EP0795720B1 - Household electrical appliance for steam generation - Google Patents

Household electrical appliance for steam generation Download PDF

Info

Publication number
EP0795720B1
EP0795720B1 EP97104150A EP97104150A EP0795720B1 EP 0795720 B1 EP0795720 B1 EP 0795720B1 EP 97104150 A EP97104150 A EP 97104150A EP 97104150 A EP97104150 A EP 97104150A EP 0795720 B1 EP0795720 B1 EP 0795720B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
boiler
appliance
pump
steam generation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97104150A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0795720A1 (en
Inventor
Giuseppe Giannelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imetec SpA
Original Assignee
Imetec SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imetec SpA filed Critical Imetec SpA
Publication of EP0795720A1 publication Critical patent/EP0795720A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0795720B1 publication Critical patent/EP0795720B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • F22B1/284Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
    • F22B1/285Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs the water being fed by a pump to the reservoirs

Definitions

  • This invention relates to a household electrical appliance for steam generation with automatic water feed controlled electronically by a temperature sensor positioned on the resistance heating element.
  • Household electrical appliances are known using steam generation equipment, such as appliances for ironing, or for cleaning floors, windows etc.
  • steam generation equipment for domestic use mainly comprises a boiler consisting of a sealed vessel in which an electrical resistance element is located.
  • the boiler has an aperture, closed by a cap, through which water is fed into the vessel.
  • the electrical resistance element evaporates the water in the vessel until a predetermined boiler pressure is reached.
  • the steam formed in the vessel is withdrawn from it via a solenoid valve operated by an external command, and reaches the user device via a hose.
  • This user device could be a flat-iron provided with an ironing plate comprising holes through which the steam emerges, or could be a lance, from the end of which the steam leaves for cleaning floors, windows, etc.
  • the said type of steam generator has a negative aspect in the lack of practicality of the fact of having to manually pour the water into the boiler.
  • the hot cap of the vessel-boiler must be carefully unscrewed, then after the scalding steam which emerges has died down, the vessel is filled with water.
  • An object of the present invention is to provide a household electrical appliance for steam generation which allows water to be rapidly fed into the boiler without danger to the operator.
  • a further object is to implement said water feed in a gradual manner which prevents thermal shock to the boiler.
  • a household electrical appliance for steam generation comprising a boiler into which the water required for steam generation is automatically fed by a micro-pump dipping into a water-containing vessel arranged in U-shape about the boiler, in which manner a resistance heating element can operate on a small water mass and hence achieve particularly fast operation of the appliance, even with the use of low electrical power.
  • a boiler 19 is housed within a U-shaped vessel 13 provided with a base 17 extending to also accommodate the plan outline of the boiler.
  • Said boiler is provided with a lower hole 12 acting as a seat for fixing to a micro-pump 21. In the opposite position the boiler is provided with another similar lower hole 14 acting as a seat for fixing to a solenoid valve 31.
  • the partial section of Figure 3 also shows the particular location of the temperature sensor 10 on top of the typical round structure of the electrical resistance element 15. Said location senses excessive temperature attained by the resistance element 15 when uncovered by reduction in water level, consequent on steam consumption.
  • the electric cables 30 of the temperature sensor 10 emerge via a usual gasket 29.
  • the electric pump 21 dips into a suitable sump 16, its relationship with the base 17 being shown in Figure 4.
  • a cover 26 which enables the intake region to be inspected following its removal, this being achieved by unscrewing a screw 27 which clamps a gasket 37 to seal the sump.
  • the sump 16 communicates with the vessel 13.
  • a discharge chamber 25 for the electric pump 21, provided between the cover 20 and an edge of the boiler 19. From Figure 4, which illustrates this, it can therefore be seen how the pump 21 transfers water from the vessel 13 to the boiler 19.
  • FIG. 5 shows the holes 36 in the cover 20, through which the bolts pass for closing the boiler.
  • Figure 6 is a bottom view of the boiler, showing a hole 33 housing the top of the electric pump 21, a hole 34 housing the top of the solenoid valve 31, and holes 18 in the boiler body which match the holes 36 in the cover 20 to allow the required clamping between the parts by usual bolts.
  • Figure 7 is a rear view of the boiler 19.
  • FIG 9 which is a side view of the boiler 19, shows the region 33 accommodating the electric pump 21, and the terminal part of the electrical resistance element 15.
  • Figure 10 shows an extremely economical, high precision electronic circuit.
  • the reference numeral 10 indicates the sensor positioned on the top of the resistance element ; 41 indicates the electrical change-over switch of the water level measurement circuit and is inserted in the vessel 13; 42 is a trimmer for presetting the circuit; 44 is an operational circuit for controlling the temperature of the electrical resistance element 15 with the aid of the sensor 10; 45 is an operational circuit for controlling the water level 22 with the aid of the sensor 10 positioned on the top of the electrical resistance element 15; 15 is said electrical resistance element for the boiler 19; and 21 is the electric pump.
  • the sensor is of the variable electrical resistance NTC type, and performs two functions: the first is to control the water temperature in the boiler, and the second to control the water level in the boiler. This water level control is indirect.

