EP0797272B1 - Procédé et dispositif de connexion sécurisée d'un cordon de brassage sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques - Google Patents

Procédé et dispositif de connexion sécurisée d'un cordon de brassage sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques Download PDF

Info

Publication number
EP0797272B1
EP0797272B1 EP97420045A EP97420045A EP0797272B1 EP 0797272 B1 EP0797272 B1 EP 0797272B1 EP 97420045 A EP97420045 A EP 97420045A EP 97420045 A EP97420045 A EP 97420045A EP 0797272 B1 EP0797272 B1 EP 0797272B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
terminal strip
plug
hook
contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97420045A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0797272A1 (fr
Inventor
Jacques Barral
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pouyet SA
Original Assignee
Pouyet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pouyet SA filed Critical Pouyet SA
Publication of EP0797272A1 publication Critical patent/EP0797272A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0797272B1 publication Critical patent/EP0797272B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6275Latching arms not integral with the housing

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for secure connection of a patch cord to an interconnecting strip of telephone or computer lines.
  • EP-A-0.524.115 of the Company Applicant describes, among other things, how one achieves, by a plug of connection appropriate, the connection of such a cord on a strip. These cords of brewing are also necessary when working with high flow rate, either to connect one or more lines to an electrical appliance, or to connect lines between them.
  • a telephone or computer installation may have a very large number of strips on the same frame, these strips being very closer to each other. We are then in the presence of a real forest of patch cords that are tight against each other. If each cord of brewing is simply plugged on its ruler, it can happen that by handling it, the operator accidentally disconnects one or more other patch cords neighbors, and then do not know where to reconnect them. It can also happen that disconnects only partially one or several neighboring cords, and that it does not then not see, so that one or more lines remain disconnected without anyone knowing it.
  • Document FR-A-2,698,511 describes in this connection a card of connection of a brewing cord, called "push-pull", which is provided on the one hand of a locking piece which surrounds this plug and which includes several elastic arms with hooks that come to fill in interstices of the ruler, and secondly of a mobile unlocking part axially with respect to said locking piece, which surrounds the latter and which cooperates with it to undo the snapping of the elastic arms with hooks on the ruler when axially pulling on this unlocking part.
  • This known secure connection device does not require any modification of the slide.
  • unlocking it which requires grasping between two fingers the unlocking piece, to pull it backwards, becomes practically impossible, without using a specially adapted tool, when one is in the presence of a forest of patch cords tight against each other because the place is not enough to pass the fingers.
  • such a device is of rather complex realization and so expensive.
  • the invention aims to remedy these drawbacks. It relates to this effect a method and apparatus for securely making the connection of a patch cord with a connector plug on an interconnect strip of telephone or computer lines, the connection plug being equipped with an arm, sloping and tilting, locking one of whose free end carries a hook that comes, by rocking elastic return effect, lock said connection plug on the ruler and whose other free end comes, by forced tilting effect of this locking arm, unlocking said connection plug of the strip, and the strip interconnection of telephone or computer lines comprising; two big faces and a row of insulation displacement connection contacts.
  • the reference numeral 1 denotes a portion of the plastic body of a strip of interconnection of telephone lines or for example a ruler as described in the document EP-A-0.524.115 cited above. More precisely, it is here represented a front portion of the ruler that includes the connection of a single pair, that is to say, a first pair of contacts 2, 3 on the large upper face 4 of the strip and another pair of contacts 5, 6 on the large lower face of the strip, these two pairs being for example interconnected, by an elastic connection, inside the strip.
  • a patch cord 7 to connect the line contacts 2, 3, 5, 6 to another strip, to an electronic device.
  • This patch cord is equipped accordingly with a end plug, or connector, which is plugged on the portion or portions of the strip 1 considered.
  • the arm 12 tilts around a metal axis 16 which is positioned transversely in the upper part 17 of the plastic body of the form of connection 8, about mid-length of the arm 12.
  • a groove 20 is provided in this upper part 17 of the plastic body of the plug to let free passage on the arm 12.
  • a pin, or protuberance, 19, of such elastic material elastomer is provided in the body of the plug 8, behind the axis of 16.
  • the pin 19 crushes and elastically pushes the arm 12 as to make it shuffle forward.
  • a slight deformation elastic (not visible in the drawing) of this arm also creates a repulsive effect elastically forward when pressing its rear portion 18 against the resistance due to the stop 19.
  • the strip 1 is designed to receive several cords 7, each provided with a connector 8, so that in reality the face 4 has several cavities 9, preferably a cavity 9 per pair 2, 3. heard also, all or part of these cavities 9 could be provided on the other large face of the slide, to the counterpart of the location shown in Figure 1 for face 4 and then the corresponding locking arms or paddles 12 would be provided accordingly at the bottom of the connector 8.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Description

