EP0899761A2 - Device for preventing an actuation of a push button switch for an electrical apparatus - Google Patents
Device for preventing an actuation of a push button switch for an electrical apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- EP0899761A2 EP0899761A2 EP98111590A EP98111590A EP0899761A2 EP 0899761 A2 EP0899761 A2 EP 0899761A2 EP 98111590 A EP98111590 A EP 98111590A EP 98111590 A EP98111590 A EP 98111590A EP 0899761 A2 EP0899761 A2 EP 0899761A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- holder
- bracket
- web
- holes
- leg ends
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/28—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
- H01H9/281—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock
- H01H9/282—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock
- H01H9/283—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock the part being removable
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/20—Interlocking, locking, or latching mechanisms
- H01H9/28—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
- H01H9/286—Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a removable locking part acting directly on the operating part
Definitions
- the invention relates to a device for actuating an actuating push button for an electrical installation device according to the preamble of claim 1.
- Installation switching devices are switched off when working on the relevant networks. It must be prevented that the installation switching device is switched on unintentionally, while working in a network. In some cases it must be prevented that the Network is switched off.
- the bracket has two legs, the free ends are turned outwards; these bends or turns are in holes used on the circuit breaker itself, whereby the switch toggle in its Movement in the switch-on direction is impeded.
- the object of the invention is to provide a device of the type mentioned in the introduction, which can be used with push buttons.
- the device is U-shaped bent bow made of resilient material
- the leg ends after bent inside and diametrically opposed holes on the push button are insertable that the inn from one of these slidable Holders are included in that in a first position in which the holder is in the area of Web of the bracket is located, the legs are bendable, so that the leg ends can be inserted into the holes and that the holder in a second position, in which it is shifted towards the leg ends, holds the inn, whereby between a space is left free between the holder and the web of the bracket which the lock shackle of a padlock can be pushed through.
- the bracket is more preferred Made from springy wire.
- two pairs of diametrically opposed holes may be provided, one of which one in the area of the free end of the push button and the other in the area is arranged, which is in the area of the front wall of the installation switching device when the actuation button is completely out of the installation switching device protrudes (exhibition or exhibition).
- a circuit breaker 10 has an actuating push button as an actuating element 11, which protrudes from the front 12 of the circuit breaker 10. Of the Operating button 11 is in the off position. It has two pairs of holes, a first pair 13, 13a, which is located in the area of the actuating surface 14, and a second pair 15, 15a, which is located in the area that immediately connects to the front surface 12. Of the two holes, only those are To see viewers facing holes 13 and 15; the other holes in each pair are diametrically on the back.
- hole 15 is shown in dashed lines and this corresponds diametrically opposite hole 15a, also drawn in broken lines; a similar Hole arrangement is assigned to hole 13.
- a U-shaped bracket is provided, the two legs 17 and 18 has, whose leg ends 19 and 20 are bent inwards.
- a holder 21 is slidable, the two legs 17 and 18 includes and which is moved in the double arrow direction P along the leg can be.
- the holder 21 is in the Area of the web 22 shown in broken lines and thus gives the greatest length of Legs 17 and 18 free, so that the legs 17 and 18 are slightly bent and the leg ends 19 and 20 can come free from the holes 15 and 15a.
- either the bracket 16 can be removed; or the other way around the bracket 16 can be attached to the push button 11 in which the two Legs 17 and 18 are bent and the leg ends 19 and 20 into the holes 15, 15a can be engaged.
- FIG. 3 shows the circuit breaker 10 in the switched-on state, namely in the state in which the actuating button 11 is pressed in.
- the device according to the invention with the bracket 16 is inserted into the holes 13, 13a, but the holder 21 is displaced towards the ends of the legs 17 and 18, so that the web 22 appears in a semicircular recess 23, as a result of which an opening 24 is formed, through which a shackle of a padlock can be inserted; this prevents the holder 21 from being able to be displaced in the direction of the arrow P 1 , ie away from the leg ends 19, 20; the free length of the legs 17, 18 is then dimensioned such that the legs 17, 18 can no longer be bent resiliently, but in their position in which the leg ends 19, 20 are seated in the holes 13, 13a.
- the holder 21 is a kind of closed ring with an upper plate 30 and a lower plate 31, which are connected to one another by means of connecting walls 32 and 33 at the side edges which run parallel to the legs 17, 18; in the region of the end which is directed towards the leg ends 19, 20, the two upper and lower plates 30, 31 are connected by means of a web 34, so that the holder 21 cannot be pulled off the bracket 16 in the direction of the arrow P 1 .