Abstract

A household electrical appliance for steam generation, comprising a boiler (19) into which the water required for steam generation is automatically fed by a micro-pump (21) dipping into a water-containing vessel (13) arranged in U-shape about the boiler (19), in which manner a resistance heating element (15) can operate on a small water mass and hence achieve particularly fast operation of the appliance, even with the use of low electrical power. <IMAGE>

Description

  • This invention relates to a household electrical appliance for steam generation with automatic water feed controlled electronically by a temperature sensor positioned on the resistance heating element.
  • Household electrical appliances are known using steam generation equipment, such as appliances for ironing, or for cleaning floors, windows etc.
  • Such an electrical appliance is described in WO 89 03496 A.
  • Normally, steam generation equipment for domestic use mainly comprises a boiler consisting of a sealed vessel in which an electrical resistance element is located. The boiler has an aperture, closed by a cap, through which water is fed into the vessel. The electrical resistance element evaporates the water in the vessel until a predetermined boiler pressure is reached. The steam formed in the vessel is withdrawn from it via a solenoid valve operated by an external command, and reaches the user device via a hose. This user device could be a flat-iron provided with an ironing plate comprising holes through which the steam emerges, or could be a lance, from the end of which the steam leaves for cleaning floors, windows, etc.
  • The said type of steam generator has a negative aspect in the lack of practicality of the fact of having to manually pour the water into the boiler. In particular, if filling is necessary during use, the hot cap of the vessel-boiler must be carefully unscrewed, then after the scalding steam which emerges has died down, the vessel is filled with water.
  • Although these precautions enable scalding by hand contact with steam or boiling water splashes to be avoided, the said feeding of cold water into a very hot vessel creates thermal shock to the boiler structure, so prejudicing its soundness with time.
  • It is therefore clear that current systems for directly filling the boiler manually are neither of maximum safety nor rapid in their implementation.
  • An object of the present invention is to provide a household electrical appliance for steam generation which allows water to be rapidly fed into the boiler without danger to the operator. A further object is to implement said water feed in a gradual manner which prevents thermal shock to the boiler.
  • These and further objects will be seen to have been attained by a household electrical appliance for steam generation, comprising a boiler into which the water required for steam generation is automatically fed by a micro-pump dipping into a water-containing vessel arranged in U-shape about the boiler, in which manner a resistance heating element can operate on a small water mass and hence achieve particularly fast operation of the appliance, even with the use of low electrical power.
  • The invention is illustrated by way of non-limiting example on the accompanying drawings, in which Figures 1, 2 and 3 are three conventional views, of which:
  • Figure 1 is a top view of the appliance without the boiler and vessel covers;
  • Figure 2 is a front view of the appliance complete with cover, pump and solenoid valve;
  • Figure 3 is a lateral section through the appliance on the line ZZ, this section specifically showing the sensor on the top of the electrical resistance element, the water levels present in the boiler and vessel, and the manner in which the electric pump draws water from the well of the vessel to feed it to the boiler;
  • Figure 4 shows the drawing sump used by the pump to draw water from the vessel, the sectional walls being particularly evident;
  • Figures 5, 6, 7, 8, 9 show the boiler in the standard views indicated;
  • Figure 10 shows an electronic circuit suitable for controlling the appliance functions.
  • With reference to said Figure 1, a boiler 19 is housed within a U-shaped vessel 13 provided with a base 17 extending to also accommodate the plan outline of the boiler.
  • Within the boiler 19 there is provided an electrical resistance heating element 15 and a temperature sensor 10 for measuring the external temperature of said resistance element 15.
  • Said boiler is provided with a lower hole 12 acting as a seat for fixing to a micro-pump 21. In the opposite position the boiler is provided with another similar lower hole 14 acting as a seat for fixing to a solenoid valve 31.