La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de connexion sécurisée d'un cordon de brassage sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques.
Il est connu d'interconnecter deux réglettes entre elles à l'aide d'un ou plusieurs « cordons de brassage ». Le document EP-A-0.524.115 de la Société Demanderesse décrit, entre autres, comment on réalise, par une fiche de connexion appropriée, le branchement d'un tel cordon sur une réglette. Ces cordons de brassage sont par ailleurs nécessaires lorsque l'on travaille avec des lignes à haut débit, soit pour connecter une ou plusieurs lignes sur un appareil électrique, soit pour connecter des lignes entre elles.
Une installation téléphonique ou informatique peut comporter un très grand nombre de réglettes sur un même châssis, ces réglettes étant très rapprochées l'une de l'autre. On est alors en présence d'une véritable forêt de cordons de brassage qui sont serrés l'un contre l'autre. Si chaque cordon de brassage est simplement enfiché sur sa réglette, il peut arriver qu'en le manipulant, l'opérateur débranche accidentellement un ou plusieurs autres cordons de brassage voisins, et ne sache alors plus où rebrancher ceux-ci. Il peut aussi arriver qu'il ne déboíte que partiellement un ou plusieurs cordons voisins, et qu'il ne s'en aperçoive alors pas, de sorte qu'une ou plusieurs lignes restent alors débranchées sans qu'on le sache.
Le document FR-A-2.698.511 décrit à ce propos une fiche de connexion d'un cordon de brassage, dite « push-pull », qui est munie d'une part d'une pièce de verrouillage qui entoure cette fiche de connexion et qui comporte plusieurs bras élastiques à crochets qui viennent s'enficher dans des interstices naturels de la réglette, et d'autre part d'une pièce de déverrouillage mobile axialement par rapport à ladite pièce de verrouillage, qui entoure cette dernière et qui coopère avec elle pour défaire l'encliquetage des bras élastiques à crochets sur la réglette lorsqu'on tire axialement sur cette pièce de déverrouillage.
Ce dispositif de connexion sécurisée connu ne nécessite aucune modification de la réglette. En revanche, son déverrouillage, qui nécessite de saisir entre deux doigts la pièce de déverrouillage, pour la tirer vers l'arrière, devient pratiquement impossible, sans utiliser un outil spécialement adapté, lorsqu'on est en présence d'une forêt de cordons de brassage serrés l'un contre l'autre car la place n'est pas suffisante pour passer les doigts. En outre, un tel dispositif est de réalisation assez complexe et donc onéreuse.
On connaít également d'après le document US-A-5.297.975 une réglette d'interconnexion de lignes de télécommunications et de données comprenant des contacts autodénudants pour la connexion des conducteurs d'un câble d'entrée et une fiche de connexion latérale qui peut être verrouillée sur la réglette pour relier les contacts autodénudants du câble d'entrée aux conducteurs d'un câble de sortie. Les contacts autodénudants présentent des languettes latérales sur lesquelles des contacts lyres de la fiche de connexion latérale viennent s'enficher. La fiche de connexion latérale comprend un bras, permettant de verrouiller et de déverrouiller la fiche de connexion sur la réglette. Une extrémité libre porte un crochet qui vient de se positionner dans une excroissance à lumière prévue sur une face avant de la réglette.
L'invention vise à remédier à ces inconvénients. Elle se rapporte à cet effet à un procédé et à un dispositif pour réaliser, de manière sécurisée, la connexion d'un cordon de brassage avec une fiche de connexion sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques, la fiche de connexion étant équipée d'un bras, longiligne et basculant, de verrouillage dont une extrémité libre porte un crochet qui vient, par effet de rappel élastique de basculement, verrouiller ladite fiche de connexion sur la réglette et dont l'autre extrémité libre vient, par effet de basculement forcé de ce bras de verrouillage, déverrouiller ladite fiche de connexion de la réglette, et la réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques comprenant; deux grandes faces et une rangée de contacts de connexion autodénudante.
Conformément à l'invention le procédé est caractérisé en ce qu'il consiste :
  • d'une part à ménager, dans la partie isolante d'au moins une des deux grandes faces de la réglette, dans l'espace isolant qui sépare, sur la grande face de la réglette, deux contacts autodénudants d'une même paire et sensiblement au niveau de la rangée correspondante de contacts de connexion autodénudante, au moins une cavité additionnelle ; et
  • d'autre part à faire encliqueter le crochet, avec effet de verrouillage, dans ladite cavité additionnelle lorsque ladite fiche de connexion est installée en position sur la réglette et à positionner à l'arrière de ladite fiche de connexion l'autre extrémité libre dudit bras de verrouillage.
