16 of the housing 11 of the adjusting element 6 has a pin 17 inserted with it an operating rod 18 communicates with the housing 11 in the direction of the Double arrow 19 to move back and forth. The adjustment is made by a not shown Adjustment element that can be operated electrically, pneumatically or hydraulically. The adjustment forces required are very low, since essentially only frictional forces must be overcome. The actual adjustment energy is derived from the Drive wheel 4 transmitted moment gained.

Um den möglichen Verstellbereich zu begrenzen, und um einen sicheren Betrieb auch dann zu ermöglichen, wenn das Verstellelement 6 nach einem Kaltstart noch nicht vollständig mit Öl gefüllt ist, ist am Pumpteil 7 ein Mitnehmer 20 vorgesehen, der in eine entsprechende Ausnehmung 21 am Treibteil 8 eingreift. Durch das Spiel zwischen Mitnehmer 20 und Ausrichmung 21 wird der Verstellbereich der Nockenwelle 1 definiert.To limit the possible adjustment range and to ensure safe operation enable if the adjusting element 6 is not completely filled with oil after a cold start is filled, a driver 20 is provided on the pump part 7, which in a corresponding recess 21 engages on the driving part 8. Through the game between driver 20 and alignment 21, the adjustment range of the camshaft 1 is defined.

In der Folge wird der Betrieb der erfindungsgemäßen Vorrichtung erklärt werden. In der Fig. 2 ist ein Schnitt durch den Treibteil 8 dargestellt. In den Gehäuse 11 ist dabei exzentrisch zu dem Flügelzellenrad 10 des Treibteils 8 ein Arbeitsraum 22 ausgebildet. Schieber 23 des Flügelzellenrades 10 gleiten an der inneren Umfangsfläche 22a des Arbeitsraumes 22. Zur Vereinfachung der Darstellung sind in der Fig. 2 nur zwei Schieber 23 dargestellt. Tatsächlich ist eine Vielzahl von Schiebern in gleichen Umfangsabständen an dem Flügelrad 10 ausgebildet. Der Arbeitsraum 22 besitzt die Form eines Kreiszylinders, wobei die Achse 22m des Arbeitsraumes 22 gegenüber der Achse 10m des Flügelzellenrades 10, die gleichzeitig die Achse der Nockenwelle 1 ist, einen Abstand aufweist. Die Drehrichtung der Nockenwelle ist durch den Pfeil 24 bezeichnet. Bei dieser Drehrichtung wird aus dem Arbeitsraum 22 des Flügelzellenrades 10 durch die Öffnung 13a Öl abgesaugt, während durch die Öffnung 13b Öl in den Arbeitsraum 22 eingepreßt wird. Dadurch wird das Flügelzellenrad 10 in Drehlung versetzt. Das Flügelzellenrad 9 des Pumpteils 7 ist koaxial mit dem Flügelzellenrad 10 des Treibteils 8 angeordnet und in der Fig. 2 nicht sichtbar. Ein Arbeitsraum 25 des Pumpteils 7 ist mit einer unterbrochenen Linie in der Fig. 2 dargestellt. Der Arbeitsraum 25 is gegenüber dem Flügelzellenrad 9 versetzt, wobei seine Achse 25m in der Neutralstellung des Gehäuses 11 den gleichen Abstand gegenüber der Achse 10m aufweist, wie die Achse 22m des Arbeitsraumes 22. Die Richtung der Versetzung ist jedoch entgegengesetzt. Durch die Drehung des Flügelzellenrades 9 des Pumpteils 7 entsprechend der Richtung des Pfeiles 24, wird der Ölstrom durch die Öffnung 13a vom Pumpteil 7 in den Treibteil 8 sowie der Ansaugstrom durch die Öffnung 13b aus dem Treibteil 8 in den Pumpteil 7 herorgerufen. In der Neutralstellung des Gehäuses 11 herrscht dabei ein Gleichgewichtszustand, wenn die Drehzahl vom Pumpteil 7 und Treibteil 8 gleich sind. Es findet daher in dieser Stellung keine Verstellung der Nockenwelle 1 gegenüber dem Antriebsrad 4 statt. Nach einem Kaltstart kann man daher davon ausgehen, daß die Nockenwelle 1 im wesentlichen durch den Vorsprung 20 mitgenommen wird, der an einer Flanke der Ausnehmung 21 anliegt. Die Ventilverstellung