EP0613208B1 - Rotatable curtain antenna system - Google Patents

Rotatable curtain antenna system Download PDF

Info

Publication number
EP0613208B1
EP0613208B1 EP94102391A EP94102391A EP0613208B1 EP 0613208 B1 EP0613208 B1 EP 0613208B1 EP 94102391 A EP94102391 A EP 94102391A EP 94102391 A EP94102391 A EP 94102391A EP 0613208 B1 EP0613208 B1 EP 0613208B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
curtains
dipole
reflector
tower shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94102391A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0613208A1 (en
Inventor
Peter Dr.-Ing. Bruger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telefunken Sendertechnik GmbH
Original Assignee
Telefunken Sendertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telefunken Sendertechnik GmbH filed Critical Telefunken Sendertechnik GmbH
Publication of EP0613208A1 publication Critical patent/EP0613208A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0613208B1 publication Critical patent/EP0613208B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q3/00—Arrangements for changing or varying the orientation or the shape of the directional pattern of the waves radiated from an antenna or antenna system
    • H01Q3/02—Arrangements for changing or varying the orientation or the shape of the directional pattern of the waves radiated from an antenna or antenna system using mechanical movement of antenna or antenna system as a whole
    • H01Q3/04—Arrangements for changing or varying the orientation or the shape of the directional pattern of the waves radiated from an antenna or antenna system using mechanical movement of antenna or antenna system as a whole for varying one co-ordinate of the orientation

