EP0614635A1

EP0614635A1 - Device for reinforcing the slats of a slatted bed-base

Info

Publication number: EP0614635A1
Application number: EP93810180A
Authority: EP
Inventors: Andreas Stübe; Jürg Bernhard
Original assignee: Matra AG
Current assignee: Recticel Automobilsysteme GmbH
Priority date: 1993-03-11
Filing date: 1993-03-11
Publication date: 1994-09-14

Abstract

Slats (2) are arranged spaced apart from one another between two longitudinal frame members so as to run transversely to the latter, and together form a substantially planar lying area. On the inside of the longitudinal frame members, one (4) of which is visible, there are supporting elements (5) for receiving the ends of slats combined to form pairs. Two mutually adjacent slat pairs (2a, 2c; 2b, 2d) are interconnected by a strengthening element (6). The strengthening element is displaceable longitudinally to the slats and within certain limits parallel to the longitudinal frame members. Between the slat pairs and beneath them, a counter-slat (7) is fixed to supporting journals (28) via a supporting body (29). The fixing openings (30, 31) are shaped in such a way that displacement of the opening relative to the supporting journals along the longitudinal frame members is possible. Owing to the construction of the strengthening element which is fixed to the slats substantially in the interspaces of the individual slats forming a slat pair and owing to the construction of the supporting body (29), strengthening of the supporting force of the slats even at an articulation point (8) is possible. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung an einem Lattenrost zum Verstärken der Stützkraft von Federleisten, gemäss den Oberbegriffen in den Patentansprüchen 1 und 10.The present invention relates to a device on a slatted frame for increasing the supporting force of spring slats, according to the preambles in claims 1 and 10.

Lattenroste bilden die Unterlage für eine Matratze eines Liegemöbels, insbesondere eines Bettes. Lattenroste bestehen in der Regel aus einem Rahmen, an dessen Seitenteilen taschenförmige Lagerkörper befestigt sind, in die elastisch verformbare lattenförmige Federleisten eingeschoben werden, welche in ihrer Gesamtheit eine Liegefläche, insbesondere zum Auflegen einer Matratze bilden. Die Federleisten sind üblicherweise leicht nach oben konvex und biegen sich bei Belastung, je nach Belastungskraft, mehr oder weniger nach unten durch. Man hat durch das Anbringen von Vorrichtungen zum Verstärken der Stützkraft von Federleisten erreicht, dass der Durchbiegeweg oder die Eindringtiefe der Federleisten einer durch einen Menschen hervorgerufenen lokal sehr unterschiedlichen Belastung angepasst werden kann. Dort wo die grösste Belastung auftritt, im allgemeinen etwa im Mittelbereich der Liegefläche, d.h. an den Abstützstellen von Gesäss und Hüfte, kann durch die soeben genannten Vorrichtungen die Stützkraft bzw. Federhärte verstärkt bzw. vergrössert werden. Solche Vorrichtungen sind üblicherweise derart konzipiert, dass die Stützkraft in den gewünschten Bereichen einstellbar und einer Person, für die der Lattenrost bestimmt ist, anpassbar ist.Slatted frames form the base for a mattress of a piece of lounge furniture, in particular a bed. Slatted frames usually consist of a frame, on the side parts of which pocket-shaped bearing bodies are attached, into which elastically deformable slat-shaped slats are inserted, which in their entirety form a lying surface, in particular for placing a mattress. The female connectors are usually slightly convex upwards and bend more or less downwards depending on the load. It has been achieved by attaching devices for strengthening the supporting force of female connectors that the deflection path or the depth of penetration of the female connectors can be adapted to a locally very different load caused by a person. Where the greatest stress occurs, generally approximately in the middle area of the lying surface, ie at the support points of the buttocks and hips, the supporting force or spring hardness can be increased or increased by the devices just mentioned. Such devices are usually designed in such a way that the supporting force can be adjusted in the desired ranges and can be adapted to a person for whom the slatted frame is intended.

Während ursprünglich Lattenroste einfach eine im wesentlichen ebene Liegefläche gebildet haben, sind sie in der Folge wesentlich weiterentwickelt und verbessert worden, in dem Sinne, dass Gelenkstellen eingebaut worden sind, dank denen ein oder mehrere Körperteile einer auf dem Lattenrost liegenden Person angehoben werden können. Lattenroste der modernsten Bauart können Gelenkstellen aufweisen, die es ermöglichen, dass die Aufliegeflächen des Rückenteiles, des Kopfteiles, der Oberschenkel und der Unterschenkel unabhängig oder in einer gewissen Abhängigkeit voneinander geneigt werden können. Die Verstellung kann entweder von Hand oder motorisch angetrieben erfolgen. Die bisher bekannten Vorrichtungen zum Verstärken der Stützkraft von Federleisten sind zum Ein- oder Anbau in Bereichen der Liegefläche vorgesehen, in denen selbst keine Gelenkstelle vorhanden ist. Insbesondere ist es bis anhin nicht vorgesehen gewesen, eine Verstärkung der Stützkraft unmittelbar bei einer Gelenkstelle anzubringen. Dies hat zur Folge, dass beispielsweise bei Lattenrosten mit angehobenem Rückenauflageteil und angehobenem Oberschenkelauflageteil der relativ kleine horizontal verbleibende Restteil für die Auflage des Gesässes zuwenig abgestützt werden kann, weil die Gelenkstellen für den Rückenauflageteil und für den Oberschenkelauflageteil relativ nahe beieinander sind.While slatted frames originally simply formed an essentially flat lying surface, they have subsequently been substantially developed and improved in the sense that articulation points have been installed, thanks to which one or more body parts of a person lying on the slatted frame can be lifted. Slatted frames of the most modern design can have articulation points that make it possible for the support surfaces of the back part, the head part, the thighs and the lower legs to be tilted independently or to a certain extent. The adjustment can be done either by hand or by motor. The previously known devices for increasing the supporting force of female connectors are provided for installation or attachment in areas of the lying surface in which there is no articulation point itself. In particular, it has not previously been provided to apply an increase in the supporting force directly to a joint. The result of this is that, for example, in the case of slatted frames with a raised back support part and a raised thigh support part, the relatively small remaining horizontal part cannot be supported enough for the support of the buttocks, because the articulation points for the back support part and for the thigh support part are relatively close to one another.