ist daher auf "spät" eingestellt. Wird nun das Gehäuse 11 aus der neutralen Stellung nach unten bewegt, dann erhöht sich die Exzentrizität des Pumpteils 7, so daß die Pumpwirkung pro Umdrehung gesteigert wird. Gleichzeitig wird die Ölaufnahme im Treibteil 8 pro Umdrehung verringert. Dadurch wird eine vorauseilende Bewegung des Treibteils 8 gegenüber dem Pumpteil 7 bewirkt, so daß eine Vorverstellung der Nockenwelle 1 gegenüber dem Antriebsrad 4 stattfindet. Eine Beendigung der Vorverstellung wird dadurch erreicht, daß das Gehäuse 11 wieder in die Neutrallage zurückgeführt wird. Es ist wesentlich, daß auch das Gehäuse 11 in der Verstellrichtung im wesentlichen keine Kräfte einwirken, so daß für die Verstellung nur minimale Kräfte erforderlich sind.The operation of the device according to the invention will be explained below. In the Fig. 2 is a section through the driving part 8 is shown. In the housing 11 is eccentric a working space 22 is formed for the vane wheel 10 of the drive part 8. Slider 23 of the Vane wheel 10 slide on the inner peripheral surface 22a of the working space 22. Zur To simplify the illustration, only two slides 23 are shown in FIG. 2. Indeed a plurality of sliders are formed on the impeller 10 at equal circumferential intervals. The working space 22 has the shape of a circular cylinder, the axis 22m of the working space 22 relative to the axis 10m of the vane wheel 10, which is also the axis the camshaft 1 is at a distance. The direction of rotation of the camshaft is through indicated the arrow 24. In this direction of rotation, the working space 22 becomes the vane wheel 10 through the opening 13a sucked oil, while through the opening 13b oil in the Working space 22 is pressed. This causes the vane wheel 10 to rotate. The vane wheel 9 of the pump part 7 is coaxial with the vane wheel 10 of the drive part 8 arranged and not visible in FIG. 2. A working space 25 of the pump part 7 is with a broken line shown in FIG. 2. The working space 25 is opposite the vane wheel 9 offset, its axis 25m in the neutral position of the housing 11 the same Has a distance from the axis 10m, like the axis 22m of the working space 22. However, the direction of the transfer is opposite. By rotating the vane wheel 9 of the pump part 7 according to the direction of arrow 24, the oil flow through the Opening 13a from the pump part 7 in the driving part 8 and the suction flow through the opening 13b from the drive part 8 into the pump part 7. In the neutral position of the housing 11 there is a state of equilibrium when the speed of the pump part 7 and drive part 8 are the same. There is therefore no adjustment of the camshaft 1 in this position the drive wheel 4 instead. After a cold start you can therefore assume that the camshaft 1 is essentially entrained by the projection 20, which on a Flank of the recess 21 is present. The valve adjustment is therefore set to "late". If the housing 11 is now moved downward from the neutral position, the increases Eccentricity of the pump part 7, so that the pumping effect is increased per revolution. At the same time, the oil absorption in the driving part 8 is reduced per revolution. This will causes a leading movement of the driving part 8 relative to the pump part 7, so that a Pre-adjustment of the camshaft 1 relative to the drive wheel 4 takes place. An ending the pre-adjustment is achieved in that the housing 11 is returned to the neutral position becomes. It is essential that the housing 11 essentially in the direction of adjustment no forces act, so that only minimal forces are required for the adjustment are.

