EP0903557A2

EP0903557A2 - Manually controlled defence device

Info

Publication number: EP0903557A2
Application number: EP98117311A
Authority: EP
Inventors: Adolf Tuscher
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-09-20
Filing date: 1998-09-12
Publication date: 1999-03-24
Also published as: DE19741516C1; EP0903557A3

Abstract

The device (1) consists of a holder (3) for a defensive spray can (5) which can be clipped to a tubular pocket torch. The holder has a swivel mount (15) made up of a holder bracket (16) which pivots on a spring clip (17) for attachment to the torch.

Description

Die Erfindung betrifft ein handbetätigbares Abwehrgerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a hand-operated defense device according to the preamble of claim 1.

Aufgrund der gestiegenen Kriminalität und Gewaltbereitschaft sind zunehmend auch Privatpersonen durch Überfälle, insbesondere nachts gefährdet.Due to the increased crime and willingness to use violence are increasing Private individuals are also at risk from robberies, especially at night.

Eine einfache Schutzmaßnahme stellt eine Taschenlampe dar, mit der ein Angreifer bei Nacht frühzeitig erkannt und möglicherweise identifiziert werden kann. Taschenlampen werden daher regelmäßig von Sicherheitsorganen, wie Polizisten, Schutzdienstpersonen, etc. getragen. Eine Taschenlampe dient allerdings nur zum Erkennen und ggf. Identifizieren des Angreifers, eine Unschädlichmachung des Angreifers ist damit nicht vorgesehen.A simple protective measure is a flashlight with which a Attackers identified early at night and possibly identified can be. Flashlights are therefore regularly used by security bodies, such as police officers, security guards, etc. A flashlight however, only serves to identify and, if necessary, identify the attacker, it is not intended to render the attacker harmless.

Zur vorübergehenden Unschädlichmachung sind jedoch Spraydosen bekannt, die mit Reizgasen wie z. B. Tränengasen oder Pfeffersprays gefüllt sind. Diese Reizgase können gezielt auf einen Angreifer gesprüht werden. Die versprühten Reizstoffe wirken meist intensiv auf die Augen, wodurch ein Angreifer in seiner Sicht wesentlich behindert ist. Derartige Reizgase sind waffenscheinfrei und können auch von Privatpersonen ohne weiteres im Handel erworben werden. Spray cans are known for temporary immobilization, however, which with irritant gases such. B. filled with tear gases or pepper sprays are. These irritant gases can be sprayed specifically onto an attacker. The sprayed irritants mostly have an intense effect on the eyes, which means an attacker's view is significantly impaired. Such irritant gases are weapon license free and can be used by private individuals without any problems can be purchased in stores.

Für eine gute und schnelle Verteidigung gegen einen Angreifer bei Nacht ist es somit erforderlich, den Angreifer einerseits möglichst schnell erkennen zu können und andererseits den Angreifer vorübergehend unschädlich zu machen. Da die Handhabung einer Taschenlampe und einer Spraydose als separate Teile umständlich ist, werden diese zweckmäßig miteinander kombiniert.For a good and quick defense against an attacker at night it is therefore necessary on the one hand to recognize the attacker as quickly as possible to be able to and on the other hand temporarily harmless to the attacker close. Because handling a flashlight and a spray can as cumbersome separate parts, they are useful together combined.

Es sind zahlreiche derartiger Vorrichtungen bekannt, bei denen eine Sprüheinrichtung mit einer Taschenlampe kombiniert ist. So ist z. B. aus der gattungsgemäßen DE 44 45 987 C1 ein Abwehrgerät bekannt, das eine handbetätigbare Sprüheinrichtung zum Sprühen eines Abwehrsprays umfaßt. Die Sprüheinrichtung besteht aus einem Sprüheinrichtungsgehäuse mit einem verschließbaren Spraydosenfach zur Aufnahme einer Spraydose, mit einer Sprühöffnung zum Austritt des Abwehr- und Verteidigungssprays aus dem Sprüheinrichtungsgehäuse und mit einer Betätigungsöffnung zum Betätigen der in das Spraydosenfach eingesetzten Spraydose von Hand. Weiter ist mit der Sprüheinrichtung eine mittels einer Trockenbatterie und/oder einer wiederaufladbaren Batterie [Akku] betriebene Taschenlampe verbindbar, die ein Taschenlampengehäuse mit Reflektor und Lampe, mit einem verschließbaren Batteriefach zur Batterieaufnahme sowie mit einer von Hand bedienbaren Betätigungseinrichtung zum Ein- und Ausschalten der Taschenlampe umfaßt.Numerous devices of this type are known in which a spray device is combined with a flashlight. So z. B. from the generic DE 44 45 987 C1 a defense device is known which is a manually operable Spray device for spraying a defense spray. The spray device consists of a spray device housing with a lockable spray can compartment to hold a spray can, with a spray opening for the exit of the defense and defense spray the sprayer housing and with an actuation opening for actuation the spray can in the spray can compartment by hand. Continue is with the spray device by means of a dry battery and / or a rechargeable battery powered flashlight connectable, which is a flashlight housing with reflector and lamp, with a lockable battery compartment for battery storage as well as with a manually operated actuator for switching on and off of the flashlight.