Landscapes
- Breakers (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Betätigung eines Betätigungsdruckknopfes für ein elektrisches Installationsgerät nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for actuating an actuating push button for an electrical installation device according to the preamble of claim 1.
Installationsschaltgeräte, insbesondere solche, mit denen Netze abgesichert werden, werden ausgeschaltet, wenn an den betreffenden Netzen gearbeitet wird. Dabei muß verhindert werden, daß unbeabsichtigt das Installationsschaltgerät eingeschaltet wird, während ain Netz gearbeitet wird. In manchen Fällen muß verhindert werden, daß das Netz abgeschaltet wird.Installation switching devices, especially those with which networks are protected, are switched off when working on the relevant networks. It must be prevented that the installation switching device is switched on unintentionally, while working in a network. In some cases it must be prevented that the Network is switched off.
Bei Installationsschaltgeräten, insbesondere bei Leitungsschutzschaltern erfolgt dies mittels eines Bügels, an dem ein Vorhängeschloß anbringbar ist, der das unbeabsichtigte Einschalten behindert. Dabei besitzt der Bügel zwei Schenke, deren freie Enden nach außen abgebogen sind; diese Ausbiegungen oder Abbiegungen werden in Löcher am Leitungsschutzschalter selbst eingesetzt, wodurch der Schaltknebel in seiner Bewegung in Einschaltrichtung behindert ist.This takes place with installation switching devices, especially with miniature circuit breakers by means of a bracket to which a padlock can be attached, which prevents the unintended Power on disabled. The bracket has two legs, the free ends are turned outwards; these bends or turns are in holes used on the circuit breaker itself, whereby the switch toggle in its Movement in the switch-on direction is impeded.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei Betätigungsdruckknöpfen Verwendung finden kann. The object of the invention is to provide a device of the type mentioned in the introduction, which can be used with push buttons.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vorrichtung einen U-förmig gebogenen Bügel aus federndem Material aufweist, dessen Schenkelenden nach innen abgebogen und in sich diametral gegenüberliegende Löcher am Betätigungsdruckknopf einsteckbar sind, daß die Schenke von einem auf diesen verschiebbaren Halter umfaßt sind, daß in einer ersten Stellung, in der der Halter sich im Bereich des Steges des Bügels befindet, die Schenkel aufbiegbar sind, so daß die Schenkelenden in die Löcher eingesteckt werden können, und daß der Halter in einer zweiten Stellung, in der er zu den Schenkelenden hin verschoben ist, die Schenke festhält, wobei zwischen dem Halter und dem Steg des Bügels ein Zwischenraum freigelassen ist, durch den der Schloßbügel eines Vorhängeschlosses hindurchsteckbar ist.This object is achieved in that the device is U-shaped bent bow made of resilient material, the leg ends after bent inside and diametrically opposed holes on the push button are insertable that the inn from one of these slidable Holders are included in that in a first position in which the holder is in the area of Web of the bracket is located, the legs are bendable, so that the leg ends can be inserted into the holes and that the holder in a second position, in which it is shifted towards the leg ends, holds the inn, whereby between a space is left free between the holder and the web of the bracket which the lock shackle of a padlock can be pushed through.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der Bügel in bevorzugter Weise aus federndem Draht hergestellt.According to a further embodiment of the invention, the bracket is more preferred Made from springy wire.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung können an dem Betätigungsknopf zwei Paare von sich diametral gegenüberliegenden Löchern vorgesehen sein, von denen eines im Bereich des freien Endes des Druckknopfes und das andere in dem Bereich angeordnet ist, das sich im Bereich der Frontwand des Installationsschaltgerätes befindet, wenn der Betätigungsdruckknopf vollständig aus dem Installationsschaltgerät herausragt (Ein- bzw. Ausstellung).According to a further embodiment of the invention, on the actuating button two pairs of diametrically opposed holes may be provided, one of which one in the area of the free end of the push button and the other in the area is arranged, which is in the area of the front wall of the installation switching device when the actuation button is completely out of the installation switching device protrudes (exhibition or exhibition).
Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, daß mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein Hineindrücken des Betätigungsdruckknopfes sowohl zum Einschalten des Installationsgerätes als auch ein weiters Hineindrücken zum Ausschalten des Installationsschaltgerätes wirksam behindert ist.In this way there is the possibility that with the device according to the invention a pushing in the actuation button both for switching on the installation device as well as a further push in to switch off the installation switching device is effectively disabled.
Anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden. Using the drawing, in which an embodiment of the invention is shown, the invention and further advantageous refinements and improvements the invention are explained and described in more detail.
Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, in einer ersten Stellung,
- Fig. 2
- eine Aufsicht auf die Anordnung gemäß Fig. 1,
- Fig. 3
- eine andere Stellung der Anordnung gemäß Fig. 1,
- Fig. 4
- eine Aufsicht auf die Anordnung gemäß Fig. 3, und
- Fig. 5
- eine Ansicht auf die Rückseite des Halters.
- Fig. 1
- 2 shows a side view of a device according to the invention, in a first position,
- Fig. 2
- 2 shows a top view of the arrangement according to FIG. 1,
- Fig. 3
- another position of the arrangement according to FIG. 1,
- Fig. 4
- a supervision of the arrangement of FIG. 3, and
- Fig. 5
- a view of the back of the holder.
Ein Leitungsschutzschalter 10 besitzt als Betätigungselement einen Betätigungsdruckknopf
11, der aus der Frontseite 12 des Leitungsschutzschalters 10 herausragt. Der
Betätigungsknopf 11 befindet sich in Ausschaltstellung. Er besitzt zwei Paare von Löchern,
ein erstes Paar 13, 13a, welches sich im Bereich der Betätigungsfläche 14 befindet,
und ein zweites Paar 15, 15a, welches sich in dem Bereich befindet, der unmittelbar
an die Frontfläche 12 anschließt. Von den beiden Löchern sind lediglich die dem
Betrachter zugewandten Löcher 13 und 15 zu sehen; die weiteren Löcher jeden Paares
befinden sich diametral auf der Rückseite.A
In Fig. 2 ist das Loch 15 strichliert eingezeichnet und diesem entspricht das diametral
gegenüberliegende, ebenfalls strichliert gezeichnete Loch 15a; eine ähnliche
Lochanordnung ist dem Loch 13 zugeordnet.In Fig. 2, the
Zur Fixierung bzw. zum Verriegeln des Betätigungsdruckknopfes 11 in der Ausschaltstellung
gemäß Fig. 1 ist ein U-förmiger Bügel vorgesehen, der zwei Schenke 17 und
18 aufweist, deren Schenkelenden 19 und 20 nach innen abgebogen sind. Auf den
beiden Schenkeln 17 und 18 ist ein Halter 21 verschieblich, der die beiden Schenke
17 und 18 umfaßt und der in Doppelpfeilrichtung P an den Schenkel entlang verschoben
werden kann. In der Anordnung gemäß Fig. 1 und 2 befindet sich der Halter 21 im
Bereich des strichliert gezeichneten Steges 22 und gibt damit die größte Länge der
Schenkel 17 und 18 frei, so daß die Schenkel 17 und 18 leicht aufgebogen werden und
die Schenkelenden 19 und 20 von den Löchern 15 und 15a freikommen können. Bei
der Ausführung gemäß Fig. 2 kann entweder der Bügel 16 entfernt werden; oder umgekehrt
kann der Bügel 16 am Druckknopf 11 angebracht werden, in dem die beiden
Schenkel 17 und 18 aufgebogen werden und die Schenkelenden 19 und 20 in die Löcher
15, 15a eingerastet werden.To fix or lock the
Die Fig. 3 zeigt den Leitungsschutzschalter 10 in eingeschaltetem Zustand, nämlich in
dem Zustand, in dem der Betätigungsknopf 11 eingedrückt ist. Die erfindungsgemäße
Vorrichtung mit dem Bügel 16 ist in die Löcher 13, 13a eingesetzt, wobei aber der Halter
21 in Richtung zu den Enden der Schenke 17 und 18 verschoben ist, so daß der
Steg 22 in einer halbkreisförmigen Aussparung 23 erscheint, wodurch eine Öffnung 24
gebildet ist, durch die ein Bügel eines Vorhängeschlosses hindurchgesteckt werden
kann; dadurch wird verhindert, daß der Halter 21 in Pfeilrichtung P1, also von den
Schenkelenden 19, 20 weg, verschoben werden kann; die freie Länge der Schenkel
17, 18 ist dann so bemessen, daß die Schenkel 17, 18 federnd jedenfalls nicht mehr
aufgebogen werden können, sondern in ihrer Stellung, bei denen die Schenkelenden
19, 20 in den Löchern 13, 13a sitzen, festgehalten sind.3 shows the
Die Montage der Schenke 17, 18 in die Löcher 13, 13a erfolgt auf gleiche Weise wie
die Montage der Schenke 17, 18 in die Löcher 15, 15a. Nach Entfernen des Vorhängeschlosses
aus der Öffnung 24 wird der Halter 21 so weit verschoben, daß die größte
Länge der Schenke 17 und 18 freigegeben ist; dann können die Schenkelenden 19, 20
federnd aufgebogen und aus den Löchern 13, 13a herausgenommen werden.The installation of the
Im Querschnitt ist der Halter 21 eine Art geschlossener Ring mit einer oberen Platte 30
und einer unteren Platte 31, die an den Seitenkanten, die parallel zu den Schenkeln
17, 18 verlaufen, mittels Verbindungswänden 32 und 33 miteinander verbunden sind;
im Bereich des Endes, der zu den Schenkelenden 19, 20 hin gerichtet ist, sind die beiden
oberen und unteren Platten 30, 31 mittels eines Steges 34 verbunden, so daß der
