EP0764243A1 - Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour vehicules automobiles - Google Patents

Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour vehicules automobiles

Info

Publication number
EP0764243A1
EP0764243A1 EP96907531A EP96907531A EP0764243A1 EP 0764243 A1 EP0764243 A1 EP 0764243A1 EP 96907531 A EP96907531 A EP 96907531A EP 96907531 A EP96907531 A EP 96907531A EP 0764243 A1 EP0764243 A1 EP 0764243A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
cylinder
clutch control
hydraulic clutch
control according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96907531A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Frédéric Rey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SE
Original Assignee
Valeo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo SE filed Critical Valeo SE
Publication of EP0764243A1 publication Critical patent/EP0764243A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00—Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/088—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members being distinctly separate from the axis of rotation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D23/00—Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type
    • F16D23/12—Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
    • F16D23/14—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings
    • F16D2023/141—Clutch-actuating sleeves or bearings; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves or bearings characterised by using a fork; Details of forks

Definitions

  • Hydraulic clutch control especially for motor vehicles
  • the present invention relates to clutch controls and more particularly to hydraulic clutch controls, in particular for motor vehicles.
  • a declutching control comprises (FIG. 1) a declutching fork 25 capable of being pivotally mounted on a fixed support such as the casing of a gearbox.
  • This fork 25 cooperates with a clutch release bearing 26 which, when actuated, is adapted to stop the elastic clamping action of an elastic diaphragm 27 on a pressure plate 28 of a friction clutch 29, of which we see a reaction plate at 30 and a friction disc at 31.
  • the tilting means of the diaphragm 27 on a cover 30A secured to the plate 30 are shown diagrammatically at 27A.
  • This hydraulic control comprises a hydraulic receiver comprising a fixed cylinder mounted on a counter support secured to a fixed support of the vehicle and a piston engaged sliding in leaktight manner in the cylinder to define there a variable volume chamber connected to a transmitter controlled by the clutch pedal.
  • the piston rod constitutes an actuating element capable of acting in traction on the declutching fork while being mounted in an articulated manner on said fork using a driving stop.
  • the declutching fork performs, during its maneuver, a movement in an arc of a circle while the piston moves in a rectilinear manner, so that the cylinder is mounted on a counter-support secured to the fixed support via a bearing in elastic material to compensate for the pendulum movement of the rod.
  • This arrangement complicates the order and is not optimal with regard to the freedom of operation of the piston. In addition, it leads to a loss of efficiency due to the presence of the elastic bearing.
  • the object of the present invention is to overcome these drawbacks.
  • a hydraulic control of the above-mentioned type is characterized in that the cylinder is of tubular shape, in that the piston is of tubular shape and carries at a dorsal end a guide projection intended to cooperate with the bore internal of the cylinder and directed radially outwards, while the cylinder has at one front end a guide projection intended to cooperate with the external periphery of the piston and directed radially inwards and in that the actuating element penetrates at inside the piston of the receiver and is mounted at one of its ends in an articulated manner on the clutch release fork and at the other of its ends with articulation on the dorsal face of the piston of the hydraulic receiver.
  • the operating element is a cable acting between two stops coupled respectively to the dorsal face of the piston and to the clutch release fork.
  • the invention is pulled from the piston, by means of a cable connected to the declutching fork or a rod mounted at articulation on the piston and on the declutching fork, to satisfy the differences in kinematics. between the displacement in an arc of the declutching fork and the rectilinear displacement of the piston.
  • the receiver cylinder can be fixedly mounted on the counter support, which improves the efficiency of the control since there is no need to compress an elastic bearing as in the prior art.
  • the piston is in two parts, namely a tubular part (the piston itself) and the guide projection held together by a preload spring acting on the operating element to urge the fork so that it exerts a preload. on the clutch release bearing.
  • the piston is simply made of two materials, one of which is adapted to its guidance.
  • the receiver cylinder has a nose by which it is in abutment against its associated counter-abutment. The nose allows easy mounting on its counter support.
  • against the support may consist of the sheath stop of a conventional cable control and advantageously the cylinder offers, thanks to its nose, a guide surface for its associated piston.
  • the cylinder is closed by an insert on said cylinder (the bottom thereof) so that the 'It is easy to mount the piston and the relevant end of the operating element.
  • FIG. 1 is a schematic view of a piston clutch with its declutching fork controlled by a cable
  • - Figure 2 is a sectional view of a hydraulic control according to the invention, the upper part of the corresponding figure in the retracted position occupied by the piston when the clutch is disengaged, while the lower part of this figure corresponds to the extraction position occupied by the piston when the clutch is engaged;
  • - Figures 3 and 4 are views identical to Figure 2 for other embodiments.
  • FIG. 2 which relates by way of nonlimiting example, an application of the invention to a hydraulic circuit for controlling a clutch of a motor vehicle, a master cylinder of this hydraulic circuit.
  • the master cylinder 20 comprises a cylinder 22 and a piston 21 slidingly mounted in the cylinder 22 and defining in this cylinder a chamber of variable volume.
  • the piston 21 is controlled by control means, here a clutch pedal 24, pivotally mounted on a fixed part 36 of the vehicle.
  • This piston 21 is controlled by means of a rod 23 connected to the clutch pedal 24.
  • the control means comprise an assistance device interposed between the piston 21 and the clutch pedal 24 and operated by said pedal.
  • the master cylinder 20 is connected, in a manner known per se, to a reservoir and constitutes a transmitter connected by a pipe 19 to a hydraulic receiver 1 according to the invention.
