EP0599674A1 - Lateral kiln charging device for products of the iron and steel industry - Google Patents

Lateral kiln charging device for products of the iron and steel industry Download PDF

Info

Publication number
EP0599674A1
EP0599674A1 EP93402642A EP93402642A EP0599674A1 EP 0599674 A1 EP0599674 A1 EP 0599674A1 EP 93402642 A EP93402642 A EP 93402642A EP 93402642 A EP93402642 A EP 93402642A EP 0599674 A1 EP0599674 A1 EP 0599674A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oven
chute
product
lateral
furnace
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93402642A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0599674B1 (en
Inventor
Jean-Claude Audebert
Emmanuel Fleury
Jean-Louis Bigan
Jean-Claude Vacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fives Stein SA
Original Assignee
Stein Heurtey SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stein Heurtey SA filed Critical Stein Heurtey SA
Publication of EP0599674A1 publication Critical patent/EP0599674A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0599674B1 publication Critical patent/EP0599674B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0006Details, accessories not peculiar to any of the following furnaces
    • C21D9/0018Details, accessories not peculiar to any of the following furnaces for charging, discharging or manipulation of charge
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/0081Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for slabs; for billets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B9/38Arrangements of devices for charging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/0024Charging; Discharging; Manipulation of charge of metallic workpieces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D5/00Supports, screens, or the like for the charge within the furnace
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B9/00Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
    • F27B9/30Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
    • F27B9/38Arrangements of devices for charging
    • F27B2009/386Lateral intake or outtake
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0001Positioning the charge
    • F27D2003/0002Positioning the charge involving positioning devices, e.g. buffers, buffer zones
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0042Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities comprising roller trains
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D2003/0034Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities
    • F27D2003/0073Means for moving, conveying, transporting the charge in the furnace or in the charging facilities the charge floating on a liquid, e.g. water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/12Travelling or movable supports or containers for the charge
    • F27D2003/124Sleds; Transport supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D9/00Cooling of furnaces or of charges therein
    • F27D2009/0002Cooling of furnaces
    • F27D2009/001Cooling of furnaces the cooling medium being a fluid other than a gas
    • F27D2009/0013Cooling of furnaces the cooling medium being a fluid other than a gas the fluid being water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/02Skids or tracks for heavy objects
    • F27D3/022Skids
    • F27D3/024Details of skids, e.g. riders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/04Ram or pusher apparatus

