EP0813827B1

EP0813827B1 - Apparatus for styling and/or drying hair

Info

Publication number: EP0813827B1
Application number: EP97109614A
Authority: EP
Inventors: Jürgen Assmann
Original assignee: Wik Elektro-Hausgerate-Vertriebsgesellschaft Mbh & Co Produktions-Kommanditgesellschaft; WIK Elektro Hausgeraete
Current assignee: Wik Elektro-Hausgerate-Vertriebsgesellschaft Mbh & Co Produktions-Kommanditgesellschaft; WIK Elektro Hausgeraete
Priority date: 1996-06-20
Filing date: 1997-06-13
Publication date: 1999-08-25
Anticipated expiration: 2017-06-13
Also published as: AU2615497A; EP0813827A1; AU726425B2; US5845656A

Description

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zur Haarformung und/oder Haartrocknung und insbesondere zur Erhöhung des Stands, der Fülle und/oder des Volumens des Haars eines Benutzers, für ein luftdurchströmtes Gerät des persönlichen Bedarfs, insbesondere einen Haartrockner oder eine Warmluft-Lockenbürste, mit einem Grundkörper, einer an den Grundkörper stirnseitig anschließenden Trägerplatte und einer Mehrzahl von fingerartig ausgebildeten Haarerfassungselementen, wobei die Haarerfassungselemente auf einem ersten Bereich der Trägerplatte angeordnet sind und von diesem abstehen.The invention relates to a tool for hair shaping and / or hair drying and in particular to increase the level, fullness and / or volume of the hair of a user, for an air-flow device of personal need, in particular a hair dryer or a hot air curling brush, with a base, a carrier plate adjoining the base body and a plurality of finger-like hair detection elements, the hair detection elements are arranged on a first area of the carrier plate and by this stand out.

Das zuvor beschriebene Werkzeug ist aus der DE - U - 295 03 297 bekannt. Damit bei diesem bekannten Werkzeug das Haar des Benutzers gut gekämmt, geformt und getrocknet werden kann, ist dort vorgesehen, daß die äußeren Flächen der Haarerfassungselemente etwa stufenlos in die Oberseite und die Unterseite des Grundkörpers oder der Trägerplatte übergehen. Dies dient dort dem Zweck, daß die Haarerfassungselemente über ihre gesamte Länge tangential und zum Teil flächig an der Kopfhaut des Benutzers anliegen können. Die erfaßten Haare und die Kopfhaut werden dabei schnell getrocknet.The tool described above is known from DE-U-295 03 297. In order to in this known tool, the user's hair is well combed, shaped and can be dried, it is provided that the outer surfaces of the hair detection elements about steplessly into the top and bottom of the body or pass over the carrier plate. This serves the purpose that the hair detection elements along their entire length tangentially and partly flat on the scalp of the user. The captured hair and scalp will be dried quickly.

Obwohl mit dem bekannten Werkzeug an sich recht gute Ergebnisse zur Erhöhung des Stands, der Fülle und des Volumens des Haars eines Benutzers erzielt werden, ist es für den Benutzer recht schwierig, die tangentiale Anordnung und die flächige Anlage der Haarerfassungselemente beim Formen und Trocknen des Haares, also beim Hindurchstreichen des Werkzeuges durch das Haar zu gewährleisten. Sehr häufig kommt es vor, daß das Werkzeug mit den Spitzen der Haarerfassungselemente auf der Kopfhaut aufliegend oder aber mit hochstehender Spitze bei anliegendem Schaft der Haarerfassungselemente durch das Haar bewegt wird. Dies kann den Haarformungs-und Haartrocknungseffekt beeinträchtigen.Although with the known tool in itself, quite good results for increasing of the height, volume and volume of a user's hair it is quite difficult for the user, the tangential arrangement and the flat arrangement of the hair detection elements when shaping and drying the hair, i.e. when Ensure that the tool is passed through the hair. Very often it happens that the tool with the tips of the hair detection elements on the The scalp lies on top or with the tip standing up when the shaft of the Hair detection elements through the hair is moved. This can be the hair styling and Affect hair drying effect.

