EP0735247B1 - Method for mounting and for finishing a powder metal valve seat - Google Patents

Method for mounting and for finishing a powder metal valve seat Download PDF

Info

Publication number
EP0735247B1
EP0735247B1 EP95104535A EP95104535A EP0735247B1 EP 0735247 B1 EP0735247 B1 EP 0735247B1 EP 95104535 A EP95104535 A EP 95104535A EP 95104535 A EP95104535 A EP 95104535A EP 0735247 B1 EP0735247 B1 EP 0735247B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve seat
rolling
ring body
ring
roller set
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95104535A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0735247A1 (en
Inventor
Holger Schmidt
Gerd Dr. Ing. Krüger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bleistahl Produktions-GmbH and Co KG
Original Assignee
Bleistahl Produktions-GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES95104535T priority Critical patent/ES2149895T3/en
Priority to DE59508355T priority patent/DE59508355D1/en
Priority to PT95104535T priority patent/PT735247E/en
Priority to EP95104535A priority patent/EP0735247B1/en
Priority to AT95104535T priority patent/ATE193093T1/en
Application filed by Bleistahl Produktions-GmbH and Co KG filed Critical Bleistahl Produktions-GmbH and Co KG
Priority to KR1019960003407A priority patent/KR100394173B1/en
Priority to BR9601146A priority patent/BR9601146A/en
Priority to HU9600770A priority patent/HU219657B/en
Priority to US08/623,488 priority patent/US5735043A/en
Publication of EP0735247A1 publication Critical patent/EP0735247A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0735247B1 publication Critical patent/EP0735247B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/062Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools involving the connection or repairing of preformed parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L3/00Lift-valve, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces; Parts or accessories thereof
    • F01L3/22Valve-seats not provided for in preceding subgroups of this group; Fixing of valve-seats
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F2999/00Aspects linked to processes or compositions used in powder metallurgy
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/47Burnishing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49229Prime mover or fluid pump making
    • Y10T29/4927Cylinder, cylinder head or engine valve sleeve making
    • Y10T29/49272Cylinder, cylinder head or engine valve sleeve making with liner, coating, or sleeve
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49229Prime mover or fluid pump making
    • Y10T29/49298Poppet or I.C. engine valve or valve seat making
    • Y10T29/49306Valve seat making

