EP0880428A1 - Aid for a cutting process - Google Patents

Aid for a cutting process

Info

Publication number
EP0880428A1
EP0880428A1 EP97948690A EP97948690A EP0880428A1 EP 0880428 A1 EP0880428 A1 EP 0880428A1 EP 97948690 A EP97948690 A EP 97948690A EP 97948690 A EP97948690 A EP 97948690A EP 0880428 A1 EP0880428 A1 EP 0880428A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
knife
camera
carriage
cutting
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97948690A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hartmut Bruhm
Hermann BRUNNENGRÄBER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Goebel GmbH
Original Assignee
Maschinenfabrik Goebel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Goebel GmbH filed Critical Maschinenfabrik Goebel GmbH
Publication of EP0880428A1 publication Critical patent/EP0880428A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06HMARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
    • D06H7/00Apparatus or processes for cutting, or otherwise severing, specially adapted for the cutting, or otherwise severing, of textile materials
    • D06H7/04Apparatus or processes for cutting, or otherwise severing, specially adapted for the cutting, or otherwise severing, of textile materials longitudinally
    • D06H7/045Apparatus or processes for cutting, or otherwise severing, specially adapted for the cutting, or otherwise severing, of textile materials longitudinally in line with an embossed or a raised pattern on the fabric; Cutting pile fabric along a loopless or napless zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/2635Means for adjusting the position of the cutting member for circular cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D2007/2657Auxiliary carriages for moving the tool holders

Definitions

  • the proposed invention relates to the field of cutting elastic, mostly web-like material.
  • Such devices often have a guide which is mounted transversely to the running direction of the web-like material in a machine frame or the like, to which a knife can be attached, which is able to cut the web-like material in its running direction.
  • a clamping device is often used to fasten the respective knife in a desired position along the said guide, so that a carriage, slide or the like, which can be moved along the guide, is inserted and fixed on this guide can.
  • carriages or the like are often equipped with a switchable coupling device, by means of which a mechanical coupling can take place between the carriage or the like and at least one of the knives in order to move the respective knife into a previously desired position.
  • Such a device is already known, for example, on the basis of German Patent 30 47 976.
  • the device described here uses knives which are able to work with a counter knife in each case in order to cut a web-like material into narrower strips.
  • it is known, for example from German patent specification 10 24 341, to store a so-called upper knife in a corresponding device in such a way that it is optionally able to cooperate with one of several edges of a sleeve-like counter or lower knife.
  • Fig. 1 side view
  • Fig. 2 field of view
  • Fig. 3 side view, partially cut
  • An elastic web-like material 1 coming from the cutting device 3 comes in the direction of the arrow 2.
  • the material 1 wraps around the guide rollers 4 and 5 and the lower knife 6, for example.
  • several such lower knives can be arranged one behind the other.
  • Each lower knife 6 has at least one cutting edge 7, but preferably a plurality of cutting edges, for example the further cutting edges 8 and 9.
  • At least one upper knife 10 works together with each lower knife, preferably in such a way that each upper knife 10 is optionally with one of the cutting edges 7 to 9 or the other cutting edges can work together.
  • a plurality of analog upper knives 10 can also be arranged one behind the other.
  • Each upper knife 10 is rotatably mounted on a carriage 12 with the aid of at least one bearing block 11. If desired, the upper knife 10 can also be driven, for which purpose a corresponding motor can be expediently fastened on the carriage 12, for example.
  • 1, several carriages 12 can be arranged one behind the other.
  • Each carriage 12 is displaceable along a guide 13 which is fastened in the machine frame 14 in such a way that the respective carriage 12 can be displaced across its width at right angles to the direction of travel of the material 1 indicated by the arrow 2.
  • Another guide 15 is provided on the machine frame 14 parallel to the guide 13.
  • This guide runs parallel to the guide 13 and carries a carriage 16, which is also parallel to the guide 13 and thus parallel the respective carriage 12 can be moved.
  • a motor 17 is fastened, which can drive a gearwheel 18, which in turn can engage a rack 19.
  • the rack 19 is also fastened parallel to the guide 13 in the machine frame 14.
  • the carriage 16 can be moved along the guide 13 or parallel to it by starting the motor 17, which is equivalent to the fact that the carriage 16 is able to move itself transversely to the direction of travel of the material 1.
  • a pressure medium cylinder 20 or the like, to which a piston rod 21 belongs, is also fastened on the slide 16. When pressure medium is introduced into the pressure medium cylinder 20, the piston rod 21 can be shifted to the right in FIG. 1, so that it is able to move into a
  • a CCD camera 23 is also attached to the carriage 16 in such a way that it is able to cut the so-called cutting point 24 to observe.