Definitions

  • the invention relates to a rotatable curtain antenna system, according to the preamble of claim 1.
  • the invention System is preferably higher for broadcasting Suitable transmission powers in the shortwave range.
  • a short-wave rotating antenna is known from DE-A1-3241057, which has a central, rotating tower on which Boom for clamping dipole and reflector curtains are braced.
  • the tower with the brackets and curtains is self-supporting and turns around its longitudinal axis on a tower base anchored in the ground.
  • the curtains are stretched from the side Distance parallel to the boom level from this level outstanding arms of the boom.
  • On the upper arms the ropes run over rollers and are at their free Provide tensioning ends at the ends.
  • Each of the lower arms is included two suspension cables are held, each on both sides of the reflector curtain - between the reflector and the neighboring dipole curtain - are arranged.
  • the antenna consists of two dipole curtains and a reflector curtain, which is suspended between the two dipole curtains.
  • the Suspension of the reflector curtain on the tower which, as a lattice construction executed, a square cross-sectional shape is carried out on two adjacent edges of the tower, which are in the plane of the reflector curtain.
  • the dipole curtains are suspended from the tower with support arms, which are positioned in the central axis of the tower.
  • Another rotatable antenna system is known from FR-A-2591806.
  • This Antenna system are two dipole curtains and one between the dipole curtains arranged reflector curtain stretched on horizontal brackets.
  • the cantilever arms are attached to the tower shaft with one end above and below the curtains and the other end is held with suspension cables, which are outside the clamping surfaces the curtains run.
  • the reflector curtain stretched between the brackets is additionally attached directly to the tower shaft. The location of the curtain level of the reflector curtain is thus fixed on the tower shaft.
  • the dipole curtains are open only held on the brackets and are without in the middle of the respective curtain surface Support.
  • the invention has for its object a rotatable To create curtain antenna system that even with wind load the antenna curtains touch between metallic Parts of the curtains and the structure are prevented while keeping the curtain spacing constant.
  • the invention has the advantage that with rotating antennas a central mast touches between the curtains and the structure can be avoided under wind load.
  • This The advantage is according to the invention without increasing the tension weights achieves what heavy and expensive structures require would. Because shortwave broadcasts regardless of the weather should be broadcast at all times in accordance with the schedule, is the limitation of operability to moderate large wind speeds that are significantly below the maximum occurring, a serious shortage of known rotatable curtain antenna systems with a central Tower.
  • the invention one can enter due to wind load Avoid deterioration in impedance matching because the distances between the curtains are also in the area of the suspensions remain constant under wind load. By attaching to the tower, the wind deflection the curtains near the tower are restricted and those on the Boom transmitted forces reduced.
  • the rotatable curtain antenna system shown in Fig. 1 exists from a central one, rotatable about its longitudinal axis Tower. There are two lower ones on the tower shaft 1 of this tower Bracket 4 and two upper brackets 5 attached and guyed.
  • the arms 4, 5 are braced on the tower shaft 1 so that they are in pairs from the tower shaft 1 extending to opposite sides and that this for all booms 4, 5 in a vertical Level is done.
  • the brackets are braced by the top of the turret 31 starting from the upper cantilever support ropes 6 and by means of lower boom support ropes 7.
  • the tower shaft 1 is firmly anchored in the ground Tower base 3 rotatably supported via a torque bearing 2.
  • the antenna system is with a dipole curtain 17 - for the 6- to 11-MHz radio bands - and with a dipole curtain 18, which is designed for the 11 to 21 MHz radio bands is equipped (the dipole curtain 17 is off in FIG. 1 Omitted for clarity been).
  • the antenna system shown is with a reflector curtain 19 equipped for both dipole curtains 17, 18 is effective.
  • the dipole curtains 17, 18 are on the lower arms 4, on the cantilever arms 8, 9, on the cantilever arms 10, 11, 12 and attached to the tower arms 13, 14.
  • a tower rail 16 is provided in the middle of the tower attached parallel to the tower spaced with tower arms 15 is. On the tower rail 16, the horizontal running wires of the reflector curtain 19 suspended.
  • the dipole curtains exist 17, 18 from half-wave dipoles in each curtain in four horizontal dipole lines 20, 21 and in four vertical curtain columns 22, 23 are arranged.
  • Each curtain column 22, 23 consists of in a known manner Feed lines for the dipoles and from ropes.
  • Farther is each dipole curtain 17, 18 and also the reflector curtain 19 with ropes 24, 25, 26 and with roof ropes 27, 28, 29 provided. These ropes are used for the side Open and hang the curtains.
  • the span is the structure between the ends of the booms 4, 5 about 90 m and the height of the turret 31 above the Earth also about 90 m.
  • the tower shaft 1 has one Diameter (in the case of a cylindrical version) or one side length (with version with square cross-section) of about 4 m.
  • the forces acting on the structure limit and to a defined compliance to ensure the curtains when exposed to wind and ice, it is provided that the edge ropes 24, 25, 26th and the roof ropes 27, 28, 29 of the curtains on the top Cantilever bowels 9 guided to the tower shaft 1 via rollers in which the ropes then hang with tensioning weights.
  • This tensioning system is in the embodiment not shown.
  • the high-frequency feed system, too on the lower arms 4 and in the lower part of the Turmes is not shown in the drawing.
  • Fig. 2 shows the curtain antenna system shown in Fig. 1 with a view of the long-wave dipole curtain 17; for reasons of an understandable presentation without consideration of the reflector curtain 19 and the short-wave Dipole curtain 18. Details of FIG. 2 are given above taken into account in the description of FIG. 1.
  • the arrangement is in the plan view shown in FIG. 3 of the individual curtains to each other.
  • the reflector curtain 19 is spaced from the tower shaft 1 on a Side of this tower shaft arranged.
  • the short-wave dipole curtain 18 at a distance from the reflector curtain 19th which is approximately a quarter wavelength of the dipole curtain 18 is.
  • the longer-wave dipole curtain 17 On the other side of the tower shaft 1 is the longer-wave dipole curtain 17 arranged; corresponding the larger wavelength is the distance of this curtain to the reflector curtain 19, which is also a quarter wavelength is larger.
  • Dipole curtains 17 and 18 are shown in simplified form in FIG. 3 only with their central plane, in which the dipole lines of a curtain are stacked are arranged. The aforementioned distances between the dipole curtains and the reflector curtain refer to the center plane of the dipole curtains shown in FIG. 3.
  • All tower arms 13, 14, 15 and the tower rail 16 are arranged in a vertical plane 30-30, the perpendicular on the curtain levels. To for the two side halves the curtains receive the same deflections, is in the embodiment described here plane 30-30 in the plane of symmetry of the antenna system arranged.
  • level 30-30 is not apparent to the person skilled in the art the above symmetrization of the level 30-30 is limited. If there is no symmetrical deflection behavior level 30-30 can also be moved to one side of the Plane of symmetry be spaced.
  • the curtain columns are designed in a known manner 22, 23 recognizable.
  • the feed lines and tethers a column are to the right and left of this Center of column between upper support beam and lower extension arms 10, 11, 12 excited.
  • the supporting beams of the columns hang on the roof ropes 27, 28.
  • FIG. 5 is a top view of an alternative embodiment shown.
  • the attachment points of the dipole curtains 17, 18 on tower arms 13, 14 are arranged in two levels 30-30, that are perpendicular to the curtain levels and which are spaced parallel to each other on both sides the plane of symmetry.
  • In each of the two levels 30-30 are the attachment points arranged for one half of the curtains 17, 18, 19. This version is applicable when the enlarged Distance between the curtain halves of the radio frequency function doesn't hurt.
  • FIGS 1 and 2 show that the upper boom 5 and especially the upper boom support ropes 6 above the Roof ropes 27, 28, 29 are arranged.
  • the lower suspension cables 7 are laterally at a greater distance from the tower shaft 1 arranged when the edge ropes 24, 25, 26 have it.
  • the lower boom 4 are how even in the prior art, below the Dipole and reflector curtains. Even with a very large deflection the curtains by wind it is therefore impossible that the booms 4, 5 or their upper and lower suspension cables Touch 6, 7.
  • the attachment points of the curtains or the curtain halves on the tower are all in levels 30-30, can be by suitable pretensioning of the ropes using the selection the tension weights easily set up that the wind Dipoles and the reflector wires approximately parallel to each other are deflected so that the distances between the dipoles and reflector wires even at high wind speeds remain almost unchanged.
  • the distance the tower rail 16 from the tower shaft 1 is so large that the on the tower rail 16 suspended reflector wires Arrangement of the rail in the plane of symmetry on the rail can be deflected about 45 degrees before the Touch the edge of the tower shaft 1. Without being uneconomical to be able to transfer large forces to the structure the antenna curtains and tension weights are dimensioned so that the deflection even at very high wind speeds remains low.
  • the dipole curtains with others Number of dipole rows and columns, with whole-wave dipoles instead of half-wave dipoles or for other frequency ranges be executed; other numbers of Curtains can be provided.
  • Others can Support means provided instead of the cantilever support cables 6, 7 in order to hold the booms 4, 5 in their position e.g. B. steel grid structures or bars.
  • Can too the supporting parts with attachment points for attachment The curtains on the tower can be recognized in another by the expert Way as in the form of tower arms 13, 14, 15 and one Tower rail 16 may be designed, as far as this invention arranged attachment points available put.

Landscapes

  • Support Of Aerials (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)
  • Variable-Direction Aerials And Aerial Arrays (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein drehbares Vorhangantennensystem, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Das erfindungsgemäße System ist vorzugsweise für die Ausstrahlung hoher Sendeleistungen im Kurzwellenbereich geeignet.The invention relates to a rotatable curtain antenna system, according to the preamble of claim 1. The invention System is preferably higher for broadcasting Suitable transmission powers in the shortwave range.