Definitions

  • the invention relates to a method for Assembly and finishing of Valve seat rings prefabricated using powder metallurgy according to the preamble of claim 1.
  • the invention seeks to remedy this. She is pursuing the goal of the production process in manufacturing and assembly of valve seat rings significantly simplify, especially in that a Reduction in total time and therefore one considerable savings in manufacturing costs can be achieved is.
  • this object is achieved in a process for assembly and finishing of valve seat rings prefabricated by powder metallurgy according to claim 1.
  • the new process of the prefabricated valve seat ring with the help of a known roller burnishing tool Installation in the mounting hole in the cylinder head radial expansion to finished dimensions with usage density condensed is fewer production and assembly operations, less use of materials and significantly lower costs. Further advantages are discussed below.
  • the prefabricated valve seat ring first with the Rolling tool fed to the mounting hole and then expanded.
  • the Ring body according to the invention with a set of rollers cylindrical envelope contour to that of the cylindrical Finished dimensions adapted to the wall of the gas duct.
  • the rolling process is carried out by rotation simultaneous spread of those on the circumference Rolling by setting the cone of the roller burnishing tool carried out.
  • the expansion gives the valve seat ring in the mounting hole form-fitting hold. At the same time with the transition also becomes condensing Valve seat ring / gas channel processed by roller burnishing.
  • a roller burnishing tool provided second set of rollers with tapered Wrapping contour on the free inner edge of the Annular body of the valve seat under a predetermined Angle of z. B. 45 ° or 60 ° by rolling simultaneous further compression of the material generated.
  • Side seats can also be used Rolling are formed. When generating The valve seat ring in receives seat and side seats this area of use density.
  • valve seat rings are easier than before a contoured inner surface can be produced, the lateral surface also opposite the gas channel can protrude.
  • the invention offers other important advantages such as less material, no disposal of chips, the cylinder head does not have to be heated, the valve seat rings do not have to be supercooled and the rolling results in comparison for machining surfaces with high Load share.
  • roller burnishing tools are being installed already used by steel seat rings. Here becomes a finished in terms of its state of use Seat ring by radial expansion into the bore of one Fitting made of gray cast iron. Any Post-processing of the steel ring such as compacting or Deformation is not carried out here.
  • Fig. 1 illustrates a prefabricated Ring body 1 within a receiving bore 2 of a Cylinder head 3 before its further processing.
  • the ring body 1 is supplied with a per se known roller burnishing tool, which is not shown in FIG. 1 is indicated. By setting the cone with the ring body 1 becomes the roller of the rolling tool held.
  • Fig. 2 the ring body 1 is expanded and on Fit dimension compressed. From the burnishing tool 4 is the Head shown with the cone 5 on its Scope of a roller set 6 with a cylindrical Wrapping contour carries. The rolling process will by the rotation of the tool 4 at the same time Spreading of the rollers 6 located on the circumference Instead of the cone 5 performed. The expanding gives the ring body 1 a positive hold in the Location hole 2. After expanding the transition ring body 1 / gas channel 7 also worked.
  • the assembly of the ring body 1 can also be as follows be performed.
  • an appropriate Control of the cone 5 can when starting Contact of the ring body 1 with the wall the receiving bore 2 an initial further rotation of the ring body 1 for heating the material the mounting hole 2 and thus to one Friction welded connection with a positive fit of the Guide ring body 1.
  • the head of the roller burnishing tool 4 contains the valve seat a second roller set 8 with a tapered Wrapping contour.
  • this second roller set 8 With this second roller set 8, the valve seat 9 under an angle of z. B. 45 ° with further compression of the material rolls.
  • roller burnishing tool 4 is a head of a roller burnishing tool 4 a modified version with regard to second set of roles, in which the Rollers 10 are designed as profile rolls Seating and side seats in one step to be able to roll.
  • FIGS. 5 and 6 Another embodiment of a head of a The roller burnishing tool 4 is shown in FIGS. 5 and 6 illustrated.
  • the arranged on the cone 5 roles as Profile rollers 11 formed. It is for the Surface of the rollers 11 selected such a profile, that after expanding the ring body 1 Valve seat ring is formed, one against the Gas channel 7 protruding contoured inner surface having.
  • the inner surface 12 in essentially a funnel-shaped constriction Course, the transitions rounded at the edges are.
  • Such a valve seat ring is also in one Rolling operation to the desired one Finished dimension compressed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

The method concerns mounting and finish shaping of valve seat ring blanks produced by powder metallurgy, with this operation taking in their working position in a seat at the beginning of a gas channel in the cylinder head of an internal combustion engine made of a light alloy. The method is characterised by the fact that a ring blank (1) produced by powder pressing and sintering is introduced with a clearance into a bore by means of a roller tool (4), is then radially expanded by rolling until it is held by the bore wall, and possesses the required dimensions and density. The ring blank (1) is compacted by means of a roller set (6) with a cylindrical envelope to produce finish dimensions corresponding to the wall of the gas channel. A second roller set (8) with a conical envelope on the rolling tool (4) produces further compacting of the ring material, and a valve seat on the free internal edge of the ring with a given angle (45 or 60 deg.). Alternatively, the rolling tool is provided with additional profiled rollers to achieve the required compacting, and to produce given main and auxiliary seating surfaces.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Montage und zur Fertigbearbeitung von pulvermetallurgisch vorgefertigten Ventilsitzringen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a method for Assembly and finishing of Valve seat rings prefabricated using powder metallurgy according to the preamble of claim 1.

Pulvermetallurgisch hergestellte Ventilsitzringe sind seit Jahren bekannt. Sie sind im Zylinderkopf von Otto-Motoren geeignet für den Betrieb mit bleihaltigem und bleifreiem Kraftstoff sowie gleichermaßen verwendbar für Gas- und Dieselmotore. Die erforderliche Gebrauchsdichte, die für einen verschleißarmen Betrieb notwendig ist, wird durch axiales Pressen erzeugt. Die so vorgefertigten Ventilsitzringe müssen anschließend aufwendig geschliffen werden, um mit enger Maßtoleranz in die Bohrung des Zylinderkopfes eingeschrumpft werden zu können. Auch nach dem Einbau sind weitere spanende Bearbeitungen erforderlich. Dabei werden zunächst der Ventilsitz und anschließend der Übergang Ventilsitzring/Gaskanal spanend bearbeitet. Ein derartiges Herstellungsverfahren ist z.B. aus US-A-4 896 638 bekannt.Valve seat rings manufactured using powder metallurgy known for years. They are in the cylinder head of Otto engines suitable for operation with leaded and unleaded fuel as well suitable for gas and diesel engines. The required Density of use for low-wear operation is necessary, is generated by axial pressing. The valve seat rings thus prefabricated must then elaborate to be ground with tight dimensional tolerance be shrunk into the bore of the cylinder head to be able to. Even after installation, there are more chips Edits required. First, the Valve seat and then the transition Valve seat ring / gas channel machined. Such a manufacturing process is e.g. known from US-A-4,896,638.

Die bekannte Technik der Herstellung und Montage von Ventilsitzringen auf pulvermetallurgischer Basis ist zeitaufwendig und kostenintensiv. So besteht zunächst bei den Presswerkzeugen eine große Vielfalt an Werkzeugteilen. Hinzu kommt, daß bei der relativ hohen Anzahl von unterschiedlichen Arbeitsgängen viel Handling-Arbeit anfällt und bei den Einzelvorgängen wenig Möglichkeiten für Vereinfachungen oder Verbesserungen bestehen, um so eine nennenswerte Kostenreduzierung zu erreichen.The known technique of manufacturing and assembling Valve seat rings based on powder metallurgy time consuming and costly. So there is initially a wide variety of press tools Tool parts. In addition, the relatively high Number of different operations a lot Handling work arises and in the individual processes little opportunities for simplification or Improvements exist, so a noteworthy one Achieve cost reduction.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Sie verfolgt das Ziel, den Produktionsvorgang bei der Herstellung und Montage von Ventilsitzringen wesentlich zu vereinfachen, vor allem dahingehend, daß eine Verringerung des Zeitaufwandes insgesamt und damit eine beachtliche Einsparung an Herstellungskosten erzielbar ist.The invention seeks to remedy this. She is pursuing the goal of the production process in manufacturing and assembly of valve seat rings significantly simplify, especially in that a Reduction in total time and therefore one considerable savings in manufacturing costs can be achieved is.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß in einem Verfahren zur Montage und zur Fertigbearbeitung von pulvermetallurgisch vorgefertigten Ventilsitzringen gemäß dem Patentanspruch 1.According to the invention, this object is achieved in a process for assembly and finishing of valve seat rings prefabricated by powder metallurgy according to claim 1.

Anders als bei der bislang bekannten Methode wird bei dem neuen Verfahren der vorgefertigte Ventilsitzring mit Hilfe eines bekannten Rollierwerkzeuges bei seiner Montage in der Aufnahmebohrung im Zylinderkopf durch radiales Expandieren auf Fertigmaß mit Gebrauchsdichte verdichtet. Hauptvorteile eines solchen Verfahrens sind weniger Arbeitsgänge bei der Herstellung und Montage, weniger Materialeinsatz und erheblich geringere Kosten. Auf weitere Vorteile wird nachfolgend noch eingegangen.Unlike the previously known method, the new process of the prefabricated valve seat ring with the help of a known roller burnishing tool Installation in the mounting hole in the cylinder head radial expansion to finished dimensions with usage density condensed. The main advantages of such a process are fewer production and assembly operations, less use of materials and significantly lower costs. Further advantages are discussed below.

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous further refinements of the inventive method are in the Subclaims described.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der vorgefertigte Ventilsitzring zunächst mit dem Rollierwerkzeug der Aufnahmebohrung zugeführt und anschließend expandiert. In den Fällen, in denen der fertige Ventilsitzring mit seiner inneren Mantelfläche mit der Wandung des Gaskanals fluchtet, wird der Ringkörper erfindungsgemäß mit einem Rollensatz mit zylindrischer Umhüllungskontur auf das der zylindrischen Wandung des Gaskanals angepaßte Fertigmaß verdichtet. Dabei wird der Rolliervorgang durch Rotation bei gleichzeitiger Spreizung der am Umfang befindlichen Rollen durch Anstellen des Konusses des Rollierwerkzeugs durchgeführt. Die Expansion gibt dem Ventilsitzring in der Aufnahmebohrung formschlüssigen Halt. Zugleich mit dem Verdichten wird auch der Übergang Ventilsitzring/Gaskanal durch Rollieren bearbeitet.In the method according to the invention, the prefabricated valve seat ring first with the Rolling tool fed to the mounting hole and then expanded. In cases where the finished valve seat with its inner surface aligned with the wall of the gas duct, the Ring body according to the invention with a set of rollers cylindrical envelope contour to that of the cylindrical Finished dimensions adapted to the wall of the gas duct. The rolling process is carried out by rotation simultaneous spread of those on the circumference Rolling by setting the cone of the roller burnishing tool carried out. The expansion gives the valve seat ring in the mounting hole form-fitting hold. At the same time with the transition also becomes condensing Valve seat ring / gas channel processed by roller burnishing.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird anschließend mit Hilfe eines am Rollierwerkzeug vorgesehenen zweiten Rollensatzes mit kegliger Umhüllungskontur an der freien Innenkante des Ringkörpers der Ventilsitz unter einem vorgegebenen Winkel von z. B. 45° bzw. 60° durch Rollieren bei gleichzeitiger weiterer Verdichtung des Werkstoffes erzeugt. Hierbei können auch Sitznebenflächen durch Rollieren gebildet werden. Bei der Erzeugung von Sitz- und Sitznebenflächen erhält der Ventilsitzring in diesem Bereich Gebrauchsdichte.According to an advantageous development of the invention is then using a roller burnishing tool provided second set of rollers with tapered Wrapping contour on the free inner edge of the Annular body of the valve seat under a predetermined Angle of z. B. 45 ° or 60 ° by rolling simultaneous further compression of the material generated. Side seats can also be used Rolling are formed. When generating The valve seat ring in receives seat and side seats this area of use density.

Das erfindungsgemäße Verfahren bietet den weiteren Vorteil, daß einfacher als bisher Ventilsitzringe mit einer konturierten Innenmantelfläche herstellbar sind, wobei die Mantelfläche auch gegenüber dem Gaskanal vorstehen kann. Zu diesem Zweck wird gemäß der Erfindung ein Rollierwerkzeug mit einem Rollensatz mit Profilrollen angewendet und der vorgefertigte Ventilsitzring nach Zufuhr in die Aufnahmebohrung zunächst expandiert und in einem Arbeitsgang auf Fertigmaß mit der gewünschten konturierten Innenmantelfläche verdichtet.The method according to the invention offers the others Advantage that valve seat rings are easier than before a contoured inner surface can be produced, the lateral surface also opposite the gas channel can protrude. For this purpose, according to the invention a roller burnishing tool with a roller set Profile roles applied and the pre-made Valve seat ring after feeding into the location hole first expanded and in one operation Finished dimension with the desired contoured Inner surface compressed.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß der vorgefertigte Ringkörper während der radialen Expansion auch nach Berührungsschluß mit der Wandung der Aufnahmebohrung anfänglich weiter in Rotation versetzt wird, wobei durch die dabei entstehende Erwärmung der Teile eine Reibschweißverbindung entsteht.Another advantageous development of the invention is that the prefabricated ring body during the radial expansion even after contact closure the wall of the receiving bore initially in Rotation is offset, being by the resulting heating of the parts Friction weld connection is created.

Außer den genannten Vorteilen bietet die Erfindung weitere wichtige Vorteile wie weniger Materialeinsatz, keine Entsorgung von Spänen, der Zylinderkopf muß nicht erwärmt werden, die Ventilsitzringe müssen nicht unterkühlt werden und das Rollieren ergibt im Vergleich zur spanenden Bearbeitung Oberflächen mit hohem Traganteil.In addition to the advantages mentioned, the invention offers other important advantages such as less material, no disposal of chips, the cylinder head does not have to be heated, the valve seat rings do not have to be supercooled and the rolling results in comparison for machining surfaces with high Load share.

Im Armaturenbau sind Rollierwerkzeuge bei der Montage von Sitzringen aus Stahl bereits benutzt worden. Dabei wird ein in bezug auf seinen Gebrauchszustand fertiger Sitzring durch radiales Dehnen in die Bohrung einer Armatur aus Grauguß eingepaßt. Irgendwelche Nachbearbeitungen des Stahlringes wie Verdichten oder Verformen werden hierbei nicht vorgenommen.In valve construction, roller burnishing tools are being installed already used by steel seat rings. Here becomes a finished in terms of its state of use Seat ring by radial expansion into the bore of one Fitting made of gray cast iron. Any Post-processing of the steel ring such as compacting or Deformation is not carried out here.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dargestellt sind in den einzelnen Figuren Ausschnitte einer Aufnahmebohrung am Ende eines Gaskanals als Schnitte in einer Radialebene. Es zeigt:

Fig. 1
einen zugeführten Ventilsitzring vor dem Expandieren,
Fig. 2
ein Rollierwerkzeug in Verbindung mit einem expandierten Ventilsitzring,
Fig. 3
eine weitere Arbeitsstellung des Rollierwerkzeugs der Fig. 2,
Fig. 4
ein Rollierwerkzeug mit einem zweiten Rollensatz mit Profilrollen,
Fig. 5
ein Rollierwerkzeug mit einem einzigen Rollensatz mit Profilrollen und
Fig. 6
den Zustand des Rollierwerkzeugs der Fig. 5 am Ende des Bearbeitungsvorgangs.
The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments shown schematically in the drawing. The individual figures show sections of a receiving bore at the end of a gas channel as sections in a radial plane. It shows:
Fig. 1
a supplied valve seat ring before expanding,
Fig. 2
a roller burnishing tool in connection with an expanded valve seat ring,
Fig. 3
another working position of the roller burnishing tool of FIG. 2,
Fig. 4
a roller burnishing tool with a second roller set with profile rollers,
Fig. 5
a roller burnishing tool with a single roller set with profile rollers and
Fig. 6
5 at the end of the machining process.

Fig. 1 veranschaulicht einen vorgefertigten Ringkörper 1 innerhalb einer Aufnahmebohrung 2 eines Zylinderkopfes 3 vor seiner Weiterbearbeitung. Zugeführt wird der Ringkörper 1 mit einem an sich bekannten Rollierwerkzeug, welches in Fig. 1 nicht angedeutet ist. Durch das Anstellen des Konusses mit den Rollen des Rollierwerkzeugs wird der Ringkörper 1 gehalten.Fig. 1 illustrates a prefabricated Ring body 1 within a receiving bore 2 of a Cylinder head 3 before its further processing. The ring body 1 is supplied with a per se known roller burnishing tool, which is not shown in FIG. 1 is indicated. By setting the cone with the ring body 1 becomes the roller of the rolling tool held.

In Fig. 2 ist der Ringkörper 1 expandiert und auf Paßmaß verdichtet. Vom Rollierwerkzeug 4 ist der Kopf mit dem Konus 5 dargestellt, der an seinem Umfang einen Rollensatz 6 mit zylindrischer Umhüllungskontur trägt. Der Rolliervorgang wird durch die Rotation des Werkzeugs 4 bei gleichzeitiger Spreizung der am Umfang befindlichen Rollen 6 durch Anstellen des Konusses 5 durchgeführt. Das Expandieren verleiht dem Ringkörper 1 formschlüssigen Halt in der Aufnahmebohrung 2. Nach dem Expandieren wird der übergang Ringkörper 1/Gaskanal 7 mitbearbeitet.In Fig. 2 the ring body 1 is expanded and on Fit dimension compressed. From the burnishing tool 4 is the Head shown with the cone 5 on its Scope of a roller set 6 with a cylindrical Wrapping contour carries. The rolling process will by the rotation of the tool 4 at the same time Spreading of the rollers 6 located on the circumference Instead of the cone 5 performed. The expanding gives the ring body 1 a positive hold in the Location hole 2. After expanding the transition ring body 1 / gas channel 7 also worked.

Die Montage des Ringkörper 1 kann auch wie folgt durchgeführt werden. Durch eine entsprechende Steuerung des Konusses 5 kann bei einsetzendem Berührungsschluß des Ringkörpers 1 mit der Wandung der Aufnahmebohrung 2 eine anfängliche weitere Drehung des Ringkörpers 1 zu einer Erwärmung des Werkstoffes der Aufnahmebohrung 2 und damit zu einer Reibschweißverbindung mit formschlüssigen Sitz des Ringkörpers 1 führen.The assembly of the ring body 1 can also be as follows be performed. By an appropriate Control of the cone 5 can when starting Contact of the ring body 1 with the wall the receiving bore 2 an initial further rotation of the ring body 1 for heating the material the mounting hole 2 and thus to one Friction welded connection with a positive fit of the Guide ring body 1.

