EP0626477A1 - Trap device - Google Patents

Trap device Download PDF

Info

Publication number
EP0626477A1
EP0626477A1 EP94303656A EP94303656A EP0626477A1 EP 0626477 A1 EP0626477 A1 EP 0626477A1 EP 94303656 A EP94303656 A EP 94303656A EP 94303656 A EP94303656 A EP 94303656A EP 0626477 A1 EP0626477 A1 EP 0626477A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
trap device
slots
fluid flow
flow
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94303656A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0626477B1 (en
Inventor
Jeffrey Williams
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoover Ltd
Original Assignee
Hoover Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB939310618A external-priority patent/GB9310618D0/en
Application filed by Hoover Ltd filed Critical Hoover Ltd
Publication of EP0626477A1 publication Critical patent/EP0626477A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0626477B1 publication Critical patent/EP0626477B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/10Filtering arrangements

Definitions

  • This invention relates to a trap device, particularly for trapping coins entrained in the outflow of a washing machine.
  • Filters can be fitted to prevent the drain pump becoming jammed or blocked in this way. However these filters become clogged and can block the pump unless they are cleaned regularly. Many washing machine manufacturers therefore prefer not to fit such filters to their washing machines.
  • British Patent Specification No. 1 346 571 discloses a washing machine drain pump having a tubular inlet which tapers inwardly in the direction of flow of water into the pump. Coins entrained in the flow of water become trapped by the tapering inlet and will be prevented from entering the pump. These coins lodge across the tapering inlet, either directly across or at an angle e.g. greater than 45° to the direction of flow, and therefore three elongate ribs are provided on the tapering inlet to hold the coins away from its wall and ensure that a small passage remains around the coins for the flow of water. However, the coins still lodge across the inlet and severely restrict the flow of water out of the washing machine during the rest of the operating cycle.
  • a trap device comprising a flow duct which tapers in the direction of fluid flow, and a plurality of slots extending along the duct in the direction of fluid flow such that any coin entrained in the fluid flow, and of a diameter within a predetermined range, will become lodged with opposite edge portions thereof in spaced-apart said slots and in a plane which extends substantially in the direction of fluid flow.
  • the trap device may form the inlet of a washing machine drain or recirculation pump. Instead, the device may be separate from the pump and fitted into the flow pipe upstream of the pump.
  • the trap device is arranged so that coins at least within a diameter range of 20 to 26mm will lodge at an angle of less than 25° to the axis of the tapered duct.
  • Any coin which becomes lodged in the trap device will be held substantially edge-on to the direction of fluid flow, and will therefore not unduly restrict the flow of fluid.
  • the flow duct is preferably frusto-conical for at least a major part of its length.
  • the cone angle is in the range of 30 to 45°.
  • the width of the slots preferably reduces in the direction of fluid flow so that smaller coins, which are also generally thinner, also lodge with their planes extending in substantially the direction of fluid flow.
  • the angle at which a coin lodges depends on several factors including the width of the slots, the thickness of the coin, the angle of taper of the flow duct, and the diameters of the opposite ends of the flow duct of the device.
  • the flow duct of the device has an internal diameter in the range of 26-40mm at its wider end, i.e. at its upstream end.
  • the flow duct has an internal diameter in the range of 15 - 25mm at its narrower end, i.e. at its downstream end.
  • Coins which are smaller than the diameter of the narrower end of the flow duct are able to pass straight through the device and into the pump: however, such small coins are able to pass through and out of the pump without causing any harm to the pump impeller.
  • the flow duct of the device has at least six said slots.
  • the flow duct has ten or less said slots.
  • the flow duct may have eight said slots.
  • the slots may be of substantially uniform depth along the length of the flow duct, in which case the slots may be represented by the spaces between a plurality of elongate ribs formed on a frusto-conical surface.
  • the slots may progressively deepen, in the direction of fluid flow, but are closed at their downstream ends.
  • FIG. 1 and 2 of the drawings there is shown a moulded plastics pump chamber housing of a washing machine drain pump.
  • the pump further comprises an electrical motor having a centrifugal type impeller fitted to its output shaft and the impeller projects into a cylindrical chamber 10 formed inside the housing: the motor and impeller are omitted from the drawings.