  • the receiver 1 comprises a cylinder 2 in which a piston 4 is slidably engaged.
  • the piston 4 defines in the cylinder 2 a chamber 6 of variable volume, which is connected by an inlet 18 to the pipe 19 and to the master cylinder 20.
  • the piston 4 is subjected to the action of a return spring 7 and is adapted to actuate by pulling the release fork 25 of FIG. 1 by means of an operating element 8 capable of acting in traction on the fork of declutching 25 while being articulated on said fork 25 by means of a starting stop 9.
  • the operating element 8 is a cable acting in two stops articulated respectively to the piston 4 and to the declutching fork 25. This element is therefore coupled to the piston 4 of the receiver 1 while being mounted, according to a characteristic of the invention, with articulation on the dorsal face of the latter.
  • the cylinder 2 is mounted on a counter-support 5 secured to a fixed part of the vehicle, in this case the gearbox casing.
  • the cylinder 2 has at its front end a nose 12 penetrating 1 inside its fixed counter-support 5 with a central hole.
  • This nose 12 passes through the opening of the counter-support 5 and has a groove for receiving a circlip 13 with the interposition of a washer 14 for distribution between the circlips 13 and the counter-support 15.
  • the mounting of the cylinder 2 is carried out easily and this by simple axial threading in the opening of the counter-support 5 and locking using the retaining ring 13.
  • the cylinder 2 can thus be mounted in the sheath stop usually present in the gearbox housing for mounting a cable control acting in traction on the clutch release fork.
  • the hydraulic control device is mounted in place of a conventional cable control.
  • the cylinder 2 is of tubular shape and has a front face delimited by the nose 12 internally bored and a dorsal face closed by a closure cover 3 mounted in a reported manner by snap-fastening, alternatively by screwing, on a tubular body 2 of all in one piece with the nose 12.
  • the body 2 of simple shape made of moldable material is advantageously made of plastic with a low coefficient of friction so that the nose 12 internally provides a guide surface for the piston 4.
  • the body 2 constituting the cylinder 2 is internally stage and therefore has an internal bore with a change in diameter at its nose 12.
  • the piston 4 is tubular in shape and has a tubular part here made of metal 4 guided by the nose 12 at one of its ends (its front end) and by a guide piece 15 at the other of its ends (its dorsal end ).
  • the dorsal end of the tube 4 has a radial flange 32 for axial retention of the part 15.
  • the part 10 constitutes in a way a plug.
  • This plug is hollowed out centrally for mounting an operating stop 11 here of hemispherical shape.
  • This stop 11 is fixed to the cable 8 passing through, according to a characteristic of the invention, the piston 4.
  • the operating element 8 is therefore, according to the invention, coupled to the rear or dorsal end of the piston 4 via the part 10, by being articulated on said piston 4.
  • the stop 11 is therefore engaged with the part 10 cooperating with the dorsal end of the piston 4.
  • the cable 8 is fixed to the stop 9 which is also hemispherical in shape.
  • the fork 25 is split locally for introduction (mounting) of the cable 8 in a conventional manner.
  • the piston 4 Under the action of the load exerted by the diaphragm 27 in FIG. 1, occupies the position shown in the lower part of FIG. 2 with compression of the spring 7.
  • the chamber 6 is so from annular in shape being delimited by two concentric parts, namely the piston 4 with its guide part 15 and the cylinder 2. Axially the concentric chamber 6 is therefore closed and delimited by the part 15 and the nose 12. This chamber 6 extends axially on one side with respect to the abutment 5.
  • the nose 12 defines inside the cylinder 2 a shoulder 31 and that the inlet 18 of the hydraulic fluid is adjacent to this shoulder 31.
  • this spring 7 exerts a preload action on the fork 25 and on the declutching stop 26 in FIG. 1.
  • this spring 7 allows the two parts 4 and 15 of the piston to be assembled by being of frustoconical shape. It will be noted that the part 15 is shouldered to receive the collar 32 of the tubular part 4.
  • seals 16 and 17 are associated respectively with the guide piece 15 and the shoulder 31 of the nose 12 for sealing the piston 4. Only the seal 16 is axially movable, the seal 17 being carried by the cylinder 2 fixed.
  • the cable 8 is therefore hingedly mounted on the piston 4 at the dorsal end thereof.
  • the operating element 8 consists of a rod hingedly mounted on the fork 25 and on the dorsal end 32, 10 of the piston 4 closest to the cover 3 thanks to the stops 9, 11.
  • the rod therefore crosses the piston 4 while being mounted in an articulated manner on the dorsal face of the piston 4 and the fork 25 by virtue of the maneuvering and attacking stops 9.
  • the part 10 constitutes a force transfer part. Preferably it is pierced right through by at least one inclined channel, to evacuate the air.
  • the piston 4 carries at its dorsal end a guide projection 15, while the cylinder has at its front end a guide projection 12.
  • the guide projection 15 of the piston 4 is directed radially outwards, while the guide projection 12 of the cylinder is directed radially inwards.
  • the projection 15 is adapted to cooperate with the internal bore of the cylinder 2, while the projection 12 is adapted to cooperate with the external periphery of the piston 4.
  • the seal 16 is implanted on a circumference of diameter greater than that on which the seal 17 is implanted and this is the reason why the spring 7 is of frustoconical shape.
  • the nose 12 can be extended at the front by a tube 120 to protect the piston 4 having a guide projection 150 in one piece.
  • the cylinder 2 is here made of aluminum and the return spring consists of a simple coil spring 70, the seals 160, 170 being mounted in grooves made respectively at the outer periphery of the guide projection 150 and at the inner periphery of the guide nose 12 of cylinder 2.
  • the force transfer part 100 consists of a simple plate of reduced thickness at its outer periphery for support on the dorsal end of the piston
  • the plate 100 is centered by the piston 4 with a chamfered end.
  • the stop 110 is spherical.
  • the protection of the piston can be achieved using a bellows 220 mounted on the nose 12 by interlocking and pinched on the cable 8.
  • This cover 3 also has a protective role and prevents the penetration of dirt, impurities or the like inside the cylinder 2. Of course this cover 3 can be mounted by screwing on the cylinder 2.
  • the cover 3 facilitates the mounting of the cylinder by being put in place in the end.
  • the guide projection 12 of the cylinder 2 is also used for fixing the receiver 1 to the counter support 5 and that the return spring 7.70, usually called the preload spring, is housed in the chamber 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