  • the CCD camera is, for example, such a camera which scans its field of vision line by line and is able to distribute each line into individual areas, such as such a camera from Honeywell, criz-Systeme GmbH, Kaiserleystrasse 39, Offenbach am Main,
  • Position is shifted to reorient or correct using the auxiliary scale 25.
  • the CCD camera can give a correction command to the motor 17 via a corresponding control device in such a way that it is guaranteed in each case that the respective upper knife 10 can enter the so-called cutting groove 27 assigned to the cutting edge 7 without the upper knife 10 or its cutting edge could hit the cutting blade 7, for example its cutting edge 7.
  • the distances 28 and 29 remain greater than zero in any case, so that the upper knife 10 can certainly dip into the cutting groove 27.
  • the widths 30, 31 etc. of the cutting grooves 27 can be made slightly different from one another, so that the CCD camera can register when scanning the cutting grooves how wide the cutting groove just opposite it is. In this way, the result of their scanning can be compared with the result reported by the counter 26.
  • the exact position of the edges of the cutting grooves 27 is known in each case, it is possible to correct the counter 26 or its zero position if necessary. This is advantageous, for example, if the rack 19, for example wise should have become slightly inaccurate due to thermal expansion during operation of the facility.
  • material 1 is not shown in FIG. 2.
  • the knife that is usually available alone or at relatively large intervals is referred to as the so-called upper knife
  • the counter knife that works with the upper knife, regardless of whether it contains only one or more usable cutting edges is usually referred to as the lower knife.
  • This designation also applies if - as in the present case - the so-called lower knife in the figures above and the so-called upper knife in the figures below should be arranged over the width of the material 1, for example only one carriage 16 can be present , which can be coupled with at least one, but preferably a plurality of slides 12 as required.
  • the slides 12 and 16 can also be designed as carriages with rollers or the like in order to meet the requirements described.
  • the piston rod 21, together with the coupling 22, represents a coupling device.
  • a plurality of slides or the like 16 can also be displaceably provided on the guide 15, which can each be used for optionally coupling into a plurality of slides or the like 12.
  • the proposed device is particularly advantageous when it is not only a matter of first removing the respective upper knife in front of its associated lower knife and then approaching it again. Rather, it is particularly advantageous if the upper knife is first removed from its lower knife, then moved along the guide 13 in order to then be approximated to another lower knife, if a so-called format change is carried out.
  • the proposed facility is not just for that
  • Suitable for cutting with circular knives but also when at least one flat so-called razor blade knife is to interact with the grooves of a corresponding rotating circular lower knife.
  • a CCD camera In addition to a CCD camera, another device operating in an analog manner can also be used, provided that it is suitable for meeting the stated purpose. However, these other facilities are generally more complex than the one mentioned.
  • the motor 44 can also be indirectly attached to the holder 45.
  • Another more practical and inexpensive option is to install a camera 40 that is capable of providing an ultimately visible image. The electrical ones correspond to the image observed by the camera
  • the picture itself corresponds to that according to Fig. 2.
  • the control buttons 42 and 43 are assigned to the screen 41, the actuation of which, for example, enables the motor 44 to be rotated in one or its other direction of rotation.
  • the motor 44 is fastened to the holder 45 of the respective upper knife 10 and can rotate a gear 46.
  • the gearwheel 46 engages in a toothed rack 47 or a similar device which is fastened to the housing of the machine device parallel to the geometrical axis of the lower knife 6, for example to the machine frame 14.
  • an operator can, for example at the control panel of the machine or from another suitable location, observe the position of the upper knife 10 to be observed with respect to its respective position relative to the lower knife 6 and, if necessary, correct it by hand at the push of a button.
  • the camera used for this is, for example, a Micam camera from Digital Vision Technologies, 29 AV Champollion, F-31100doch.
  • suitable lenses for this camera it is possible to vary the image section captured by the camera, for example to design it in such a way that the effective position of at least one upper knife 10 and at least two cutting edges of the lower knife 6 is detected.
  • a particularly well visible image results when a light source 48 is positioned on the side of the upper knife 10 opposite the camera 40, in other words the camera 40 is forced to work in the backlight.
  • the lower knife 10 and its holder 45 can also be fastened to the slide 16 and displaceable relative to it within certain limits.
  • the movement of the camera and slide takes place essentially and preferably in the direction of the geometric axes of the lower and upper knife or at least parallel to these.

