EP0617200A1 - Piston pump for feeding gas oil to diesel engines - Google Patents

Piston pump for feeding gas oil to diesel engines Download PDF

Info

Publication number
EP0617200A1
EP0617200A1 EP94104394A EP94104394A EP0617200A1 EP 0617200 A1 EP0617200 A1 EP 0617200A1 EP 94104394 A EP94104394 A EP 94104394A EP 94104394 A EP94104394 A EP 94104394A EP 0617200 A1 EP0617200 A1 EP 0617200A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
pump
fuel
piston pump
pump according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94104394A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0617200B1 (en
Inventor
Lucio Bugatti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OMB Srl
Original Assignee
OMB Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OMB Srl filed Critical OMB Srl
Publication of EP0617200A1 publication Critical patent/EP0617200A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0617200B1 publication Critical patent/EP0617200B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/10Valves; Arrangement of valves
    • F04B53/12Valves; Arrangement of valves arranged in or on pistons
    • F04B53/125Reciprocating valves
    • F04B53/127Disc valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/04Feeding by means of driven pumps
    • F02M37/043Arrangements for driving reciprocating piston-type pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/14Pistons, piston-rods or piston-rod connections
    • F04B53/144Adaptation of piston-rods
    • F04B53/147Mounting or detaching of piston rod
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition

Definitions

  • This invention relates to a piston pump for feeding gas oil to Diesel engines of motor-cars in general.
  • this invention relates to a piston pump utilizable at a delivery pressure from 0,5 to 6 bars and capable of replacing both the present membrane pumps provided for low and middle-powered Diesel engines (up to about 13,000 cm3) and the present piston pumps installed on high-powered Diesel engines (over 13,000 cm3).
  • a further drawback is due to the fact that the membrane of the pump is directly in touch with the engine oil, even though in some applications it has been tried to utilize a rubber protection gasket. Such direct touch with the engine oil may actually cause several breakdowns in the pump, with the ensuing stanstill of the machine. A typical case is the breaking of the membrane due to an excessive increase in the oil pressure in the sump.
  • Another drawback is the loss of engine oil from the membrane breather, if the pump is provided with a gasket on the stem.
  • the object of this invention is to solve all of these drawbacks.
  • the object of this invention is to provide a piston pump for feeding gas oil to Diesel engines, such as to allow to correct and overcome the limits of present pumps, independently on whether they are membrane or piston pumps.
  • a piston pump for feeding gas oil to Diesel engines comprising: a pump casing, containing the cylinder in which the piston slides, which provides for the external connections through a fuel outlet union, and in some cases also an inlet fuel union, and the seat for the priming hand pump; a pump lid which may or may not have the fuel intake union and the seat for the priming hand pump; a control bar which transforms the rotatory motion of the engine cam into a rectlinear motion, transmitting it to the piston in the pump casing cylinder; a piston which slides within the cylinder and which receives the motion from the control bar, being in thiw ways pushed upwards, and which comprises holes which allow fuel to pass in both directions; two fuel inlet and outlet valves which allow fuel to pass in one only direction; a pressure spring which pushes back the piston, once it is driven by the control bar, to the starting position; and a damper which serves to keep the control bar in its seat
  • the pump subject matter of this invention shown in a version without priming hand pump and in the stages of fuel end intake and exhaust, is essentially constituted by:
  • valve (5a) closes and at the same time valve (5b) opens, causing a reduction in the volume of said chamber (22), through holes (26) of piston (4).
  • the fuel contained in said chamber (24) is therefore exhausted through the outlet union (25) during the already described following intake stage.
  • Damper (7) being made from plastic material, allows to obtain a noiseless contact between piston (4) and control bar (3).
  • Such variant provides for the presence of a priming hand pump (20), fastened to lid (2) parallelly to the control bar (3)/piston (4) system, and is shown both during the end intake and exhaust stages and during the compression or transfer stage.
  • Said priming pump (20) is an accessory utilized in the most various pumps, even though in some cases, as for the pump described above, it may be omitted, as the engine is already provided with one such pump in other parts of the feeding plant.
  • It comprises a hand-piston (9), with a return spring (10), a lid (11) and an O-ring gasket (12) and a lip-kasket (13), also from NBR or SBR rubber which encure the tightness between said piston and said lid.
  • Such variant is different from the preceding one in that the two inlet (5a) and outlet (5b) valves are not arranged on the same axis, but on axes that are parallel to one another, and in that the priming hand pump (20) is inserted on the pump casing, orthogonally to the control bar(3)/piston (4) system.
  • the pump can be much shorter than the pumps of the solutions described above, while keeping the same performances, and allow the interchangeability with the piston versions known to prior art, but with a greater adaptability to the sizes of the engine pieces.