De toute façon, l'invention sera bien comprise, et ses divers avantages et caractéristiques ressortiront mieux, lors de la description suivante d'un exemple non limitatif de réalisation, en référence au dessin schématique annexé dans lequel :
  • la Figure 1 est une vue en perspective partiellement éclatée d'un dispositif, conforme à l'invention, de connexion sécurisée d'un cordon de brassage sur une réglette ;
  • la Figure 2 montre ce cordon de brassage connecté, de manière sécurisée, sur cette réglette.
  • les Figures 3, 4, 5 sont respectivement une vue latérale, une vue de dessus et une vue en bout par l'arrière, de la connexion sécurisée selon la Figure 2.
En se référant à l'ensemble des Figures 1 à 5, la référence 1 désigne une portion du corps plastique d'une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques, par exemple une réglette telle que décrite dans le document EP-A-0.524.115 précité. Plus précisément, il est ici représenté une portion avant de la réglette qui inclut la connectique relative à une seule paire, c'est-à-dire en fait une première paire de contacts 2, 3 sur la grande face supérieure 4 de la réglette et une autre paire de contacts 5, 6 sur la grande face inférieure de la réglette, ces deux paires étant par exemple interconnectées, par une liaison élastique, à l'intérieur de la réglette.
Comme il est décrit plus en détails dans le document EP-A-0.524. 115, il est possible d'enficher, sur la portion 1 seule ou sur plusieurs portions adjacentes, un cordon de brassage 7 pour relier les contacts de ligne 2, 3, 5, 6 soit à une autre réglette, soit à un appareil électronique. Ce cordon de brassage est muni en conséquence d'une fiche d'extrémité, ou connecteur, qui vient s'enficher sur la ou les portions de réglette 1 considérées.
Conformément à l'invention et pour éviter que la fiche 8 ne se désemboíte accidentellement, deux dispositions concomitantes sont prévues :
  • Une petite cavité 9, de section rectangulaire, est ménagée sur la grande face supérieure 4 du corps plastique de la réglette. Cette cavité est positionnée légèrement en retrait de la face avant 10 de la réglette, c'est-à-dire sensiblement au niveau de la partie avant de la rangée correspondante de contacts de connexion autodénudante. Elle est ici ménagée au milieu de la portion 1 qui englobe les paires 2, 3 - 5, 6 enfourchées par le connecteur 8 et dans l'espace isolant 11 qui sépare, sur cette grande face 4 de la réglette, les deux contacts autodénudants de la paire supérieure 2, 3.
  • Le connecteur, ou fiche de connexion, 8 du cordon de brassage 7 est équipé d'un bras basculant 12, d'axe parallèle à celui de ce connecteur 8. Ce bras 12 est réalisé en matière plastique semi-rigide, et son extrémité libre avant 13 est positionnée légèrement en arrière de la face d'embouchure 15 du connecteur 8 et porte un crochet 14 de verrouillage par encliquetage dans la cavité 9 précitée.
Le bras 12 bascule autour d'un axe métallique 16 qui est positionné transversalement dans la partie supérieure 17 du corps plastique de la fiche de connexion 8, environ à mi-longueur du bras 12. Une saignée 20 est prévue dans cette partie supérieure 17 du corps plastique de la fiche pour laisser libre passage au bras 12.
L'extrémité arrière 18 de ce bras basculant 12 arrive à l'arrière de la fiche 8, de sorte qu'il est aisé d'appuyer sur cette extrémité arrière 18 pour faire basculer le bras 12 dans le but de déverrouiller le crochet avant 14 de la cavité 9 qui le retient normalement.
Afin de créer un effet de rappel élastique tendant à faire basculer le crochet 14 vers l'avant, un picot, ou protubérance, 19, en matière élastique telle qu'en élastomère, est prévu, dans le corps de la fiche 8, en arrière de l'axe de basculement 16. Lorsque l'on appuie sur l'extrémité arrière 18 du bras 12 pour le faire basculer vers l'arrière, le picot 19 s'écrase et repousse élastiquement le bras 12 comme pour le faire rebasculer vers l'avant. En outre, une légère déformation élastique (non visible sur le dessin) de ce bras, crée aussi un effet de répulsion élastique vers l'avant lorsque l'on appuie sur sa partie arrière 18 à l'encontre de la résistance due à la butée 19.
Comme il va de soi, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit. C'est ainsi que la fiche 8 pourrait englober plusieurs paires au lieu d'une seule et que le bras 12 pourrait être réalisé en toute autre matière rigide ou semi-rigide, par exemple en métal.
Bien entendu, la réglette 1 est prévue pour recevoir plusieurs cordons de brassage 7, munis chacun d'un connecteur 8, de sorte qu'en réalité la face 4 comporte plusieurs cavités 9, préférentiellement une cavité 9 par paire 2, 3. Bien entendu aussi, tout ou partie de ces cavités 9 pourraient être prévues sur l'autre grande face de la réglette, à l'homologue de l'emplacement représenté en Figure 1 pour la face 4 et alors les bras ou palettes de verrouillage correspondantes 12 seraient prévues en conséquence en bas du connecteur 8.

Claims (4)

  1. Procédé pour réaliser, de manière sécurisée, la connexion d'un cordon de brassage (7) avec une fiche de connexion (8) sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques (1), la fiche de connexion (8) étant équipée d'un bras (12), longiligne et basculant, de verrouillage dont une extrémité libre (13) porte un crochet (14) qui vient, par effet de rappel élastique de basculement, verrouiller ladite fiche de connexion (8) sur la réglette (1) et dont l'autre extrémité libre (18) vient, par effet de basculement forcé de ce bras de verrouillage (12), déverrouiller ladite fiche de connexion (8) de la réglette (1), et la réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques (1) comprenant deux grandes faces (4) et une rangée de contacts de connexion autodénudante (2, 3), caractérisé en ce qu'il consiste :
    d'une part à ménager, dans une partie isolante (11) d'au moins une des deux grandes faces (4) de la réglette, dans l'espace isolant (11) qui sépare, sur la grande face (4) de la réglette (1), deux contacts autodénudants (2,3) d'une même paire et sensiblement au niveau de la rangée correspondante de contacts de connexion autodénudante (2, 3), au moins une cavité additionnelle (9) ; et
    d'autre part à faire encliqueter le crochet (14), avec effet de verrouillage, dans ladite cavité additionnelle (9) lorsque ladite fiche de connexion (8) est installée en position sur la réglette (1) et à positionner à l'arrière de ladite fiche de connexion (8) l'autre extrémité libre (18) dudit bras de verrouillage (12).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on confère à cette cavité additionnelle (9) une section rectangulaire.
  3. Dispositif de connexion sécurisée d'un cordon de brassage (7) sur une réglette (1) d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques, ce dispositif étant apte à mettre en oeuvre le procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, et comprenant
    un cordon de brassage (7) équipé d'une fiche de connexion (8), sur cette réglette (1), qui comporte un bras de verrouillage basculant (12), à rappel élastique (19) en position verrouillée, ce bras de verrouillage (12) étant d'axe parallèle à celui de la fiche (8), étant muni à l'avant d'un crochet de verrouillage (14) et ayant son extrémité arrière 18 qui est accessible à l'arrière de la fiche (8) pour effectuer le déverrouillage, par basculement forcé de ce bras (12), de ce crochet (14),
    ladite réglette (1) étant équipée d'une ou plusieurs cavités (9) d'encliquetage du crochet (14), caractérisé en ce que ces cavités (9) sont ménagées chacune sur une grande face (4) de la réglette (1), dans l'espace isolant (11) qui sépare, sur cette grande face (4) de la réglette (1), deux contacts autodénudants (2, 3) d'une même paire et au niveau de la rangée (2, 3) des contacts autodénudants qui correspondent à cette grande face, et sont chacune apte à recevoir le crochet (14) d'un bras basculant (12) d'une fiche de connexion (8) d'un cordon de brassage (7).
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ces cavités (9) sont à section rectangulaire.
EP97420045A 1996-03-22 1997-03-18 Procédé et dispositif de connexion sécurisée d'un cordon de brassage sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques Expired - Lifetime EP0797272B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9603839A FR2746552B1 (fr) 1996-03-22 1996-03-22 Procede et dispositif de connexion securisee d'un cordon de brassage sur une reglette d'interconnexion de lignes telephoniques ou informatiques
FR9603839 1996-03-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0797272A1 EP0797272A1 (fr) 1997-09-24
EP0797272B1 true EP0797272B1 (fr) 2005-12-21