Das Taschenlampengehäuse und das Sprüheinrichtungsgehäuse sind hier jeweils zylindrisch ausgebildet und an der dem stirnseitigen Reflektor gegenüberliegenden Endseite des Taschenlampengehäuses über ein Adapterstück miteinander verschraubt. Dazu ist in einem ersten Arbeitsschritt zuerst die Abdeckkappe der Taschenlampe abzuschrauben, wobei die Massefeder aus der Abdeckkappe entfernt wird. In einem zweiten Arbeitsschritt wird dann das Adapterelement auf die Taschenlampe unter Einsetzung der Massefeder aufgeschraubt und anschließend in einem dritten Arbeitsschritt die Sprüheinrichtung auf das Adapterelement aufgeschraubt, wobei die Abdeckkappe der Taschenlampe endseitig auf das freie Sprüheinrichtungsende aufgeschraubt wird.The flashlight housing and sprayer housing are here each cylindrical and on the opposite of the front reflector End of the flashlight housing via an adapter piece screwed together. The first step is to do this unscrew the cap of the flashlight, taking the ground spring is removed from the cover cap. In a second step then the adapter element on the flashlight using the Ground spring screwed on and then in a third step the spray device is screwed onto the adapter element, the Cover cap of the flashlight on the free end of the spray device is screwed on.

Ein derartiger Aufbau ist aufgrund der Schraubverbindung zwischen der Taschenlampe und der Sprüheinrichtung nur für solche Taschenlampen geeignet, die ein entsprechendes Gegengewinde besitzen. Das Abwehrgerät weist zudem einen langgestreckten Aufbau auf und erfordert damit einen relativ großen Stauraum.Such a structure is due to the screw connection between the Flashlight and the spray device only for such flashlights suitable that have a corresponding counter thread. The defense device also has an elongated structure and therefore requires one relatively large storage space.

Einen ähnlichen Aufbau weist die US-A 5 086 377 auf, die ebenfalls ein handbetätigbares Abwehrgerät zeigt. Bei diesem Abwehrgerät handelt es sich um keine aufrüstbare Taschenlampe, sondern um ein eigenständiges Gerät mit integrierter Leuchte und Sprüheinrichtung, die mittels eines externen Schiebeschalters bedienbar ist. Zum Anbringen des Geräts an einem Fahrradrahmen ist das Gerät mit einem doppelseitigen Clip ausgestattet, der mit einem Clipelement am Taschenlampengehäuse und mit dem anderen Clipelement am Fahrradrahmen verklemmbar ist. Dieses Gerät ist insgesamt aufwendig und kompliziert aus einer Vielzahl von Teilen aufgebaut und weist eine große Längserstreckung auf, so daß es nur schwer verstaubar ist. Ein weiteres, ähnliches Gerät mit integrierter Leuchte und Sprüheinrichtung in einer Schlüsselbox ist aus der EP 0 077 945 A1 bekannt. Zudem ist aus der DE 94 09 133 U1 eine Abschußvorrichtung für eine Tränengas- oder Schreckschußpatrone an einer Taschenlampe bekannt. Bei den vorstehenden Geräten ist die Relativstellung zwischen Leuchte und Verteidigungsmittel nicht veränderbar.US Pat. No. 5,086,377, which is also a, has a similar structure hand-operated defense device shows. This defense device is is not an upgradable flashlight, but an independent one Device with integrated light and spray device, which by means of an external Slide switch is operated. To attach the device to a Bicycle frame, the device is equipped with a double-sided clip, the one with a clip element on the flashlight housing and the other Clip element is clampable on the bicycle frame. This device is total complex and complex made up of a large number of parts and has a large longitudinal extension, so that it is difficult to stow away is. Another similar device with integrated light and spray device in a key box is known from EP 0 077 945 A1. In addition DE 94 09 133 U1 discloses a firing device for a tear gas or snap shot cartridge on a flashlight. At The above devices are the relative position between the lamp and Defense means cannot be changed.

Weiter ist aus der DE 296 16 458 U1 die Möglichkeit bekannt, mittels eines Gelenkteils, das eine Befestigungseinrichtung und eine Klemmeinrichtung für eine Taschenlampe verbindet, die Ausrichtung der Taschenlampe zu verändern. Ein Abwehrgerät liegt hier nicht vor. Furthermore, the possibility is known from DE 296 16 458 U1, by means of a Joint part, the fastening device and a clamping device for a flashlight connects, the orientation of the flashlight too change. A defense device is not available here.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein handbetätigbares Abwehr- und Verteidigungsgerät zu schaffen, das gut zu bedienen und zu verstauen ist, eine individuelle Handhabung ermöglicht sowie auf einfache und preiswerte Weise unter Verwendung einer herkömmlichen Taschenlampe herstellbar ist.The object of the invention is therefore a hand-operated defense and defense device to create that is easy to use and store, one allows individual handling as well as simple and inexpensive Can be manufactured using a conventional flashlight is.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the features of claim 1.

Nach Anspruch 1 ist die Verbindung zwischen der Taschenlampe und der Sprüheinrichtung durch eine Gelenkverbindung gebildet, die aus einem sprüheinrichtungsfesten Gelenkteil und einem als Klemmverbindung zum lösbaren Aufklemmen auf das zylindrische Taschenlampengehäuse ausgebildeten Gelenkteil aufgebaut ist und damit beide Teile relativ zueinander in ihrer Wirkrichtungsebene verschwenkbar und in unterschiedlichen Winkelpositionen festlegbar sind.According to claim 1, the connection between the flashlight and the Spray device formed by an articulated connection, which consists of a sprayer-fixed joint part and a clamping connection to releasable clamping trained on the cylindrical flashlight housing Joint part is constructed and thus both parts relative to each other pivotable in its plane of action and in different angular positions can be determined.