  • the housing is generally cup-shaped, and comprises a circular end wall 11 and a cylindrical side wall 12 projecting from it.
  • a tubular inlet 13 projects axially from the end wall 11 and a tubular outlet 14 projects tangentially from the side wall 12.
  • the inlet 13 of the pump connects to the sump portion of a washing machine drum assembly via an elastomeric hose.
  • the outlet 14 connects to the drain outlet of the washing machine.
  • the tubular inlet 13 forms a trap device in accordance with this invention.
  • the wall of the tubular inlet 13 is progressively thicker towards the end wall 11 of the housing, so that its inner peripheral surface is frusto-conical.
  • the frusto-conical surface faces away from the housing, i.e. in a direction opposite to the direction F of water flow.
  • a plurality of elongate ribs 15 (e.g. eight such ribs) extend in a generally axial direction along the frusto-conical peripheral wall of the inlet 13.
  • the ribs are equally spaced apart, so that identical slots 16 are formed between adjacent pairs of ribs 15.
  • the slots 16 are arranged in diametrically opposite pairs.
  • the ribs 15 are triangular in section and taper inwardly at their inner and outer ends.
  • the outer end 17 of the ribs 15 projects axially from the inlet 13, so that when a hose is fitted to the inlet 13 the slots 16 commence prior to the inlet 13.
  • the ribs 15 are generally parallel-sided along their length, thus each slot 16 progressively narrows towards the chamber 10 owing to the frusto-conical shape of the inlet 13.
  • the inlet 13 tapers from a diameter of 35mm at is upstream end to a diameter of 18mm at its downstream end, where it is connected to the end wall 11.
  • the inlet 13 is approximately 25mm in length, thus the angle of taper is approximately 37.5°.
  • any coins entrained in the water being pumped out of the washing machine will enter the inlet 13 to the pump.
  • the water flow tends to be quite turbulent, thus the coins could be oriented at any angle when they enter the inlet.
  • the ribs 15 and the tapering shape of the inlet 13 serve to orientate the coins 30 so that they become lodged, in a stable position, with their planes extending substantially in the direction of water flow, i.e. edge-on to the water flow.
  • Any coins having a diameter less than the narrower part of the inlet 13 i.e. 18mm
  • the clearance between the impeller and the walls 11, 12 of the chamber 10 is sufficient to allow these smaller coins to pass directly through the pump without harm.
  • the trapped coins 30 may become lodged diametrically across the inlet 13 with their opposite edge portions in opposite slots 16. Alternatively coins 30 may become lodged along a chord across the inlet 13.
  • the water flow rate will reduce as the number of trapped coins increases, but in practice only one or two coins may get trapped in the pump inlet of a machine during its life. These trapped coins will therefore not substantially affect the rate at which water is pumped out of the machine.
  • Figure 4 shows a modified form for the tubular inlet 13.
  • This still forms a flow duct which tapers in the direction of fluid flow (being defined by the radially inner surfaces of the ribs 15), with a plurality of slots 16 extending along the duct in the direction of fluid flow (the slots 16 alternating with the ribs 15).
  • the slots 16 become progressively deeper in the direction of fluid flow, the inner or bottom surfaces of the slots 16 lying on a newly-cylindrical surface coaxial with the outer cylindrical surface of the tubular inlet 13.
  • the downstream ends of the slots 16 are closed by an annular wall 11a, leaving the flow duct with a central circular opening 13a.
  • the final portion of the flow duct, leading up to the opening 13a is parallel-sided, i.e. the radially inner edges of the ribs 15 are parallel-sided over this final portion.
  • the modified tubular inlet of Figure 4 is the same as the tubular inlet of Figures 1 to 3. However, because the wall thickness of the tubular inlet 13 of Figure 4 is, on average, somewhat less than in the tubular inlet of Figures 1 to 3, it presents less difficulties in moulding.
  • FIG. 1 shows a trap device in accordance with the invention, forming the inlet of a washing machine drain pump.
  • the trap device may be separate from the pump and fitted into the drain pipe upstream of the pump.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

A washing machine drain pump has a tubular inlet (13) which tapers inwardly in the direction of fluid flow (F) into the pump. A plurality of slots (16) extend along the inlet (13) in the direction of fluid flow (F) such that any coin entrained in the fluid flow, and of a diameter within a predetermined range, will become lodged with opposite edge portions thereof in spaced-apart slots (16) and in a plane which extends substantially in the direction of fluid flow (F), so that this coin will not obstruct the flow passage.

