EP0893648A1 - Reflector for outdoor lighting device - Google Patents

Reflector for outdoor lighting device Download PDF

Info

Publication number
EP0893648A1
EP0893648A1 EP98440141A EP98440141A EP0893648A1 EP 0893648 A1 EP0893648 A1 EP 0893648A1 EP 98440141 A EP98440141 A EP 98440141A EP 98440141 A EP98440141 A EP 98440141A EP 0893648 A1 EP0893648 A1 EP 0893648A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reflector
points
lighting device
tolerance
half surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98440141A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Daniel Serra
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire)
Original Assignee
L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire) filed Critical L'eclairage Technique Eclatec SA (societe Anonyme A Directoire)
Publication of EP0893648A1 publication Critical patent/EP0893648A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design

Definitions

  • the invention relates to a reflector for a lighting device. exterior, defined by a concave reflecting surface.
  • the present invention relates, more particularly, to the street lighting.
  • the devices lighting used outdoors, especially in urban areas consist of a lantern, usually mounted on the upper end of a mast arranged near the roads.
  • this lantern can still be fixed either on a catenary wire extending, transversely, over a road, either on infrastructure bordering the latter.
  • this lantern looks like a chest and houses an optical assembly comprising a shaped reflector a shell intended to reflect the light rays produced by an electric bulb also arranged at the rear of a protective basin.
  • the present invention relates to a reflector for outdoor lighting device which has been determined surface from which result remarkable performance of the point in terms of illumination, luminance, uniformity longitudinal and general luminance, as well as the glare felt by a driver from his vehicle at a level precisely lit by a lantern equipped with such a reflector according to the invention.
  • this reflector for lighting device exterior and defined by a concave reflective surface is characterized in that its half-surface, delimited by the plane of vertical, longitudinal symmetry passes through at least 20% of points at the coordinates expressed in millimeters in Table I, in the appendix, with a tolerance of more or less 0.5 mm, the parameters A, B and C being correction constants, function of the origin ⁇ of a given spatial reference (X, Y, Z).
  • this half surface passes through at least 50% points at coordinates expressed in millimeters from the table I with a tolerance of more or less 0.5 mm.
  • a reflector 1 coming usually equip a lantern with a device exterior lighting has a concave surface S and reflective in the shape of a half-shell. Furthermore, such reflector 1 has, usually at its base 2, a flange horizontal 3 on the one hand, giving it a certain rigidity and, on the other hand, often contributing to its positioning, but also to the sealing of said lantern.
  • this reflector 1 is closed at one of its ends 4, at its opposite end 5 it has a opening 6 for the passage of the electric bulb, including the socket and its support means.
  • the most useful part 9 of such a reflector 1 is to say the part on which the qualities of the latter depend, is located, substantially, between these bosses 7; 8, 8 ', knowing that the end parts 4 and 5 only intervene very little by compared to the characteristics sought and recalled more high.
  • Such a reflector 1 also has a plane of symmetry vertical P along its longitudinal axis 10. This allows, in done, to define its shape through a set of points PT 1 to 135 located on a half surface S / 2.
  • the spatial coordinate system (X, Y, Z) of origin 0 having made it possible to define the coordinates of the points PT of table I with correction constants A, B, C, substantially equal to zero, this with respect to an example of production.
  • the coordinates of the points have not been determined exclusively with respect to such an origin 0, along the Z axis, located at the base 2 of the reflector 1.
  • the lower edge 3 defining this base 2 of the reflector 1 is ultimately higher or lower than this origin 0 without this modifying, substantially, the qualities of the reflector 1.
  • the invention extends to a reflector 1 whose half surface S / 2 intersects at least 20% of the points at the coordinates of the table I with the tolerances indicated above, said coordinates being expressed in millimeters.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

The reflector has a concave reflecting surface(S). Its half surface(S/2) is delimited by a symmetrical vertical longitudinal plane (P) passed by at least 20 percent of the co-ordinate points (PT) expressed in millimetres contained in a Table 1 of this publication. The co-ordinates are given with a tolerance of about 0.5 mm and by a function of parameters A,B,C which are correction constants, for an origin (o) of a given spatial reference (X,Y Z). Preferably the half surface passes through at least 50 percent of the co-ordinates given in Table 1.

