EP0846199A1 - Treatment of pulp with chelating agent in at least two mixing steps without intermediate washing - Google Patents

Treatment of pulp with chelating agent in at least two mixing steps without intermediate washing

Info

Publication number
EP0846199A1
EP0846199A1 EP96928765A EP96928765A EP0846199A1 EP 0846199 A1 EP0846199 A1 EP 0846199A1 EP 96928765 A EP96928765 A EP 96928765A EP 96928765 A EP96928765 A EP 96928765A EP 0846199 A1 EP0846199 A1 EP 0846199A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pulp
chelating agent
mixing steps
mixing
bleaching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96928765A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0846199B1 (en
Inventor
Ulf Germgard
Jonas Lindquist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet AB
Original Assignee
Sunds Defibrator AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=20399294&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0846199(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sunds Defibrator AB filed Critical Sunds Defibrator AB
Publication of EP0846199A1 publication Critical patent/EP0846199A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0846199B1 publication Critical patent/EP0846199B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C9/00After-treatment of cellulose pulp, e.g. of wood pulp, or cotton linters ; Treatment of dilute or dewatered pulp or process improvement taking place after obtaining the raw cellulosic material and not provided for elsewhere
    • D21C9/10Bleaching ; Apparatus therefor
    • D21C9/1026Other features in bleaching processes
    • D21C9/1042Use of chelating agents

Definitions

  • This invention relates to the bleaching of chemical pulp with chlor ⁇ ine-free bleaching chemicals.
  • the invention more precisely, refers to the treatment of pulp by chelating agents in connection with the bleaching.
  • Bleaching is carried out in most cases by first treating the paper- making pulp to be bleached with a chelating agent of the type EDTA or DTPA.
  • the chelating agent has the object to remove from the pulp certain metal ions, particularly manganese, copper, iron a.o. which would affect the bleaching result negatively if they remain in the pulp.
  • the chelating agent step ususlly is designated by the letter Q.
  • the pulp is washed to eliminate the exposed metal ions from the pulp as completely as possible. Thereafter follows the bleaching, which normally is carried out with hydrogen peroxide, at times in combination with other bleaching steps and intermediate washing steps where ozone or peracids can be used. Hydrogen peroxide steps usually are designated by the letter P. According to a thumb rule, the more harmful metal ions are eliminated from the pulp in the Q-step, the more effective the subsequent bleaching will be.
  • a method, at which the pulp is treated in a Q-step and thereafter in a P-step, usually is called the "Lignox"-method, as disclosed, for example, in EP-A-402 335.
  • the original pulp normally is oxygen delignified to a relatively low kappa number prior to the QP-bleaching.
  • a low kappa number implies that the obtainable maximum brightness increases and the bleaching chemical demand decreases.
  • the QP-bleaching is carried out in mills most often in such a way, that the pulp first is passed through a pump, which pumps the pulp suspension through the treatment steps. Thereafter the chelating agent is admixed homogenously to the pulp in a mixer. The next step is a bleaching tower where the pulp without additional activation slowly passes through and where all remaining reaction takes place. The pulp finally is directed to a washing step where the exposed and complexed metal ions are washed out. The exposed liquid enriched on metal ions most often is discharged.
  • the conditions normally applied in a Q-step are a temperature of 70-90 C, a stay-time of 1-2 hours, a pulp concentration of 10-14%, a pH of 5-7 and a charge of chelating agent of 1-3 kg/ton pulp.
  • the Q-step from a strict bleaching point of view, actually is an unnec- cessary treatment step, because no increase in brightness takes place here.
  • the Q-treatment is necessary for a successful chlor ⁇ ine-free bleaching, as appears from above. If the Q-step could be simplified without thereby reducing the efficiency of metal eliminat ⁇ ion, great savings could be made, because a complete bleaching step with bleaching tower is expensive.
  • the present invention is directed to a solution of the aforesaid problems.
  • the Q-step is made more efficient by eliminating the metals effectively at the same time as the Q-step is simplified, resulting in reduced investment costs in relation to a conventional Q-step.
  • the invention is based on the surprising discovery that the efficiency of the Q-step is affected considerably less by increased reaction temperature than by increased retention time. This indicates, accord ⁇ ing to classic chemical kinetics, that the Q-step is controlled by diffusion and not by reaction. The Q-step, consequently, should be carried out so that diffusion is facilitated. If this is done effect ⁇ ively, the total retention time can thereby be reduced considerably.
  • the best way of reducing the diffusion resistance is by decreasing the diffusion distance for active reactants and released reaction products. This is achieved on technical scale by effective mixing, preferably in a mixer.
  • the retention time in the Q-step thus, can be reduced by repeated effective mixing.
  • the number of mixing steps should be at least two, preferably at least three. For economic reasons, however, the number of mixing steps, and thereby the number of mixers, must be held on a reasonable level. A suitable number can be 2-4 steps.
  • a cert ⁇ ain retention time between the mixing steps is of good use, but this time need not be long, because the diffusion rate without mixing still is much slower than what is obtainable by mixing, for example in a mixer.
  • the stay-time between the mixing steps shall be short, less than 15 minutes, suitably less than 10 minutes, and preferably less than 5 minutes.
  • the mixing steps should be carried out one after the other, without intermediate washing.
  • the washing required for re ⁇ moving the metals from the pulp suspension shall be carried out after the last mixing step.
  • the chelating agent preferably is of the type EDTA (ethylene diamine tetraacetic acid) or DTPA (diethylene triamine pentaacetic acid) , but other types of chelating agent can be used, for example NTA (nitrilo- triacetic acid) or DTPM, J (diethylene triamine pentamethylene phosphonic acid).
  • the total amount of added chelating agent should be 0,5-5 kg/ t pulp (counted as pure chelating agent), preferably 1-3 kg/ t pulp.
  • the entire charge of chelating agent can be added in the first mixing step, whereby subsequent mixing steps bring about only repeated mix ⁇ ing.
  • the chelating agent can be added in several of the mixing steps.
  • the charging then should be made substantially in the first step, and in subsequent steps the added amount should be less than 2 kg/ t pulp per step.
  • the temperature in the mixing steps should be above 70 C and suitably above 80°C.
  • a preferable temperature interval is 80-120°C.
  • the pressure in the entire Q-step preferably should be 1-10 bar.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A method of chlorine-free bleaching of pulp where metals are removed by means of a chelating agent. The chelating agent is admixed to the pulp in at least two subsequent mixing steps without intermediate washing. The stay-time between the mixing steps shall be less than 15 minutes, and the pulp is washed after the last mixing step.

