EP0804484A1 - Antigenic polypeptide sequence of factor viii, fragments and/or epitopes thereof - Google Patents

Antigenic polypeptide sequence of factor viii, fragments and/or epitopes thereof

Info

Publication number
EP0804484A1
EP0804484A1 EP95927598A EP95927598A EP0804484A1 EP 0804484 A1 EP0804484 A1 EP 0804484A1 EP 95927598 A EP95927598 A EP 95927598A EP 95927598 A EP95927598 A EP 95927598A EP 0804484 A1 EP0804484 A1 EP 0804484A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
epitope
sequence
asp
factor viii
glu
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95927598A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ruth Laub
Mario Di Giambattista
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CAF - DCF CVBA - SCRL
Original Assignee
Croix-Rouge de Belgique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Croix-Rouge de Belgique filed Critical Croix-Rouge de Belgique
Publication of EP0804484A1 publication Critical patent/EP0804484A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/745Blood coagulation or fibrinolysis factors
    • C07K14/755Factors VIII, e.g. factor VIII C (AHF), factor VIII Ag (VWF)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/18Antivirals for RNA viruses for HIV
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/04Antihaemorrhagics; Procoagulants; Haemostatic agents; Antifibrinolytic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Definitions

  • the present invention relates to the antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments, epitopes thereof and the strong parts of these epitopes, the inhibitors directed against this sequence, its fragments, its epitopes and / or the strong parts of these epitopes. , as well as the anti-inhibitors directed against said inhibitors.
  • the present invention also relates to a pharmaceutical composition and a diagnostic device comprising the above-mentioned molecules.
  • FVIII is a glycoprotein cofactor for plasma coagulation and acts on the activation of factor X (FX).
  • FX factor X
  • the characterization of FVIII and its mechanism of action is made more difficult by its low concentration in plasma, size heterogeneity, and its extreme sensitivity to enzymatic degradation.
  • FVIII is such a complex protein that, although the gene sequence has been known since 1984 (Verhar et al., Nature 312, pp. 317-342 (1984)), the complete structure of plasma FVIII has not yet been established. (almost 50% of the protein has only been sequenced) as well as the precise structure of the carbohydrates.
  • the DNA sequence has been accepted as defining the primary sequence of FVIII (rare exception to guidelines prescribed by the FDA for therapeutic products derived from biotechnology).
  • FVIII farnesoid protein
  • hepatocytes The cDNA of FVIII has also been expressed in transgenic sheep (Halter et al., 1993).
  • CDNA codes for a polypeptide of 2351 amino acids including the signal peptide of 19 amino acids cleaved in the endoplasmic reticulum.
  • Post-translational modifications take place in the Golgi apparatus: glycosylation of serines and threonmes and addition of sulphate ions to tyrosine residues.
  • the protein After maturation, the protein is then secreted in the plasma, in the form of 2 chains 210 kDa (there 1648 residues) and 80 Da (from 1649 to 2332 residues) united by a divalent ion, and the lightest of which is associated non-covalently to von Willebrand Factor (vWf) by its N-terminal end (1 molecule vWf per molecule of FVIII).
  • vWf von Willebrand Factor
  • the FVIII is made up of three structural domains A, B and C (Kaufman RJ, 1992; Bihoreau et al., 1992) organized in Al: A2: B: A3: C1: C2 ( Figure 1). Domains A have more than 40% homology and are also homologous to ceruloplasmin. There is also 30% homology between the A domain of factor V and FVIII. Domain C intervenes twice and would be able to bind glycoconjugates and phospholipids with negative net charge (Kemball-Cook and Barrowcliffe (1992); Fay, PJ, 1993)). It presents a homology with lectins capable of binding to negatively charged phospholipids.
  • Domain C2 which represents more than 40% of the mass of FVIII, has no known specific activity but could play a subtle role in the regulation of FVIII by protecting it, for example, from the action of thro bine. It has no known homology with other proteins.
  • the bond of the two chains is non-covalent and results via a bond of a divalent metal ion (Me ++) between the residues responsible for the domains Al and A3.
  • a divalent metal ion Me ++
  • a mactivation phase is observed probably following prolonged contact with thrombin and dissociation of the 50 kDa fragments. and 45 kDa.
  • FVIIIa is also inactivated by activated protein C (APC) after proteolysis of the heavy chain. This mactivation is accelerated if the FVIIIa is fixed on a phospholipic surface.
  • antigenic determinants consist of fragments 351 - 365 (domain Al - heavy chain), 713 - 740 (domain A2), 1670 - 1684 (domain A3 - light chain) (NH2 terminal of the light chain) or 2303 - 2332 ( domain C2 - light chain) (Foster C, (1990)), the fragments 701 - 750 (Ware et al. (1989)), 1673 - 1689 (Leyte et al. (1989)), 330 - 472, 1694-1782 (EP-0 202 853), 322 - 740 and 2170 - 2322 (Scandella et al. (1992)).
  • the antibodies recognize these various sites, respectively interfere with the activation of FVIII, the binding of vWf or the binding of phospholipids.
  • Other antibodies which are not inhibitors of conventional in vitro activity tests, can act on the action of FVIII with the other constituents of the coagulation cascade by binding to sites on the molecule which are very far from the active sites. These, thus modified, can interfere with the natural folding of FVIII, altering some of its properties ("allosteric model").
  • mapping experiments use peptides synthesized by fragments of FVIII genes cloned into E coii, and allowing only an approximate idea of the location of the antigenic determinants recognized by these monoclonals. Indeed, the size of the identified fragments ranges from 30 to 100 amino acids.
  • the antigenic regions coincide with the hydrophilic character of these regions: the more the oligopeptide sequence is exposed to the external medium (located on the surface), the more this part will be likely to be recognized in an immunization reaction.
  • the hydrophobic parts generally located inside the protein, are considered to be not very antigenic.
  • IL-2 (Triulzi et al., 1990).
  • FVIII 0.5 to 10 U / mg proteins
  • Activated factor VIII obtained by recombinant DNA, has also been used as an alternative coagulation pathway in patients with inhibitors (Ingerslev et al. (1991)).
  • IVIG polyvalent intravenous immunoglobulins
  • the present invention aims to obtain an antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and epitopes thereof, intended to improve the diagnosis and / or therapy of immune disorders, in particular those induced by FVIII inhibitors, the inhibitors of the binding of FVIII to von Willebrand factor (vWf) and / or to membrane phospholipids (PL).
  • FVIII inhibitors the inhibitors of the binding of FVIII to von Willebrand factor (vWf) and / or to membrane phospholipids (PL).
  • Another object of the invention is to obtain inhibitors having immunoaffinity with this antigenic polypeptide sequence, its fragments and / or its epitopes, also intended to improve the diagnosis and / or the therapy. immune disorders.
  • FIG. 1 schematically represents the polypeptide sequence of factor VIII.
  • FIG. 2 represents the hydrophilicity graph of the A3 sequence of factor VIII renumbered from 1 to
  • FIG. 3 represents the flexibility graph of this A3 sequence of factor VIII.
  • FIG. 4 represents the accessibility graph of this A3 sequence of factor VIII.
  • FIG. 5 represents the general graph showing the sum of the values defined in graphs 2 to 4.
  • FIG. 6 represents the detection of anti-factor VIII antibodies in the sera of mice by an ELISA test. Characteristic elements of the invention.
  • the present invention relates to the antigenic polypeptide sequence of factor VIII and / or fragments thereof, as described by Verhar et al. (Nature, vol. 312, p 339 (1984)).
  • factor VIII polypeptide sequence means the natural human or animal sequence, optionally glycosylated, obtained by purification of plasma pools, in particular Cohn fraction I, by synthesis and / or genetic engineering (that is to say also say a possibly deleted sequence of the portions not involved in the blood coagulation mechanism) of factor VIII.
  • the present invention relates in particular to the factor VIII antigenic polypeptide sequence lacking fragments Alanine 322 - Serine 750, Leucme 1655 - Arginine 1689, Lysine 1694 - Prolme 1782 and Aspartic Acid 2170 - Tyrcsme 2332.
  • the present invention relates in particular to the antigenic polypeptide sequences A1, A2, A3, and C (Cl and C2) of factor VIII.
  • amino acids will be represented by their three-letter abbreviation or by the symbol of a single letter as identified in the table below.
  • a first embodiment of the invention relates to the A3 antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and / or epitopes thereof.
  • Said sequence is between Glutamic Acid 1649 and Asparagine 2019, preferably between Arginine 1652 and Arginine 1917 or between Arginine 1803 and Arginine 1917, of the polypeptide sequence of factor VIII such as published by Verhar et al. (Nature, vol. 312, p 339 (1984)) and Toole et al. (Nature, vol. 312, pp. 342-347 (1984)).
  • the fragments of said sequence are between Arg ine 1652 and Arginme 1696, preferably between Arginine 1652 and Argmine 1689, between Threonine 1739 and Aspartic Acid 1831 or between Acid Glutamic 1885 and Arginine 1917.
  • the invention also relates to the sequence epitopes of these fragments, in particular:
  • Threonine 1739 and Tyrosine 1748 defined by the following sequence:
  • SEQ ID NO: 7 Glu Thr Lys Ser Trp Tyr Phe 1 5
  • said sequence, its specific fragments and its epitopes exhibit an antigenic characteristic illustrated by FIGS. 2 to 5 appended.
  • Another preferred embodiment of the invention relates to the A1 antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and / or epitopes thereof.
  • the fragments of said sequence are between Alanine 108 and Methionine 355, preferably between Alanine 108 and Glutamine 228.
  • the invention also relates to the sequence epitopes of these fragments, in particular: - the epitope between Alanine 108 and Val e 128 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 10:
  • Another preferred embodiment of the invention relates to the A2 antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and / or epitopes thereof.
  • the fragments of said sequence are between the Aspartic Acid 403 and the Aspartic Acid 725, preferably between the Histidme 693 and the Aspartic Acid 725.
  • the invention also relates to the epitopes of the sequence of these fragments, in particular: the epitope comprised between Aspartic Acid 403 and Lysine 425 defined by the following sequence:
  • Glycine 701 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 16:
  • a final preferred embodiment of the invention relates to the factor VIII antigenic polypeptide sequence C, fragments and / or epitopes thereof.
  • the fragments of said sequence are between Lysine 2085 and Lysine 2249, preferably between Lysine 2085 and Glycine 2121.
  • the invention also relates to the epitopes of the sequence of these fragments, in particular: - the epitope between Lysine 2085 and Phenylalanine 2093 defined by the following sequence:
  • the epitope comprised between Aspartic Acid 2108 and Glycine 2121 defined by the following sequence:
  • the invention also relates to the strong parts of said epitopes or of said fragments, that is to say the sequence portions of said epitopes comprising the amino acids Tyrosine and Histidme, which unexpectedly exhibit a particularly high affinity towards factor VIII inhibitors.
  • these strong parts comprise said amino acid Tyrosine or Histidine linked to at least two other identical or different amino acids.
  • sequences, these fragments and these epitopes, in particular the strong parts of the epitopes or of the fragments, are characterized in a particularly advantageous manner by a high hydrophilicity as described by Parker, Guo and Hodges (Biochemistry 25, pp 5425-5432 (1986) ), significant flexibility as described by Karplus and Schultz (Naturwissenschaften 72, p 212 (1985)) and significant accessibility as described by Janin (Nature 277, pp 491-492 (1979)) (see Figures 2 to 5) .
  • said polypeptide sequence, its fragments, its epitopes and / or these strong parts of said fragments or said epitopes are also independently immunogenic (that is to say that they are immunogenic even without being complexed with a large protein such as BSA, hemocyanin, ...), and preferably exhibit immunoaffinity with factor VIII inhibitors, such as anti-factor VIII antibodies and / or exhibit immunoaffinity for T and / or B lymphocyte receptors .
  • sequences are therefore characterized by a high immunogenicity with respect to monoclonal and polyclonal antibodies.
  • the peptides Asp 1681 - Arg 1696 and Asp 327 - Met 355 were synthesized to demonstrate anti-factor VIII antibodies in the sera of mice by an ELISA test.
  • the present invention also relates to conformational epitopes comprising at least two different fragments of said sequence, at least two epitopes of sequence and / or at least two strong parts of said epitopes or said different fragments according to the invention and identified above. of two or several different portions of a polypeptide sequence located close to each other during the folding of the protein into its tertiary or quaternary structure.
  • epitopes are likely to be "recognized” (that is to say to have an immunoaffinity), preferably simultaneously, with inhibitors of factor VIII, in particular B lymphocytes (via the major locus of histoco patibility
  • said sequence, said fragments, said epitopes and / or the strong parts of said epitopes or said fragments are complexed with a carrier protein or a carrier peptide, such as BSA or hemocyanin, so as to form a complex having a stronger immunogenicity.
  • Another aspect of the present invention relates to a factor VIII inhibitor having immunoaffinity with the antigenic polypeptide sequence according to the present invention, with fragments, epitopes thereof, strong parts of said epitopes or said fragments and / or the complex. according to the invention.
  • inhibitor is intended to mean any biological molecule or cell intervening with and / or against factor VIII, and capable of creating immune disorders.
  • an inhibitor can be a monoclonal or polyclonal antibody (gamma globulin) or an anti-factor VIII antibody fragment (such as the hypervariable Fab portion of said antibody), which inactivates said factor VIII and / or which inhibits the binding of factor VIII to von Willebrand factor and / or to membrane phospholipids.
  • said inhibitors are synthesized by a "chimeric" animal comprising a human immune system such as a SCID-hu mouse producing human antibodies.
  • SCID severe combined immunodeficient mice are mice with a deficiency in functional B and T lymphocytes due to a dysfunction in the recombination of the genes responsible for antigenic receptors.
  • the immune systems of SCID mice can be reconstituted with human immunocompetent cells from fetal organs or peripheral blood (Mosler et al. (1988) •
  • Peripheral blood lymphocytes are taken from several types of donors: non-hemophiliac volunteers, hemophiliacs lacking inhibitors detectable by conventional methods, hemophiliacs with a high rate inhibitors as well as donors producing auto ⁇ antibodies.
  • This model is used in two types of work.
  • mice is obtained with cells from a single donor, and after checking the reproducibility of the system, the antigenicity of several preparations of factor VIII can be compared.
  • B cells are cultured cloned in the presence or not of anti-CD40, from the spleen of mice producing anti-factor VIII, or else transformed in the presence of the EBV virus.
  • Anti-CD40 antibodies recognize a membrane antigen and activate B cells in the presence of a line of fibroblasts (Banchereau et al. (1991)). It is therefore possible to envisage the use of these immunodominant epitopes as a possible target of immunotherapy.
  • MHC class I and class II markers carried by the clones of B lymphocytes makes it possible to analyze the immune response of anti-factor VIII at the genetic level, and thus to follow the recognition by specific T cells. This is also a great method to see if there is a risk factor associated with this condition.
  • BALB / C mice chosen for the preparation of anti-factor VIII mAbs are injected three times beforehand, 2 weeks apart with a solution of recombinant factor VIII (rFVIII).
  • This type of preparation has the advantage of containing a factor VIII of high purity at a high concentration with a minimum of contaminating proteins.
  • SP207 mouse myeloma
  • the selection of hybridomas producing anti-factor VIII antibodies are carried out by the ELISA technique using polystyrene plates on which rFVIII has previously been insolubilized.
  • Supernatants of hybridomas containing anti-factor VIII antibodies are cloned by the limiting dilution technique, then cultured in vitro.
  • the antibodies are purified by chromatography from these supernatants.
  • the quantification, the determination of the light chain (k or 1) and the subclass (IgGl, IgG2a, IgG2b, IgG3) of anti-factor VIII mAbs are carried out by the ELISA technique.
  • the determination of the epitopes recognized on the factor VIII molecule is carried out by the immunoblot technique with native factor VIII solutions or after enzymatic cleavage with thrombin.
  • the capacity of the anti-factor VIII mAbs produced to inhibit function is evaluated, for each of these, by a coagulation method (Bethesda method) (Kasper et al.
  • the cell lines producing human monoclonal anti-factor VIII antibodies are derived from human B lymphocytes taken from the abdominal cavity of SCID mice immunized with different batches of factor VIII after reconstitution of the animal immune system with human lymphocytes.
  • the B lymphocytes are cultured in the presence of fibroblastic cells expressing a receptor for the Fc portion of the immunoglobulins to which a monoclonal anti-CD40 antibody is attached.
  • These cells activated by the polymerization of the CD40 receptor, are then infected and immortalized by the Epstein-Barr virus (Kozbor, (1981)).
  • the cell lines producing the desired antibodies can then be subcloned.
  • Another aspect of the invention relates to an anti ⁇ inhibitor characterized in that it is directed against said factor VIII inhibitor previously described.
  • anti-inhibitor directed against the factor VIII inhibitor means any biological molecule and / or cell capable of interfering with said inhibitor so as to ensure its inactivation.
  • such an anti-inhibitor is an antibody (monoclonal or polyclonal), or a fragment of anti-idiotypic anti-factor VIII antibody.
  • these anti-inhibitors directed against factor VIII inhibitors are synthesized by a "chimeric" animal exhibiting a human immune system such as a SCID-hu mouse. Only mice which produce less than 10 ⁇ g / ml of residual immunoglobulins are used for the experiments.
  • the model is developed using peripheral white blood cells from volunteers immunized against tetanus.
  • Reconstitution is carried out with a single i.p. from 15 to 20,106 mononuclear cells of human origin. These cells are obtained after centrifugation in a Ficoll-Hypaque gradient of peripheral blood (approximately 200 ml). Twelve to twenty mice can be reconstructed from a single donor. The production of human immunoglobulins is measured as a function of time.
  • Anti-idiotypic anti-factor VIII antibodies are purified from a starting plasma pool, which is made up of voluntary donations from at least 7200 donors to increase the probability of finding anti-idiotypic antibodies, by immunoaffinity by means of human anti-factor VIII antibodies covalently attached to a Sepharose column or by an Fc part to a protein G column. After fractionation, by the Cohn-Oncley method, two rich Fr II and Fr III fractions in IgG are obtained. They will serve as a starting preparation for the purification of anti-idiotypic antibodies. These monoclonal antibodies will be obtained from B cells collected from hemophiliac patients. These cells have previously proliferated in SCID mice and have been transformed into secreting cell cultures by the EBV virus.
  • the idiotype specific to human antibodies is analyzed by sequencing the variable part of the molecule. These data "are of extreme importance, because they are of great utility .. both in the diagnosis and the regulation of the production of anti-factor VIII.
  • Anti-factor VIII antibodies prepared from a pool of gamma globulins can advantageously replace the autologous source.
  • Another aspect of the invention relates to a pharmaceutical composition
  • a pharmaceutical composition comprising an element chosen from the group consisting of said factor VIII antigenic polypeptide sequence, fragments, epitopes thereof and / or strong parts of said epitopes or said fragments, a a factor VIII inhibitor directed against them, an anti-inhibitor directed against said inhibitor, and / or a mixture of them.
  • a diagnostic and / or purification device such as a diagnostic kit or a chromatography column (as described by Ezzedine et al. (1993)), comprising an element chosen from group consisting of the antigenic polypeptide sequence according to the invention, fragments, epitopes thereof and / or the strong parts of said epitopes or said fragments, the complex according to the invention, an inhibitor directed against them, an anti-inhibitor directed against said inhibitor, and / or a mixture thereof.
  • the purification device can therefore consist of a chromatography column as described by Ezzedine et al. (1993), comprising the factor VIII sequence, fragments, epitopes thereof and / or the strong parts of said fragments or epitopes attached to the solid phase of the chromatography column.
  • a physiological liquid (such as serum) from a patient comprising inhibitors of factor VIII is then passed over this chromatography column, said inhibitors (for example antibodies) binding specifically to said factor VIII, said fragments. said epitopes or said strong parts.
  • a final aspect of the invention relates to the use of the pharmaceutical composition according to the invention, for the preparation of a medicament intended for the prevention and / or treatment of immune disorders, in particular those induced by factor VIII inhibitors , von Willebrand factor VIII binding inhibitors (vWF) and / or inhibitors of factor VIII binding to membrane phospholipids.
  • anti-inhibitors anti-idiotypic anti-factor VIII antibodies
  • vWF von Willebrand factor VIII binding inhibitors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • AIDS & HIV (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

The present invention relates to an antigenic polypeptide sequence of factor VIII, comprised between the Glutamic Acid 1649 and Asparagine 2019, preferably comprised between Arginine 1652 and Arginine 1917 of the polypeptide sequence of factor VIII, or comprised between Alanine 108 and Methionine 355, or comprised between Aspartic Acid 403 and Aspartic Acid 725, or comprised between Lysine 2085 and Lysine 2249.

Description

SEQUENCE POLYPEPTIDIQUE ANTIGENIOUE DU FACTEUR VIII. ANTIGENIUS POLYPEPTIDE SEQUENCE OF FACTOR VIII.
FRAGMENTS ET/OU EPITOPES DE CELLE-CI.FRAGMENTS AND / OR EPITOPES THEREOF.
Objet, dg l'invention,Object, dg the invention,
La présente invention concerne la séquence polypeptidique antigénique du facteur VIII, des fragments, des épitopes de celle-ci et les parties fortes de ces épitopes, les inhibiteurs dirigés contre cette séquence, ses fragments, ses épitopes et/ou les parties fortes de ces épitopes, ainsi que les anti-inhibiteurs dirigés contre lesdits inhibiteurs. La présente invention concerne également une composition pharmaceutique ainsi qu'un dispositif de diagnostic comprenant les molécules sus-mentionnées.The present invention relates to the antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments, epitopes thereof and the strong parts of these epitopes, the inhibitors directed against this sequence, its fragments, its epitopes and / or the strong parts of these epitopes. , as well as the anti-inhibitors directed against said inhibitors. The present invention also relates to a pharmaceutical composition and a diagnostic device comprising the above-mentioned molecules.
Arrière-Plan technologique à la base de l'invention.Technological background underlying the invention.
Récemment, ont été mises en quantités suffisantes, à la disposition des hémophiles, des préparations de facteurRecently, factor preparations have been made available in sufficient quantities for hemophiliacs
VIII purifiées à partir de grands pools de plasma par chromatographie échangeuse d'ions, ou très récemment par immunoaffinité.VIII purified from large plasma pools by ion exchange chromatography, or very recently by immunoaffinity.
Différentes préparations de FVIII obtenues par ingénierie génétique sont actuellement en développement ou en étude clinique. Ces FVIII sont soit des molécules entières, soit délétées (Bihoreau (1992)).Various preparations of FVIII obtained by genetic engineering are currently in development or in clinical study. These FVIII are either whole molecules or deleted (Bihoreau (1992)).
Le FVIII est un cofacteur glycoprotéinique de la coagulation plasmatique et agit au niveau de l'activation du facteur X (FX) . La caracterisation du FVIII et de son mécanisme d'action est rendue plus ardue par sa faible concentration dans le plasma, l'hétérogénéité de taille, et son extrême sensibilité a la dégradation enzymatique. Cette reaction comprend la proteolyse du FX en facteur X active (FXa = facteur Stuart) et fait intervenir un complexe (complexe Tenase) comprenant l'enzyme (FIX activé ou FIXa) , un cofacteur (le FVIII activé ou FVIIIa) , des ions calcium et des phospholipides.FVIII is a glycoprotein cofactor for plasma coagulation and acts on the activation of factor X (FX). The characterization of FVIII and its mechanism of action is made more difficult by its low concentration in plasma, size heterogeneity, and its extreme sensitivity to enzymatic degradation. This reaction includes the proteolysis of FX into active factor X (FXa = Stuart factor) and involves a complex (Tenase complex) comprising the enzyme (activated FIX or FIXa), a cofactor (activated FVIII or FVIIIa), calcium ions and phospholipids.
Le FVIII est une protéine si complexe que, bien que la séquence du gène soit connue depuis 1984 (Verhar et al., Nature 312, pp. 317-342 (1984)), la structure complète du FVIII plasmatique n'est pas encore établie (près de 50% de la protéine a seulement été séquencée) ainsi que la structure précise des carbohydrates. La séquence de DNA a été admise comme définissant la séquence primaire du FVIII (rare exception aux directives prescrites par la FDA pour les produits thérapeutiques issus de la biotechnologie) .FVIII is such a complex protein that, although the gene sequence has been known since 1984 (Verhar et al., Nature 312, pp. 317-342 (1984)), the complete structure of plasma FVIII has not yet been established. (almost 50% of the protein has only been sequenced) as well as the precise structure of the carbohydrates. The DNA sequence has been accepted as defining the primary sequence of FVIII (rare exception to guidelines prescribed by the FDA for therapeutic products derived from biotechnology).
Cependant, des différences subtiles entre le FVIII plasmatique et le FVIII recombinant ont été établies : glycosylation, demi-vie plasmatique après infusion, ... . Le FVIII est essentiellement synthétisé dans les hépatocytes. Il a été clone dans des cellules de mammifères, d'insectes et de levures (Webb et al., 1993) . Ces glycoprotémes produites par des processus biotechnologiques peuvent présenter des différences dans la structure et la composition des sucres par rapport à la protéine naturelle. Le cDNA du FVIII a aussi été exprimé dans des ovins transgéniques (Halter et al., 1993) .However, subtle differences between plasma FVIII and recombinant FVIII have been established: glycosylation, plasma half-life after infusion, .... FVIII is mainly synthesized in hepatocytes. It has been cloned into mammalian, insect and yeast cells (Webb et al., 1993). These glycoproteins produced by biotechnological processes may have differences in the structure and composition of sugars compared to the natural protein. The cDNA of FVIII has also been expressed in transgenic sheep (Halter et al., 1993).
Le cDNA code pour un polypeptide de 2351 acides aminés y compris le peptide signal de 19 acides aminés clivé dans le réticulum endoplasmique. Des modifications post-traductionnelles ont lieu dans l'appareil de Golgi: glycosylation des serines et des thréonmes et addition d'ions sulfates aux résidus tyrosine. Après maturation, la protéine est ensuite sécrétée dans le plasma, sous forme de 2 chaînes 210 kDa (là 1648 résidus) et 80 Da (de 1649 à 2332 résidus) unies par un ion divalent, et dont la plus légère est associée de manière non covalente au Facteur von Willebrand (vWf) par son extrémité N-terminale (1 molécule vWf par molécule de FVIII) . Dans le plasma, ce complexe est stabilisé par des liens hydrophobes et hydrophiles en présence de 50 fois plus de vWf. Ce dernier inhiberait la fixation du FVIII aux phospholipides. Le fait que FVIII se lie aux plaquettes a été établi, toutefois la présence de récepteurs spécifiques exprimés à la surface des plaquettes n'a pas été clairement démontrée (Neshei et al., 1993) . Après sa fixation sur les phospholipides membranaires, il démasquerait des sites de liaison de haute affinité pour le FIXa (Bardelle et al.,1993).CDNA codes for a polypeptide of 2351 amino acids including the signal peptide of 19 amino acids cleaved in the endoplasmic reticulum. Post-translational modifications take place in the Golgi apparatus: glycosylation of serines and threonmes and addition of sulphate ions to tyrosine residues. After maturation, the protein is then secreted in the plasma, in the form of 2 chains 210 kDa (there 1648 residues) and 80 Da (from 1649 to 2332 residues) united by a divalent ion, and the lightest of which is associated non-covalently to von Willebrand Factor (vWf) by its N-terminal end (1 molecule vWf per molecule of FVIII). In plasma, this complex is stabilized by hydrophobic and hydrophilic bonds in the presence of 50 times more vWf. The latter would inhibit the binding of FVIII to phospholipids. The fact that FVIII binds to platelets has been established, however the presence of specific receptors expressed on the surface of the platelets has not been clearly demonstrated (Neshei et al., 1993). After its fixation on membrane phospholipids, it would unmask binding sites of high affinity for FIXa (Bardelle et al., 1993).
Le FVIII est formé de trois domaines structuraux A, B et C (Kaufman RJ, 1992; Bihoreau et al., 1992) organisés en Al :A2:B:A3:C1:C2 (figure 1). Les domaines A ont plus de 40% d'homologie et sont aussi homologues à la céruloplasmine. Il existe également 30% d'homologie entre le domaine A du facteur V et du FVIII. Le domaine C intervient deux fois et serait capable de lier des glycoconjugués et des phospholipides à charge nette négative (Kemball-Cook and Barrowcliffe (1992) ; Fay, PJ, 1993) ) . II présente une homologie avec des lectines capables de se lier aux phospholipides chargés négativement. C'est à ce niveau qu'a été localisé le site de fixation aux plaquettes (domaine C2) (Foster et al., (1990)) . Le domaine B qui représente plus de 40% de la masse du FVIII, n'a aucune activité spécifique connue mais pourrait jouer un rôle subtil dans la régulation de FVIII en Le protégeant par exemple de l'action de la thro bine. Il n'a pas d'homologie connue avec d'autres protéines.The FVIII is made up of three structural domains A, B and C (Kaufman RJ, 1992; Bihoreau et al., 1992) organized in Al: A2: B: A3: C1: C2 (Figure 1). Domains A have more than 40% homology and are also homologous to ceruloplasmin. There is also 30% homology between the A domain of factor V and FVIII. Domain C intervenes twice and would be able to bind glycoconjugates and phospholipids with negative net charge (Kemball-Cook and Barrowcliffe (1992); Fay, PJ, 1993)). It presents a homology with lectins capable of binding to negatively charged phospholipids. It is at this level that the platelet binding site has been located (domain C2) (Foster et al., (1990)). Domain B, which represents more than 40% of the mass of FVIII, has no known specific activity but could play a subtle role in the regulation of FVIII by protecting it, for example, from the action of thro bine. It has no known homology with other proteins.
Il possède 19 sites de glycosylation sur les 25 identifiés pour le FVIII. La comparaison des séquences en acides aminés entre les FVIII humain et porcin, fait apparaître des différences majeures au niveau de cette région B. Néanmoins le FVIII porcin est utilisé efficacement pour traiter les hémophiles présentant des inhibiteurs. Ces observations ont mené à la construction d'un gène FVIII délété dans la partie codante de cette région B et qui permet la production d'un FVIII recombinant delété destiné au traitement de l'hémophilie. Par îmmunopuπfication, différentes formes de FVIII actif ont été isolées qui ont en commun une chaîne légère de 80 kDa et dont la chaîne lourde peut avoir un poids moléculaire entre 210 et 90 kDa. Ces formes seraient issues de la dégradation progressive de l'extrémité C-termmale de la chaîne lourde. La liaison des deux chaînes est non covalente et résulte via une liaison d'un ion métallique divalent (Me++) entre les résidus responsables des domaines Al et A3. Après formation du complexe activé (50-45 kDa) (chaîne lourde avec domaine A2 accessible) et 70 kDa (chaîne légère) , une phase d' mactivation est observée suite probablement à un contact prolongé à la thrombine et une dissociation des fragments 50 kDa et 45 kDa. Le FVIIIa est aussi inactivé par la protéine C activée (APC) après proteolyse de la chaîne lourde. Cette mactivation est accélérée si le FVIIIa est fixé sur une surface phospholipique. Cette "down-regulation" de l'activité du FVIIIa dépendrait d'une phosphorylation par un enzyme plaquettaire (Kalafatis et al, (1990)). La plupart des épitopes reconnus par les divers monoclonaux murins isolés à ce jour ne semblent pas être localisés dans les "sites fonctionnels" du FVIII. Quelques épitopes reconnus par des anticorps ayant un effet sur l'activité du FVIII (inhibition du test chromogénique et/ou clottmg) ont été identifiés.It has 19 of the 25 glycosylation sites identified for FVIII. The comparison of the amino acid sequences between human and porcine FVIII reveals major differences in this region B. However, porcine FVIII is used effectively to treat hemophiliacs with inhibitors. These observations led to the construction of a FVIII gene deleted in the coding part of this region B and which allows the production of a Recombinant summer FVIII intended for the treatment of hemophilia. By immunopuπfication, different forms of active FVIII have been isolated which have in common a light chain of 80 kDa and whose heavy chain can have a molecular weight between 210 and 90 kDa. These forms would result from the progressive degradation of the C-termmal end of the heavy chain. The bond of the two chains is non-covalent and results via a bond of a divalent metal ion (Me ++) between the residues responsible for the domains Al and A3. After formation of the activated complex (50-45 kDa) (heavy chain with accessible A2 domain) and 70 kDa (light chain), a mactivation phase is observed probably following prolonged contact with thrombin and dissociation of the 50 kDa fragments. and 45 kDa. FVIIIa is also inactivated by activated protein C (APC) after proteolysis of the heavy chain. This mactivation is accelerated if the FVIIIa is fixed on a phospholipic surface. This "down-regulation" of the activity of FVIIIa would depend on phosphorylation by a platelet enzyme (Kalafatis et al, (1990)). Most of the epitopes recognized by the various murine monoclonals isolated to date do not seem to be located in the "functional sites" of FVIII. Some epitopes recognized by antibodies having an effect on the activity of FVIII (inhibition of the chromogenic test and / or clottmg) have been identified.
Ces déterminants antigémques sont constitués des fragments 351 - 365 (domaine Al - chaîne lourde) , 713 - 740 (domaine A2) , 1670 - 1684 (domaine A3 - chaîne légère) (NH2 terminal de la chaîne légère) ou encore 2303 - 2332 (domaine C2 - chaîne légère) (Foster C, (1990)), les fragments 701 - 750 (Ware et al. (1989)), 1673 - 1689 (Leyte et al. (1989)), 330 - 472, 1694- 1782 (EP-0 202 853), 322 - 740 et 2170 - 2322 (Scandella et al. (1992)).These antigenic determinants consist of fragments 351 - 365 (domain Al - heavy chain), 713 - 740 (domain A2), 1670 - 1684 (domain A3 - light chain) (NH2 terminal of the light chain) or 2303 - 2332 ( domain C2 - light chain) (Foster C, (1990)), the fragments 701 - 750 (Ware et al. (1989)), 1673 - 1689 (Leyte et al. (1989)), 330 - 472, 1694-1782 (EP-0 202 853), 322 - 740 and 2170 - 2322 (Scandella et al. (1992)).
Les anticorps reconnaissent ces divers sites, interfèrent respectivement avec l'activation du FVIII, la liaison du vWf ou la liaison des phospholipides. D'autres anticorps, non inhibiteurs des tests classiques d'activité in vitro, peuvent agir sur l'action du FVIII avec les autres constituants de la cascade de coagulation en se fixant sur des sites de la molécule fort distants des sites actifs. Ceux-ci, ainsi modifiés, peuvent interférer avec le reploiement naturel du FVIII, altérant certaines de ses propriétés ("modèle allostérique") .The antibodies recognize these various sites, respectively interfere with the activation of FVIII, the binding of vWf or the binding of phospholipids. Other antibodies, which are not inhibitors of conventional in vitro activity tests, can act on the action of FVIII with the other constituents of the coagulation cascade by binding to sites on the molecule which are very far from the active sites. These, thus modified, can interfere with the natural folding of FVIII, altering some of its properties ("allosteric model").
Ces expériences de "mapping" utilisent des peptides synthétisés par des fragments de gènes du FVIII clones dans E coii, et ne permettant qu'une idée approximative de la localisation des déterminants antigéniques reconnus par ces monoclonaux. En effet, la taille des fragments identifiés s'échelonne entre 30 et 100 acides aminés.These "mapping" experiments use peptides synthesized by fragments of FVIII genes cloned into E coii, and allowing only an approximate idea of the location of the antigenic determinants recognized by these monoclonals. Indeed, the size of the identified fragments ranges from 30 to 100 amino acids.
Actuellement, pour identifier sans équivoque les sites antigéniques d'une protéine, il faut la cristalliser et l'analyser aux RX. Malheureusement, on ne dispose d'aucune donnée pour le FVIII dont le haut poids moléculaire est un handicap majeur pour la cristallisation.Currently, to unequivocally identify the antigenic sites of a protein, it must be crystallized and analyzed using X-rays. Unfortunately, no data are available for FVIII, whose high molecular weight is a major handicap for crystallization.
Les régions antigéniques coïncident avec le caractère hydrophile de ces régions : plus la séquence oligopeptidique sera exposée au milieu extérieur (située à la surface) , plus cette partie sera susceptible d'être reconnue dans une réaction d'immunisation. Par contre, les parties hydrophobes, situées généralement à l'intérieur de la protéine, sont considérées comme peu antigénique.The antigenic regions coincide with the hydrophilic character of these regions: the more the oligopeptide sequence is exposed to the external medium (located on the surface), the more this part will be likely to be recognized in an immunization reaction. On the other hand, the hydrophobic parts, generally located inside the protein, are considered to be not very antigenic.
Actuellement, une notion qui prédomine chez les patients hémophiles, les cliniciens et les fractionneurs, est la disponibilité d'un FVIII purifié, dépourvu de tout contaminant plasmatique pathogène et d'effets secondaires. Cependant, que ce soit après immunopurification à l'aide de monoclonaux murins, ou après obtention par recombinaison génétique dans des cellules de mammifères, le FVIII hautement purifié est extrêmement instable pour des raisons qui ne sont pas apparentes. Pour pouvoir le stabiliser, on ajoute des quantités importantes d'albumine humaine plasmatique au cours de la purification de sorte que l'activité spécifique finale est de l'ordre de 2-3 U/mg protéine. Il en va de même pour le rFVIII coexprime avec du facteur von illebrand, stabilisateur naturel, dans des cellules CHO. Ces données semblent suggérer une influence des étapes de purification sur la molécule de FVIII, pouvant interférer avec son reploiement naturel, introduire des changements conformationnels plus ou moins stables et dévoiler des épitopes potentiels nouveaux après infusion chez le patient.Currently, a concept which predominates in hemophiliac patients, clinicians and fractionators, is the availability of a purified FVIII, devoid of any pathogenic plasma contaminant and of side effects. However, whether after immunopurification using murine monoclonals, or after obtaining by genetic recombination in mammalian cells, highly purified FVIII is extremely unstable for reasons which are not apparent. To be able to stabilize it, significant amounts of human plasma albumin are added during the purification so that the activity specific final is of the order of 2-3 U / mg protein. The same is true for rFVIII coexpressed with factor von illebrand, a natural stabilizer, in CHO cells. These data seem to suggest an influence of the purification steps on the FVIII molecule, which can interfere with its natural folding, introduce more or less stable conformational changes and reveal potential new epitopes after infusion in the patient.