So kann das in der EP 0 050 293 gezeigte Kupplungsorgan unmittelbar bei einer Gelenkstelle nicht eingesetzt werden, weil durch das Anheben eines Bereiches der Liegefläche die Distanz der unmittelbar vor und nach der Gelenkstelle angeordneten Federleiste verkleinert und die gegenseitige Schwenkstellung dieser zwei Federleisten verändert wird. Obschon durch die elastische Verformbarkeit der in der genannten Schrift gezeigten Kupplungsorgane sich diese einer unterschiedlichen Schwenkstellung von benachbarten Federleisten in einem bestimmten Bereich anpassen können, würde durch die genannte Distanzverkleinerung der zwei an einer Gelenkstelle anliegenden Federleisten das Kupplungsorgan zwischen diesen Federleisten Druckstellen und undefinierte Druckverhältnisse hervorrufen. Dies insbesondere auch darum, weil die Kupplungsorgane eine Zusatzfederlatte halten, die im wesentlichen in der gleichen Ebene wie die Federleisten angeordnet sind.For example, the coupling member shown in EP 0 050 293 cannot be used directly at an articulation point because, by lifting an area of the lying surface, the distance between the spring bar arranged immediately before and after the articulation point is reduced and the mutual pivoting position of these two spring bars is changed. Although due to the elastic deformability of the coupling elements shown in the cited document, these have a different pivoting position can adapt from adjacent female connectors in a certain area, would reduce the coupling member between these female connectors pressure points and undefined pressure ratios by said distance reduction of the two female connectors resting on a joint. This is particularly because the coupling members hold an additional spring slat, which are arranged essentially in the same plane as the spring slats.

Der Lattenrost in der EP 0 344 105 weist ebenfalls einen härteverstellbaren Bereich auf. Dort sind unterhalb der Auflagefläche für die Matratze, welche durch die Federleisten definiert ist, Konterleisten in einem Abstand angeordnet. Auf diesen Konterleisten sind Pufferelemente längsverschiebbar geführt. Die Pufferelemente dienen zur Abstützung von Federleisten. Jede Konterleiste ist unterhalb und zwischen zwei einander benachbarten Federleisten angeordnet. Es ist mit der hier gezeigten Vorrichtung zum Erhöhen der Stützkraft nicht möglich, die unmittelbar vor und nach einer Gelenkstelle gelegenen Federleisten zu stützen. Durch das Anheben eines Teilbereiches der Liegefläche wird nicht nur die Distanz der an die Gelenkstelle angrenzenden Federleisten, wie bereits vorgängig beschrieben verkleinert, sondern es wird ebenfalls die Distanz für die beidseitige Auflage eines Befestigungselementes für die Konterleiste verändert. Eine Konterleiste, die gemäss der Offenbarung bei einer Gelenkstelle angeordnet wäre, könnte schon nach einer relativ kleinen Verschwenkung eines Liegeflächenbereiches nicht mehr gehalten werden und würde herausfallen.The slatted frame in EP 0 344 105 also has a hardness-adjustable area. There, counter strips are arranged at a distance below the support surface for the mattress, which is defined by the spring strips. Buffer elements are longitudinally displaceable on these counter strips. The buffer elements serve to support female connectors. Each counter strip is arranged below and between two adjacent female strips. With the device for increasing the supporting force shown here, it is not possible to support the spring slats located immediately before and after an articulation point. By lifting a partial area of the lying surface, not only is the distance of the spring slats adjoining the articulation point reduced, as already described above, but the distance for the two-sided support of a fastening element for the counter bar is also changed. A counter strip, which according to the disclosure would be arranged at an articulation point, could no longer be held even after a relatively small pivoting of a lying surface area and would fall out.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung an einem Lattenrost zum Verstärken der Stützkraft von Federleisten zu schaffen, die insbesondere auch an Gelenkstellen einsetzbar und wirksam ist.It is the object of the present invention to provide a device on a slatted frame for increasing the supporting force of spring slats, which in particular can also be used at joints and is effective.

Diese Aufgabe wird gelöst mit Vorrichtungen, die die in den Kennzeichnungen der Patentansprüche 1 und 10 aufgeführten Merkmale aufweisen.This object is achieved with devices which have the features listed in the characterizing part of claims 1 and 10.

Durch die besondere Formgebung der Verstärkungselemente, die einen länglich geformten beweglichen Steg aufweisen und die an jedem Endbereich des Steges eine Halteeinrichtung zum Befestigen an zwei einander benachbarten Federleisten umfassen, derart, dass die Halteeinrichtungen an den einander abgewandten Längskanten der benachbarten Federleisten angreifen, entstehen beim Hochschwenken eines Liegeflächenbereiches zwischen den an die Gelenkstelle angrenzenden Federleisten keine undefinierten Erhärtungen oder Durchbiegungen, welche durch die Distanzverminderung der Federleisten und durch zwischen den beiden Federleisten angeordnete Verstärkungselemente hervorgerufen werden. Durch den langen verformbaren, insbesondere biegsamen Steg, der unterhalb der Federleisten verläuft, lassen sich Kräfte von der einen Federleiste auf die andere Federleiste ohne das Auftreten der soeben genannten nachteiligen Wirkung übertragen.The special shape of the reinforcing elements, which have an elongated, movable web and which comprise a holding device for fastening to two adjacent female connectors at each end region of the web, in such a way that the holding devices engage on the longitudinal edges of the adjacent female connectors facing away from one another, arise when pivoting upwards a lying surface area between the spring slats adjoining the hinge point, no undefined hardening or deflections, which are caused by the reduction in the distance of the spring slats and by reinforcing elements arranged between the two spring slats. Due to the long deformable, in particular flexible web, which runs below the female connectors, forces can be transferred from one female connector to the other female connector without the adverse effect just mentioned occurring.

Bei einer bevorzugten Ausführung werden Federleisten paarweise zusammengefasst und mittels einem Tragelement, das immer zwei Federleisten aufnimmt, an den Längszargen gehalten. Das Verstärkungselement ist nun so ausgebildet, dass es im wesentlichen zwischen zwei einander benachbarten Federleistenpaaren wirkt. Die Halteeinrichtung greift dabei zwischen die Zwischenräume von jedem Federleistenpaar und umfasst von den dort einander zugewandten Längskanten der Federleistenpaare her jede der Federleisten mindestens teilweise. Mit einer solchen Ausbildung erfolgt eine Kraftübertragung nicht nur von einer Federleiste zur unmittelbar benachbarten, sondern Kräfte können innerhalb von vier sich folgenden Federleisten übertragen werden. Die Befestigung der Kalteeinrichtung des Verstärkungselementes kann ein Schlitz oder eine Nut sein, in welche die Zugeordnete Längskante und der an diese angrenzende Bereich der entsprechenden Federleiste einführbar ist. Es könnten jedoch auch Oeffnungen in den Halteeinrichtungen vorgesehen sein, in die die Federleisten einschiebbar wären. Die Oeffnungen ergäben einen besseren Halt der Verstärkungselemente. Diese wären jedoch nicht mehr in einer sehr einfachen Art nachrüstbar, wie dies bei der Ausführungsvariante mit der Nut der Fall ist. Um der Distanzveränderung zwischen zwei benachbarten Federleisten oder Federleistenpaaren beim Hochschwenken eines Liegeflächenbereiches Rechnung zu tragen, ist vorgesehen worden, die Nuten oder Oeffnungen in den Halteeinrichtungen der Verstärkungselemente so auszubilden, dass die letzteren in der Längsrichtung der Liegefläche in einem gewissen Bereich von höchstens 2 cm, vorzugsweise etwa 1 cm, verschiebbar sind. Dies kann durch eine entsprechende Tiefe der Nuten oder durch eine entsprechende Breite der Oeffnungen zum Durchführen der Federleisten erreicht werden.In a preferred embodiment, female connectors are combined in pairs and held on the longitudinal frames by means of a support element which always receives two female connectors. The reinforcing element is now designed such that it acts essentially between two adjacent pairs of female connectors. The holding device engages between the spaces between each pair of female connectors and comprises at least partially each of the female connectors from the longitudinal edges of the female connector pairs facing one another there. With such a design, power is transmitted not only from a female connector to the immediately adjacent one, but Forces can be transferred within four consecutive female connectors. The attachment of the cold device of the reinforcing element can be a slot or a groove into which the associated longitudinal edge and the area of the corresponding female connector adjacent to it can be inserted. However, openings could also be provided in the holding devices, into which the spring strips could be inserted. The openings would give the reinforcement elements a better hold. However, these could no longer be retrofitted in a very simple manner, as is the case with the variant with the groove. In order to take into account the change in distance between two adjacent female connectors or female connector pairs when swiveling up a lying surface area, provision has been made for the grooves or openings in the holding devices of the reinforcing elements to be designed such that the latter in the longitudinal direction of the lying surface within a certain range of at most 2 cm, preferably about 1 cm. This can be achieved by a corresponding depth of the grooves or by a corresponding width of the openings for the passage of the female connectors.

Das Verstärkungselement ist vorteilhafterweise einstückig aus einem elastischen Material gefertigt, vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff.The reinforcing element is advantageously made in one piece from an elastic material, preferably from a thermoplastic.

Durch die Verschiebbarkeit der Verstärkungselemente längs der Federleisten lässt sich das Stützverhalten stufenlos einstellen. Je weiter die Verstärkungselemente zur Mitte hin verschoben werden, desto härter wird das Stützverhalten. Es sei an dieser Stelle vermerkt, dass es ohne weiteres möglich ist, an zwei benachbarten Federleisten oder Federleistenpaaren mehr als üblicherweise zwei Verstärkungselemente anzuordnen. Ebenfalls können Verstärkungselemente längs dem Lattenrost einander übergreifend derart eingesetzt werden, dass nicht nur zwei einander benachbarte Federleisten oder Federleistenpaare miteinander verbunden oder gekoppelt sind, sondern mehrere.The support behavior can be infinitely adjusted due to the displaceability of the reinforcement elements along the spring slats. The further the reinforcement elements are moved towards the center, the harder the support behavior. It should be noted at this point that it is easily possible to arrange more than two reinforcing elements on two adjacent female connectors or female connector pairs. Reinforcing elements along the slatted frame can also be used are used in such a way that not only two adjacent female connectors or female connector pairs are connected or coupled to one another, but several.

Durch das Anordnen von Konterleisten unterhalb der Federleisten in einem Zwischenraum zwischen zwei Federleisten oder zwischen zwei Federleistenpaaren, kann die Stützkraft zusätzlich verstärkt werden, weil Kräfte über das Verstärkungselement, insbesondere über den Steg des Verstärkungselementes, auf die Konterleiste übertragen werden. Die Einsinktiefe der Federleisten wird dadurch vermindert.By arranging counter strips below the female connectors in an intermediate space between two female connectors or between two pairs of female connectors, the supporting force can be additionally increased because forces are transmitted to the counter strip via the reinforcing element, in particular via the web of the reinforcing element. The sinking depth of the female connectors is reduced.