Commande hydraulique d'embrayage, comportant une fourchette de débrayage (25), un élément de man÷uvre (8) propre à agir en traction sur la fourchette de débrayage (25), un récepteur hydraulique (1) comportant un cylindre fixe (2) monté sur un contre-appui (5) et un piston (4) engagé coulissant de manière étanche dans le cylindre (2) et définissant dans celui-ci une chambre (6). L'élément de man÷uvre (8) pénètre à l'intérieur du piston (4) de forme tubulaire comme le cylindre (2). Cet élément est monté de manière articulée sur la fourchette (25) et sur l'extrémité dorsale du piston. Application véhicule automobile.

Description

Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour véhicules automobiles
La présente invention concerne les commandes d'embrayage et plus particulièrement les commandes hydrauliques d'embrayage notamment pour véhicules automobiles.
Ainsi qu'on le sait une commande de débrayage comporte (figure 1) une fourchette de débrayage 25 propre à être montée de manière pivotante sur un support fixe tel que le carter d'une boîte de vitesses.
Cette fourchette 25 coopère avec une butée de débrayage 26 qui, lorsqu'elle est actionnée, est adaptée à faire cesser l'action élastique de serrage d'un diaphragme élastique 27 sur un plateau de pression 28 d'un embrayage à friction 29, dont on voit un plateau de réaction en 30 et un disque de friction en 31.
Les moyens de basculement du diaphragme 27 sur un couvercle 30A solidaire du plateau 30 sont schématisés en 27A.
Pour mémoire on rappellera que l'embrayage est normalement engagé, les garnitures de frottement du disque de friction 31 étant serrées entre les plateaux de réaction 30 et de pression
28 sous l'action de la charge élastique exercée par le diaphragme 27.
Pour désengager l'embrayage, il faut agir ici en tirant sur la fourchette de débrayage 25 pour faire basculer celle-ci et déplacer la butée de débrayage 26 vers la gauche de la figure 1 pour faire pivoter le diaphragme 27 et annuler la charge qu'exerce ledit diaphragme sur le plateau de pression 28 afin de libérer le disque de friction 31. Ici la commande de la fourchette de débrayage est effectuée à l'aide d'un câble 101 actionné à partir de la pédale de débrayage. On a proposé dans le document DE-A-42 20 020, notamment pour des raisons de confort, de remplacer la commande à câble par une commande hydraulique.
Cette commande hydraulique comporte un récepteur hydraulique comportant un cylindre fixe monté sur un contre- appui solidaire d'un support fixe du véhicule et un piston engagé coulissant de manière étanche dans le cylindre pour y définir une chambre à volume variable reliée à un émetteur commandé par la pédale de débrayage. Dans ce document la tige du piston constitue un élément de manoeuvre propre à agir en traction sur la fourchette de débrayage en étant monté de manière articulée sur ladite fourchette à l'aide d'une butée d'attaque.
Dans ce type de commande la fourchette de débrayage effectue lors de sa manoeuvre un mouvement en arc de cercle tandis que le piston se déplace de manière rectiligne, en sorte que le cylindre est monté sur un contre-appui solidaire du support fixe par l'intermédiaire d'un palier en matière élastique pour compenser le mouvement pendulaire de la tige. Cette disposition complique la commande et n'est pas optimale en ce qui concerne la liberté de manoeuvre du piston. En outre elle conduit à une perte de rendement du fait de la présence du palier élastique.
La présente invention a pour objet de pallier ces inconvénients.
Suivant l'invention une commande hydraulique du type sus- indiqué est caractérisée en ce que le cylindre est de forme tubulaire, en ce que le piston est de forme tubulaire et porte à une extrémité dorsale une saillie de guidage destinée à coopérer avec l'alésage interne du cylindre et dirigée radialement vers l'extérieur, tandis que le cylindre présente à une extrémité avant une saillie de guidage destinée à coopérer avec la périphérie externe du piston et dirigée radialement vers l'intérieur et en ce que l'élément de manoeuvre pénètre à l'intérieur du piston du récepteur et est montée à l'une de ses extrémités de manière articulée sur la fourchette de débrayage et à l'autre de ses extrémités à articulation sur la face dorsale du piston du récepteur hydraulique. Suivant un mode de réalisation l'élément de manoeuvre est un câble agissant entre deux butées attelées respectivement à la face dorsale du piston et à la fourchette de débrayage.
En variante il s'agit d'une tige montée à articulation sur la fourchette de débrayage et à l'autre de ses extrémités à articulation sur la face dorsale du piston.