Für das abschließende Erzeugen des eigentlichen Ventilsitzes enthält der Kopf des Rollierwerkzeugs 4 einen zweiten Rollensatz 8 mit kegliger Umhüllungskontur. Durch axiales Verfahren des Kopfes kommt der zweite Rollensatz 8 an der freien Innenkante des Ringkörpers 1 zur Anwendung. Mit diesem zweiten Rollensatz 8 wird der Ventilsitz 9 unter einem Winkel von z. B. 45° bei weiterer Verdichtung des Werkstoffes rolliert.For the final creation of the actual one The head of the roller burnishing tool 4 contains the valve seat a second roller set 8 with a tapered Wrapping contour. By moving the head axially comes the second set of rollers 8 on the free inner edge of the ring body 1 for use. With this second roller set 8, the valve seat 9 under an angle of z. B. 45 ° with further compression of the material rolls.

In Fig. 4 ist ein Kopf eines Rollierwerkzeugs 4 mit einer abgewandelten Ausführung hinsichtlich des zweiten Rollensatzes veranschaulicht, bei dem die Rollen 10 als Profilrollen ausgebildet sind, um Sitz- und Sitznebenflächen in einem Arbeitsgang rollieren zu können.4 is a head of a roller burnishing tool 4 a modified version with regard to second set of roles, in which the Rollers 10 are designed as profile rolls Seating and side seats in one step to be able to roll.

Eine weitere Ausführungsform eines Kopfes eines Rollierwerkzeugs 4 ist in den Fig. 5 und 6 veranschaulicht. Bei dieser Ausführungsform sind die am Anstellkonus 5 angeordneten Rollen als Profilrollen 11 ausgebildet. Dabei ist für die Oberfläche der Rollen 11 ein solches Profil gewählt, das nach dem Expandieren des Ringkörpers 1 ein Ventilsitzring gebildet ist, der eine gegenüber dem Gaskanal 7 vorstehende konturierte Innenmantelfläche aufweist. Bei dem in Fig. 6 gezeigten Ausführungsbeispiel hat die Innenmantelfläche 12 im wesentlichen einen trichterförmig eingeschnürten Verlauf, wobei die Übergänge an den Kanten abgerundet sind. Auch ein solcher Ventilsitzring wird in einem Arbeitsgang durch Rollieren auf das gewünschte Fertigmaß verdichtet.Another embodiment of a head of a The roller burnishing tool 4 is shown in FIGS. 5 and 6 illustrated. In this embodiment the arranged on the cone 5 roles as Profile rollers 11 formed. It is for the Surface of the rollers 11 selected such a profile, that after expanding the ring body 1 Valve seat ring is formed, one against the Gas channel 7 protruding contoured inner surface having. In the one shown in Fig. 6 Embodiment has the inner surface 12 in essentially a funnel-shaped constriction Course, the transitions rounded at the edges are. Such a valve seat ring is also in one Rolling operation to the desired one Finished dimension compressed.

Claims (8)