Die Erfindung geht nun einen neuen Weg und vermeidet dabei die vorgenannten Nachteile. Erfindungsgemäß ist bei dem eingangs genannten Werkzeug zur Haarformung und/oder Haartrocknung vorgesehen, daß die Trägerplatte - zusätzlich zu dem die ersten Haarerfassungselemente aufweisenden Bereich - einen an den ersten Bereich nach unten hin anschließenden zweiten Bereich ohne Haarerfassungselemente aufweist und daß wenigstens ein Teil der Haarerfassungselemente und der zweite Bereich der Trägerplatte derart aufeinander abgestimmt sind, daß bei Benutzung des Werkzeugs der zweite Bereich der Trägerplatte zumindest teilweise am Kopf des Benutzers vorgesehen ist, während die Haarerfassungselemente zum Eingriff in das Haar und zum Teil zur Anlage an die Kopfhaut des Benutzers bei im wesentlichen tangentialer Anordnung der Haarerfassungselemente zum Kopf des Benutzers ausgebildet sind. Durch die Ausbildung des sich an den oberen, ersten Bereich anschließenden zweiten Bereichs, an dem keine Haarerfassungselemente vorgesehen sind, wird also letztlich eine Art Anschlag zum Zusammenwirken mit dem Kopf des Benutzers zur Verfügung gestellt, so daß die Haarerfassungselemente bei Benutzung des Werkzeugs immer zumindest im wesentlichen in tangentialer Richtung zum Kopf des Benutzers angeordnet sind. Durch die Erfindung wird letztlich eine definierte Ausrichtung der Haarerfassungselemente in im wesentlichen tangentialer Anordnung gewährleistet, wodurch sich im Ergebnis ein hervorragender Haarformungs- und Haartrocknungseffekt ergibt.The invention now goes a new way and avoids the aforementioned Disadvantage. According to the invention is in the above-mentioned tool for hair styling and / or hair drying provided that the carrier plate - in addition to the area having the first hair detection elements - one to the first area downward connecting second area without hair detection elements and that at least a part of the hair detection elements and the second Area of the support plate are coordinated so that when using the Tool the second area of the support plate at least partially on the head of the user is provided while the hair detection elements for engaging the hair and partly to rest against the user's scalp at a substantially tangential Arrangement of the hair detection elements to the user's head are. Through the formation of the adjoining the upper, first area second area, where no hair detection elements are provided ultimately a kind of stop to interact with the user's head Provided so that the hair detection elements when using the tool always at least essentially tangential to the user's head are arranged. The invention ultimately creates a defined orientation ensures the hair detection elements in an essentially tangential arrangement, which results in an excellent hair styling and hair drying effect results.

Um eine flächige Anlage des zweiten Bereichs der Trägerplatte an den Kopf des Benutzers zu erzielen, ist bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß der zweite Bereich der Trägerplatte im wesentlichen an die Kopfform des Benutzers angepaßt und nach innen gewölbt ist. Die Wölbung erstreckt sich dabei zweckmäßigerweise von einem seitlichen Bereich der Werkzeugs zu einem anderen seitlichen Bereich, wobei der Wölbungsradius vorzugsweise zwischen 10 und 40 cm und insbesondere bei etwa 25 cm liegt. Durch diese in Anpassung der Kopfform des Benutzers nach innen gewölbte Ausbildung des zweiten Bereichs ergibt sich also letztlich eine verbesserte Anlage bzw. Fixierung des Werkzeugs bei der Handhabung.To make a flat contact of the second area of the carrier plate with the user's head to achieve is provided in a preferred embodiment of the invention that the second region of the carrier plate essentially to the head shape of the Customized and arched inside. The curvature extends expediently from one side region of the tool to another lateral area, the radius of curvature preferably between 10 and 40 cm and in particular is about 25 cm. Through this in adapting the head shape of the This results in the user arching the second area inwards ultimately an improved system or fixation of the tool during handling.

Um das erfindungsgemäße Werkzeug einerseits klein und handlich zu gestalten und andererseits eine gute Anlage des zweiten Bereichs der Trägerplatte an den Kopf des Benutzers zu gewährleisten, ist weiterhin vorgesehen, daß der zweite Bereich der Trägerplatte gegenüber dem ersten Bereich abgewinkelt ist, wobei der Winkel zwischen der Längsachse der auf dem ersten Bereich der Trägerplatte angeordneten Haarerfassungselemente und dem zweiten Bereich zwischen 100° und 140°, vorzugsweise etwa 115° beträgt. In order to make the tool according to the invention small and handy on the one hand and on the other hand, a good contact of the second area of the carrier plate with the head of the To ensure user, it is also provided that the second area of Carrier plate is angled relative to the first area, the angle between the longitudinal axis of the arranged on the first region of the carrier plate Hair detection elements and the second region between 100 ° and 140 °, preferably is about 115 °.

Der zweite Bereich der Trägerplatte dient aber nicht nur zur Gewährleistung bzw. Erzielung einer definierten Auf- oder Anlage des Werkzeugs an den Kopf des Benutzers bei der Handhabung, sondern kann, wenn nicht nur auf dem ersten, sondern auch auf dem zweiten Bereich der Trägerplatte eine Vielzahl von Luftaustrittsöffnungen vorgesehen sind, zumindest zur Haar- und Kopfhauttrocknung bei der Benutzung des Werkzeugs beitragen. Dies natürlich insbesondere deshalb, weil der zweite Bereich der Trägerplatte zumindest teilweise am Kopf bzw. an der Kopfhaut des Benutzers anliegt.The second area of the carrier plate is not only used for guarantee or Achieving a defined installation or placement of the tool on the head of the user in handling, but can, if not just at first, but a large number of air outlet openings also on the second region of the carrier plate are provided, at least for drying hair and scalp during use of the tool. This is, of course, particularly because the second Area of the carrier plate at least partially on the user's head or scalp is present.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung nimmt der Durchmesser der Luftaustrittsöffnungen von der Mitte des Werkzeugs, und zwar etwa vom Übergangsbereich des ersten Bereichs der Trägerplatte zum zweiten Bereich nach außen hin zu. Dies bedeutet, daß die Luftdurchtrittsöffnungen zum Teil eine unterschiedliche Größe haben. Über die unterschiedlich großen Luftdurchtrittsöffnungen läßt sich einerseits die Durchströmmenge, andererseits die Geschwindigkeit der durchströmenden Luft beeinflussen. Da in der Regel der Übergangsbereich vom ersten Bereich der Trägerplatte zum zweiten Bereich nicht unmittelbar am Kopf des Benutzers anliegt, also ein gewisser Abstand zur Kopfhaut besteht, ist es zur Erzielung eines guten Trocknungseffektes erforderlich, daß an diesen Stellen die Luft mit einer höheren Geschwindigkeit aus der Trägerplatte austritt, während der Randbereich des zweiten Bereichs der Trägerplatte an sich zur Anlage auf den Kopf des Benutzers vorgesehen und hier eine große Luftmenge mit niedriger Strömungsgeschwindigkeit erforderlich ist.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the diameter increases the air outlet openings from the center of the tool, approximately from Transition area from the first area of the carrier plate to the second area outside towards. This means that the air passage openings are partly different Have size. Via the differently sized air passage openings on the one hand the flow rate, on the other hand the speed of the influence air flowing through. As a rule, the transition area from the first Area of the carrier plate to the second area not directly at the head of the The user is in contact, i.e. there is a certain distance from the scalp, it is to be achieved a good drying effect required that the air at these points at a higher speed emerges from the carrier plate while the edge area the second area of the carrier plate per se to rest on the head of the user provided and here a large amount of air with low flow velocity is required.