Der jeweilige Verstellzustand der Nockenwelle 1 gegenüber dem Antriebsrad 4 kann in an sich bekannter Weise durch ein Hallelement erfaßt werden, so daß auch bei Vorliegen verschiedener Ungenauigkeiten eine genaue Einstellung des Verstellwinkels möglich ist.The respective adjustment state of the camshaft 1 with respect to the drive wheel 4 can be seen in known to be detected by a Hall element, so that even when different Inaccuracies an exact adjustment of the adjustment angle is possible.

In der Fig. 3 ist eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante der Erfindung dargestellt, wobei gleiche Bauteile oder funktionell ähnliche Bauteile mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet sind.3 shows a particularly preferred embodiment variant of the invention, the same components or functionally similar components with the same reference numerals are designated.

Auf der Nockenwelle 1a ist koaxial, jedoch verdrehbar, ein Antriebsrad 4a angeordnet, das eine Verzahnung 5 aufweist. Das Antriebsrad 4a ist mit einer Verschraubung 15a in Axialrichtung gesichert. In dem Gehäuse 11a des hydraulischen Verstellelements 6a ist analog zur oben beschriebenen Ausführungsvariante ein Flügelzellenrad 9, das mit dem Antriebsrad 4a fest verbunden ist, und ein Flügelzellenrad 10, das mit der Nockenwelle 1a fest verbunden ist, angeordnet. Die Flügelzellenräder 9, 10 bilden die wesentlichen Elemente für den Pumpteil 7 bzw. den Treibteil 8. Das Gehäuse 11a ist exzentrisch durch ein Wälzlager 30 über Halteelemente 31 am Zylinderkopf einer Brennkraftmaschine befestigt, der mit 32 nur grob angedeutet ist. Die Achse 30a des Wälzlagers 30 ist parallel zur Achse 1b der Nockenwelle 1a jedoch um einen Abstand d versetzt. Auf diese Weise kann durch Verdrehen des Gehäuses 11a das hydraulische Verstellelement 6a aus der in der Fig. 3 dargestellten Neutralstellung herausbewegt werden. In Abhängigkeit von der Wegstrecke, um die das Gehäuse 11a aus der Neutralstellung herausbewegt wird, wird somit eine Relativbewegung zwischen den Flügelzellenrädern 9 und 10 bewirkt, was eine Verstellung der Nockecnwelle 1a zur Folge hat.On the camshaft 1a, a drive wheel 4a is arranged coaxially but rotatably has a toothing 5. The drive wheel 4a is with a screw 15a in the axial direction secured. In the housing 11a of the hydraulic adjusting element 6a is analogous to Design variant described above, a vane 9, which with the drive wheel 4a is fixedly connected, and a vane wheel 10, which is fixedly connected to the camshaft 1a, arranged. The vane wheels 9, 10 form the essential elements for the pump part 7 or the driving part 8. The housing 11a is eccentric by a roller bearing 30 via holding elements 31 attached to the cylinder head of an internal combustion engine, which is only roughly indicated by 32 is. However, the axis 30a of the roller bearing 30 is parallel to the axis 1b of the camshaft 1a offset a distance d. In this way, the hydraulic Adjusting element 6a is moved out of the neutral position shown in FIG. 3 become. Depending on the distance by which the housing 11a from the neutral position is moved out, a relative movement between the vane wheels 9 and 10 causes an adjustment of the cam shaft 1a.

Der Winkel, um den das Gehäuse 11a um die Achse 30a verdreht wird, kann je nach Ausführungsvariante und Größe der Exzentrizität d zwischen 60 und 240 Grad betragen. Der Antrieb in Drehrichtung kann durch verschiedene Mittel erfolgen, bevorzugt sind ein elektrischer Schrittmotor oder eine hydraulische Verstellung durch eine Verstellelement, das durch den Druck von Motoröl angetrieben wird. Bei einem elektrischen Antrieb ist es besonders bevorzugt, wenn das Gehäuse 11a fest mit dem Rotor eines nicht dargestellten elektromotors verbunden ist oder einstückig mit diesem ausgebildet ist. Auf diese Weise ist eine besonders einfache und robuste Konstruktion möglich.The angle by which the housing 11a is rotated about the axis 30a can vary depending on the design variant and size of the eccentricity d are between 60 and 240 degrees. The drive in the direction of rotation can be done by various means, preferably an electrical one Stepper motor or a hydraulic adjustment by an adjusting element that by the Pressure is driven by engine oil. In the case of an electric drive, it is particularly preferred when the housing 11a is firmly connected to the rotor of an electric motor, not shown is or is integrally formed with this. This is a particularly simple one and robust construction possible.