Description

TREATMENT OF PULP WITH CHELATING AGENT IN AT LEAST TWO MIXING STEPS WITHOUT INTERMEDIATE WASHING
This invention relates to the bleaching of chemical pulp with chlor¬ ine-free bleaching chemicals. The invention, more precisely, refers to the treatment of pulp by chelating agents in connection with the bleaching.
Totally chlorine-free bleaching (TCF) of chemical papermaking pulp has become a very great success, and the" making of chlorine-free pulp in the world will soon have reached five millions tons per year, which is a highly exceptional development considering that this bleaching method was introduced less than five years ago.
Bleaching is carried out in most cases by first treating the paper- making pulp to be bleached with a chelating agent of the type EDTA or DTPA. The chelating agent has the object to remove from the pulp certain metal ions, particularly manganese, copper, iron a.o. which would affect the bleaching result negatively if they remain in the pulp. The chelating agent step ususlly is designated by the letter Q.
After the Q-step the pulp is washed to eliminate the exposed metal ions from the pulp as completely as possible. Thereafter follows the bleaching, which normally is carried out with hydrogen peroxide, at times in combination with other bleaching steps and intermediate washing steps where ozone or peracids can be used. Hydrogen peroxide steps usually are designated by the letter P. According to a thumb rule, the more harmful metal ions are eliminated from the pulp in the Q-step, the more effective the subsequent bleaching will be.
A method, at which the pulp is treated in a Q-step and thereafter in a P-step,, usually is called the "Lignox"-method, as disclosed, for example, in EP-A-402 335.
The original pulp normally is oxygen delignified to a relatively low kappa number prior to the QP-bleaching. A low kappa number implies that the obtainable maximum brightness increases and the bleaching chemical demand decreases.
The QP-bleaching is carried out in mills most often in such a way, that the pulp first is passed through a pump, which pumps the pulp suspension through the treatment steps. Thereafter the chelating agent is admixed homogenously to the pulp in a mixer. The next step is a bleaching tower where the pulp without additional activation slowly passes through and where all remaining reaction takes place. The pulp finally is directed to a washing step where the exposed and complexed metal ions are washed out. The exposed liquid enriched on metal ions most often is discharged.
The conditions normally applied in a Q-step are a temperature of 70-90 C, a stay-time of 1-2 hours, a pulp concentration of 10-14%, a pH of 5-7 and a charge of chelating agent of 1-3 kg/ton pulp. The Q-step, from a strict bleaching point of view, actually is an unnec- cessary treatment step, because no increase in brightness takes place here. The Q-treatment, however, is necessary for a successful chlor¬ ine-free bleaching, as appears from above. If the Q-step could be simplified without thereby reducing the efficiency of metal eliminat¬ ion, great savings could be made, because a complete bleaching step with bleaching tower is expensive.
The present invention is directed to a solution of the aforesaid problems. By the invention, thus, the Q-step is made more efficient by eliminating the metals effectively at the same time as the Q-step is simplified, resulting in reduced investment costs in relation to a conventional Q-step.
The invention is based on the surprising discovery that the efficiency of the Q-step is affected considerably less by increased reaction temperature than by increased retention time. This indicates, accord¬ ing to classic chemical kinetics, that the Q-step is controlled by diffusion and not by reaction. The Q-step, consequently, should be carried out so that diffusion is facilitated. If this is done effect¬ ively, the total retention time can thereby be reduced considerably.
The1characterizing features of the invention are apparent from the attached claims.
The best way of reducing the diffusion resistance is by decreasing the diffusion distance for active reactants and released reaction products. This is achieved on technical scale by effective mixing, preferably in a mixer. The retention time in the Q-step, thus, can be reduced by repeated effective mixing. The number of mixing steps should be at least two, preferably at least three. For economic reasons, however, the number of mixing steps, and thereby the number of mixers, must be held on a reasonable level. A suitable number can be 2-4 steps. A cert¬ ain retention time between the mixing steps is of good use, but this time need not be long, because the diffusion rate without mixing still is much slower than what is obtainable by mixing, for example in a mixer. The stay-time between the mixing steps, thus, shall be short, less than 15 minutes, suitably less than 10 minutes, and preferably less than 5 minutes. The mixing steps should be carried out one after the other, without intermediate washing. The washing required for re¬ moving the metals from the pulp suspension shall be carried out after the last mixing step.
The chelating agent preferably is of the type EDTA (ethylene diamine tetraacetic acid) or DTPA (diethylene triamine pentaacetic acid) , but other types of chelating agent can be used, for example NTA (nitrilo- triacetic acid) or DTPM,J (diethylene triamine pentamethylene phosphonic acid). The total amount of added chelating agent should be 0,5-5 kg/ t pulp (counted as pure chelating agent), preferably 1-3 kg/ t pulp.
The entire charge of chelating agent can be added in the first mixing step, whereby subsequent mixing steps bring about only repeated mix¬ ing. Alternatively, the chelating agent can be added in several of the mixing steps. The charging then should be made substantially in the first step, and in subsequent steps the added amount should be less than 2 kg/ t pulp per step.
The temperature in the mixing steps should be above 70 C and suitably above 80°C. A preferable temperature interval is 80-120°C. The pressure in the entire Q-step preferably should be 1-10 bar. An especially effective admixture can be achieved by uisng highly in¬ tensive mixers, which break-up the fiber network in the pulp and bring about close contact between fibers and chelating agent. The invention, of course, is not restricted to the embodiments described above, but can be varied within the scope of the invention idea.

Claims

Claims
1. A method at chlorine-free bleaching of pulp where metals are re¬ moved by means of a chelating agent, c h a r a c t e r i z e d i n that the chelating agent is admixed to the pulp without use of a bleaching tower in at least two subsequent mixing steps without washing, that the stay-time between the mixing steps is less than 15 minutes, and that the pulp is washed after the last mixing step.
2. A method as defined in claim 1, c h a r a c t e r i z e d i n that the entire charge of chelating agent is made in the first mix¬ ing step, whereby subsequent mixing steps bring about only repeated mixing.
3. A method as defined in claim 1, c h a r a c t e r i z e d i n that the chelating agent is added in several mixing steps.
4. A method as defined in any one of the preceding claims, c h a r a c t e r i z e d i n that the entire charge of chelating agent amounts to 0,5-5 g/ton pulp, preferably 1-3 kg/ton pulp.
5. A method as defined in any one of the preceding claims, c h a r a c t e r i z e d i n that the temperature in the mixing steps is above 70 C.
6. A method as defined in any one of the preceding claims, c h a r a c t e r i z e d i n that the chelating agent is of the type EDTA or DTPA.
7. A method as defined in any one of the claims 1 - 5, c h a r a c t e r i z e d i n that the chelating agent is of the type NTA or DTPMP.
8. A method as defined in any one of the preceding claims, c h a r a c t e r i z e d i n that the admixing of the chelating agent is made by highly intensive mixers, which break up the fiber network in the pulp and bring about close contact between fibers and chelating agent.
9. A method as defined in any one of the preceding claims, c h a r a c t e r i z e d i n that the mixing steps are carried out at a pressure of 1 - 10 bar.
EP96928765A 1995-08-24 1996-08-09 Treatment of pulp with chelating agent in at least two mixing steps without intermediate washing Expired - Lifetime EP0846199B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9502962 1995-08-24
SE9502962A SE504803C2 (en) 1995-08-24 1995-08-24 Treatment of pulp with complexing agents in at least two mixing steps without intermediate washing
PCT/SE1996/000996 WO1997008380A1 (en) 1995-08-24 1996-08-09 Treatment of pulp with chelating agent in at least two mixing steps without intermediate washing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0846199A1 true EP0846199A1 (en) 1998-06-10
EP0846199B1 EP0846199B1 (en) 2001-01-24

Family

ID=20399294

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96928765A Expired - Lifetime EP0846199B1 (en) 1995-08-24 1996-08-09 Treatment of pulp with chelating agent in at least two mixing steps without intermediate washing

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0846199B1 (en)
AT (1) ATE198916T1 (en)
AU (1) AU6839996A (en)
BR (1) BR9610199A (en)
CA (1) CA2229212A1 (en)
DE (1) DE69611680T2 (en)
ES (1) ES2153593T3 (en)
NO (1) NO980753L (en)
PT (1) PT846199E (en)
SE (1) SE504803C2 (en)
WO (1) WO1997008380A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9745700B2 (en) 2008-06-20 2017-08-29 International Paper Company Composition and recording sheet with improved optical properties

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE508239C2 (en) * 1997-01-03 1998-09-21 Sunds Defibrator Ind Ab Treatment of pulp with complexing agents in at least one mixing step, without the use of the bleaching tower

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0402335B2 (en) * 1989-06-06 2001-03-14 Eka Chemicals AB Process for bleaching lignocellulose-containing pulps
SE9201477L (en) * 1992-05-11 1993-06-28 Kamyr Ab SEATING WHITE PILLOW WITHOUT USING CHLORIC CHEMICALS
SE502665C2 (en) * 1993-06-11 1995-12-04 Kvaerner Pulping Tech Methods and reactor for ozone bleaching
SE501836C2 (en) * 1993-09-21 1995-05-22 Sunds Defibrator Ind Ab Bleaching of chemical pulp whereby the pulp is treated with complexing agents before and after an ozone step

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9708380A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9745700B2 (en) 2008-06-20 2017-08-29 International Paper Company Composition and recording sheet with improved optical properties

Also Published As

Publication number Publication date
SE504803C2 (en) 1997-04-28
EP0846199B1 (en) 2001-01-24
CA2229212A1 (en) 1997-03-06
ATE198916T1 (en) 2001-02-15
ES2153593T3 (en) 2001-03-01
NO980753D0 (en) 1998-02-23
AU6839996A (en) 1997-03-19
PT846199E (en) 2001-06-29
DE69611680T2 (en) 2001-05-10
BR9610199A (en) 1998-08-04
SE9502962L (en) 1997-02-25
NO980753L (en) 1998-02-24
SE9502962D0 (en) 1995-08-24
WO1997008380A1 (en) 1997-03-06
DE69611680D1 (en) 2001-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2149648C (en) Process for delignification of lignocellulose-containing pulp
EP0010543A1 (en) Bleaching lignocellulose material with bleaching agents containing peroxide
EP0650541B1 (en) Process for bleaching pulp in conjunction with adsorption of metals
JP3276083B2 (en) Pulp bleaching with chlorine-free chemicals.
CA2168288C (en) Bleaching compositions comprising sulfamates and borates or gluconates and processes
WO1996009434A1 (en) Method of bleaching kraft pulp
EP0464110B1 (en) Bleaching process for the production of high bright pulps
US4798652A (en) Peroxide bleaching of mechanical pulps
EP0846199B1 (en) Treatment of pulp with chelating agent in at least two mixing steps without intermediate washing
AU665461B2 (en) Method of treating process water
AU726599B2 (en) Treatment of pulp with a chelating agent without using a bleaching tower
AU686024B2 (en) Treatment of chemical pulp with a chelating agent and an oxidizing agent in connection with bleaching
JP3360694B2 (en) Delignification bleaching method of chemical pulp for papermaking.
EP0726980B1 (en) A method of separating metal ions from pulp
CA2090338A1 (en) Process for treatment of lignocellulosic pulp and apparatus for performance of the process
EP0847460A1 (en) Method for preventing accumulation of metals in a closed pulp bleaching process
CA2219767A1 (en) Treatment of pulp with chelating agent and subsequent bleaching at a ph value above 9
WO1998014657A1 (en) Oxidation of disturbing metal ions in bleaching processes
CA1328714C (en) Peroxide bleaching of mechanical pulps

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FI FR PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000221

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AKTIEBOLAG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALMET FIBERTECH AKTIEBOLAG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FI FR PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010124

REF Corresponds to:

Ref document number: 198916

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010215

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69611680

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2153593

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20010329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20010725

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010731

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010816

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20030818

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030825

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040809

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040810

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040810