Abstract

In order to prevent adding of tolerances by measuring instruments, it is suggested that a camera (23, 40) providing a visible picture be used.

Description

Einrichtung zum SchneidenCutting device
Die vorgeschlagene Erfindung bezieht sich auf das Gebiet des Schneidens von elastischem, meist bahnartigem Material. Derartige Einrichtungen haben oftmals eine Führung, welche quer zu der Laufrichtung des bahnartigen Materials in einem Maschinengestell od. dgl. angebracht ist, an der ein Messer befestigt werden kann, welche das bahnartige Material in dessen Laufrichtung zu schneiden in der Lage ist. Zum Befestigen des jeweiligen Messers in einer jeweils ge- wünschten Stellung entlang der genannten Führung, wird oftmals eine Klemmvorrichtung benutzt, so daß ein Wagen, Schlitten od. dgl., welcher entlang der Führung verschiebbar ist, an diesef-Führung ein- und festgestellt werden kann. Daneben sind derartige Schlitten od. dgl. oftmals mit einer schaltbaren Kupplungsvorrichtung ausgerüstet, mittels der eine mechanische Kupplung zwischen dem Schlitten od. dgl. und mindestens einem der Messer erfolgen kann, um das jeweilige Messer in eine zuvor gewünschte Position zu verschieben. Eine derartige Einrichtung ist beiεpiels- weise aufgrund der deutschen Patentschrift 30 47 976 vorbekannt. Die hier beschriebene Einrichtung benutzt jedoch jeweils Messer, welche mit jeweils einem Gegenmesser zusammenzuarbeiten in der Lage ist, um ein bahnartiges Material in schmalere Streifen zu schneiden. Daneben ist es beispielsweise aus der deutschen Patentschrift 10 24 341 bekannt, ein sog. Obermesser auch derart in einer entsprechenden Einrichtung zu lagern, daß es wahlweise mit je einer von mehreren Kanten eines büchsenartigen Gegenoder Untermessers zusammenzuarbeiten in der Lage ist.The proposed invention relates to the field of cutting elastic, mostly web-like material. Such devices often have a guide which is mounted transversely to the running direction of the web-like material in a machine frame or the like, to which a knife can be attached, which is able to cut the web-like material in its running direction. A clamping device is often used to fasten the respective knife in a desired position along the said guide, so that a carriage, slide or the like, which can be moved along the guide, is inserted and fixed on this guide can. In addition, such carriages or the like are often equipped with a switchable coupling device, by means of which a mechanical coupling can take place between the carriage or the like and at least one of the knives in order to move the respective knife into a previously desired position. Such a device is already known, for example, on the basis of German Patent 30 47 976. However, the device described here uses knives which are able to work with a counter knife in each case in order to cut a web-like material into narrower strips. In addition, it is known, for example from German patent specification 10 24 341, to store a so-called upper knife in a corresponding device in such a way that it is optionally able to cooperate with one of several edges of a sleeve-like counter or lower knife.
Wenn ein zu schneidendes bahnartiges Material in eine derartige Einrichtung eingeführt wird, dann ist es notwendig, die für den Schneidvorgang an sich zusammenwirkenden Ober- und Untermesser voneinander zu entfernen, so daß genügend Raum bleibt, um das bahnartige Material in die in Rede stehende Einrichtung vor Arbeitsbeginn überhaupt einführen zu können. Wenn mit dem eigentlichen Arbeitsvor- gang begonnen wird, dann wird eines der beiden Messer gegenüber dem anderen bewegt, üblicherweise das sog. Obermesser gegenüber dem sog. Untermesser. Dabei muß dafür Sorge getragen werden, daß das sog. Obermesser in diejenigen Lücken eintreten kann, die das Untermesser für diesen Fall bereithält oder für das es für diesen Fall mit derartigen Lücken, Nuten od. dgl. versehen ist. Im Laufe dieses sog. Anstellvorganges kann es sehr leicht vorkommen, daß das jeweilige Obermesser nicht in gewünschter Weise in die entsprechende ihm zugedachte Nut des Untermessers ein- tritt, sondern daß das Obermesser vielmehr auf den äußeren Umfang des Untermessers aufschlagen kann. Dies bedeutet nicht allein eine unliebsame Unterbrechung der Arbeit, sondern beispielsweise auch eine Beschädigung des Obermessers, so daß dieses u. U. nicht mehr in der Lage sein kann, das zu schneidende Material in gewünschter Weise mit gewünschter Sorgfalt zu schneiden. Nähere Einzelheiten lassen sich den genannten Vorveröffentlichungen entnehmen, auf die zwecks Ergänzung der vorliegenden Beschreibung hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.If a web-like material to be cut is introduced into such a device, then it is necessary to work together for the cutting process Remove the upper and lower knives from each other so that there is enough space to be able to insert the web-like material into the facility in question before starting work. When the actual work process is started, one of the two knives is moved relative to the other, usually the so-called upper knife relative to the so-called lower knife. Care must be taken to ensure that the so-called upper knife can enter those gaps which the lower knife holds ready for this case or for which it is provided with such gaps, grooves or the like in this case. In the course of this so-called adjustment process, it can very easily occur that the respective upper knife does not enter the corresponding groove of the lower knife intended for it, but rather that the upper knife can hit the outer circumference of the lower knife. This means not only an unpleasant interruption of work, but for example also damage to the upper knife, so that this u. U. may no longer be able to cut the material to be cut in the desired manner with the desired care. Further details can be found in the aforementioned prior publications, to which reference is hereby expressly made to supplement the present description.