Der besondere Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die Antriebsenergie zur Verstellung der Nockenwelle durch den Nockenwellenantrieb selbst bereitgestellt wird. Die extern aufzubringenden Verstellkräfte sind daher minimal, so daß kleine und leistungsschwache Verstellglieder eingesetzt werden können, die einen geringen Platzbedarf aufweisen und kostengünstig herstellbar sind.The particular advantage of the present invention is that the drive energy for Adjustment of the camshaft is provided by the camshaft drive itself. The externally applied adjustment forces are therefore minimal, so that small and poorly performing Adjusting elements can be used that require little space and are inexpensive to manufacture.

Claims (12)

Vorrichtung zur Verstellung einer Nockenwelle (1, 1a) einer Brennkraftmaschine mit innerer Verbrennung in Bezug auf das sie antreibende Antriebsrad (4), mit einem hydraulischen Verstellelement (6), das einerseits mit einem das Antriebsrad (4) tragenden Bauteil und anderseits mit einem mit der nockenwelle (1, 1a) fest verbundenen Bauteil in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß das hydraulische Verstellelement (6) einen hydraulischen, durch das Antriebsrad angetriebenen Pumpteil (7) und einen hydraulisch durch den Pumpteil (7) angetriebenen, mit der Nockenwelle (1, 1a) verbunden Treibteil (8) aufweist, wobei die Ausgangsseite des Pumpteiles (7) mit der Eingangsseite des Treibteiles (8) strömungsverbunden ist und die Durchflußmenge und/oder der Druck des vom Pumpteil (7) zum Treibteil (8) geförderten Arbeitsfluids steuerbar ist.Device for adjusting a camshaft (1, 1a) of an internal combustion engine with respect to the drive wheel (4) driving it, with a hydraulic adjusting element (6), on the one hand with a component that carries the drive wheel (4) and on the other hand with a component The camshaft (1, 1a) is connected to a fixed component, characterized in that the hydraulic adjusting element (6) has a hydraulic pump part (7) driven by the drive wheel and a hydraulic pump part (7) driven hydraulically by the pump part (7) and connected to the camshaft ( 1, 1a) connected drive part (8), the output side of the pump part (7) being fluidly connected to the input side of the drive part (8) and the flow rate and / or the pressure of the working fluid conveyed from the pump part (7) to the drive part (8) is controllable. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Pumpteil (7) und der Treibteil (8) als Verdrängungsmaschinen ausgebildet sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that the pump part (7) and the drive part (8) are designed as displacement machines. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Pumpteil (7) als auch der Treibteil (8) jeweils ein zur Nockenwellenachse koaxiales, in einem vorzugsweise gemeinsamen Gehäuse drehbares Flügelzellenlaufrad (9, 10) aufweist.Device according to Claim 2, characterized in that both the pump part (7) and the drive part (8) each have a vane cell impeller (9, 10) which is coaxial with the camshaft axis and rotatable in a preferably common housing. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung der Durchflußmenge und/oder des Druckes des vom Pumpteil (7) zum Treibteil (8) geförderten Arbeitsfiuids durch geradliniges Verschieben des gemeinsamen Gehäuses (11) quer zur Achse (10m) der Nockenwelle (1) erfolgt.Apparatus according to claim 3, characterized in that the control of the flow rate and / or the pressure of the working fluid conveyed from the pump part (7) to the driving part (8) by linearly displacing the common housing (11) transversely to the axis (10m) of the camshaft (1 ) he follows. Vorrichtung zur Verstellung einer Nockenwelle (1) einer Brennkraftmaschine mit innerer Verbrennung in Bezug auf das sie antreibende Antriebsrad (4), mit einem hydraulischen Verstellelement (6), das einerseits mit einem das Antriebsrad (4) tragenden Bauteil und andererseits mit einem mit der nockenwelle (1) fest verbundenen Bauteil in Verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß das hydraulische Verstellelement (6a) ein Gehäuse aufweist in dem als Pumpteil (7) ein zur Nockenwelle koaxiales Flügelzellenlaufrad (9) angeordnet ist, das ein ebenfalls mit der Nockenwelle koaxiales Flügelzellenlaufrad (10) als Treibteil (8) hydraulisch antreibt, wobei die Ausgangsseite des Pumpteils (7) mit der Eingangsseite des Treibteils (8) strömungsverbunden