Aus der DE-A1-3241057 ist eine Kurzwellendrehantenne bekannt, die einen zentralen, drehbaren Turm aufweist, an dem Ausleger zur Aufspannung von Dipol- und Reflektorvorhängen abgespannt sind. Der Turm mit den abgespannten Auslegern und Vorhängen ist selbsttragend und dreht sich um seine Längsachse auf einem im Erdboden verankerten Turmfuß. Die Aufspannung der Vorhänge erfolgt mit seitlichem Abstand parallel zur Auslegerebene an aus dieser Ebene herausragenden Tragarmen der Ausleger. An den oberen Tragarmen laufen die Seile über Rollen und sind an ihren freien Enden mit Spanngewichten versehen. Diese bekannte Drehantenne weist infolge der Anordnung der Tragseile und der oberen Ausleger sowie infolge der Aufhängungsart der Vorhänge den Mangel auf, daß bei starkem Wind der windbelastete Reflektorvorhang, der in Richtung zum Tragwerk ausgelenkt wird, mit den Tragseilen, mit den oberen Auslegern und mit dem zentralen Turm in Berührung kommt; Sendebetrieb ist dann nicht mehr möglich, da elektrische überschläge zwischen den Reflektordrähten und den Tragwerksteilen auftreten würden.A short-wave rotating antenna is known from DE-A1-3241057, which has a central, rotating tower on which Boom for clamping dipole and reflector curtains are braced. The tower with the brackets and curtains is self-supporting and turns around its longitudinal axis on a tower base anchored in the ground. The curtains are stretched from the side Distance parallel to the boom level from this level outstanding arms of the boom. On the upper arms the ropes run over rollers and are at their free Provide tensioning ends at the ends. This well-known rotary antenna points due to the arrangement of the suspension cables and upper boom and due to the type of suspension of the curtains the lack of that in strong winds the wind-loaded Reflector curtain that deflects towards the structure with the suspension cables, with the upper outriggers and comes into contact with the central tower; Broadcast mode is then no longer possible because of electrical arcing between the reflector wires and the structural parts would occur.

Aus einer öffentlichen Vorbenutzung auf einer Sendestelle im Mittleren Osten (siehe auch in der Druckschrift "The Best Profitability in High Performance" der Firma Thomson-CSF das Foto mit der Bildunterschrift "Rotative shortwave curtain Antenna (Middle East)" ist eine weitere Kurzwellen-Drehantenne bekannt, die teilweise dem vorangehend beschriebenen Stand der Technik entspricht. Abweichend davon sind die oberen Ausleger oberhalb der Vorhangaufspannflächen angeordnet und die Vorhänge sind zusätzlich am Turm aufgehängt. Die Tragseile der oberen Ausleger sind zur Turmspitze geführt, welche die Ausleger in der Höhe überragt. Die unteren Ausleger sind mit senkrecht verlaufenden Tragseilen am darüber befindlichen Ausleger aufgehängt, wobei der Abstand dieser Tragseile vom Turm etwa 2/3 der Auslegerlänge beträgt. Jeder der unteren Ausleger ist mit zwei Tragseilen gehalten, die je Ausleger zu beiden Seiten des Reflektorvorhanges - zwischen dem Reflektor- und dem benachbarten Dipolvorhang - angeordnet sind. Die Antenne besteht aus zwei Dipolvorhängen und einem Reflektorvorhang, der zwischen den beiden Dipolvorhängen aufgehängt ist. Die Aufhängung des Reflektorvorhanges am Turm, der, als Gitterkonstrukion ausgeführt, eine quadratische Querschnittsform aufweist, ist an zwei benachbarten Kanten des Turmes ausgeführt, die in der Ebene des Reflektorvorhanges liegen. Die Aufhängung der Dipolvorhänge am Turm erfolgt mit Tragarmen, die in der Mittenachse des Turmes positioniert sind. Infolge der seitlich, in Richtung parallel zu den Vorhangebenen, gegeneinander verschobenen Turmaufhängungen der Dipol- und Reflektorvorhänge ändert sich bei Auslenkung durch Wind der Abstand zwischen den Vorhängen. Dies bewirkt eine Verschlechterung der HF-Eigenschaften, insbesondere der Impedanz-Anpassung der Antenne. Bei windbedingter Auslenkung von nur wenigen Metern senkrecht zur Vorhangebene berühren der Reflektorvorhang und ein Dipolvorhang die Tragseile der untern Ausleger.From public prior use at a broadcasting station in the Middle East (see also in the publication "The Best Profitability in High Performance "from Thomson-CSF the photo with the caption "Rotative shortwave curtain Antenna (Middle East) "is another shortwave rotating antenna known, some of which described above State of the art. Apart from are the upper brackets above the curtain surface arranged and the curtains are also on the tower hung up. The suspension cables of the upper boom are for The top of the tower is guided, which is higher than the boom. The lower booms are vertical Suspension cables suspended from the boom above, the distance of these suspension cables from the tower about 2/3 of Boom length is. Each of the lower arms is included two suspension cables are held, each on both sides of the reflector curtain - between the reflector and the neighboring dipole curtain - are arranged. The antenna consists of two dipole curtains and a reflector curtain, which is suspended between the two dipole curtains. The Suspension of the reflector curtain on the tower, which, as a lattice construction executed, a square cross-sectional shape is carried out on two adjacent edges of the tower, which are in the plane of the reflector curtain. The dipole curtains are suspended from the tower with support arms, which are positioned in the central axis of the tower. As a result of the sideways, parallel to the curtain levels, tower suspensions shifted against each other Dipole and reflector curtains change when deflected by wind the distance between the curtains. this causes deterioration in RF characteristics, in particular the impedance matching of the antenna. With wind-related deflection of only a few meters perpendicular to the curtain level, the reflector curtain touch and Dipole curtain the carrying cables of the lower arm.