Insbesondere dann, wenn die jeweiligen Messer bei Arbeitsbeginn nicht durch eine Bedienungsperson sondern beispielsweise automatisch aneinander angestellt werden, ergibt sich die Gefahr des Aneinanderschlagens der Messer, was beispielsweise darauf zurückzuführen sein kann, daß alle beteiligten Maschinenteile notwendigerweise mit gewissen maßlichen Variationen sog. Toleranzen angefertigt werden. Hier kann es beispielsweise dazu kommen, daß sich bestimmte Fehler gegenseitig ergänzen und sich die Toleranzen somit in unliebsamer Weise summieren. Daher erwächst das Ziel, eine Einrichtung vorzuschlagen, die eine Beschädigung der Messer bei ihrem Anstellen zu vermeiden hilft. Diese Aufgabe wird mit Hilfe der beigefügten Ansprüche und ihrer Merkmale einzeln oder in beliebiger Kombination gelöst. Aufgrund der vorgeschlagenen Lösung wird es möglich, die in Rede stehenden Messer vor Arbeitsbeginn auch ohne menschliches Zutun derart einzustellen, daß sie bei dem Einstellvorgang nicht beschädigt werden. Daneben ergibt sich eine beachtliche Verringerung derjenigen Zeit, die aufgewendet werden muß, um die Messer vor Arbeitsbeginn in ihre gegenseitige Stellung oder Lage zu bringen. Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. Die einzelnen Merkmale des Ausführungsbeispieles können je einzeln für sich oder zu mehreren beliebiger Kombination unter Zuhilfenahme von Fachwissen zu weiteren Ausführungsformen der Erfindung verwirklicht sein. Anhand eines in den beigefügten Figuren schematisch abgebildeten, den Erfindungsgedanken erläuternden und nicht etwa begrenzenden Ausführungsbeispiels wird die vorgeschlagene Lösung nunmehr näher erläutert. Das Ausführungsbeispiel kann ebenfalls in verschiedener Weise aufgrund der vorliegenden Anregung abgeändert werden, ohne den durch die Grundidee abgesteckten Rahmen zu verlassen. In den Figuren sind im vorliegen- den Zusammenhang nicht wesentliche, dem Fachmann hinreichend bekannte Maschinenteile wegen einer übersichtlicheren Darstellungsweise nicht dargestellt. Die Figuren zeigen vielmehr nur diejenigen Teile, die für die nähere Erläuterung der vorgeschlagenen Lösung und ihrer Vorteile er- forderlich sind.In particular, if the respective knives are not automatically placed against one another by an operator at the start of work, for example, there is a risk of the knives hitting against one another, which can be attributed, for example, to the fact that all machine parts involved are necessarily manufactured with certain dimensional variations, so-called tolerances . Here it can happen, for example, that certain errors complement each other and the tolerances thus add up in an undesirable manner. Therefore, it grows The aim is to propose a device that helps to avoid damage to the knives when they are turned on. This object is achieved individually or in any combination with the aid of the appended claims and their features. Because of the proposed solution, it is possible to set the knives in question before starting work without human intervention in such a way that they are not damaged during the setting process. In addition, there is a considerable reduction in the time it takes to bring the knives into their mutual position or position before starting work. Further features and advantages result from the following description of an exemplary embodiment. The individual features of the exemplary embodiment can each be implemented individually or in any desired combination with the aid of specialist knowledge of further embodiments of the invention. The proposed solution will now be explained in more detail with reference to an exemplary embodiment schematically depicted in the attached figures, which explains the inventive concept and does not limit it. The exemplary embodiment can also be modified in various ways on the basis of the present suggestion, without leaving the framework defined by the basic idea. In the present context, the figures do not show any essential machine parts that are well known to the person skilled in the art because of a clearer representation. Rather, the figures only show those parts which are necessary for a more detailed explanation of the proposed solution and its advantages.
Die einzelnen Figuren bedeuten:The individual figures mean:
Fig. 1: Seitenansicht, teilweise geschnitten Fig. 2: Blickfeld Fig. 3 Seitenansicht, teilweise geschnittenFig. 1: side view, partially cut Fig. 2: field of view Fig. 3 side view, partially cut
Ein elastisches bahnartiges Material 1 läuft in Richtung des Pfeiles 2 herkommend der Schneideinrichtung 3 zu. Auf seinem Weg umschlingt das Material 1 beispielsweise die Leitwalzen 4 und 5 sowie das Untermesser 6. In Blickrichtung auf Fig. 1 können mehrere derartige Untermesser hintereinander angeordnet sein. Im vorliegenden Zusammenhang genügt es jedoch, ein einzelnes als Beispiel vorzustellen, da andere oder weitere Untermesser analog zu die- sem sind. Jedes Untermesser 6 hat mindestens eine Schneidkante 7, vorzugsweise jedoch mehrere Schneidkanten, beispielsweise die weiteren Schneidkanten 8 und 9. Mit jedem Untermesser arbeitet mindestens ein Obermesser 10 zusammen, vorzugsweise derart, daß jedes Obermesser 10 wahl- weise mit einer der Schneidkanten 7 bis 9 oder der weiteren Schneidkanten zusammenarbeiten kann. In Blickrichtung auf Fig. 1 können auch mehrere analoge Obermesser 10 hintereinander angeordnet sein. Jedes Obermesser 10 ist mit Hilfe mindestens eines Lagerbockes 11 drehbar auf einem Schlitten 12 gelagert. Je nach Wunsch kann das Obermesser 10 auch angetrieben sein, wozu auf dem Schlitten 12 beispielsweise ein entsprechender Motor zweckdienlich befestigt sein kann. In Blickrichtung auf Fig. 1 können mehrere Schlitten 12 hintereinander angeordnet sein. Jeder Schlitten 12 ist entlang einer Führung 13 verschiebbar, welche derart in dem Maschinengestell 14 befestigt ist, daß der jeweilige Schlitten 12 im rechten Winkel zu der durch den Pfeil 2 angezeigten Laufrichtung des Materials 1 quer über dessen Breite verschoben werden kann. Parallel zu der Führung 13 ist eine weitere Führung 15 an dem Maschinengestell 14 vorgesehen. Diese Führung läuft parallel zu der Führung 13 und trägt einen Schlitten 16, welcher ebenfalls parallel zu der Führung 13 und damit parallel zu dem jeweiligen Schlitten 12 verschoben werden kann. In dem Schlitten 16 ist ein Motor 17 befestigt, welcher ein Zahnrad 18 antreiben kann, das seinerseits in eine Zahnstange 19 einzugreifen vermag. Die Zahnstange 19 ist ebenfalls parallel zu der Führung 13 in dem Maschinengestell 14 befestigt. Auf diese Weise kann der Schlitten 16 durch Inbetriebnahme des Motors 17 entlang der Führung 13 oder parallel zu ihr verschoben werden, was gleichbedeutend damit ist, daß der Schlitten 16 sich selbst quer zu der Laufrichtung des Materials 1 zu verschieben in der Lage ist. Auf dem Schlitten 16 ist ferner ein Druckmittelzylin- der 20 od. dgl. befestigt, zu welchem eine Kolbenstange 21 gehört. Bei Einleitung von Druckmittel in den Druckmittel- zylinder 20 kann di.e Kolbenstange 21 in Fig. 1 nach rechts verschoben werden, so daß sie in der Lage ist, in eineAn elastic web-like material 1 coming from the cutting device 3 comes in the direction of the arrow 2. On its way, the material 1 wraps around the guide rollers 4 and 5 and the lower knife 6, for example. In the direction of view of FIG. 1, several such lower knives can be arranged one behind the other. In the present context, however, it is sufficient to present a single one as an example, since other or further lower knives are analogous to this. Each lower knife 6 has at least one cutting edge 7, but preferably a plurality of cutting edges, for example the further cutting edges 8 and 9. At least one upper knife 10 works together with each lower knife, preferably in such a way that each upper knife 10 is optionally with one of the cutting edges 7 to 9 or the other cutting edges can work together. 