EP0871188B1 - Key-controlled safety switch - Google Patents

Key-controlled safety switch Download PDF

Info

Publication number
EP0871188B1
EP0871188B1 EP97117694A EP97117694A EP0871188B1 EP 0871188 B1 EP0871188 B1 EP 0871188B1 EP 97117694 A EP97117694 A EP 97117694A EP 97117694 A EP97117694 A EP 97117694A EP 0871188 B1 EP0871188 B1 EP 0871188B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cam
key
slider
safety switch
switch according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97117694A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0871188B2 (en
EP0871188A1 (en
Inventor
Bernardo Pizzato
Marco Pizzato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pizzato Elettrica SRL
Original Assignee
Pizzato Elettrica SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11426324&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0871188(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Pizzato Elettrica SRL filed Critical Pizzato Elettrica SRL
Publication of EP0871188A1 publication Critical patent/EP0871188A1/en
Publication of EP0871188B1 publication Critical patent/EP0871188B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0871188B2 publication Critical patent/EP0871188B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H27/00Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings
    • H01H27/002Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings wherein one single insertion movement of a key comprises an unlocking stroke and a switch actuating stroke, e.g. security switch for safety guards
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H27/00Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings
    • H01H27/002Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings wherein one single insertion movement of a key comprises an unlocking stroke and a switch actuating stroke, e.g. security switch for safety guards
    • H01H2027/005Switches operated by a removable member, e.g. key, plug or plate; Switches operated by setting members according to a single predetermined combination out of several possible settings wherein one single insertion movement of a key comprises an unlocking stroke and a switch actuating stroke, e.g. security switch for safety guards the key receiving part having multiple openings to allow keys from different directions to operate the switch