Description

  • This invention relates to a trap device, particularly for trapping coins entrained in the outflow of a washing machine.
  • Coins and other foreign objects can sometimes be introduced accidentally into washing machines, and can then jam or block the drain pump of the washing machine if they get drawn into the outlet pipe. When the drain pump becomes jammed or blocked in this manner, the owner usually has to call out an engineer to rectify the fault: this is inconvenient and expensive, and reflects on the perceived reliability of his machine.
  • Filters can be fitted to prevent the drain pump becoming jammed or blocked in this way. However these filters become clogged and can block the pump unless they are cleaned regularly. Many washing machine manufacturers therefore prefer not to fit such filters to their washing machines.
  • British Patent Specification No. 1 346 571 discloses a washing machine drain pump having a tubular inlet which tapers inwardly in the direction of flow of water into the pump. Coins entrained in the flow of water become trapped by the tapering inlet and will be prevented from entering the pump. These coins lodge across the tapering inlet, either directly across or at an angle e.g. greater than 45° to the direction of flow, and therefore three elongate ribs are provided on the tapering inlet to hold the coins away from its wall and ensure that a small passage remains around the coins for the flow of water. However, the coins still lodge across the inlet and severely restrict the flow of water out of the washing machine during the rest of the operating cycle. At the end of that cycle a small amount of water is arranged to backwash through the pump, and this usually dislodges any coins trapped in the inlet. These dislodged coins drop into a small sump provided in front of the pump: in practice however, the coins do not always dislodge and those that remain severely restrict the flow of water on successive cycles of the machine.
  • We have now devised a trap device which alleviates the above-mentioned problems, and therefore increases the overall reliability of the appliance to which it is fitted.
  • In accordance with this invention there is provided a trap device comprising a flow duct which tapers in the direction of fluid flow, and a plurality of slots extending along the duct in the direction of fluid flow such that any coin entrained in the fluid flow, and of a diameter within a predetermined range, will become lodged with opposite edge portions thereof in spaced-apart said slots and in a plane which extends substantially in the direction of fluid flow.
  • The trap device may form the inlet of a washing machine drain or recirculation pump. Instead, the device may be separate from the pump and fitted into the flow pipe upstream of the pump.
  • Preferably the trap device is arranged so that coins at least within a diameter range of 20 to 26mm will lodge at an angle of less than 25° to the axis of the tapered duct.
  • Any coin which becomes lodged in the trap device will be held substantially edge-on to the direction of fluid flow, and will therefore not unduly restrict the flow of fluid.
  • The flow duct is preferably frusto-conical for at least a major part of its length. Preferably the cone angle is in the range of 30 to 45°.
  • The width of the slots preferably reduces in the direction of fluid flow so that smaller coins, which are also generally thinner, also lodge with their planes extending in substantially the direction of fluid flow.
  • The angle at which a coin lodges depends on several factors including the width of the slots, the thickness of the coin, the angle of taper of the flow duct, and the diameters of the opposite ends of the flow duct of the device.
  • Preferably the flow duct of the device has an internal diameter in the range of 26-40mm at its wider end, i.e. at its upstream end. Preferably the flow duct has an internal diameter in the range of 15 - 25mm at its narrower end, i.e. at its downstream end. Coins which are smaller than the diameter of the narrower end of the flow duct are able to pass straight through the device and into the pump: however, such small coins are able to pass through and out of the pump without causing any harm to the pump impeller.
  • Preferably the flow duct of the device has at least six said slots. Preferably the flow duct has ten or less said slots. Typically, the flow duct may have eight said slots.
  • The slots may be of substantially uniform depth along the length of the flow duct, in which case the slots may be represented by the spaces between a plurality of elongate ribs formed on a frusto-conical surface.
  • Alternatively, the slots may progressively deepen, in the direction of fluid flow, but are closed at their downstream ends.
  • An embodiment of this invention will now be described by way of example only, and with reference to the accompanying drawings, in which:
    • FIGURE 1 is an elevation of a pump chamber housing, having an inlet which incorporates a trap device in accordance with the invention;
    • FIGURE 2 is a sectional view along the line II-II of Figure 1;