1, a plurality of analog upper knives 10 can also be arranged one behind the other. Each upper knife 10 is rotatably mounted on a carriage 12 with the aid of at least one bearing block 11. If desired, the upper knife 10 can also be driven, for which purpose a corresponding motor can be expediently fastened on the carriage 12, for example. 1, several carriages 12 can be arranged one behind the other. Each carriage 12 is displaceable along a guide 13 which is fastened in the machine frame 14 in such a way that the respective carriage 12 can be displaced across its width at right angles to the direction of travel of the material 1 indicated by the arrow 2. Another guide 15 is provided on the machine frame 14 parallel to the guide 13. This guide runs parallel to the guide 13 and carries a carriage 16, which is also parallel to the guide 13 and thus parallel the respective carriage 12 can be moved. In the carriage 16, a motor 17 is fastened, which can drive a gearwheel 18, which in turn can engage a rack 19. The rack 19 is also fastened parallel to the guide 13 in the machine frame 14. In this way, the carriage 16 can be moved along the guide 13 or parallel to it by starting the motor 17, which is equivalent to the fact that the carriage 16 is able to move itself transversely to the direction of travel of the material 1. A pressure medium cylinder 20 or the like, to which a piston rod 21 belongs, is also fastened on the slide 16. When pressure medium is introduced into the pressure medium cylinder 20, the piston rod 21 can be shifted to the right in FIG. 1, so that it is able to move into a
Kupplung 22 einzugreifen, welche an dem Schlitten 12 befestigt ist. Somit kann durch Erregung des Motors 17 und zweckdienlichem Einkuppeln von Kolbenstange 21 und Kupplung 22 der Schlitten 12 und damit das Obermesser 10 quer über die Laufrichtung und damit über die Breite des Materials 1 bewegt werden. Das Material kann beispielsweise aus Papier bestehen, aus Kunststoff, Gewebe, Textilien, Folie, Metall od. dgl. Auf dem Schlitten 16 ist ferner eine CCD-Kamera 23 befestigt und zwar derart, daß sie in der Lage ist, die sog. Schneidstelle 24 zu beobachten. Die CCD-Kamera ist beispielsweise eine solche Kamera, welche ihr Blickfeld zeilenweise abtastet und jede Zeile in einzelne Bereiche zu verteilen in der Lage ist, wie beispielsweise eine solche Kamera der Fa. Honeywell, Regel- Systeme GmbH, Kaiserleystraße 39, Offenbach am Main,To engage clutch 22 which is attached to the carriage 12. Thus, by exciting the motor 17 and appropriately engaging the piston rod 21 and clutch 22, the carriage 12 and thus the upper knife 10 can be moved transversely across the running direction and thus across the width of the material 1. The material can consist, for example, of paper, plastic, fabric, textiles, foil, metal or the like. A CCD camera 23 is also attached to the carriage 16 in such a way that it is able to cut the so-called cutting point 24 to observe. The CCD camera is, for example, such a camera which scans its field of vision line by line and is able to distribute each line into individual areas, such as such a camera from Honeywell, Regel-Systeme GmbH, Kaiserleystrasse 39, Offenbach am Main,
Deutschland, welche unter der Bezeichnung Micro Switch, Serie HVS 256 oder Serie HVS 270 bekannt geworden ist. Diese Kamera ist ein- und feststellbar auf dem Schlitten 16 befestigt, derart , daß das von ihr aufgenomme Bild die Schneidstelle 24 und einen relativ kleinen Teil ihrer Umgebung mindestens zu erfassen in der Lage ist. Dieses Erfassungsfeld ist in Fig. 2 angedeutet, was daraus ersichtlich wird, daß in dem Blickfeld die Schneidkanten 7 bis 9 sowie Teile des Obermessers 10 erscheinen und sichtbar werden. Daneben erscheint in dem genannten Blickfeld eine Hilfsskala 25. Diese Hilfsskala bietet die Gewähr dafür, daß auch dann, wenn ein mit dem Zahnrad 18 verbundener Zähler 26 nicht völlig genau die jeweilige Position des Schlittens 16 angeben sollte, die CCD-Kamera 23 in dieGermany, which has become known under the name Micro Switch, series HVS 256 or series HVS 270. This camera is fixed and lockable on the carriage 16 in such a way that the picture taken by it Cutting point 24 and a relatively small part of their environment is at least able to detect. This detection field is indicated in FIG. 2, which can be seen from the fact that the cutting edges 7 to 9 and parts of the upper knife 10 appear and become visible in the field of view. In addition, an auxiliary scale 25 appears in the field of view mentioned. This auxiliary scale provides the guarantee that even if a counter 26 connected to the gearwheel 18 should not exactly indicate the respective position of the slide 16, the CCD camera 23 into the
Lage versetzt wird, sich anhand der Hilfsskala 25 neu oder korrigierend zu orientieren. Auf diese Weise kann die CCD- Kamera über eine entsprechende Regeleinrichtung an den Motor 17 einen Korrekturbefehl derart geben, daß in jedem Fall gewährleistet ist, daß das jeweilige Obermesser 10 in die der Schneidkante 7 zugeordnete sog. Schneidnute 27 eintreten kann, ohne daß das Obermesser 10 oder seine Schneide gegen das Untermesser 6 beispielsweise seine Schneidkante 7 schlagen könnte. Auf diese Weise bleiben die Abstände 28 und 29 in jedem Fall größer als Null, so daß das Obermesser 10 mit Sicherheit in die Schneidnute 27 eintauchen kann.Position is shifted to reorient or correct using the auxiliary scale 25. In this way, the CCD camera can give a correction command to the motor 17 via a corresponding control device in such a way that it is guaranteed in each case that the respective upper knife 10 can enter the so-called cutting groove 27 assigned to the cutting edge 7 without the upper knife 10 or its cutting edge could hit the cutting blade 7, for example its cutting edge 7. In this way, the distances 28 and 29 remain greater than zero in any case, so that the upper knife 10 can certainly dip into the cutting groove 27.
