EP0806248A1 - Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like - Google Patents

Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like Download PDF

Info

Publication number
EP0806248A1
EP0806248A1 EP96830261A EP96830261A EP0806248A1 EP 0806248 A1 EP0806248 A1 EP 0806248A1 EP 96830261 A EP96830261 A EP 96830261A EP 96830261 A EP96830261 A EP 96830261A EP 0806248 A1 EP0806248 A1 EP 0806248A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
lining
neck
delivery unit
flanging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96830261A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Alessandro Guglielminetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Guglielminetti Sandra
Original Assignee
Guglielminetti Sandra
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guglielminetti Sandra filed Critical Guglielminetti Sandra
Priority to EP96830261A priority Critical patent/EP0806248A1/en
Publication of EP0806248A1 publication Critical patent/EP0806248A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1049Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule

Definitions

  • the present invention relates to a device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like.
  • the task set by the invention is precisely that of eliminating the drawbacks mentioned above by providing a device for fixing a delivery unit such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like, which provides the possibility of simplifying considerably all the equipment necessary for application and moreover the certainty of a stable connection, while compensating for any tolerances in processing of the glass materials which form the flanged neck.
  • a particular object of the present invention is that of providing a device for fixing delivery units which provides the possibility of applying an external covering element which may be of any shape considered appropriate, being able to be realized using normal industrial processing techniques.
  • Yet another object of the present invention is that of providing a device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like which, owing to its special constructional features, is able to provide the maximum guarantee as to reliability and safety during use.
  • another object of the present invention is that of providing a device which can be easily obtained from components and materials which are generally available commercially and which, moreover, is competitive from a purely economic point of view.
  • a device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like, onto the flanged bodies of flasks and the like, characterized in that it comprises a sleeve which can be applied to a flanged neck of a flask and housing inside it a delivery unit, said sleeve having a cylindrical lining projecting axially with respect to the flanging of said neck, there also being provided a washer with a cylindrical rim which can be engaged with the free edge of said lining so as to cause, upon axial compression of said sleeve, the deformation of the material forming the free edge of said lining with its consequent compaction underneath said flanging.
  • the device for fixing a delivery unit such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like comprises a sleeve 1 which can applied onto the flanged neck 2 of a flask or the like generally denoted by 3.
  • the sleeve 1 has a cylindrical lining 10 which can be positioned around the flanging 11 of the neck and has an axial length greater than the axial length of the flanging.
  • the lining 10 via a shoulder 12, is joined to a cylindrical tang 13 which is designed to be coupled to a delivery unit consisting, for example, of a pump 14, the delivery stem 15 of which emerges from an axial hole 16 in the tang 13.
  • a delivery unit consisting, for example, of a pump 14, the delivery stem 15 of which emerges from an axial hole 16 in the tang 13.
  • sleeve 1 is designed both to house inside it the delivery unit 14 and to ensure a perfect sealing action with respect to the delivery unit and the neck 2.
  • a lower lip 17 is provided in the zone connecting the shoulder 12 and the tang 13 which engages sealingly with the top part of the neck 2, while the seal with the delivery unit is achieved by an upper lip 18 which surrounds the hole 16.
  • a washer denoted generally by the reference number 20, is provided opposite the sleeve 10, having a cylindrical rim 21 with a chamfer 22 at the end directed towards the lining 10.
  • the washer 20 can be applied around the body 2 and engages with the body of the flask 3, acting as an abutment element.
  • the sleeve 10 is pre-inserted into a bush 30 which defines inside it projections 31 which extend over a certain axial distance and which in practice allow coupling with the sleeve 10.
  • the washer 20 can be inserted by means of simple forcing in the region of the free edge of the cylindrical surface 32 of the bush, remaining at a distance from the free edge of the sleeve 10.
  • the bush 30 is advantageously made of a zinc/aluminium/magnesium alloy so as to have externally any shape considered suitable.
  • the normal pushbutton denoted by the reference number 40, may be applied onto the stem 15 of the pump.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like, onto the flanged necks of flasks and the like, having the special feature that it comprises a sleeve which can be applied to a flanged neck of a flask and housing inside it a delivery unit. Said sleeve has a cylindrical lining projecting axially with respect to the flanging of the neck. There is also provided a washer with a cylindrical rim which can be engaged with the free edge of said lining so as to cause, upon axial compression of said sleeve, the deformation of the material forming the free edge of said lining with its consequent compaction underneath said flanging.

Description

  • The present invention relates to a device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like.
  • As is known, in order to fix the delivery units such as spray pumps, valves and "splash" units, use is currently made of equipment which is of considerable complexity, requiring the crimping and the rolling of an element which is applied around the flanged neck of the flask so as to retain the delivery unit.
  • Other known solutions, such as for example those illustrated in the patent US 4,773,553 use an element made of plastic material which is positioned around the neck and which is deformed by a sleeve surrounding it, in the bottom part of the plastic, so as to be clamped and sealed to the neck of the flask, this system creating additional problems associated with the tolerances of the glass materials and the fact that the system for self-locking of the piece is very limited.
  • Another system illustrated in the patent US 5,299,703 uses flanges for effecting locking underneath the upper edge of the neck by means of a deformation system with recesses or folds in the top part made of metal which coincide with the bottom end of the internal piece, ensuring an effective and real self-locking action.
  • This embodiment, although valid from a conceptual point of view, currently encounters practical problems such as the notable difficulty of construction of the metal piece, since the cost of the piece itself would not absorb the usual production costs.
  • The task set by the invention is precisely that of eliminating the drawbacks mentioned above by providing a device for fixing a delivery unit such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like, which provides the possibility of simplifying considerably all the equipment necessary for application and moreover the certainty of a stable connection, while compensating for any tolerances in processing of the glass materials which form the flanged neck.
  • Within the scope of the aforementioned task a particular object of the present invention is that of providing a device for fixing delivery units which provides the possibility of applying an external covering element which may be of any shape considered appropriate, being able to be realized using normal industrial processing techniques.
  • Yet another object of the present invention is that of providing a device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like which, owing to its special constructional features, is able to provide the maximum guarantee as to reliability and safety during use.
  • Last but not least, another object of the present invention is that of providing a device which can be easily obtained from components and materials which are generally available commercially and which, moreover, is competitive from a purely economic point of view.
  • The aforementioned task, as well as the objects mentioned and others which will emerge more clearly below, are achieved by means of a device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like, onto the flanged bodies of flasks and the like, characterized in that it comprises a sleeve which can be applied to a flanged neck of a flask and housing inside it a delivery unit, said sleeve having a cylindrical lining projecting axially with respect to the flanging of said neck, there also being provided a washer with a cylindrical rim which can be engaged with the free edge of said lining so as to cause, upon axial compression of said sleeve, the deformation of the material forming the free edge of said lining with its consequent compaction underneath said flanging.
  • Further characteristic features and advantages will emerge more clearly from the description of a preferred, but not exclusive embodiment of a device for fixing a delivery unit such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like, illustrated by way of a non-limiting example with the aid of the accompanying drawings, in which:
    • Figure 1 shows schematically the device, according to the invention, viewed in cross-section and in exploded form;
    • Figure 2 shows the bush viewed from one end;
    • Figure 3 shows schematically the initial phase of coupling of the device with a neck;
    • Figure 4 shows in cross-section the intermediate phase of application, with the start of deformation of the free edge of the lining;
    • Figure 5 shows schematically in cross-section the device fixed to the flask.
  • With reference to the said figures, the device for fixing a delivery unit such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like, according to the invention, comprises a sleeve 1 which can applied onto the flanged neck 2 of a flask or the like generally denoted by 3.
  • The sleeve 1 has a cylindrical lining 10 which can be positioned around the flanging 11 of the neck and has an axial length greater than the axial length of the flanging.
  • At the top the lining 10, via a shoulder 12, is joined to a cylindrical tang 13 which is designed to be coupled to a delivery unit consisting, for example, of a pump 14, the delivery stem 15 of which emerges from an axial hole 16 in the tang 13.
  • An important feature of the invention conists in the fact that the sleeve 1 is designed both to house inside it the delivery unit 14 and to ensure a perfect sealing action with respect to the delivery unit and the neck 2.
  • In order to achieve the sealing action, a lower lip 17 is provided in the zone connecting the shoulder 12 and the tang 13 which engages sealingly with the top part of the neck 2, while the seal with the delivery unit is achieved by an upper lip 18 which surrounds the hole 16.
  • A washer, denoted generally by the reference number 20, is provided opposite the sleeve 10, having a cylindrical rim 21 with a chamfer 22 at the end directed towards the lining 10.
  • The washer 20 can be applied around the body 2 and engages with the body of the flask 3, acting as an abutment element.
  • According to a preferred embodiment the sleeve 10 is pre-inserted into a bush 30 which defines inside it projections 31 which extend over a certain axial distance and which in practice allow coupling with the sleeve 10.
  • Similarly the washer 20 can be inserted by means of simple forcing in the region of the free edge of the cylindrical surface 32 of the bush, remaining at a distance from the free edge of the sleeve 10.
  • The bush 30 is advantageously made of a zinc/aluminium/magnesium alloy so as to have externally any shape considered suitable.
  • During application of the device to the flask, an axial compression action is exerted, as shown in Figure 3, and this action, when the washer 20 abuts against the body of the flask 3, causes a deformation of the free edge of the lining 10, generated by the washer itself with compaction of the excess material underneath the flanging 11, a compaction which, as shown in succession in Figures 4 and 5, results in perfect clamping of the device with a consequent precise sealing action.
  • According to another embodiment which is conceptually linked to the embodiment described above, instead of using the bush 30, which forms a covering element in addition to an element for retaining the sleeve and the washer, it is possible to use a removable punch which performs deformation of the free edge of the lining with consequent clamping onto the neck.
  • It is important to note that, with this type of construction, secure and stable clamping is obtained, independently of any variations in tolerances of the glass materials, there also being considerable rapidity of application owing to the fact that the delivery unit is connected beforehand to the sleeve and not to the flask.
  • Moreover, via a single operation, in addition to obtaining clamping and fixing of the delivery unit onto the neck of the bottle, the sealing action resulting from the lips 18 and 17 is achieved.
  • For the sake of completeness of the description, it must also be added that the normal pushbutton, denoted by the reference number 40, may be applied onto the stem 15 of the pump.
  • The invention thus conceived is susceptible to numerous modifications and variations, all of which fall within the scope of the inventive idea.
  • Moreover, all the details may be replaced by other technically equivalent elements.
  • In practice the materials used, as well as the dimensions and contingent forms, may be of any type depending on requirements.