Eine bevorzugte Ausführung sieht vor, dass innen und längs der Längszargen des Lattenrostes in regelmässigen Abständen Tragzapfen vorhanden sind, wobei je an zwei Tragzapfen ein Halteelement zum Aufnehmen einer Federleiste oder eines Federleistenpaares, vorzugsweise aufschiebbar ist. Die Konterleisten werden in einer Tasche an Tragkörpern gehalten, welche seitliche Laschen mit Oeffnungen aufweisen, welche zum Ueberschnappen an zwei einander zugewandten Tragzapfen, an denen je ein Kalteelement für eine Federleiste oder ein Federleistenpaar aufgeschoben ist, bestimmt sind. Die Oeffnungen sind dabei länglich ausgeführt, so dass, wenn das Tragelement eine Gelenkstelle überbrückt, die durch das Hochschwenken eines Liegeflächenbereiches entstehende Vergrösserung der Distanz zwischen den Tragzapfen an der das Halteelement eingeschnappt ist, ausgeglichen werden kann. Die Konterleiste erfährt in diesem Fall beim Hochschwenken eines Liegeflächenbereiches eine Schwenkneigung, die halb so gross ist, wie die Neigung des hochgeschwenkten Liegeflächenbereiches. Eine optimale Abstützung der über der Konterleiste geführten Stege von eingesetzten Verstärkungselementen ist somit auch bei einer Gelenkstelle des Lattenrostes gegeben.A preferred embodiment provides that support pins are provided inside and along the longitudinal frames of the slatted frame at regular intervals, a holding element for receiving a female connector or a pair of female connectors being preferably slidable on each of the two supporting pins. The counter strips are held in a pocket on supporting bodies which have lateral tabs with openings which are intended to snap onto two mutually facing supporting pins, on each of which a cold element for a female connector or a pair of female connectors is slid on. The openings are elongated, so that when the support element bridges a joint point, the increase in the distance between the support pins at which the holding element is snapped in by swiveling up a lying surface area can be compensated. In this case, the counter bar experiences a pivoting inclination that is half as large as the inclination of the pivoted lying surface area when a lying surface area is pivoted up. Optimal support of the webs guided over the counter strip of reinforcing elements used is therefore also possible given a joint point of the slatted frame.

Anhand von Figuren ist im folgenden die Erfindung beispielsweise näher beschrieben. Es zeigen

Fig. 1: die Aufsicht auf einen Lattenrost, an welchem die erfindungsgemässe Vorrichtung angeordnet ist,
Fig. 2: einen Schnitt durch einen Bereich des Lattenrostes mit einer Gelenkstelle mit Blick zu einer Längszarge im nicht verschwenkten Zustand,
Fig. 3: den geschnittenen Bereich des Lattenrostes gemäss der Fig. 2 im verschwenkten Zustand, und
Fig. 4: den geschnittenen Bereich des Lattenrostes gemäss der Fig. 2 ohne Verstärkungselement.

The invention is described in more detail below with reference to figures. Show it

Fig. 1: the supervision of a slatted frame on which the device according to the invention is arranged,
Fig. 2: 4 shows a section through an area of the slatted frame with a joint point with a view of a longitudinal frame in the non-pivoted state,
Fig. 3: the cut area of the slatted base according to FIG. 2 in the pivoted state, and
Fig. 4: the cut area of the slatted base according to FIG. 2 without reinforcing element.

In der Fig. 1 ist die Aufsicht auf einen Lattenrost 1 gezeigt, der als Einlegerahmen für ein Bett verwendet werden kann. Der Lattenrost umfasst je voneinander beabstandete Längszargen 3, 4 und Querzargen 10, 11, die zu einem rechteckförmigen Rahmen zusammengesetzt sind. Längs und innerhalb des Rahmens sind parallel zu den Querzargen ausgerichtete Federleisten 2 angeordnet, die gesamthaft eine Liegefläche bilden, welche zum Auflegen einer Matratze bestimmt ist. Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind je zwei Federleisten 2 zu einem Federleistenpaar zusammengefasst. Die Enden von jedem Federleistenpaar ragen in Taschen von Halteelementen 5, die innerhalb der Längszargen angeordnet sind. Es wäre ebensogut möglich, dass jedes der Halteelemente lediglich zur Aufnahme eines einzigen Federleistenendes bestimmt wäre.In Fig. 1 the top view of a slatted frame 1 is shown, which can be used as an insert frame for a bed. The slatted frame comprises spaced-apart longitudinal frames 3, 4 and transverse frames 10, 11, which are assembled into a rectangular frame. Longitudinal and inside the frame are arranged parallel to the cross frames spring bars 2, which together form a lying surface, which is intended for laying a mattress. In the exemplary embodiment shown, two female connectors 2 are combined to form a female connector pair. The ends of each pair of female connectors protrude into pockets of holding elements 5, which are arranged within the longitudinal frames. It would just as well be possible that each of the holding elements would only be intended for receiving a single female connector end.

In einem ersten Bereich 15, in welchem vier einander folgende Federleistenpaare vorhanden sind, sind symmetrisch zur Längsachse des Lattenrostes je drei Verstärkungselemente 6 eingesetzt, wobei jedes Verstärkungselement je zwei einander benachbarte Federleistenpaare miteinander verbindet.In a first area 15, in which four each other The following pairs of female connectors are present, three reinforcing elements 6 are used symmetrically to the longitudinal axis of the slatted frame, each reinforcing element connecting two mutually adjacent pairs of female connectors.

Mit 9 ist ein hochschwenkbarer Kopfteil bezeichnet. Dieser umfasst einen Kopfteilquerträger 14, an dessen Enden Kopfteillängsträger 12, 13 angeordnet sind, die innerhalb der Längszargen 3, 4 und parallel zu diesen verlaufen. Das dem Kopfteilquerträger 14 abgewandte Ende von jedem Kopfteillängsträger 12, 13, ist bei einer Gelenkstelle 8 an den Längszargen 3, 4 schwenkbar gelagert. Dadurch lässt sich der Kopfteil 9 hochschwenken. In einem zweiten Bereich 16 sind zwei Federleistenpaare gezeigt, eines vor und eines nach der genannten Gelenkstelle 8, welche mit Verstärkungselementen 16, je eines auf der einen Seite der Längsachse des Lattenrostes, miteinander verbunden sind. Ebenfalls ist unterhalb der Gelenkstelle 8 eine Konterleiste 7 angeordnet, die zum Abstützen der Verstärkungselemente 6 im Bereich der Gelenkstelle bestimmt ist. Jedes Verstärkungselement 6 ist in der Richtung 17 längs der Federleistenpaare verschiebbar. In einem dritten Bereich 18 sind zwei Federleistenpaare mit Verstärkungselementen 6 miteinander verbunden, ohne dass zwischen den Federleistenpaaren eine Konterleiste vorhanden ist. Die Verstärkung der Stützkraft ist in diesem Bereich geringer als in den anderen Bereichen mit Konterleiste. Oftmals ist das jedoch für gewisse Liegeflächenbereiche erwünscht. Das Vorhandensein von lediglich Verstärkungselementen ohne Konterleiste könnte auch im Bereich einer Gelenkstelle vorgesehen sein.With 9 a pivotable head part is designated. This comprises a head part cross member 14, at the ends of which head part side members 12, 13 are arranged, which run within the longitudinal frames 3, 4 and parallel to them. The end of each headboard side member 12, 13 facing away from the headboard cross member 14 is pivotably mounted at a joint point 8 on the longitudinal frames 3, 4. This allows the head part 9 to be swiveled up. In a second area 16, two pairs of female connectors are shown, one before and one after said joint 8, which are connected to one another with reinforcing elements 16, one on one side of the longitudinal axis of the slatted frame. A counter bar 7 is also arranged below the articulation point 8 and is intended to support the reinforcing elements 6 in the region of the articulation point. Each reinforcing element 6 is displaceable in the direction 17 along the pairs of female connectors. In a third region 18, two pairs of female connectors with reinforcing elements 6 are connected to one another without a counter bar being present between the female connector pairs. The strengthening of the support force is lower in this area than in the other areas with a counter bar. However, this is often desirable for certain areas of the mattress base. The presence of only reinforcing elements without a counter strip could also be provided in the area of an articulation point.

In der Fig. 2 ist ein Schnitt längs des Lattenrostes im Bereich der Gelenkstelle 8 dargestellt. Sichtbar ist die Innenseite der einen Längszarge 4 sowie die Innenseite des einen Kopfteillängsträgers 13. Mit 28 sind zylinderförmige Befestigungszapfen gekennzeichnet, die in regelmässigen Abständen innerhalb der Längszarge 4 und innerhalb des Kopfteillängsträgers 13 angeordnet sind. Auf je zwei einander benachbarte Tragzapfen ist je ein Tragelement 5 aufgeschoben, in welchen je zwei einander benachbarte Federleisten 2a, 2c; 2b, 2d gehalten sind, und je ein Federleistenpaar 2a, 2c, 2b, 2d bilden. Die beiden Federleistenpaare sind mit dem Verstärkungselement 6 miteinander verbunden. Mit 20 ist der längliche verformbare Steg bezeichnet, an dessen Enden je eine Halteeinrichtung 22, 23 angeordnet ist. Der längliche Steg 20 erstreckt sich im wesentlichen über den Abstand der beiden einander benachbarten Federleistenpaare 2a, 2c; 2b, 2d hinaus, bis etwa unterhalb des Zwischenraumes der Federleisten von jedem der Federleistenpaare 2a, 2c; 2b, 2d . Dort greift je die genannte Halteeinrichtung 22, 23 zwischen den einander zugewandten Längskanten 21a, 21c; 21b, 21d von jedem der Federleistenpaare hindurch und umfasst mit einer quer zum Steg verlaufenden Ausnehmung 24, 26, 25, 27 von den genannten Längskanten her jede der Federleisten teilweise. Die Ausnehmungen 24, 25 für die einander zugewandten Federleisten 2a, 2b der Federleistenpaare und die weiteren Ausnehmungen 26, 27 für die anderen Federleisten 2c, 2d sind im gezeigten Ausführungsbeispiel je als quer zum Steg verlaufende Nut ausgebildet. Die Tiefe der Nut ist so gross, dass zwischen jeder der umfassten Längskanten 21a, 21b, 21c, 21d und zwischen dem zugeordneten Nutengrund ein Zwischenraum vorhanden ist, so dass das Verstärkungselement 6 parallel zur Längszarge 4 in einem bestimmten Bereich verschiebbar ist. Jede der Nuten wird gebildet durch eine von dem unterhalb der Federleisten sich erstreckenden Steg ausgehenden, an der Unterseite der entsprechenden Federleiste anliegenden Rippe, die je mit 46a, 46b, 46c und 46d bezeichnet ist, sowie einer die entsprechende Federleiste übergreifenden Haltelippe 47a, 47b, 47c, 47d.2 shows a section along the slatted frame in the region of the articulation point 8. Visible is the inside of a longitudinal frame 4 and the inside of a headboard side member 13. 28 are cylindrical fastening pins which are arranged at regular intervals within the longitudinal frame 4 and within the headboard side member 13. A support element 5 is pushed onto each of two adjacent support pins, in each of which two adjacent spring strips 2a, 2c; 2b, 2d are held, and each form a pair of female connectors 2a, 2c, 2b, 2d. The two pairs of female connectors are connected to one another with the reinforcing element 6. With 20 the elongated deformable web is designated, at the ends of which a holding device 22, 23 is arranged. The elongated web 20 extends essentially over the distance between the two adjacent pairs of female connectors 2a, 2c; 2b, 2d, until approximately below the space between the female connectors of each of the female connector pairs 2a, 2c; 2b, 2d. Each of the holding devices 22, 23 engages there between the mutually facing longitudinal edges 21a, 21c; 21b, 21d from each of the pairs of female connectors and, with a recess 24, 26, 25, 27 running transversely to the web, partially encompasses each of the female connectors from the longitudinal edges mentioned. The recesses 24, 25 for the mutually facing female connectors 2a, 2b of the female connector pairs and the further recesses 26, 27 for the other female connectors 2c, 2d are each formed in the exemplary embodiment shown as a groove running transversely to the web. The depth of the groove is so great that there is a space between each of the encompassing longitudinal edges 21a, 21b, 21c, 21d and between the assigned groove base, so that the reinforcing element 6 can be displaced in a certain area parallel to the longitudinal frame 4. Each of the grooves is formed by one of those below the female connectors extending web extending on the underside of the corresponding female connector rib, which is denoted by 46a, 46b, 46c and 46d, and a retaining lip 47a, 47b, 47c, 47d overlapping the corresponding female connector.