    • FIGURE 3 is an enlarged elevation of the inlet of the pump chamber housing of Figure 1, showing some coins trapped in the inlet; and
    • FIGURE 4 is a sectional view through a modified form of tubular inlet of the pump chamber housing.
  • Referring to Figures 1 and 2 of the drawings there is shown a moulded plastics pump chamber housing of a washing machine drain pump. The pump further comprises an electrical motor having a centrifugal type impeller fitted to its output shaft and the impeller projects into a cylindrical chamber 10 formed inside the housing: the motor and impeller are omitted from the drawings.
  • The housing is generally cup-shaped, and comprises a circular end wall 11 and a cylindrical side wall 12 projecting from it. A tubular inlet 13 projects axially from the end wall 11 and a tubular outlet 14 projects tangentially from the side wall 12. In use the inlet 13 of the pump connects to the sump portion of a washing machine drum assembly via an elastomeric hose. The outlet 14 connects to the drain outlet of the washing machine.
  • The tubular inlet 13 forms a trap device in accordance with this invention. The wall of the tubular inlet 13 is progressively thicker towards the end wall 11 of the housing, so that its inner peripheral surface is frusto-conical. The frusto-conical surface faces away from the housing, i.e. in a direction opposite to the direction F of water flow. A plurality of elongate ribs 15 (e.g. eight such ribs) extend in a generally axial direction along the frusto-conical peripheral wall of the inlet 13. The ribs are equally spaced apart, so that identical slots 16 are formed between adjacent pairs of ribs 15. The slots 16 are arranged in diametrically opposite pairs. The ribs 15 are triangular in section and taper inwardly at their inner and outer ends. The outer end 17 of the ribs 15 projects axially from the inlet 13, so that when a hose is fitted to the inlet 13 the slots 16 commence prior to the inlet 13. The ribs 15 are generally parallel-sided along their length, thus each slot 16 progressively narrows towards the chamber 10 owing to the frusto-conical shape of the inlet 13. The inlet 13 tapers from a diameter of 35mm at is upstream end to a diameter of 18mm at its downstream end, where it is connected to the end wall 11. The inlet 13 is approximately 25mm in length, thus the angle of taper is approximately 37.5°.
  • Referring to Figure 3, any coins entrained in the water being pumped out of the washing machine will enter the inlet 13 to the pump. The water flow tends to be quite turbulent, thus the coins could be oriented at any angle when they enter the inlet. However, the ribs 15 and the tapering shape of the inlet 13 serve to orientate the coins 30 so that they become lodged, in a stable position, with their planes extending substantially in the direction of water flow, i.e. edge-on to the water flow. Any coins having a diameter less than the narrower part of the inlet 13 (i.e. 18mm) will pass into the pump chamber. The clearance between the impeller and the walls 11, 12 of the chamber 10 is sufficient to allow these smaller coins to pass directly through the pump without harm. The trapped coins 30 may become lodged diametrically across the inlet 13 with their opposite edge portions in opposite slots 16. Alternatively coins 30 may become lodged along a chord across the inlet 13.
  • The water flow rate will reduce as the number of trapped coins increases, but in practice only one or two coins may get trapped in the pump inlet of a machine during its life. These trapped coins will therefore not substantially affect the rate at which water is pumped out of the machine.
  • Figure 4 shows a modified form for the tubular inlet 13. This still forms a flow duct which tapers in the direction of fluid flow (being defined by the radially inner surfaces of the ribs 15), with a plurality of slots 16 extending along the duct in the direction of fluid flow (the slots 16 alternating with the ribs 15). However, the slots 16 become progressively deeper in the direction of fluid flow, the inner or bottom surfaces of the slots 16 lying on a newly-cylindrical surface coaxial with the outer cylindrical surface of the tubular inlet 13. The downstream ends of the slots 16 are closed by an annular wall 11a, leaving the flow duct with a central circular opening 13a. The final portion of the flow duct, leading up to the opening 13a, is parallel-sided, i.e. the radially inner edges of the ribs 15 are parallel-sided over this final portion.
  • In other aspects of construction, and in operation, the modified tubular inlet of Figure 4 is the same as the tubular inlet of Figures 1 to 3. However, because the wall thickness of the tubular inlet 13 of Figure 4 is, on average, somewhat less than in the tubular inlet of Figures 1 to 3, it presents less difficulties in moulding.
  • It will be appreciated that the drawings show a trap device in accordance with the invention, forming the inlet of a washing machine drain pump. Instead however, the trap device may be separate from the pump and fitted into the drain pipe upstream of the pump.