Definitions

  • the present invention relates to a key-controlled safety switch for controlling protections of machines and industrial plants, such as for example doors of control cabinets and moving barriers for accessing work areas.
  • the function of this kind of switch is to send a stop signal when the protection is opened or tampered with.
  • Conventional switches of the above described type essentially include a case which can be anchored to the fixed part of the protection of the machine and internally accommodates at least one fixed electrical contact and at least one moving electric contact; these contacts can interact selectively in order to open or close the external electrical circuit of the machine.
  • a cap or head is detachably installed on the case and contains a mechanism for locking and actuating the moving electric contact.
  • the head is also provided with a slot for the insertion of a key-type device which can be anchored to the moving part of the protection of the machine. The insertion of the key in the slot releases and changes the position of the head actuation mechanism, causing the selective movement of the moving electric contact and the consequent opening or closure of the electric circuit.
  • the contacts can be actuated only with the key, while actuation is practically impossible by using screwdrivers, wires or other conventional tools.
  • Safety switches are known in which the moving contact is fitted on a stem which can slide along a longitudinal axis of the body and on which there acts a wheel or cam which is part of the actuation mechanism.
  • the cam is installed on supports of the head, so that it rotates about an axis which lies transversely to the axis of the stem, and is provided with locking devices which prevent its rotation unless the key has been inserted for at least a certain part of its stroke.
  • the locking devices are constituted by one or more blocks located to the sides of the cam and provided with protrusions which cooperate axially with complementary hollows formed on the lateral faces of the cam.
  • the blocks are mounted so that they can slide but cannot rotate on the axis of the cam and are normally moved toward the cam by virtue of compression springs so as to lock the rotation of the cam.
  • the chamfered end of the key-type actuator axially moves the blocks away from the cam, so as to allow the free rotation thereof, switching the switch.
  • the blocks that can slide axially with respect to the cam are replaced with sliders which can move at right angles to its rotation axis.
  • the sliders have protrusions or stop members which are meant to engage complementarily shaped parts provided in the cam in order to prevent rotation thereof until the key-type actuator is inserted and pushed in the head.
  • US-A-5,587,569 (EJA) describes a key-controlled switch with two apertures, with two sliders which can slide along guides which are formed on the lateral supports of the actuation cam and interact with complementary parts formed on the cam.
  • US-A-5,516,993 (BERNSTEIN) describes a switch with two apertures and with two sliders which can slide along guides formed in the side walls of the actuation cam and rotate together with the cam.
  • the sliding direction of the locking sliders is substantially perpendicular to the direction in which the key is inserted and made to slide. Accordingly, the movement of the locking sliders occurs by virtue of inclined planes provided on the key and on the sliders.
  • the key-type actuator furthermore slides along the sliders over most of its insertion stroke.
  • the parts of the locking mechanism are very small, are composed of multiple components, are fragile and are subject to sudden movements.
  • An aim of the present invention is to eliminate the above drawbacks, providing a key-controlled safety switch which is constructively very simple, highly reliable, mechanically strong and flexible in assembly.
  • a particular object is to eliminate, or at least minimize, sliding and therefore mechanical wear, increasing life and reliability.
  • a further object is to provide a key-controlled safety switch constituted by a minimal number of very strong parts.
  • a further object is to facilitate the positioning of the switch, keeping the distances between its fixed and moving parts substantially unchanged.
  • a key-controlled safety switch which includes a case with a longitudinal axis which internally accommodates fixed and moving electric contacts which are suitable to interact in order to change the state of the switch, a prism-shaped head which has, on opposite sides of an end edge, two slots for the insertion of a key-type actuator along two mutually perpendicular directions, the head internally accommodating a cam for the actuation of the moving contacts which can rotate about a substantially transverse axis and locking devices which include at least one slider with a stop member which is arranged laterally to the cam, the locking devices and the cam being actuatable exclusively with the key-type actuator, characterized in that the direction of the sliding of the slider is substantially perpendicular to the rotation axis of the cam and is inclined with respect to both of the insertion directions of the actuator, and in that the slots for the insertion of the actuator are substantially equidistant from the end edge.
  • the position of the slots simplifies the placement of the switch if the head is rotated in order to adapt it to the machine.
  • the key-controlled safety switch generally designated by the reference numeral 1, includes a case 2 which is shaped approximately like a parallelepiped and can be anchored to the fixed part of a protection of a machine, for example the frame of a control cabinet, and an actuation head 3 which can be detachably anchored to the case 2 in different positions to adapt it to the specific requirements of installation on the machine.