Grâce à l'invention on tire à partir du piston, par l'intermédiaire d'un câble relié à la fourchette de débrayage ou d'une tige montée à articulation sur le piston et sur la fourchette de débrayage, pour satisfaire les différences de cinématique entre le déplacement en arc de cercle de la fourchette de débrayage et le déplacement rectiligne du piston.
On appréciera que le faible déplacement en arc de cercle de l'élément de manoeuvre du fait que celui-ci est monté à articulation à l'arrière du piston. Le mouvement de l'élément de manoeuvre est de plus faible amplitude que s'il avait été monté à l'avant du piston.
Ainsi de manière simple et économique on évite les coincements au niveau du piston. En outre on peut monter de manière fixe le cylindre du récepteur sur le contre appui, ce qui permet d'améliorer le rendement de la commande car il n'y a pas à comprimer un palier élastique comme dans l'art antérieur.
De plus il est aisé de loger un ressort dans la chambre de commande, ledit ressort agissant entre les deux saillies de guidage pour tirer sur l'élément de manoeuvre et exercer une précharge sur la fourchette de débrayage.
On appréciera que le cylindre et le piston ont une forme simple et que le récepteur est compact axialement. Enfin cette solution fait appel à un minimum de joint à savoir un joint par saillie de guidage en sorte qu'un seul joint est mobile axialement (celui associé au piston) .
Avantageusement le piston est en deux parties à savoir une partie tubulaire (le piston proprement dit) et la saillie de guidage maintenues entre elles par un ressort de précharge agissant sur l'élément de manoeuvre pour solliciter la fourchette afin que celle-ci exerce une précharge sur la butée de débrayage. Grâce à cette disposition le piston est de manière simple en deux matières dont l'une est adaptée à son guidage. Avantageusement le cylindre du récepteur présente un nez par lequel il est en appui contre son contre-appui associé. Le nez permet un montage aisé sur son contre appui.
Ainsi le contre-appui peut consister en l'arrêt de gaine d'une commande à câble classique et avantageusement le cylindre offre, grâce à son nez, une portée de guidage pour son piston associé.
Pour faciliter le montage, limiter le mouvement du piston et protéger la chambre de commande contre l'introduction de poussières et autres souillures, avantageusement le cylindre est fermé par une pièce rapportée sur ledit cylindre (le fond de celui-ci) en sorte que l'on peut aisément effectuer le montage du piston et de l'extrémité concernée de l'élément de manoeuvre.
On appréciera que la commande à câble permet un meilleur mouvement du piston avec diminution des risques de coincement. La description qui va suivre illustre l'invention en regard des dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue schématique d'un embrayage à piston avec sa fourchette de débrayage commandée par un câble ,- la figure 2 est une vue en coupe d'une commande hydraulique selon l'invention, la partie haute de la figure correspondant à la position rétractée qu'occupe le piston lorsque l'embrayage est désengagé, tandis que la partie basse de cette figure correspond à la position d'extraction qu'occupe le piston lorsque l'embrayage est engagé ; - les figures 3 et 4 sont des vues identiques à la figure 2 pour d'autres exemples de réalisation.
Dans le mode de réalisation représenté à la figure 2, qui concerne à titre d'exemple non limitatif, une application de l'invention à un circuit hydraulique de commande d'un embrayage de véhicule automobile, on voit en 20 un maître-cylindre de ce circuit hydraulique. Le maître cylindre 20 comporte un cylindre 22 et un piston 21 monté coulissant dans le cylindre 22 et définissant dans ce cylindre une chambre de volume variable. Le piston 21 est piloté par des moyens de commande, ici une pédale de débrayage 24, montée de manière pivotante sur une partie fixe 36 du véhicule. Ce piston 21 est pilotée par l'intermédiaire d'une tige 23 reliée à la pédale de débrayage 24. Dans une variante non représentée les moyens de commande comportent tin dispositif d'assistance interposé entre le piston 21 et la pédale de débrayage 24 et manoeuvré par ladite pédale.
Le maître-cylindre 20 est relié, de manière connue en soi, à un réservoir et constitue un émetteur relié par une canalisation 19 à un récepteur hydraulique 1 selon l'invention. Le récepteur 1 comporte un cylindre 2 dans lequel est engagé coulissant un piston 4. Le piston 4 définit dans le cylindre 2 une chambre 6 de volume variable, qui est reliée par une entrée 18 à la canalisation 19 et au maître cylindre 20. Le piston 4 est soumis à l'action d'un ressort de rappel 7 et est adapté à actionner en tirant la fourchette de débrayage 25 de la figure 1 par l'intermédiaire d'un élément de manoeuvre 8 propre à agir en traction sur la fourchette de débrayage 25 en étant montée de manière articulée sur ladite fourchette 25 à l'aide d'une butée d'attaque 9.