Definitions

  • the present invention relates to a device intended to ensure the introduction of steel products such as, in particular, billets or the like into heat treatment furnaces.
  • the present invention therefore proposes to provide a device which does not have the drawbacks of the devices according to the prior art mentioned above and which allows lateral introduction into the main part of an oven of very long steel products or products having significant deformations. while offering the possibility of placing them in a precise location in the oven on the supports provided for the products inside the oven. Furthermore, the invention makes it possible to produce simple equipment, inexpensive and of reduced size with regard to the weight of the products to be put into the oven.
  • the present invention relates to a device intended to ensure the lateral introduction of products.
  • steel such as in particular billets, directly in the heating zone of an oven, in particular a reheating oven, to which said steel products are brought by means of handling of known type
  • this device being characterized in that it comprises a chute on which the product is deposited by the handling means, before the lateral introduction into the oven, this chute serving as a support for said product during the introduction into the oven and being provided for this purpose with displacement means to ensure that it is placed in the oven at the same time as the product that it supports, means being further provided for ensuring the depositing of said product in the oven, from said chute.
  • the cross section of the chute has a shape which is chosen so that it has a face serving as a support for the product, said support face constituting a positioning reference during the removal of said product. in the oven.
  • means are provided for cooling said chute, for example by circulation of a cooling fluid, in particular water, the chute can then comprise chambers or circulation channels for the cooling fluid.
  • means are provided for guiding the chute during its movements outside the oven, then through the lateral opening of the latter, provided for charging and also inside the oven. , on the side members or on the sole of the latter.
  • the guide means outside the oven can be produced in the form of rollers provided with shoulders, on which the chute circulates before it is placed in the oven.
  • the guide means through the lateral charging opening can be produced in the form of guide rails positioned in said opening.
  • the guide of the chute inside the oven can be obtained by grooves made in the fixed hearth and by centering slides, optionally cooled, positioned at the junction between the elements of the fixed hearth and the mobile longitudinal members of the oven.
  • the guide of the chute inside the furnace is ensured by slides which are welded to the beams.
  • the displacement of the chute according to an alternative longitudinal translational movement can be ensured by a pinion-rack system or by a winch mechanism with a drive cable on which said chute is coupled.
  • a movable stop is provided through the lateral opening of the oven, the positioning of which in the chute, during the displacement of the latter allows the product to be deposited on the hearth or on the rails of the oven.
  • the movable stop can be controlled by a jack, pneumatic or hydraulic, or it can be of the gravity return type. Its position is preferably variable in order to allow the steel product to be positioned in the furnace, for example as a function of its length.
  • Figure 1 is a sectional view through a vertical plane representing in particular the chute of the device according to the invention, outside the oven, before loading the product to be introduced laterally into the oven, this product being shown here in the form of a steel billet 10 whose section may be small compared to its length, and whose deformation may be significant.
  • the feeding of the billet 10 can be ensured by any known handling system, for example by a roller table 12.
  • the charging device comprises a chute designated as a whole by the reference 14.
  • This chute has a cross section whose shape is determined so that it serves to support the product 10 during its handling for its charging.
  • the chute 14 has a bearing face 14 'which constitutes the positioning reference for depositing the product in the oven.
  • this trough 14 of regular section serves as a support for the steel product 10 when it is introduced into the furnace as will be described below.
  • This chute is therefore provided with displacement means, which will be described below and its rigidity as well as its precise dimensions make it possible to ensure its precise guidance both outside and inside the oven in order to guarantee the precision of positioning of the product 10 regardless of its shape or deformation.
  • the chute 14 can be cooled by a circulation of a cooling fluid, for example water.
  • a cooling fluid for example water.
  • the chute has internal chambers or channels 16 and 16 'ensuring the circulation of the cooling fluid.
  • the billet 10, correctly positioned is pushed into the chute 14, from the roller table 12, by example using a pusher 18 or any other known means which deposits it in the chute.
  • Guidance means are therefore provided outside the oven, in the lateral charging opening and inside the oven.
  • Figures 2a and 2b show two embodiments of the means provided by the invention for guiding the chute 14 outside the oven.
  • the guide of the chute is obtained using rollers 20 provided with lateral shoulders 22, 22 ′ and, in the embodiment illustrated in FIG. 2b, the guidance of the chute moving on rollers such as 20 'is obtained using lateral rollers 24, 24'.
  • FIG. 3 there is shown an embodiment of the means provided by the invention for guiding the chute 14 during its passage through the charging opening provided in the wall P of the oven.
  • this guidance is obtained using parts in the form of slides such as 26 which are positioned in the wall P as seen in this FIG. 3.
  • FIG. 4 schematically represents the hearth of a furnace with refractory beams.
  • This sole comprises, in a known manner, fixed elements such as 28, 28 ′ between which are movable beams 30.
  • the guide of the chute 14 in such a furnace with refractory beams is ensured on the one hand using a groove such as 32 made in element 28 of the fixed sole and on the other hand, by pieces or centering slides such as 34 which are embedded in the elements 28 'of the fixed hearth, at the junction between the mobile side members 30 and these elements 28'.
  • Such centering pieces 34 may optionally include cooling means.
  • FIG. 5 the case of a furnace with tubular beams 36 has been illustrated.
  • the guide of the chute 14 inside the furnace is ensured by means of slides of suitable shape such as 38 , 38 'which are welded to the longitudinal members 36.
  • the chute 14 includes means which ensure its displacement for the purpose of charging the steel product 10 which it supports.
  • This displacement can be obtained using any conventional system, for example using a rack and pinion mechanism driven by an electric or hydraulic motor, by a hydraulic or pneumatic cylinder or, as shown in FIG. by way of nonlimiting exemplary embodiment, by a winch system 40 controlled by an electric geared motor group 42, and driving a cable 44 on which is mounted a connecting piece 46 coupled to the chute 14.
  • a winch system 40 controlled by an electric geared motor group 42, and driving a cable 44 on which is mounted a connecting piece 46 coupled to the chute 14.
  • Such a system allows 'Drive the chute 14 in an alternative longitudinal translational movement to bring the product 10 inside the oven F as will be described below.
  • the furnace F which, in this exemplary embodiment, is an oven with refractory beams which includes the means for guiding the chute 14 as described above with reference to FIGS. 3 and 4.
  • FIGS. 7a to 7c For the description of the operation of the device which is the subject of the invention, reference is now made to FIGS. 7a to 7c.
  • the chute 14 carrying the product 10 enters the oven F, through the charging opening formed in the wall P of the latter. This movement of the chute 14 is provided by the drive device, described above with reference to FIG. 6 and, during this displacement outside the oven, the chute 14 carrying the product 10 is guided here by lateral guide rollers 24, 24 'of the type described above, with reference to FIG. 2b.
  • the chute 14 carrying the billet 10 is guided during its passage through the lateral opening of the oven, then into the oven, after its lateral introduction, by the guide means described above with reference to FIGS. 3 to 5.
  • means are provided which make it possible to deposit the steel product such as 10 on the hearth S of the furnace or on the side members which the latter comprises.
  • these means are produced in the form of a movable stop 48 which can come to be positioned in the chute 14 as will be seen below.
  • This movable stop can be actuated by any conventional means, for example by a jack such as 50, pneumatic or hydraulic, as shown in Figures 7a to 7c, or it can be biased by gravity. Its position can be variable in order to allow positioning of the product such as 10 as a function of the length of the latter in the oven.
  • the stop 14 is in the high position as illustrated in FIG. 7a.
  • the movable stop 48 After positioning in the furnace F (FIG. 7b) of the chute 14 carrying the product 10, the movable stop 48 is brought to the low position so that it is positioned in the chute as seen in the figure. When the stop is in place, the means for moving the chute 14 are actuated so as to bring this chute outside the furnace as shown in FIG. 7c. During this backward movement of the chute 14, the product 10 is retained by the stop 48 in the low position and it is then gradually deposited on the sole S (or on the side members of the latter) in a precise position.
  • the chute After complete retraction of the chute 14, that is to say when it returns to its starting position as shown in FIG. 6, the chute is in the waiting position before receiving a new product 10 and the movable stop 48 is returned to the high position.
  • the longitudinal members of the oven can then freely execute their advance cycle. The movement of these beams is carried out in a conventional manner, the lifting stroke being simply increased in order to take account of the lower level of charging of the product resulting from the device which is the subject of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Tunnel Furnaces (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)

Abstract

Device intended for laterally charging iron and steel industry products, such as, in particular, ingots (billets), directly into the heating zone of a furnace, especially a reheating furnace, to which the iron and steel industry products are brought by a handling means of known type, this device being characterised in that it includes a chute (14) on which the product (10) is placed by the handling means, before lateral charging into the furnace, this chute being used for supporting the said product during the charging into the furnace and being provided for this purpose with displacement means (40-46) for inserting it into the furnace at the same time as the product which it supports, means (48) being furthermore provided for depositing the said product into the furnace from the said chute.

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné à assurer l'introduction de produits sidérurgiques tels que notamment des billettes ou similaire dans des fours de traitement thermique.The present invention relates to a device intended to ensure the introduction of steel products such as, in particular, billets or the like into heat treatment furnaces.

D'une manière générale l'introduction des produits sidérurgiques dans des enceintes de traitement thermique et notamment dans des fours de réchauffage s'effectue, à l'entrée du four, soit frontalement, soit latéralement, en utilisant par exemple des tables à rouleaux ou divers mécanismes conçus dans ce but.In general, the introduction of steel products into heat treatment chambers and in particular into reheating ovens is carried out, at the inlet of the furnace, either frontally or laterally, using for example roller tables or various mechanisms designed for this purpose.

Dans certaines applications, et notamment dans le cas de chargement de produits chauds provenant d'une ligne de coulée continue, il peut être intéressant d'enfourner les produits directement dans la zone de chauffe du four, après la zone de récupération. Il faut donc alors effectuer l'enfournement des produits latéralement dans la zone du four dont la température correspond à celle des produits à traiter.In certain applications, and in particular in the case of loading hot products coming from a continuous casting line, it may be advantageous to put the products directly into the heating zone of the oven, after the recovery zone. It is therefore necessary to load the products laterally in the area of the oven whose temperature corresponds to that of the products to be treated.

On connaît déjà des dispositifs assurant un enfournement latéral des produits dans un four. De tels dispositifs connus, situés dans la partie courante du four peuvent être réalisés soit sous la forme d'une pince suspendue sous un bras en porte-à-faux et portant le produit à l'intérieur du four, soit sous la forme de systèmes de poussée qui font riper le produit à l'intérieur du four.There are already known devices ensuring a lateral charging of the products in an oven. Such known devices located in the main part of the oven can be produced either in the form of a clamp suspended under a cantilever arm and carrying the product inside the oven, or in the form of thrust systems which cause the product to rip inside the oven.

Ces dispositifs connus présentent l'inconvénient d'être lourds et coûteux et en outre d'être limités dans leur application à l'enfournement de produits courts, notamment pour des raisons de sécurité. En effet, dans les systèmes du type à pince suspendue sous un bras en porte-à-faux, ce porte-à-faux est nécessairement limité, et dans les systèmes mettant en oeuvre des dispositifs de poussée par ripage, des produits présentant des déformations importantes peuvent subir des dérives de trajectoires lors de leur introduction dans le four, ce qui nuit bien entendu à la précision de leur positionnement dans ce four. Par ailleurs, le passage des doigts de la pince du dispositif d'enfournement ou la déformation du produit à enfourner imposent des distances importantes entre les produits introduits dans le four, ce qui limite la charge de ce dernier et en augmente la longueur.These known devices have the disadvantage of being heavy and expensive and furthermore of being limited in their application to the charging of short products, in particular for safety reasons. In fact, in systems of the clamp type suspended under a cantilever arm, this cantilever is necessarily limited, and in systems employing slip pushing devices, products having deformations important can undergo trajectory drifts during their introduction into the oven, which obviously affects the accuracy of their positioning in this oven. Furthermore, the passage of the fingers of the tongs of the charging device or the deformation of the product to be placed requires considerable distances between the products introduced into the oven, which limits the load on the latter and increases its length.

La présente invention se propose donc d'apporter un dispositif ne présentant pas les inconvénients des dispositifs selon la technique antérieure mentionnés ci-dessus et permettant l'introduction latérale dans la partie courante d'un four de produits sidérurgiques très longs ou présentant des déformations importantes tout en offrant la possibilité de les déposer en un emplacement précis du four sur les supports prévus pour les produits à l'intérieur du four. Par ailleurs, l'invention permet de réaliser un équipement simple, peu coûteux et de dimension réduite en regard du poids des produits à enfourner.The present invention therefore proposes to provide a device which does not have the drawbacks of the devices according to the prior art mentioned above and which allows lateral introduction into the main part of an oven of very long steel products or products having significant deformations. while offering the possibility of placing them in a precise location in the oven on the supports provided for the products inside the oven. Furthermore, the invention makes it possible to produce simple equipment, inexpensive and of reduced size with regard to the weight of the products to be put into the oven.

En conséquence, la présente invention concerne un dispositif destiné à assurer l'introduction latérale de produits sidérurgiques, tels que notamment des billettes, directement dans la zone de chauffe d'un four, notamment d'un four de réchauffage, auquel lesdits produits sidérurgiques sont amenés par un moyen de manutention de type connu, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte une goulotte sur laquelle le produit est déposé par le moyen de manutention, avant l'introduction latérale dans le four, cette goulotte servant de support audit produit lors de l'introduction dans le four et étant munie à cet effet de moyens de déplacement pour assurer son enfournement en même temps que le produit qu'elle supporte, des moyens étant en outre prévus pour assurer la dépose dudit produit dans le four, à partir de ladite goulotte.Consequently, the present invention relates to a device intended to ensure the lateral introduction of products. steel, such as in particular billets, directly in the heating zone of an oven, in particular a reheating oven, to which said steel products are brought by means of handling of known type, this device being characterized in that it comprises a chute on which the product is deposited by the handling means, before the lateral introduction into the oven, this chute serving as a support for said product during the introduction into the oven and being provided for this purpose with displacement means to ensure that it is placed in the oven at the same time as the product that it supports, means being further provided for ensuring the depositing of said product in the oven, from said chute.

Selon la présente invention, la section droite de la goulotte présente une forme qui est choisie de façon que celle-ci comporte une face servant d'appui pour le produit, ladite face d'appui constituant une référence de positionnement lors de la dépose dudit produit dans le four.According to the present invention, the cross section of the chute has a shape which is chosen so that it has a face serving as a support for the product, said support face constituting a positioning reference during the removal of said product. in the oven.

Selon l'invention, on prévoit des moyens de refroidissement de ladite goulotte, par exemple par circulation d'un fluide de refroidissement, notamment de l'eau, la goulotte pouvant alors comporter des chambres ou canaux de circulation pour le fluide de refroidissement.According to the invention, means are provided for cooling said chute, for example by circulation of a cooling fluid, in particular water, the chute can then comprise chambers or circulation channels for the cooling fluid.