Claims (12)

1) A trap device comprising a flow duct which tapers in the direction of fluid flow, and a plurality of slots extending along the duct in the direction of fluid flow such that any coin entrained in the fluid flow, and of diameter within a predetermined range, will become lodged with opposite edge portions thereof in spaced-apart said slots and in a plane which extends substantially in the direction of fluid flow.
2) A trap device as claimed in claim 1, arranged such that coins at least within a diameter of 20 to 26mm will lodge at an angle of less than 25° to the axis of the tapered duct.
3) A trap device as claimed in claims 1 or 2, in which the width of the slots reduces in the direction of fluid flow.
4) A trap device as claimed in any preceding claim, in which the flow duct is frusto-conical for at least a major part of its length.
5) A trap device as claimed in claim 4, in which the cone angle is in the range of 30 to 45°.
6) A trap device as claimed in claims 4 or 5, in which the flow duct has an internal diameter in the range of 26 to 40mm at its wider upstream end.
7) A trap device as claimed in any of claims 4 to 6, in which the flow duct has an internal diameter in the range of 15 to 25mm at its narrower downstream end.
8) A trap device as claimed in any preceding claim, comprising six to ten said slots.
9) A trap device as claimed in any preceding claim, in which said slots are of a substantially uniform depth along the length of the flow duct.
10) A trap device as claimed in claim 9, in which said slots are formed by a plurality of elongate ribs formed on a frusto-conical surface.
11) A trap device as claimed in any of claims 1 to 10, in which the slots progressively deepen, in the direction of fluid flow, but are closed at their downstream ends.
12) A washing machine pump having an inlet which includes a trap device as claimed in any preceding claim.
EP94303656A 1993-05-22 1994-05-23 Trap device Expired - Lifetime EP0626477B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB939310618A GB9310618D0 (en) 1993-05-22 1993-05-22 Trap device
GB9310618 1993-05-22
GB9318642 1993-09-08
GB9318642A GB2278067B (en) 1993-05-22 1993-09-08 Trap device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0626477A1 true EP0626477A1 (en) 1994-11-30
EP0626477B1 EP0626477B1 (en) 1998-07-15

Family

ID=26302931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94303656A Expired - Lifetime EP0626477B1 (en) 1993-05-22 1994-05-23 Trap device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0626477B1 (en)
DE (1) DE69411633T2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100560987C (en) * 2006-06-01 2009-11-18 于国强 Improved centrifugal drain pump casing

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8516859B2 (en) 2009-12-21 2013-08-27 Whirlpool Corporation Foreign object trap for an automatic washer

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228525A (en) * 1962-02-20 1966-01-11 Whirlpool Co Button trap for a laundry appliance
DE2110444A1 (en) * 1970-03-05 1971-09-23 Hoover Ltd Centrifugal pump for washing machines
FR2116633A5 (en) * 1970-12-01 1972-07-21 Sedelem
US4485645A (en) * 1982-09-30 1984-12-04 Whirlpool Corporation Foreign objects trap for automatic washer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228525A (en) * 1962-02-20 1966-01-11 Whirlpool Co Button trap for a laundry appliance
DE2110444A1 (en) * 1970-03-05 1971-09-23 Hoover Ltd Centrifugal pump for washing machines
FR2116633A5 (en) * 1970-12-01 1972-07-21 Sedelem
US4485645A (en) * 1982-09-30 1984-12-04 Whirlpool Corporation Foreign objects trap for automatic washer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100560987C (en) * 2006-06-01 2009-11-18 于国强 Improved centrifugal drain pump casing

Also Published As

Publication number Publication date
DE69411633T2 (en) 1999-04-01
DE69411633D1 (en) 1998-08-20
EP0626477B1 (en) 1998-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11408441B1 (en) Centrifugal pump
US4560476A (en) Strainer for submergible pump
JP2008248879A (en) Oil separator structure and cylinder head cover for internal combustion engine
KR101843236B1 (en) Drainage and filtering system for washing machine and washing machine with same
CN107700162B (en) Clothes treating device
US4998861A (en) Drainage pump
EP0626477B1 (en) Trap device
KR20080059432A (en) Improved drain pump
GB2278067A (en) Washing machine pump filter
US6564595B2 (en) Washing machine pump having a single vane impeller
US4930982A (en) Suction inlet bowl for a submersible pump
GB2218748A (en) A regenerative pump
JP2019113043A (en) Casing for vortex pump, and vortex pump
US3074557A (en) Strainer
US3278035A (en) Strainer device for sewage system
JP5693988B2 (en) Bath circulator
US9303647B2 (en) Centrifugal pump anti-air locking system
JP3755099B2 (en) Filtration device
WO2019234615A1 (en) Filtration device
CN215333465U (en) Filter and centrifugal pump
CN214007516U (en) Drainage pump body and drainer using same
CN220433243U (en) Centrifugal separator and clothes treating apparatus
TWI821591B (en) Circulation drainage components of clothing treatment equipment and clothing treatment equipment
WO2022222703A1 (en) Washing machine
JP7031855B2 (en) Drainage pump

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WILLIAMS, JEFFREY

17P Request for examination filed

Effective date: 19950518

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961105

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR

REF Corresponds to:

Ref document number: 69411633

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980820

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990511

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990525

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST