EP0751585B1

EP0751585B1 - Shift-preventing end position clamping member for side-by-side terminal blocks

Info

Publication number: EP0751585B1
Application number: EP19950110102
Authority: EP
Inventors: Zdenek Krec
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1995-06-28
Filing date: 1995-06-28
Publication date: 2000-01-19
Anticipated expiration: 2015-06-28
Also published as: EP0751585A1; DE59507650D1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Reihenklemme, die auf einer Tragschiene lagegesichert werden kann, die Haltearme zum Hintergreifen von Tragschienenrändern aufweist, wobei zumindest ein Haltearm seitlich ausfedern kann, und beide Haltearme einen Zugbügel hinsichtlich der Tragschienenposition bilden, im einzelnen nach Gattungsbegriff von Anspruch 1. Gegen den Zugbügel arbeitet ein federnder Druckbügel, der sich mit seinen Enden zur Position der Tragschienenränder unter Federwirkung erstreckt. Eine derartige Reihenklemme ist bekannt (DE-A1-4 203 184). Der bekannte Druckbügel ist federnd ausgebildet.The invention relates to a terminal block based on a Carrier rail can be secured in position, the holding arms for Has reaching behind of rail edges, at least one holding arm can rebound laterally, and both holding arms form a drawbar with regard to the mounting rail position, in detail according to the generic concept of claim 1. Against the drawbar works a resilient pressure bracket, which can be used its ends to the position of the mounting rail edges under spring action extends. Such a terminal block is known (DE-A1-4 203 184). The known pressure bracket is resilient.

Bei Reihenklemmen ist es auch bekannt, zumindest einen Haltearm seitlich ausfedern zu lassen, um ein weitgehend spielfreies Aufschnappen zu ermöglichen (DE-C3-1 903 758).In the case of terminal blocks, it is also known to have at least one holding arm to rebound laterally to a largely play-free To enable snapping (DE-C3-1 903 758).

Bei Reihenklemmen ist es auch bekannt, daß Haltearme einen Zugbügel hinsichtlich der Tragschienenposition bilden, gegen den ein kippbeweglich geführter federnder Druckbügel arbeitet (EP-B1-0 233 458). Der Druckbügel erstreckt sich hierbei mit ihren Enden zur Position der Schienenränder unter Federwirkung. Bei der bekannten Reihenklemme dienen die Enden des Druckbügels als kontaktgebende Organe, wodurch diese Reihenklemme als Schutzleiteranschlußklemme ausgelegt ist.With terminal blocks, it is also known that holding arms one Form drawbar with respect to the mounting rail position, against which is operated by a resilient pressure bracket that can be tilted (EP-B1-0 233 458). The pressure bracket extends with this their ends to the position of the rail edges under spring action. In the known terminal block, the ends of the Pressure bracket as contact-making organs, making this terminal block is designed as a protective conductor terminal.

Reihenklemmen sind als die verschiedenartigsten Funktionsträger bekannt. Gemeinsam ist ihnen, daß sie sich leicht aufsetzen und abnehmen lassen sollen und daß sie andererseits auf einer Tragschiene ausreichenden Halt finden sollen. Um in Blöcken angereihte Reihenklemmen unverrückbar und unverlierbar zu halten, werden sogenannte Reihenklemme eingesetzt. Terminal blocks are considered to be the most diverse function carriers known. What they have in common is that they sit up easily and let it decrease and that on the other hand should find sufficient support on a mounting rail. To in Blocks of terminal blocks are immovable and captive so-called terminal blocks are used to hold.