  • the case 2 accommodates pairs of fixed contacts 4 and 5 and respective pairs of moving contacts 6 and 7.
  • the contacts are fixed to bridges which are rigidly coupled to a shank 8 which can move inside the case 2 along a longitudinal axis L and has an end 9 which protrudes outside the case 2.
  • the contact bridge 6 closes the pair of contacts 4
  • the contact bridge 7 closes the pair of contacts 5, correspondingly varying the switching state of the switch.
  • the head 3 is formed by a prism-shaped cap 10 which is anchored to the case 2 by virtue of screws 11.
  • Two slots 12 and 13 are formed on the cap 10, respectively on two faces which are adjacent to an end edge 14. Through the slots 12 and 13 it is possible to insert a key-type actuator member 15, which is fixed to the moving part of a protection of a machine, for example the door of the previously mentioned control cabinet.
  • the key-type actuator 15 has a special shape, described in detail hereafter, in respective directions ⁇ and ⁇ which are mutually perpendicular and are respectively parallel and transverse with respect to the longitudinal axis L of the case 2.
  • the two slots 12 and 13 have the same distance from the lateral edge 14, so as to facilitate installing the switch with its head rotated.
  • the cap 10 of the head 3 internally accommodates an actuation cam 16, which has a central hub 17 whose cross-section is approximately square; a pin 18 whose axis is designated by the reference letter H is inserted in the hub.
  • the ends of the pin 18 are keyed in two holes 19 and 20 formed in respective lateral supports 21 and 22 which protrude from a connecting plate 23.
  • the connecting plate 23 is provided with two lateral tabs 24 which can be inserted in a snap-together fashion in corresponding openings 25 of the cap 10, and is provided with holes 26 which are aligned with the screws 11 for the detachable anchoring of the head 3 to the case 2, keeping the cam mounted on the pin 18.
  • the external profile of the cam 16 has a protrusion 28 with a local recess 29 in order to keep the shank stably in the stroke limit position shown in Figure 5, in which the moving contacts 6 short-circuit the fixed contacts 4 when the key-type actuator 15 is not inserted in the head.
  • On the external profile of the cam 16 there is also a first concavity 30 which is meant to keep the shank 8 in the stroke limit position shown in Figure 6, in which the moving contacts 7 short-circuit the contacts 5 when the key-type actuator 15 is inserted in the slot 12.
  • a second concavity 31 which keeps the shank 8 in the same stroke limit and electrical switching position shown in Figure 6, but does so when the key-type actuator 15 is inserted in the other slot 13.
  • the actuator 15 has, toward the free ends of two arms 35 and 36, respective mutually opposite lugs 37 and 38 which are separated by a gap which is slightly greater than the thickness of the partition 34; the lugs can engage the seats 32 and 33 of the cam 16.
  • the locking devices are constituted by at least one, preferably two sliders or blocks 39 which are arranged to the sides of the cam 16 and can slide along guiding devices which are perpendicular to the rotation axis of the cam.
  • Each slider is constituted by a single monolithic component which is considerably tough and wear-resistant.
  • the direction of the sliding of each slider 39 upon insertion of the key-type actuator 15 is inclined with respect to the directions of insertion of the actuator in both slots 12 and 13.
  • each slider with respect to the insertion directions ⁇ and ⁇ of the key-type actuator are substantially identical and equal to approximately 45°.
  • devices for guiding the sliders 39 are formed on the opposite side walls of the cam 16.
  • the guiding devices are constituted by two lateral ridges 40 and 41 which guide the longitudinal sides of each slider 39 and by the central hub 17 itself of the cam 16, which guides a central longitudinal opening 42 provided in most of the length of each slider 39.
  • each slider 39 which is close to the slots 12 and 13 is rounded in order to reduce friction against the key-type actuator 15, whilst the opposite end has a stop tooth 44 which is directed laterally outward.
  • Each stop tooth 44 is inserted in, and guided by, a corresponding groove 45 formed on the internal faces of the lateral supports 21 and 22 of the connecting plate 23 during the rotation of each slider 39 together with the cam 16.
  • each groove 45 has a main portion 46 which is shaped like a circular sector and is concentric with respect to the holes 19 and 20 of the rotation axis of the cam 16 and has an aperture angle of approximately 90°; a short central portion 47 protrudes from the main portion, is directed radially toward the center and is slightly flared in a V-like shape in order to facilitate the repositioning of the stop tooth 44 in the initial position shown in Figure 5.
  • elastic devices which are constituted by a compression spring 48 which is inserted in the longitudinal cavity 42, is retained by a protrusion 49 and acts on the hub 17.
  • the key-type actuator 15 can be inserted in one of the slots 12 and 13 of the head 3, as shown in Figure 5; its mutually opposite lugs 37 and 38 enter the seats 32 and 33, pushing the sliders 39 in the direction of the guides 40 and 41 on the cam 16 by an extent of the stroke which is sufficient to disengage the stop tooth 44 from the groove portion 47.
  • the cam 16 cannot rotate and therefore performs no electrical switching of the switch. It is noted that the mutual sliding of each slider 39 with respect to the cam 16 is limited only to the radial extension of the groove portion 47, minimizing friction, wear and jamming which are typical of locking devices according to the prior art.