Abstract

Piston pump for feeding gas oil to Diesel engines of motor-cars in general, comprising: (1) a pump casing provided with a control bar (3) provided with a damper (7) fixed at its end (3'); a cylinder subdivided into two chambers, an upper (22) and a lower (24) one; a piston (4) resting on said damper (7) and comprising at least two holes (26) for the transfer of fuel from said upper chamber (22) and said lower chamber (24); two fuel inlet (5a) and outlet (5b) valves; a pressure spring (6) acting on springs (5a) and (5b) and therefore on piston (4); a union (25) for the delivery of fuel to the engine; and means (7) for fastening said pump casing (1) to the engine (29).

Description

    BACKGROUND
  • This invention relates to a piston pump for feeding gas oil to Diesel engines of motor-cars in general.
  • More particularly, this invention relates to a piston pump utilizable at a delivery pressure from 0,5 to 6 bars and capable of replacing both the present membrane pumps provided for low and middle-powered Diesel engines (up to about 13,000 cm3) and the present piston pumps installed on high-powered Diesel engines (over 13,000 cm3).
  • Current membrane pumps, utilizable for pressures from 0.5 to 1 bars, while having enjoyed a remarkable success in the past years both from the economic and the performance point of views, show at present several drawbacks and limits.
  • In fact, they are subject to a rather quick wear and have therefore a rather short life, which amounts, on the average, to about 2,000 hours of work.
  • A further drawback is due to the fact that the membrane of the pump is directly in touch with the engine oil, even though in some applications it has been tried to utilize a rubber protection gasket. Such direct touch with the engine oil may actually cause several breakdowns in the pump, with the ensuing stanstill of the machine. A typical case is the breaking of the membrane due to an excessive increase in the oil pressure in the sump. Another drawback is the loss of engine oil from the membrane breather, if the pump is provided with a gasket on the stem.
  • This drawback involves the pollution of the ground with engine oil and fuel. Lastly, the performances of the known pumps are less satisfactory at low temperatures (between -30°C and -40°C) and said pumps are not particularly suitable for new fuels such as Biodiesel and Arctic Diesel which would require special membranes, realized with suitable materials or material mixes.
  • The traditional piston pumps, utilizable for pressures up to about 6 bars, come from an old project of more than thirty years ago, and while being very reliable, they do not satisfy the present requirements, especially because of the high fabrication costs.
  • The object of this invention is to solve all of these drawbacks.
  • More particularly, the object of this invention is to provide a piston pump for feeding gas oil to Diesel engines, such as to allow to correct and overcome the limits of present pumps, independently on whether they are membrane or piston pumps.
  • According to this invention, these and still further objects which shall be made clear by the following description, are achieved through a piston pump for feeding gas oil to Diesel engines, comprising: a pump casing, containing the cylinder in which the piston slides, which provides for the external connections through a fuel outlet union, and in some cases also an inlet fuel union, and the seat for the priming hand pump; a pump lid which may or may not have the fuel intake union and the seat for the priming hand pump; a control bar which transforms the rotatory motion of the engine cam into a rectlinear motion, transmitting it to the piston in the pump casing cylinder; a piston which slides within the cylinder and which receives the motion from the control bar, being in thiw ways pushed upwards, and which comprises holes which allow fuel to pass in both directions; two fuel inlet and outlet valves which allow fuel to pass in one only direction; a pressure spring which pushes back the piston, once it is driven by the control bar, to the starting position; and a damper which serves to keep the control bar in its seat and to attenuate the contact between same and the piston.
  • The piston pump subject matter of this invention allows to achieve the following advantages:
    • 1) compared to the present membrane pumps:
      • a longer life (on the average no less than 4,000 hours) as there are no moving parts made from rubber or similar products;
      • a greater strength, as the whole pump is one only integral moulded piece;
      • a greater tightness relatively to lubricating oils and fuels, and therefore a lower pollution;
      • capability of running at any work temperature, either high or low;
      • it is suitable for any type of motor-car gas oil, Biodiesel and Arctic Diesel included;
      • its overall dimensions are very compact, performances being the same, compared to present pumps;
      • it is realizable, according to needs, in the shape fittest for the introduction in the different engines, either existing or being developed;
      • it is adaptable without changes to the connections of the present membrane pumps.
    • 2) relatively to the present piston pumps:
      • it has the same characteristics of functionality and duration;
      • tightness is improved: this invention has actually T a lower number of exposed connections and gaskets, as all of them are contained in a single pump casing;
      • lower fabrication costs, which allows a more general application.
  • The functional and construction characteristics of the piston pump subject matter of this invention shall be better explained by the following detailed description, wherein reference is made to the enclosed drawings which are to be construed as preferred embodiments given by way of example and which do not limit this invention, wherein:
    • Fig. 1 shows a longitudinal section (according to a plane passing along the I-I line of Fig. 2) of an embodiment of the piston pump subject matter of this invention, without the hand primimg pump, with the valves aligned on the same axis, and shown during the gas oil intake and exhaust stages;