Mit einer derartigen Gelenkverbindung ist eine einfache und schnelle Aufrüstbarkeit handelsüblicher Taschenlampen zu einem Abwehrgerät möglich. Dazu braucht lediglich die Sprüheinrichtung auf das Taschenlampengehäuse aufgeklemmt werden. Die Klemmverbindung ist dabei vorteilhaft so ausgebildet, daß eine einfache Verklemmung gängiger Taschenlampentypen möglich ist. Dadurch können insbesondere auch Privatpersonen auf preiswerte Weise zu einem effektiven Abwehrgerät kommen, ohne auf teure und aufwendige Speziallösungen zurückgreifen zu müssen. Zudem kann bei einem derartigen Aufbau die Sprüheinrichtung jederzeit wieder auf einfache Weise von der Taschenlampe abgenommen werden, so daß die Taschenlampe auch ohne vorheriges zeitaufwendiges Demontieren wieder in ihrer ursprünglichen Funktion alleine zum Leuchten verwendbar ist.With such an articulated connection is an easy and quick upgrade commercially available flashlights to a defense device possible. All that is required is the spray device on the flashlight housing be pinched. The clamp connection is advantageous designed so that a simple jamming of common flashlight types is possible. As a result, private individuals in particular can an inexpensive way to get an effective defense device without going to expensive ones and having to resort to complex special solutions. It can also with such a structure, the spray device at any time again on simple Way be removed from the flashlight so that the flashlight back in without the need for time-consuming disassembly its original function can only be used for lighting.

Durch die Gelenkverbindung ist zudem eine individuellere Handhabung des Abwehrgeräts möglich, da die Bedienperson den Leuchtstrahl und den Sprühstrahl je nach Situation und Erfordernis relativ zueinander einstellen und verstellen kann.The articulated connection also makes it more individual to use of the defense device possible, since the operator the light beam and Adjust the spray jet relative to each other depending on the situation and requirements and can adjust.

So kann eine Bedienperson für eine besonders effektive Verteidigungsmöglichkeit gegen einen Angreifer die Leuchtstrahlrichtung und die Sprühstrahlrichtung unterschiedlich einstellen. Ein herannahender Angreifer wird dann zuerst mit einem Lichtstrahl in dessen Gesicht angeleuchtet. Durch dieses Blenden mit dem Lichtstrahl schließt der Angreifer automatisch die Augen, wobei gleichzeitig das Gerät so verschwenkt wird, daß sich die Sprüheinrichtung in Sprühposition befindet. Da in diesem Augenblick die Blendwirkung für den Angreifer entfällt, wird dieser die Augen automatisch weit aufsperren, um die für ihn geänderte Situation zu erfassen. Die Wirkung des nunmehr auf die weit geöffneten Augen einwirkenden Reizgases des Sprühstrahls ist somit hier äußerst effektiv. Dadurch kann der Angreifer vorübergehend außer Gefecht gesetzt werden.So an operator can provide a particularly effective defense option against an attacker the direction of the light beam and the spray direction set differently. An approaching attacker is then first illuminated with a beam of light in its face. Through this blinding with the light beam, the attacker closes automatically the eyes, at the same time pivoting the device so that the spraying device is in the spraying position. Because right now the attacker is no longer dazzling, his eyes become automatically unlock far to grasp the changed situation for him. The effect of what is now acting on the wide open eyes Irritant gas from the spray jet is therefore extremely effective here. Thereby the attacker can be temporarily disabled.

Andererseits kann in unübersichtlichen Umgebungen, wie z.B. in engen Gassen, ein Angriff durch einen Angreifer so schnell erfolgen, daß keine Zeit für einen derartigen kontrollierten Ablauf mit Blenden, Abblenden und Sprühen bleibt. In einer solchen Situation können der Leuchtstrahl und der Sprühstrahl von vorneherein über die Gelenkverbindung in die gleiche Richtung ausgerichtet werden, so daß die Sprühdose sofort betätigt werden kann, wenn der Angreifer von dem Leuchtstrahl erfaßt ist. Diese Sprühwirkung reicht regelmäßig aus, um den Angreifer außer Gefecht zu setzen.On the other hand, in confusing environments, such as in tight Alleys, an attack by an attacker is so quick that none Time for such a controlled process with fades, fades and Spraying remains. In such a situation, the light beam and the Spray jet from the outset via the articulation into the same Direction so that the spray can be activated immediately can, if the attacker is caught by the light beam. This spray effect is regularly sufficient to put the attacker out of action.

Nach Anspruch 2 ist die Gelenkverbindung als Dreh - und Rastgelenkverbindung ausgebildet, die Rastmulden und Rastnasen aufweist. Die Verdrehbarkeit der Taschenlampe und der Sprüheinrichtung relativ zueinander erfolgt in parallelen Schwenkebenen, wodurch sich ein kurzer und kompakter Aufbau des Abwehrgeräts ergibt. Mit einer derartigen Dreh- und Rastgelenkverbindung läßt sich auf schnelle und einfache Weise eine sichere Rastverbindung in den gewählten Verdrehstellungen herstellen.According to claim 2, the articulation is a rotary and locking articulation trained, which has locking troughs and locking lugs. The rotatability the flashlight and the spray device takes place relative to each other in parallel swivel planes, which makes a short and compact Structure of the defense device results. With such a rotary and locking joint connection can be a safe and quick way Establish snap-in connection in the selected twist positions.