Abstract

A key-controlled safety switch includes a box-like case (2) with a longitudinal axis (L) which internally accommodates a series of fixed electric contacts (4, 5) and moving electric contacts (6, 7) which are suitable to interact in order to change the state of the switch, and an actuation head with a prism-shaped cap (3) which has, on opposite sides of an end edge (14), two slots (12, 13) for the insertion of a key-type actuator (15) along two mutually perpendicular directions ( alpha , beta ), wherein the head (3) supports a cam (16) for the actuation of the moving contacts (6, 7) which can rotate about a substantially transverse pin (H), and locking devices for the cam (16) which include at least one slider (39) which can slide substantially at right angles to the rotation axis of the cam. The slider (39) and the cam (16) can be actuated exclusively with the key-type actuator (15). The direction of the sliding of the slider (39) is substantially perpendicular to the rotation axis (18) of the cam and is inclined with respect to both of the insertion directions of the actuator. The slots (12, 13) for the insertion of the actuator are substantially equidistant from the end edge (14). <IMAGE>

Description

  • The present invention relates to a key-controlled safety switch for controlling protections of machines and industrial plants, such as for example doors of control cabinets and moving barriers for accessing work areas. The function of this kind of switch is to send a stop signal when the protection is opened or tampered with.
  • Conventional switches of the above described type essentially include a case which can be anchored to the fixed part of the protection of the machine and internally accommodates at least one fixed electrical contact and at least one moving electric contact; these contacts can interact selectively in order to open or close the external electrical circuit of the machine.
  • A cap or head is detachably installed on the case and contains a mechanism for locking and actuating the moving electric contact. The head is also provided with a slot for the insertion of a key-type device which can be anchored to the moving part of the protection of the machine. The insertion of the key in the slot releases and changes the position of the head actuation mechanism, causing the selective movement of the moving electric contact and the consequent opening or closure of the electric circuit.
  • By virtue of the patterned shape of the key, the contacts can be actuated only with the key, while actuation is practically impossible by using screwdrivers, wires or other conventional tools.
  • Safety switches are known in which the moving contact is fitted on a stem which can slide along a longitudinal axis of the body and on which there acts a wheel or cam which is part of the actuation mechanism. The cam is installed on supports of the head, so that it rotates about an axis which lies transversely to the axis of the stem, and is provided with locking devices which prevent its rotation unless the key has been inserted for at least a certain part of its stroke.
  • In a conventional type of safety switch, the locking devices are constituted by one or more blocks located to the sides of the cam and provided with protrusions which cooperate axially with complementary hollows formed on the lateral faces of the cam. The blocks are mounted so that they can slide but cannot rotate on the axis of the cam and are normally moved toward the cam by virtue of compression springs so as to lock the rotation of the cam. Upon insertion, the chamfered end of the key-type actuator axially moves the blocks away from the cam, so as to allow the free rotation thereof, switching the switch.
  • In another kind of switch, the blocks that can slide axially with respect to the cam are replaced with sliders which can move at right angles to its rotation axis. The sliders have protrusions or stop members which are meant to engage complementarily shaped parts provided in the cam in order to prevent rotation thereof until the key-type actuator is inserted and pushed in the head.
  • US-A-5,587,569 (EJA) describes a key-controlled switch with two apertures, with two sliders which can slide along guides which are formed on the lateral supports of the actuation cam and interact with complementary parts formed on the cam.
  • US-A-5,516,993 (BERNSTEIN) describes a switch with two apertures and with two sliders which can slide along guides formed in the side walls of the actuation cam and rotate together with the cam.
  • International pubblication WO95/24726 describes a single-aperture switch with two locking sliders which slide with respect to the key along its entire insertion stroke.
  • In all these conventional switches, the sliding direction of the locking sliders is substantially perpendicular to the direction in which the key is inserted and made to slide. Accordingly, the movement of the locking sliders occurs by virtue of inclined planes provided on the key and on the sliders. The key-type actuator furthermore slides along the sliders over most of its insertion stroke.
  • Furthermore, the parts of the locking mechanism are very small, are composed of multiple components, are fragile and are subject to sudden movements.
  • The drawback of relative complexity and fragility of the locking and actuation mechanisms combines with the presence of considerable friction and wear, which reduce their reliability and life, increasing the risk of jamming especially in the presence of impurities and in highly polluted environments.