ist, und die Durchflußmenge und/oder der Druck des vom Pumpteil (7) zum Treibteil (8) geförderten Arbeitsfluids steuerbar ist, und daß die Steuerung der Durchflußmenge und/oder des Drucks des vom Pumpteil (7) zum Treibteil (8) geförderten Arbeitsfluids durch Verdrehung des gemeinsamen Gehäuses (11a) um eine zu der Achse (1b) der Nockenwelle (1a) parallele Achse (30a) erfolgt. Device for adjusting a camshaft (1) of an internal combustion engine with respect to the drive wheel (4) driving it, with a hydraulic adjusting element (6), on the one hand with a component carrying the drive wheel (4) and on the other hand with a component with the camshaft (1) a firmly connected component is connected, characterized in that the hydraulic adjusting element (6a) has a housing in which a vane cell impeller (9) coaxial with the camshaft is arranged as a pump part (7) and which also has a vane cell impeller coaxial with the camshaft ( 10) drives hydraulically as the drive part (8), the output side of the pump part (7) being connected in terms of flow to the input side of the drive part (8), and the flow rate and / or the pressure of the working fluid conveyed from the pump part (7) to the drive part (8) is controllable, and that the control of the flow rate and / or the pressure of the pumped part (7) to the driving part (8) Working fluids by rotating the common housing (11a) about an axis (30a) parallel to the axis (1b) of the camshaft (1a). Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Federelement vorgesehen ist, das das Gehäuse (11a) in Drehrichtung vorspannt.Apparatus according to claim 5, characterized in that a spring element is provided which biases the housing (11a) in the direction of rotation. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungsverbindung zwischen Pumpteil (7)und Treibteil (8) über ein Überdruckventil mit einer Leckölleitung verbunden ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the flow connection between the pump part (7) and the driving part (8) is connected to a leakage oil line via a pressure relief valve. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gehäuse (11) ein Arbeitsraum (25) für den Pumpteil (7) und ein Arbeitsraum (22) für den Treibteil (8) vorgesehen ist, welche Arbeitsräume (25, 22) gegenüber der Nockenwellenachse (10m) gegensinnig versetzt angeordnet sind.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a work space (25) for the pump part (7) and a work space (22) for the drive part (8) is provided in the housing (11), which work spaces (25, 22) are staggered in opposite directions to the camshaft axis (10m). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungsverbindung zwischen Pumpenteil (7) und Treibteil (8) durch Öffnungen (13a, 13b) in einer Trennwand (12) zwischen Pumpe (7) und Treibteil (8) gebildet ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the flow connection between the pump part (7) and the driving part (8) is formed by openings (13a, 13b) in a partition (12) between the pump (7) and the driving part (8) . Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigung der Verschiebung bzw. Verdrehung des gemeinsamen Gehäuses (11a) elektrisch, vorzugsweise durch einen Schrittmotor erfolgt.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the displacement or rotation of the common housing (11a) is actuated electrically, preferably by means of a stepper motor. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (11a) fest mit dem Rotor eines Elektromotors verbunden ist.Apparatus according to claim 10, characterized in that the housing (11a) is fixedly connected to the rotor of an electric motor. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigung der Verschiebung bzw. Verdrehung des gemeinsamen Gehäuses (11a) hydraulisch, vorzugsweise durch Motoröl erfolgt.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the displacement or rotation of the common housing (11a) is actuated hydraulically, preferably by engine oil.
EP98890293A 1997-10-21 1998-10-13 Device to modify the angular phase of an internal combustion engine camshaft Expired - Fee Related EP0911492B1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1778/97 1997-10-21
AT177897 1997-10-21
AT177897 1997-10-21
AT142298 1998-08-20
AT1422/98 1998-08-20
AT142298 1998-08-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0911492A1 true EP0911492A1 (en) 1999-04-28
EP0911492B1 EP0911492B1 (en) 2002-03-06