Description

L'invention a trait à un réflecteur pour dispositif d'éclairage extérieur, défini par une surface concave réfléchissante.The invention relates to a reflector for a lighting device. exterior, defined by a concave reflecting surface.

La présente invention concerne, plus particulièrement, le domaine de l'éclairage de voirie. A ce propos, les dispositifs d'éclairage utilisés en extérieur, notamment en milieu urbain, se composent d'une lanterne, généralement montée sur l'extrémité supérieure d'un mât disposé aux abords de la voirie. A noter, à ce propos, que cette lanterne peut encore être fixée soit sur un fil caténaire s'étendant, transversalement, au-dessus d'une route, soit sur des infrastructures bordant cette dernière.The present invention relates, more particularly, to the street lighting. In this regard, the devices lighting used outdoors, especially in urban areas, consist of a lantern, usually mounted on the upper end of a mast arranged near the roads. Note, in this regard, that this lantern can still be fixed either on a catenary wire extending, transversely, over a road, either on infrastructure bordering the latter.

Quoi qu'il en soit, cette lanterne se présente telle un coffre et abrite un ensemble optique comportant un réflecteur en forme d'une coquille destinée à refléter les rayons lumineux produits par une ampoule électrique par ailleurs disposée à l'arrière d'une vasque protectrice.Anyway, this lantern looks like a chest and houses an optical assembly comprising a shaped reflector a shell intended to reflect the light rays produced by an electric bulb also arranged at the rear of a protective basin.

La qualité d'une lanterne correspondant à un tel dispositif d'éclairage extérieur se détermine au travers de quatre paramètres, à savoir :

  • 1. l'éclairement qui correspond à la quantité de lumière projetée, directement, sur la surface à éclairer réellement. Plus particulièrement au travers de ce paramètre intervient la notion de rendement, puisqu'il y a lieu de déterminer, par rapport à la lumière totale produite par la lanterne, la partie servant, réellement, à éclairer, directement, la chaussée par rapport à celle servant à éclairer « inutilement » les abords de cette chaussée.
  • 2. La luminance qui a pour fonction de quantifier, en quelque sorte, la partie de la chaussée rendue visible au conducteur d'un véhicule par l'intermédiaire de ce dispositif d'éclairage.
  • 3. L'uniformité longitudinale et générale de la luminance.
  • 4. Et un paramètre qui vient traduire, quantitativement, l'inconfort, plus précisément l'éblouissement, que ressent un conducteur, soit directement au travers de la lanterne, soit, indirectement, par rapport à la route.
  • The quality of a lantern corresponding to such an exterior lighting device is determined through four parameters, namely:
  • 1. the illumination which corresponds to the quantity of light projected directly on the surface to be actually illuminated. More particularly through this parameter, the concept of efficiency comes into play, since it is necessary to determine, in relation to the total light produced by the lantern, the part serving, actually, to illuminate, directly, the roadway in relation to that used to "unnecessarily" light the surroundings of this roadway.
  • 2. The luminance which has the function of quantifying, in a way, the part of the roadway made visible to the driver of a vehicle by means of this lighting device.
  • 3. Longitudinal and general uniformity of luminance.
  • 4. And a parameter which quantitatively translates the discomfort, more precisely the glare, that a driver feels, either directly through the lantern, or, indirectly, in relation to the road.
  • Si l'ampoule électrique intervient, pour une partie, au niveau de ces paramètres qui déterminent, qualitativement, un dispositif d'éclairage extérieur, c'est, en fait, au travers de leur ensemble optique, plus particulièrement de leur réflecteur que se distinguent les lanternes les unes par rapport aux autres.If the light bulb intervenes, for a part, at the level of these parameters which qualitatively determine a outdoor lighting device is, in fact, through their optical assembly, more particularly their reflector that the lanterns stand out in relation to other.