Die Bezugszeichen 42, 43, 44 und 45 kennzeichnen Einzüge im Verstärkungselement 6, welches aus einem elastischen thermoplastischen Kunststoff hergestellt ist. Die Einzüge sind spritztechnisch erforderlich, um Materialanhäufungen zu vermeiden. Mit 36 und 37 sind Erhebungen bezeichnet, die sich von den durch die Federleisten 2 gebildeten Liegeflächen abheben und ein Verrutschen einer auf den Federleisten des Lattenrostes aufgelegten Matratze verhindern. Die Erhebungen 36 sind am Verstärkungselement 6 angeordnet und die Erhebungen 37 an den Halteelementen 5.The reference numerals 42, 43, 44 and 45 identify indentations in the reinforcing element 6, which is made of an elastic thermoplastic. The feeders are required by spraying to avoid material accumulation. 36 and 37 are elevations that stand out from the lying surfaces formed by the spring strips 2 and prevent slipping of a mattress placed on the spring strips of the slatted frame. The elevations 36 are arranged on the reinforcing element 6 and the elevations 37 on the holding elements 5.

Im Zwischenraum zwischen den dargestellten Federleistenpaaren 21a, 21c; 21b, 21d ist die Gelenkstelle 8 gezeigt, um welche in diesem Beispiel der Kopfteil hochschwenkbar ist. Unterhalb und zwischen den Federleistenpaaren ist eine Konterleiste 7 angeordnet, auf dessen Oberseite die den Federleisten abgewandte Seite des Steges 20 des Verstärkungselementes 6 im unbelasteten Zustand des Lattenrostes etwa lose aufliegt. Die Konterleiste 7 ist über einen Tragkörper 29 an der Innenseite der Längszarge 4 und des Kopfteillängsträgers 13 gehalten. Der Tragkörper 29 weist dazu eine Tasche 48 zum Aufnehmen eines der Konterleistenenden auf, welche Tasche sich von einer Grundplatte 49 wegerstreckt. Beidseitig seitlich der Tasche ist durch die Grundplatte 49 je ein Flansch gebildet, wobei der eine Flansch eine Befestigungsöffnung 30 und der andere Flansch eine Befestigungsöffnung 31 aufweist. Der Tragkörper 29 wird im Zwischenraum unterhalb der genannten Federleistenpaare an den einander benachbarten Tragzapfen 28 befestigt, indem die Befestigungsöffnungen 30, 31 in radialer Richtung über die Zapfen eingeschnappt werden. Die die Befestigungsöffnungen 30, 31 aufweisenden Flansche sind dabei entsprechend ausgebildet. Jede der Befestigungsöffnungen ist derart gestaltet, dass im nicht hochgeschwenkten Zustand des Kopfteiles die der Konterleiste 7 zugewandte Seite der Mantelfläche der Tragzapfen 8 an der Innenfläche der Oeffnung 30, 31 je anliegt, und dass zwischen den der Konterleiste 7 abgewandten Seiten der Mantelflächen der Tragzapfen 28 und den Innenflächen der Oeffnungen 30, 31 ein Zwischenraum 32, 33 gebildet ist. Dies ist erforderlich, damit der Tragkörper 29 beim Hochschwenken des Kopfteiles die Distanzvergrösserung der den Tragkörper 29 tragenden Tragzapfen 28 auszugleichen vermag.In the space between the pairs of female connectors 21a, 21c; 21b, 21d shows the articulation point 8, around which the head part can be swiveled up in this example. Below and between the pairs of female connectors a counter bar 7 is arranged, on the upper side of which the side of the web 20 of the reinforcing element 6 facing away from the female connectors rests loosely in the unloaded state of the slatted frame. The counter bar 7 is held on a support body 29 on the inside of the longitudinal frame 4 and the headboard side member 13. For this purpose, the supporting body 29 has a pocket 48 for receiving one of the counter strip ends, which pocket extends from a base plate 49. On both sides of the pocket, a flange is formed by the base plate 49, one flange having a fastening opening 30 and the other flange having a fastening opening 31. The support body 29 is in the space below the pairs of female connectors mentioned attached to the adjacent support pin 28 by snapping the mounting openings 30, 31 in the radial direction over the pins. The flanges having the fastening openings 30, 31 are designed accordingly. Each of the fastening openings is designed in such a way that when the head part is not pivoted up, the side of the lateral surface of the supporting pin 8 facing the counter strip 7 bears against the inner surface of the opening 30, 31, and that between the sides of the lateral surfaces of the supporting pin 28 facing away from the counter strip 7 and a space 32, 33 is formed on the inner surfaces of the openings 30, 31. This is necessary so that the support body 29 is able to compensate for the increase in distance of the support pins 28 carrying the support body 29 when the head part is swiveled up.

Ausführungsvarianten des Verstärkungskörpers 6 sind strichpunktiert eingezeichnet und mit den Bezugszeichen 50, 51, 52 und 53 bezeichnet.Design variants of the reinforcing body 6 are shown in dash-dot lines and are designated by the reference numerals 50, 51, 52 and 53.