Ein weiteres, drehbares Antennensystem ist aus der FR-A-2591806 bekannt. In diesem Antenennensystem sind zwei Dipolvorhänge und ein zwischen den Dipolvorhängen angeordneter Reflektorvorhang an waagerechten Auslegern aufgespannt. Die Auslegerarme sind oberhalb und unterhalb der Vorhänge mit jeweils einem Ende am Turmschaft befestigt und das jeweils andere Ende ist mit Tragseilen gehalten, die außerhalb der Aufspannflächen der Vorhänge verlaufen. Der zwischen den Auslegern aufgespannte Reflektorvorhang ist zusätzlich direkt am Turmschaft befestigt. Die Lage der Vorhangebene des Reflektorvorhanges ist damit auf den Turmschaft festgelegt. Die aufgespannten Dipolvorhänge sind nur an den Auslegern gehalten und sind in der Mitte der jeweiligen Vorhangfläche ohne Abstützung. Um bei einer Auslenkung durch Wind eine Berührung der Dipolvorhänge mit dem Reflektorvorhang oder dem Turmschaft zu vermeiden, sind deshalb die Dipolvorhänge mit einem Mindestabstand zu diesen Komponenten aufzuspannen. Dieses bedingt entsprechend große und schwerere Auslegerkonstruktionen, die auch die Konstruktion des drehbaren Turmschaftes beeinflußen, und hat Einschränkungen bezüglich der Wahl der Wellenlänge der Dipolvorhänge zur Folge, da der Abstand zwischen den Dipolvorhängen und dem Reflektorvorhang für eine optimale Antennenenleistung auf λ/4 ausgelegt sein sollte. Durch die unterschiedliche Abstützung der Vorhänge ändert sich wie in dem vorangehend beschriebenen Antennensystem bei einer Auslenkung durch Wind der Abstand zwischen den Vorhängen, was eine Verschlechterung der HF-Eigenschaften der Antenne zur Folge hat. Another rotatable antenna system is known from FR-A-2591806. In this Antenna system are two dipole curtains and one between the dipole curtains arranged reflector curtain stretched on horizontal brackets. The cantilever arms are attached to the tower shaft with one end above and below the curtains and the other end is held with suspension cables, which are outside the clamping surfaces the curtains run. The reflector curtain stretched between the brackets is additionally attached directly to the tower shaft. The location of the curtain level of the reflector curtain is thus fixed on the tower shaft. The dipole curtains are open only held on the brackets and are without in the middle of the respective curtain surface Support. In order to be able to touch the dipole curtains when deflected by wind Avoiding the reflector curtain or the tower shaft are therefore the dipole curtains with a minimum distance to these components. This requires accordingly large and heavy boom structures, which also the construction of the rotating tower shaft, and has restrictions on the choice of the Wavelength of the dipole curtains because the distance between the dipole curtains and the reflector curtain should be designed for λ / 4 for optimal antenna performance should. The different support of the curtains changes as in that antenna system described above in the event of a deflection by wind the distance between the curtains, resulting in a deterioration in the RF characteristics of the antenna has the consequence.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein drehbares Vorhangantennensystem zu schaffen, das auch bei Windbelastung der Antennenvorhänge eine Berührung zwischen metallischen Teilen der Vorhänge und dem Tragwerk unterbindet und dabei den Vorhangabstand konstant hält.The invention has for its object a rotatable To create curtain antenna system that even with wind load the antenna curtains touch between metallic Parts of the curtains and the structure are prevented while keeping the curtain spacing constant.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen der Ansprüche 1 und 3 angegebenen Merkmale gelöst. Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the in the license plate of claims 1 and 3 specified features. Further developments are specified in the subclaims.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß bei Drehantennen mit einem zentralen Mast Berührungen zwischen den Vorhängen und dem Tragwerk unter Windlast vermieden werden. Dieser Vorteil wird erfindungsgemäß ohne eine Erhöhung der Spanngewichte erreicht, was schwere und teure Tragwerke erfordern würde. Da Kurzwellen-Sendungen unabhängig vom Wetter zu allen Zeiten gemäß Sendeplan abgestrahlt werden sollen, ist die Einschränkung der Betriebsfähigkeit auf mäßig große Windgeschwindigkeiten, die erheblich unter den maximal auftretenden liegen, ein schwerwiegender Mangel der bekannten drehbaren Vorhangantennensysteme mit zentralem Turm. Mit der Erfindung wird eine infolge Windlast eintretbare Verschlechterung der Impedanz-Anpassung vermieden, da die Abstände zwischen den Vorhängen auch im Bereich der Aufhängungen unter Windlast konstant bleiben. Durch die Befestigung am Turm werden die Windauslenkung der Vorhänge in Turmnähe eingeschränkt und die auf die Ausleger übertragenen Kräfte reduziert. The invention has the advantage that with rotating antennas a central mast touches between the curtains and the structure can be avoided under wind load. This The advantage is according to the invention without increasing the tension weights achieves what heavy and expensive structures require would. Because shortwave broadcasts regardless of the weather should be broadcast at all times in accordance with the schedule, is the limitation of operability to moderate large wind speeds that are significantly below the maximum occurring, a serious shortage of known rotatable curtain antenna systems with a central Tower. With the invention, one can enter due to wind load Avoid deterioration in impedance matching because the distances between the curtains are also in the area of the suspensions remain constant under wind load. By attaching to the tower, the wind deflection the curtains near the tower are restricted and those on the Boom transmitted forces reduced.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert.

Fig. 1
zeigt die Ansicht eines drehbaren Vorhangantennensystems mit einem Dipolvorhang und einem dahinter angeordneten Reflektorvorhang,
Fig. 2
zeigt dieses Antennensystem mit seinem langwelligeren, zweiten Dipolvorhang in der gegenüberliegenden (in Bezug auf Fig. 1) Ansicht unter Weglassung der Darstellung des Reflektorvorhanges und des kurzwelligeren Dipolvorhanges,
Fig. 3
zeigt die Draufsicht dieses Antennensystems,
Fig. 4
zeigt die Seitenansicht und
Fig. 5
zeigt die Draufsicht einer anderen Ausführungsvariante.
An embodiment of the invention will be explained with reference to the drawing.
Fig. 1
shows the view of a rotatable curtain antenna system with a dipole curtain and a reflector curtain arranged behind it,
Fig. 2
shows this antenna system with its long-wave, second dipole curtain in the opposite (with reference to FIG. 1) view, omitting the representation of the reflector curtain and the short-wave dipole curtain,
Fig. 3
shows the top view of this antenna system,
Fig. 4
shows the side view and
Fig. 5
shows the top view of another embodiment.

Das in Fig. 1 gezeigte drehbare Vorhangantennensystem besteht aus einem zentralen, um seine Längsachse drehbaren Turm. An dem Turmschaft 1 dieses Turmes sind zwei untere Ausleger 4 und zwei obere Ausleger 5 befestigt und abgespannt. Die Ausleger 4, 5 sind am Turmschaft 1 so abgespannt, daß sie sich jeweils paarweise vom Turmschaft 1 ausgehend zu einander gegenüberliegenden Seiten erstrecken und daß dieses für alle Ausleger 4, 5 in einer vertikalen Ebene erfolgt. Die Abspannung der Ausleger erfolgt von der Turmschaftspitze 31 ausgehend mittels oberen Auslegertragseilen 6 und mittels unteren Auslegertragseilen 7. Der Turmschaft 1 ist auf dem fest im Boden verankerten Turmfuß 3 über ein Drehmomentenlager 2 drehbar gelagert.The rotatable curtain antenna system shown in Fig. 1 exists from a central one, rotatable about its longitudinal axis Tower. There are two lower ones on the tower shaft 1 of this tower Bracket 4 and two upper brackets 5 attached and guyed. The arms 4, 5 are braced on the tower shaft 1 so that they are in pairs from the tower shaft 1 extending to opposite sides and that this for all booms 4, 5 in a vertical Level is done. The brackets are braced by the top of the turret 31 starting from the upper cantilever support ropes 6 and by means of lower boom support ropes 7. The tower shaft 1 is firmly anchored in the ground Tower base 3 rotatably supported via a torque bearing 2.

Das Antennensystem ist mit einem Dipolvorhang 17 - für die 6- bis 11-MHZ-Rundfunkbänder - und mit einem Dipolvorhang 18, der für die 11- bis 21-MHz-Rundfunkbänder ausgelegt ist, ausgerüstet (der Dipolvorhang 17 ist in Fig. 1 aus Gründen einer übersichtlichen Darstellung weggelassen worden). Das gezeigte Antennensystem ist mit einem Reflektorvorhang 19 ausgerüstet, der für beide Dipolvorhänge 17, 18 wirksam ist.The antenna system is with a dipole curtain 17 - for the 6- to 11-MHz radio bands - and with a dipole curtain 18, which is designed for the 11 to 21 MHz radio bands is equipped (the dipole curtain 17 is off in FIG. 1 Omitted for clarity been). The antenna system shown is with a reflector curtain 19 equipped for both dipole curtains 17, 18 is effective.

Die Dipolvorhänge 17, 18 sind an den unteren Auslegern 4, an den Auslegerendarmen 8, 9, an den Auslegerarmen 10, 11, 12 und an den Turmarmen 13, 14 befestigt. Für den Reflektorvorhang 19 ist zusätzlich zu den vorgenannten Befestigungspunkten eine Turmschiene 16 vorgesehen, die in Turmmitte parallel vom Turm beabstandet mit Turmarmen 15 befestigt ist. An der Turmschiene 16 werden die waagerecht laufenden Drähte des Reflektorvorhanges 19 aufgehängt.The dipole curtains 17, 18 are on the lower arms 4, on the cantilever arms 8, 9, on the cantilever arms 10, 11, 12 and attached to the tower arms 13, 14. For the reflector curtain 19 is in addition to the aforementioned attachment points a tower rail 16 is provided in the middle of the tower attached parallel to the tower spaced with tower arms 15 is. On the tower rail 16, the horizontal running wires of the reflector curtain 19 suspended.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen die Dipolvorhänge 17, 18 aus Halbwellendipolen, die in jedem Vorhang in vier horizontalen Dipolzeilen 20, 21 sowie in vier senkrechten Vorhangspalten 22, 23 angeordnet sind. Jede Vorhangspalte 22, 23 besteht in bekannter Weise aus Speiseleitungen für die Dipole und aus Halteseilen. Weiterhin ist jeder Dipolvorhang 17, 18 und auch der Reflektorvorhang 19 mit Randseilen 24, 25, 26 und mit Dachseilen 27, 28, 29 versehen. Diese Seile dienen zum seitlichen Aufspannen und zum Aufhängen der Vorhänge.In the illustrated embodiment, the dipole curtains exist 17, 18 from half-wave dipoles in each curtain in four horizontal dipole lines 20, 21 and in four vertical curtain columns 22, 23 are arranged. Each curtain column 22, 23 consists of in a known manner Feed lines for the dipoles and from ropes. Farther is each dipole curtain 17, 18 and also the reflector curtain 19 with ropes 24, 25, 26 and with roof ropes 27, 28, 29 provided. These ropes are used for the side Open and hang the curtains.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel beträgt die Spannweite des Tragwerks zwischen den Enden der Ausleger 4, 5 etwa 90 m und die Höhe der Turmschaftspitze 31 über dem Erdboden ebenfalls etwa 90 m. Der Turmschaft 1 hat einen Durchmesser (bei zylindrischer Ausführung) bzw. eine Seitenlänge (bei Ausführung mit quadratischem Querschnitt) von etwa 4 m. Um die auf das Tragwerk einwirkenden Kräfte zu begrenzen und um eine definierte Nachgiebigkeit der Vorhänge bei Belastung durch Wind und Eis zu gewährleisten, ist vorgesehen, daß die Randseile 24, 25, 26 und die Dachseile 27, 28, 29 der Vorhänge an den oberen Auslegerendarmen 9 über Rollen zum Turmschaft 1 geführt sind, in dem die Seile dann mit Spanngewichten hängen. Dieses Nachspannsystem ist in dem Ausführungsbeispiel nicht dargestellt. Auch das Hochfrequenzspeisesystem, das sich auf den unteren Auslegern 4 und im unteren Teil des Turmes befindet, ist in der Zeichnung nicht dargestellt.In the exemplary embodiment shown, the span is the structure between the ends of the booms 4, 5 about 90 m and the height of the turret 31 above the Earth also about 90 m. The tower shaft 1 has one Diameter (in the case of a cylindrical version) or one side length (with version with square cross-section) of about 4 m. The forces acting on the structure limit and to a defined compliance to ensure the curtains when exposed to wind and ice, it is provided that the edge ropes 24, 25, 26th and the roof ropes 27, 28, 29 of the curtains on the top Cantilever bowels 9 guided to the tower shaft 1 via rollers in which the ropes then hang with tensioning weights. This tensioning system is in the embodiment not shown. The high-frequency feed system, too on the lower arms 4 and in the lower part of the Turmes is not shown in the drawing.

Fig. 2 zeigt das in Fig. 1 dargestellte Vorhangantennensystem mit Blick auf den langwelligeren Dipolvorhang 17; aus Gründen einer verständlichen Darstellung ohne Berücksichtigung des Reflektorvorhanges 19 und des kurzwelligeren Dipolvorhanges 18. Einzelheiten der Fig. 2 sind vorangehend in der Beschreibung der Fig. 1 berücksichtigt.Fig. 2 shows the curtain antenna system shown in Fig. 1 with a view of the long-wave dipole curtain 17; for reasons of an understandable presentation without consideration of the reflector curtain 19 and the short-wave Dipole curtain 18. Details of FIG. 2 are given above taken into account in the description of FIG. 1.

In der in Fig. 3 gezeigten Draufsicht ist die Anordnung der einzelnen Vorhänge zueinander erkennbar. Der Reflektorvorhang 19 ist vom Turmschaft 1 beabstandet auf einer Seite dieses Turmschaftes angeordnet. Auf derselben Seite des Turmschaftes 1 befindet sich der kurzwelligere Dipolvorhang 18 mit einem Abstand zum Reflektorvorhang 19 der etwa eine Viertelwellenlänge des Dipolvorhanges 18 beträgt. Auf der anderen Seite des Turmschaftes 1 ist der langwelligere Dipolvorhang 17 angeordnet; entsprechend der größeren Wellenlänge ist der Abstand dieses Vorhanges zum Reflektorvorhang 19, der ebenfalls eine Viertelwellenlänge beträgt, größer. Die Dipolvorhänge 17 und 18 sind in Fig. 3 vereinfacht nur mit ihrer Mittenebene dargestellt, in der die Dipolzeilen eines Vorhanges übereinander angeordnet sind. Die vorgenannten Abstände zwischen den Dipolvorhängen und dem Reflektorvorhang beziehen sich auf die in Fig. 3 gezeigte Mittenebene der Dipolvorhänge. The arrangement is in the plan view shown in FIG. 3 of the individual curtains to each other. The reflector curtain 19 is spaced from the tower shaft 1 on a Side of this tower shaft arranged. On the same side the tower shaft 1 is the short-wave dipole curtain 18 at a distance from the reflector curtain 19th which is approximately a quarter wavelength of the dipole curtain 18 is. On the other side of the tower shaft 1 is the longer-wave dipole curtain 17 arranged; corresponding the larger wavelength is the distance of this curtain to the reflector curtain 19, which is also a quarter wavelength is larger. Dipole curtains 17 and 18 are shown in simplified form in FIG. 3 only with their central plane, in which the dipole lines of a curtain are stacked are arranged. The aforementioned distances between the dipole curtains and the reflector curtain refer to the center plane of the dipole curtains shown in FIG. 3.

Alle Turmarme 13, 14, 15 sowie die Turmschiene 16 sind in einer vertikalen Ebene 30-30 angeordnet, die lotrecht auf den Vorhangebenen steht. Um für die beiden Seitenhälften der Vorhänge jeweils gleiche Auslenkungen zu erhalten, ist in dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel die Ebene 30-30 in der Symmetrieebene des Antennensystems angeordnet.All tower arms 13, 14, 15 and the tower rail 16 are arranged in a vertical plane 30-30, the perpendicular on the curtain levels. To for the two side halves the curtains receive the same deflections, is in the embodiment described here plane 30-30 in the plane of symmetry of the antenna system arranged.

Die Erfindung ist, für den Fachmann erkennbar, nicht auf die voranstehende Symmetrierung der Ebene 30-30 beschränkt. Bei Verzicht auf ein symmetrisches Auslenkungsverhalten kann die Ebene 30-30 auch nach einer Seite hin von der Symmetrieebene beabstandet sein.The invention is not apparent to the person skilled in the art the above symmetrization of the level 30-30 is limited. If there is no symmetrical deflection behavior level 30-30 can also be moved to one side of the Plane of symmetry be spaced.

Aus der in Fig. 4 gezeigten Seitenansicht ist u. a. die in bekannter Weise durchgeführte Ausgestaltung der Vorhangspalten 22, 23 erkennbar. In der Spaltenmitte sind die jeweils vier Dipolzeilen 20, 21 eines Vorhanges übereinander angeordnet. Die Speiseleitungen und Halteseile einer Spalte sind jeweils rechts und links von dieser Spaltenmitte zwischen oberen Tragebalken und unteren Auslegerarmen 10, 11, 12 gespannt. Die Tragebalken der Spalten hängen an den Dachseilen 27, 28.From the side view shown in Fig. 4 u. a. the The curtain columns are designed in a known manner 22, 23 recognizable. In the middle of the column the four dipole lines 20, 21 of a curtain one above the other arranged. The feed lines and tethers a column are to the right and left of this Center of column between upper support beam and lower extension arms 10, 11, 12 excited. The supporting beams of the columns hang on the roof ropes 27, 28.

In Fig. 5 ist die Draufsicht auf eine alternative Ausführung gezeigt. Die Befestigungspunkte der Dipolvorhänge 17, 18 an Turmarmen 13, 14 sind in zwei Ebenen 30-30 angeordnet, die lotrecht auf den Vorhangebenen stehen und die sich parallel beabstandet zueinander auf beiden Seiten der Symmetrieebene befinden. Es sind zwei Turmschienen 16 mit Befestigungspunkten für die Reflektordrähte so angeordnet, daß die Befestigungspunkte für die Reflektordrähte in denselben beiden Ebenen 30-30 liegen. In jeder der beiden Ebenen 30-30 sind die Befestigungspunkte für je eine Hälfte der Vorhänge 17, 18, 19 angeordnet. Diese Ausführung ist dann anwendbar, wenn der vergrößerte Abstand der Vorhanghälften der Hochfrequenzfunktion nicht schadet.5 is a top view of an alternative embodiment shown. The attachment points of the dipole curtains 17, 18 on tower arms 13, 14 are arranged in two levels 30-30, that are perpendicular to the curtain levels and which are spaced parallel to each other on both sides the plane of symmetry. There are two tower rails 16 with attachment points for the reflector wires arranged so that the attachment points for the reflector wires lie in the same two levels 30-30. In each of the two levels 30-30 are the attachment points arranged for one half of the curtains 17, 18, 19. This version is applicable when the enlarged Distance between the curtain halves of the radio frequency function doesn't hurt.

Die Vorteile der erfindungsgemäßen Ausführung beim Auslenken der Vorhänge durch Wind sind anhand des in der Zeichnung gezeigten Ausführungsbeispieles leicht zu erkennen. Die Figuren 1 und 2 zeigen, daß die oberen Ausleger 5 und erst recht die oberen Auslegertragseile 6 oberhalb der Dachseile 27, 28, 29 angeordnet sind. Die unteren Tragseile 7 sind seitlich mit einem größeren Abstand zum Turmschaft 1 angeordnet, als ihn die Randseile 24, 25, 26 aufweisen. Die unteren Ausleger 4 befinden sich dabei, wie auch bei dem vorbekannten Stand der Technik, unterhalb der Dipol- und Reflektorvorhänge. Auch bei sehr großer Auslenkung der Vorhänge durch Wind ist es daher unmöglich, daß sie die Ausleger 4, 5 oder ihre oberen und unteren Tragseile 6, 7 berühren.The advantages of the embodiment according to the invention when deflecting The curtains by wind are shown in the drawing shown embodiment easy to recognize. Figures 1 and 2 show that the upper boom 5 and especially the upper boom support ropes 6 above the Roof ropes 27, 28, 29 are arranged. The lower suspension cables 7 are laterally at a greater distance from the tower shaft 1 arranged when the edge ropes 24, 25, 26 have it. The lower boom 4 are how even in the prior art, below the Dipole and reflector curtains. Even with a very large deflection the curtains by wind it is therefore impossible that the booms 4, 5 or their upper and lower suspension cables Touch 6, 7.

Da die Befestigungspunkte der Vorhänge oder der Vorhanghälften am Turm alle in Ebenen 30-30 liegen, läßt sich durch geeignete Vorspannung der Seile mittels der Auswahl der Spanngewichte leicht einrichten, daß bei Wind die Dipole und die Reflektordrähte ungefähr parallel zueinander ausgelenkt werden, so daß die Abstände zwischen den Dipolen und Reflektordrähten auch bei hohen Windgeschwindigkeiten nahezu unverändert bleiben. Der Abstand der Turmschiene 16 vom Turmschaft 1 ist so groß, daß die an der Turmschiene 16 aufgehängten Reflektordrähte bei Anordnung der Schiene in der Symmetrieebene an der Schiene um etwa 45 Grad ausgelenkt werden können, ehe sie die Kante des Turmschaftes 1 berühren. Ohne unwirtschaftlich große Kräfte auf das Tragwerk übertragen zu müssen, können die Antennenvorhänge und Spanngewichte so bemessen werden, daß die Auslenkung auch bei sehr hoben Windgeschwindigkeiten gering bleibt.Because the attachment points of the curtains or the curtain halves on the tower are all in levels 30-30, can be by suitable pretensioning of the ropes using the selection the tension weights easily set up that the wind Dipoles and the reflector wires approximately parallel to each other are deflected so that the distances between the dipoles and reflector wires even at high wind speeds remain almost unchanged. The distance the tower rail 16 from the tower shaft 1 is so large that the on the tower rail 16 suspended reflector wires Arrangement of the rail in the plane of symmetry on the rail can be deflected about 45 degrees before the Touch the edge of the tower shaft 1. Without being uneconomical to be able to transfer large forces to the structure the antenna curtains and tension weights are dimensioned so that the deflection even at very high wind speeds remains low.

Die Lehre der Erfindung ist, für den Fachmann erkennbar, selbstverständlich nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt. U. a. können die Dipolvorhänge mit anderen Anzahlen von Dipolzeilen und Spalten, mit Ganzwellendipolen statt Halbwellendipolen oder für andere Frequenzbereiche ausgeführt sein; auch andere Anzahlen von Vorhängen können vorgesehen sein. Es können auch andere Tragemittel anstelle der Auslegertragseile 6, 7 vorgesehen sein, um die Ausleger 4, 5 in ihrer Lage zu halten, z. B. Stahlgitterkonstruktionen oder Stäbe. Auch können die Trageteile mit Befestigungspunkten zur Befestigung der Vorhänge am Turm für den Fachmann erkennbar in anderer Weise als in Form von Turmarmen 13, 14, 15 und einer Turmschiene 16 ausgeführt sein, soweit wie diese erfindungsgemäß angeordnete Befestigungspunkte zur Verfügung stellen.The teaching of the invention, recognizable to the person skilled in the art, of course not on the embodiment shown limited. Among other things can the dipole curtains with others Number of dipole rows and columns, with whole-wave dipoles instead of half-wave dipoles or for other frequency ranges be executed; other numbers of Curtains can be provided. Others can Support means provided instead of the cantilever support cables 6, 7 in order to hold the booms 4, 5 in their position e.g. B. steel grid structures or bars. Can too the supporting parts with attachment points for attachment The curtains on the tower can be recognized in another by the expert Way as in the form of tower arms 13, 14, 15 and one Tower rail 16 may be designed, as far as this invention arranged attachment points available put.