Um einen guten Abstützeffekt des Werkzeugs über den zweiten Bereich der Trägerplatte zu erzielen, sollte der zweite Bereich flächenmäßig größer sein als der erste Bereich. Dabei sollte, nicht zuletzt um ein ansprechendes Design zu erzielen, die Trägerplatte elliptisch ausgebildet sein, wobei der erste Bereich der Trägerplatte eine sichelartige Ausbildung haben sollte.For a good support effect of the tool over the second area of the carrier plate to achieve, the second area should be larger in area than the first area. Last but not least, in order to achieve an attractive design, the carrier plate be elliptical, the first region of the carrier plate being a sickle-like Should have training.

Zur Steigerung des Haarformungs- und Haartrocknungseffektes sollte vorzugsweise an jedem Haarerfassungselement wenigstens eine Luftaustrittsöffnung vorgesehen sein. Hierdurch können die Haarerfassungselemente nicht nur der Haarformung, sondern auch der Haartrocknung dienen. Der Formungs- und Trocknungseffekt des Haares ist dann besonders ausgeprägt, wenn die Haarerfassungselemente einerseits im Bereich ihres vorderen Endes über den Umfang verteilt mehrere Luftaustrittsöffnungen und im mittigen bis hinteren Bereich ebenfalls mehrere über den Umfang verteilte Luftaustrittsöffnungen aufweisen. Diese sollten zweckmäßigerweise schlitzartig ausgebildet sein.To increase the hair styling and hair drying effect should preferably at least one air outlet opening is provided on each hair detection element be. As a result, the hair detection elements can not only the hair styling, but also serve to dry hair. The hair's shaping and drying effect is particularly pronounced when the hair detection elements on the one hand Area of their front end around the circumference distributed several air outlet openings and in the central to rear area also several distributed over the circumference Have air outlet openings. These should expediently have a slot-like design be.

Zur Erzielung eines guten Haarformungs- und Haartrocknungseffektes reicht es in der Regel aus, wenn auf dem ersten Bereich der Trägerplatte zwei Reihen von Haarerfassungselementen vorgesehen sind. Günstig ist es, wenn die Haarerfassungselemente jeder Reihe kreisbogenabschnittsweise etwa in Anpassung an die Kopfform des Benutzers angeordnet sind.In order to achieve a good hair styling and hair drying effect, it is sufficient in usually from when on the first area of the support plate two rows of hair detection elements are provided. It is beneficial if the hair capture elements each row in sections of a circular arc, for example, to match the shape of the head are arranged by the user.

Vorzugsweise sind die Enden der Haarerfassungselemente beider Reihen jeweils auf einer gedachten konvexen Linie angeordnet, wobei es sich anbietet, den Punkt der maximalen Wölbung etwa in die Mitte der Breite des Werkzeugs zu legen. Die konvexe Anordnung der Enden der Haarerfassungselemente bietet den Vorteil, daß das Werkzeug während der Benutzung auf der Kopfhaut des Benutzers quasi abgerollt werden kann, wodurch verschiedene Bereiche der Kopfhaut und der Haare schneller getrocknet werden können, ohne daß das Werkzeug an sich auf der Kopfhaut verschoben werden muß.The ends of the hair detection elements of both rows are preferably each on an imaginary convex line, where the point of the maximum curvature in the middle of the width of the tool. The convex Arrangement of the ends of the hair detection elements offers the advantage that Tool virtually unrolled on the user's scalp during use can be, making different areas of the scalp and hair faster can be dried without the tool itself moving on the scalp must become.

Der Haarformungs- und Haartrocknungseffekt kann dadurch weiter gesteigert werden, daß die Haarerfassungselemente in benachbarten Reihen zueinander angeordnet sind, wobei der Abstand benachbarter Haarerfassungselemente einer Reihe etwa dem Durchmesser eines Haarerfassungselements entspricht. Durch die besondere zuvor beschriebene Verteilung und Anordnung der Luftaustrittsöffnungen über den Umfang der Haarerfassungselemente und die Versetzung der Haarerfassungselemente wird ein sehr guter Luftaustritt aus den Haarerfassungselementen gewährleistet.The hair styling and hair drying effect can be further increased by that the hair detection elements are arranged in adjacent rows to each other are, the distance between adjacent hair detection elements of a row about that Diameter of a hair detection element corresponds. By the special one before described distribution and arrangement of the air outlet openings over the circumference of the hair detection elements and the displacement of the hair detection elements a very good air outlet from the hair detection elements is guaranteed.