Selon l'invention, on prévoit des moyens de guidage de la goulotte lors de ses déplacements à l'extérieur du four, puis au travers de l'ouverture latérale de ce dernier, prévue pour l'enfournement et également à l'intérieur du four, sur les longerons ou sur la sole de ce dernier.According to the invention, means are provided for guiding the chute during its movements outside the oven, then through the lateral opening of the latter, provided for charging and also inside the oven. , on the side members or on the sole of the latter.

Les moyens de guidage à l'extérieur du four peuvent être réalisés sous la forme de rouleaux munis d'épaulements, sur lesquels circule la goulotte avant son enfournement.The guide means outside the oven can be produced in the form of rollers provided with shoulders, on which the chute circulates before it is placed in the oven.

Les moyens de guidage au travers de l'ouverture latérale d'enfournement peuvent être réalisés sous la forme de glissières de guidage positionnées dans ladite ouverture.The guide means through the lateral charging opening can be produced in the form of guide rails positioned in said opening.

Dans le cas d'un four à longerons réfractaires, le guidage de la goulotte à l'intérieur du four peut être obtenu par des saignées pratiquées dans la sole fixe et par des glissières de centrage, éventuellement refroidies, positionnées à la jonction entre les éléments de la sole fixe et les longerons mobiles du four.In the case of an oven with refractory beams, the guide of the chute inside the oven can be obtained by grooves made in the fixed hearth and by centering slides, optionally cooled, positioned at the junction between the elements of the fixed hearth and the mobile longitudinal members of the oven.

Dans le cas où le four est du type à longerons tubulaires, le guidage de la goulotte à l'intérieur du four est assuré par des glissières qui sont soudées sur les longerons.In the case where the furnace is of the type with tubular beams, the guide of the chute inside the furnace is ensured by slides which are welded to the beams.

Selon un mode préféré de l'invention, le déplacement de la goulotte selon un mouvement de translation longitudinales alternatif peut être assuré par un système pignon-crémaillère ou par un mécanisme de treuil à câble d'entraînement sur lequel est attelée ladite goulotte.According to a preferred embodiment of the invention, the displacement of the chute according to an alternative longitudinal translational movement can be ensured by a pinion-rack system or by a winch mechanism with a drive cable on which said chute is coupled.

Selon l'invention, on prévoit une butée mobile au travers de l'ouverture latérale d'enfournement dont la mise en place dans la goulotte, lors du déplacement de celle-ci permet de déposer le produit sur la sole ou sur les longerons du four.According to the invention, a movable stop is provided through the lateral opening of the oven, the positioning of which in the chute, during the displacement of the latter allows the product to be deposited on the hearth or on the rails of the oven. .

Selon un mode de réalisation préféré de cette invention, la butée mobile peut être commandée par un vérin, pneumatique ou hydraulique, ou bien elle peut être du type à rappel par gravité. Sa position est de préférence variable afin de permettre de positionner le produit sidérurgique dans le four par exemple en fonction de sa longueur.According to a preferred embodiment of this invention, the movable stop can be controlled by a jack, pneumatic or hydraulic, or it can be of the gravity return type. Its position is preferably variable in order to allow the steel product to be positioned in the furnace, for example as a function of its length.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés qui en illustrent divers exemples de réalisation, dépourvus de tout caractère limitatif. Sur les dessins :

  • la figure 1 est une vue schématique en coupe par un plan vertical montrant la position de la goulotte en cours de chargement par une billette et avant son introduction au travers de l'ouverture latérale du four.
  • les figures 2a et 2b sont des vues en section droite de deux exemples de réalisation de goulottes et de leurs moyens de guidages avant leur introduction latérale dans le four ;
  • la figure 3 est une vue schématique en perspective illustrant un exemple de réalisation d'un moyen de guidage de la goulotte au travers de l'ouverture latérale d'enfournement ;
  • la figure 4 est une vue schématique en perspective représentant un exemple de réalisation des moyens de guidage de la goulotte dans un four à longerons réfractaires ;
  • la figure 5 est une vue schématique en perspective représentant un exemple de réalisation des moyens de guidage de la goulotte dans un four à longerons tubulaires.
  • la figure 6 est une vue schématique en plan représentant l'ensemble du dispositif selon la présente invention et ;
  • les figures 7a, 7b et 7c sont des vues en élévation latérale illustrant une opération de chargement latéral dans un four d'un produit sidérurgique de grande longueur par le dispositif objet de l'invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description given below with reference to the accompanying drawings which illustrate various thereof. exemplary embodiments, devoid of any limiting character. In the drawings:
  • Figure 1 is a schematic sectional view through a vertical plane showing the position of the chute during loading by a billet and before its introduction through the lateral opening of the oven.
  • FIGS. 2a and 2b are cross-section views of two exemplary embodiments of troughs and their guide means before their lateral introduction into the oven;
  • Figure 3 is a schematic perspective view illustrating an embodiment of a guide means of the chute through the lateral opening of the oven;
  • Figure 4 is a schematic perspective view showing an embodiment of the guide means of the chute in an oven with refractory beams;
  • Figure 5 is a schematic perspective view showing an embodiment of the guide means of the chute in an oven with tubular beams.
  • Figure 6 is a schematic plan view showing the entire device according to the present invention and;
  • Figures 7a, 7b and 7c are side elevational views illustrating a lateral loading operation in a furnace of a steel product of great length by the device object of the invention.