Family

ID=25595811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98890293A Expired - Fee Related EP0911492B1 (en) 1997-10-21 1998-10-13 Device to modify the angular phase of an internal combustion engine camshaft

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6138623A (en)
EP (1) EP0911492B1 (en)
AT (1) ATE214125T1 (en)
DE (1) DE59803257D1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR9815968A (en) * 1998-05-12 2001-10-23 Trochocentric Internat Ag Adjustment device for adjusting the phase position of an axis
US6302073B1 (en) * 1999-03-23 2001-10-16 Tcg Unitech Aktiengesellschaft Device for adjusting the phase angle of a camshaft of an internal combustion engine
US6257186B1 (en) * 1999-03-23 2001-07-10 Tcg Unitech Aktiengesellschaft Device for adjusting the phase angle of a camshaft of an internal combustion engine
US6328006B1 (en) * 1999-03-23 2001-12-11 Tcg Unitech Aktiengesellschaft Device for adjusting the phase angle of a camshaft of an internal combustion engine
US6277045B1 (en) * 1999-12-08 2001-08-21 Daimlerchrysler Corporation Thin profile cam sprocket with integrated timing target

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3103209A (en) 1961-03-10 1963-09-10 Gen Motors Corp Phase adjusting servo mechanism for internal combustion engine and the like
US4091776A (en) 1974-04-04 1978-05-30 Rockwell International Corporation Fluid actuated timing mechanism
EP0363600A1 (en) * 1988-10-13 1990-04-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Device for varying the angular position of a camshaft
DE3929619A1 (en) 1989-09-06 1991-03-07 Bayerische Motoren Werke Ag Connecting rod for shafts pivot angle - has adjustment between drive wheel and shaft, cam shaft with disc flange
DE4110088C1 (en) 1991-03-27 1992-07-09 Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen, De Relative shaft bearing position changing mechanism - has annular coupler with inner and outer toothing linked to axially displaceable piston
DE4101676A1 (en) 1991-01-22 1992-07-23 Schaeffler Waelzlager Kg Rotary connection adjuster for camshaft to drive wheel - involves electric motor with thread section axially displaceable on fixed thread section for relative setting
DE4237193A1 (en) * 1992-11-04 1994-05-05 Bosch Gmbh Robert Method for controlling a device for the relative rotation of a shaft and device for the relative rotation of the shaft of an internal combustion engine
EP0781899A1 (en) 1995-11-30 1997-07-02 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Valve timing control device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3415861A1 (en) * 1984-04-28 1985-10-31 Pierburg Gmbh & Co Kg, 4040 Neuss DEVICE FOR CONTROLLING A COUPLING DEVICE
DE3929621A1 (en) * 1989-09-06 1991-03-07 Bayerische Motoren Werke Ag DEVICE FOR RELATIVELY ADJUSTING A SHAFT TO A DRIVE WHEEL, IN PARTICULAR CAMSHAFT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
JPH04132414U (en) * 1991-05-29 1992-12-08 株式会社アツギユニシア Internal combustion engine valve timing control device
US5293845A (en) * 1991-09-02 1994-03-15 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Control mechanism for engine valve timing
DE4135380A1 (en) * 1991-10-26 1993-04-29 Bosch Gmbh Robert HYDRAULIC CONTROL DEVICE