    • Fig. 2 shows a plan of Fig.1;
    • Fig. 3 shows a longitudinal section (along a plane passing along the X-X line of Fig. 5) of a second embodiment of the piston pump subject matter of this invention, provided with a priming hand pump inserted on the pump lid parallelly to the pump casing, with the valves aligned on the same axis, and shown during the gas oil intake and exhaust stages:
    • Fig. 4 shows the same view of the pump as Fig. 3, but shown during the gas oil compression and transfer stages;
    • Fig. 5 shows a plan of the pump of Fig. 3;
    • Fig. 6 shows a longitudinal section (according to a plane passing along the Y-Y line of Fig. 7) of a third embodiment of the piston pump subject matter of this invention, with the valves not aligned on the same axis and shown during the gas oil intake and exhaust stages; and
    • Fig. 7 shows a plan of the pump of Fig. 6, with a section of the priming hand pump inserted on the pump casing orthogonally to its axis.
  • With reference to Figs. 1 and 2, the pump subject matter of this invention, shown in a version without priming hand pump and in the stages of fuel end intake and exhaust, is essentially constituted by:
    • a) a pump casing (1) obtained in one single moulding, fixed to the engine (29) through a flange (28) by means of conventional fasteners (27) and comprising:
      • a cylinder within which slides a piston (4) which subdivides said cylinder into two chambers, an upper (22) and a lower (24) one, and which is provided with at least two holes (26), which allow fuel to pass in both directions;
      • a fuel outlet union (25);
      • a control bar (3), sliding in said pump casing (1) and placed between the engine cam (not shown in the drawing) and said piston (4); said bar provides to the transformation of the rotatory motion of said cam into a rectilinear motion and to transmit the same either directly or indirectly (according to kwons techniques) to said piston;
      • two valves, aligned on the same axis, for the gas oil inlet (5a) and outlet (5b), with spring and cotter;
      • a pressure spring (6) which acts on said valves;
      • a damper (7) with a protruding flange (7') from plastic material (preferably Nylon 6 or Rilsan), clipped on head (3') of said control bar (3);
      • several gaskets from NBR or SBR rubber, and namely: a gasket (O-ring) (14) between pump casing (1) and lid (2); a gasket (19) between pump casing (1) and engine (29); two gaskets (15) for valves (5a, 5b); a gasket (O-ring) (16) and a lip-gasket (17) for control bar (3), protected by a lid (18).
    • b) a lid (2), fastened to said pump casing (1) by means of screws (8) and provided with a fuel inlet union (23);
    When bar (3) is not in the thrust stage, piston (4) is driven downwards by pressure valve (6), causing an increase in the volume of chamber (2) comprised between the two valves (5a) and (5b) and leading at the same time to the opening of valve (5a) and the closing of valve (5b), with the ensuing intake of fuel from the tank through the inlet union (23).
  • On the contrary, when bar (3) is in the thrust stage, valve (5a) closes and at the same time valve (5b) opens, causing a reduction in the volume of said chamber (22), through holes (26) of piston (4). The fuel contained in said chamber (24) is therefore exhausted through the outlet union (25) during the already described following intake stage.
  • Damper (7), being made from plastic material, allows to obtain a noiseless contact between piston (4) and control bar (3).
  • Besides, being firmly fastened to said bar, it prevents same from coming out of its seat. Lastly, thanks to its special shape, it allows by exploiting the pressure exercised by fuel on flange (7') during the intake and exhaust stages, the prompt return of bar (3), ensuring in this way the ininterrupted and perfect adhesion between said bar and the engine cam.
  • With reference now to Figs. 3, 4 and 5, a first embodiment variant of the pump subject matter of this invention is shown.
  • Such variant provides for the presence of a priming hand pump (20), fastened to lid (2) parallelly to the control bar (3)/piston (4) system, and is shown both during the end intake and exhaust stages and during the compression or transfer stage.
  • Said priming pump (20) is an accessory utilized in the most various pumps, even though in some cases, as for the pump described above, it may be omitted, as the engine is already provided with one such pump in other parts of the feeding plant.
  • It comprises a hand-piston (9), with a return spring (10), a lid (11) and an O-ring gasket (12) and a lip-kasket (13), also from NBR or SBR rubber which encure the tightness between said piston and said lid.
  • As is known, when piston (9) is hand-pushed from the outside (Figs. 4 and 5), the compressed fuel passes into the cylinder of the pump casing (1) through a hole (not shown in the drawings), causing the opening of valve (5b) and the closing of valve (5a), and obtaining in this way the delivery to the engine.
  • The other construction details of this pump embodiment variant are the same as indicated in the preceding description.
  • With reference, lastly, to Figs. 6 and 7, a further embodiment variant of the pump subject matter of this invention is shown.
  • Such variant is different from the preceding one in that the two inlet (5a) and outlet (5b) valves are not arranged on the same axis, but on axes that are parallel to one another, and in that the priming hand pump (20) is inserted on the pump casing, orthogonally to the control bar(3)/piston (4) system. In this type of solution, the pump can be much shorter than the pumps of the solutions described above, while keeping the same performances, and allow the interchangeability with the piston versions known to prior art, but with a greater adaptability to the sizes of the engine pieces.
  • Among other things, it can be mounted always vertically but upsidedown.
  • Obviously, other variants and construction changes may be introduced by those expert in the art in the aforementioned illustrated embodiments of the piston pump according to this invention, without exceeding the protection scope of said invention, as defined by the following claims.

Claims (9)

  1. Piston pump for feeding gas oil to Diesel engines of motor-cars in general, characterized in that it comprises:
    a) a pump casing (1) comprising a control bar (3) with a damper (7) fastened at its end (3'); a cylinder subdivided into two chambers, an upper (22) and a lower (24) one; a piston (4) which rests on said damper (7) and is provided with at least two holes (26) for the transfer of the fuel from said upper chamber (22) and said lower chamber (3); two fuel inlet (5a) and outlet (5b) valves; a pressure spring (6) acting on said springs (5a) and (5b) and therefore on piston (4); an outlet union (25) for the delivery of fuel to the engine; means (27) for fastening said pump casing (1) to the engine (29);
    b) a pump lid (2) comprising means (8) for fastening same to the pump casing (1).
  2. Piston pump according to claim 1, characterized in that said valves (5a) and (5b) are arranged on the same axis.
  3. Piston pump according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises a fuel intake union inserted on said lid (2).
  4. Piston pump according to any of the above claims, characterized in that it comprises a priming hand pump (20) inserted on said lid (24) parallelly to the control bar (3)/piston (4) system.
  5. Piston pump according to claim 1, characterized in that said valves (5a) and (5b) are arranged on different axes, parallel to one another.
  6. Piston pump according to claim 5, characterized in that it comprises a fuel inlet union (23) inserted on said pump casing (1).
  7. Piston pump according to claims 5 or 6, characterized in that it comprises a priming hand pump (20) inserted on said pump casing (1) orthogonally to the control bar (3)/piston (4) system.
  8. Piston pump according to any of the above claims, characterized in that damper (7) is provided with a radial flange (7').
  9. Piston pump according to any of the above claims, characterized in that damper (7) is made from plastic material.
EP94104394A 1993-03-24 1994-03-21 Piston pump for feeding gas oil to diesel engines Expired - Lifetime EP0617200B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI930569A IT1270970B (en) 1993-03-24 1993-03-24 PISTON PUMP FOR THE SUPPLY OF DIESEL FUEL TO DISEL MOTORS OF MOTOR VEHICLES IN GENERAL.
ITMI930569 1993-03-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0617200A1 true EP0617200A1 (en) 1994-09-28
EP0617200B1 EP0617200B1 (en) 1997-10-01