Diese sind reihenklemmenartig aufgebaut und mit Vorkehrungen versehen, die sie gegen Abziehen in Richtung der Tragschiene besonders sichern, wodurch auch ein Block angereihter Reihenklemmen an seinem Ende gesichert ist.These are constructed like terminal blocks and with precautions provided that they against pulling in the direction of the mounting rail especially secure, which also means a block of connected terminal blocks is secured at its end.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reihenklemme zu entwickeln, die die Prinzipien und Vorteile eines kippbeweglich gelagerten federnden Druckbügels in besonders günstiger Weise nutzt. Die Lösung der geschilderten Aufgabe erfolgt durch eine Reihenklemme nach Anspruch 1. Danach ist vorgesehen, daß der Druckbügel kippbeweglich gelagert ist und durch Begrenzungsmittel unverlierbar gehalten ist und ein Druckbügelende auf einer zum ersten Ansetzen auf einer Tragschiene vorgesehenen Seite der Reihenklemme so weit angehoben ist, daß ein weiches Aufsetzen auf einem Tragschienenrand ermöglicht ist, worauf bei einer hebelartig verdrehenden weiteren Aufsetzbewegung das andere vorstehende Druckbügelende angehoben wird, so daß unter Verspannen des Druckbügels gegen eine Anlage das eine Druckbügelende niedergedrückt wird. Die Druckbügelenden sind durch Formgebung und/oder Materialauswahl dafür ausgelegt, jeweils am Tragschienenrand Halt gegen Verschieben quer zur Reihenklemme zu geben.The invention has for its object a terminal block to develop the principles and benefits of a tilting stored resilient pressure bracket in a particularly favorable Way uses. The task described is solved by a terminal block according to claim 1. that the pressure bracket is tiltable and by Limiting means is held captive and a pressure bracket end on one for the first application on a mounting rail provided side of the terminal block is raised so far that allows a soft touchdown on a rail edge is what with a lever twisting another Touching movement raised the other protruding stirrup end is so that under tension the pressure bracket against a System that a pressure bracket end is depressed. The Pressure bracket ends are due to shape and / or choice of material designed to hold each on the edge of the mounting rail To move across to give the terminal block.

Gegenüber einer allgemein federnden Ausführung (DE-A1-4 203 184) erzielt man durch den in sich starr und kippbeweglich gelagerten Druckbügel, daß das Aufsetzen am Schienenrand erleichtert wird und beim weiteren hebelartigen Weiterdrehen zum Aufschnappen auf dem anderen Tragschienenrand ein Verspannen des Druckbügels und ein Wirksamwerden beider Druckbügelenden erzielt wird. Hierbei ist der Druckbügel so ausgestaltet, daß die Druckbügelenden durch Formgebung und bzw. oder Materialauswahl dafür ausgelegt sind, jeweils am Tragschienenrand Halt gegen Verschieben quer zur Reihenklemme zu ergeben. Compared to a generally resilient version (DE-A1-4 203 184) is achieved by being rigid and tiltable stored pressure bracket that touching down on the rail edge is made easier and further lever-like turning continues to snap on the other rail edge a bracing of the pressure bar and both ends of the pressure bar take effect is achieved. Here, the pressure bracket is designed so that the pressure bracket ends by shape and or or material selection are designed for this, in each case on the edge of the mounting rail Hold against shifting across to the terminal block surrender.

Die Druckbügelenden können hierbei zur Position des Tragschienenrandes jeweils abgewinkelt sein und angespritzte Enden aufweisen. Allgemein können sie so ausgeführt sein, daß Druckbügelteile in der Oberfläche des Tragschienenrandes sich eingraben, einkerben, einstechen, einschneiden, oder daß sie rauh haftend oder lösbar klebend ausgeführt sind. Bei einer bekannten Reihenklemme zur Lagesicherung (DE-U1-9 003 885) sind ortsfest positionierte Metallteile vorgesehen, die sich in die Tragschiene einkerben. Bei der erfindungsgemäßen Reihenklemme, die in ihrer Lage gesichert werden kann, wird dagegen von dem Prinzip des kippbeweglich gelagerten Druckbügels Gebrauch gemacht. Hierdurch wird bei leichter Bedienbarkeit besonders fester Halt erzielt.The ends of the pressure bracket can relate to the position of the edge of the mounting rail each be angled and molded ends exhibit. In general, they can be designed so that Press bracket parts in the surface of the mounting rail edge itself dig in, notch, stab, cut, or that they are designed to adhere roughly or releasably. At a known terminal block for securing the position (DE-U1-9 003 885) stationary metal parts are provided, which are Notch in the mounting rail. In the terminal block according to the invention, which can be secured in its position is opposed of the principle of the pressure bracket with tilting movement Made use of. This makes it easy to use achieved a particularly firm hold.