Als Hilfsskala können beispielsweise die Breiten 30, 31 usw. der Schneidnuten 27 geringfügig untereinander ungleich ausgeführt sein, so daß die CCD-Kamera beim Abtasten der Schneidnuten registrieren kann, wie breit jeweils die ihr gerade gegenüberliegende Schneidnut ist. Auf diese Weise kann das Ergebnis ihrer Abtastung mit dem durch den Zähler 26 gemeldeten Ergebnis verglichen werden. Da jedoch die genaue Lage der Kanten der Schneidnuten 27 jeweils bekannt ist, ist es möglich, den Zähler 26 oder seine Nullstellung erforderlichenfalls zu korrigieren. Dies ist beispielsweise dann von Vorteil, wenn die Zahnstange 19 beispiels- weise infolge von Wärmedehnungen während des Betriebes der Einrichtung geringfügig ungenau geworden sein sollte.As an auxiliary scale, for example, the widths 30, 31 etc. of the cutting grooves 27 can be made slightly different from one another, so that the CCD camera can register when scanning the cutting grooves how wide the cutting groove just opposite it is. In this way, the result of their scanning can be compared with the result reported by the counter 26. However, since the exact position of the edges of the cutting grooves 27 is known in each case, it is possible to correct the counter 26 or its zero position if necessary. This is advantageous, for example, if the rack 19, for example wise should have become slightly inaccurate due to thermal expansion during operation of the facility.
Aus Gründen der Klarheit ist das Material 1 in Fig. 2 nicht dargestellt. In der Fachwelt wird überlicherweise das meist allein oder in relativ größeren Abständen vorhandene Messer als sog. Obermesser bezeichnet, wohingegen das mit dem Obermesser zusammenarbeitende Gegenmesser, ganz gleichgültig ob es nur eine oder mehrere nutzbare Schneiden enthält, gewöhnlich als Untermesser bezeichnet wird. Diese Bezeichnung gilt auch dann, wenn - wie im vorliegenden Fall - das sog. Untermesser in den Figuren oben und das sog. Obermesser in den Figuren unten angeordnet sein sollte, über die Breite des Materials 1 verteilt, kann beispielsweise nur ein Schlitten 16 vorhanden sein, welcher je nach Bedarf mit mindestens einem, vorzugsweise jedoch mehreren Schlitten 12 gekoppelt werden kann. Es ist daneben ebenfalls möglich, daß alle in der jeweiligen maschinellen Einrichtung vorhandenen Schlitten 12 mit ein und demselben Schlitten 16 bei Bedarf gekoppelt und damit verbunden werden können. So kann nach entsprechender Steuerung des Schlittens 16 - beispielsweise mit Hilfe des Motors 17 und der Zahnstange 19 - jeder vorhandene Schlitten 12 mit ein und demselben Schlitten 16 gekoppelt oder von diesem entkoppelt werden. Auf diese Weise ist es mög- lieh, mehrere Messer 10 nacheinander an die jeweils gewünschte Position zu rücken, so daß sie im nachfolgenden Bearbeitungsprozeß mit den verschiedensten Schneiden des Untermesser 6 zusammenarbeiten können. Alle in dieser Beschreibung erwähnten und/oder bildlich dargestellten Merk- male sind. erfindungswesentlich, auch soweit sie in den beigefügten Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind. Aufgrund der obigen Anregungen ist es für einen Fachmann nicht mehr notwendig, erfinderisch tätig zu werden, um unter Einbeziehung seines Fachwissens weitere Anwendungen vorzunehmen oder Einsatzgebiete zu erschließen, falls sich dies als vorteilhaft oder gar als notwendig erweisen sollte. Beispielsweise können die Schlitten 12 und 16 auch als Wagen mit Laufrollen od. dgl. ausgebildet sein, um den geschilderten Anforderungen zu genügen. Die Kolbenstange 21 stellt zusammen mit der Kupplung 22 eine Kupplungsvorrichtung dar. Es können auch mehrere Schlitten od. dgl. 16 auf der Führung 15 verschiebbar vorgesehen sein, welche jeweils zum wahlweisen Einkuppeln in mehrere Schlitten od. dgl. 12 verwendet werden können. Die vorgeschlage Einrichtung ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn es sich nicht allein darum handelt, das jeweilige Obermesser vor seinem zugeordneten Untermesser zunächst zu entfernen und danach wieder zu nähern. Vielmehr ist sie insbesondere von Vorteil, wenn das Obermesser zunächst von seinem Untermesser entfernt, danach entlang der Führung 13 verschoben, um danach einem anderen Untermesser angenähert zu werden, wenn also eine sog. Formatumstellung durchgeführt wird. Daneben ist die vorgeschlagene Einrichtung nicht nur für dasFor the sake of clarity, material 1 is not shown in FIG. 2. In the professional world, the knife that is usually available alone or at relatively large intervals is referred to as the so-called upper knife, whereas the counter knife that works with the upper knife, regardless of whether it contains only one or more usable cutting edges, is usually referred to as the lower knife. This designation also applies if - as in the present case - the so-called lower knife in the figures above and the so-called upper knife in the figures below should be arranged over the width of the material 1, for example only one carriage 16 can be present , which can be coupled with at least one, but preferably a plurality of slides 12 as required. In addition, it is also possible that all of the carriages 12 present in the respective machine device can be coupled and connected to one and the same carriage 16 if necessary. Thus, after appropriate control of the slide 16 - for example with the aid of the motor 17 and the rack 19 - each existing slide 12 can be coupled to or decoupled from one and the same slide 16. In this way it is possible to borrow several knives 10 one after the other to the respectively desired position, so that they can work together with a wide variety of cutting edges of the lower knife 6 in the subsequent machining process. All of the features mentioned and / or illustrated in this description are. essential to the invention, also insofar as they are not expressly claimed in the appended claims. Because of the above suggestions, it is no longer necessary for a person skilled in the art to be inventive in order to carry out further applications or develop areas of application, including his specialist knowledge, if this should prove to be advantageous or even necessary. For example, the slides 12 and 16 can also be designed as carriages with rollers or the like in order to meet the requirements described. The piston rod 21, together with the coupling 22, represents a coupling device. A plurality of slides or the like 16 can also be displaceably provided on the guide 15, which can each be used for optionally coupling into a plurality of slides or the like 12. The proposed device is particularly advantageous when it is not only a matter of first removing the respective upper knife in front of its associated lower knife and then approaching it again. Rather, it is particularly advantageous if the upper knife is first removed from its lower knife, then moved along the guide 13 in order to then be approximated to another lower knife, if a so-called format change is carried out. In addition, the proposed facility is not just for that