Une des complications sérieuses présente chez 5 à 50% selon les auteurs (L]ung et al. (1992); Sultan et al., (1992); Lorenzo et al. (1992)) des hémophiles qui reçoivent des infusions thérapeutiques multiples de FVIII, est l'apparition d'anticorps (inhibiteurs) qui inactivent le FVIII et rend inefficace toute injection ultérieure de FVIII. L'apparition spontanée d'auto-anticorps avec une activité anti-FVIII pathologique est rare chez les non-hémophiles (prévalence: 10"5) et est signalée chez les individus âgés, manifestant des troubles immunologiques ou en post-partum (Kessler (1991), Hultin (1991)). Une étude multicentrique effectuée sur 3435 patients hémophiles, montre que tous les groupes d'âge sont concernés y compris les patients de moins de 5 ans. La majorité (82%) présentent une réponse très élevée (>10 BU) (Sultan et al. (1992)). Ces anti-FVIII seraient composés essentiellement de IgG, de type IgG4 mais, des IgG2 (Gilles et al. (1993)b) IgA et des IgM ont été aussi décrits (Lottenburg et al. (1987)) . Ils réagissent faiblement avec des molécules FVIII hétérologues purifiées d'autres mammifères (Bennett, B et al. (1972)) . A l'heure actuelle, on ignore les causes qui induisent chez certains hémophiles l'apparition des inhibiteurs. S'il existe une association entre la sévérité de la délétion du gène et le développement d'une réponse îmmmunitaire ne reconnaissant plus le FVIII comme une protéine du soi, cette association n'est démontrée que chez une minorité de patients. Aucune susceptibilité spécifique de l'hôte, liée à des marqueurs génétiques, n'a pu être mise en évidence comme par exemple une association privilégiée avec certains déterminants du complexe MHC de classe II (Hoyer (1991)), sans doute, parce que tous les épitopes du FVIII, reconnus par les anticorps spécifiques n'ont pas encore été déterminés. Il semble aussi que les différentes méthodes de préparation du FVIII pourraient influencer sa structure, ses propriétés physico-chimiques ou son micro-environnement naturel (Vermeylen, J and Peerlinck (1991); Gomperts, et al. (1992); Peerlinck et al. (1993)). Barrowcliffe et al. (1983) ont montré que les phospholipides protégeraient l'activité procoagulante de l'inactivation par des anticorps spécifiques humains. La présence d'anticorps naturels anti-FVIII chez 17% de donneurs sains (screening effectué sur 500 dons de plasma) , sans manifestation pathologique, démontre l'importance de mieux connaître l'aspect structurel tridimensionnel que revêt un FVIII physiologique (Ciavarella and Schiavoni (1992)).One of the serious complications presents in 5 to 50% according to the authors (L] ung et al. (1992); Sultan et al., (1992); Lorenzo et al. (1992)) hemophiliacs who receive multiple therapeutic infusions of FVIII is the appearance of antibodies (inhibitors) which inactivate FVIII and make any subsequent injection of FVIII ineffective. The spontaneous appearance of autoantibodies with pathological anti-FVIII activity is rare in non-hemophiliacs (prevalence: 10 "5 ) and is reported in elderly individuals, manifesting immunological or postpartum disorders (Kessler ( 1991), Hultin (1991)). A multicenter study carried out on 3435 hemophiliac patients shows that all age groups are concerned, including patients under the age of 5. The majority (82%) have a very high response ( > 10 BU) (Sultan et al. (1992)). These anti-FVIII drugs are essentially composed of IgG, of the IgG4 type, but IgG2 (Gilles et al. (1993) b) IgA and IgM have also been described ( Lottenburg et al. (1987). They react weakly with heterologous FVIII molecules purified from other mammals (Bennett, B et al. (1972)). At the present time, the causes which induce in certain hemophiliacs are unknown. appearance of inhibitors. If there is an association between the severity of he deletion of the gene and the development of an immune response no longer recognizing FVIII as a self protein, this association has only been demonstrated in a minority of patients. No specific susceptibility of the host, linked to genetic markers, could be demonstrated, for example a privileged association with certain determinants of the MHC class II complex (Hoyer (1991)), no doubt, because all the epitopes of FVIII, recognized by the specific antibodies have not yet been determined. It also seems that the different methods of preparing FVIII could influence its structure, its physicochemical properties or its natural micro-environment (Vermeylen, J and Peerlinck (1991); Gomperts, et al. (1992); Peerlinck et al. (1993)). Barrowcliffe et al. (1983) have shown that phospholipids protect the procoagulant activity from inactivation by specific human antibodies. The presence of natural anti-FVIII antibodies in 17% of healthy donors (screening carried out on 500 plasma donations), without pathological manifestation, demonstrates the importance of better understanding the three-dimensional structural aspect of a physiological FVIII (Ciavarella and Schiavoni (1992)).
La transfusion étudiée sur des cultures mixtes de lymphocytes, chez des modèles animaux et lors d'essais cliniques, a montré une modification de l'immunomodulation chez le transfusé, induisant une allo-immunisation et aussi une down-regulation de certaines fonctions immunitaires. Elle se manifeste sous forme de cellules suppressives, d'anticorps anti-idiotypes ou une diminution des cellules NK. Tout se passe comme si on induisait un certain degré de tolérance. Ces effets peuvent être renversés par l'infusion de l'interleukine-2The transfusion studied on mixed cultures of lymphocytes, in animal models and during clinical trials, has shown a modification of the immunomodulation in the transfused, inducing alloimmunization and also a down-regulation of certain immune functions. It manifests as suppressor cells, anti-idiotype antibodies, or a decrease in NK cells. Everything happens as if we were inducing a certain degree of tolerance. These effects can be reversed by infusion of interleukin-2
(IL-2) (Triulzi et al., 1990). In vitro, un effet inhibiteur de la sécrétion de IL-2 ainsi que la prolifération de mononucléaires de sang périphérique, sont obtenus en présence de cryoprécipité ou des préparations peu purifiées de FVIII (0,5 à 10 U/mg protéines) (Madhok et al., 1991; adhwa, M et al., 1992). Ces effets ne sont pas observés en présence de rFVIIl ou de FVIII purifiés par immunoaffinité. Cette dernière préparation aurait un effet activateur sur les cellules T(IL-2) (Triulzi et al., 1990). In vitro, an inhibitory effect on the secretion of IL-2 as well as the proliferation of peripheral blood mononuclear cells, are obtained in the presence of cryoprecipitate or poorly purified preparations of FVIII (0.5 to 10 U / mg proteins) (Madhok and al., 1991; adhwa, M et al., 1992). These effects are not observed in the presence of rFVIIl or FVIII purified by immunoaffinity. This last preparation would have an activating effect on T cells
(Madhok et al., 1991). Toutefois, ces données ne sont pas directement extrapolables à une situation in vivo.(Madhok et al., 1991). However, these data cannot be directly extrapolated to an in vivo situation.
Il n'existe aucun modèle expérimental permettant de poser un pronostic quant à l'immunogénéicité ou l'effet immunomodulateur des préparations de FVIII ou la susceptibilité de l'hôte avant leur administration clinique. Ce modèle devient une nécessité absolue devant l'augmentation de la fréquence d'apparition d'anticorps anti-FVIII lors des essais cliniques actuels utilisant des préparations de FVIII de très haute activité spécifique obtenues soit par immunopurification soit par des techniques d'ingénierie du DNA (Seremetis et al. (1991)) . De plus, Aledorf (1993) montre qu'en utilisant ces deux types de préparations chez des sujets vierges, non transfusés auparavant (PUPS) , on observe une prévalence en inhibiteurs allant jusqu'à 27%. Etat de la technicrue.There is no experimental model to establish a prognosis as to the immunogenicity or the immunomodulatory effect of the preparations of FVIII or the susceptibility of the host before their clinical administration. This model becomes an absolute necessity in view of the increase in the frequency of appearance of anti-FVIII antibodies during current clinical trials using FVIII preparations of very high specific activity obtained either by immunopurification or by DNA engineering techniques. (Seremetis et al. (1991)). In addition, Aledorf (1993) shows that when using these two types of preparations in virgin subjects, not previously transfused (PUPS), we observe a prevalence of inhibitors of up to 27%. State of the art.
Les patients qui développent une réponse immune anti-FVIII se trouvent dans une situation grave qui nécessite l'utilisation de moyens lourds, agressifs et excessivement coûteux. Une des techniques les plus utilisées est de noyer l'organisme en injectant régulièrement de très hautes doses de FVIII (100 à 200 U/kg/jour) (Ewing et al. (1988)) en association avec un complexe Prothrombine concentré (FEIBA) (protocole de Bonn) , ce qui réduit effectivement le taux d'inhibiteurs dans le sang (Sultan et al., 1986). De plus, ce type de traitement doit être poursuivi pendant un temps très long (Lian et al., 1989). Les essais menés en utilisant des doses moindres de FVIII ont rencontré un certain succès chez des patients dont le taux d'anticorps anti-FVIII est beaucoup plus faible (Gruppo, (1991)).Patients who develop an anti-FVIII immune response find themselves in a serious situation which requires the use of heavy, aggressive and excessively expensive means. One of the most used techniques is to drown the body by regularly injecting very high doses of FVIII (100 to 200 U / kg / day) (Ewing et al. (1988)) in combination with a concentrated Prothrombin complex (FEIBA) (Bonn protocol), which effectively reduces the level of inhibitors in the blood (Sultan et al., 1986). In addition, this type of treatment must be continued for a very long time (Lian et al., 1989). Trials using lower doses of FVIII have had some success in patients with significantly lower levels of anti-FVIII antibodies (Gruppo, (1991)).
Une voie alternative est l'utilisation de FVIII d'espèce non humaine comme celle de porc, non neutralisé par les anti-FVIII du patient et permettant l'hémostase. Une étude multicentrique a montré les bénéfices d'un tel traitement mais a aussi mis en évidence des anticorps anti-FVIII porcin (LozierAn alternative route is the use of FVIII from a non-human species such as that of pigs, not neutralized by the patient's anti-FVIIIs and allowing hemostasis. A multicenter study has shown the benefits of such a treatment but has also revealed anti-porcine FVIII antibodies (Lozier
(1993); Moreau et al. (1993); Hay and Bolton-Maggs (1991);(1993); Moreau et al. (1993); Hay and Bolton-Maggs (1991);
Clyne et al. (1992)). Le facteur VIII activé, obtenu par DNA recombinant, a été aussi utilisé comme voie alternative de la coagulation chez des patients présentant des inhibiteurs (Ingerslev et al. (1991)) .Clyne et al. (1992)). Activated factor VIII, obtained by recombinant DNA, has also been used as an alternative coagulation pathway in patients with inhibitors (Ingerslev et al. (1991)).
Récemment, une stratégie fructueuse (Nilsson et al. (1990)) pour réduire le taux d'inhibiteurs a consisté à soumettre les patients à une circulation extra-corporelle pour permettre l'absorption en phase solide des IgG totales sur Protéine A tout en les traitant avec des agents cytostatiques comme la cyclophosphamide.Recently, a successful strategy (Nilsson et al. (1990)) to reduce the level of inhibitors has consisted in subjecting the patients to an extracorporeal circulation to allow the solid phase absorption of total IgG on Protein A while at the same time dealing with cytostatic agents like cyclophosphamide.
L'infusion d'immunoglobulines intraveineuses polyvalentes (IVIG) combinées ou non avec un traitement im unosuppresseur s'est révélée relativement efficace, la raison de cette efficacité n'étant pas encore bien établie. Différentes hypothèses ont été avancées impliquant une inhibition feed-back de la synthèse des IgG, le stimulation de leur clearance, l'activation des T suppresseurs (Bloom (1992)). Une explication intéressante est que ces immunoglobulines intraveineuses commerciales contiendraient des anticorps capables de réagir avec des anticorps anti-FVIII au niveau de leur partie variable (idiotypes) et les neutraliser. Cette activité anti-idiotype serait spécifique à chaque donneur et pourrait être synergique dans un pool d'IgG (Dietrich et al. (1992) ) .The infusion of polyvalent intravenous immunoglobulins (IVIG) combined or not with unosuppressive therapy has proved to be relatively effective, the reason for this efficacy not yet being well established. Different hypotheses have been put forward involving feedback inhibition of IgG synthesis, stimulation of their clearance, activation of T suppressors (Bloom (1992)). An interesting explanation is that these commercial intravenous immunoglobulins would contain antibodies capable of reacting with neutralizing anti-FVIII antibodies in their variable part (idiotypes). This anti-idiotype activity would be specific to each donor and could be synergistic in a pool of IgG (Dietrich et al. (1992)).
Malheureusement, aucune de ces approches ne s'est révélée satisfaisante en termes de sécurité, d'efficacité et de coût. 9utg de l'invention.Unfortunately, none of these approaches has proven satisfactory in terms of safety, efficiency and cost. 9utg of the invention.
La présente invention vise à obtenir une séquence polypeptidique antigénique du facteur VIII, des fragments et des épitopes de celle-ci, destinés à améliorer le diagnostic et/ou la thérapie de désordres immunitaires, en particulier ceux induits par les inhibiteurs du FVIII, les inhibiteurs de la liaison du FVIII au facteur de von Willebrand (vWf) et/ou aux phospholipides membranaires (PL) .The present invention aims to obtain an antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and epitopes thereof, intended to improve the diagnosis and / or therapy of immune disorders, in particular those induced by FVIII inhibitors, the inhibitors of the binding of FVIII to von Willebrand factor (vWf) and / or to membrane phospholipids (PL).
Un autre but de l'invention vise à obtenir des inhibiteurs présentant une immunoaffinité avec cette séquence polypeptidique antigénique, ses fragments et/ou ses épitopes, destinés également à améliorer le diagnostic et/ou la thérapie de desordres immunitaires.Another object of the invention is to obtain inhibitors having immunoaffinity with this antigenic polypeptide sequence, its fragments and / or its epitopes, also intended to improve the diagnosis and / or the therapy. immune disorders.
Un but complémentaire vise a obtenir des anti- înhibiteurs, en particulier des anticorps, dirigés contre lesdits inhibiteurs susmentionnés, destinés à améliorer le diagnostic et/ou la thérapie de désordres immunitaires. Brève description des figures. La figure 1 représente de manière schématique la séquence polypeptidique du facteur VIII. La figure 2 représente le graphique d'hydrophilicité de la séquence A3 du facteur VIII renumérotée de 1 àA further aim is to obtain anti-inhibitors, in particular antibodies, directed against said aforementioned inhibitors, intended to improve the diagnosis and / or therapy of immune disorders. Brief description of the figures. FIG. 1 schematically represents the polypeptide sequence of factor VIII. FIG. 2 represents the hydrophilicity graph of the A3 sequence of factor VIII renumbered from 1 to
371 acides aminés (valeur de surface pour chaque acide aminé) . La figure 3 représente le graphique de flexibilité de cette séquence A3 du facteur VIII. La figure 4 représente le graphique d'accessibilité de cette séquence A3 du facteur VIII. La figure 5 représente le graphique général reprenant la somme des valeurs définies dans les graphiques 2 à 4. La figure 6 représente la mise en évidence d'anticorps anti¬ facteur VIII dans les sera de souris par un test ELISA. Eléments caractéristiques de l'invention.371 amino acids (area value for each amino acid). FIG. 3 represents the flexibility graph of this A3 sequence of factor VIII. FIG. 4 represents the accessibility graph of this A3 sequence of factor VIII. FIG. 5 represents the general graph showing the sum of the values defined in graphs 2 to 4. FIG. 6 represents the detection of anti-factor VIII antibodies in the sera of mice by an ELISA test. Characteristic elements of the invention.
La présente invention concerne la séquence polypeptidique antigénique du facteur VIII et/ou des fragments de celle-ci, tels que décrits par Verhar et al. (Nature, vol. 312, p 339 (1984) ) .The present invention relates to the antigenic polypeptide sequence of factor VIII and / or fragments thereof, as described by Verhar et al. (Nature, vol. 312, p 339 (1984)).
On entend par "séquence polypeptidique du facteur VIII" la séquence naturelle humaine ou animale, éventuellement glycosylée, obtenue par purification de pools de plasma, en particulier la fraction I de Cohn, par synthèse et/ou ingénierie génétique (c'est-à-dire également une séquence éventuellement délétée des portions n'intervenant pas dans le mécanisme de coagulation sanguine) du facteur VIII. La présente invention concerne en particulier la séquence polypeptidique antigénique du facteur VIII dépourvue des fragments Alanine 322 - Serine 750, Leucme 1655 - Arginine 1689, Lysine 1694 - Prolme 1782 et Acide Aspartique 2170 - Tyrcsme 2332.The term "factor VIII polypeptide sequence" means the natural human or animal sequence, optionally glycosylated, obtained by purification of plasma pools, in particular Cohn fraction I, by synthesis and / or genetic engineering (that is to say also say a possibly deleted sequence of the portions not involved in the blood coagulation mechanism) of factor VIII. The present invention relates in particular to the factor VIII antigenic polypeptide sequence lacking fragments Alanine 322 - Serine 750, Leucme 1655 - Arginine 1689, Lysine 1694 - Prolme 1782 and Aspartic Acid 2170 - Tyrcsme 2332.