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3103209A (en) 1961-03-10 1963-09-10 Gen Motors Corp Phase adjusting servo mechanism for internal combustion engine and the like
US4091776A (en) 1974-04-04 1978-05-30 Rockwell International Corporation Fluid actuated timing mechanism
EP0363600A1 (en) * 1988-10-13 1990-04-18 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, Patentabteilung AJ-3 Device for varying the angular position of a camshaft
DE3929619A1 (en) 1989-09-06 1991-03-07 Bayerische Motoren Werke Ag Connecting rod for shafts pivot angle - has adjustment between drive wheel and shaft, cam shaft with disc flange
DE4101676A1 (en) 1991-01-22 1992-07-23 Schaeffler Waelzlager Kg Rotary connection adjuster for camshaft to drive wheel - involves electric motor with thread section axially displaceable on fixed thread section for relative setting
DE4110088C1 (en) 1991-03-27 1992-07-09 Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen, De Relative shaft bearing position changing mechanism - has annular coupler with inner and outer toothing linked to axially displaceable piston
DE4237193A1 (en) * 1992-11-04 1994-05-05 Bosch Gmbh Robert Method for controlling a device for the relative rotation of a shaft and device for the relative rotation of the shaft of an internal combustion engine
EP0781899A1 (en) 1995-11-30 1997-07-02 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Valve timing control device

Also Published As

Publication number Publication date
ATE214125T1 (en) 2002-03-15
DE59803257D1 (en) 2002-04-11
US6138623A (en) 2000-10-31
EP0911492B1 (en) 2002-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0335083B1 (en) Device for the relative angular displacement between two geared shafts
WO2015082722A2 (en) Variable length connecting rod of an internal combustion engine
EP1347154B1 (en) Valve lift control for internal combustion engine
DE3619956C2 (en)
EP0469334B1 (en) Method for changing the angular position of shafts for an internal combustion engine
EP0692073A1 (en) Gear pump for delivering a liquid
DE19821228A1 (en) Internal combustion engine valve gear
WO2008089714A1 (en) Adjustable coolant pump
DE10312961C5 (en) Device for the variable actuation of gas exchange valves of internal combustion engines
EP0560201B1 (en) Oilpump, especially for a chain saw
DE4302561C2 (en) Adjustable valve timing for an internal combustion engine with two camshafts
DE10315151A1 (en) Device for relative angular displacement of a camshaft relative to the driving drive wheel
DE102012203114B4 (en) Insert for camshaft adjusters with central locking, as well as timing drive and internal combustion engine
EP0911492B1 (en) Device to modify the angular phase of an internal combustion engine camshaft
DE10120451A1 (en) Shaft rotatable by electric motor
DE4321003A1 (en) Device for adjusting the valve timings of an internal combustion engine
DE3942052A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE TIMES
DE4036010A1 (en) Variable drive for camshafts of multicylinder engine - incorporates hydraulic pump driven by exhaust valve camshaft, to adjust bevel gearing to inlet valve camshaft
DE19850947A1 (en) Device for controlling opening and closing times of gas exchange valves of internal combustion engine comprises at least one drive device, at least one camshaft with at least one cam for operating at least one valve
EP0940622B1 (en) Oil pump
EP2584221B1 (en) Transmission device for transferring a torque and apparatus for generating or converting a torque
DE4116196A1 (en) Camshaft angular positioner for four-stroke IC engine - has magnetic valve for selective control of hydraulic lines supplying fluid to motors setting additional cams
DE3212524A1 (en) IMPROVEMENT OF THE SPRAY TIME ADJUSTMENT SYSTEM WITH AN INJECTION PUMP, IN PARTICULAR WITH A PISTON PUMP
DE713778C (en) Injection pump set for internal combustion engines driven by a rotating swash plate
EP0090796B1 (en) Fuel injection pump timing control device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990706

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000602

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020306

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020306

REF Corresponds to:

Ref document number: 214125

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59803257

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020411

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021013

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021013

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20021013