    Bien qu'il existe de nombreuses formules pour déterminer la surface d'un réflecteur, celui-ci est, souvent, le résultat de démarches empiriques qui ont davantage pour but de trouver un compromis au niveau des paramètres indiqués ci-dessus, sans que l'on n'ait eu pour préoccupation d'atteindre une solution optimale dans le domaine.Although there are many formulas for determining the surface of a reflector, this is often the result of empirical approaches that are more aimed at finding a compromise in terms of the parameters indicated above, without we were not concerned with reaching a solution optimal in the field.

    Ainsi, la présente invention se rapporte à un réflecteur pour dispositif d'éclairage extérieur dont on a déterminé une surface d'où résultent des performances remarquables du point de vue de l'éclairement, de la luminance, de l'uniformité longitudinale et générale de la luminance, ainsi que de l'éblouissement ressenti par un conducteur depuis son véhicule au niveau d'une chaussée précisément éclairée par une lanterne équipée d'un tel réflecteur conforme à l'invention. Thus, the present invention relates to a reflector for outdoor lighting device which has been determined surface from which result remarkable performance of the point in terms of illumination, luminance, uniformity longitudinal and general luminance, as well as the glare felt by a driver from his vehicle at a level precisely lit by a lantern equipped with such a reflector according to the invention.

    A cet effet, ce réflecteur pour dispositif d'éclairage extérieur et défini par une surface concave réfléchissante est caractérisé en ce que sa demi-surface, délimitée par le plan de symétrie vertical, longitudinal, passe par au moins 20 % des points aux coordonnées exprimées en millimètres du tableau I, en annexe, avec une tolérance de plus ou moins 0,5 mm, les paramètres A, B et C étant des constantes de correction, fonction de l'origine ○ d'un repère spatial (X, Y, Z) donné.For this purpose, this reflector for lighting device exterior and defined by a concave reflective surface is characterized in that its half-surface, delimited by the plane of vertical, longitudinal symmetry passes through at least 20% of points at the coordinates expressed in millimeters in Table I, in the appendix, with a tolerance of more or less 0.5 mm, the parameters A, B and C being correction constants, function of the origin ○ of a given spatial reference (X, Y, Z).

    Préférentiellement, cette demi-surface passe par au moins 50 % des points aux coordonnées exprimées en millimètres du tableau I avec une tolérance de plus ou moins 0,5 mm.Preferably, this half surface passes through at least 50% points at coordinates expressed in millimeters from the table I with a tolerance of more or less 0.5 mm.

    En définitive, l'on a pu s'apercevoir qu'un réflecteur dont la demi-surface délimitée par un plan médian de symétrie, tel que défini ci-dessus, passant par l'ensemble des points, aux coordonnées exprimées en millimètres, du tableau I, ceci avec une tolérance de plus ou moins 0,5 mm, conduisait à des résultats particulièrement intéressants en termes d'éclairement, de luminance, d'uniformité longitudinale et générale de la luminance, mais aussi d'un point de vue de l'éblouissement ressenti par un conducteur au volant de son véhicule au travers d'un dispositif d'éclairage extérieur équipé d'un tel réflecteur.Ultimately, we could see that a reflector whose half surface bounded by a median plane of symmetry, such that defined above, passing through the set of points, to coordinates expressed in millimeters, from table I, this with a tolerance of more or less 0.5 mm, led to particularly interesting results in terms illuminance, luminance, longitudinal uniformity and general of the luminance, but also from a point of view of the glare felt by a driver behind the wheel vehicle through an external lighting device equipped with such a reflector.

    L'invention est exposée plus en détail dans la description qui va suivre se rapportant au dessin joint en annexe et illustrant un mode de réalisation.

    • la figure 1 est une représentation schématisée et en perspective d'un réflecteur d'un dispositif d'éclairage extérieur, conforme à l'invention, sur cette représentation ayant été reportés les différents points, identifiés au travers de leurs coordonnées, dans le tableau I joint en annexe ;
    • les figures 2 et 3 correspondent à des représentations schématisées et en coupe longitudinale et transversale du réflecteur, ces figures ayant été reportées de l'origine O du repère spatial (X, Y, Z) à partir de laquelle ont été déterminées les coordonnées des points du tableau I avec des constantes de correction A, B, C, sensiblement égales à zéro.
    The invention is set out in more detail in the description which follows, referring to the attached drawing and illustrating an embodiment.
    • Figure 1 is a schematic perspective view of a reflector of an outdoor lighting device, according to the invention, on this representation having been reported the different points, identified through their coordinates, in Table I attached;
    • Figures 2 and 3 correspond to schematic representations in longitudinal and transverse section of the reflector, these figures having been transferred from the origin O of the spatial reference (X, Y, Z) from which the coordinates of the points have been determined of Table I with correction constants A, B, C, substantially equal to zero.

    Ainsi, tel que visible dans la figure 1, un réflecteur 1 venant équiper, habituellement, une lanterne d'un dispositif d'éclairage extérieur, présente une surface S concave et réfléchissante en forme d'une demi-coquille. En outre, un tel réflecteur 1 comporte, habituellement à sa base 2, un rebord horizontal 3 d'une part, lui conférant une certaine rigidité et, d'autre part, contribuant, souvent, à son positionnement, mais aussi à l'étanchéité de ladite lanterne.Thus, as visible in FIG. 1, a reflector 1 coming usually equip a lantern with a device exterior lighting, has a concave surface S and reflective in the shape of a half-shell. Furthermore, such reflector 1 has, usually at its base 2, a flange horizontal 3 on the one hand, giving it a certain rigidity and, on the other hand, often contributing to its positioning, but also to the sealing of said lantern.

    En outre, si ce réflecteur 1 est refermé à l'une de ses extrémités 4, à son extrémité opposée 5 il comporte une ouverture 6 pour le passage de l'ampoule électrique, y compris la douille et ses moyens supports.In addition, if this reflector 1 is closed at one of its ends 4, at its opposite end 5 it has a opening 6 for the passage of the electric bulb, including the socket and its support means.

    Comme visible, encore, dans cette figure 1, il reçoit, dans sa partie supérieure et à ses extrémités, respectivement, 4 et 5, des bossages de positionnement 7 ; 8, 8', par ailleurs percés pour le passage d'organes de fixation, tels que vis ou analogue.As can be seen, again, in this figure 1, it receives, in its upper part and at its ends, respectively, 4 and 5, positioning bosses 7; 8, 8 ', otherwise drilled for the passage of fasteners, such as screws or similar.

    En fait, la partie 9 la plus utile d'un tel réflecteur 1, c'est à dire la partie dont dépendent les qualités de ce dernier, se situe, sensiblement, entre ces bossages 7 ; 8, 8', sachant que les parties d'extrémité 4 et 5 n'interviennent que très peu par rapport aux caractéristiques recherchées et rappelées plus haut. In fact, the most useful part 9 of such a reflector 1 is to say the part on which the qualities of the latter depend, is located, substantially, between these bosses 7; 8, 8 ', knowing that the end parts 4 and 5 only intervene very little by compared to the characteristics sought and recalled more high.

    Un tel réflecteur 1 présente, en outre, un plan de symétrie vertical P suivant son axe longitudinal 10. Ceci permet, en fait, de définir sa forme au travers d'un ensemble de points PT 1 à 135 se situant sur une demi-surface S/2.Such a reflector 1 also has a plane of symmetry vertical P along its longitudinal axis 10. This allows, in done, to define its shape through a set of points PT 1 to 135 located on a half surface S / 2.

    Sur les figures 1 à 3 a été positionné le repère spatial (X, Y, Z) d'origine 0 ayant permis de définir les coordonnées des points PT du tableau I avec des constantes de correction A, B, C, sensiblement égales à zéro, ceci par rapport à un exemple de réalisation. A ce propos, il convient tout particulièrement d'observer que les coordonnées des points n'ont pas été déterminées exclusivement par rapport à une telle origine 0, suivant l'axe Z, se situant à la base 2 du réflecteur 1. En effet, l'on pourrait tout particulièrement imaginer que le rebord inférieur 3 définissant cette base 2 du réflecteur 1 se situe, en définitive, plus haut ou plus bas par rapport à cette origine 0 sans que cela ne modifie, substantiellement, les qualités du réflecteur 1. C'est d'ailleurs pour cette raison que l'invention s'étend à un réflecteur 1 dont la demi-surface S/2 recoupe au moins 20 % des points aux coordonnées du tableau I avec les tolérances indiquées plus haut, lesdites coordonnées étant exprimées en millimètres.In Figures 1 to 3, the spatial coordinate system (X, Y, Z) of origin 0 having made it possible to define the coordinates of the points PT of table I with correction constants A, B, C, substantially equal to zero, this with respect to an example of production. In this regard, it is particularly suitable to observe that the coordinates of the points have not been determined exclusively with respect to such an origin 0, along the Z axis, located at the base 2 of the reflector 1. In Indeed, one could particularly imagine that the lower edge 3 defining this base 2 of the reflector 1 is ultimately higher or lower than this origin 0 without this modifying, substantially, the qualities of the reflector 1. This is also for this reason that the invention extends to a reflector 1 whose half surface S / 2 intersects at least 20% of the points at the coordinates of the table I with the tolerances indicated above, said coordinates being expressed in millimeters.

    Les avantages découlant de la présente invention sont substantiels dans la mesure où, un dispositif d'éclairage extérieur comportant un réflecteur 1 dont la surface répond aux critères précédemment mentionnés procure une qualité d'éclairage non égalée à ce jour.

    Figure 00060001
    The advantages deriving from the present invention are substantial insofar as an external lighting device comprising a reflector 1, the surface of which meets the criteria mentioned above provides a quality of lighting not equaled to date.
    Figure 00060001

    Claims (3)

    Réflecteur pour dispositif d'éclairage extérieur défini par une surface concave réfléchissante (S), caractérisé par le fait que sa demi-surface (S/2), délimitée par le plan de symétrie vertical longitudinal (P), passe par au moins 20 % des points (PT) aux coordonnées exprimées en millimètres du tableau I en annexe, avec une tolérance de plus ou moins 0,5 mm, les paramètres A, B, C étant des constantes de correction, fonction de l'origine (0) d'un repère spatial (X,Y,Z) donné.Reflector for exterior lighting device defined by a concave reflecting surface (S), characterized by the fact that its half surface (S / 2), delimited by the plane of symmetry vertical longitudinal (P), passes through at least 20% of the points (PT) at the coordinates expressed in millimeters in Table I in appendix, with a tolerance of more or less 0.5 mm, the parameters A, B, C being correction constants, function the origin (0) of a given spatial reference (X, Y, Z). Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que sa demi-surface (S/2) passe par au moins 50 % des points (PT) aux coordonnées exprimées en millimètres du tableau I en annexe, avec une tolérance de plus ou moins 0,5 mm.Reflector according to claim 1, characterized in that that its half surface (S / 2) passes through at least 50% of the points (PT) at the coordinates expressed in millimeters in Table I in appendix, with a tolerance of more or less 0.5 mm. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la demi-surface (S/2) passe par l'ensemble des points (PT) aux coordonnées exprimées en millimètres du tableau I en annexe avec une tolérance de plus ou moins 0,5 mm.Reflector according to claim 1, characterized in that the half surface (S / 2) passes through all the points (PT) at coordinates expressed in millimeters in table I in the appendix with a tolerance of more or less 0.5 mm.
    EP98440141A 1997-07-24 1998-06-29 Reflector for outdoor lighting device Withdrawn EP0893648A1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9709610A FR2766555B1 (en) 1997-07-24 1997-07-24 REFLECTOR FOR EXTERIOR LIGHTING DEVICE
    FR9709610 1997-07-24

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP0893648A1 true EP0893648A1 (en) 1999-01-27

    Family

    ID=9509741

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98440141A Withdrawn EP0893648A1 (en) 1997-07-24 1998-06-29 Reflector for outdoor lighting device

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0893648A1 (en)
    FR (1) FR2766555B1 (en)
    MA (1) MA24600A1 (en)
    TN (1) TNSN98121A1 (en)

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3215980A (en) * 1962-01-17 1965-11-02 Eclairage Tech Reflecting device for public street lighting appliances and lighting appliances fitted with this device
    FR2452665A1 (en) * 1979-03-29 1980-10-24 Gte Prod Corp REFLECTOR FOR LIGHTING APPARATUS
    DE3203221C1 (en) * 1982-02-01 1983-06-09 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Reflector for a street lamp

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3215980A (en) * 1962-01-17 1965-11-02 Eclairage Tech Reflecting device for public street lighting appliances and lighting appliances fitted with this device
    FR2452665A1 (en) * 1979-03-29 1980-10-24 Gte Prod Corp REFLECTOR FOR LIGHTING APPARATUS
    DE3203221C1 (en) * 1982-02-01 1983-06-09 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Reflector for a street lamp

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2766555A1 (en) 1999-01-29
    FR2766555B1 (en) 1999-10-15
    TNSN98121A1 (en) 2000-12-29
    MA24600A1 (en) 1999-04-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    WO2006060392A3 (en) Hybrid optics for l.e.d. lamp
    EP0979969A3 (en) LED lamp
    EP1987284A1 (en) Optical unit having coupled illumination functions
    FR3005341A1 (en) ROTARY AND MULTIFUNCTION LIGHTING AND / OR SIGNALING MODULE
    FR3051162A1 (en) REAR SIGNALING EQUIPMENT WITH MULTIFUNCTION LIGHTING
    DE60303269D1 (en) Aussenspiegel
    EP0756967B1 (en) Indicating device for vehicle dashboard
    EP1106906A3 (en) Headlamp of automobile
    EP1219890A3 (en) A lamp unit, projector, and a method of assembling
    EP0893648A1 (en) Reflector for outdoor lighting device
    EP0867336B1 (en) Inclination correction device for vehicle headlamp
    WO2005017947A3 (en) Lamp for a vehicle headlight
    JP4692191B2 (en) Road lighting equipment
    JP4417761B2 (en) lighting equipment
    EP0123000A1 (en) Illuminating device for an instrument panel, especially for aeroplanes or helicopters
    EP1241050A1 (en) Arrangement of a lighting device in a vehicle
    CN218929659U (en) Balance car with far and near alternating car lights
    FR2663108A1 (en) Lighting apparatus with reflector/diffuser separate from the light source
    CN219933883U (en) Basic lighting lamp supporting multiple size installation modes
    KR200223398Y1 (en) Moveable gas discharging lamp for a headlight
    WO2024009010A1 (en) Assembly for a motor vehicle headlamp unit for lighting and/or signalling using laser
    JP2004071351A (en) Vehicle lighting apparatus
    KR100390249B1 (en) Moveable gas discharging lamp for a headlight
    FR2579721A1 (en) ROAD LIGHTING ASSEMBLY WITH TWO HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLE
    FR2571473A3 (en) Lighting apparatus

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990224

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20050103