Claims (9)

  1. Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like, characterized in that it comprises a sleeve which can be applied to the flanged neck of a flask and housing inside it a delivery unit, said sleeve having a cylindrical lining projecting axially with respect to the flanging of said neck, there also being provided a washer with a cylindrical rim which can be engaged with the free edge of said lining so as to cause, upon axial compression of said sleeve, the deformation of the material forming the free edge of said lining with its consequent compaction underneath said flanging.
  2. Device according to the preceding claim, characterized in that it comprises a bush inside which said sleeve can be removably inserted, said washer being able to be inserted by means of forcing in the region of the free edge of the cylindrical surface of said bush.
  3. Device according to the preceding claims, characterized in that said bush has, on at least a portion of its internal lateral surface, projections for engagement with said sleeve.
  4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said bush is made of a zinc/aluminium/magnesium alloy.
  5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a removable punch for performing deformation of said sleeve, said punch being able to be extracted once deformation has been completed.
  6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sleeve is designed to achieve sealing with respect to the flanged neck of the flask and with respect to the delivery unit.
  7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sleeve has a cylindrical lining which can be positioned around the flanging of the neck and having an axial length greater than the axial length of said flanging, said lining at the top being connected, via a shoulder, to a cylindrical tang which can be coupled to the delivery unit.
  8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said sleeve has inside it a lower lip which can be sealingly coupled with the upper part of the flask neck and a lower lip surrounding the exit hole for the stem of the delivery unit and sealingly engageable with the delivery unit.
  9. Delivery unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that said washer, in the region of free end of said cylindrical rim, has a chamfer directed towards said lining so as to act as a guiding element for compaction of the deformed material underneath the flanging of the neck.
EP96830261A 1996-05-07 1996-05-07 Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like Withdrawn EP0806248A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96830261A EP0806248A1 (en) 1996-05-07 1996-05-07 Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96830261A EP0806248A1 (en) 1996-05-07 1996-05-07 Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0806248A1 true EP0806248A1 (en) 1997-11-12