Grundsätzlich sind alle möglichen Winkeleinstellungen zwischen der Taschenlampe und der Sprüheinrichtung möglich. In einer nach Anspruch 3 bevorzugten Ausführungsform sind die Taschenlampe und die Sprüheinrichtung jedoch mittels der Dreh- und Rastgelenkverbindung in Winkelabständen von jeweils 90° verrastbar. Mit diesen Winkelstellungen ist eine besonders vorteilhafte Bedienung des Abwehr- und Verteidigungsgerätes möglich.Basically there are all possible angle settings between the flashlight and the spray device possible. In one according to claim 3 preferred embodiment are the flashlight and the spray device however, by means of the rotating and locking joint connection at angular intervals lockable by 90 ° each. With these angular positions is one particularly advantageous operation of the defense and defense device possible.

Nach Anspruch 4 umfaßt die Klemmverbindung einen elastischen Clip mit zwei elastisch aufspreizbaren Clipschenkeln, zwischen denen das zylindrische Taschenlampengehäuse lösbar verklemmbar ist, wodurch auf einfache und preiswerte Weise eine sichere und lösbare Verklemmung des Taschenlampengehäuses möglich ist. Dabei werden nach Anspruch 5 zweckmäßig abgestufte Clipgrößen zur Verfügung gestellt.According to claim 4, the clamp connection includes an elastic clip two elastically expandable clip legs, between which the cylindrical Flashlight housing is releasably clamped, making it easy and inexpensive way a secure and releasable jamming of the flashlight housing is possible. It is useful according to claim 5 graded clip sizes provided.

Nach Anspruch 6 ist das Sprüheinrichtungsgehäuse stabförmig, bevorzugt als zylindrisches Rohrteil, und das diesseitige Gelenkteil als Bügel ausgebildet, wobei der Bügel unter Ausbildung eines Griffabstands fest am Sprüheinrichtungsgehäuse anordenbar ist. Ein stabförmiges, bevorzugt zylindrisches Sprüheinrichtungsgehäuse ist vorteilhaft für ein ergonomisch günstiges Ergreifen des Abwehr- und Verteidigungsgeräts. Dabei wird z.B. der Daumen in Sprühbetätigungsbereitschaft im Bereich der Betätigungsöffnung positioniert, während die restlichen Finger der Hand für eine gute und sichere Bedienbarkeit des Abwehr- und Verteidigungsgeräts die Sprüheinrichtung umgreifen können, ohne durch das Taschenlampengehäuse behindert zu werden. Dies erleichtert die Handhabung erheblich, was insbesondere im Falle eines Angriffs von wesentlicher Bedeutung ist. According to claim 6, the spray device housing is rod-shaped, preferred as a cylindrical tube part, and the joint part on this side is designed as a bracket, the bracket firmly forming a grip distance on Spray device housing can be arranged. A rod-shaped, preferably cylindrical Sprayer housing is beneficial for an ergonomic convenient grasping of the defense and defense device. Here, e.g. thumb ready for spray actuation in the area of the actuation opening positioned while the remaining fingers of the hand for good and safe operability of the defense and defense device the spraying device can reach around without being hindered by the flashlight housing to become. This makes handling considerably easier, which in particular is essential in the event of an attack.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Bügel nach Anspruch 7 eine U-Form mit einer U-Basis auf, die in etwa parallel zur Außenwand des Sprüheinrichtungsgehäuses bevorzugt über die Gehäuselänge verläuft. Die U-Schenkel des Bügels sind jeweils endseitig am Sprüheinrichtungsgehäuse festlegbar. Dabei ist auf das Sprüheinrichtungsgehäuse nach Anspruch 8 zum Verschließen endseitig jeweils eine Abdeckkappe aufschraubbar. Die U-Schenkelenden des Bügels sind dabei endseitig zwischen den Abdeckkappen und den Stirnseiten des Sprüheinrichtungsgehäuses fest verspannbar.In a preferred embodiment, the bracket according to claim 7 a U shape with a U base that is approximately parallel to the outer wall of the Sprayer housing preferably extends over the length of the housing. The U-legs of the bracket are each on the end of the sprayer housing definable. Here is on the spray device housing according to claim 8 a screw cap can be screwed on at the end for closing. The U-leg ends of the bracket are at the ends between the cover caps and the end faces of the sprayer housing can be firmly clamped.

Bevorzugt ragen die elastisch aufspreizbaren Clipschenkel nach Anspruch 9 in etwa senkrecht und bevorzugt bügelmittig von einer dem Sprüheinrichtungsgehäuse abgewandten Bügelfläche weg. Dadurch liegen die Längsachsen eines zylindrischen Taschenlampengehäuses und eines zylindrischen Sprüheinrichtungsgehäuses in parallelen Schwenkebenen.The elastically spreadable clip legs preferably protrude according to claim 9 approximately vertically and preferably in the middle of one of the sprayer housing away ironing surface away. Thereby lie Longitudinal axes of a cylindrical flashlight housing and a cylindrical Sprayer housing in parallel swivel planes.