Der Druckbügel kann einfach als Stabfeder mit zur Position des Tragschienenrandes jeweils abgewinkelten und angespitzten Enden ausgebildet sein. An der Reihenklemme können zusätzliche Berührungsschutzteile anbringbar oder ausklappbar sein. Diese Ausführung nach Anspruch 3 ist besonders vorteilhaft, wenn die Reihenklemme zusätzliche Funktionen übernehmen soll, beispielsweise einen Querverbinder oder eine Nulleiterschiene halten soll. Diese Maßnahme ist auch dann vorteilhaft, wenn die Reihenklemme lediglich mit einem rudimentären Gehäuse versehen ist und in bestimmten Bereichen besondere Berührungssicherheit gewährleistet sein soll.The push bar can simply be used as a bar spring to the position of the mounting rail edge each angled and pointed Be formed ends. Additional can be connected to the terminal block Touch protection parts can be attached or folded out. This embodiment according to claim 3 is particularly advantageous if the terminal block is to take on additional functions, for example a cross connector or a neutral rail should hold. This measure is also advantageous if the terminal block only with a rudimentary housing is provided and in certain areas special touch security should be guaranteed.

Die Reihenklemme kann nach Anspruch 4 so ausgeführt sein, daß der Druckbügel an einer Anlage etwa mittig anliegt, die v-förmig gegen die Druckbügelenden zurückweicht. Ein Druckbügel mit im wesentlichen geradlinigem Mittelteil kann hierbei vorbestimmte Kippbewegungen ausführen und in den Endlagen definierte Anlagen finden. Durch die Anlage kann zum einen das Anheben eines Druckbügelendes begrenzt werden und zum anderen der Bereich für die Verspannung der Druckbügelenden begrenzt werden. The terminal block can be designed according to claim 4 that the pressure bracket lies approximately in the middle of a system that is V-shaped backs off against the pressure bracket ends. A push bar with a substantially straight central part can be predetermined Execute tilting movements and defined in the end positions Find attachments. The system can on the one hand Raising a push handle end can be limited and the other the range for the tensioning of the pressure bracket ends is limited become.

Der Druckbügel kann nach Anspruch 5 die Form der v-förmigen Anlage nachbilden, jedoch weniger abgewinkelt sein, so daß ein Kippspielraum verbleibt. Durch die Abwinkelung des Druckbügels kann dieser auch bei einem längeren Mittelteil versteift werden. In Verbindung mit der Abwinkelung der Druckbügelenden bzw. beispielsweise der Enden eines Druckbügels kann hierdurch auch der Winkel, den das Druckbügelende mit dem Schienenrand einschließt, eingestellt werden.The pressure bracket can according to claim 5, the shape of the v-shaped Recreate the system, but be less angled so that there is still a margin of tilt. By angling the pressure bracket can stiffen even with a longer middle section become. In connection with the angling of the pressure bracket ends or, for example, the ends of a pressure bracket this also means the angle that the pressure bracket end with the Includes the rail edge.

Es kann günstig sein, die Reihenklemme mit einem Gehäuse aus Formstoff zu versehen und nach Anspruch 6 die Haltearme und die Anlage für den Druckbügel am Gehäuse auszubilden.It may be convenient to use a modular terminal block To provide molding material and according to claim 6, the holding arms and to design the system for the pressure bracket on the housing.

Der Druckbügel kann allgemein durch Anformungen an einem Formstoffgehäuse oder auch durch Stifte an seinem Gehäuse unverlierbar gehalten werden.The pressure bracket can generally be formed on a Plastic housing or captive by pins on its housing being held.

Die Erfindung soll nun anhand von in der Zeichnung grob schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden:The invention will now be described roughly schematically in the drawing reproduced embodiments explained in more detail become:

In FIG 1 ist eine Reihenklemme bei Ansicht in Anreihrichtung wiedergegeben.In Figure 1 is a terminal block when viewed in the direction of baying reproduced.

In FIG 2 ist die Reihenklemme nach FIG 1 bei eingesetzter Nullleiterschiene dargestellt.In Figure 2, the terminal block of Figure 1 is inserted Neutral conductor shown.