On se réfère en premier lieu à la figure 1 qui est une vue en coupe par un plan vertical représentant notamment la goulotte du dispositif selon l'invention, à l'extérieur du four, avant chargement du produit à introduire latéralement dans le four, ce produit étant représenté ici sous la forme d'une billette de sidérurgie 10 dont la section peut être faible en regard de sa longueur, et dont la déformation peut être importante. De manière connue, l'amenée de la billette 10 peut être assurée par tout système de manutention connu par exemple par une table à rouleaux 12.Referring firstly to Figure 1 which is a sectional view through a vertical plane representing in particular the chute of the device according to the invention, outside the oven, before loading the product to be introduced laterally into the oven, this product being shown here in the form of a steel billet 10 whose section may be small compared to its length, and whose deformation may be significant. In known manner, the feeding of the billet 10 can be ensured by any known handling system, for example by a roller table 12.

Selon l'invention, le dispositif d'enfournement comprend une goulotte désignée dans son ensemble par la référence 14. Cette goulotte présente une section droite dont la forme est déterminée de façon qu'elle serve de support au produit 10 lors de sa manipulation pour son enfournement. Dans le mode de réalisation illustré par la figure 1, la goulotte 14 comporte une face d'appui 14' qui constitue la référence de positionnement pour la dépose du produit dans le four.According to the invention, the charging device comprises a chute designated as a whole by the reference 14. This chute has a cross section whose shape is determined so that it serves to support the product 10 during its handling for its charging. In the embodiment illustrated in FIG. 1, the chute 14 has a bearing face 14 'which constitutes the positioning reference for depositing the product in the oven.

Comme on le comprend, cette goulotte 14 de section régulière sert de support au produit sidérurgique 10 lors de son introduction dans le four ainsi qu'on le décrira ci-après. Cette goulotte est donc pourvue de moyens de déplacement, qui seront décrits ci-après et sa rigidité ainsi que ses dimensions précises permettent d'assurer son guidage précis tant à l'extérieur qu'à l'intérieur du four afin de garantir la précision de positionnement du produit 10 indépendamment de sa forme ou de sa déformation.As can be understood, this trough 14 of regular section serves as a support for the steel product 10 when it is introduced into the furnace as will be described below. This chute is therefore provided with displacement means, which will be described below and its rigidity as well as its precise dimensions make it possible to ensure its precise guidance both outside and inside the oven in order to guarantee the precision of positioning of the product 10 regardless of its shape or deformation.

Selon l'invention, la goulotte 14 peut être refroidie par une circulation d'un fluide de refroidissement, par exemple de l'eau. Dans l'exemple de réalisation illustré par la figure 1, la goulotte comporte des chambres ou canaux internes 16 et 16' assurant la circulation du fluide de refroidissement.According to the invention, the chute 14 can be cooled by a circulation of a cooling fluid, for example water. In the embodiment illustrated in Figure 1, the chute has internal chambers or channels 16 and 16 'ensuring the circulation of the cooling fluid.

La billette 10, correctement positionnée est poussée dans la goulotte 14, à partir de la table à rouleaux 12 , par exemple à l'aide d'une pousseuse 18 ou de tout autre moyen connu qui la dépose dans la goulotte.The billet 10, correctly positioned is pushed into the chute 14, from the roller table 12, by example using a pusher 18 or any other known means which deposits it in the chute.

Lors de ses déplacements, il est nécessaire d'assurer le guidage de la goulotte portant le produit sidérurgique/0.When moving, it is necessary to guide the chute carrying the steel product / 0.

On prévoit donc des moyens de guidage à l'extérieur du four, dans l'ouverture latérale d'enfournement et à l'intérieur du four.Guidance means are therefore provided outside the oven, in the lateral charging opening and inside the oven.

Les figures 2a et 2b représentent deux exemples de réalisation des moyens prévus par l'invention pour assurer le guidage de la goulotte 14 à l'extérieur du four. Dans le mode de réalisation illustré par la figure 2a, le guidage de la goulotte est obtenu à l'aide de rouleaux 20 pourvus d'épaulements latéraux 22, 22' et, dans le mode de réalisation illustré par la figure 2b, le guidage de la goulotte se déplaçant sur des rouleaux tels que 20' est obtenu à l'aide de galets latéraux 24, 24'.Figures 2a and 2b show two embodiments of the means provided by the invention for guiding the chute 14 outside the oven. In the embodiment illustrated in FIG. 2a, the guide of the chute is obtained using rollers 20 provided with lateral shoulders 22, 22 ′ and, in the embodiment illustrated in FIG. 2b, the guidance of the chute moving on rollers such as 20 'is obtained using lateral rollers 24, 24'.

Sur la figure 3, on a représenté un exemple de réalisation des moyens prévus par l'invention pour assurer le guidage de la goulotte 14 lors de son passage au travers de l'ouverture d'enfournement prévue dans la paroi P du four. Dans cet exemple de réalisation, ce guidage est obtenu à l'aide de pièces en forme de glissières telles que 26 qui sont positionnées dans la paroi P comme on le voit sur cette figure 3.In Figure 3, there is shown an embodiment of the means provided by the invention for guiding the chute 14 during its passage through the charging opening provided in the wall P of the oven. In this exemplary embodiment, this guidance is obtained using parts in the form of slides such as 26 which are positioned in the wall P as seen in this FIG. 3.

La figure 4 représente de façon schématique la sole d'un four à longerons réfractaires. Cette sole comprend de manière connue, des éléments fixes tels que 28, 28' entre lesquels sont intercalés des longerons mobiles 30. Le guidage de la goulotte 14 dans un tel four à longerons réfractaires est assuré d'une part à l'aide d'une saignée telle que 32 pratiquée dans l'élément 28 de la sole fixe et d'autre part, par des pièces ou glissières de centrage telles que 34 qui sont encastrées dans les éléments 28' de la sole fixe, à la jonction entre les longerons mobiles 30 et ces éléments 28'. De telles pièces de centrage 34 peuvent éventuellement comporter des moyens de refroidissement.FIG. 4 schematically represents the hearth of a furnace with refractory beams. This sole comprises, in a known manner, fixed elements such as 28, 28 ′ between which are movable beams 30. The guide of the chute 14 in such a furnace with refractory beams is ensured on the one hand using a groove such as 32 made in element 28 of the fixed sole and on the other hand, by pieces or centering slides such as 34 which are embedded in the elements 28 'of the fixed hearth, at the junction between the mobile side members 30 and these elements 28'. Such centering pieces 34 may optionally include cooling means.