L'élément de manoeuvre 8 est un câble agissant en deux butées articulées respectivement au piston 4 et à la fourchette de débrayage 25. Cet élément est donc attelé au piston 4 du récepteur 1 en étant monté, selon une caractéristique de l'invention, à articulation sur la face dorsale de celui-ci.
Ici le cylindre 2 est monté sur un contre-appui 5 solidaire d'une partie fixe du véhicule en l'occurrence le carter de la boîte de vitesses.
A cet effet le cylindre 2 présente à son extrémité avant un nez 12 pénétrant à 1 ' intérieur de son contre-appui 5 fixe troué centralement. Ce nez 12, de forme tubulaire, définit donc un épaulement 30 globalement d'orientation transversale. Ce nez 12 traverse l'ouverture du contre-appui 5 et présente une gorge pour réception d'un circlips 13 avec interposition d'une rondelle 14 de répartition entre le circlips 13 et le contre- appui 15.
Ainsi le contre-appui 5 est pris en sandwich entre l'epaulement 30 et la rondelle 14, en sorte que le cylindre 2 est fixé sur le contre appui 5 fixe.
On appréciera que le montage du cylindre 2 s'effectue aisément et ce par simple enfilage axial dans l'ouverture du contre-appui 5 et verrouillage à l'aide du circlips 13. Le cylindre 2 peut se monter ainsi dans l'arrêt de gaine que présente usuellement le carter de la boîte de vitesses pour montage d'une commande à câble agissant en traction sur la fourchette de débrayage.
Ainsi le dispositif hydraulique de commande selon l'invention se monte en lieu et place d'une commande à câble classique. Ici le cylindre 2 est de forme tubulaire et comporte une face avant délimitée par le nez 12 alésé intérieurement et une face dorsale fermée par un capot de fermeture 3 monté de manière rapportée par encliquetage, en variante par vissage, sur un corps 2 tubulaire d'un seul tenant avec le nez 12.
Le corps 2 de forme simple en matière moulable est avantageusement en matière plastique à bas coefficient de frottement en sorte que le nez 12 offre intérieurement une surface de guidage pour le piston 4. Le corps 2 constituant le cylindre 2 est intérieurement étage et présente donc un alésage interne avec un changement de diamètre au niveau de son nez 12.
Le piston 4 est de forme tubulaire et comporte une partie tubulaire ici métallique 4 guidée par le nez 12 à l'une de ses extrémités (son extrémité avant) et par une pièce de guidage 15 à l'autre de ses extrémités (son extrémité dorsale) . A cet effet l'extrémité dorsale du tube 4 présente une collerette 32 radiale pour retenue axiale de la pièce 15. Une pièce épaulée 10, ici en matière plastique, prend appui sur la face dorsale, tournée vers le capot 3, de la collerette 32 et pénètre à l'intérieur du tube 4.
La pièce 10 constitue en quelque sorte un bouchon. Ce bouchon est creusé centralement pour montage d'une butée de manoeuvre 11 ici de forme hémisphérique. Cette butée 11 est fixée au câble 8 traversant, suivant une caractéristique de l'invention, le piston 4.
L'élément de manoeuvre 8 est donc, suivant l'invention, attelé à l'extrémité arrière, ou dorsale, du piston 4 via la pièce 10, en étant monté de manière articulée sur ledit piston 4. La butée 11 est donc en prise avec la pièce 10 coopérant avec l'extrémité dorsale du piston 4.
A son autre extrémité le câble 8 est fixé à la butée 9 de forme également hémisphérique. Bien entendu la fourchette 25 est fendue localement pour introduction (montage) du câble 8 de manière classique.
Ainsi le câble 8 pénètre à l'intérieur du piston pour agir en traction sur la fourchette de débrayage 25 lorsque la chambre
6 est pressurisée à l'aide du maître cylindre 20 soumis alors à l'action de la pédale de débrayage comme visible dans la figure 2.
Lorsque la chambre 6 est dépressurisée, le piston 4, sous l'action de la charge exercée par le diaphragme 27 de la figure 1, occupe la position représentée dans la partie basse de la figure 2 avec compression du ressort 7. La chambre 6 est donc de forme annulaire en étant délimitée par deux pièces concentriques à savoir le piston 4 avec sa pièce de guidage 15 et le cylindre 2. Axialement la chambre 6 concentrique est donc fermée et délimitée par la pièce 15 et le nez 12. Cette chambre 6 s'étend axialement d'un seul côté par rapport au contre-appui 5.
On notera que le nez 12 définit à l'intérieur du cylindre 2 un épaulement 31 et que l'entrée 18 du fluide hydraulique est adjacente à cet épaulement 31.