Die Sprühöffnung und die Betätigungsöffnung sind etwa gegenüberliegend an der Zylindermantelfläche des Sprüheinrichtungsgehäuses angeordnet und bevorzugt gegenüber der Längsmitte versetzt. Bei dieser Art der Lage und Betätigung ist eine versehentliche Auslösung der Sprüheinrichtung oder eine Selbstbesprühung auszuschließen. Die gegenüber der Längsmitte versetzte Anordnung ermöglicht zudem ein Umfassen der Sprüheinrichtung mit allen Fingern und ist damit vorteilhaft für eine sichere Bedienung des Abwehrgerätes.The spray opening and the actuation opening are approximately opposite arranged on the cylindrical surface of the sprayer housing and preferably offset from the longitudinal center. With this kind of situation and actuation is an accidental triggering of the spray device or to rule out self-spraying. The opposite of the longitudinal center staggered arrangement also allows the spray device to be embraced with all fingers and is therefore advantageous for safe operation of the defense device.

Nach Anspruch 10 ist zwischen dem Bügel und der Sprüheinrichtungsgehäusewand in Längsachsenrichtung gesehen in einem Bereich zwischen der Sprühöffnung und einem stirnseitigen Ende des Sprüheinrichtungsgehäuses eine Querstegverbindung vorgesehen. Durch diese Querstegverbindung ist auf einfache Weise sichergestellt, daß die Hand beim Ergreifen der Sprüheinrichtung stets so positioniert ist, daß die Sprühöffnung nicht aus Versehen mit einem Finger der Hand verdeckt ist. Gleichzeitig dient eine solche Querstegverbindung zusätzlich zur Stabilisierung des Aufbaus.According to claim 10 is between the bracket and the sprayer housing wall seen in the longitudinal axis direction in a range between the spray opening and an end face of the spray device housing a crossbar connection is provided. Through this crossbar connection is easily ensured that the hand when gripping the Spray device is always positioned so that the spray opening is not out Is covered with a finger of the hand. At the same time, one serves such crossbar connection in addition to stabilizing the structure.

Anhand einer Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to a drawing.

Es zeigen:

Fig. 1: eine Sprüheinrichtung und eine Taschenlampe eines Abwehrgerätes im nicht montierten Zustand,
Fig. 2: eine Draufsicht auf das Abwehrgerät der Fig. 1 im montierten Zustand in einer ersten Verdrehposition,
Fig. 3: eine Rückansicht des Abwehrgeräts der Fig. 2,
Fig. 4: ein Abwehrgerät in einer ersten Verdrehposition in Leuchtstellung,
Fig. 5: das Abwehrgerät der Fig. 4 in einer Sprühstellung,
Fig. 6: eine Rückansicht eines Abwehrgeräts in einer zweiten Verdrehposition, und
Fig. 7: eine Seitenansicht des Abwehrgeräts der Fig. 6 in einer Sprüh- und Leuchtstellung.

Show it:

Fig. 1: a spray device and a flashlight of a defense device in the unassembled state,
Fig. 2: 2 shows a top view of the defense device of FIG. 1 in the assembled state in a first rotational position,
Fig. 3: 3 shows a rear view of the defense device of FIG. 2,
Fig. 4: a defense device in a first twisted position in the illuminated position,
Fig. 5: 4 in a spray position,
Fig. 6: a rear view of a defense device in a second rotational position, and
Fig. 7: a side view of the defense device of FIG. 6 in a spraying and lighting position.

In der Fig. 1 ist ein handbetätigbares Abwehrgerät 1 im nicht montierten Zustand und in der Fig. 2 im montierten Zustand dargestellt. Dieses Abwehrgerät 1 umfaßt eine handbetätigbare Sprüheinrichtung 2 zum Sprühen eines Abwehrsprays sowie eine mit der Sprüheinrichtung 2 verbindbare, batteriebetriebene Taschenlampe 10. In Fig. 1 is a hand-operated defense device 1 in the unmounted State and shown in Fig. 2 in the assembled state. This defense device 1 comprises a manually operable spray device 2 for spraying a defense spray and a connectable to the spray device 2, battery powered flashlight 10.

Die Sprüheinrichtung 2 weist ein als zylindrisches Rohrteil ausgebildetes Sprüheinrichtungsgehäuse 3 auf, das ein verschließbares Spraydosenfach 4 zur Aufnahme einer strichliert eingezeichneten Spraydose 5 umfaßt. Ferner umfaßt das Sprüheinrichtungsgehäuse 3 eine lediglich in den Fig. 4, 5 und 7 dargestellte Sprühöffnung 6 zum Austritt des Abwehr- und Verteidigungssprays aus dem Sprüheinrichtungsgehäuse 3 sowie eine Betätigungsöffnung 7 zum Betätigen der in das Spraydosenfach 4 eingesetzten Spraydose 5 von Hand. Zum Verschließen des Sprüheinrichtungsgehäuses 3 ist endseitig jeweils eine Abdeckkappe 24, 25 aufgeschraubt.The spray device 2 has a cylindrical tube part Spray device housing 3, which has a closable spray can compartment 4 for receiving a dashed line spray can 5 includes. Further comprises the sprayer housing 3 only in Figs. 4, 5 and 7 shown spray opening 6 for the exit of the defense and defense spray from the sprayer housing 3 and an actuating opening 7 for actuating the spray can compartment 4 Spray can 5 by hand. To close the sprayer housing 3, a cover cap 24, 25 is screwed on the end.