La présente invention concerne en particulier les séquences polypeptidiques antigéniques Al, A2, A3, et C (Cl et C2) du facteur VIII.The present invention relates in particular to the antigenic polypeptide sequences A1, A2, A3, and C (Cl and C2) of factor VIII.
Dans la suite du texte, les acides aminés seront représentés par leur abréviation en trois lettres ou par le symbole d'une lettre unique telle qu'identifiée dans le tableau ci-dessous.In the remainder of the text, the amino acids will be represented by their three-letter abbreviation or by the symbol of a single letter as identified in the table below.
Alanine Ala A Leucme Leu LAlanine Ala A Leucme Leu L
Arginine Arg R Lysine Lys KArginine Arg R Lysine Lys K
Asparagine Asn N Méthionine Met MAsparagine Asn N Methionine Met M
Acide Asp D Phénylalanme Phe F AspartiqueAsp D Phenylalanme Phe F Aspartic Acid
Cystéine Cys C Proline Pro PCysteine Cys C Proline Pro P
Glutamme Gin Q Serine Ser SGlutamme Gin Q Serine Ser S
Acide Glu E Thréonine Thr T GlutamiqueAcid Glu E Threonine Thr T Glutamic
Glycine Gly G Tryptophane Trp wWisteria Gly G Tryptophan Trp w
Histidine His H Tyrosine Tyr YHistidine His H Tyrosine Tyr Y
Isoleucme Ile I Valme Val VIsoleucme Ile I Valme Val V
Une première forme d'exécution de l'invention concerne la séquence polypeptidique antigénique A3 du facteur VIII, des fragments et/ou des épitopes de celle-ci. Ladite séquence est comprise entre l'Acide Glutamique 1649 et l'Asparagine 2019, de préférence comprise entre l 'Arginine 1652 et l 'Arginine 1917 ou entre l'Arginine 1803 et l'Arginine 1917, de la séquence polypeptidique du facteur VIII telle que publiée par Verhar et al. (Nature, vol. 312, p 339 (1984)) et Toole et al. (Nature, vol. 312, pp. 342-347 (1984)) .A first embodiment of the invention relates to the A3 antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and / or epitopes thereof. Said sequence is between Glutamic Acid 1649 and Asparagine 2019, preferably between Arginine 1652 and Arginine 1917 or between Arginine 1803 and Arginine 1917, of the polypeptide sequence of factor VIII such as published by Verhar et al. (Nature, vol. 312, p 339 (1984)) and Toole et al. (Nature, vol. 312, pp. 342-347 (1984)).
Préférentiellement, les fragments de ladite séquence sont compris entre l'Arg ine 1652 et l 'Arginme 1696, de préférence entre l'Arginine 1652 et l'Argmine 1689, entre la Thréonine 1739 et l'Acide Aspartique 1831 ou entre l'Acide Glutamique 1885 et l'Arginine 1917.Preferably, the fragments of said sequence are between Arg ine 1652 and Arginme 1696, preferably between Arginine 1652 and Argmine 1689, between Threonine 1739 and Aspartic Acid 1831 or between Acid Glutamic 1885 and Arginine 1917.
L'invention concerne également les épitopes de séquence de ces fragments, notamment:The invention also relates to the sequence epitopes of these fragments, in particular:
- l'épitope compris entre l'Arginine 1652 et la Tyrosine 1664 défini par la séquence suivante :- the epitope between Arginine 1652 and Tyrosine 1664 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:l:SEQ ID NO: l:
Arg Thr Thr Leu Gin Ser Asp Gin Glu Glu Ile Asp Tyr 1 5 10Arg Thr Thr Leu Gin Ser Asp Gin Glu Glu Ile Asp Tyr 1 5 10
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 1681 et l'Arginine 1696 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:2:the epitope comprised between Aspartic Acid 1681 and Arginine 1696 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 2:
Asp Glu Asp Glu Asn Gin Ser Pro Arg Ser Phe Gin Lys Lys Thr Arg 1 5 10 15Asp Glu Asp Glu Asn Gin Ser Pro Arg Ser Phe Gin Lys Lys Thr Arg 1 5 10 15
- l'épitope compris entre la Thréonine 1739 et la Tyrosine 1748 défini par la séquence suivante :- the epitope between Threonine 1739 and Tyrosine 1748 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:3:SEQ ID NO: 3:
Thr Asp Gly Ser Phe Thr Gin Pro Leu Tyr 1 5 10Thr Asp Gly Ser Phe Thr Gin Pro Leu Tyr 1 5 10
- l'épitope compris entre l'Asparagine 1777 et la Phenylalanine 1785 défini par la séquence suivante :- the epitope between Asparagine 1777 and Phenylalanine 1785 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:4:SEQ ID NO: 4:
Asn Gin Ala Ser Arg Pro Tyr Ser Phe 1 5Asn Gin Ala Ser Arg Pro Tyr Ser Phe 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Glutamique 1794 et la Tyrosine 1815 défini par la séquence suivante :- the epitope between Glutamic Acid 1794 and Tyrosine 1815 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:5: Glu Asp Gin Arg Gin Gly Ala Glu Pro Arg Lys Asn Phe Val Lys Pro 1 5 10 15SEQ ID NO: 5: Glu Asp Gin Arg Gin Gly Ala Glu Pro Arg Lys Asn Phe Val Lys Pro 1 5 10 15
Asn Glu Thr Lys Thr Tyr 20 - l'épitope compris entre la Méthionine 1823 et l'Acide Aspartique 1831 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO: 6:Asn Glu Thr Lys Thr Tyr 20 the epitope comprised between Methionine 1823 and Aspartic Acid 1831 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 6:
Met Ala Pro Thr Lys Asp Glu Phe Asp 1 5Met Ala Pro Thr Lys Asp Glu Phe Asp 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Glutamique 1885 et la Phenylalanine 1891 défini par la séquence suivante :- the epitope between Glutamic Acid 1885 and Phenylalanine 1891 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:7: Glu Thr Lys Ser Trp Tyr Phe 1 5SEQ ID NO: 7: Glu Thr Lys Ser Trp Tyr Phe 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Glutamique 1893 et l'Alanine 1901 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:8:- the epitope between Glutamic Acid 1893 and Alanine 1901 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 8:
Glu Asn Met Glu Arg Asn Cys Arg Ala 1 5Glu Asn Met Glu Arg Asn Cys Arg Ala 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 1909 et l'Arginine 1917 défini par la séquence suivante :- the epitope comprised between Aspartic Acid 1909 and Arginine 1917 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:9:SEQ ID NO: 9:
Asp Pro Thr Phe Lys Glu Asn Tyr Arg 1 5Asp Pro Thr Phe Lys Glu Asn Tyr Arg 1 5
Avantageusement, ladite séquence, ses fragments particuliers et ses épitopes présentent une caractéristique antigénique illustrée par les figures 2 à 5 annexées.Advantageously, said sequence, its specific fragments and its epitopes exhibit an antigenic characteristic illustrated by FIGS. 2 to 5 appended.
Une autre forme d'exécution préférée de l'invention concerne la séquence polypeptidique antigénique Al du facteur VIII, des fragments et/ou des épitopes de celle-ci.Another preferred embodiment of the invention relates to the A1 antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and / or epitopes thereof.
Préférentiellement, les fragments de ladite séquence sont compris entre l'Alanine 108 et la Méthionine 355, de préférence entre l'Alanine 108 et la Glutamine 228.Preferably, the fragments of said sequence are between Alanine 108 and Methionine 355, preferably between Alanine 108 and Glutamine 228.
L'invention concerne également les épitopes de séquence de ces fragments, notamment : - l'épitope compris entre l'Alanine 108 et la Val e 128 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:10:The invention also relates to the sequence epitopes of these fragments, in particular: - the epitope between Alanine 108 and Val e 128 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 10:
Ala Ser Glu Gly Ala Glu Tyr Asp Asp Gin Thr Ser Gin Arg Glu Lys 1 5 10 15Ala Ser Glu Gly Ala Glu Tyr Asp Asp Gin Thr Ser Gin Arg Glu Lys 1 5 10 15
Glu Asp Asp Lys Val 20Glu Asp Asp Lys Val 20
- l'épitope compris entre l'Acide Glutamique 181 et la Leucme 192 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO: 11:- the epitope between Glutamic Acid 181 and Leucme 192 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 11:
Glu Gly Ser Leu Ala Lys Glu Lys Thr Gin Thr Leu 1 5 10Glu Gly Ser Leu Ala Lys Glu Lys Thr Gin Thr Leu 1 5 10
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 203 et la Glutamine 218 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO: 12:the epitope comprised between Aspartic Acid 203 and Glutamine 218 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 12:
Asp Glu Gly Lys Ser Trp His Ser Glu Thr Lys Asn Ser Leu Met Gin 1 5 10 15 - l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 327 et la Méthionine 355 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:13:Asp Glu Gly Lys Ser Trp His Ser Glu Thr Lys Asn Ser Leu Met Gin 1 5 10 15 - the epitope between Aspartic Acid 327 and Methionine 355 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 13:
Asp Ser Cys Pro Glu Glu Pro Gin Leu Arg Met Lys Asn Asn Glu Glu 1 5 10 15 Ala Glu Asp Tyr Asp Asp Asp Leu Thr Asp Ser Glu MetAsp Ser Cys Pro Glu Glu Pro Gin Leu Arg Met Lys Asn Asn Glu Glu 1 5 10 15 Ala Glu Asp Tyr Asp Asp Asp Leu Thr Asp Ser Glu Met
20 2520 25
Une autre forme d'exécution préférée de l'invention concerne la séquence polypeptidique antigénique A2 du facteur VIII, des fragments et/ou des épitopes de celle-ci. Préférentiellement, les fragments de ladite séquence sont compris entre l'Acide Aspartique 403 et l'Acide Aspartique 725, de préférence entre l'Histidme 693 et l'Acide Aspartique 725.Another preferred embodiment of the invention relates to the A2 antigenic polypeptide sequence of factor VIII, fragments and / or epitopes thereof. Preferably, the fragments of said sequence are between the Aspartic Acid 403 and the Aspartic Acid 725, preferably between the Histidme 693 and the Aspartic Acid 725.
L'invention concerne également les épitopes de la séquence de ces fragments, notamment : - l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 403 et la Lysine 425 défini par la séquence suivante :The invention also relates to the epitopes of the sequence of these fragments, in particular: the epitope comprised between Aspartic Acid 403 and Lysine 425 defined by the following sequence:
SEQ ID NO: 14:SEQ ID NO: 14:
Asp Asp Arg Ser Tyr Lys Ser Gin Tyr Leu Asn Asn Gly Pro Gin Arg 1 5 10 15Asp Asp Arg Ser Tyr Lys Ser Gin Tyr Leu Asn Asn Gly Pro Gin Arg 1 5 10 15
Ile Gly Arg Lys Tyr Lys LysIle Gly Arg Lys Tyr Lys Lys
2020
- l'épitope compris entre la Valine 517 et l'Arginine 527 défini par la séquence suivante :- the epitope between Valine 517 and Arginine 527 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:15:SEQ ID NO: 15:
Val Glu Asp Gly Pro Thr Lys Ser Asp Pro Arg 1 5 10Val Glu Asp Gly Pro Thr Lys Ser Asp Pro Arg 1 5 10
- l ' épitope compris entre l ' Histidme 693 et la- the epitope between Histidme 693 and the
Glycine 701 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO : 16 :Glycine 701 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 16:
His Asn Ser Asp Phe Arg Asn Arg Gly 1 5His Asn Ser Asp Phe Arg Asn Arg Gly 1 5
- l'épitope compris entre la Serine 710 et l'Acide Aspartique 725 défini par la séquence suivante :- the epitope between Serine 710 and Aspartic Acid 725 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:17:SEQ ID NO: 17:
Ser Cys Asp Lys Asn Thr Gly Asp Tyr Try Gly Asp Ser Tyr Glu Asp 1 5 10 15Ser Cys Asp Lys Asn Thr Gly Asp Tyr Try Gly Asp Ser Tyr Glu Asp 1 5 10 15
Une dernière forme d'exécution préférée de l'invention concerne la séquence polypeptidique antigénique C du facteur VIII, des fragments et/ou des épitopes de celle-ci. De préférence, les fragments de ladite séquence sont compris entre la Lysine 2085 et la Lysine 2249, de préférence entre la Lysine 2085 et la Glycine 2121.A final preferred embodiment of the invention relates to the factor VIII antigenic polypeptide sequence C, fragments and / or epitopes thereof. Preferably, the fragments of said sequence are between Lysine 2085 and Lysine 2249, preferably between Lysine 2085 and Glycine 2121.
L'invention concerne également les épitopes de la séquence de ces fragments, notamment : - l'épitope compris entre le Lysine 2085 et la Phenylalanine 2093 défini par la séquence suivante :The invention also relates to the epitopes of the sequence of these fragments, in particular: - the epitope between Lysine 2085 and Phenylalanine 2093 defined by the following sequence:
SEQ ID NO: 18:SEQ ID NO: 18:
Lys Thr Gin Gly Ala Arg Gin Lys Phe 1 5Lys Thr Gin Gly Ala Arg Gin Lys Phe 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 2108 et la Glycine 2121 défini par la séquence suivante :the epitope comprised between Aspartic Acid 2108 and Glycine 2121 defined by the following sequence:
SEQ ID NO: 19: Asp Gly Lys Lys Trp Gin Thr Tyr Arg Gly Asn Ser Thr Gly 1 5 10SEQ ID NO: 19: Asp Gly Lys Lys Trp Gin Thr Tyr Arg Gly Asn Ser Thr Gly 1 5 10
- l'épitope compris entre la Glycine 2242 et la Lysine 2249 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:20:- the epitope between Glycine 2242 and Lysine 2249 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 20:
Gly Val Thr Thr Gin Gly Val Lys 1 5Gly Val Thr Thr Gin Gly Val Lys 1 5
L'invention concerne également les parties fortes desdits épitopes ou desdits fragments, c'est-à-dire les portions de séquence desdits épitopes comprenant les acides aminés Tyrosine et Histidme, qui présentent de manière inattendue une affinité particulièrement élevée vis-à-vis des inhibiteurs du facteur VIII. De préférence, ces parties fortes comprennent ledit acide aminé Tyrosine ou Histidine lié à au moins deux autres acides aminés identiques ou différents.The invention also relates to the strong parts of said epitopes or of said fragments, that is to say the sequence portions of said epitopes comprising the amino acids Tyrosine and Histidme, which unexpectedly exhibit a particularly high affinity towards factor VIII inhibitors. Preferably, these strong parts comprise said amino acid Tyrosine or Histidine linked to at least two other identical or different amino acids.
Ces séquences, ces fragments et ces épitopes, en particulier les parties fortes des épitopes ou des fragment, sont caractérisés de manière particulièrement avantageuse par une hydrophilicité élevée telle que décrite par Parker, Guo et Hodges (Biochemistry 25, pp 5425-5432 (1986)), une importante flexibilité telle que décrite par Karplus et Schultz (Naturwissenschaften 72, p 212 (1985) ) et une importante accessibilité telle que décrite par Janin (Nature 277, pp 491- 492 (1979)) (voir figures 2 à 5) .These sequences, these fragments and these epitopes, in particular the strong parts of the epitopes or of the fragments, are characterized in a particularly advantageous manner by a high hydrophilicity as described by Parker, Guo and Hodges (Biochemistry 25, pp 5425-5432 (1986) ), significant flexibility as described by Karplus and Schultz (Naturwissenschaften 72, p 212 (1985)) and significant accessibility as described by Janin (Nature 277, pp 491-492 (1979)) (see Figures 2 to 5) .
Ces fragments et ces épitopes sont en particulier exposés à la surface de la protéine du facteur VIII et présentent une caractéristique antigénique marquée.These fragments and these epitopes are in particular exposed on the surface of the factor VIII protein and have a marked antigenic characteristic.
Avantageusement, ladite séquence polypeptidique, ses fragments, ses épitopes et/ou ces parties fortes desdits fragments ou desdits épitopes sont également indépendamment immunogènes (c'est-à-dire qu'ils sont immunogènes même sans être complexés à une protéine de grande taille telle que la BSA, l'hémocyanine, ... ) , et présentent de préférence une immunoaffinité avec des inhibiteurs du facteur VIII, tels que des anticorps anti-facteur VIII et/ou présentent une immunoaffinité pour les récepteurs des lymphocytes T et/ou B.Advantageously, said polypeptide sequence, its fragments, its epitopes and / or these strong parts of said fragments or said epitopes are also independently immunogenic (that is to say that they are immunogenic even without being complexed with a large protein such as BSA, hemocyanin, ...), and preferably exhibit immunoaffinity with factor VIII inhibitors, such as anti-factor VIII antibodies and / or exhibit immunoaffinity for T and / or B lymphocyte receptors .
Cette séquence, ces fragments, ces épitopes et/ou les parties fortes desdits fragments ou desdits épitopes provoquent une réaction immunitaire (synthèse d'anticorps) lorsqu'ils sont injectés à un lapin. Ces caractéristiques sont particulièrement importantes pour les épitopes SEQ ID NO:2 et SEQ ID NO:5 qui comprennent des séquences relativement "longues" en acides aminés, respectivement de 16 et 22 acides aminés.This sequence, these fragments, these epitopes and / or the strong parts of said fragments or said epitopes cause an immune reaction (synthesis of antibodies) when they are injected into a rabbit. These characteristics are particularly important for the epitopes SEQ ID NO: 2 and SEQ ID NO: 5 which comprise relatively "long" amino acid sequences of 16 and 22 amino acids, respectively.
Ces séquences sont donc caractérisées par une importante immunogénéicité vis-à-vis d'anticorps monoclonaux et polyclonaux.These sequences are therefore characterized by a high immunogenicity with respect to monoclonal and polyclonal antibodies.
Cependant, ces séquences sont suffisamment courtes pour être aisément obtenues par synthèse.However, these sequences are short enough to be easily obtained by synthesis.
A titre d'exemple, les peptides Asp 1681 - Arg 1696 et Asp 327 - Met 355 ont été synthétisés pour mettre en évidence des anticorps anti-facteur VIII dans les sera de souris par un test ELISA.For example, the peptides Asp 1681 - Arg 1696 and Asp 327 - Met 355 were synthesized to demonstrate anti-factor VIII antibodies in the sera of mice by an ELISA test.
Les peptides libres (non couplés à une protéine vectrice) ont été injectés à deux souris BALB/C selon le schéma suivant :The free peptides (not coupled to a vector protein) were injected into two BALB / C mice according to the following scheme:
- jour 0 100 μg de peptide émulsionné dans de l'adjuvant de- day 0 100 μg of peptide emulsified in adjuvant of
Freund incomplet sont injectés par voie intramusculaire.Incomplete freunds are injected intramuscularly.