Es wäre denkbar, den Verstärkungskörper 6 derart auszuführen, dass seine Halteeinrichtungen 22, 23 lediglich die einander abgewandten Längskanten 21a, 21b von zwei sich benachbarten Federleisten 21a, 21b, die mit dem Verstärkungselement 6 verbunden werden, übergreifen. Anstelle der Nuten wäre es möglich, wie dies mit dem Bezugszeichen 51 angedeutet ist, zum Halten des Verstärkungselementes an der Federleiste im ersteren eine umschlossene Oeffnung zu bilden, durch die die Federleiste durchgeschoben ist. Ebenfalls wäre die Bildung einer solche Oeffnung auch möglich zum Durchschieben der zweiten zu einem Federleistenpaar zusammengefassten Federleiste, so wie dies mit dem Bezugszeichen 52 angedeutet ist. Mit dem Bezugszeichen 53 ist eine Ausbildung am Steg 20 angedeutet, welche in einer Lasche eine Durchführungsöffnung zum Durchführen einer der Konterleisten 7 vorsieht. Bei dieser Ausführungsform wäre es möglich, auf die Tragkörper 29 zum Festhalten der Konterleisten zu verzichten.It would be conceivable to design the reinforcing body 6 in such a way that its holding devices 22, 23 only overlap the longitudinal edges 21a, 21b facing away from one another of two adjacent spring strips 21a, 21b which are connected to the reinforcing element 6. Instead of the grooves, it would be possible, as indicated by reference number 51, to form an enclosed opening through which the spring strip is pushed through in order to hold the reinforcing element on the spring strip in the former. Likewise, the formation of such an opening would also be possible for pushing through the second female connector, which is combined to form a pair of female connectors, as is indicated by reference number 52. The reference numeral 53 indicates a design on the web 20, which has a through opening in a tab provides for performing one of the counter strips 7. In this embodiment, it would be possible to dispense with the support body 29 for holding the counter strips.

In der Fig. 3 ist der gleiche Bereich des Lattenrostes dargestellt wie in der Fig. 2. Der Kopfteil ist dabei um die Gelenkstelle 8 hochgeschwenkt. Sehr schön sichtbar ist dabei, wie sich der verformbare Steg 20 des Verstärkungselementes 6 den unterschiedlichen Schwenklagen der an die Gelenkstelle 8 angrenzenden Federleistenpaare 2a, 2c; 2b, 2d angepasst hat. Ebenfalls ist die Verkleinerung der Distanz zwischen den Federleistenpaaren, die durch das Hochschwenken des Kopfteiles entstanden ist, durch die Halteeinrichtungen auskompensiert worden. Dies, weil die Nuten 24, 25, 26, 27 so tief ausgebildet sind, dass der Verstärkungskörper 6 parallel zur Längszarge 4 verschiebbar ist. Beim Betrachten der Fig. 3 stellt man fest, dass die Längskanten 21c, 21d der der Gelenkstelle 8 entfernteren Federleisten 2c, 2d am Nutengrund aufliegen, während die Distanz zwischen den Längskanten 21a, 21b der der Gelenkstelle zugewandten Federleisten 2a, 2b zum Nutengrund vergrössert worden ist. Die durch diese Verschiebung verminderte Haltekraft der Nute 24 und der Nute 25 bezüglich der Federleisten 2a, 2b (Uebergreifung ist kleiner), wird ausgeglichen durch die vergrösserte Uebergreifung der Rippen 46c, 46d und der Haltelippen 47c, 47d in bezug auf die Federleisten 2c und 2d.FIG. 3 shows the same area of the slatted frame as in FIG. 2. The head part is pivoted up about the articulation point 8. It is very clearly visible how the deformable web 20 of the reinforcing element 6 adjusts to the different swivel positions of the pairs of female connectors 2a, 2c; 2b, 2d has adjusted. Likewise, the reduction in the distance between the pairs of female connectors, which is caused by the pivoting of the head part, has been compensated for by the holding devices. This is because the grooves 24, 25, 26, 27 are so deep that the reinforcing body 6 can be moved parallel to the longitudinal frame 4. 3, it can be seen that the longitudinal edges 21c, 21d of the spring strips 2c, 2d, which are more distant from the articulation point 8, rest on the base of the groove, while the distance between the longitudinal edges 21a, 21b of the spring strips 2a, 2b facing the articulation point has been increased to the groove base is. The reduced holding force of the groove 24 and the groove 25 with respect to the spring strips 2a, 2b (overlap is smaller) due to this displacement is compensated for by the increased overlap of the ribs 46c, 46d and the retaining lips 47c, 47d with respect to the spring strips 2c and 2d .

Die Konterleiste 7 ist durch das Hochschwenken des Kopfteiles ebenfalls verschwenkt worden. Der Verschwenkwinkel der Konterleiste ist halb so gross, wie der Verschwenkwinkel des Kopfteiles. Die Abstützung des Verstärkungselementes 6 auf der Konterleiste ist auch im hochgeschwenkten Zustand des Kopfteiles gegeben. Durch die beim Hochschwenken des Kopfteiles erfolgte Distanzvergrösserung der Tragzapfen, an denen der Tragkörper aufgeschnappt ist, hat sich ergeben, dass zwischen den der Konterleiste 7 zugewandten Seiten der Mantelfläche der Tragzapfen 28 und den Innenseiten der Befestigungsöffnungen 30, 31 ein Zwischenraum 32', 33' gebildet worden ist, während der vorgängig anhand der Fig. 2 beschriebene Zwischenraum 32, 33 aufgehoben worden ist.The counter bar 7 has also been pivoted by pivoting the head part. The pivoting angle of the counter bar is half as large as the pivoting angle of the head part. The reinforcement element 6 is supported on the counter bar even when the head part is swung up. By The enlargement of the distance between the support pins when the head part is snapped up, when the head part is swiveled up, has resulted in an intermediate space 32 ', 33' being formed between the sides of the lateral surface of the support pins 28 facing the counter strip 7 and the inner sides of the fastening openings 30, 31 ' has been canceled while the space 32, 33 previously described with reference to FIG. 2 has been canceled.