Die Taschenlampe 10 umfaßt ein zylindrisches Taschenlampengehäuse 11, das einen stirnseitigen Reflektor 12 und eine Betätigungseinrichtung 13 zum Ein- und Ausschalten der Taschenlampe 10 umfaßt. Ferner weist die Taschenlampe 10 ein hier nicht dargestelltes, verschließbares Batteriefach zur Batterieaufnahme auf.The flashlight 10 comprises a cylindrical flashlight housing 11, the one end reflector 12 and an actuating device 13 for turning the flashlight 10 on and off. Furthermore, the Flashlight 10 a lockable battery compartment, not shown here to take up the battery.

Die Sprüheinrichtung 2 umfaßt als Verbindung zur Taschenlampe 10 eine Dreh- und Rastgelenkverbindung 15. Diese Dreh- und Rastgelenkverbindung 15 ist aus einem Bügel 16 als Sprüheinrichtungsgelenkteil und einem elastischen Clip 17 als Taschenlampengelenkteil aufgebaut.The spray device 2 comprises a connection to the flashlight 10 Swivel and detent joint connection 15. This swivel and detent joint connection 15 is made of a bracket 16 as a sprayer joint part and a elastic clip 17 constructed as a flashlight joint part.

Der Bügel 16 ist zum einfachen Ergreifen der Sprüheinrichtung 2 und damit des Abwehrgerätes 1 unter Ausbildung eines Griffabstandes am Sprüheinrichtungsgehäuse 3 angeordnet. Dazu ist der Bügel 16 U-förmig mit einer U-Basis 21 ausgebildet, die parallel zur Außenwand des Sprüheinrichtungsgehäuses 3 über die Gehäuselänge verläuft. Die U-Schenkel 22, 23 des Bügels 16 sind jeweils endseitig zwischen den Abdeckkappen 24, 25 und den Stirnseiten des Sprüheinrichtungsgehäuses 3 auf an sich bekannte Weise verspannt. Der Griffabstand des Bügels 16 zum Sprüheinrichtungsgehäuse 3 wird dabei jeweils durch die Länge der U-Schenkel 22, 23 vorgegeben. The bracket 16 is for easy gripping of the spray device 2 and thus of the defense device 1, forming a grip distance on the sprayer housing 3 arranged. For this purpose, the bracket 16 is U-shaped a U-base 21 formed parallel to the outer wall of the sprayer housing 3 runs over the length of the housing. The U-legs 22, 23 of the bracket 16 are at the ends between the cover caps 24, 25th and the end faces of the spray device housing 3 on known per se Way tense. The grip distance of the bracket 16 to the sprayer housing 3 is predetermined by the length of the U-legs 22, 23.

Der elastische Clip 17 umfaßt zwei elastisch aufspreizbare Clipschenkel 18, 19, zwischen denen das zylindrische Taschenlampengehäuse 11 lösbar verklemmbar ist, wie dies insbesondere aus den Fig. 3 und 6 ersichtlich ist. Dort ist jeweils strichliert die Grundstellung der Clipschenkel 18, 19 dargestellt. Für eine Anpassung an die gängigsten zylindrischen Taschenlampenabmessungen kann der elastische Clip 17 der Dreh- und Rastgelenkverbindung 15 abgestuft mit jeweils unterschiedlichen Maulweiten ausgebildet sein. Die elastisch aufspreizbaren Clipschenkel 18, 19 ragen senkrecht und bügelmittig von einer dem Sprüheinrichtungsgehäuse 3 abgewandten Bügelfläche weg.The elastic clip 17 comprises two elastically spreadable clip legs 18, 19, between which the cylindrical flashlight housing 11 is detachable can be clamped, as can be seen in particular from FIGS. 3 and 6. The basic position of the clip legs 18, 19 is shown in each case in dashed lines. For adaptation to the most common cylindrical flashlight dimensions can the elastic clip 17 of the rotary and locking joint 15 graduated with different jaw widths be. The elastically spreadable clip legs 18, 19 protrude vertically and in the middle of the bracket from a bracket surface facing away from the spray device housing 3 path.

Die Sprüheinrichtung 2 und die Taschenlampe 10 des Abwehrgeräts 1 können im in den Fig. 2 bis 7 dargestellten montierten Zustand aufgrund der Dreh- und Rastgelenkverbindung 15 in parallelen Schwenkebenen verschwenkt werden. Die Längsachsen 26, 27 des Taschenlampengehäuses 11 und des Sprüheinrichtungsgehäuses 3 liegen dabei jeweils in einer dieser beiden parallelen Schwenkebenen. Durch diesen kompakten Aufbau kann das Abwehrgerät 1 in einer in den Fig. 2 bis 5 dargestellten Verdrehstellung einfach verstaut werden.The spray device 2 and the flashlight 10 of the defense device 1 can in the assembled state shown in FIGS. 2 to 7 due to the Pivot and locking joint connection 15 pivoted in parallel pivot planes become. The longitudinal axes 26, 27 of the flashlight housing 11 and the spray device housing 3 are each in one of these two parallel swivel planes. Thanks to this compact design the defense device 1 in a rotational position shown in FIGS. 2 to 5 simply stowed away.