Family

ID=9490620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97420045A Expired - Lifetime EP0797272B1 (fr) 1996-03-22 1997-03-18 Procédé et dispositif de connexion sécurisée d'un cordon de brassage sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0797272B1 (fr)
AT (1) ATE313862T1 (fr)
DE (1) DE69734909T2 (fr)
ES (1) ES2251014T3 (fr)
FR (1) FR2746552B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2347282B (en) * 1999-02-24 2003-01-15 Whitaker Corp Connector assembly with latching system
US6257917B1 (en) * 2000-07-11 2001-07-10 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Connector latching arrangement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335929A (en) * 1980-05-06 1982-06-22 Amp Incorporated Line assignment module
US4773867A (en) * 1986-07-02 1988-09-27 Amp Incorporated Premise distribution cross connect apparatus
NL8901438A (nl) * 1989-06-06 1991-01-02 Du Pont Nederland Connector.
DE4127896C2 (de) * 1991-08-22 1996-10-24 Krone Ag Anschlußleiste für die Fernmelde- und Datentechnik

Also Published As

Publication number Publication date
FR2746552B1 (fr) 1998-05-07
FR2746552A1 (fr) 1997-09-26
DE69734909T2 (de) 2006-07-13
DE69734909D1 (de) 2006-01-26
ES2251014T3 (es) 2006-04-16
EP0797272A1 (fr) 1997-09-24
ATE313862T1 (de) 2006-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1258950A1 (fr) Dispositif de raccordement - poussoir
EP0945932A2 (fr) Elément de raccordement de deux fiches, élément male et femelle adaptés et dispositif de raccordement obtenu
US7160136B2 (en) Electrical connector with latching element
FR2806218A1 (fr) Connecteur d'entree/sortie du type fiche
FR2770037A1 (fr) Module d'interconnexion de deux lignes monopaires
FR2898733A1 (fr) Bloc de bornes d'interconnexion.
EP2466692B1 (fr) Connecteur pour carte de circuit imprimé
CA2548636A1 (fr) Levier de verrouillage pour connecteur
FR2923659A1 (fr) Connecteur a montage facilite pour cable multiconducteur.
EP0723314B1 (fr) Connecteur électrique
FR2829205A1 (fr) Bobinage d'embrayage electromagnetique
EP1271713A1 (fr) Prise de courants faibles du type "modular jack"
EP0797272A1 (fr) Procédé et dispositif de connexion sécurisée d'un cordon de brassage sur une réglette d'interconnexion de lignes téléphoniques ou informatiques
EP3790126B1 (fr) Ensemble pour connecteurs adapté à un montage en aveugle
WO2008099093A2 (fr) Prise de raccordement a montage simplifie pour cable multiconducteur
EP0646987B1 (fr) Dispositif de raccordement fiabilisé
EP3350888B1 (fr) Prise femelle de connecteur comprenant un verrou
EP1286427A1 (fr) Bloc de jonction avec un bras de verrouillage pour connecteur enfichable
EP4280387B1 (fr) Bornier électrique muni d'un élément mâle et d'un élément femelle de connexion électrique
EP4131659B1 (fr) Mécanisme de prise de courant et prise de courant associée
WO1998038751A1 (fr) Etui pour telephone portable
EP0805518B1 (fr) Dispositif de connexion à contacts autodénudants
FR2812461A1 (fr) Reglette de raccordement haute densite
FR2659514A1 (fr) Cordon en y pour l'adjonction d'un ecouteur supplementaire a un poste telephonique non prevu pour en comporter un.
FR2688350A1 (fr) Dispositif de connexion electrique et plus particulierement connecteur de charge.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980227

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021104

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051221

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051221

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051221

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051221

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051221

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69734909

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060126

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060321

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060321

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2251014

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060522

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060922

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: POUYET S.A.

Free format text: POUYET S.A.#6/8 RUE DU VIEUX CHEMIN#94207 IVRY SUR SEINE (FR) -TRANSFER TO- POUYET S.A.#6/8 RUE DU VIEUX CHEMIN#94207 IVRY SUR SEINE (FR)

BERE Be: lapsed

Owner name: POUYET S.A.

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080326

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20080328

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080327

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080430

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080328

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090318

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090318

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150309

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331