Sur la figure 5, on a illustré le cas d'un four à longerons tubulaires 36. Dans une telle application, le guidage de la goulotte 14 à l'intérieur du four est assuré à l'aide de glissières de forme appropriée telles que 38, 38' qui sont soudées sur les longerons 36.In FIG. 5, the case of a furnace with tubular beams 36 has been illustrated. In such an application, the guide of the chute 14 inside the furnace is ensured by means of slides of suitable shape such as 38 , 38 'which are welded to the longitudinal members 36.

Ainsi qu'on la précisé ci-dessus, la goulotte 14 comporte des moyens qui en assurent son déplacement en vue de l'enfournement du produit sidérurgique 10 qu'elle supporte. Ce déplacement peut être obtenu à l'aide de tout système classique, par exemple à l'aide d'un mécanisme pignon-crémaillère entraîné par un moteur électrique ou hydraulique, par un vérin hydraulique ou pneumatique ou, comme représenté sur la figure 6 à titre d'exemple de réalisation non limitatif, par un système de treuil 40 commandé par un groupe moto-réducteur électrique 42, et entraînant un câble 44 sur lequel est monté une pièce de liaison 46 attelée à la goulotte 14. Un tel système permet d'entraîner la goulotte 14 selon un mouvement de translation longitudinale alternatif pour amener le produit 10 à l'intérieur du four F ainsi qu'on le décrira ci-après. Sur cette figure 6, on a également représenté le four F qui, dans cet exemple de réalisation, est un four à longerons réfractaires qui comporte les moyens de guidage de la goulotte 14 comme décrit ci-dessus en référence aux figures 3 et 4.As specified above, the chute 14 includes means which ensure its displacement for the purpose of charging the steel product 10 which it supports. This displacement can be obtained using any conventional system, for example using a rack and pinion mechanism driven by an electric or hydraulic motor, by a hydraulic or pneumatic cylinder or, as shown in FIG. by way of nonlimiting exemplary embodiment, by a winch system 40 controlled by an electric geared motor group 42, and driving a cable 44 on which is mounted a connecting piece 46 coupled to the chute 14. Such a system allows 'Drive the chute 14 in an alternative longitudinal translational movement to bring the product 10 inside the oven F as will be described below. In this FIG. 6, there is also shown the furnace F which, in this exemplary embodiment, is an oven with refractory beams which includes the means for guiding the chute 14 as described above with reference to FIGS. 3 and 4.

Pour la description du fonctionnement du dispositif objet de l'invention, on se réfère maintenant aux figures 7a à 7c.For the description of the operation of the device which is the subject of the invention, reference is now made to FIGS. 7a to 7c.

La goulotte 14 portant le produit 10 pénètre dans le four F, au travers de l'ouverture d'enfournement ménagée dans la paroi P de ce dernier. Ce déplacement de la goulotte 14 est assuré par le dispositif d'entraînement, décrit ci-dessus en référence à la figure 6 et, lors de ce déplacement à l'extérieur du four, la goulotte 14 portant le produit 10 est guidée ici par des galets latéraux de guidage 24, 24' du type décrit ci-dessus, en référence à la figure 2b.The chute 14 carrying the product 10 enters the oven F, through the charging opening formed in the wall P of the latter. This movement of the chute 14 is provided by the drive device, described above with reference to FIG. 6 and, during this displacement outside the oven, the chute 14 carrying the product 10 is guided here by lateral guide rollers 24, 24 'of the type described above, with reference to FIG. 2b.

La goulotte 14 portant la billette 10 est guidée lors de son passage au travers de l'ouverture latérale du four, puis dans le four, après son introduction latérale, par les moyens de guidage décrits ci-dessus en référence aux figures 3 à 5.The chute 14 carrying the billet 10 is guided during its passage through the lateral opening of the oven, then into the oven, after its lateral introduction, by the guide means described above with reference to FIGS. 3 to 5.

Selon l'invention, on prévoit des moyens qui permettent de déposer le produit sidérurgique tel que 10 sur la sole S du four ou sur les longerons que comporte cette dernière. Dans l'exemple de réalisation illustré par les figures 7a à 7c, ces moyens sont réalisés sous la forme d'une butée mobile 48 pouvant venir se positionner dans la goulotte 14 ainsi qu'on le verra ci-après. Cette butée mobile peut être actionnée par tout moyen classique, par exemple par un vérin tel que 50, pneumatique ou hydraulique, comme représenté sur les figures 7a à 7c, ou bien elle peut être à rappel par gravité. Sa position peut être variable afin de permettre un positionnement du produit tel que 10 en fonction de la longueur de ce dernier dans le four.According to the invention, means are provided which make it possible to deposit the steel product such as 10 on the hearth S of the furnace or on the side members which the latter comprises. In the embodiment illustrated by FIGS. 7a to 7c, these means are produced in the form of a movable stop 48 which can come to be positioned in the chute 14 as will be seen below. This movable stop can be actuated by any conventional means, for example by a jack such as 50, pneumatic or hydraulic, as shown in Figures 7a to 7c, or it can be biased by gravity. Its position can be variable in order to allow positioning of the product such as 10 as a function of the length of the latter in the oven.

Lors de l'introduction de la goulotte 14 portant le produit sidérurgique 10, la butée 14 est en position haute comme illustré par la figure 7a.During the introduction of the chute 14 carrying the steel product 10, the stop 14 is in the high position as illustrated in FIG. 7a.