Zur Festlegung der Sprüheinrichtung 2 und der Taschenlampe 10 in unterschiedlichen Winkelpositionen weist die Dreh- und Rastgelenkverbindung 15 auf an sich bekannte Weise zusammenwirkende Rastmulden und Rastnasen auf, die hier nicht näher dargestellt sind. Für eine besonders vorteilhafte Bedienung des Abwehrgeräts 1 sind die Taschenlampe 10 und die Sprüheinrichtung 2 mittels der Dreh- und Rastgelenkverbindung 15 in Winkelabständen von jeweils 90° verrastbar.To fix the spray device 2 and the flashlight 10 in different The rotary and locking joint connection has angular positions 15 interacting locking troughs and locking lugs in a known manner on, which are not shown here. For a particularly beneficial Operation of the defense device 1 are the flashlight 10 and the Spray device 2 by means of the rotary and locking joint connection 15 in Angular distances of 90 ° can be locked.

Wie dies insbesondere aus den Fig. 5 und 7 hervorgeht, ist die Sprühöffnung 6 so am Sprüheinrichtungsgehäuse 3 angeordnet, daß die Sprührichtung in der Schwenkebene des Sprüheinrichtungsgehäuses 3 liegt. Dadurch wird vermieden, daß die Taschenlampe 10 den Sprühvorgang beeinträchtigt. Die Sprühöffnung 6 und die Betätigungsöffnung 7 sind gegenüberliegend an dem Sprüheinrichtungsgehäuse 3 angeordnet und für ein ergonomisches und bedienungssicheres Umgreifen der Sprüheinrichtung mit allen Fingern einer Hand gegenüber der Längsmitte der Sprüheinrichtung 2 versetzt.As can be seen in particular from FIGS. 5 and 7, the spray opening is 6 so arranged on the sprayer housing 3 that the spray direction lies in the swivel plane of the spray device housing 3. Thereby it is avoided that the flashlight 10 interferes with the spraying process. The spray opening 6 and the actuation opening 7 are opposite arranged on the sprayer housing 3 and for a ergonomic and user-friendly gripping of the spray device with all fingers of one hand opposite the longitudinal center of the spray device 2 offset.

Aus den Fig. 1, 2 und 6 ist ersichtlich, daß zwischen dem Bügel 16 und der Gehäusewand der Sprüheinrichtung 2 in Längsachsenrichtung gesehen in einem Bereich zwischen der Sprühöffnung 6 und einem stirnseitigen Ende des Sprüheinrichtungsgehäuses 3 eine Querstegverbindung 28 vorgesehen ist. Durch diese Querstegverbindung 28 ist die Hand beim Ergreifen der Sprüheinrichtung 2 stets so positioniert, daß die Sprühöffnung 6 nicht aus Versehen mit einem Finger der Hand 29 verdeckt ist. Gleichzeitig dient eine solche Querstegverbindung 28 zusätzlich zur Stabilisierung des Aufbaus.1, 2 and 6 it can be seen that between the bracket 16 and the Housing wall of the spray device 2 seen in the longitudinal axis direction in an area between the spray opening 6 and an end face of the spray device housing 3, a crossbar connection 28 is provided is. Through this crossbar connection 28 is the hand when gripping the Spray device 2 always positioned so that the spray opening 6 does not run out Provided with a finger of the hand 29 is covered. Serves at the same time such a crossbar connection 28 in addition to stabilizing the structure.

Für eine Linkshand- oder Rechtshandbedienung kann der Bügel 16 auf der rechten oder linken Seite derjenigen Ebene angeordnet sein, die durch die Sprühöffnung 6 und die Längsachse 27 des Sprüheinrichtungsgehäuses 3 festgelegt ist.For left-hand or right-hand operation, the bracket 16 on the be arranged on the right or left side of the plane through which Spray opening 6 and the longitudinal axis 27 of the spray device housing 3 is set.

Die Funktion und Bedienung des Abwehrgerätes 1 wird anhand der Fig. 4 bis 7 erläutert:The function and operation of the defense device 1 is illustrated in FIG. 4 to 7 explains:

Das Abwehrgerät 1, das durch einfaches Aufklemmen der Sprüheinrichtung 2 auf das Taschenlampengehäuse 11 herstellbar ist, wird für eine optimale Bedienung mit der Hand 29 an der Sprüheinrichtung 2 ergriffen. Dabei wird der Daumen 30 im Bereich der Betätigungsöffnung 7 angeordnet, während die Finger durch den mit dem Bügel 16 erreichten Griffabstand das Sprüheinriehtungsgehäuse 3 fest und sicher umgreifen können. The defense device 1, which is simply by unclamping the spray device 2 on the flashlight housing 11 is producible, for an optimal Operated by hand 29 on the spray device 2. Here the thumb 30 is arranged in the area of the actuation opening 7, while the fingers through the grip distance reached with the bracket 16 the spray device housing 3 can grip firmly and securely.