  • Another drawback of double-aperture switches is that the slots for the insertion of the key are located asymmetrically with respect to the head, that is to say, their distances from an end edge are different; this reduces the flexibility of the orientation of the switch if the head is rotated in order to adapt it to the machine.
  • An aim of the present invention is to eliminate the above drawbacks, providing a key-controlled safety switch which is constructively very simple, highly reliable, mechanically strong and flexible in assembly.
  • A particular object is to eliminate, or at least minimize, sliding and therefore mechanical wear, increasing life and reliability.
  • A further object is to provide a key-controlled safety switch constituted by a minimal number of very strong parts.
  • A further object is to facilitate the positioning of the switch, keeping the distances between its fixed and moving parts substantially unchanged.
  • This aim, these objects and others which will become apparent hereinafter are achieved by a key-controlled safety switch according to the invention and according to claim 1, which includes a case with a longitudinal axis which internally accommodates fixed and moving electric contacts which are suitable to interact in order to change the state of the switch, a prism-shaped head which has, on opposite sides of an end edge, two slots for the insertion of a key-type actuator along two mutually perpendicular directions, the head internally accommodating a cam for the actuation of the moving contacts which can rotate about a substantially transverse axis and locking devices which include at least one slider with a stop member which is arranged laterally to the cam, the locking devices and the cam being actuatable exclusively with the key-type actuator, characterized in that the direction of the sliding of the slider is substantially perpendicular to the rotation axis of the cam and is inclined with respect to both of the insertion directions of the actuator, and in that the slots for the insertion of the actuator are substantially equidistant from the end edge.
  • By virtue of the inclination of the locking slider or sliders with respect to the key insertion direction, sliding friction caused by inclined planes is practically eliminated, increasing the reliability and durability of the switch.
  • Furthermore, the position of the slots simplifies the placement of the switch if the head is rotated in order to adapt it to the machine.
  • Further characteristics and advantages of the invention will become apparent from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a key-controlled safety switch according to the invention, illustrated only by way of non-limitative example in the accompanying drawings, wherein:
  • Figure 1 is a general exploded perspective view of a switch according to the invention;
  • Figure 2 is a front view of a detail of Figure 1;
  • Figure 3 is a front view of another detail of Figure 1;
  • Figure 4 is a partially sectional side view of another detail of Figure 1;
  • Figure 5 is a partially sectional side view of the switch according to the invention in a first step of its operation;
  • Figure 6 is a partially sectional side view of the switch according to the invention in a second step of its operation;
  • Figure 7 is a partially sectional side view of the switch according to the invention in a third step of its operation.
  • With reference to the above figures, the key-controlled safety switch according to the invention, generally designated by the reference numeral 1, includes a case 2 which is shaped approximately like a parallelepiped and can be anchored to the fixed part of a protection of a machine, for example the frame of a control cabinet, and an actuation head 3 which can be detachably anchored to the case 2 in different positions to adapt it to the specific requirements of installation on the machine.
  • The case 2 accommodates pairs of fixed contacts 4 and 5 and respective pairs of moving contacts 6 and 7. The contacts are fixed to bridges which are rigidly coupled to a shank 8 which can move inside the case 2 along a longitudinal axis L and has an end 9 which protrudes outside the case 2. With reference to Figures 5 to 7, when the shank 8 is in the left stroke limit position, the contact bridge 6 closes the pair of contacts 4, whilst in the right stroke limit position the contact bridge 7 closes the pair of contacts 5, correspondingly varying the switching state of the switch.
  • The number of contacts and their relative positions can of course also be different without thereby changing the essence of the invention.
  • The head 3 is formed by a prism-shaped cap 10 which is anchored to the case 2 by virtue of screws 11. Two slots 12 and 13 are formed on the cap 10, respectively on two faces which are adjacent to an end edge 14. Through the slots 12 and 13 it is possible to insert a key-type actuator member 15, which is fixed to the moving part of a protection of a machine, for example the door of the previously mentioned control cabinet.
  • The key-type actuator 15 has a special shape, described in detail hereafter, in respective directions α and β which are mutually perpendicular and are respectively parallel and transverse with respect to the longitudinal axis L of the case 2. According to the invention, the two slots 12 and 13 have the same distance from the lateral edge 14, so as to facilitate installing the switch with its head rotated.
  • The cap 10 of the head 3 internally accommodates an actuation cam 16, which has a central hub 17 whose cross-section is approximately square; a pin 18 whose axis is designated by the reference letter H is inserted in the hub. The ends of the pin 18 are keyed in two holes 19 and 20 formed in respective lateral supports 21 and 22 which protrude from a connecting plate 23.