Après positionnement dans le four F (figure 7b) de la goulotte 14 portant le produit 10, la butée mobile 48 est amenée en position basse de manière qu'elle soit positionnée dans la goulotte comme on le voit sur la figure. Quant la butée est en place, les moyens de déplacement de la goulotte 14 sont actionnés de manière à ramener cette goulotte à l'extérieur du four comme représenté sur la figure 7c. Lors de ce déplacement de recul de la goulotte 14, le produit 10 est retenu par la butée 48 en position basse et il est alors déposé progressivement sur la sole S (ou sur les longerons de cette dernière) dans une position précise.After positioning in the furnace F (FIG. 7b) of the chute 14 carrying the product 10, the movable stop 48 is brought to the low position so that it is positioned in the chute as seen in the figure. When the stop is in place, the means for moving the chute 14 are actuated so as to bring this chute outside the furnace as shown in FIG. 7c. During this backward movement of the chute 14, the product 10 is retained by the stop 48 in the low position and it is then gradually deposited on the sole S (or on the side members of the latter) in a precise position.

Après recul complet de la goulotte 14, c'est-à-dire lorsque celle-ci revient à sa position de départ telle que représentée sur la figure 6, la goulotte est en position d'attente avant de recevoir un nouveau produit 10 et la butée mobile 48 est ramenée en position haute. Les longerons du four peuvent donc alors exécuter librement leur cycle d'avance. Le mouvement de ces longerons s'effectue de façon classique, la course de levage étant simplement augmentée afin de tenir compte du niveau plus faible d'enfournement du produit résultant du dispositif objet de l'invention.After complete retraction of the chute 14, that is to say when it returns to its starting position as shown in FIG. 6, the chute is in the waiting position before receiving a new product 10 and the movable stop 48 is returned to the high position. The longitudinal members of the oven can then freely execute their advance cycle. The movement of these beams is carried out in a conventional manner, the lifting stroke being simply increased in order to take account of the lower level of charging of the product resulting from the device which is the subject of the invention.

Parmi les avantages et effet techniques apportés par l'invention, on peut citer notamment :

  • la possibilité d'enfourner latéralement des produits sidérurgiques en n'importe quel point de la longueur d'un four, ce qui permet d'optimiser le fonctionnement de ce four, en fonction de la température des produits à enfourner;
  • l'application du dispositif à tous les types de fours et de produits devant y être traités, notamment des produits de grande longueur et de faible section en regard de cette longueur ;
  • la déformation des produits devant être enfournés n'a pas d'incidence sur la qualité de l'enfournement et sur la précision de dépose du produit sur les supports prévus sur la sole du four ;
  • l'ensemble des équipements devant être mis en oeuvre pour réaliser le dispositif objet de l'invention est particulièrement simple, de poids réduit et faisant appel à des technologies éprouvées, ce qui permet d'obtenir un faible prix de revient ;
  • une possibilité d'automatiser facilement le fonctionnement du dispositif par la mise en place de capteurs et de systèmes de fin de course, correspondants à chaque mouvement élémentaire de la goulotte ;
  • possibilité d'asservir le fonctionnement du dispositif à la cadence d'arrivée des produits sidérurgiques sur le système d'alimentation du four, pour assurer leur enfournement régulier ;
  • le dispositif ne nécessite pas d'augmentation importante de la distance séparant les produits dans le four et donc, il ne pénalise ni sa charge au m², ni sa longueur utile.
Among the technical advantages and effect provided by the invention, there may be mentioned in particular:
  • the possibility of laterally placing steel products at any point along the length of an oven, which makes it possible to optimize the operation of this oven, as a function of the temperature of the products to be placed;
  • the application of the device to all types of ovens and products to be treated therein, in particular products of great length and of small section opposite this length;
  • the deformation of the products to be placed in the oven does not affect the quality of the oven or the precision of depositing the product on the supports provided on the bottom of the oven;
  • all of the equipment to be used to make the device that is the subject of the invention is particularly simple, of reduced weight and using proven technologies, which makes it possible to obtain a low cost price;
  • a possibility of easily automating the operation of the device by the installation of sensors and limit switch systems, corresponding to each elementary movement of the chute;
  • possibility of slaving the operation of the device to the rate of arrival of steel products on the furnace supply system, to ensure their regular charging;
  • the device does not require a significant increase in the distance separating the products in the oven and therefore, it does not penalize either its load per m² or its useful length.

Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et/ou représentés mais qu'elle en englobe toutes les variantes.It remains to be understood that the present invention is not limited to the embodiments described and / or shown but that it encompasses all variants thereof.

Claims (14)