Für eine besonders effektive Verteidigung gegen einen Angreifer kann das Abwehrgerät 1, wie dies in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist, so ausgerichtet sein, daß die Längsachsen 26 und 27 der Sprüheinrichtung 2 und der Taschenlampe 10 gleich ausgerichtet sind und dadurch die Leuchtstrahlrichtung sowie die Sprühstrahlrichtung um 90° zueinander versetzt sind. Dadurch kann, wie dies in der Fig. 4 dargestellt ist, ein herannahender Angreifer zuerst mit einem Lichtstrahl 32 in dessen Gesicht angeleuchtet werden. Durch dieses Blenden mit dem Lichtstrahl 32 schließt der Angreifer automatisch die Augen. Anschließend wird das Abwehrgerät 1 in die in der Fig. 5 dargestellte Position verschwenkt, so daß sich nunmehr die Sprüheinrichtung 2 in Sprühposition befindet. Da in diesem Augenblick die Blendwirkung für den Angreifer entfällt, wird dieser die Augen automatisch weit aufsperren, um die für ihn geänderte Situation zu erfassen. Die Wirkung des nunmehr auf die weit geöffneten Augen einwirkenden Reizgases des Sprühstrahls 31 ist somit hier äußerst effektiv. Dadurch kann der Angreifer vorübergehend außer Gefecht gesetzt werden.For a particularly effective defense against an attacker, this can Defense device 1, as shown in FIGS. 4 and 5, so aligned be that the longitudinal axes 26 and 27 of the spray device 2 and the flashlight 10 are aligned identically and thereby the direction of the light beam and the spray jet direction are offset by 90 ° to one another. Thereby can, as shown in Fig. 4, an approaching attacker are first illuminated with a light beam 32 in its face. By this blinding with the light beam 32, the attacker closes automatically the eyes. The defense device 1 is then in the Fig. 5 pivots position, so that now the spray device 2 is in the spray position. Because at that moment the No glare for the attacker, the attacker's eyes automatically unlock far to grasp the changed situation for him. The effect of the irritant gas now acting on the wide open eyes the spray jet 31 is therefore extremely effective here. This allows the attacker to temporarily suspended.

Andererseits bleibt bei einem schnellen Angriff durch einen Angreifer, wie dies z. B. in engen, unübersichtliehen Gassen der Fall sein kann, oftmals keine Zeit für einen derartigen kontrollierten Ablauf der Verteidigung mit Blenden, Abblenden und Sprühen. In einer solchen Situation können die Längsachsen 26, 27 der Sprüheinrichtung 2 und der Taschenlampe 10 von vorneherein um 90° zueinander versetzt ausgerichtet sein, so daß der Leuchtstrahl und der Sprühstrahl in die gleiche Richtung ausgerichtet sind. Dadurch kann die Sprühdose 5 sofort betätigt werden, wenn der Angreifer von dem Leuchtstrahl erfaßt ist. Diese Sprühwirkung des Sprühstrahls 31 reicht regelmäßig aus, um den Angreifer außer Gefecht zu setzen.On the other hand, in the case of a fast attack by an attacker, how this z. B. can be the case in narrow, confusing alleys, often no time for such a controlled flow of defense with Iris, fade and spray. In such a situation, the Longitudinal axes 26, 27 of the spray device 2 and the flashlight 10 from be aligned in advance by 90 ° to each other, so that the The light beam and the spray jet are aligned in the same direction. As a result, the spray can 5 can be actuated immediately if the attacker is captured by the light beam. This spray effect of the spray jet 31 is regularly sufficient to put the attacker out of action.

Claims

Hand-operated defense device,

with a manually operable spray device for spraying a defense spray, which comprises a housing with a closable spray can compartment for receiving a spray can, with a spray opening and with an actuating opening, and

with a flashlight that can be connected to the spray device,
characterized,

that the connection between the two parts is formed by a hinge connection (15) which is constructed from a hinge part (16) fixed to the spray device and a hinge part (17) designed as a clamp connection for releasable clamping onto the cylindrical flashlight housing (11), and

that both parts are pivotable relative to each other in their plane of action and can be fixed in different angular positions.

Hand-operated defense device according to claim 1, characterized in that that the articulated connection (15) as a rotary and locking articulated connection is formed, the interacting recesses and Has latches.

Hand-operated defense device according to claim 2, characterized in that that the rotary and locking joint connection (15) preferably in Angular distances of 90 ° can be locked.

Hand-operated defense device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that

that the clamp connection comprises an elastic clip with two elastically spreadable clip legs (18, 19).

Hand-operated defense device according to claim 4, characterized in that that the clip legs (18, 19) to different flashlight housing dimensions adapted with different ones Mouth widths are formed, preferably with three mouth widths for the three most common cylindrical flashlight housing dimensions.

Hand-operated defense device according to one of claims 1 to 5, characterized in that

that the spray device housing (3) is rod-shaped, preferably as a cylindrical tube part, and

that the joint part (16) on this side is designed as a bracket which can be arranged firmly on the spray device housing (3) while forming a grip distance.

Hand-operated defense device according to claim 6, characterized in that

that the bracket (16) has a U-shape with a U-base (21), which runs approximately parallel to the outer wall of the spray device housing (3) preferably over the length of the housing, and

that the U-legs (22, 23) of the bracket (16) can preferably be fixed at the ends of the spray device housing (3).

Hand-operated defense device according to claim 7, characterized in that that on the sprayer housing (3) for closing at each end a cover cap (24, 25) for bracing the U-leg ends of the bracket (16) can be screwed on.

Hand-operated defense device according to one of claims 4 to 8, characterized in that the elastically spreadable clip legs (22, 23) approximately vertical and preferably in the middle of one bracket protrude from the sprayer housing (3) facing away from the ironing surface.

Hand-operated defense device according to one of claims 6 to 9, characterized in that between the bracket (16) and the housing wall a cross bar connection (28) to the spray device (2) is provided.