  • The connecting plate 23 is provided with two lateral tabs 24 which can be inserted in a snap-together fashion in corresponding openings 25 of the cap 10, and is provided with holes 26 which are aligned with the screws 11 for the detachable anchoring of the head 3 to the case 2, keeping the cam mounted on the pin 18.
  • When the head 3 is fitted on the case 2, the rounded end 9 of the shank 8 is in contact with the external profile of the cam 16 by virtue of the elastic compression of a compression spring 27 which is interposed between the bottom of the case 2 and the adjacent end of the shank 8.
  • The external profile of the cam 16 has a protrusion 28 with a local recess 29 in order to keep the shank stably in the stroke limit position shown in Figure 5, in which the moving contacts 6 short-circuit the fixed contacts 4 when the key-type actuator 15 is not inserted in the head. On the external profile of the cam 16 there is also a first concavity 30 which is meant to keep the shank 8 in the stroke limit position shown in Figure 6, in which the moving contacts 7 short-circuit the contacts 5 when the key-type actuator 15 is inserted in the slot 12. Finally, there is a second concavity 31 which keeps the shank 8 in the same stroke limit and electrical switching position shown in Figure 6, but does so when the key-type actuator 15 is inserted in the other slot 13.
  • In order to promote the rotation of the cam, on the external profile of the cam there are two facing seats 32 and 33 which are separated by a central partition 34. Correspondingly, the actuator 15 has, toward the free ends of two arms 35 and 36, respective mutually opposite lugs 37 and 38 which are separated by a gap which is slightly greater than the thickness of the partition 34; the lugs can engage the seats 32 and 33 of the cam 16.
  • There are locking devices to prevent the rotation of the cam 16 unless the key-type actuator 15 is used for this purpose.
  • In particular, the locking devices are constituted by at least one, preferably two sliders or blocks 39 which are arranged to the sides of the cam 16 and can slide along guiding devices which are perpendicular to the rotation axis of the cam. Each slider is constituted by a single monolithic component which is considerably tough and wear-resistant.
  • According to the invention, the direction of the sliding of each slider 39 upon insertion of the key-type actuator 15 is inclined with respect to the directions of insertion of the actuator in both slots 12 and 13.
  • In particular, the inclination angles µ of each slider with respect to the insertion directions α and β of the key-type actuator are substantially identical and equal to approximately 45°.
  • For this purpose, devices for guiding the sliders 39 are formed on the opposite side walls of the cam 16. The guiding devices are constituted by two lateral ridges 40 and 41 which guide the longitudinal sides of each slider 39 and by the central hub 17 itself of the cam 16, which guides a central longitudinal opening 42 provided in most of the length of each slider 39.
  • The end 43 of each slider 39 which is close to the slots 12 and 13 is rounded in order to reduce friction against the key-type actuator 15, whilst the opposite end has a stop tooth 44 which is directed laterally outward.
  • Each stop tooth 44 is inserted in, and guided by, a corresponding groove 45 formed on the internal faces of the lateral supports 21 and 22 of the connecting plate 23 during the rotation of each slider 39 together with the cam 16.
  • In particular, each groove 45 has a main portion 46 which is shaped like a circular sector and is concentric with respect to the holes 19 and 20 of the rotation axis of the cam 16 and has an aperture angle of approximately 90°; a short central portion 47 protrudes from the main portion, is directed radially toward the center and is slightly flared in a V-like shape in order to facilitate the repositioning of the stop tooth 44 in the initial position shown in Figure 5. In order to keep the stop tooth 44 of each slider 39 normally engaged in the groove portion 47, there are elastic devices which are constituted by a compression spring 48 which is inserted in the longitudinal cavity 42, is retained by a protrusion 49 and acts on the hub 17.
  • During use, the key-type actuator 15 can be inserted in one of the slots 12 and 13 of the head 3, as shown in Figure 5; its mutually opposite lugs 37 and 38 enter the seats 32 and 33, pushing the sliders 39 in the direction of the guides 40 and 41 on the cam 16 by an extent of the stroke which is sufficient to disengage the stop tooth 44 from the groove portion 47. Up to this point, the cam 16 cannot rotate and therefore performs no electrical switching of the switch. It is noted that the mutual sliding of each slider 39 with respect to the cam 16 is limited only to the radial extension of the groove portion 47, minimizing friction, wear and jamming which are typical of locking devices according to the prior art.
  • If the actuator 15 has been inserted in the slot 12, as shown in Figure 6, the lugs 37 and 38, in the second part of the insertion stroke of the actuator 15, engage the seats 32 and 33, causing the rotation of the cam 16 counterclockwise and causing the electrical switching of the switch.
  • If the actuator 15 has been inserted in the slot 13, as shown in Figure 7, the lugs 37 and 38, in the second part of the stroke of the actuator 15, cause the clockwise rotation of the cam 16, thus causing the electrical switching of the switch in this case as well.

Claims (12)

  1. Key-controlled safety switch, comprising a case (2) with a longitudinal axis (L) which internally accommodates fixed electric contacts (4, 5) and moving electric contacts (6, 7) which are suitable to interact in order to change the state of the switch, and an actuation head (3) with a prism-shaped cap (10) which has, on opposite sides of an end edge (14), two slots (12, 13) for the insertion of a key-type actuator (15) along two mutually perpendicular directions (α, β), wherein said head (3) supports a cam (16) for the actuation of the moving contacts (6, 7) which can rotate about a substantially transverse axis (H), and locking devices for said cam (16) which comprise at least one slider (39) which can slide substantially at right angles to the rotation axis of said cam (16), said slider (39) and said cam (16) being actuatable exclusively with said key-type actuator (15), characterized in that the direction of the sliding of said slider (39) is substantially perpendicular to the rotation axis (H) of said cam and is inclined with respect to both of the insertion directions of the actuator, and in that said slots (12, 13) for the insertion of said actuator are substantially equidistant from said end edge (14).
  2. Safety switch according to claim 1, characterized in that the inclination angles (µ) of said slider (39) with respect to the insertion directions (α, β) of said key-type actuator are substantially identical and are equal to approximately 45°.
  3. Safety switch according to the preceding claims, characterized in that it has two sliders (39) which are arranged on both sides of said cam (16).
  4. Safety switch according to claim 3, characterized in that each slider (39) can slide along guiding devices (40, 42, 17) which are rigidly coupled to said cam and has a lateral stop tooth (44) which is directed outward.
  5. Safety switch according to claim 4, characterized in that said guiding devices are formed on the lateral faces of said cam (16).
  6. Safety switch according to claim 4, wherein said head (3) has two lateral supports (21, 22) with holes for the insertion of the rotation axis (H) of said cam, characterized in that each lateral support (21, 22) has, on its internal surface, an appropriately shaped groove (45) for accommodating and guiding said lateral stop tooth (44) of each slider (39).
  7. Safety switch according to claim 6, characterized in that said groove (45) comprises a curved portion (46) which is concentric with respect to the rotation axis (H) of the cam (16) in order to guide said stop tooth (44) during the rotation of the slider (39) rigidly with the cam (16).
  8. Safety switch according to claim 7, characterized in that said groove (45) comprises a central portion (47) which protrudes radially from said curved portion (46) toward the axis of said cam in order to lock the rotation of said slider (39) rigidly with said cam.
  9. Safety switch according to claim 8, characterized in that it has elastic devices (48) which interact between said cam (16) and each slider (39) in order to keep said stop tooth (44) normally engaged in said central portion (47) of said groove (45).
  10. Safety switch according to claim 9, characterized in that said central portion (47) of said groove (45) is flared in order to facilitate the automatic repositioning of the stop tooth (44) of each slider (39).
  11. Safety switch according to claim 10, characterized in that said key-type actuator (15) has, toward its insertion end, two mutually opposite lugs (37, 38) which are adapted to actuate, during the first part of the insertion stroke, said sliders (39) with a force component which is substantially parallel to their sliding direction.
  12. Safety switch according to claim 11, characterized in that said cam (16) has, on its lateral faces, two shaped seats (32, 33) for accommodating said pair of mutually opposite lugs (37, 38) of said key-type actuator (15) in order to promote the rotation of said cam (16) in the second part of the insertion stroke of said key-type actuator (15).
EP97117694A 1997-04-11 1997-10-13 Key-controlled safety switch Expired - Lifetime EP0871188B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT97VI000054A IT1292975B1 (en) 1997-04-11 1997-04-11 KEY SAFETY SWITCH.
ITVI970054 1997-04-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0871188A1 EP0871188A1 (en) 1998-10-14
EP0871188B1 true EP0871188B1 (en) 2000-09-06
EP0871188B2 EP0871188B2 (en) 2005-08-10

Family

ID=11426324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97117694A Expired - Lifetime EP0871188B2 (en) 1997-04-11 1997-10-13 Key-controlled safety switch