  • Along the edges 19A of the boiler there are provided holes 18 to match holes 36 in a closure cover 20 for the two parts, which is clamped by usual bolts.
  • The tops of the holes housing said pump 21 and said solenoid valve 31 are also covered in this manner, thee latter having their bodies external to the boiler, as indicated by Figure 2. This figure shows the position of a hole 32 for steam exit from said solenoid valve 31.
  • In addition to the boiler 19 and the electrical resistance element 15, the partial section of Figure 3 also shows the particular location of the temperature sensor 10 on top of the typical round structure of the electrical resistance element 15. Said location senses excessive temperature attained by the resistance element 15 when uncovered by reduction in water level, consequent on steam consumption. The electric cables 30 of the temperature sensor 10 emerge via a usual gasket 29.
  • The electric pump 21 dips into a suitable sump 16, its relationship with the base 17 being shown in Figure 4.
  • From Figure 3 it can be shown that the water within the boiler 19 has a level 22, whereas the water external to the boiler, ie in the vessel 13, has a different level 23, hence demonstrating their mutual independence.
  • In the sump region 16 there is a cover 26 which enables the intake region to be inspected following its removal, this being achieved by unscrewing a screw 27 which clamps a gasket 37 to seal the sump.
  • The sump 16 communicates with the vessel 13. At the top of the pump 21 there is a discharge chamber 25 for the electric pump 21, provided between the cover 20 and an edge of the boiler 19. From Figure 4, which illustrates this, it can therefore be seen how the pump 21 transfers water from the vessel 13 to the boiler 19.
  • Figure 5 shows the holes 36 in the cover 20, through which the bolts pass for closing the boiler.
  • Figure 6 is a bottom view of the boiler, showing a hole 33 housing the top of the electric pump 21, a hole 34 housing the top of the solenoid valve 31, and holes 18 in the boiler body which match the holes 36 in the cover 20 to allow the required clamping between the parts by usual bolts.
  • In Figure 8, of the electrical resistance element 15 there can be seen, in the form of circles, two typical terminals 35 which emerge from the boiler 19 via usual water and steam seals.
  • Figure 7 is a rear view of the boiler 19.
  • From Figure 8, which is a front view of the boiler 19, there can be seen a region 33 in which the electric pump 21 is located, and a region 34 in which the solenoid valve 31 is located.
  • Figure 9, which is a side view of the boiler 19, shows the region 33 accommodating the electric pump 21, and the terminal part of the electrical resistance element 15.
  • Figure 10 shows an extremely economical, high precision electronic circuit. In this, the reference numeral 10 indicates the sensor positioned on the top of the resistance element ; 41 indicates the electrical change-over switch of the water level measurement circuit and is inserted in the vessel 13; 42 is a trimmer for presetting the circuit; 44 is an operational circuit for controlling the temperature of the electrical resistance element 15 with the aid of the sensor 10; 45 is an operational circuit for controlling the water level 22 with the aid of the sensor 10 positioned on the top of the electrical resistance element 15; 15 is said electrical resistance element for the boiler 19; and 21 is the electric pump. The sensor is of the variable electrical resistance NTC type, and performs two functions: the first is to control the water temperature in the boiler, and the second to control the water level in the boiler. This water level control is indirect. It derives from the fact that an electrical heating resistance element 15 immersed in water never exceeds the temperature of the water mass surrounding it, and the fact that, as soon as the water level falls to uncover a part of said electrical resistance element 15, this uncovered part rapidly increases in temperature. Consequently, by utilizing this phenomenon, this arrangement has been conceived by which not only is the water level restored as it becomes depleted during the use of the appliance, but the resistance element is prevented from remaining completely uncovered and attaining high temperature, so preventing it undergoing thermal shock. Because of said level control the boiler 19 is never without water, and therefore results in greater appliance reliability.

Claims (5)

  1. A household electrical appliance for steam generation, comprising a boiler (19) into which the water required for steam generation is automatically fed by a micro-pump (21) dipping into a water-containing vessel (13) arranged in U-shape about the boiler, in which manner a resistance heating element (15) can operate on a small water mass and hence achieve particularly fast operation of the appliance, even with the use of low electrical power.
  2. A household electrical appliance as claimed in the preceding claim, characterised in that the operation of the micro-pump (21) in transferring water from the vessel (13) to the boiler (19) is controlled by a temperature sensor (10) arranged to sense the large difference in the temperature of said electrical resistance element (15) between the condition in which it is completely immersed in water and the condition in which it emerges from the water following the consumption of this latter during use.
  3. An appliance as claimed in the preceding claims, characterised in that the micro-pump (21) is located external to the boiler (19), water intake occurring by the use of a sump (16) into which the micro-pump (21) dips in and which can be inspected (26) from below.
  4. An appliance as claimed in the claims 2 to 3, characterised by using to determine the necessary water level an NTC sensor, ie an electrical resistor which varies with varying temperature.
  5. An appliance as claimed in the claims 2 to 4, characterised by an electronic circuit which enables the electrical resistance element (15) to be de-activated when the sensor (10) senses the absence of water in the boiler.
EP97104150A 1996-03-13 1997-03-12 Household electrical appliance for steam generation Expired - Lifetime EP0795720B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITCO960009U 1996-03-13
IT1996CO000009U IT242274Y1 (en) 1996-03-13 1996-03-13 APPLIANCE FOR STEAM GENERATION WITH AUTOMATIC WATER SUPPLY WITH ELECTRONIC CONTROL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0795720A1 EP0795720A1 (en) 1997-09-17
EP0795720B1 true EP0795720B1 (en) 2001-02-14

Family

ID=11347901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97104150A Expired - Lifetime EP0795720B1 (en) 1996-03-13 1997-03-12 Household electrical appliance for steam generation

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0795720B1 (en)
AT (1) ATE199179T1 (en)
DE (1) DE69704063T2 (en)
ES (1) ES2156314T3 (en)
GR (1) GR3035732T3 (en)
IT (1) IT242274Y1 (en)
PT (1) PT795720E (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1297843B1 (en) * 1997-05-06 1999-12-20 Imetec Spa DOMESTIC STABILIZED BOILER WATER LEVEL ELECTRIC GENERATOR, ESPECIALLY FOR IRONS.
AU2000238354A1 (en) * 2000-03-30 2001-10-15 Imetec S.P.A. Household steam generator apparatus
US20030142965A1 (en) * 2002-01-29 2003-07-31 Kable Enterprises Co., Ltd. Steam-cleaning appliance
EP1555480A1 (en) * 2003-12-31 2005-07-20 Electrodomesticos Taurus S.L. Pressurized steam generator
EP2287390A1 (en) * 2009-08-18 2011-02-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method of operating a steam generator of a laundry appliance, and laundry appliance for performing the method
CN103307687B (en) * 2013-07-09 2016-08-17 温州大学 Based on the electrical heating type air-humidification method and the electrical heating type humidifier that tilt U-rail
CN112921615B (en) * 2021-01-23 2023-02-03 浙江蓝蒂服饰股份有限公司 Steam ironing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2880300A (en) * 1953-02-06 1959-03-31 Reimers Electric Appliance Co Electrically-heated steam generators
DD241941B1 (en) * 1985-10-21 1989-04-26 Berlin Oberbekleidung SAFETY DEVICE FOR A TRANSPORTABLE SMALL STEAM GENERATOR
DE3720583A1 (en) * 1987-06-22 1989-01-05 Riba Guenther Steam generator with blow-down device
EP0333728B1 (en) * 1987-10-09 1991-01-23 Termozeta Elettrodomestici S.P.A. Utility steam generator with self-controlled pressure more particularly for little household electric appliances
DE4304532A1 (en) * 1993-02-16 1994-08-18 Planeta Hausgeraete Method and device for controlling the water supply to a steam generator
EP0638767A1 (en) * 1993-05-20 1995-02-15 Satiber, S.L. Improvement of steam generators for household use

Also Published As

Publication number Publication date
ES2156314T3 (en) 2001-06-16
ATE199179T1 (en) 2001-02-15
PT795720E (en) 2001-06-29
DE69704063T2 (en) 2001-06-13
IT242274Y1 (en) 2001-06-04
ITCO960009V0 (en) 1996-03-13
GR3035732T3 (en) 2001-07-31
EP0795720A1 (en) 1997-09-17
ITCO960009U1 (en) 1997-09-13
DE69704063D1 (en) 2001-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0877200B1 (en) Household electrical steam generator with stabilized boiler water level, particularly for smoothing irons
US5881207A (en) Steam generator with automatic supply and a process for measuring the level of liquid in such a generator
US4366367A (en) Electric fabric steaming appliance with prevention of water refill through the steam discharge outlet
US4943353A (en) Control for modular water distiller
US10349775B2 (en) Operation of a vaporizer of a domestic appliance
EP0795720B1 (en) Household electrical appliance for steam generation
US3969607A (en) Hand steaming device with automatic power interrupting means
US3997759A (en) Portable hand-manipulatable steamer for loosening the bond between wallpaper and a substrate
US4117612A (en) Smoothing or pressing iron
DK164138B (en) USE STEAM GENERATOR WITH AUTOMATIC CONTROLLED PRESSURE, ISAIR FOR SMALL ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCES
CA1238073A (en) Boilers or tanks for hot water
GB2337194A (en) Electric kettle with water level indicator
JPH0423523B2 (en)
EP0204411A1 (en) Improvements in and relating to coffee and/or tea brewing apparatus
GB2137349A (en) Discharge valve controlled by liquid level sensor
EP0742690B1 (en) Apparatus for heating liquids
US2819376A (en) Hot water dispenser
CN215457301U (en) Electric kettle capable of preventing water overflow and electric shock
ES2007446A6 (en) Regulating liquid levels in dishwashing machines
JP2508412B2 (en) Electric pouring device for liquid container
WO1991007624A1 (en) Heater for liquid
KR900009689Y1 (en) Feed-water supply device of hot water heater
JP2023100144A (en) water heater
JP2501474Y2 (en) Electric pot
JPH0652724U (en) Electric hot water storage container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL PAYMENT 970312;LT PAYMENT 970312;LV PAYMENT 970312;RO PAYMENT 970312;SI PAYMENT 970312

17P Request for examination filed

Effective date: 19980205

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: IMETEC S.P.A.

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000202

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PORTA CHECCACCI & ASSOCIATI S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL PAYMENT 19970312;LT PAYMENT 19970312;LV PAYMENT 19970312;RO PAYMENT 19970312;SI PAYMENT 19970312

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010214

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010214

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010214

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010214

REF Corresponds to:

Ref document number: 199179

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010312

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69704063

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010514

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010514

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2156314

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20010322

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010514

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20110318

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20110325

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20110331

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20110330

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120306

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120912

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120912

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20010400585

Country of ref document: GR

Effective date: 20121008

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130327

Year of fee payment: 17

Ref country code: ES

Payment date: 20130326

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69704063

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69704063

Country of ref document: DE

Effective date: 20141001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140313