Family

ID=11365486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94104394A Expired - Lifetime EP0617200B1 (en) 1993-03-24 1994-03-21 Piston pump for feeding gas oil to diesel engines

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0617200B1 (en)
AT (1) ATE158846T1 (en)
DE (1) DE69405895D1 (en)
IT (1) IT1270970B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000065234A1 (en) * 1999-04-22 2000-11-02 Robert Bosch Gmbh Piston pump

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2185145A (en) * 1937-06-03 1939-12-26 Timken Roller Bearing Co Fuel pump
US2290829A (en) * 1939-09-29 1942-07-21 Timken Roller Bearing Co Fuel pump
EP0027717A1 (en) * 1979-10-18 1981-04-29 Caterpillar Tractor Co. Single acting piston pump

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2185145A (en) * 1937-06-03 1939-12-26 Timken Roller Bearing Co Fuel pump
US2290829A (en) * 1939-09-29 1942-07-21 Timken Roller Bearing Co Fuel pump
EP0027717A1 (en) * 1979-10-18 1981-04-29 Caterpillar Tractor Co. Single acting piston pump

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000065234A1 (en) * 1999-04-22 2000-11-02 Robert Bosch Gmbh Piston pump
US6474963B1 (en) * 1999-04-22 2002-11-05 Robert Bosch Gmbh Piston pump having a hollow piston

Also Published As

Publication number Publication date
IT1270970B (en) 1997-05-26
ITMI930569A0 (en) 1993-03-24
ITMI930569A1 (en) 1994-09-24
ATE158846T1 (en) 1997-10-15
EP0617200B1 (en) 1997-10-01
DE69405895D1 (en) 1997-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4137020A (en) Diaphragm type air pump
US7503291B2 (en) Reciprocating device with dual chambered cylinders
MD1793C2 (en) Internal combustion engine and process for operation thereof
US6216453B1 (en) Secondary air supply system for internal combustion engine
WO1998025013A9 (en) Secondary air supply system for internal combustion engine
CA2218695C (en) Fuel injection device for internal combustion engines
US6065440A (en) Internal combustion engine with binary cylinder sizing for variable power output
EP0617200B1 (en) Piston pump for feeding gas oil to diesel engines
EP2211031B1 (en) Air spring with cap
US4977869A (en) Valve assembly for internal-combustion engines
US11035356B2 (en) High pressure pump and method for compressing a fluid
EP0093674A1 (en) Compressor
US6112707A (en) Engine fuel system with a super charged air compressor
WO2010074665A1 (en) Reciprocating device with dual chambered cylinders
RU2042844C1 (en) Internal combustion engine
US5117796A (en) Fuel pumping arrangement for a marine propulsion system
CN1072311C (en) Fuel pumps for internal combustion engines
US7318416B1 (en) Liquid fuel pump
US3161142A (en) Diaphragm pumps
RU2178833C2 (en) Engine-compressor
KR100216826B1 (en) Super charger for automotive engines
CA1204355A (en) Combined fluid pressure actuated fuel and oil pump
RU2006622C1 (en) Internal combustion engine
WO1991019886A1 (en) Camshaft driven piston valve assembly
SU844803A1 (en) Fuel forcing pump

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950301

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960417

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971001

Ref country code: LI

Effective date: 19971001

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971001

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971001

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971001

Ref country code: CH

Effective date: 19971001

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971001

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19971001

REF Corresponds to:

Ref document number: 158846

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69405895

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19980101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980103

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980321

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980321

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980321

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A