In FIG 3 ist ein anderes Ausführungsbeispiel einer Reihenklemme wiedergegeben, bei dem außerdem in einer Aufnahme für eine Nulleiterschiene oder Querverbindungsschiene eine Halterung eingesetzt ist zur Aufnahme einer außen an der Reihenklemme vorbeilaufenden Schiene.3 shows another embodiment of a terminal block reproduced, also in a recording for a neutral rail or cross-connection rail a bracket is used to hold one on the outside of the terminal block passing rail.

In FIG 4 ist eine Reihenklemme mit einer Aufnahme für eine außen vorbeigeführte Schiene nach Art von FIG 3 wiedergegeben, wobei der Haltearm für die außen vorbeigeführte Schiene in einer Ebene hinter der Reihenklemme vorbeigeführt ist. In FIG 5 ist ein umklappbares Berührungsschutzteil veranschaulicht. In Figure 4 is a terminal block with a receptacle for one 3 shows the rail guided past on the outside, where the holding arm for the rail passed outside is passed on a level behind the terminal block. FIG. 5 illustrates a foldable touch protection part.

Die Reihenklemme nach FIG 1 weist Haltearme 1 und 2 zum Hintergreifen von Tragschienenrändern auf. Ein Haltearm, der Haltearm 2, kann infolge eines Freischnitts 3 in der Zeichenebene seitlich zum übrigen Körper der Reihenklemme ausfedern. Beide Haltearme 1, 2 bilden hinsichtlich der Tragschienenposition einen Zugbügel, gegen den ein kippbeweglich gelagerter federnder Druckbügel arbeitet. Eine beispielsweise als Druckbügel dienende Stabfeder erstreckt sich unter Federwirkung zur Position der Schienenränder. Die Druckbügelenden 5, 6 sind durch Formgebung und bzw. oder Materialauswahl dafür ausgelegt, jeweils am Tragschienenrand Halt gegen Verschieben quer zur Reihenklemme zu geben. Das Druckbügelende 5 ist zum leichteren Aufsetzen auf einer Tragschiene angehoben, wobei nach hebelartigem Niederdrücken der Reihenklemme das vorstehende Druckbügelende 6 durch den Schienenrand angehoben wird, so daß unter Wirkung der Anlage 7 auch das Druckbügelende 5 auf den Schienenrand einwirkt. Begrenzungsmittel 8, 9 als Stifte oder am Gehäuse angeformte Stege sorgen dafür, daß der Druckbügel 4 am Körper der Reihenklemme oder an seinem Gehäuse unverlierbar gehalten wird und daß eine Anhebung im gewünschten Ausmaß auf der Seite der Reihenklemme erfolgt, an der er auf einer Tragschiene zuerst angesetzt wird.The terminal block according to FIG 1 has holding arms 1 and 2 for reaching behind from mounting rail edges. A holding arm that Holding arm 2, can be due to a cut 3 in the drawing plane Carry out laterally to the rest of the terminal block body. Both holding arms 1, 2 form with respect to the mounting rail position a drawbar against which a tilting one resilient pressure bracket works. One, for example, as a pressure bracket serving rod spring extends under spring action to the position of the rail edges. The pressure bracket ends 5, 6 are by design and / or material selection for it designed to hold against shifting at the edge of the mounting rail to give across the terminal block. The pressure bracket end 5 is for easier to put on a mounting rail, whereby after levering down the terminal block the above Pressure bracket end 6 is raised by the rail edge, so that under the action of system 7 also the end of the pressure bracket 5 acts on the rail edge. Limiting means 8, 9 as Pins or webs formed on the housing ensure that the Pressure bracket 4 on the body of the terminal block or on its housing is held captive and that an increase in the desired Extent on the side of the terminal block which is first attached to a mounting rail.

Die Reihenklemme kann so ausgestaltet werden, daß er weitere Funktionen übernehmen kann. So eignet sich eine Halterung 10 nach FIG 1 zum lösbaren Einrasten von Schienen oder Trägern quadratischen Querschnitts. In der Ausführung der Reihenklemme nach FIG 2 kann in die Halterung 10 eine Stromschiene 11 eingesetzt werden.The terminal block can be designed so that it has more Can take over functions. A bracket 10 is suitable 1 for releasably latching rails or carriers square cross section. In the version of the terminal block 2, a busbar 11 can be in the holder 10 be used.

Die Reihenklemme nach FIG 3 weist wieder eine v-förmig ausgebildete Anlage 7 auf, wobei hier die Druckfeder diese Form der v-förmigen Anlage nachbildet, jedoch weniger abgewinkelt, also flacher. Wenn die Reihenklemme auf eine Tragschiene 12 aufgesetzt ist, wird die Druckfeder 4 mit ihren beiden Druckfederenden 5 und 6 gegen die Tragschienenränder 13 unter Vorspannung ein Eingriff gebracht.The terminal block according to FIG 3 again has a V-shaped design Appendix 7 on, here the compression spring this shape replicates the V-shaped system, but less angled, so flatter. If the terminal block is on a mounting rail 12 is placed, the compression spring 4 with its two compression spring ends 5 and 6 against the mounting rail edges 13 under tension brought an intervention.

Bei der Reihenklemme in der Ausführung nach FIG 3 ist in die Halterung 10 ein Tragarm 14 für eine außen vorbeizuführende Stromschiene 15 ausgebildet. Für eine an der Reihenklemme abschließende, also hier endende Stromschiene 15 kann es vorteilhaft sein, die Reihenklemme so auszubilden, daß zusätzliche Berührungsschutzteile gegen das Ende der Stromschiene 15 hochgeklappt werden können, wie es in FIG 5 veranschaulicht ist.In the terminal block in the embodiment of FIG 3 is in the Bracket 10 a support arm 14 for an outside to be passed Busbar 15 formed. For a terminal at the terminal block it can be advantageous if the busbar 15 ends here be to form the terminal block so that additional Touch protection parts against the end of the busbar 15 can be folded up, as illustrated in FIG 5 is.

In FIG 4 ist eine Reihenklemme mit einem anders ausgeführten Tragarm 14 für eine außen vorbeigeführte Stromschiene 15 veranschaulicht. Der Tragarm 14 ist wieder in eine Halterung 10 eingesetzt, jedoch in einer Ebene hinter der Reihenklemme vorbeigeführt und nicht oben über die Reihenklemme herausgeführt, wie es in FIG 3 der Fall ist.In Figure 4 is a terminal block with a different design Support arm 14 for an outside rail 15 illustrated. The support arm 14 is again in a holder 10 used, but on one level behind the terminal block passed and not led out above the terminal block, as is the case in FIG. 3.

Claims

Terminal block, the position of which can be secured on a mounting rail (12),

which has supporting arms (1, 2) for engaging behind mounting-rail edges (13), wherein at least one supporting arm (2) can spring out laterally,

and both supporting arms (1, 2) form a strain-relief clamp with respect to the position of the mounting rail,

against which strain-relief clamp a resilient pressure clamp (4) operates, which extends with its ends to the position of the mounting-rail edges (13) with spring action,

characterized in that

the pressure clamp (4) is mounted with a tilting motion and is captively supported by limiting means (8, 9), and a pressure clamp end (5) is raised on a side of the terminal block, which side is provided for the first attachment on a mounting rail (12), so far that a smooth placing on a mounting-rail edge (13) is made possible, whereupon, with a further placing movement, rotating in a lever-like manner, the other projecting pressure clamp end is raised, with the result that with bracing of the pressure clamp (4) against an arrangement (7) the one pressure clamp end (5) is depressed, and in that

the pressure clamp ends (5, 6) are designed by shaping and/or material selection in each case to provide on the mounting rail edge support against displacement at right angles to the terminal block.
Terminal block according to claim 1, characterized in that the pressure clamp (4) is constructed as a bar spring with ends which are respectively bent and pointed with respect to the position of the mounting-rail edge.
Terminal block according to claim 1, characterized in that additional parts for protection against contact (16) can be fitted or swung out.
Terminal block according to claim 1, characterized in that the pressure clamp (4) adjoins approximately centrally an arrangement (7) which recedes in a v-shape towards the pressure clamp ends.
Terminal block according to claim 4, characterized in that the pressure clamp (4) simulates the shape of the v-shaped arrangement (7), although less bent.
Terminal block according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that the supporting arms (1, 2) and the arrangement (7) for the pressure clamp (4) are constructed on a housing of moulded material.
Terminal block according to claim 1 or one of claims 2 to 6, characterized in that the pressure clamp (4) is captively supported by moulded shapes (8, 9) on a housing of moulded material or by pins on its housing.