  1. A method of fitting and finishing valve seat rings prefabricated by powder metallurgy, in their position of use in a receiving bore intended for same at the beginning of a gas duct in the cylinder head of internal combustion engines comprising light metal alloys, for example on an Al-basis, characterised in that a respective ring body (1) which is prefabricated by powder pressing and sintering is introduced with play into a bore (2) by means of a rolling tool (4), then radially expanded by rolling until positively lockingly held to the wall of the bore, and compacted to the finished size with its operational density.
  2. A method according to claim 1 characterised in that the ring body (2) is compacted by a roller set (6) with a cylindrical envelope contour to the finished size which is matched to the cylindrical wall of the gas duct (7).
  3. A method according to claim 2 characterised in that at the same time as the compacting operation the valve seat ring/gas duct transition is also processed by rolling.
  4. A method according to claim 2 or claim 3 characterised in that, by means of a second roller set (8) with a conical envelope contour, provided on the rolling tool (4), the valve seat is produced at the free inside edge of the ring body (1) at a predetermined angle of for example 45° or 60° by rolling with simultaneous further compacting of the material.
  5. A method according to claim 2 or claim 3 characterised in that, by means of a second roller set with profile rollers (10), provided on the rolling tool (4), seat surfaces and secondary seat surfaces are produced on the ring body (1) by rolling with simultaneous further compacting of the material.
  6. A method according to claim 1 characterised in that the ring body is compacted with a roller set with profile rollers (11) to a finished size with a contoured internal peripheral surface (12).
  7. A method according to claim 6 characterised in that an internal peripheral surface (12) which projects with respect to the wall of the gas duct (7) is produced.
  8. A method according to one of claims 1 to 7 characterised in that during the radial expansion the ring body (1) is also initially caused to rotate after coming into contacting relationship with the wall of the bore and a frictional welded join is produced by the resulting rise in temperature of the parts.
EP95104535A 1995-03-28 1995-03-28 Method for mounting and for finishing a powder metal valve seat Expired - Lifetime EP0735247B1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59508355T DE59508355D1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 Process for assembly and finishing of valve seat rings prefabricated by powder metallurgy
PT95104535T PT735247E (en) 1995-03-28 1995-03-28 PROCESS FOR THE ASSEMBLY AND FINISHING OF A METAL VALVE HEADSET IN PO.
EP95104535A EP0735247B1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 Method for mounting and for finishing a powder metal valve seat
AT95104535T ATE193093T1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 METHOD FOR ASSEMBLY AND FINISHING POWDER METALLURGICALLY PREFABRICATED VALVE SEAT RINGS
ES95104535T ES2149895T3 (en) 1995-03-28 1995-03-28 PROCEDURE FOR THE ASSEMBLY AND FINAL FINISHING OF SEAT RINGS OF PREFABRICATED VALVES THROUGH POWDER METALLURGY.
KR1019960003407A KR100394173B1 (en) 1995-03-28 1996-02-13 Assembly and Finishing of Valve Seat Ring Prepared by Powder Metallurgy
BR9601146A BR9601146A (en) 1995-03-28 1996-03-27 Process for assembling and finishing metallurgically prefabricated powder valve seat rings
HU9600770A HU219657B (en) 1995-03-28 1996-03-27 Method for fitting and second working of valve-seat ring wich is prefabricated by powder metallurgy
US08/623,488 US5735043A (en) 1995-03-28 1996-03-28 Method for mounting and finishing valve seat rings pre-manufactured by powder metallurgical method techniques

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95104535A EP0735247B1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 Method for mounting and for finishing a powder metal valve seat

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0735247A1 EP0735247A1 (en) 1996-10-02
EP0735247B1 true EP0735247B1 (en) 2000-05-17

Family

ID=8219128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95104535A Expired - Lifetime EP0735247B1 (en) 1995-03-28 1995-03-28 Method for mounting and for finishing a powder metal valve seat

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5735043A (en)
EP (1) EP0735247B1 (en)
KR (1) KR100394173B1 (en)
AT (1) ATE193093T1 (en)
BR (1) BR9601146A (en)
DE (1) DE59508355D1 (en)
ES (1) ES2149895T3 (en)
HU (1) HU219657B (en)
PT (1) PT735247E (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005095954A (en) * 2003-09-26 2005-04-14 Hoshizaki Electric Co Ltd Method of manufacturing rotary shaft
US20110100316A1 (en) * 2009-11-05 2011-05-05 Gm Global Technology Operations, Inc. Cylinder Head Assembly For An Internal Combustion Engine and Method of Manufacture
CN103551625B (en) * 2013-11-18 2015-09-30 广州中船黄埔造船有限公司 For the device of processing diesel engine cylinder head valve seat valve mouth
DE102019134155A1 (en) * 2019-12-12 2021-06-17 Gkn Sinter Metals Engineering Gmbh Process for the production of a sintered part