Le ressort de rappel 7, ici un ressort à boudin, prend appui sur cet épaulement 31 fixe et sur la pièce de guidage 15 mobile axialement. Ainsi ce ressort 7 exerce une action de précharge sur la fourchette 25 et sur la butée de débrayage 26 de la figure 1. En outre ce ressort 7 permet un assemblage des deux pièces 4 et 15 du piston en étant de forme tronconique. On notera que la pièce 15 est épaulée pour recevoir la collerette 32 de la partie tubulaire 4.
Bien entendu des joints d'étanchéité 16 et 17 sont associés respectivement à la pièce de guidage 15 et à l'epaulement 31 du nez 12 pour montage étanche du piston 4. Seul le joint 16 est mobile axialement, le joint 17 étant porté par le cylindre 2 fixe.
Ainsi la collerette 32 de la partie tubulaire 4 est prise en sandwich entre la pièce 10 et la pièce 15 en étant coincée en permanence sous 1 'action du ressort 7. La pièce 15, en matière plastique, coulisse donc le long de l'alésage interne de plus grand diamètre du piston 2. Ici cet alésage interne est formé à la faveur d'un tube métallique 35 solidaire par surmoulage du cylindre 2. On obtient ainsi des frottements métal sur matière plastique entre le piston 4 et le cylindre 2.
Grâce à ces dispositions on obtient un récepteur de forme économique et simple dont le montage est aisé puisqu'initialement la pièce 3 n'est pas montée et ce n'est qu'en final qu'elle est rapportée sur le cylindre 2 tubulaire, tout comme le piston .
Le câble 8 est donc monté à articulation sur le piston 4 au niveau de l'extrémité dorsale de celui-ci. En variante l'élément de manoeuvre 8 consiste en une tige montée de manière articulée sur la fourchette 25 et sur l'extrémité dorsale 32,10 du piston 4 la plus proche du capot 3 grâce aux butées 9,11.
La tige traverse donc le piston 4 en étant montée de manière articulée sur la face dorsale du piston 4 et la fourchette 25 grâce aux butées de manoeuvre 11 et d'attaque 9.
Ainsi dans tous les cas lors du mouvement du piston 4 on obtient un mouvement rectiligne de celui-ci et un mouvement circulaire de la fourchette de débrayage sans risque de coincement, l'élément de manoeuvre effectuant un mouvement pendulaire de faible débattement lors du déplacement du piston. Ce mouvement est plus faible que si l'on avait attelé l'élément de manoeuvre à l'extrémité avant du piston. On appréciera grâce aux saillies 15,12 la compacité axiale du récepteur 1 et le fait que seul le joint 16 est mobile axialement.
La pièce 10 constitue une pièce de transfert d'effort. De préférence elle est percée de part en part par au moins un canal incliné, pour évacuer l'air.
Ainsi qu'on l'aura compris selon une caractéristique de l'invention le piston 4 porte à son extrémité dorsale une saillie de guidage 15, tandis que le cylindre présente à son extrémité avant une saillie de guidage 12. La saillie de guidage 15 du piston 4 est dirigée radialement vers l'extérieur, tandis que la saillie de guidage 12 du cylindre est dirigée radialement vers l'intérieur. La saillie 15 est propre à coopérer avec l'alésage interne du cylindre 2, tandis que la saillie 12 est propre à coopérer avec la périphérie externe du piston 4.
Le joint 16 est implanté sur une circonférence de diamètre supérieur à celle sur laquelle est implantée le joint 17 et c'est la raison pour laquelle le ressort 7 est de forme tronconique.
Bien entendu figure 3 le nez 12 peut être prolongé à l'avant par un tube 120 pour protéger le piston 4 présentant une saillie de guidage 150 d'un seul tenant. Le cylindre 2 est ici en aluminium et le ressort de rappel consiste en un simple ressort à boudin 70, les joints d'étanchéité 160,170 étant montés dans des gorges pratiquées respectivement à la périphérie externe de la saillie de guidage 150 et à la périphérie interne du nez de guidage 12 du cylindre 2.
Dans cette figure la pièce de transfert d'effort 100, consiste en une simple plaque d'épaisseur réduite à sa périphérie externe pour appui sur l'extrémité dorsale du piston
4. La plaque 100 est centrée par le piston 4 à extrémité chanfreinée.
La butée 110 est sphérique. En variante figure 4 la protection du piston peut être réalisée à l'aide d'un soufflet 220 monté sur le nez 12 par emboîtement et pincé sur le câble 8.
Dans cette figure l'arrivée 18 est inclinée. On appréciera que le capot 3 sert de butée à la pièce de transfert d'effort 10,100 et limite donc le mouvement du piston.
Ce capot 3 a également un rôle protecteur et empêche la pénétration de saletés, impuretés ou autres à l'intérieur du cylindre 2. Bien entendu ce capot 3 peut être monté par vissage sur le cylindre 2.
D'une manière générale le capot 3 facilite le montage du cylindre en étant mis en place en final.
On appréciera que la saillie de guidage 12 du cylindre 2 sert également à la fixation du récepteur l sur le contre appui 5 et que le ressort de rappel 7,70, dénommé usuellement ressort de précharge, est logé dans la chambre 6.

Claims

REVENDICATIONS
1. Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour véhicule automobile, comportant une fourchette de débrayage (25) propre à être montée de manière pivotante sur un support fixe, tel que le carter d'une boîte de vitesses, un élément de manoeuvre (8) propre à agir en traction sur la fourchette de débrayage (25) en étant montée de manière articulée sur ladite fourchette à l'aide d'une butée d'attaque (9), un récepteur hydraulique (1) comportant un cylindre fixe (2,3) monté sur un contre-appui (5) solidaire du support fixe du véhicule et un piston (4,10) engagé coulissant de manière étanche dans le cylindre (2,3) et définissant dans celui-ci une chambre (6) à volume variable reliée à un émetteur (20) propre à être actionné par une pédale de débrayage (24) , caractérisée en ce que le cylindre (2) est de forme tubulaire, en ce que le piston (4) est de forme tubulaire et porte à une extrémité dorsale une saillie de guidage (15,150) destinée à coopérer avec l'alésage interne du cylindre (2) et dirigée radialement vers l'extérieur, tandis que le cylindre (2) présente à une extrémité avant une saillie de guidage (12) destinée à coopérer avec la périphérie externe du piston (4) et dirigée radialement vers l'intérieur et en ce que l'élément de manoeuvre (8) pénètre à l'intérieur du piston (4) du récepteur hydraulique (1) et est monté à l'une de ses extrémités de manière articulée sur la fourchette de débrayage (25) et à l'autre de ses extrémités à articulation sur la face dorsale du piston (4) du récepteur hydraulique (1) .
2. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de manoeuvre (8) consiste en une tige montée de manière articulée sur la fourchette de débrayage (25) et de manière articulée sur l'extrémité dorsale du piston (4) .
3. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de manoeuvre (8) est un câble agissant entre deux butées (11,9) attelées respectivement à l'extrémité dorsale du piston (4) et à la fourchette de débrayage (25) .
4. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le cylindre (2) comporte une face dorsale fermée par un capot de fermeture (3) rapporté sur le cylindre (2) .
5. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication
4, caractérisée en ce que l'extrémité avant du cylindre (2) présente un nez (12) par lequel le cylindre (2) est en appui sur son contre-appui (5) solidaire d'une partie fixe.
6. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication
5, caractérisée ce que le nez (12) offre un épaulement transversal (30) pour son contre-appui (5) .
7. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication
6, caractérisée en ce que le contre-appui (5) est pris en sandwich entre l'epaulement (30) du nez (12) et une rondelle d'appui (13) calée axialement sur le nez (12) .
8. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication 5, caractérisée en ce que le nez (12) du cylindre (2) constitue la saillie de guidage pour le piston (4) .
9. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le piston est en deux parties et comporte une partie tubulaire (4) et une pièce (15) formant la saillie de guidage maintenues entre elles par un ressort de précharge (7) s'appuyant sur un épaulement (31) formé à la faveur de la saillie de guidage (12) du cylindre (2) et sur la pièce de guidage (15) pour exercer une précharge sur l'élément de manoeuvre (8) et en ce que la partie tubulaire (4) présente à son extrémité dorsale une collerette (32) pour retenue de la pièce de guidage (15) .
10. Commande hydraulique d'embrayage selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de manoeuvre (8) est monté à articulation sur le piston (4) à l'aide d'une butée (11) en prise avec une pièce de transfert d'effort (10,100) coopérant avec l'extrémité dorsale du piston (4) .
EP96907531A 1995-03-16 1996-03-14 Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour vehicules automobiles Withdrawn EP0764243A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9503183 1995-03-16
FR9503183A FR2731755B1 (fr) 1995-03-16 1995-03-16 Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour vehicules automobiles
PCT/FR1996/000392 WO1996028667A1 (fr) 1995-03-16 1996-03-14 Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour vehicules automobiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0764243A1 true EP0764243A1 (fr) 1997-03-26