Family

ID=8225902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96830261A Withdrawn EP0806248A1 (en) 1996-05-07 1996-05-07 Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0806248A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2784660A1 (en) * 1998-10-20 2000-04-21 Valois Sa MEMBER AND METHOD FOR FIXING A DISPENSING DEVICE ON THE NECK OF A TANK AND DISPENSER USING SUCH A FIXING MEMBER
FR2815610A1 (en) * 2000-10-23 2002-04-26 Valois Sa Fastening for dispenser to neck of container of cosmetic or pharmaceutical product comprises ring with collar, seal and fixing lugs
US6409049B1 (en) 1994-09-22 2002-06-25 Valois Of America, Inc. Device and a method for attaching a dispenser member to a receptacle
FR2820123A1 (en) * 2001-01-30 2002-08-02 Valois Sa DEVICE FOR FIXING A DISPENSING MEMBER ON A CONTAINER NECK
FR2865198A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-22 Valois Sas Fluid product e.g. liquid product, distribution device, has socket with flange curved upwards before assembling and cooperating with reservoir neck`s upper edge after assembling, where sealing units of flange cooperate with fixation unit
FR2916743A1 (en) * 2007-05-29 2008-12-05 Valois Sas FIXING DEVICE FOR ATTACHING A PUMP TO A TANK AND DISPENSER USING SUCH A FIXING DEVICE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988002297A1 (en) * 1986-09-30 1988-04-07 Risdon Corporation An assembly and method for securing and sealing a dispenser to a flanged container
US5299703A (en) * 1993-06-30 1994-04-05 American Dispensing Systems Inc. Device for securing a dispenser to a glass container
US5348174A (en) * 1993-01-14 1994-09-20 Eyelematic Manufacturing Co., Inc. Metal flexible finger ferrule for flanged container closure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988002297A1 (en) * 1986-09-30 1988-04-07 Risdon Corporation An assembly and method for securing and sealing a dispenser to a flanged container
US5348174A (en) * 1993-01-14 1994-09-20 Eyelematic Manufacturing Co., Inc. Metal flexible finger ferrule for flanged container closure
US5299703A (en) * 1993-06-30 1994-04-05 American Dispensing Systems Inc. Device for securing a dispenser to a glass container