Damit die Haarerfassungselemente gut in das Haar eingreifen können, haben sie einen im wesentlichen kreisrunden Querschnitt und laufen sie zu ihrem vorderen Ende hin spitz zu. Hierdurch ergibt sich bei benachbarten Haarerfassungselementen ein nach vorn hin vergrößerter Einführungsschlitz, der zur Trägerplatte bzw. zum ersten Bereich der Trägerplatte hin schmaler wird. Das Haar wird bei der Benutzung des Werkzeugs dadurch quasi gezwungen, sich an die Haarerfassungselemente anzulegen, was den Haartrocknungs- und Haarformungseffekt begünstigt.So that the hair detection elements can engage well in the hair, they have one essentially circular cross-section and run towards its front end pointed to. This results in an after in adjacent hair detection elements Front enlarged insertion slot that to the carrier plate or to the first area the carrier plate becomes narrower. The hair becomes when using the tool thereby practically forced to put on the hair capture elements what favors the hair drying and hair shaping effect.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung und der Zeichnung selbst. Es zeigt

Fig. 1: eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen Werkzeugs,
Fig. 2: eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Werkzeugs nach Fig. 1 entlang der Schnittlinie II - II in Fig. 1, teilweise geschnitten,
Fig. 3: eine Seitenansicht des Werkzeugs nach Fig. 1 in der Pfeilrichtung III in Fig. 1 gesehen, jedoch ohne Haarerfassungselemente,
Fig. 4: eine Seitenansicht des Werkzeugs nach Fig. 1 in der Pfeilrichtung IV in Fig. 1 gesehen,
Fig. 5: eine Seitenansicht des Werkzeugs nach Fig. 1 in der Pfeilrichtung V in Fig. 1 gesehen,
Fig. 6: eine Seitenansicht einer Trägerplatte eines erfindungsgemäßen Werkzeugs entlang der Schnittlinie VI - VI in Fig. 1,
Fig. 7: eine der Fig. 1 entsprechende Ansicht einer Trägerplatte an sich,
Fig. 8: eine tabellarische Aufstellung des Durchmessers (in mm) der Luftaustrittsöffnungen in der Trägerplatte nach Fig. 7,
Fig. 9: eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Werkzeugs in Verbindung mit einem Haartrockner,
Fig. 10: eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Werkzeugs und
Fig. 11: nochmals eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Werkzeugs.

Further features and advantages result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing and the drawing itself. It shows

Fig. 1: 2 shows a front view of a tool according to the invention,
Fig. 2: 2 a side view of the tool according to the invention according to FIG. 1 along the section line II - II in FIG. 1,
Fig. 3: 2 is a side view of the tool according to FIG. 1 in the direction of arrow III in FIG. 1, but without hair detection elements,
Fig. 4: 1 seen in the direction of arrow IV in FIG. 1,
Fig. 5: 2 is a side view of the tool according to FIG. 1 in the direction of arrow V in FIG. 1,
Fig. 6: 2 shows a side view of a carrier plate of a tool according to the invention along the section line VI-VI in FIG. 1,
Fig. 7: 1 corresponding view of a carrier plate itself,
Fig. 8: 7 shows a table of the diameter (in mm) of the air outlet openings in the carrier plate according to FIG. 7,
Fig. 9: a side view of a tool according to the invention in connection with a hairdryer,
Fig. 10: a side view of a further embodiment of a tool according to the invention and
Fig. 11: again a side view of a further embodiment of a tool according to the invention.

In den Figuren ist ein Werkzeug 1 für ein luftdurchströmtes Gerät des persönlichen Bedarfs, wie beispielsweise einen Haartrockner 20 oder eine Warmluft-Lockenbürste dargestellt. Das Werkzeug 1 dient zur Haarformung und Haartrocknung. Insbesondere dient es zur Erhöhung des Stands, der Fülle und des Volumens des Haars des Benutzers.In the figures there is a tool 1 for an air-flow device for personal use Supplies such as a hair dryer 20 or a hot air curling brush shown. The tool 1 is used for hair styling and hair drying. Especially it is used to increase the height, fullness and volume of the hair User.

Das Werkzeug 1 weist einen Grundkörper 2 mit einer sich stirnseitig daran anschließenden Trägerplatte 3 auf. Im dargestellten Ausführungsbeispiel stellen der Grundkörper 2 und die Trägerplatte 3 zwei separate, jedoch fest miteinander verbundene Bauteile dar. Natürlich ist es auch möglich, den Grundkörper 2 und die Trägerplatte 3 als ein Bauteil auszubilden. Auf einem ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 befindet sich eine Reihe von fingerartig ausgebildeten Haarerfassungselementen 5. Die Haarerfassungselemente 5 stehen etwa im rechten Winkel von dem ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 ab. Die Länge der Haarerfassungselemente 5 liegt im übrigen zwischen 30 und 80 mm.The tool 1 has a base body 2 with an adjoining end face Carrier plate 3. In the illustrated embodiment, the base body 2 and the carrier plate 3 two separate, but firmly connected Components. Of course, it is also possible for the base body 2 and the carrier plate 3 as a component. Located on a first area 4 of the carrier plate 3 a series of finger-like hair detection elements 5. The hair detection elements 5 are approximately at right angles from the first area 4 of the Carrier plate 3 from. The length of the hair detection elements 5 is otherwise between 30 and 80 mm.

Wesentlich ist, daß die Trägerplatte 3 neben dem ersten Bereich 4 einen sich nach unten an den ersten Bereich 4 anschließenden zweiten Bereich 6 aufweist, auf dem keine Haarerfassungselemente 5 vorgesehen sind. Weiterhin ist vorgesehen, daß der zweite Bereich 6 der Trägerplatte 3 und die Haarerfassungselemente 5 oder zumindest ein Teil von diesen hinsichtlich Länge, Form und Ausbildung derart aufeinander abgestimmt sind, daß bei Benutzung des Werkzeugs 1 der zweite Bereich 6 der Trägerplatte 3 zumindest teilweise am Kopf des Benutzers anliegt, während die Haar-erfassungselemente 5 zum Eingriff in das Haar des Benutzers und zur zumindest teilweisen Anlage an den Kopf des Benutzers bei im wesentlichen tangentialer Anordnung der Haarerfassungselemente 5 zum Kopf des Benutzers ausgebildet sind. Anordnung und Ausbildung der Haarerfassungselemente 5 und des zweiten Bereichs 6 der Trägerplatte 3 sind also derart, daß die Haarerfassungselemente 5 zumindest bereichsweise auf der Kopfhaut des Benutzers aufliegen. Dieser Zustand kann durch die vorgegebene Ausgestaltung und Ausbildung des zweiten Bereichs 6 der Trägerplatte 3 auch bei Benutzung, d. h. beim Bewegen bzw. Verschieben des Werkzeugs 1 über den Kopf des Benutzers ständig gewährleistet werden.It is essential that the carrier plate 3 is next to the first area 4 down has the second region 6 adjoining the first region 4, on which no hair detection elements 5 are provided. It is also provided that the second area 6 of the carrier plate 3 and the hair detection elements 5 or at least a part of these in terms of length, shape and configuration are coordinated that when using tool 1, the second region 6 of the carrier plate 3 at least partially against the user's head while the hair sensing elements 5 for engaging the hair of the user and for at least partially Attachment to the head of the user with an essentially tangential arrangement the hair detection elements 5 are formed towards the head of the user. arrangement and forming the hair detection elements 5 and the second region 6 the carrier plate 3 are so that the hair detection elements 5 at least in some areas lie on the scalp of the user. This condition can go through the predetermined design and configuration of the second region 6 of the carrier plate 3 also when used, d. H. when moving or moving the tool 1 be constantly guaranteed through the user's head.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist der zweite Bereich 6 der Trägerplatte 3 im wesentlichen an die Kopfform des Benutzers angepaßt. Hierzu ist er von dem einen seitlichen Bereich 7 zum anderen seitlichen Bereich 8 nach innen hin gewölbt, und zwar unter einem Wölbungsradius von vorliegend etwa 25 cm. Weiterhin ist der zweite Bereich 6 der Trägerplatte 3 gegenüber dem ersten Bereich 4 abgewinkelt. Der Übergang 9 vom ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 zum zweiten Bereich 6 ist insbesondere aus den Fig. 1 und 7 ersichtlich. Die Abwinkelung des zweiten Bereichs 6 der Trägerplatte 3 gegenüber dem ersten Bereich 4 ist vorliegend so, daß der Winkel α zwischen der Längsachse L der auf dem ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 angeordneten Haarerfassungselemente 5 und dem zweiten Bereich 6 der Trägerplatte 3 etwa 115° beträgt.In the embodiment shown, the second region 6 of the carrier plate 3 is in the essentially adapted to the shape of the user's head. For this he is from the one lateral area 7 to the other lateral area 8 curved inwards, and although under a curvature radius of about 25 cm in the present case. Furthermore, the second area 6 of the carrier plate 3 angled relative to the first area 4. The transition 9 from the first area 4 of the carrier plate 3 to the second area 6 is in particular from FIGS. 1 and 7. The angle of the second area 6 of the carrier plate 3 relative to the first region 4 is in the present case such that the angle α between the longitudinal axis L of the arranged on the first region 4 of the carrier plate 3 Hair detection elements 5 and the second region 6 of the carrier plate 3 is about 115 °.

Sowohl auf dem ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 als auch auf dem zweiten Bereich 6 kann sich eine Vielzahl von Luftaustrittsöffnungen 10 befinden; möglich sind aber auch Ausführungsformen ohne solche Luftaustrittsöffnungen. Der Durchmesser der Luftaustrittsöffnungen 10 nimmt von der Mitte des Werkzeugs 1, ausgehend vom Bereich des Übergangs 9 vom ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 zum zweiten Bereich 6 nach außen hin zu. Die Anordnung und Ausbildung der Luftaustrittsöffnungen 10 hinsichtlich ihres Durchmessers ergibt sich insbesondere aus Fig. 7 in Verbindung mit der tabellarischen Aufstellung der Durchmesser der einzelnen Luftaustrittsöffnungen 10 in Fig. 8.Both on the first area 4 of the carrier plate 3 and on the second area 6 there may be a plurality of air outlet openings 10; are possible also embodiments without such air outlet openings. The diameter of the Air outlet openings 10 starts from the center of the tool 1, starting from the area the transition 9 from the first area 4 of the carrier plate 3 to the second area 6 towards the outside. The arrangement and design of the air outlet openings 10 with regard to its diameter, this results in particular from FIG. 7 in connection with the table listing the diameters of the individual air outlet openings 10 in Fig. 8.

Die Trägerplatte 3 selbst hat eine elliptische Form. Aufgrund des Übergangs 9 vom ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 zum zweiten Bereich 6 hat der erste Bereich 4 eine sichelartige Ausbildung und ist flächenmäßig kleiner als der zweite Bereich 6. Im mittigen Bereich des Werkzeugs 1 ist die Breite des zweiten Bereichs 6 der Trägerplatte 3 etwa doppelt so groß wie die Breite des ersten Bereichs 4. Auf dem ersten Bereich 4 der Trägerplatte 3 ist nun eine erste obere Reihe 11 und eine zweite untere Reihe 12 von Haarerfassungselementen 5 vorgesehen. Die erste obere Reihe 11 weist acht Haarerfassungselemente 5 auf, während in der zweiten unteren Reihe 12 fünf Haarerfassungselemente 5 vorgesehen sind. Die Haarerfassungselemente 5 jeder Reihe 11, 12 sind jeweils in Form eines Kreisbogenabschnitts angeordnet, der an die Kopfform des Benutzers angepaßt ist und einen Radius von Kleiner 30 cm hat.The carrier plate 3 itself has an elliptical shape. Due to the transition 9 from The first area 4 of the carrier plate 3 to the second area 6 has the first area 4 a sickle-like formation and is smaller in area than the second area 6. Im central area of the tool 1 is the width of the second area 6 of the carrier plate 3 about twice the width of the first area 4. On the first Area 4 of the carrier plate 3 is now a first upper row 11 and a second lower one Row 12 of hair detection elements 5 is provided. The first upper row 11 has eight hair detection elements 5, while in the second lower row 12 five Hair detection elements 5 are provided. The hair detection elements 5 each Row 11, 12 are each arranged in the form of a circular arc section that adjoins the Head shape is adapted to the user and has a radius of less than 30 cm.

Die Haarerfassungselemente 5 weisen jeweils eine Mehrzahl von Luftaustrittsöffnungen 13 auf. Dabei sind im Bereich des vorderen Endes 14 über den Umfang der einzelnen Haarerfassungelemente 5 verteilt, drei Luftaustrittsöffnungen 13 vorgesehen, während im mittigen bis hinteren Bereich der einzelnen Haarerfassungselemente 5 zwei ebenfalls über den Umfang verteilte Luftaustrittsöffnungen 13 vorgesehen sind. Die einzelnen Luftaustrittsöffnungen 13 sind jeweils schlitzartig ausgebildet und erstrecken sich in Richtung der Längsachse L der Haarerfassungselemente 5.The hair detection elements 5 each have a plurality of air outlet openings 13 on. Here are in the area of the front end 14 over the circumference of the individual Distributed hair detection elements 5, three air outlet openings 13 provided, while in the central to rear area of the individual hair detection elements 5 two air outlet openings 13, also distributed over the circumference, are provided. The individual air outlet openings 13 are each slit-like and extend in the direction of the longitudinal axis L of the hair detection elements 5.

Insbesondere aus den Fig. 1 und 7 einerseits sowie aus Fig. 4 andererseits ergibt sich, daß die Haarerfassungselemente 5 der ersten Reihe 11 und der zweiten Reihe 12 versetzt zueinander angeordnet sind. Der Abstand benachbarter Haarerfassungselemente 5 einer Reihe 11, 12 entspricht etwa dem Durchmesser eines Haarerfassungslementes 5 in seinem unteren Bereich. Weiter ergibt sich aus den Fig. 2, 4 und 6, daß die vorderen Enden 14 der Haarerfassungselemente 5 der oberen, ersten Reihe 11 über die vorderen Enden 14 der Haarerfassungselemente 5 der zweiten, unteren Reihe 12 überstehen.In particular from FIGS. 1 and 7 on the one hand and from FIG. 4 on the other hand, that the hair detection elements 5 of the first row 11 and the second row 12 offset are arranged to each other. The distance between adjacent hair detection elements 5 of a row 11, 12 corresponds approximately to the diameter of a hair detection element 5 in its lower area. 2, 4 and 6 that the front ends 14 of the hair detection elements 5 of the upper, first row 11 over the front ends 14 of the hair-capturing elements 5 of the second, lower row 12 survive.

Die Haarerfassungselemente 5 haben einen im wesentlichen kreisrunden Querschnitt, laufen zu ihrem vorderen Ende 14 hin spitz zu.The hair detection elements 5 have an essentially circular cross section, taper to their front end 14.

Das Werkzeug 1 selbst ist im dargestellten Ausführungsbeispiel als separat handhabbares Bauteil ausgebildet und weist endseitig einen Kopplungsbereich 15 zur Kopplung mit dem Gerät auf.The tool 1 itself can be handled separately in the exemplary embodiment shown Component formed and has a coupling region 15 for coupling at the end with the device.