Claims (5)

  1. Rotatable curtain antenna system, preferably for radiation of high transmission power in the shortwave range, with at least one dipole curtain and at least one reflector curtain and with a central tower shaft, which is rotatable about its longitudinal axis and has fastening points for the reflector curtain and which is provided closely above the ground and in its upper part in each instance with two oppositely disposed cantilever arms, which are stayed by support means, serve for the mounting of the dipole and reflector curtains, are each fastened by one end thereof at the tower shaft, are arranged below and above the curtains and have support means arranged outside the mounting areas of the dipole and reflection curtains, characterised thereby that fastening means, which are mounted at the tower shaft (1), for a fastening of the dipole curtains (17, 18) and the reflector curtains (19) at a spacing from the tower shaft are arranged in a vertical plane (30-30), which extends perpendicularly to the curtain planes.
  2. Rotatable curtain antenna system according to claim 1, characterised thereby that the plane (30-30) is the plane of symmetry of the antenna system.
  3. Rotatable curtain antenna system, preferably for radiation of high transmission power in the shortwave range, with at least one dipole curtain and at least one reflector curtain and with a central tower shaft, which is rotatable about its longitudinal axis and has fastening points for the reflector curtain and which is provided closely above the ground and in its upper part in each instance with two oppositely disposed cantilever arms, which are stayed by support means, serve for the mounting of the dipole and reflector curtains, are each fastened by one end thereof at the tower shaft, are arranged below and above the curtains and have support means arranged outside the mounting areas of the dipole and reflection curtains, characterised thereby that fastening means, which are mounted at the tower shaft (1), for a fastening of the dipole curtains (17, 18) and the reflector curtains (19) at a spacing from the tower shaft are arranged in two vertical planes (30-30), which extend perpendicularly to the curtain planes and are disposed on both sides of the plane of symmetry parallelly to and at a spacing from one another.
  4. Rotatable curtain antenna system according to one of claims 1 to 3, characterised thereby that the two upper cantilever arms (5) are fastened at the lower shaft (1) directly above the height which the reflector curtains (19) must have to fulfill their function.
  5. Rotatable curtain antenna system according to one of claims 1 to 4, characterised thereby that the upper cantilever arms (5) are stayed by upper cantilever arm support cables (6) to extend obliquely upwardly from the tower shaft (1), that the tower shaft (1) projects by its tower shaft tip (31) in height above the free ends of the upper cantilever arms (5) and that the upper cantilever arm support cables (6) are led to the tower shaft tip (31).
EP94102391A 1993-02-26 1994-02-17 Rotatable curtain antenna system Expired - Lifetime EP0613208B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4305972 1993-02-26
DE4305972A DE4305972C2 (en) 1993-02-26 1993-02-26 Rotatable curtain antenna

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0613208A1 EP0613208A1 (en) 1994-08-31
EP0613208B1 true EP0613208B1 (en) 1998-04-15

Family

ID=6481414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94102391A Expired - Lifetime EP0613208B1 (en) 1993-02-26 1994-02-17 Rotatable curtain antenna system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0613208B1 (en)
DE (2) DE4305972C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1085596A1 (en) * 1999-09-10 2001-03-21 Peter Dr.-Ing. Bruger Rotatable curtain antenna system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2752387C2 (en) * 1977-11-24 1981-09-24 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Shortwave rotating antenna stand
DE3241057A1 (en) * 1982-11-06 1984-05-10 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Short-wave rotating antenna
DE3246917A1 (en) * 1982-12-18 1984-07-19 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Short-wave rotating antenna
FR2591806B1 (en) * 1985-12-17 1988-06-24 Thomson Csf CENTRAL MAT CURTAIN ANTENNA AND WIRE REFLECTOR
FR2671233B1 (en) * 1990-12-28 1993-03-12 Thomson Csf ROTARY ANTENNA WITH WIRED DIPOLES.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1085596A1 (en) * 1999-09-10 2001-03-21 Peter Dr.-Ing. Bruger Rotatable curtain antenna system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0613208A1 (en) 1994-08-31
DE4305972A1 (en) 1994-09-01
DE4305972C2 (en) 1998-02-05
DE59405672D1 (en) 1998-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69630755T2 (en) radio station
EP2346115B1 (en) Antenna
DE3217437A1 (en) MICROWAVE DIRECTIONAL ANTENNA FROM A DIELECTRIC LINE
DE1294497B (en) Logarithmic periodic dipole antenna
DE2752387C2 (en) Shortwave rotating antenna stand
EP0613208B1 (en) Rotatable curtain antenna system
DE69011425T2 (en) Rotatable shortwave dipole antenna.
DE69833925T2 (en) Feeding and fastening system for an antenna
DE69205906T2 (en) Short wave antenna with reduced wind load.
DE69212964T2 (en) Shortwave dipole and rotating antenna with such dipoles
DE10056706A1 (en) Antenna mast fixing device for securing to roof truss, has base with holes for fixing to roof spars, and allows adjustment of the mast positioning
DE2852345A1 (en) Short-wave rotary antenna support - has horizontal radial arms on vertical shaft pivoted by rotary coupling to top of fixed tower
DE4219168A1 (en) Omnidirectional antenna
DE2544345C2 (en) Vertical antenna
DE3619028C2 (en)
DE3821529C2 (en)
DE3042738A1 (en) SHORT WAVE ANTENNA
DE474341C (en) Antenna supported by a single tower
EP1085596B1 (en) Rotatable curtain antenna system
DE4207738C2 (en) Antenna curtain
DE1541429A1 (en) Electromagnetic radiator arrangement
DE20313486U1 (en) Tower frame has tube with internal tensioning cables attached to external tensioners
DE2308297A1 (en) WEATHER PROTECTION COVERING FOR SINGLE CYLINDER ANTENNA FIELDS
DE2139257C3 (en) Omnidirectional transmission antenna with radiating elements emanating from a central support arrangement
EP3955385A1 (en) Exciter structure for broadcasting and / or receiving radio signals

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19940923

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961008

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 59405672

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980520

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980720

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020215

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030217

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050126

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080229

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901