Halter 21 in Pfeilrichtung P1 nicht von dem Bügel 16 abgezogen werden kann.In cross section, the
Claims (5)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29715672U | 1997-09-01 | ||
DE29715672U DE29715672U1 (en) | 1997-09-01 | 1997-09-01 | Device for preventing actuation of an actuation push button for an electrical installation device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0899761A2 true EP0899761A2 (en) | 1999-03-03 |
EP0899761A3 EP0899761A3 (en) | 1999-08-25 |
Family
ID=8045380
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98111590A Ceased EP0899761A3 (en) | 1997-09-01 | 1998-06-24 | Device for preventing an actuation of a push button switch for an electrical apparatus |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0899761A3 (en) |
DE (1) | DE29715672U1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE808137C (en) * | 1949-11-01 | 1951-07-12 | Schiele Industriewerke G M B H | Locking device for manual switching means on electrical devices |
US2937248A (en) * | 1959-02-27 | 1960-05-17 | Ite Circuit Breaker Ltd | Circuit breaker handle lock |
GB2027994A (en) * | 1978-04-24 | 1980-02-27 | Merlin Gerin | Handle fastening device for an electrical circuit breaker |
-
1997
- 1997-09-01 DE DE29715672U patent/DE29715672U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-06-24 EP EP98111590A patent/EP0899761A3/en not_active Ceased
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE808137C (en) * | 1949-11-01 | 1951-07-12 | Schiele Industriewerke G M B H | Locking device for manual switching means on electrical devices |
US2937248A (en) * | 1959-02-27 | 1960-05-17 | Ite Circuit Breaker Ltd | Circuit breaker handle lock |
GB2027994A (en) * | 1978-04-24 | 1980-02-27 | Merlin Gerin | Handle fastening device for an electrical circuit breaker |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0899761A3 (en) | 1999-08-25 |
DE29715672U1 (en) | 1999-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0899818B1 (en) | Electric terminal, in particular for use with printed circuit boards | |
EP2839544B1 (en) | Test terminal block | |
DE2601277A1 (en) | SHIELDING DEVICE | |
DE60028846T2 (en) | INSTALLATION WITH ELECTRIC SWITCH AND MUTUAL CABLE LOCK | |
DE10047676C1 (en) | Housing for an electronic device | |
EP0606264A1 (en) | Vacuum switch with a drive device and a pole operating unit. | |
DE1614342A1 (en) | Multipole electromagnetic relay with reversible contacts | |
EP0056558B1 (en) | Plug plate for a low-voltage safety switch | |
WO1997026689A1 (en) | Device for electrically connecting the frame or cabinet housing of a switching cabinet with the door | |
DE2603151C3 (en) | Component for switching and / or isolating strips in distributors for telecommunications systems | |
DE3413555A1 (en) | DELETING DEVICE FOR ELECTRICAL SWITCHES | |
DE4207156C2 (en) | Construction of an electrical switch and a fuse holder | |
DE2601849C2 (en) | Series disconnect terminal | |
EP0465883B1 (en) | Electric terminal for clamping onto a conductor rail | |
EP0899761A2 (en) | Device for preventing an actuation of a push button switch for an electrical apparatus | |
EP0935269A1 (en) | Swithcasing for electrical switch | |
DE102019117804B4 (en) | Switching device with an electrical contact system | |
DE1291400B (en) | Multiple push button switches | |
EP0988668B1 (en) | Zero insertion force connector for circuit boards | |
DE19513062A1 (en) | Automatic cut=out switch or circuit breaker switch for electrical distributor | |
DE19638144A1 (en) | Auxiliary switch | |
DE10260371B4 (en) | Low-voltage circuit breakers | |
DE19649979C1 (en) | High-voltage switchgear electrodynamic drive system | |
DE69808836T2 (en) | Adapter for modular connection of electrical devices to an electrical distribution system based on rails | |
EP1505701A1 (en) | Electrical device mounted on busbars |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT PT |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990921 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE DE ES FR GB IT PT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010723 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED |
|
18R | Application refused |
Effective date: 20020204 |