In Fig. 9 ist ein Haartrockner 20 dargestellt, der einteilig mit dem Werkzeug 1 ausgebildet ist. Bei der dargestellten Ausführungsform ist im Werkzeug 1, und zwar hinter der Trägerplatte 3, eine Luftverteilerplatte 16 vorgesehen. Die Luftverteilerplatte 16 befindet sich in Strömungsrichtung vor der Trägerplatte 3. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Luftverteilerplatte 16 als Prallplatte ausgebildet. Dies bedeutet, daß die anströmende Luft gegen die Luftverteilerplatte 16 prallt, umgelenkt wird und dann durch den Ringspalt zwischen dem äußeren Rand der Luftverteilerplatte 16 und der Innenseite des Grundkörpers 2 zu den Luftaustrittsöffnungen 10, 13, in der Trägerplatte 3 und in den Haarerfassungselementen 5 strömt. Es ist festgestellt worden, daß durch die als Prallplatte ausgebildete Luftverteilerplatte 16 eine besonders gute Verteilung und Verwirbelung der Luft stattfindet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Luftverteilerplatte 16 an einem aus dem Haartrockner 20 herausgeführten mittigen Arm 17 befestigt. Bei der separat handhabbaren Ausführung des Werkzeuges 1 kann die Luftverteilerplatte 16 beispielsweise an wenigstens zwei Stegen innenseitig am Grundkörper 2 befestigt sein.FIG. 9 shows a hair dryer 20 which is formed in one piece with the tool 1 is. In the embodiment shown, tool 1 is located behind the carrier plate 3, an air distribution plate 16 is provided. The air distribution plate 16 is located in the flow direction in front of the carrier plate 3. In the illustrated embodiment the air distribution plate 16 is designed as a baffle plate. This means, that the incoming air bounces against the air distribution plate 16, is deflected and then through the annular gap between the outer edge of the air distribution plate 16 and the inside of the base body 2 to the air outlet openings 10, 13, in the carrier plate 3 and flows in the hair detection elements 5. It has been found that by the air baffle plate designed as a baffle plate 16 a particularly good Distribution and swirling of the air takes place. In the illustrated embodiment is the air distribution plate 16 on one led out of the hair dryer 20 central arm 17 attached. In the separately manageable version of the tool 1, the air distribution plate 16 can, for example, on the inside on at least two webs be attached to the base body 2.

In Fig. 10 ist eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Werkzeugs 1 dargestellt. Das in Fig. 10 dargestellte Werkzeug entspricht im wesentlichen dem in Fig. 4 dargestellten. Unterschiedlich ist lediglich, daß die äußeren Enden der Haarerfassungselemente 5 sowohl der oberen Reihe 11 als auch der unteren Reihe 12 jeweils auf einer gedachten konvexen Linie 21, 22 angeordnet sind. Die maximale Wölbung beider Linien 21, 22 liegt dabei in der Breitenmitte des Werkzeugs 1. Im einzelnen ist hierbei vorgesehen, daß die beiden inneren Haarerfassungselemente 5 der oberen Reihe 11 jeweils 10 mm gegenüber den äußersten Haarerfassungselementen 5 der oberen Reihe 11 überstehen, während die beiden nächstfolgenden Haarerfassungselemente 5 jeweils 7,5 mm und die daraufhin folgenden Haarerfassungselemente 5 jeweils 3,4 mm gegenüber den jeweiligen äußeren Haarerfassungelementen 5 überstehen. Demgegenüber ist in der unteren Reihe vorgesehen, daß das mittlere Haarerfassungselement 5 um 5 mm gegenüber den jeweiligen äußersten Haarerfassungselementen 5 der unteren Reihe 12 übersteht, während die beiden benachbarten Haarerfassungselemente 5 jeweils 3,8 mm gegenüber den jeweiligen äußersten Haarerfassungselementen 5 der unteren Reihe 12 überstehen.10 shows a further embodiment of a tool 1 according to the invention shown. The tool shown in Fig. 10 corresponds essentially to that in Fig. 4 shown. The only difference is that the outer ends of the hair detection elements 5 both the upper row 11 and the lower row 12 each are arranged on an imaginary convex line 21, 22. The maximum curvature Both lines 21, 22 lie in the center of the width of the tool 1. In detail it is provided that the two inner hair detection elements 5 of the upper Row 11 each 10 mm opposite the outermost hair detection elements 5 of the protrude upper row 11 while the next two hair detection elements 5 7.5 mm each and the subsequent hair detection elements 5 each protrude 3.4 mm from the respective outer hair detection elements 5. In contrast, it is provided in the lower row that the middle hair detection element 5 by 5 mm compared to the respective outermost hair detection elements 5 of the lower row 12 protrudes, while the two adjacent hair detection elements 5 each 3.8 mm opposite the respective outermost hair detection elements 5 survive the lower row 12.

Bei der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Werkszeugs 1, die in Fig. 11 dargestellt ist, stellen der erste Bereich 4 der Trägerplatte 3 und deren zweiter Bereich 6 eine durchgehende Fläche dar. Bei dieser Ausführungsform ist also der zweite Bereich 6 der Trägerplatte 3 nicht gegenüber dem ersten Bereich 4 abgewinkelt.In the embodiment of a tool 1 according to the invention, which is shown in FIG. 11 the first region 4 of the carrier plate 3 and its second region 6 represents a continuous surface. In this embodiment, the second area is 6 of the carrier plate 3 is not angled relative to the first region 4.

Die Trägerplatte 3 insgesamt oder deren erster Bereich 4 und/oder zweiter Bereich 6 können eben, konkav oder konvex ausgeführt sein.The carrier plate 3 as a whole or its first area 4 and / or second area 6 can be flat, concave or convex.

Claims

A tool for styling and/or drying the hair, particularly for enhancing the condition or body of or increasing the volume of the hair of the user, for an appliance for personal requirements and through which air flows, particularly for a hair drier or a hot air curling brush, having a main body (2), a backing plate (3) adjoining the end face of the main body (2) and a multiplicity of hair grasping elements (5) of finger-like construction, wherein the hair grasping elements (5) are disposed on a first region (4) of the backing plate (3) and protrude therefrom, characterized in that the backing plate (3) comprises a second region (6) without hair grasping elements (5) which adjoins the first region (4) underneath, and that at least part of the hair grasping elements (5) and at least part of the second region (6) of the backing plate (3) are matched to each other so that when the tool (1) is used the second region (6) of the backing plate (3) is seated at least in part on the user's head, whilst the hair grasping elements (5) are constructed for intervention in the hair and are constructed at least in part for contact with the user's head when the hair grasping elements (5) are disposed substantially tangentially to the user's head.
A tool according to claim 1, characterised in that the second region (6) of the backing plate (3) is substantially matched to the shape of the user's head, namely is curved inwards from one lateral region (7) of the tool (1) to another lateral region (8) and the radius of curvature is preferably between 10 and 40 cm, particularly about 25 cm.
A tool according to claims 1 or 2, characterised in that the second region (6) of the backing plate (3) is angled in relation to the first region (4) of the backing plate (3), and the angle (α) between the second region (6) of the backing plate (3) and the longitudinal axis (L) of the hair grasping elements (5) which are disposed on the first region (4) of the backing plate (3) is preferably between 100° and 140°, particularly about 115°.
A tool according to any one of claims 1 to 3, characterised in that a multiplicity of air outlet openings (10) is provided in the first region (4) of the backing plate (3) and/or in the second region (6) of the backing plate (3).
A tool according to claim 4, characterised in that the diameter of the air outlet openings (10) increases in an outward direction from the middle of the tool (1) - in the region of the transition (9) from the first region (4) of the backing plate (3) to the second region (6).
A tool according to claims 4 or 5, characterised in that the air outlet openings (10) have the arrangement and construction as regards their diameters which are shown in Figures 7 and 8.
A tool according to any one of claims 1 to 6, characterised in that the surface area of the second region (6) of the backing plate (3) is larger than that of the first region (4).
A tool according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the backing plate is (3) of approximately elliptical construction and the first region (4) of the backing plate (3) is of sickle-like construction, and in the central region of the tool (1) the width of the second region (6) of the backing plate (3) is preferably approximately twice as great as the width of the first region (4).
A tool according to any one of claims 1 to 8, characterised in that two rows (11, 12) of hair grasping elements (5) are provided, with eight hair grasping elements (5) being provided in the first, upper row (11) and with five hair grasping elements (5) being provided in the second, lower row (12).
A tool according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the outer ends of the hair grasping elements (5) are disposed on an imaginary convex line (21, 22) and the point of maximum curvature is preferably situated approximately in the middle of the width of the tool (1).
A tool according to claims 9 or 10, characterised in that the hair grasping elements (5) of each row (11, 12) are disposed on a section of a circular arc, preferably approximately in adaptation to the shape of the user's head.
A tool according to any one of claims 1 to 11, characterised in that each hair grasping element (5) has a multiplicity of air outlet openings (13), preferably a plurality of and most preferably three air outlet openings (13), which are distributed over its periphery in the region of its front end (14).
A tool according to claim 12, characterised in that each hair grasping element (5) has at least one, preferably two further air outlet openings (13) distributed over its periphery in its middle to rear region and adjoining the front air outlet openings (13).
A tool according to claims 12 or 13, characterised in that the air outlet openings (13) in the hair grasping elements (5) are of slit-like construction and are preferably aligned approximately in the direction of the longitudinal axis (L) of the hair grasping elements (5).
A tool according to any one of claims 9 to 14, characterised in that the hair grasping elements (5) in the two adjacent rows (11, 12) are disposed offset in relation to each other.
A tool according to any one of claims 9 to 15, characterised in that the distance between adjacent hair grasping elements (5) a row (11, 12) approximately corresponds to the diameter of a hair grasping element (5) in the lower region thereof.
A tool according to any one of claims 9 to 16, characterised in that the front ends (14) of the hair grasping elements (5) of the upper row (11) protrude beyond the front ends (14) of the hair grasping elements (5) of the lower row (12).
A tool according to any one of claims 1 to 17, characterised in that the hair grasping elements (5) have a substantially circular cross-section and taper towards their front ends (14).
A tool according to any one of claims 1 to 18, characterised in that the main body (2) has a coupling region (15) at its end for coupling to the appliance.
A tool according to any one of claims 1 to 19, characterised in that an air distributor plate (16) is provided behind the backing plate (3) and the air distributor plate (16) is preferably constructed as a baffle plate.