- jours 7, 14, 21 et 28 : immunisation avec 50 μg de peptide. Un échantillon de sang est prélevé chaque jour avant l'injection. Des plaques de microtitration en polystyrène (NUNC) sont saturées avec une préparation de facteur plasmatique diluée à l'aide de 40 Ul/ml. 50 μl de dilutions croissantes (1/60, 1/300 et 1/600 à des antiséra de souris sont ajoutés aux puits. Après incubation et lavage, la présence d'anticorps anti-facteur VIII est mise en évidence par l'addition de 50 μl d'une dilution 1/5000 d'un anticorps de lapin anti-IgG de souris marquée à la biotine. Après incubation et lavage, les puits sont incubés avec 50 μl d'avidine-peroxydase (1/2500) et lavés, et finalement, 100 ml d'OPD sont ajoutés aux puits. La densité optique est mesurée à 490 mm. Les résultats des ELISA sont repris dans la figure 6 annexée (EXA, EX2 et un échantillon BLC qui sert de blanc) . La présente invention concerne également les épitopes conformationnels comprenant au moins deux fragments différents de ladite séquence, au moins deux épitopes de séquence et/ou au moins deux parties fortes desdits épitopes ou desdits fragments différents selon l'invention et identifiés ci-dessus. Les épitopes conformationnels sont composés de deux ou plusieurs portions différentes d'une séquence polypeptidique situées à proximité les unes des autres lors du reploiement de la protéine dans sa structure tertiaire ou quaternaire.- days 7, 14, 21 and 28: immunization with 50 μg of peptide. A blood sample is taken every day before the injection. Polystyrene microtiter plates (NUNC) are saturated with a preparation of plasma factor diluted using 40 IU / ml. 50 μl of increasing dilutions (1/60, 1/300 and 1/600 with mouse antisera are added to the wells. After incubation and washing, the presence of anti-factor VIII antibodies is demonstrated by the addition of 50 μl of a 1/5000 dilution of a rabbit anti-mouse IgG antibody labeled with biotin. After incubation and washing, the wells are incubated with 50 μl of avidin peroxidase (1/2500) and washed, and finally, 100 ml of OPD are added to the wells. The optical density is measured at 490 mm. The results of the ELISAs are shown in the appended FIG. 6 (EXA, EX2 and a BLC sample which serves as blank). The present invention also relates to conformational epitopes comprising at least two different fragments of said sequence, at least two epitopes of sequence and / or at least two strong parts of said epitopes or said different fragments according to the invention and identified above. of two or several different portions of a polypeptide sequence located close to each other during the folding of the protein into its tertiary or quaternary structure.
Ces épitopes sont susceptibles d'être "reconnus" (c'est-à-dire de présenter une immunoaffinité), de préférence simultanément, avec des inhibiteurs du facteur VIII, notamment des lymphocytes B (via le locus majeur d'histoco patibilitéThese epitopes are likely to be "recognized" (that is to say to have an immunoaffinity), preferably simultaneously, with inhibitors of factor VIII, in particular B lymphocytes (via the major locus of histoco patibility
(MHC I et/ou II)) et/ou des anticorps anti-facteur VIII(MHC I and / or II)) and / or anti-factor VIII antibodies
(Scandella et al., Blood 76, p 437 (1990)). De préférence, ladite séquence, lesdits fragments, lesdits épitopes et/ou les parties fortes desdits épitopes ou desdits fragments sont complexés avec une protéine porteuse ou un peptide porteur, tels que la BSA ou l'hémocyanine, de manière à former un complexe présentant une plus forte immunogénéicité. 19(Scandella et al., Blood 76, p 437 (1990)). Preferably, said sequence, said fragments, said epitopes and / or the strong parts of said epitopes or said fragments are complexed with a carrier protein or a carrier peptide, such as BSA or hemocyanin, so as to form a complex having a stronger immunogenicity. 19
Un autre aspect de la présente invention concerne un inhibiteur du facteur VIII présentant une immunoaffinité avec la séquence polypeptidique antigénique selon la présente invention, avec des fragments, des épitopes de celle-ci, des parties fortes desdits épitopes ou desdits fragments et/ou le complexe selon l'invention.Another aspect of the present invention relates to a factor VIII inhibitor having immunoaffinity with the antigenic polypeptide sequence according to the present invention, with fragments, epitopes thereof, strong parts of said epitopes or said fragments and / or the complex. according to the invention.
On entend par inhibiteur, toute molécule biologique ou cellule intervenant avec et/ou contre le facteur VIII, et susceptible de créer des désordres immunitaires. En particulier, un tel inhibiteur peut être un anticorps (gammaglobuline) monoclonal ou polyclonal ou un fragment d'anticorps anti-facteur VIII (tel que la portion hypervariable Fab dudit anticorps) , qui inactive ledit facteur VIII et/ou qui inhibe la liaison du facteur VIII au facteur de von Willebrand et/ou aux phospholipides membranaires.The term “inhibitor” is intended to mean any biological molecule or cell intervening with and / or against factor VIII, and capable of creating immune disorders. In particular, such an inhibitor can be a monoclonal or polyclonal antibody (gamma globulin) or an anti-factor VIII antibody fragment (such as the hypervariable Fab portion of said antibody), which inactivates said factor VIII and / or which inhibits the binding of factor VIII to von Willebrand factor and / or to membrane phospholipids.
Avantageusement, lesdits inhibiteurs sont synthétisés par un animal "chimérique" comportant un système immunitaire humain tel qu'une souris SCID-hu produisant des anticorps humains. Les souris SCID (severe combined immunodeficient) sont des souris présentant une déficience en lymphocytes B et T fonctionnels due à un dysfonctionnement de la recombinaison des gènes responsables des récepteurs antigéniques. Le système immunitaire des souris SCID peut être reconstitué avec des cellules immunocompetentes d'origine humaine provenant d'organes fétaux ou de sang périphérique (Mosler et al. (1988) Advantageously, said inhibitors are synthesized by a "chimeric" animal comprising a human immune system such as a SCID-hu mouse producing human antibodies. SCID (severe combined immunodeficient) mice are mice with a deficiency in functional B and T lymphocytes due to a dysfunction in the recombination of the genes responsible for antigenic receptors. The immune systems of SCID mice can be reconstituted with human immunocompetent cells from fetal organs or peripheral blood (Mosler et al. (1988)
Une fois reconstituées, ces souris SCID-hu produisent des anticorps humains soit spontanément, : Dit après immunisation. II semble qu'il n'existe pas de réactivité croisée dramatique entre les facteurs VIII humain et murin (Kessler, 1991) .Once reconstituted, these SCID-hu mice produce human antibodies either spontaneously,: Said after immunization. It seems that there is no dramatic cross-reactivity between human and murine factors VIII (Kessler, 1991).
Les lymphocytes du sang périphérique sont prélevés chez plusieurs types de donneurs : volontaires non hémophiles, hémophiles dépourvus d'inhibiteurs détectables par les méthodes classiques, hémophiles présentant un taux important d'inhibiteurs ainsi que des donneurs produisant des auto¬ anticorps.Peripheral blood lymphocytes are taken from several types of donors: non-hemophiliac volunteers, hemophiliacs lacking inhibitors detectable by conventional methods, hemophiliacs with a high rate inhibitors as well as donors producing auto¬ antibodies.
Ce modèle est utilisé dans deux types de travaux.This model is used in two types of work.
D'abord, la reconstitution de souris est obtenue avec des cellules d'un seul donneur, et après vérification de la reproductibilité du système, on peut comparer l'antigénéicité de plusieurs préparations du facteur VIII.First, the reconstruction of mice is obtained with cells from a single donor, and after checking the reproducibility of the system, the antigenicity of several preparations of factor VIII can be compared.
D'autre part, ce modèle permet d'obtenir et d'étudier une réponse anti-facteur VIII au niveau clonal. L'étude de la réponse spécifique monoclonale des cellules B est très importante, car elle permet précisément d'identifier les épitopes séquentiels et conformationnels du facteur VIII. Les cellules B sont cultivées clonées en présence ou non d'anti-CD40, à partir de la rate des souris produisant des anti-facteur VIII, ou bien transformées en présence du virus EBV. Les anticorps anti-CD40 reconnaissent un antigène membranaire et activent les cellules B en présence d'une ligne de fibroblastes (Banchereau et al. (1991)) . Il est dès lors possible d'envisager l'utilisation de ces épitopes immunodominants comme cible possible de l'immunothérapie.In addition, this model makes it possible to obtain and study an anti-factor VIII response at the clonal level. The study of the specific monoclonal response of B cells is very important, because it precisely makes it possible to identify the sequential and conformational epitopes of factor VIII. B cells are cultured cloned in the presence or not of anti-CD40, from the spleen of mice producing anti-factor VIII, or else transformed in the presence of the EBV virus. Anti-CD40 antibodies recognize a membrane antigen and activate B cells in the presence of a line of fibroblasts (Banchereau et al. (1991)). It is therefore possible to envisage the use of these immunodominant epitopes as a possible target of immunotherapy.
La détermination de marqueurs MHC de classe I et de classe II portés par les clones de lymphocytes B permet d'analyser la réponse immunitaire des anti-facteur VIII au niveau génétique, et ainsi de suivre la reconnaissance par les cellules T spécifiques. Ceci est également une excellente méthode pour voir s'il existe un facteur de risque associé à cette pathologie.The determination of MHC class I and class II markers carried by the clones of B lymphocytes makes it possible to analyze the immune response of anti-factor VIII at the genetic level, and thus to follow the recognition by specific T cells. This is also a great method to see if there is a risk factor associated with this condition.
Les souris BALB/C choisies pour la préparation des mAbs anti-facteur VIII sont préalablement injectées à trois reprises à 2 semaines d'intervalle avec une solution de facteur VIII recombinant (rFVIII) . Ce type de préparation présente l'avantage de contenir un facteur VIII de haute pureté à une concentration élevée avec un minimum de protéines contaminantes. Quatre jours après la dernière injection, les splénocytes sont fusionnés avec des cellules d'un myélome de souris (SP207) (van Snick et Coulie (1982)). La sélection des hybridomes produisant des anticorps anti-facteur VIII s'effectue par la technique ELISA utilisant des plaques de polystyrène sur lesquelles du rFVIII a préalablement été insolubilisé. Les surnageants d'hybridomes contenant des anticorps anti-facteur VIII sont clones par la technique de dilution limite, puis cultivés in vitro.BALB / C mice chosen for the preparation of anti-factor VIII mAbs are injected three times beforehand, 2 weeks apart with a solution of recombinant factor VIII (rFVIII). This type of preparation has the advantage of containing a factor VIII of high purity at a high concentration with a minimum of contaminating proteins. Four days after the last injection, the splenocytes are fused with cells of a mouse myeloma (SP207) (van Snick and Coulie (1982)). The selection of hybridomas producing anti-factor VIII antibodies are carried out by the ELISA technique using polystyrene plates on which rFVIII has previously been insolubilized. Supernatants of hybridomas containing anti-factor VIII antibodies are cloned by the limiting dilution technique, then cultured in vitro.
Les anticorps sont purifiés par chromatographie au départ de ces surnageants.The antibodies are purified by chromatography from these supernatants.
La quantification, la détermination de la chaîne légère (k ou 1) et la sous-classe (IgGl, IgG2a, IgG2b, IgG3) des mAbs anti-facteur VIII s'effectuent par la technique ELISA.The quantification, the determination of the light chain (k or 1) and the subclass (IgGl, IgG2a, IgG2b, IgG3) of anti-factor VIII mAbs are carried out by the ELISA technique.
La détermination des épitopes reconnus sur la molécule de facteur VIII se réalise par la technique d'immunotransfert avec des solutions de facteur VIII natives ou après clivage enzymatique à la thrombine.The determination of the epitopes recognized on the factor VIII molecule is carried out by the immunoblot technique with native factor VIII solutions or after enzymatic cleavage with thrombin.
La capacité des mAbs anti-facteur VIII produits à inhiber la fonction est évaluée, pour chacun de ceux-ci, par une méthode de coagulation (méthode Bethesda) (Kasper et al.The capacity of the anti-factor VIII mAbs produced to inhibit function is evaluated, for each of these, by a coagulation method (Bethesda method) (Kasper et al.
(1975) ) ainsi que par une méthode chromogénique basée sur la capacité qu'a le facteur X activé par l'association du facteur VIII et du facteur IX activé, de transformer un substrat incolore en un substrat coloré (Svendsen et al. (1984)).(1975)) as well as by a chromogenic method based on the ability of activated factor X by the combination of factor VIII and activated factor IX, to transform a colorless substrate into a colored substrate (Svendsen et al. (1984 )).
Les lignées cellulaires productrices d'anticorps monoclonaux humains anti-facteur VIII sont dérivées à partir des lymphocytes B humains prélevés dans la cavité abdominale de souris SCID immunisées avec différents lots de facteur VIII après reconstitution du système immunitaire des animaux avec des lymphocytes humains. Les lymphocytes B sont mis en culture en présence de cellules fibroblastiques exprimant un récepteur pour la portion Fc des immunoglobulines sur laquelle est fixé un anticorps monoclonal anti-CD40. Ces cellules activées par la polymérisation du récepteur CD40 sont alors infectées et immortalisées par le virus Epstein-Barr (Kozbor, (1981)). Les lignées cellulaires produisant les anticorps recherchés peuvent alors être sous-clonées. Un autre aspect de l'invention concerne un anti¬ inhibiteur caractérisé en ce qu'il est dirigé contre ledit inhibiteur du facteur VIII précédemment décrit.The cell lines producing human monoclonal anti-factor VIII antibodies are derived from human B lymphocytes taken from the abdominal cavity of SCID mice immunized with different batches of factor VIII after reconstitution of the animal immune system with human lymphocytes. The B lymphocytes are cultured in the presence of fibroblastic cells expressing a receptor for the Fc portion of the immunoglobulins to which a monoclonal anti-CD40 antibody is attached. These cells, activated by the polymerization of the CD40 receptor, are then infected and immortalized by the Epstein-Barr virus (Kozbor, (1981)). The cell lines producing the desired antibodies can then be subcloned. Another aspect of the invention relates to an anti¬ inhibitor characterized in that it is directed against said factor VIII inhibitor previously described.
On entend par anti-inhibiteur dirigé contre l'inhibiteur du facteur VIII, toute molécule biologique et/ou cellule susceptible d'interférer avec ledit inhibiteur de manière à assurer son inactivation.The term anti-inhibitor directed against the factor VIII inhibitor means any biological molecule and / or cell capable of interfering with said inhibitor so as to ensure its inactivation.
De préférence, un tel anti-inhibiteur est un anticorps (monoclonal ou polyclonal) , ou un fragment d'anticorps anti-idiotypique anti-facteur VIII.Preferably, such an anti-inhibitor is an antibody (monoclonal or polyclonal), or a fragment of anti-idiotypic anti-factor VIII antibody.
Avantageusement, ces anti-inhibiteurs dirigés contre les inhibiteurs du facteur VIII sont synthétisés par un animal "chimérique" présentant un système immunitaire humain tel qu'une souris SCID-hu. Seules les souris qui produisent moins de 10 μg/ml d' immunoglobulines résiduelles sont utilisées pour les expériences.Advantageously, these anti-inhibitors directed against factor VIII inhibitors are synthesized by a "chimeric" animal exhibiting a human immune system such as a SCID-hu mouse. Only mice which produce less than 10 μg / ml of residual immunoglobulins are used for the experiments.
Le modèle est mis au point en utilisant des globules blancs périphériques provenant de volontaires immunisés contre le tétanos.The model is developed using peripheral white blood cells from volunteers immunized against tetanus.
La reconstitution est menée avec une seule injection i.p. de 15 à 20.106 mononucléaires d'origine humaine. Ces cellules sont obtenues après centrifugation en gradient Ficoll- Hypaque de sang périphérique (environ 200 ml) . Douze à vingt souris peuvent être reconstituées à partir d'un seul donneur. La production d'immunoglobulines humaines est mesurée en fonction du temps.Reconstitution is carried out with a single i.p. from 15 to 20,106 mononuclear cells of human origin. These cells are obtained after centrifugation in a Ficoll-Hypaque gradient of peripheral blood (approximately 200 ml). Twelve to twenty mice can be reconstructed from a single donor. The production of human immunoglobulins is measured as a function of time.
Les anticorps anti-idiotypiques anti-facteur VIII sont purifiés à partir d'un pool de plasma de départ, qui est constitué à partir de dons volontaires d'au moins 7200 donneurs pour augmenter la probabilité de trouver des anticorps anti- idiotypiques, par immunoaffinité au moyen d'anticorps anti¬ facteur VIII humains fixés de manière covalente sur une colonne de Sepharose ou par une partie Fc sur une colonne de protéine G. Après fractionnement, par la méthode de Cohn-Oncley, deux fractions Fr II et Fr III riches en IgG sont obtenues. Elles serviront de préparation de départ pour la purification des anticorps anti-idiotypiques. Ces anticorps monoclonaux seront obtenus à partir de cellules B prélevées chez les patients hémophiles. Ces cellules ont au préalable proliféré dans les souris SCID et ont été transformées en cultures cellulaires sécrétrices par le virus EBV. L'utilisation de ces anticorps monoclonaux humains permet d'éviter l'introduction de protéines non humaines dans les préparations thérapeutiques. Ces préparations sont évaluées pour leur efficacité de neutralisation des inhibiteurs provenant du plus grand nombre de patients hémophiles possible, par des analyses immunochimiques approfondies. Plusieurs étapes d'inactivation virale physique (traitement par rayonnement UVCF) , thermique et/ou chimique (par exemple par solvant-détergent) sont introduites dans le procédé de purification afin d'assurer la plus grande sécurité virale possible.Anti-idiotypic anti-factor VIII antibodies are purified from a starting plasma pool, which is made up of voluntary donations from at least 7200 donors to increase the probability of finding anti-idiotypic antibodies, by immunoaffinity by means of human anti-factor VIII antibodies covalently attached to a Sepharose column or by an Fc part to a protein G column. After fractionation, by the Cohn-Oncley method, two rich Fr II and Fr III fractions in IgG are obtained. They will serve as a starting preparation for the purification of anti-idiotypic antibodies. These monoclonal antibodies will be obtained from B cells collected from hemophiliac patients. These cells have previously proliferated in SCID mice and have been transformed into secreting cell cultures by the EBV virus. The use of these human monoclonal antibodies makes it possible to avoid the introduction of non-human proteins into the therapeutic preparations. These preparations are evaluated for their effectiveness in neutralizing inhibitors from as many hemophiliac patients as possible, by in-depth immunochemical analyzes. Several steps of physical viral inactivation (treatment by UVCF radiation), thermal and / or chemical (for example by solvent-detergent) are introduced into the purification process in order to ensure the greatest possible viral security.
L'idiotype propre aux anticorps humains est analysé en séquençant la partie variable de la molécule. Ces donnée" sont d'importance extrême, car elles sont de grande utilité .. la fois dans le diagnostic et la régulation de la production des anti-facteur VIII.The idiotype specific to human antibodies is analyzed by sequencing the variable part of the molecule. These data "are of extreme importance, because they are of great utility .. both in the diagnosis and the regulation of the production of anti-factor VIII.
Jusqu'à présent, la source d'anticorps nécessaires à la confection de complexes antigènes-anticorps a été autologue, c'est-à-dire que le patient lui-même fournissait les anticorps. Nous savons depuis peu que des individus normaux avec des taux normaux de facteur VIII circulant, produisent des anticorps anti-facteur VIII dont l'activité dans le plasma est limitée par des anticorps anti-idiotypique correspondants. Des anticorps anti-facteur VIII préparés à partir d'un pool de gammaglobulines peuvent remplacer avantageusement la source autologue.Until now, the source of antibodies necessary for the production of antigen-antibody complexes has been autologous, that is to say that the patient himself provided the antibodies. We have recently known that normal individuals with normal levels of circulating factor VIII produce anti-factor VIII antibodies whose activity in plasma is limited by corresponding anti-idiotypic antibodies. Anti-factor VIII antibodies prepared from a pool of gamma globulins can advantageously replace the autologous source.
Il est également possible d'obtenir des cellules B humaines transformées avec le virus EBV qui produisent des inhibiteurs de patients hémophiles ou non hémophiles. Quatre lignées ont ainsi été obtenues, l'une d'elles reconnaissant la chaîne légère du facteur VIII. Des souris SCID ont été repeuplées avec les cellules B sécrétrices d'inhibiteurs provenant de patients hémophiles ou non. La production est stimulée avec l'injection de facteur VIII plasmatique et de facteur VIII recombinant. Il est donc possible d'obtenir des cultures continues in vitro produisant lesdits inhibiteurs. Cette technique permet également d'obtenir une production continue d'anticorps anti-idiotypes anti-facteur VIII.It is also possible to obtain human B cells transformed with the EBV virus which produce inhibitors for hemophiliac or non-hemophiliac patients. Four lines were thus obtained, one of them recognizing the light chain of factor VIII. SCID mice were repopulated with B cells secreting inhibitors from hemophiliac patients or not. Production is stimulated with the injection of plasma factor VIII and recombinant factor VIII. It is therefore possible to obtain continuous cultures in vitro producing said inhibitors. This technique also makes it possible to obtain a continuous production of anti-idiotypic anti-factor VIII antibodies.
Un autre aspect de l'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant un élément choisi parmi le groupe constitué par ladite séquence polypeptidique antigénique du facteur VIII, des fragments, des épitopes de celle-ci et/ou des parties fortes desdits épitopes ou desdits fragments, un inhibiteur du facteur VIII dirigé contre eux, un anti-inhibiteur dirigé contre ledit inhibiteur, et/ou un mélange d'entre eux.Another aspect of the invention relates to a pharmaceutical composition comprising an element chosen from the group consisting of said factor VIII antigenic polypeptide sequence, fragments, epitopes thereof and / or strong parts of said epitopes or said fragments, a a factor VIII inhibitor directed against them, an anti-inhibitor directed against said inhibitor, and / or a mixture of them.
Un autre aspect de l'invention concerne un dispositif de diagnostic et/ou de purification, tel qu'un kit de diagnostic ou une colonne de chromatographie (telle que décrite par Ezzedine et al. (1993)), comprenant un élément choisi parmi le groupe constitué par la séquence polypeptidique antigénique selon l'invention, des fragments, des épitopes de celle-ci et/ou les parties fortes desdits épitopes ou desdits fragments, le complexe selon l'invention, un inhibiteur dirigé contre eux, un anti-inhibiteur dirigé contre ledit inhibiteur, et/ou un mélange d'entre eux.Another aspect of the invention relates to a diagnostic and / or purification device, such as a diagnostic kit or a chromatography column (as described by Ezzedine et al. (1993)), comprising an element chosen from group consisting of the antigenic polypeptide sequence according to the invention, fragments, epitopes thereof and / or the strong parts of said epitopes or said fragments, the complex according to the invention, an inhibitor directed against them, an anti-inhibitor directed against said inhibitor, and / or a mixture thereof.
Le dispositif de purification peut donc consister en une colonne de chromatographie telle que décrite par Ezzedine et al. (1993), comprenant la séquence du facteur VIII, des fragments, des épitopes de celle-ci et/ou les parties fortes desdits fragments ou épitopes fixés à la phase solide de la colonne de chromatographie.The purification device can therefore consist of a chromatography column as described by Ezzedine et al. (1993), comprising the factor VIII sequence, fragments, epitopes thereof and / or the strong parts of said fragments or epitopes attached to the solid phase of the chromatography column.
On fait ensuite passer sur cette colonne de chromatographie un liquide physiologique (tel que le sérum) d'un patient comprenant des inhibiteurs du facteur VIII, lesdits inhibiteurs (par exemple des anticorps) se fixant de manière spécifique sur ledit facteur VIII, lesdits fragments. lesdits épitopes ou lesdites parties fortes.A physiological liquid (such as serum) from a patient comprising inhibitors of factor VIII is then passed over this chromatography column, said inhibitors (for example antibodies) binding specifically to said factor VIII, said fragments. said epitopes or said strong parts.
Après élution, il est possible de recueillir lesdits inhibiteurs en les faisant réagir avec des anti-inhibiteurs (anticorps anti-idiotypiques anti-facteur VIII) . II est possible aussi de caractériser les anticorps anti-idiotypiques anti-facteur VIII présents dans un sérum en faisant passer ces anti-inhibiteurs sur une colonne de chromatographie sur laquelle des inhbiteurs du facteur VIII ont été fixés à la phase solide. Un dernier aspect de l'invention concerne l'utilisation de la composition pharmaceutique selon l'invention, pour la préparation d'une médicament destiné à la prévention et/ou au traitement des désordres immunitaires, en particulier ceux induits par les inhibiteurs du facteur VIII, les inhibiteurs de la liaison du facteur VIII de von Willebrand (vWF) et/ou les inhibiteurs de la liaison du facteur VIII aux phospholipides membranaires. After elution, it is possible to collect said inhibitors by reacting them with anti-inhibitors (anti-idiotypic anti-factor VIII antibodies). It is also possible to characterize the anti-idiotypic anti-factor VIII antibodies present in a serum by passing these anti-inhibitors on a chromatography column on which factor VIII inhbiters have been fixed to the solid phase. A final aspect of the invention relates to the use of the pharmaceutical composition according to the invention, for the preparation of a medicament intended for the prevention and / or treatment of immune disorders, in particular those induced by factor VIII inhibitors , von Willebrand factor VIII binding inhibitors (vWF) and / or inhibitors of factor VIII binding to membrane phospholipids.
Références ,References ,
Aledort, LM (1993), Sem Hematol 30, 7-9Aledort, LM (1993), Sem Hematol 30, 7-9
Bardelle, C, Furie, B, Furie, BC and Gilbert, GE (1993),Bardelle, C, Furie, B, Furie, BC and Gilbert, GE (1993),
J.Biol Che 268, 8815-8824 - Barrowcliffe, TW (1993), Sem Thromb Hemost 19, 73-79J. Biol Che 268, 8815-8824 - Barrowcliffe, TW (1993), Sem Thromb Hemost 19, 73-79
Bennet, B, Ratnoff, OD (1972), Procédé Sol Exp Biol MedBennet, B, Ratnoff, OD (1972), Sol Exp Biol Med Process
143, 137-155143, 137-155
Bihoreau, N (1992), M/S 8, 1043-1050Bihoreau, N (1992), M / S 8, 1043-1050
Blomm, AL (1992), haemost 22, 268-275 - Blanchereau, J, de Paoli, P, Vallé, A, Garcia, E andBlomm, AL (1992), haemost 22, 268-275 - Blanchereau, J, de Paoli, P, Vallé, A, Garcia, E and
Rousset, F (1991), Science 251, 70Rousset, F (1991), Science 251, 70
Cauldfield, MJ and Schaffer, D (1987), J. Immunol 138, 3680Cauldfield, MJ and Schaffer, D (1987), J. Immunol 138, 3680
Ciavarella, N and Shiavoni, M (1992), Lancet 339, 1301Ciavarella, N and Shiavoni, M (1992), Lancet 339, 1301
Clyne, LP, Levy, A, Stein and McPhedran, P (1992), Thromb and Haemost 68, 475-476Clyne, LP, Levy, A, Stein and McPhedran, P (1992), Thromb and Haemost 68, 475-476
Dietrich, G, Algiman, M, Sultan, Y, Nydegger, UE,Dietrich, G, Algiman, M, Sultan, Y, Nydegger, EU,
Kazatchkine, MD (1992), Blood 79, 2946-2951Kazatchkine, MD (1992), Blood 79, 2946-2951
Ehrenforth, S, Kreuz, W, Scharrer, I, Linde, R, Funk, M,Ehrenforth, S, Kreuz, W, Scharrer, I, Linde, R, Funk, M,
Gungor, T, Krackhardt, B and Kornhuber, B (1992) , Lancet 339, 594-598Gungor, T, Krackhardt, B and Kornhuber, B (1992), Lancet 339, 594-598
Elder, B, lakich, D and Gitschier, J (1993), Genomics 16,Elder, B, lakich, D and Gitschier, J (1993), Genomics 16,
374-379374-379
Ewing, NP, Sanders, NL, Dietrich, SL and Kasper, CK (1988),Ewing, NP, Sanders, NL, Dietrich, SL and Kasper, CK (1988),
JAMA 259, 65-68 - Fay, PJ (1993), Thromb Haemost 70, 63-67JAMA 259, 65-68 - Fay, PJ (1993), Thromb Haemost 70, 63-67
Fulcher, CA, Roberts, IZ, Holland, Tous and Zimmerman, Tous (1985), J.Clin Invest 76, 1117-1124Fulcher, CA, Roberts, IZ, Holland, Tous and Zimmerman, Tous (1985), J. Clin Invest 76, 1117-1124
Foster, PA, Fulcher, CA, Houghten, RA and Zimmerman,Foster, PA, Fulcher, CA, Houghten, RA and Zimmerman,
TS(1985), Blood 75, 1999-2004 - Gilles, JG, Ar out, J, Vermylen, J and Saint-Rémy, JM (1991), XlVth Int Congress Allerg and Clin Immunol OctoberTS (1985), Blood 75, 1999-2004 - Gilles, JG, Ar out, J, Vermylen, J and Saint-Rémy, JM (1991), XlVth Int Congress Allerg and Clin Immunol October
13-1813-18
Gilles, JG and Saint-Rémy, JM (1993a), XlVth Congress IntGilles, JG and Saint-Rémy, JM (1993a), XlVth Congress Int
Soc thromb Haemost July 49 - Gomperts, ED, de Biasi, R and De Vreker, R (1992),Soc thromb Haemost July 49 - Gomperts, ED, de Biasi, R and De Vreker, R (1992),
Transfusion Med Rev 1, 44-54 Gruppo, R (1991), Thromb Haemostas 65, 1168Transfusion Med Rev 1, 44-54 Gruppo, R (1991), Thromb Haemostas 65, 1168
Halter, R, Carnwath, J, Espanon, G, Herrman, D, Lemme, E,Halter, R, Carnwath, J, Espanon, G, Herrman, D, Lemme, E,
Niemenn, H and Paul, D (1993), Thériogenology 39, 137-149Niemenn, H and Paul, D (1993), Thériogenology 39, 137-149
Hay, CRM and Bolton-Maggs (1991), Transfusion Med Rev V, 145-151Hay, CRM and Bolton-Maggs (1991), Transfusion Med Rev V, 145-151
Hedner, U and Tenborn (1985), Thromb Haemostas 54, 776-779Hedner, U and Tenborn (1985), Thromb Haemostas 54, 776-779
Hultin, MB (1991), Am J. Med 91 (Suppl 5A) , 23-27Hultin, MB (1991), Am J. Med 91 (Suppl 5A), 23-27
Hoyer, LW (1991), Am J. Med 91 (Suppl 5A) , 405-409Hoyer, LW (1991), Am J. Med 91 (Suppl 5A), 405-409
Ingerslev, J, Feldstedt, M and Sindet-Pedersen (1991), Lancet 338, 831-832Ingerslev, J, Feldstedt, M and Sindet-Pedersen (1991), Lancet 338, 831-832
Kalafatis, M, Rand, MD, Jenny, RJ, Erlich, YH and Mann, KGKalafatis, M, Rand, MD, Jenny, RJ, Erlich, YH and Mann, KG
(1993) , Blood 81, 704-709(1993), Blood 81, 704-709
Kaufman, Rj (1992), Transfusion Med Rev VI, 235-246Kaufman, Rj (1992), Transfusion Med Rev VI, 235-246
Kasper, CK, Aledort, LM, Edson, JR, Fratantone, J, Green, D et al (1975), Thrombos Diathes Haemorh 34, 869Kasper, CK, Aledort, LM, Edson, JR, Fratantone, J, Green, D et al (1975), Thrombos Diathes Haemorh 34, 869
Ke ball-Cook, G and Barrowcliffe, TW (1992), Thromb Res 67,Ke ball-Cook, G and Barrowcliffe, TW (1992), Thromb Res 67,
57-7157-71
Kessler, CM (1991), Am J Med 91 (Suppl 5A) , 15-19Kessler, CM (1991), Am J Med 91 (Suppl 5A), 15-19
Kosbor, D and Roder, JC (1981), 127-1275 - Leroy, BL, Lachapelle, JM, Jacquemin, MG and Saint-Rémy,Kosbor, D and Roder, JC (1981), 127-1275 - Leroy, BL, Lachapelle, JM, Jacquemin, MG and Saint-Rémy,
JMR (1992), Dermatology 184:271JMR (1992), Dermatology 184: 271
Leyte et al. (1989), Biochem J.263, 189-194Leyte et al. (1989), Biochem J. 263, 189-194
Lian, ECY, Larcada, AF and Chiu, AZY (1989'), Ann Int MedLian, ECY, Larcada, AF and Chiu, AZY (1989 ' ), Ann Int Med
110, 771-778 - Ljung, R, Petrini, P, Lindgren, AC, Tengborn, L and110, 771-778 - Ljung, R, Petrini, P, Lindgren, AC, Tengborn, L and
Nilsson, IM (1992), Lancet 339, 1550Nilsson, IM (1992), Lancet 339, 1550
Lorenzo, JL, Garcia, R and Molina, R (1992), Lancet 339,Lorenzo, JL, Garcia, R and Molina, R (1992), Lancet 339,
15511551
Lottenburg, R, Kentro, TB and Kitchins, CS (1987), 147, 1077-1081Lottenburg, R, Kentro, TB and Kitchins, CS (1987), 147, 1077-1081
Lozier, JN, Santagostino, E, Kasper, Ck, Teitel, JM andLozier, JN, Santagostino, E, Kasper, Ck, Teitel, JM and
Hay, CRM (1993), Sem Hematol 30, 10-21Hay, CRM (1993), Sem Hematol 30, 10-21
Madhok, R, Smith, J, Jenkind, A and Lowe, GDO (1991), BrMadhok, R, Smith, J, Jenkind, A and Lowe, GDO (1991), Br
J Haematol 79, 235-238 Me Cune, LM, Namikawe, R, Kaneshima, H, Schultz, LD,J Haematol 79, 235-238 Me Cune, LM, Namikawe, R, Kaneshima, H, Schultz, LD,
Lieberman, M and Weissman, IL (1988), Sciences 241, 1632-Lieberman, M and Weissman, IL (1988), Sciences 241, 1632-
16391639
Moreau, PH, Staikowsky, F, Laneelle, D, Dellile, F, Simonin, D, Schiffer, C and Laurian, Y (1993), Presse MédMoreau, PH, Staikowsky, F, Laneelle, D, Dellile, F, Simonin, D, Schiffer, C and Laurian, Y (1993), Presse Méd
22, 472-47922, 472-479
Mosler, DE, Gulizia, RJ, Baird, SB and Wilson, DB (1988),Mosler, DE, Gulizia, RJ, Baird, SB and Wilson, DB (1988),
Nature 335, 256-259Nature 335, 256-259
Nesheim, ME, Furmaniak-Kazmierczak, E, Henin, CH and Côté, G (1993), Thromb and Haemost 70, 80-86Nesheim, ME, Furmaniak-Kazmierczak, E, Henin, CH and Côté, G (1993), Thromb and Haemost 70, 80-86
Nilsson, JM, Berntop, E, Zettervall, 0 and Dahlbàck, BNilsson, JM, Berntop, E, Zettervall, 0 and Dahlbàck, B
(1990) , Blood 10, 378-383(1990), Blood 10, 378-383
Peerlinck, K, Arnout, J, Tamise, A, Vannerie, .P, Fondu, P and Vermylen, J (1991), Acta Clin Belg 46, 298-304 - Peerlinck, K, Arnout, J, Gilles, JG, Saint-Rémy, JM andPeerlinck, K, Arnout, J, Tamise, A, Vannerie, .P, Fondu, P and Vermylen, J (1991), Acta Clin Belg 46, 298-304 - Peerlinck, K, Arnout, J, Gilles, JG, Saint -Rémy, JM and
Vermylen, J (1993a), Thromb Haemost 69, 2, 115-118Vermylen, J (1993a), Thromb Haemost 69, 2, 115-118
Peerlinck, K, Rosendaal, FR and Vermylen, J (1993b) , BloodPeerlinck, K, Rosendaal, FR and Vermylen, J (1993b), Blood
81, 3332-333581, 3332-3335
Scandella, D, de Graaf Mahoney, S, Mattingly, M, Roeder, D, Timmons, L and Fulcher, CA (1985), Proc.Natl.Acad.Sci.Scandella, D, de Graaf Mahoney, S, Mattingly, M, Roeder, D, Timmons, L and Fulcher, CA (1985), Proc.Natl.Acad.Sci.
USA 85, 6152-6156USA 85, 6152-6156
Scandella, D, Timmons, L, Mattingly, M, Trabold, N andScandella, D, Timmons, L, Mattingly, M, Trabold, N and
Hoyer, LW (1992), Thromb Haemost 65, 1160Hoyer, LW (1992), Thromb Haemost 65, 1160
Seremitis, S, Aledort, L, Lusher, M, Hilgartner, M, Mannucci, PM and Mariani, G (1991), Thromb Haemostas 65,Seremitis, S, Aledort, L, Lusher, M, Hilgartner, M, Mannucci, PM and Mariani, G (1991), Thromb Haemostas 65,
11601160
Smith, CIE, Habedi, M, Islam, KB, Johansson, MEB,Smith, CIE, Habedi, M, Islam, KB, Johansson, MEB,
Christenson, B and Hammerstrôm, L ( 1991 ) , Immunol Rev 124 ,Christenson, B and Hammerstrôm, L (1991), Immunol Rev 124,
113- 135 - Sul tan, Y, Rossi , F and Kazatchkine, M ( 1987 ) , Proc. Natl.113-135 - Sul tan, Y, Rossi, F and Kazatchkine, M (1987), Proc. Natl.
Acad .Sci .84 , 828- 831Acad .Sci .84, 828- 831
Sultan, Y, White, GC, Aronstam, A, Bosser, C, Brackmann,Sultan, Y, White, GC, Aronstam, A, Bosser, C, Brackmann,
HH et al (1986), Nouv Rev Fr Hematol 28, 85-89HH et al (1986), Nouv Rev Fr Hematol 28, 85-89
Sultan, Y and French Hemophilia Study Group (1992), Thromb Haemost 67, 600-602 Svendsen, L, Brogli, M, Lindeberg, G and Stocker, K (1984), Thro bos Res 34, 457Sultan, Y and French Hemophilia Study Group (1992), Thromb Haemost 67, 600-602 Svendsen, L, Brogli, M, Lindeberg, G and Stocker, K (1984), Thro bos Res 34, 457
Triulzi, DJ, Heal, JM and Blu berg, N (1990), In "Transfusion Médecine in the 1990's". Ed. Nance, ST; American Association of Blood Banks; Arlington, Virginia Van Snick, J and Coulie, P (1982), J.Exp Med 155, 219 Vermylen, J and Peerlinck, K (1991), Acta Clin Belg 46, 419-420Triulzi, DJ, Heal, JM and Blu berg, N (1990), In "Transfusion Médecine in the 1990's". Ed. Nance, ST; American Association of Blood Banks; Arlington, Virginia Van Snick, J and Coulie, P (1982), J. Exp Med 155, 219 Vermylen, J and Peerlinck, K (1991), Acta Clin Belg 46, 419-420
Wadhwa, M, Dilger, P, Tubbs, J, Barrowcliffe, T, Mahon, B and Thorpe, R (1992), Br J Haematol 82, 578-583Wadhwa, M, Dilger, P, Tubbs, J, Barrowcliffe, T, Mahon, B and Thorpe, R (1992), Br J Haematol 82, 578-583
Ware, J, MacDonald, MJ, Lo, M, de Graaf, S and Fulcher, CA (1992), Blood Coagul Fibrin 3, 703-716Ware, J, MacDonald, MJ, Lo, M, de Graaf, S and Fulcher, CA (1992), Blood Coagul Fibrin 3, 703-716
Webb, E, Tkalcevic, S, Hocking, D and Nisbet, I (1993), Biochem Biophys Res Commun 190, 536-543 Webb, E, Tkalcevic, S, Hocking, D and Nisbet, I (1993), Biochem Biophys Res Commun 190, 536-543

Claims

REVENDICATIONS. CLAIMS.
1. Séquence polypeptidique antigénique, caractérisée en ce qu'elle est la séquence polypeptidique du facteur VIII.1. Antigenic polypeptide sequence, characterized in that it is the polypeptide sequence of factor VIII.
2. Séquence polypeptidique antigénique, caractérisée en ce que en ce qu'elle est dépourvue des fragments suivants :2. Antigenic polypeptide sequence, characterized in that it is devoid of the following fragments:
Alanine 322 - Serine 750, Leucine 1655 - Arginine 1689, Lysine 1694 - Proline 1782 et Acide Aspartique 2170 - Tyrosine 2332.Alanine 322 - Serine 750, Leucine 1655 - Arginine 1689, Lysine 1694 - Proline 1782 and Aspartic Acid 2170 - Tyrosine 2332.
3. Séquence selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle est immunogénique. 3. Sequence according to claim 1 or 2, characterized in that it is immunogenic.
4. Séquence selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle présente une immunoaffinité avec des inhibiteurs du facteur VIII, de préférence avec des anticorps anti-facteur VIII.4. Sequence according to claim 3, characterized in that it has immunoaffinity with factor VIII inhibitors, preferably with anti-factor VIII antibodies.
5. Séquence selon la revendication 3 ou 4 caractérisée en ce qu'elle présente une immunoaffinité pour les récepteurs des lymphocytes T et/ou B.5. Sequence according to claim 3 or 4 characterized in that it has immunoaffinity for the T and / or B lymphocyte receptors.
6. Fragment antigénique de la séquence selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est choisi parmi le groupe constitué par les séquences polypeptidiques Al, A2, A3 ou C du facteur VIII.6. Antigenic fragment of the sequence according to claim 1 or 2, characterized in that it is chosen from the group consisting of the polypeptide sequences A1, A2, A3 or C of factor VIII.
7. Fragment antigénique de la séquence polypeptique A3 selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est choisi parmi le groupe constitué par le fragment de séquence compris entre l'Arginine 1652 et l'Arginine 1696, le fragment de séquence compris entre la Thréonine 1739 et l'Acide Aspartique 1831 et/ou le fragment de séquence compris entre l'Acide Glutamique 1885 et l'Arginine 1917.7. Antigenic fragment of the A3 polypeptide sequence according to claim 6, characterized in that it is chosen from the group consisting of the sequence fragment between Arginine 1652 and Arginine 1696, the sequence fragment between Threonine 1739 and Aspartic Acid 1831 and / or the sequence fragment between Glutamic Acid 1885 and Arginine 1917.
8. Epitope de séquence du fragment selon la revendication 7 caractérisé en ce qu'il est choisi parmi le groupe constitué par :8. A fragment sequence epitope according to claim 7 characterized in that it is chosen from the group consisting of:
- l'épitope compris entre l'Arginine 1652 et la- the epitope between Arginine 1652 and the
Tyrosine 1664 défini par la séquence suivante :Tyrosine 1664 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:l:SEQ ID NO: l:
Arg Thr Thr Leu Gin Ser Asp Gin Glu Glu Ile Asp Tyr 1 5 10 - l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 1681 et l'Arginine 1696 défini par la séquence suivante :Arg Thr Thr Leu Gin Ser Asp Gin Glu Glu Ile Asp Tyr 1 5 10 - the epitope comprised between Aspartic Acid 1681 and Arginine 1696 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:2:SEQ ID NO: 2:
Asp Glu Asp Glu Asn Gin Ser Pro Arg Ser Phe Gin Lys Lys Thr Arg 1 5 10 15 ,Asp Glu Asp Glu Asn Gin Ser Pro Arg Ser Phe Gin Lys Lys Thr Arg 1 5 10 15,
- l'épitope compris entre la Thréonine 1739 et la Tyrosine 1748 défini par la séquence suivante :- the epitope between Threonine 1739 and Tyrosine 1748 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:3: Thr Asp Gly Ser Phe Thr Gin Pro Leu Tyr 1 5 10,SEQ ID NO: 3: Thr Asp Gly Ser Phe Thr Gin Pro Leu Tyr 1 5 10,
- l'épitope compris entre l'Asparagine 1777 et la Phenylalanine 1785 défini par la séquence suivante : SEQ ID NOM:- the epitope between Asparagine 1777 and Phenylalanine 1785 defined by the following sequence: SEQ ID NAME:
Asn Gin Ala Ser Arg Pro Tyr Ser Phe 1 5Asn Gin Ala Ser Arg Pro Tyr Ser Phe 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Glutamique 1794 et la Tyrosine 1815 défini par la séquence suivante :- the epitope between Glutamic Acid 1794 and Tyrosine 1815 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:5:SEQ ID NO: 5:
Glu Asp Gin Arg Gin Gly Ala Glu Pro Arg Lys Asn Phe Val Lys ProGlu Asp Gin Arg Gin Gly Ala Glu Pro Arg Lys Asn Phe Val Lys Pro
1 5 10 151 5 10 15
Asn Glu Thr Lys Thr Tyr 20Asn Glu Thr Lys Thr Tyr 20
- l ' épitope compris entre la Méthionine 1823 et l ' Acide Aspartique 1831 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO : 6 : Met Ala Pro Thr Lys Asp Glu Phe Asp- the epitope between Methionine 1823 and Aspartic Acid 1831 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 6: Met Ala Pro Thr Lys Asp Glu Phe Asp
1 51 5
- l'épitope compris entre l'Acide Glutamique 1885 et la Phenylalanine 1891 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:7:- the epitope between Glutamic Acid 1885 and Phenylalanine 1891 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 7:
Glu Thr Lys Ser Trp Tyr Phe 1 5 - l'épitope compris entre l'Acide Glutamique 1893 et l'Alanine 1901 défini par la séquence suivante :Glu Thr Lys Ser Trp Tyr Phe 1 5 - the epitope between Glutamic Acid 1893 and Alanine 1901 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:8:SEQ ID NO: 8:
Glu Asn Met Glu Arg Asn Cys Arg Ala 1 5Glu Asn Met Glu Arg Asn Cys Arg Ala 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 1909 et l'Arginine 1917 défini par la séquence suivante :- the epitope comprised between Aspartic Acid 1909 and Arginine 1917 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:9: Asp Pro Thr Phe Lys Glu Asn Try Arg 1 5SEQ ID NO: 9: Asp Pro Thr Phe Lys Glu Asn Try Arg 1 5
9. Fragment antigénique de la séquence polypeptidique Al selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est choisi entre l'Alanine 108 et la Méthionine 355, de préférence entre l'Alanine 108 et la Glutamine 228.9. Antigenic fragment of the polypeptide sequence A1 according to claim 6, characterized in that it is chosen between Alanine 108 and Methionine 355, preferably between Alanine 108 and Glutamine 228.
10. Epitope de séquence du fragment selon la revendication 9, caractérisé en qu'il est choisi parmi le groupe constitué par10. A fragment sequence epitope according to claim 9, characterized in that it is chosen from the group consisting of
- l'épitope compris entre l'Alanine 108 et la Valine 128 défini par la séquence suivante :- the epitope between Alanine 108 and Valine 128 defined by the following sequence:
SEW ID N0:10:SEW ID N0: 10:
Ala Ser Glu Gly Ala Glu Try Asp Asp Gin Thr Ser Gin Arg Glu LysAla Ser Glu Gly Ala Glu Try Asp Asp Gin Thr Ser Gin Arg Glu Lys
1 5 10 151 5 10 15
Glu Asp Asp Lys Val 20Glu Asp Asp Lys Val 20
- l ' épitope compris entre l 'Acide Glutamique 181 et la Leucine 192 défini par la séquence suivante :- the epitope between Glutamic Acid 181 and Leucine 192 defined by the following sequence:
SEQ ID NO : 11 : Glu Gly Ser Leu Ala Lys Glu Lys Thr Gin Thr LeuSEQ ID NO: 11: Glu Gly Ser Leu Ala Lys Glu Lys Thr Gin Thr Leu
1 5 101 5 10
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 203 et la Glutamine 218 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO: 12:the epitope comprised between Aspartic Acid 203 and Glutamine 218 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 12:
Asp Glu Gly Lys Ser Trp His Ser Glu Thr Lys Asn Ser Leu Met Gin 1 5 10 15 - l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 327 et la Méthionine 355 défini par la séquence suivante :Asp Glu Gly Lys Ser Trp His Ser Glu Thr Lys Asn Ser Leu Met Gin 1 5 10 15 the epitope comprised between Aspartic Acid 327 and Methionine 355 defined by the following sequence:
SEQ ID N0:13:SEQ ID N0: 13:
Asp Ser Cys Pro Glu Glu Pro Gin Leu Arg Met Lys Asn Asn Glu Glu 1 5 10 15Asp Ser Cys Pro Glu Glu Pro Gin Leu Arg Met Lys Asn Asn Glu Glu 1 5 10 15
Ala Glu Asp Tyr Asp Asp Asp Leu Thr Asp Ser Glu Met 20 25Ala Glu Asp Tyr Asp Asp Asp Leu Thr Asp Ser Glu Met 20 25
11. Fragment antigénique de la séquence polypeptidique antigénique A2 selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est compris entre l'Acide Aspartique 403 et l'Acide Aspartique 725, de préférence entre l'Histidine 693 et l'Acide Aspartique 725.11. The antigenic fragment of the A2 antigenic polypeptide sequence according to claim 6, characterized in that it is comprised between Aspartic Acid 403 and Aspartic Acid 725, preferably between Histidine 693 and Aspartic Acid 725.
12. Epitope de séquence du fragment selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il est choisi parmi le groupe constitué par :12. Fragment sequence epitope according to claim 11, characterized in that it is chosen from the group consisting of:
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 403 et la Lysine 425 défini par la séquence suivante :the epitope comprised between Aspartic Acid 403 and Lysine 425 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:14:SEQ ID NO: 14:
Asp Asp Arg Ser Tyr Lys Ser Gin Tyr Leu Asn Asn Gly Pro Gin Arg 1 5 10 15Asp Asp Arg Ser Tyr Lys Ser Gin Tyr Leu Asn Asn Gly Pro Gin Arg 1 5 10 15
Ile Gly Arg Lys Tyr Lys LysIle Gly Arg Lys Tyr Lys Lys
2020
- l'épitope compris entre la Valine 517 et l'Arginine 527 défini par la séquence suivante :- the epitope between Valine 517 and Arginine 527 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:15:SEQ ID NO: 15:
Val Glu Asp Gly Pro Thr Lys Ser Asp Pro Arg 1 5 10Val Glu Asp Gly Pro Thr Lys Ser Asp Pro Arg 1 5 10
- l'épitope compris entre l'Histidine 693 et la- the epitope between Histidine 693 and the
Glycine 701 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:16:Glycine 701 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 16:
His Asn Ser Asp Phe Arg Asn Arg Gly 1 5His Asn Ser Asp Phe Arg Asn Arg Gly 1 5
- l'épitope compris entre la Serine 710 et l'Acide Aspartique 725 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO : 17 :- the epitope between Serine 710 and Aspartic Acid 725 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 17:
Ser Cys Aso Lys Asn Thr Gly Asp Tyr Try Gly Asp Ser Tyr Glu Asp 1 5 10 15Ser Cys Aso Lys Asn Thr Gly Asp Tyr Try Gly Asp Ser Tyr Glu Asp 1 5 10 15
13. Fragment antigénique de la séquence polypeptidique antigénique C selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est compris entre la Lysine 2085 et la Lysine 2249, de préférence entre la Lysine 2085 et la Glycine 2121.13. Antigenic fragment of the antigenic polypeptide sequence C according to claim 6, characterized in that it is between Lysine 2085 and Lysine 2249, preferably between Lysine 2085 and Glycine 2121.
14. Epitope de séquence du fragment selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il est choisi parmi le groupe constitué par :14. Fragment sequence epitope according to claim 13, characterized in that it is chosen from the group consisting of:
- l'épitope compris entre la Lysine 2085 et la Phenylalanine 2093 défini par la séquence suivante :- the epitope between Lysine 2085 and Phenylalanine 2093 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:18: Lys Thr Gin Gly Ala Arg Gin Lys Phe 1 5SEQ ID NO: 18: Lys Thr Gin Gly Ala Arg Gin Lys Phe 1 5
- l'épitope compris entre l'Acide Aspartique 2108 et la Glycine 2121 défini par la séquence suivante : SEQ ID NO:19:the epitope comprised between Aspartic Acid 2108 and Glycine 2121 defined by the following sequence: SEQ ID NO: 19:
Asp Gly Lys Lys Trp Gin Thr Tyr Arg Gly Asn Ser Thr Gly 1 5 10Asp Gly Lys Lys Trp Gin Thr Tyr Arg Gly Asn Ser Thr Gly 1 5 10
- l'épitope compris entre la Glycine 2242 et la Lysine 2249 défini par la séquence suivante :- the epitope between Glycine 2242 and Lysine 2249 defined by the following sequence:
SEQ ID NO:20:SEQ ID NO: 20:
Gly Val Thr Thr Gin Gly Val Lys 1 5Gly Val Thr Thr Gin Gly Val Lys 1 5
15. Partie forte des fragments et/ou des épitopes selon l'une quelconque des revendications précédentes 6 à 14, caractérisée en ce qu'elle comprend l'acide aminé Tyrosine et/ou l'acide aminé Histid e lié à au moins deux autres acides aminés identiques ou différents.15. Strong part of the fragments and / or epitopes according to any one of the preceding claims 6 to 14, characterized in that it comprises the amino acid Tyrosine and / or the amino acid Histid e linked to at least two other identical or different amino acids.
16. Epitope conformationnel caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux fragments différents, au moins deux épitopes différents et/ou au moins deux parties fortes différentes selon l'une quelconque des revendications précédentes 6 à 15.16. Conformational epitope characterized in that it comprises at least two different fragments, at least two different epitopes and / or at least two different strong parts according to any one of claims previous 6 to 15.
17. Complexe comprenant une protéine porteuse ou un peptide porteur lié à un élément choisi parmi le groupe constitué par la séquence, le fragment, l'épitope et/ou la partie forte d'un epitope ou d'un fragment selon l'une quelconque des revendications précédentes.17. Complex comprising a carrier protein or a carrier peptide linked to an element chosen from the group consisting of the sequence, the fragment, the epitope and / or the strong part of an epitope or of a fragment according to any one of the preceding claims.
18. Inhibiteur du facteur VIII caractérisé en ce qu'il présente une immunoaffinité avec la séquence, le fragment, l'épitope, la partie forte d'un epitope ou d'un fragment et/ou le complexe selon l'une quelconque des revendications précédentes.18. A factor VIII inhibitor characterized in that it has immunoaffinity with the sequence, the fragment, the epitope, the strong part of an epitope or of a fragment and / or the complex according to any one of claims previous.
19. Inhibiteur selon la revendication 18, caractérisé en ce qu'il est un anticorps ou un fragment d'anticorps anti¬ facteur VIII. 19. An inhibitor according to claim 18, characterized in that it is an antibody or a fragment of anti-factor VIII antibody.
20. Anti-inhibiteur caractérisé en ce qu'il est dirigé contre l'inhibiteur du facteur VIII selon la revendication 18 ou 19.20. Anti-inhibitor characterized in that it is directed against the factor VIII inhibitor according to claim 18 or 19.
21. Anti-inhibiteur selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'il est un anticorps ou un fragment d'anticorps anti-idiotypique anti-facteur VIII.21. Anti-inhibitor according to claim 20, characterized in that it is an antibody or a fragment of anti-idiotypic anti-factor VIII antibody.
22. Composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un élément choisi parmi le groupe constitué par la séquence, le fragment, l'épitope, la partie forte, le complexe, l'inhibiteur et/ou l'anti-inhibiteur selon l'une quelconque des revendications précédentes.22. Pharmaceutical composition characterized in that it comprises at least one element chosen from the group consisting of the sequence, the fragment, the epitope, the strong part, the complex, the inhibitor and / or the anti-inhibitor according to any of the preceding claims.
23. Dispositif de diagnostic et/ou de purification caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément choisi parmi le groupe constitué par la séquence, le fragment, l'épitope, la partie forte, le complexe, l'inhibiteur et/ou 1 'anti-inhibiteur selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 21.23. A diagnostic and / or purification device characterized in that it comprises at least one element chosen from the group consisting of the sequence, the fragment, the epitope, the strong part, the complex, the inhibitor and / or 1 anti-inhibitor according to any one of the preceding claims 1 to 21.
24. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'il est une trousse de diagnostic.24. Device according to claim 23, characterized in that it is a diagnostic kit.
25. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'il est une colonne de chromatographie.25. Device according to claim 23, characterized in that it is a chromatography column.
26. Utilisation de la composition pharmaceutique selon la revendication 22 pour la préparation d'un médicament destine a la prévention et/ou à la thérapie de désordres immunitaires.26. Use of the pharmaceutical composition according to claim 22 for the preparation of a medicament intended for the prevention and / or therapy of immune disorders.
27. Utilisation selon la revendication 26, caractérisée en ce que les désordres immunitaires sont des désordres induits par les inhibiteurs du facteur VIII, les inhibiteurs de la liaison du facteur VIII au facteur de von Willebrand et/ou les inhibiteurs de la liaison du facteur VIII aux phospholipides membranaires. 27. Use according to claim 26, characterized in that the immune disorders are disorders induced by factor VIII inhibitors, inhibitors of factor VIII binding to von Willebrand factor and / or inhibitors of factor VIII binding to membrane phospholipids.
28. Procédé de traitement thérapeutique et/ou préventif de désordres immunitaires, caractérisé en ce que l'on administre à un patient la composition pharmaceutique selon la revendication 22.28. A method of therapeutic and / or preventive treatment of immune disorders, characterized in that the pharmaceutical composition according to claim 22 is administered to a patient.
29. Procédé de traitement thérapeutique et/ou préventif selon la revendication 28, caractérisé en ce que les désordres immunitaires sont des désordres induits par les inhibiteurs du facteur VIII, les inhibiteurs de la liaison du facteur VIII au facteur de von Willebrand et/ou les inhibiteurs de la liaison du facteur VIII aux phospholipides membranaires. 29. A method of therapeutic and / or preventive treatment according to claim 28, characterized in that the immune disorders are disorders induced by factor VIII inhibitors, inhibitors of factor VIII binding to von Willebrand factor and / or inhibitors of factor VIII binding to membrane phospholipids.
30. Procédé d'identification et d'obtention d'inhibiteurs et/ou d'anti-inhibiteurs selon l'une quelconque des revendications précédentes 18 à 21, caractérisé en ce que l'on fixe sur un support solide d'une colonne de chromatographie un élément choisi parmi le groupe constitué par la séquence, le fragment, l'épitope, la partie forte et/ou le complexe selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 17, en ce que l'on fait passer sur ladite colonne de chromatographie un liquide physiologique d'un patient comprenant des inhibiteurs du facteur VIII, en ce que l'on élue et on recueille la fraction des inhibiteurs du facteur VIII ayant présenté une immunoaffinité avec au moins un élément choisi parmi le groupe constitué par la séquence, le fragment, l'épitope, la partie forte et/ou le complexe selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 17, et éventuellement en ce ledit procédé comporte les étapes suivantes : on fixe lesdits inhibiteurs du facteur VIII recueillis sur le support solide d'une colonne de chromatographie, on fait passer sur ladite colonne, des anti¬ inhibiteurs du facteur VIII, tels que des anticorps anti- idiotypiques anti-Facteur VIII, on élue et on recueille les anti-inhibiteurs ayant présnté une immunoaffinité avec les inhibiteurs du facteur VIII. 30. A method of identifying and obtaining inhibitors and / or anti-inhibitors according to any one of the preceding claims 18 to 21, characterized in that a column of chromatography an element chosen from the group consisting of the sequence, the fragment, the epitope, the strong part and / or the complex according to any one of the preceding claims 1 to 17, in that it is passed over said column chromatography a physiological liquid of a patient comprising inhibitors of factor VIII, in that one elutes and one collects the fraction of the inhibitors of factor VIII having presented an immunoaffinity with at least one element chosen from the group constituted by the sequence , the fragment, the epitope, the strong part and / or the complex according to any one of the preceding claims 1 to 17, and optionally in this said method comprises the following stages: said inhibitors are fixed u factor VIII collected on the solid support of a chromatography column, factor VIII anti¬ inhibitors, such as anti-factor VIII anti-idiotypic antibodies, are passed over said column, eluted and the anti-inhibitors having been presented immunoaffinity with factor VIII inhibitors.
EP95927598A 1994-07-14 1995-07-14 Antigenic polypeptide sequence of factor viii, fragments and/or epitopes thereof Withdrawn EP0804484A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9400666A BE1008491A3 (en) 1994-07-14 1994-07-14 Sequence factor viii polypeptide antigenic, fragments and / or epitopes thereof.
BE9400666 1994-07-14
PCT/BE1995/000068 WO1996002572A2 (en) 1994-07-14 1995-07-14 Antigenic polypeptide sequence of factor viii, fragments and/or epitopes thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0804484A1 true EP0804484A1 (en) 1997-11-05

Family

ID=3888256

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95927598A Withdrawn EP0804484A1 (en) 1994-07-14 1995-07-14 Antigenic polypeptide sequence of factor viii, fragments and/or epitopes thereof

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6866848B2 (en)
EP (1) EP0804484A1 (en)
JP (2) JPH10506610A (en)
BE (1) BE1008491A3 (en)
CA (1) CA2195126A1 (en)
WO (1) WO1996002572A2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020068303A1 (en) * 1994-07-14 2002-06-06 Ruth Laub Antigenic polypeptide sequences of factor VIII, and fragments and/or epitopes of these sequences
DK0833848T3 (en) * 1995-06-12 2001-11-05 Sanquin Bloedvoorziening Factor IX binding peptides derived from factor VIII and its use as inhibitors of blood coagulation
DE59702207D1 (en) * 1996-03-08 2000-09-21 Octapharma Ag Lachen METHOD FOR THE FITNESS TESTING OF FACTOR VIII-CONTAINING PROTEIN FRACTIONS
FR2830865B1 (en) 2001-10-17 2004-10-22 Centre Nat Rech Scient PEPTIDE LURES FOR THE PREPARATION OF MEDICINES FOR THE PREVENTION OR TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISEASES, OR OF DISORDERS RELATED TO THE APPEARANCE OF ANTIBODIES DIRECTED AGAINST EXOGENOUS PROTEINS
JP2005538694A (en) * 2002-04-18 2005-12-22 メルク パテント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフトング Modified factor VIII
EP1824988B1 (en) * 2004-11-12 2017-04-19 Bayer HealthCare LLC Site-directed modification of fviii
WO2007065691A2 (en) 2005-12-07 2007-06-14 Technische Universität München Small peptidic and peptido-mimetic affinity ligands for factor viii and factor viii-like proteins
FR2913020B1 (en) * 2007-02-23 2012-11-23 Biomethodes NEW VIII FACTORS FOR THE TREATMENT OF TYPE A HEMOPHILS
CN102348715B (en) 2009-02-03 2017-12-08 阿穆尼克斯运营公司 Extension recombinant polypeptide and the composition for including the extension recombinant polypeptide

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4649132A (en) * 1983-03-31 1987-03-10 Scripps Clinic And Research Foundation Treatment of Factor VIII inhibitors
US4965199A (en) * 1984-04-20 1990-10-23 Genentech, Inc. Preparation of functional human factor VIII in mammalian cells using methotrexate based selection
IL88309A0 (en) * 1987-11-17 1989-06-30 Scripps Clinic Res Peptides for use in the purification of factor viii

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9602572A3 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20030147900A1 (en) 2003-08-07
WO1996002572A2 (en) 1996-02-01
US6866848B2 (en) 2005-03-15
JP2006316062A (en) 2006-11-24
CA2195126A1 (en) 1996-02-01
WO1996002572A3 (en) 1997-02-13
JPH10506610A (en) 1998-06-30
BE1008491A3 (en) 1996-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1996626B1 (en) Anti-idiotypic antibody which neutralizes the inhibitory activity of an inhibitory antibody directed against the c1 domain of factor viii
JP2006316062A (en) Antigenic polypeptide sequence of factor viii, fragments and/or epitopes thereof
JP6063402B2 (en) FVIII peptides and their use in tolerating hemophilia
EP1749537B1 (en) Anti-idiotypics antibodies having a neutralising activity against factor VIII inhibitor antibody
CN104903347B (en) Peptides
JP2009292823A (en) Catalytic anti-factor viii allo-antibody
CA2678190C (en) Novel viii factors for the treatment of type a hemophilia
Kallas Characterization of antibodies to coagulation factor VIII
EP1581560B1 (en) Anti-idiotypic antibodies against factor viii inhibitor and uses thereof
Vanzieleghem et al. Humanized severe combined immunodeficient mice as a potential model for the study of tolerance to factor VIII
Tiarks et al. Hypothesis for the Control of Clotting Factor VIII Inhibitory Antibodies by Decreasing Potency of Helper T‐Cell‐Recognized Epitopes in Factor VIII

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041213

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CAF - DCF CVBA - SCRL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20110628