Die Fig. 4 entspricht im wesentlichen der Fig. 2, wobei das Verstärkungselement 6 entfernt ist. Sichtbar ist die Form der Halteelemente 5, die vorzugsweise aus einem gummielastischen Material gefertigt sind, und die je zwei Taschen zum Einschieben der Enden der Federleisten 2a, 2c, 2b und 2d aufweisen. Durch die Aussparungen 34, 35 und durch die Einkerbungen 39 wird erreicht, dass die Federleisten im Halteelement bezüglich Einsinktiefe und Verschwenkbarkeit elastisch gehalten sind. Ebenfalls schön sichtbar in dieser Figur ist die Ausbildung der relativ zum Tragzapfendurchmesser länglichen Befestigungsöffnungen 30, 31 des Tragkörpers 29 und wie dieser mit diesen Oeffnungen an den Tragzapfen 28 gehalten ist.FIG. 4 essentially corresponds to FIG. 2, with the reinforcing element 6 being removed. Visible is the shape of the holding elements 5, which are preferably made of a rubber-elastic material, and which each have two pockets for inserting the ends of the spring strips 2a, 2c, 2b and 2d. The cutouts 34, 35 and the notches 39 ensure that the spring strips in the holding element are held elastically with respect to the sinking depth and pivotability. Also clearly visible in this figure is the design of the fastening openings 30, 31 of the support body 29, which are elongated relative to the support pin diameter and how it is held on the support pin 28 with these openings.

Claims

Device on a slatted frame (1) for increasing the supporting force of spring slats (2), the slatted frame having two longitudinal frames (3, 4) and the spring slats being spaced apart from one another between the longitudinal frames, running transversely to them, and the entirety of the spring slats being one Define essentially flat lying surface, with support elements (5) for receiving the female connector ends being arranged on the inside of the longitudinal frames, and with several reinforcing elements (6) being provided which are each attached to two adjacent female connectors and can be displaced along the female connectors, characterized in that that at least some of the reinforcing elements (6) have an elongated, deformable web (20) which runs below the two adjacent spring strips (2a, 2b) and extends essentially over the distance between the two longitudinal edges (21a, 21b) facing away from one another Female connectors extends that in the end areas d each holding device (22, 23) is provided that each holding device has a recess (24, 25) running transversely to the longitudinal direction of the web, each recess one of the longitudinal edges (21a, 21b) of the two adjacent spring strips (2a , 2b) at least partially overlaps.

Device according to claim 1, characterized in that two adjacent female connectors (2a, 2b, 2c, 2d) are combined to form a female connector pair (2a, 2c; 2b, 2d) and the ends are held on both sides on a common support element (5) that the reinforcing element (6) connects two mutually adjacent pairs of female connectors (2a, 2c; 2b, 2d), each holding device (22, 23) having a further recess (26, 27) such that one (21a, 21b) faces the other Longitudinal edges (21a, 21c; 21b, 21d) of a pair of female connectors (2a, 2c; 2b, 2d) from the recess (24, 25) and the other longitudinal edge (21c, 21d) from the further recess (26, 27) at least partially is.

Device according to claim 2, characterized in that the recess (24, 25) and / or the further recess (26, 27) is a groove, the depth of the groove being such that the reinforcing element (6) is parallel to the longitudinal frames (3, 4) at most 2 cm, preferably about 1 cm, is displaceable.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the recess (24, 25) and / or the further recess (26, 27) is an enclosed opening through which a spring strip (2a, 2b, 2c, 2d) projects, the cross section the opening essentially corresponds to the cross section of the female connector, but is selected such that the reinforcing element (6) can be displaced at most 2 cm, preferably approximately 1 cm, parallel to the longitudinal frames (3, 4).

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the reinforcing element (6) is made of an elastic material, preferably of a thermoplastic material.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least in one area along the slatted frame (1) and below the position of the spring strips (2) counter strips (7) are arranged, each counter strip being held in an intermediate space between two spring strips.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the side of the web (20) of a reinforcing element (6) facing away from the spring strips (2) lies approximately loosely on the counter strip (7) in the unloaded state of the lying surface.

Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the side of the web (20) of a reinforcing element facing away from the spring strips (2) has a tab (53) with an opening for carrying out a counter strip (7).

Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that there are support pins (28) on the inside and along the longitudinal frames (3, 4), that the support elements (5) can be fastened, preferably pushed on, to the support pins, and that There are support bodies (29) for holding the counter strips (7), which support bodies can also be attached to the support pins (28), preferably snapped on.

Apparatus according to claim 9, characterized in that the support body (29) has two fastening openings (30, 31) for overlapping one each of two adjacent supporting pins (5), and that each fastening opening in the direction of the longitudinal frames for generating a longitudinal play relative to Tragzafen is expanded.

Device on a slatted frame (1) for increasing the supporting force of spring slats (2), the slatted frame having two longitudinal frames (3, 4) and the spring slats being spaced apart from one another between the longitudinal frames, running transversely to them, and the entirety of the spring slats being one Define essentially flat lying surface, with several reinforcing elements (6) are present, each attached to two adjacent female slats and slidable along the female slats, with counter slats (7) on at least one area along the slatted frame and below the position of the female slats, on which the Reinforcing elements can be supported, are arranged, each counter strip being held in an intermediate space between two female strips within the longitudinal frames, characterized in that supporting pins (28) are provided on the inside and along the longitudinal frames, and supporting bodies (29) are provided for holding the counter strips are which support body a n can be fastened to the trunnion in such a way that the supporting body has two fastening openings (30, 31) for overlapping one each of two adjacent supporting spigots, and that each fastening opening is widened in the direction of the longitudinal frames to produce a longitudinal play relative to the supporting spigot.

Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that at least one hinge point (8) is arranged on each of the longitudinal frames (3, 4) around which a part (9) of the lying surface can be pivoted, the hinge point between two adjacent spring strips ( 2a, 2b) and the reinforcing elements (6) are provided for connecting the spring strips (2a, 2b) adjoining the articulation point (8).

Device according to one of claims 6 to 11, characterized in that at least one hinge point (8) is arranged on each of the longitudinal frames (3, 4), about which a part (9) of the lying surface can be pivoted, the hinge point between two adjacent female slats (2a, 2b) is arranged and a counter bar (7) is provided at the joint.

Apparatus according to claim 10 or 11, characterized in that the fastening openings are designed such that the mutually facing sides of the lateral surfaces of the supporting pins carrying a supporting body bear against the inner surfaces of the fastening openings, while between the mutually facing sides of the lateral surfaces and the inner surfaces of the fastening openings a space (32, 33) is formed.

Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the reinforcing elements (6) are displaceable along the spring strips (2).