Schneiden mit Kreismessern geeignet, sondern auch dann, wenn mindestens ein flaches sog. Rasierklingenmesser mit den Nuten eines entsprechenden-drehenden kreisförmigen— Untermessers zusammenwirken soll.Suitable for cutting with circular knives, but also when at least one flat so-called razor blade knife is to interact with the grooves of a corresponding rotating circular lower knife.
Neben einer CCD-Kamera kann auch eine andere analog arbeitende Einrichtung Verwendung finden, sofern sie dazu geeignet ist, dem genannten Einsatzzweck zu entsprechen. Diese anderen Einrichtungen sind jedoch in der Regel aufwendiger als die genannte. Der Motor 44 kann daneben auch indirekt an dem Halter 45 befestigt sein. Eine weitere praktikablere und preiswertere Möglichkeit besteht in der Installation einer Kamera 40, die imstande ist, ein letztendlich sichtbares Bild zu liefern. Dabei werden die elektrischen dem von der Kamera beobachteten Bild entsprechendenIn addition to a CCD camera, another device operating in an analog manner can also be used, provided that it is suitable for meeting the stated purpose. However, these other facilities are generally more complex than the one mentioned. The motor 44 can also be indirectly attached to the holder 45. Another more practical and inexpensive option is to install a camera 40 that is capable of providing an ultimately visible image. The electrical ones correspond to the image observed by the camera
Impulse der Kamera 40 auf einen Bildschirm 41 übertragen, so daß auf diesem ein Bild dessen entsteht, was die Kamera beobachtet. Dieses Bild kann gegenüber seinem Objekt vergrößert sein. Das Bild selbst entspricht demjenigen nach Fig.2. Dem Bildschirm 41 sind Bedienknöpfe 42 und 43 zugeordnet, durch deren Betätigung beispielsweise der Motor 44 in seiner einen oder in seiner anderen Drehrichtung drehend betätigt werden kann. Der Motor 44 ist an dem Halter 45 des jeweiligen Obermessers 10 befestigt und vermag ein Zahnrad 46 zu drehen. Das Zahnrad 46 greift in eine Zahnstange 47 oder eine ähnliche Einrichtung ein, die am Gehäuse der maschinellen Einrichtung parallel zu der geometri- sehen Achse des Untermessers 6, beispielsweise an dem Maschinengestell 14 befestigt ist. Auf diese Weise kann eine Bedienungsperson beispielsweise am Bedienpult der Maschine oder von einer anderen geeigneten Stelle aus den Stand des jeweils zu beobachtenden Obermessers 10 hinsichtlich seines jeweiligen Standes zum Untermesser 6 beobachten und bei Bedarf per Knopfdruck, sozusagen von Hand korrigieren. Die hierfür verwendete Kamera ist beispielsweise eine Micam-Kamera von Digital Vision Technologies, 29 AV Champollion, F-31100 Toulouse. Durch Wahl geeigneter Objektive für diese Kamera ist es möglich, den durch die Kamera erfaßten Bildausschnitt zu variieren, beispielsweise derart zu gestalten, daß die wirksame Position mindestens eines Obermessers 10 und mindestens zwei- er Schneidkanten des Untermessers 6 erfaßt wird. Ein besonders gut sichtbares Bild ergibt sich, wenn eine Lichtquelle 48 auf der der Kamera 40 gegenüberliegenden Seite des Obermessers 10 positioniert wird, die Kamera 40 mit anderen Wor- ten gezwungen wird, im Gegenlicht zu arbeiten.Transfer impulses from the camera 40 to a screen 41, so that an image of what the camera observes is formed on the screen. This image can be enlarged compared to its object. The picture itself corresponds to that according to Fig. 2. The control buttons 42 and 43 are assigned to the screen 41, the actuation of which, for example, enables the motor 44 to be rotated in one or its other direction of rotation. The motor 44 is fastened to the holder 45 of the respective upper knife 10 and can rotate a gear 46. The gearwheel 46 engages in a toothed rack 47 or a similar device which is fastened to the housing of the machine device parallel to the geometrical axis of the lower knife 6, for example to the machine frame 14. In this way, an operator can, for example at the control panel of the machine or from another suitable location, observe the position of the upper knife 10 to be observed with respect to its respective position relative to the lower knife 6 and, if necessary, correct it by hand at the push of a button. The camera used for this is, for example, a Micam camera from Digital Vision Technologies, 29 AV Champollion, F-31100 Toulouse. By choosing suitable lenses for this camera it is possible to vary the image section captured by the camera, for example to design it in such a way that the effective position of at least one upper knife 10 and at least two cutting edges of the lower knife 6 is detected. A particularly well visible image results when a light source 48 is positioned on the side of the upper knife 10 opposite the camera 40, in other words the camera 40 is forced to work in the backlight.
Daneben können das Untermesser 10 und sein Halter 45 auch an dem Schlitten 16 und gegenüber diesem innerhalb gewisser Grenzen verschiebbar befestigt sein. Dabei geschieht die Verschiebung von Kamera und Schlitten im wesentlichen und vorzugsweise in Richtung der geometrischen Achsen von Unter- und Obermesser oder zumindest parallel zu diesen. In addition, the lower knife 10 and its holder 45 can also be fastened to the slide 16 and displaceable relative to it within certain limits. The movement of the camera and slide takes place essentially and preferably in the direction of the geometric axes of the lower and upper knife or at least parallel to these.
TeilelisteParts list
1 Material 30 Breite1 material 30 width
2 Pfeil 31 Breite2 arrow 31 width
3 Schneideeinrichtung 40 Kamera 4 Leitwalze 41 Bildschirm3 cutter 40 camera 4 guide roller 41 screen
5 Leitwalze 42 Bedienungsknopf5 guide roller 42 control button
6 Untermesser 43 Bedienungsknopf6 lower knife 43 control button
7 Schneidkante 44 Motor7 cutting edge 44 motor
8 Schneidkante 45 Halter 9 Schneidkante 46 Zahnrad8 cutting edge 45 holder 9 cutting edge 46 gear
10 Obermesser 47 Zahnstange10 upper knives 47 racks
11 Lagerbock 48 Lichtquelle11 bearing block 48 light source
12 Schlitten12 sledges
13 Führung 14 Maschinengestell13 Guide 14 machine frame
15 Führung15 leadership
16 Schlitten16 sledges
17 Motor17 engine
18 Zahnrad 19 Zahnstange18 gear 19 rack
20 Druckmittelzylinder20 pressure cylinder
21 Kolbenstange21 piston rod
22 Kupplung22 clutch
23 CCD-Kamera 24 Schneidstelle23 CCD camera 24 cutting point
25 Hilfsskala25 auxiliary scale
26 Zähler26 counters
27 Schneidnute27 cutting groove
28 Abstand 29 Abstand 28 distance 29 distance

Claims

Ansprüche Expectations
1. Einrichtung zum Schneiden von elastischem bahnartigem Material (1) mit mindestens einer quer zur Laufrichtung des bahnartigen Materials (1) verlaufenden Führung (13) für mindestens ein das bahnartige Material (1) in dessen Laufrichtung schneidendes Messer (10) , mit mindestens einer Klemmvorrichtung zum Befestigen jedes Messers (10) in mindestens einer wählbaren Stellung längs der Führung (13) und einer Einstell- Vorrichtung mit einem Wagen, Schlitten od. dgl. (16) , der mittels einer Antriebsvorrichtung (17) parallel zu der Messerführung (13) quer zur Laufrichtung des bahnartigen Materials (1) bewegbar ist und eine schaltbare Kupplungsvor- richtung (21, 22) enthält, mittels der eine mechanische Kupplung zwischen dem Wagen, Schlitten od. dgl. (16) und mindestens einem Messer (10) herstellbar ist, um dieses in eine wählbare Position zu verschieben, sowie mit einer derart n dem Schlitten, Wagen od. dgl. (16) befestigten Kamera (23) , daß mindestens die Schneidkanten (7 bis 9) mindestens eines Ober- (10) und mindestens eines Untermessers (6) von der Kamera (23) beobachtbar sind, gekennzeichnet durch eine letztendlich ein sichtbares Bild liefernde mit einem Bildschirm (41) wirkungsmäßig verbundene Kamera (40) .1. Device for cutting elastic web-like material (1) with at least one guide (13) running transversely to the running direction of the web-like material (1) for at least one knife (10) cutting the web-like material (1) in its running direction, with at least one Clamping device for fastening each knife (10) in at least one selectable position along the guide (13) and an adjusting device with a carriage, slide or the like (16), which is parallel to the knife guide (13) by means of a drive device (17) ) is movable transversely to the direction of travel of the web-like material (1) and contains a switchable coupling device (21, 22), by means of which a mechanical coupling between the carriage, carriage or the like (16) and at least one knife (10) can be produced to move it into a selectable position and with a camera (23) attached to the carriage, carriage or the like (16) such that at least the cutting edges (7 to 9) at least one upper knife (10) and at least one lower knife (6) can be observed by the camera (23), characterized by a camera (40) that is effectively connected to a screen (41) and provides a visible image.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen mindestens zwei Schneidkanten eines Untermessers (6) und eine wirksame Position ei- nes Obermessers (10) darstellenden Bildausschnitt der Kamera (40) .2. Device according to claim 1, characterized by at least two cutting edges of a lower knife (6) and an effective position egg Nes upper knife (10) representing image section of the camera (40).
3. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das von dem Bildschirm (41) angezeigte Bild größer ist als das von der Kamera (40) beobachtete Objekt. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the image displayed by the screen (41) is larger than the object observed by the camera (40).
EP97948690A 1996-11-23 1997-10-30 Aid for a cutting process Withdrawn EP0880428A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29620431U DE29620431U1 (en) 1996-11-23 1996-11-23 Cutting device
DE29620431U 1996-11-23
PCT/DE1997/002520 WO1998023419A1 (en) 1996-11-23 1997-10-30 Aid for a cutting process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0880428A1 true EP0880428A1 (en) 1998-12-02

Family

ID=8032390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97948690A Withdrawn EP0880428A1 (en) 1996-11-23 1997-10-30 Aid for a cutting process

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0880428A1 (en)
DE (1) DE29620431U1 (en)
ES (1) ES2123486T1 (en)
WO (1) WO1998023419A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19852170C1 (en) * 1998-11-12 2000-02-24 Mohr Adolf Maschf System for cutting stacked sheet type material e.g. paper or cardboard with rear table part for receiving material, also at least one camera for monitoring position of material to be cut in region of feed unit, giving precise positioning
DE19907591A1 (en) * 1999-02-22 2000-08-24 Kraemer & Grebe Kg Slitter
DE102005023720A1 (en) * 2005-05-17 2006-11-23 Bielomatik Leuze Gmbh + Co.Kg Slitter with adjuster e.g. for upper and lower knives, has rotatable upper knife and rotatable lower knife and setting mechanism which moves upper and lower knives relative to each other

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8820861D0 (en) * 1988-09-05 1988-10-05 Dale Graphic Equipment Ltd Apparatus for punching &/cutting sheets of material
DE29504644U1 (en) * 1995-03-18 1995-06-01 Goebel Gmbh Maschf Cutting device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9823419A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2123486T1 (en) 1999-01-16
DE29620431U1 (en) 1997-02-06
WO1998023419A1 (en) 1998-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4133040A1 (en) DEVICE FOR CUTTING FABRIC
DE3030706A1 (en) FOLDING APPARATUS
EP0635340A1 (en) Automatic cutting device
DE60023067T2 (en) Device for adjusting the position of a waste ejector and a cutting cylinder
EP1551214A1 (en) Reciprocating cutting bar
WO1998047378A1 (en) Method, device and cutting tool for producing individual pieces of dough from a continuous line of dough
DE2116392A1 (en) Device for cutting flat material
DE10047545B4 (en) Cutting and transporting roller with integrated cutting device with pivotable cutting surfaces and method for cutting material webs by means of such a roller
DE19903188A1 (en) Telescopic device for protecting movable parts of machines
DE1816028B2 (en) Device for shrub ruffling synthetic thread bundles
EP0880428A1 (en) Aid for a cutting process
DE2614071C3 (en) Machine for cutting and removing the shoots on the outer wall of a vulcanized tire
DE2745325C2 (en) Edge trimming device for a rubber strip with reinforcement insert
DE2931970C2 (en) Cutting device for longitudinal cutting of a paper web
EP0120470A2 (en) Device for moving and positioning the cutting and counter-cutting blades for cutting a paper web in a printing machine
EP0835837B1 (en) Devices for avoiding production failures in folding devices
DE3127078A1 (en) Rotary mowing machine
DE102020103600A1 (en) Machine arrangement for processing plate-like workpieces, in particular sheet metal
EP1211212A2 (en) Controlling of a folding blade
DE2908925C2 (en) Fur cutter
EP0828591B1 (en) Means for changing the position of blades
DE2525896A1 (en) ADJUSTABLE STOP TO SET UP A WORKPIECE TO BE MACHINED ON A MACHINE TOOL
DE4407030C2 (en) Display and advertising device
EP1160039A2 (en) Apparatus for cutting borders of webs
DE4408894C2 (en) Counter knife adjustment device for use with harvesting machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980630

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

EL Fr: translation of claims filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2123486

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T1

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010316

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010727