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1999434A (en) * 1932-03-05 1935-04-30 Albertson & Co Inc Valve seat ring securing tool
US2008002A (en) * 1932-09-28 1935-07-16 Chrysler Corp Device for mounting valve seat inserts
US2121464A (en) * 1933-07-31 1938-06-21 Zagorski Johann Annular valve seat
US3736640A (en) * 1970-12-15 1973-06-05 Fmc Corp Method of forming a metal valve seat
US4227292A (en) * 1978-05-04 1980-10-14 Rayloc Process for remanufacturing a master cylinder
SU963835A1 (en) * 1980-06-06 1982-10-07 Брянский Ордена "Знак Почета" Институт Транспортного Машиностроения Tool for working cylindrical holes by the plastic deformation method
JPS57146437A (en) * 1981-03-04 1982-09-09 Masanobu Nakamura Manufacture of cylinder having projected ring inside
US4831976A (en) * 1987-02-02 1989-05-23 General Motors Corporation Engine with valve seat inserts and method of retaining
DE3838461A1 (en) * 1988-11-12 1990-05-23 Krebsoege Gmbh Sintermetall POWDER METALLURGICAL MATERIAL BASED ON COPPER AND ITS USE
US4896638A (en) * 1988-12-07 1990-01-30 Ford Motor Company Fabricating internal combustion engine cylinder heads with close tolerance internal surfaces
GB2278638A (en) * 1993-06-02 1994-12-07 Manganese Bronze Ltd I.c.engine cylinder head valve seat inserts.
US5522353A (en) * 1995-05-17 1996-06-04 Briggs & Stratton Corporation Valve seat retainer and method of making same
US5653377A (en) * 1995-10-06 1997-08-05 Ford Motor Company Friction welded valve seats

Also Published As

Publication number Publication date
DE59508355D1 (en) 2000-06-21
BR9601146A (en) 1998-01-06
HUP9600770A2 (en) 1996-10-28
HUP9600770A3 (en) 1999-11-29
US5735043A (en) 1998-04-07
ATE193093T1 (en) 2000-06-15
KR100394173B1 (en) 2003-11-01
KR960033612A (en) 1996-10-22
HU219657B (en) 2001-06-28
EP0735247A1 (en) 1996-10-02
PT735247E (en) 2000-11-30
ES2149895T3 (en) 2000-11-16
HU9600770D0 (en) 1996-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4218624C2 (en) Mechanical element with a shaft which is fitted under pressure into at least one composite engagement component and its manufacturing method
EP0291902B1 (en) Camshaft for the valve control in internal-combustion engines, and manufacturing process
DE4306280A1 (en) Method for producing a component with at least one divided running surface for rolling elements
EP2029318A1 (en) Method for the production of a single part piston and a piston produced by such a method
EP1001859A2 (en) Method for producing steel rolling bearing rings
DE102011013067A1 (en) Method for producing a piston for an internal combustion engine
DE10331061B4 (en) Annular composite workpieces and cold rolling process for their production
DE3515180C2 (en)
DE3425180A1 (en) METHOD FOR PRODUCING BEARING SHELLS WITH FIXED SHOULDER FLANGES AND PRODUCTS OF SUCH A METHOD
EP1656225B1 (en) Method for producing internally or externally profiled rings and arrangement therefor
EP1502011B1 (en) Single-piece cam, method for the production thereof, and assembly of a camshaft
DE2839404C2 (en) Method for producing a cylinder serving to accommodate a piston of an internal combustion engine, in particular a two-stroke internal combustion engine
DE68904702T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A VALVE VALVE.
EP0735247B1 (en) Method for mounting and for finishing a powder metal valve seat
WO1986003705A1 (en) Method for producing a single piece valve box for a rotary slide valve
DE4406754A1 (en) Multiple cams
EP2846946A1 (en) Method for producing a piston with a cooling duct
DE102008014664B4 (en) Method for producing a cylinder liner
DE10230745B4 (en) Method for producing a piston with a short compression height
EP2976181A1 (en) Method for producing a piston for an internal combustion engine and piston produced by said method
EP1432890A1 (en) Camshaft and method for making same
DE19810265A1 (en) Metal cylinder liner production for use in internal combustion engine
WO2021259643A1 (en) Base part for producing a cartridge case and cartridge case, method for producing a base part for a cartridge case, and method for producing a cartridge case
EP2976180A1 (en) Method for producing a piston for an internal combustion engine and piston produced by said method
DE102020125328A1 (en) Bearing block

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970326

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990706

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000517

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000517

REF Corresponds to:

Ref document number: 193093

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59508355

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000621

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000817

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000808

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2149895

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20000817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010309

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: BLEISTAHL PRODUKTIONS-G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20010331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20030326

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030327

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030328

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20030328

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030331

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030515

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030516

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040328

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040329

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041015

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050328

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040329