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0871188B2 (en)
AT (1) ATE196212T1 (en)
DE (1) DE69703026T3 (en)
ES (1) ES2151700T5 (en)
IT (1) IT1292975B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4396478B2 (en) * 2004-10-21 2010-01-13 オムロン株式会社 Key switch
TR201111533A2 (en) * 2011-11-22 2012-04-24 Pi̇lsan Plasti̇k Ve Oyuncak Sanayi̇ Anoni̇m Şi̇rketi̇ A safety lock for electrical switches.
CN111668042B (en) * 2020-06-19 2023-01-03 三实电器(漳州)有限公司 Application method of combined switch module with forced action mechanism

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69303597T2 (en) * 1992-06-02 1997-02-20 Eja Eng Plc PROTECTIVE SWITCHING DEVICES
DE4303367C1 (en) 1993-02-05 1994-02-24 Schmersal K A Gmbh & Co Security switch for safety door - has switch operating element fitted in switch housing to rotate cam discs acting as operating roller for movable contact carrier
DE4338910C1 (en) * 1993-11-15 1995-02-16 Bernstein Hans Spezialfabrik Safety switch
GB9326394D0 (en) 1993-12-24 1994-02-23 Eja Eng Plc Safety switch assemblies
DE4408024C5 (en) * 1994-03-10 2007-09-06 Euchner Gmbh + Co. Kg safety switch
DE4432862C1 (en) 1994-09-15 1995-10-26 Schmersal K A Gmbh & Co Radius actuator for a safety switch
DE4436579C2 (en) 1994-10-13 1997-05-22 Bernstein Hans Spezialfabrik Safety switch
DE19649717A1 (en) 1996-11-30 1998-06-04 Euchner Gmbh & Co Safety key cut-out switch e.g for electrical machines - comprises key channel in switch casing, and in which key is insertable, with control disk rotated upon insertion of key, whereby devices are provided for fixture of control disk at completely inserted key

Also Published As

Publication number Publication date
DE69703026T2 (en) 2001-05-03
ES2151700T3 (en) 2001-01-01
DE69703026D1 (en) 2000-10-12
ITVI970054A1 (en) 1998-10-11
ITVI970054A0 (en) 1997-04-11
EP0871188B2 (en) 2005-08-10
ES2151700T5 (en) 2005-12-16
EP0871188A1 (en) 1998-10-14
IT1292975B1 (en) 1999-02-11
DE69703026T3 (en) 2006-06-29
ATE196212T1 (en) 2000-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5420385A (en) Key operable safety switch
US4395608A (en) Safety switch assemblies
EP0450699B1 (en) Enabling means for locking, by a padlock, hand control devices of electromechanical equipments
EP1866944B1 (en) Push-button switch
US5622253A (en) Safety switch
US5777284A (en) Safety switch assembly with a latch mechanism
RU99105598A (en) ELECTROMECHANICAL CYLINDER LOCK (OPTIONS)
US6872905B2 (en) Pushbutton for latching and momentary contact functions
US5881586A (en) Lockset cartridge with a smooth guide
US5703339A (en) Safety switch
KR100301175B1 (en) Self-adjusting plunger switch
US4658102A (en) Electric switch
EP0871188B1 (en) Key-controlled safety switch
GB1584021A (en) Electrical switch
EP1254293A1 (en) Interlock mechanisms
US5959270A (en) Safety switch
JPH0237650B2 (en)
KR19980033302A (en) Self-adjusting plunger switch
US5329080A (en) Pushbutton selector switch
JPH08111145A (en) Safety switch with key
EP0933794B1 (en) Electric safety switch
EP0821829B1 (en) Switch assemblies
US4587391A (en) Snap in panel mounted circuit breaker
EP0896117B1 (en) Closure device for sliding leaves
JP3362289B2 (en) Safety device and operation key for safety device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

AKX Designation fees paid
17P Request for examination filed

Effective date: 19990304

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991123

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000906

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000906

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000906

REF Corresponds to:

Ref document number: 196212

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69703026

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20001012

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MAROSCIA & ASSOCIATI S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2151700

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: COMEPI S.R.L

Effective date: 20010327

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: EUCHNER GMBH & CO.

Effective date: 20010528

Opponent name: COMEPI S.R.L

Effective date: 20010327

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

APAA Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFN

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20050810

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Date of ref document: 20050916

Kind code of ref document: T5

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20161114

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20161117

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161028

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20161102

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69703026

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20171012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20171012

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20171014