Family

ID=9477178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96907531A Withdrawn EP0764243A1 (fr) 1995-03-16 1996-03-14 Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour vehicules automobiles

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5899309A (fr)
EP (1) EP0764243A1 (fr)
JP (1) JPH10500476A (fr)
KR (1) KR970703497A (fr)
FR (1) FR2731755B1 (fr)
WO (1) WO1996028667A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19925755A1 (de) * 1999-06-05 2000-12-07 Volkswagen Ag Kupplungsbetätigungsvorrichtung
US6595338B2 (en) 2001-09-26 2003-07-22 New Venture Gear, Inc. Torque transfer clutch with linear piston hydraulic clutch actuator
DE112008002530B4 (de) 2007-10-15 2018-08-02 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Nehmerzylinder und Ausrücksystem
DE202011000391U1 (de) * 2011-02-21 2014-03-31 Hofer Mechatronik Gmbh Kupplungsbetätiger
DE102014216104A1 (de) * 2013-09-20 2015-03-26 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Nehmerzylinder

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2098674A (en) * 1931-11-27 1937-11-09 Bendix Aviat Corp Clutch control mechanism
US2486787A (en) * 1946-04-08 1949-11-01 Herbert H Johnson Piston sleeve protection for brake cylinders
US3327817A (en) * 1965-10-15 1967-06-27 Ford Motor Co Semiautomatic power transmission system for vehicle drivelines
US3709340A (en) * 1970-04-27 1973-01-09 Aisin Seiki Fluid released clutch controlled by engine speed and gear shifter
JPS52141923A (en) * 1976-05-20 1977-11-26 Nissan Motor Co Ltd Automatic clutch
GB1550613A (en) * 1976-06-04 1979-08-15 Automotive Prodlucts Ltd Fluid pressure servo motors
US5014603A (en) * 1989-11-02 1991-05-14 Allied-Signal Inc. Hydraulic actuator having frangible or deformable components
DE4220020A1 (de) * 1991-06-28 1993-01-07 Volkswagen Ag Kupplungsgetriebe
GB9211921D0 (en) * 1992-06-05 1992-07-15 Automotive Prod Plc A clutch actuation system and a cable therefore

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9628667A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2731755B1 (fr) 1997-05-16
FR2731755A1 (fr) 1996-09-20
JPH10500476A (ja) 1998-01-13
KR970703497A (ko) 1997-07-03
WO1996028667A1 (fr) 1996-09-19
US5899309A (en) 1999-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0755488B1 (fr) Butee de debrayage a commande hydraulique pour un embrayage a diaphragme de vehicucle automobile
EP0755487B1 (fr) Butee de debrayage a commande hydraulique pour embrayage a diaphragme, notamment pour vehicule automobile comportant un manchon de guidage
FR2738883A1 (fr) Butee de debrayage a commande hydraulique pour un embrayage a diaphragme de vehicule automobile
EP0625248B1 (fr) Dispositif de debrayage a actionneur hydraulique, notamment pour action en traction sur la piece d'accostage d'un embrayage
FR2611838A1 (fr) Dispositif d'actionnement d'embrayage a commande hydraulique
FR2504877A1 (fr) Maitre-cylindre pour freins hydrauliques de vehicule automobile
WO1999030057A1 (fr) Recepteur hydraulique pour commande d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
EP1066476B1 (fr) Dispositif de debrayage a commande hydraulique
FR2772444A1 (fr) Recepteur hydraulique pour commande d'embrayage, notamment pour vehicule automobile
FR2779489A1 (fr) Dispositif de commande hydraulique de freinage ou d'un embrayage, notamment pour vehicule automobile
FR2757590A1 (fr) Recepteur de commande hydraulique d'embrayage
FR2482919A1 (fr) Amplificateur de force de freinage commande mecaniquement, notamment pour installations de freinage de vehicules automobiles
EP0153238A1 (fr) Servomoteur d'assistance au freinage
WO1996028667A1 (fr) Commande hydraulique d'embrayage, notamment pour vehicules automobiles
FR2916502A1 (fr) Butee d'embrayage comprenant une bague d'actionnement rotulante
EP0106723B1 (fr) Servomoteur d'assistance au freinage à système amplificateur d'effort entre le piston et l'organe de sortie
FR2553728A1 (fr) Amplificateur de freinage a depression
EP0883756B1 (fr) Recepteur de commande hydraulique a plaque de fermeture
FR2724356A1 (fr) Servomoteur pneumatique d'assistance au freinage
FR2738885A1 (fr) Verin a pression fluide d'une chambre intermediaire coulissante
FR2620673A1 (fr) Servomoteur d'assistance au freinage
FR2779496A1 (fr) Dispositif de commande hydraulique d'un embrayage, notamment pour vehicule automobile
FR2757460A1 (fr) Recepteur de commande hydraulique a plaque de fermeture
FR2779499A1 (fr) Dispositif de commande hydraulique d'un embrayage, notamment pour vehicule automobile, comportant un reservoir integre
FR2658254A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un disque de frein a disque.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19961210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990505

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010807