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6409049B1 (en) 1994-09-22 2002-06-25 Valois Of America, Inc. Device and a method for attaching a dispenser member to a receptacle
US6543648B2 (en) 1994-09-22 2003-04-08 Valois Of America, Inc. Device for attaching a dispenser member to a receptacle
USRE42553E1 (en) 1994-09-22 2011-07-19 Valois Of America, Inc. Device for attaching a dispenser member to a receptacle
EP0997397A1 (en) * 1998-10-20 2000-05-03 ETABLISSEMENTS VALOIS Société Anonyme dite: System and method for fixing a dispensing device onto a container neck and dispenser using said fixing system
US6273303B1 (en) 1998-10-20 2001-08-14 Valois S.A. Fixing member for fixing a dispenser device to the neck of a container, a dispenser using such a fixing member, and a method of performing such fixing
FR2784660A1 (en) * 1998-10-20 2000-04-21 Valois Sa MEMBER AND METHOD FOR FIXING A DISPENSING DEVICE ON THE NECK OF A TANK AND DISPENSER USING SUCH A FIXING MEMBER
FR2815610A1 (en) * 2000-10-23 2002-04-26 Valois Sa Fastening for dispenser to neck of container of cosmetic or pharmaceutical product comprises ring with collar, seal and fixing lugs
WO2002034646A1 (en) 2000-10-23 2002-05-02 Valois S.A.S. Device for fixing a dispenser on a bottle neck
US6772913B2 (en) 2000-10-23 2004-08-10 Valois S.A. Fixing device and a dispenser using such a fixing device
US7207452B2 (en) 2001-01-30 2007-04-24 Valois S.A.S. Device for fastening a distribution component on a vessel neck
FR2820123A1 (en) * 2001-01-30 2002-08-02 Valois Sa DEVICE FOR FIXING A DISPENSING MEMBER ON A CONTAINER NECK
WO2002060783A1 (en) * 2001-01-30 2002-08-08 Valois S.A.S. Device for fixing a dispensing member on a container neck
FR2865198A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-22 Valois Sas Fluid product e.g. liquid product, distribution device, has socket with flange curved upwards before assembling and cooperating with reservoir neck`s upper edge after assembling, where sealing units of flange cooperate with fixation unit
WO2005073093A3 (en) * 2004-01-16 2005-10-06 Valois Sas Fluid product dispensing device
CN1909972B (en) * 2004-01-16 2010-06-02 瓦卢瓦有限合伙公司 Fluid product distribution device
WO2005073093A2 (en) * 2004-01-16 2005-08-11 Valois Sas Fluid product dispensing device
US8002152B2 (en) 2004-01-16 2011-08-23 Valois Sas Fluid product dispensing device
FR2916743A1 (en) * 2007-05-29 2008-12-05 Valois Sas FIXING DEVICE FOR ATTACHING A PUMP TO A TANK AND DISPENSER USING SUCH A FIXING DEVICE
WO2008152282A2 (en) * 2007-05-29 2008-12-18 Valois Sas Attachment device for attaching a pump on a tank and dispenser using such an attachment device
WO2008152282A3 (en) * 2007-05-29 2009-02-12 Valois Sas Attachment device for attaching a pump on a tank and dispenser using such an attachment device
US8550311B2 (en) 2007-05-29 2013-10-08 Aptar France Sas Attachment device for attaching a pump on a tank and dispenser using such an attachment device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5338141A (en) Corrosion resistant cap for fastener
US5288191A (en) Device for the clamping attachment of spaced structural parts
US6805385B2 (en) Non-detachable press fit arrangement between a fitting and an end portion of a metal pipe
US5848616A (en) Closing device for closing pressure fluid conveying channels in a housing
US5941428A (en) Dispensing device for fluid products
EP0806248A1 (en) Device for fixing delivery units such as pumps, valves and the like onto the flanged necks of flasks and the like
EP0950815A3 (en) Piston and diaphragm for a reciprocating pump
EP0982007A3 (en) Spinal column retainer
IE821849L (en) Pressurised dispensing container handle
GB2072780A (en) Connector fitting for the quick and releasable connection of synthetic piping
EP0459644A3 (en) Ball joint
CA2246936A1 (en) Connection of a metal pipe with a metal sleeve
US6571991B2 (en) Fluid dispenser
US5377881A (en) Fluid pump with secure mounting to receptacle stopper
EP0556772B1 (en) Spraying can with preassembled dispenser valve
DE3164584D1 (en) A method of forming an outwardly inverted peripheral edge on a preformed metal lid
US6273303B1 (en) Fixing member for fixing a dispenser device to the neck of a container, a dispenser using such a fixing member, and a method of performing such fixing
MY117084A (en) Method of producing bulge-shaped pipe.
JPS5790251A (en) Negative pressure activated toggle joint and connector for master cylinder
GB2152468A (en) An external casing for a container such as a perfume bottle or atomiser
EP0936395B1 (en) Bayonet connector assembly for a fluid line
DK0641604T3 (en) Spray kit for a liquid container
ES8900023A1 (en) Lever-operated hand grease gun.
KR20050096789A (en) One stop vehicle licence plate seal device
US5997048A (en) Fluid connection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19980513