1 - Dispositif destiné à assurer l'introduction latérale de produits sidérurgiques, tels que notamment des billettes, directement dans la zone de chauffe d'un four, notamment d'un four de réchauffage, auquel lesdits produits sidérurgiques sont amenés par un moyen de manutention de type connu, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte une goulotte (14) sur laquelle le produit (10) est déposé par le moyen de manutention, avant l'introduction latérale dans le four, cette goulotte servant de support audit produit lors de l'introduction dans le four et étant munie à cet effet de moyens de déplacement (40-46) pour assurer son enfournement en même temps que le produit qu'elle supporte, des moyens (48) étant en outre prévus pour assurer la dépose dudit produit dans le four à partir de ladite goulotte. 1 - Device intended to ensure the lateral introduction of steel products, such as in particular billets, directly into the heating zone of an oven, in particular of a reheating oven, to which said steel products are brought by a handling means of known type, this device being characterized in that it comprises a chute (14) on which the product (10) is deposited by the handling means, before lateral introduction into the oven, this chute serving as support for said product during introduction into the oven and being provided for this purpose with displacement means (40-46) to ensure its charging at the same time as the product that it supports, means (48) being further provided for ensuring the depositing said product in the oven from said chute. 2 - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la section droite de la goulotte (14) présente une forme qui est choisie de façon qu'elle comporte une face (14') servant d'appui pour le produit, ladite face d'appui (14') constituant une référence de positionnement lors de la dépose dudit produit dans le four. 2 - Device according to claim 1 characterized in that the cross section of the chute (14) has a shape which is chosen so that it comprises a face (14 ') serving as a support for the product, said face of support (14 ') constituting a positioning reference when depositing said product in the oven. 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que 1' on prévoit des moyens de refroidissement de ladite goulotte. 3 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that one provides means for cooling said chute. 4 - Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que lesdits moyens de refroidissement consistent en une circulation d'un fluide de refroidissement, notamment de l'eau, au travers de chambres ou canaux (16,16') ménagés dans ladite goulotte 14. 4 - Device according to claim 3 characterized in that said cooling means consist of a circulation of a cooling fluid, in particular water, through chambers or channels (16,16 ') formed in said chute 14. 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'on prévoit des moyens de guidage de la goulotte lors de ses déplacements à l'extérieur du four, puis au travers de l'ouverture latérale de ce dernier prévue pour l'enfournement et également à l'intérieur du four, sur la sole ou les longerons de cette dernière. 5 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that means are provided for guiding the chute during its movements outside the oven, then through the lateral opening of the latter provided for the oven and also inside the oven, on the floor or the side members of the latter. 6 - Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que les moyens de guidage de la goulotte (14) à l'extérieur du four (F) sont réalisés sous la forme de rouleaux (20) munis d'épaulements (22,22') , sur lesquels circule la goulotte avant son enfournement. 6 - Device according to claim 5 characterized in that the guide means of the chute (14) outside the oven (F) are made in the form of rollers (20) provided with shoulders (22,22 ') , on which the chute circulates before it is placed in the oven. 7 - Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que les moyens de guidage de la goulotte (14) au travers de l'ouverture latérale d'enfournement sont réalisés sous la forme de glissières de guidage (26) positionnées dans ladite ouverture. 7 - Device according to claim 5 characterized in that the guide means of the chute (14) through the lateral opening of the oven are made in the form of guide rails (26) positioned in said opening. 8 - Dispositif selon la revendication 5 appliqué à un four à longerons réfractaires, caractérisé en ce que le guidage de la goulotte (14) à l'intérieur du four est obtenu par des saignées (32) pratiquées dans la sole fixe (28,28') et par des glissières de centrage (34), éventuellement refroidies, positionnées à la jonction entre les éléments de la sole fixe et les longerons mobiles (30) du four. 8 - Device according to claim 5 applied to an oven with refractory beams, characterized in that the guide of the chute (14) inside the oven is obtained by grooves (32) formed in the fixed hearth (28,28 ') and by centering slides (34), optionally cooled, positioned at the junction between the elements of the fixed hearth and the mobile longitudinal members (30) of the oven. 9 - Dispositif selon la revendication 5 appliqué à un four du type à longerons tubulaires caractérisé en ce que le guidage de la goulotte (14) à l'intérieur du four est assuré par des glissières (38-38') qui sont soudées sur les longerons tubulaires (36). 9 - Device according to claim 5 applied to an oven of the type with tubular beams characterized in that the guide of the chute (14) inside the oven is provided by slides (38-38 ') which are welded to the tubular beams (36). 10 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le déplacement de la goulotte (14) selon un mouvement de translation longitudinale alternatif est assuré par un système pignon-crémaillère. 10 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the displacement of the chute (14) according to an alternative longitudinal translation movement is provided by a rack and pinion system. 11 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que le déplacement de la goulotte (14) selon un mouvement de translation longitudinale alternatif est assuré par un mécanisme de treuil (40) à câble d'entraînement (44) sur lequel est attelée ladite goulotte. 11 - Device according to any one of claims 1 to 10 characterized in that the displacement of the chute (14) according to an alternative longitudinal translation movement is provided by a winch mechanism (40) with drive cable (44) on which the said chute is coupled. 12 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'on prévoit une butée mobile (48) au travers de l'ouverture latérale d'enfournement dont la mise en place dans la goulotte (14), lors du déplacement de celle-ci permet de déposer le produit (10) sur la sole (S) du four. 12 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a movable stopper (48) is provided through the lateral charging opening, the positioning of which in the chute (14), during movement of this allows to deposit the product (10) on the bottom (S) of the oven. 13 - Dispositif selon la revendication 12 caractérisé en ce que ladite butée mobile (48) est commandée par un vérin pneumatique ou hydraulique (50) ou est du type à rappel par gravité. 13 - Device according to claim 12 characterized in that said movable stop (48) is controlled by a pneumatic or hydraulic cylinder (50) or is of the gravity return type. 14 - Dispositif selon l'une des revendications 12 ou 13 caractérisé en ce que la position de ladite butée est variable afin de positionner le produit (10) dans le four par exemple en fonction de sa longueur. 14 - Device according to one of claims 12 or 13 characterized in that the position of said stop is variable in order to position the product (10) in the oven for example depending on its length.
EP19930402642 1992-11-18 1993-10-27 Lateral kiln charging device for products of the iron and steel industry Expired - Lifetime EP0599674B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9213864 1992-11-18
FR9213864A FR2698162B1 (en) 1992-11-18 1992-11-18 Device for ensuring the lateral introduction of steel products into an oven.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0599674A1 true EP0599674A1 (en) 1994-06-01
EP0599674B1 EP0599674B1 (en) 1996-09-11

Family

ID=9435659

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19930402642 Expired - Lifetime EP0599674B1 (en) 1992-11-18 1993-10-27 Lateral kiln charging device for products of the iron and steel industry

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0599674B1 (en)
DE (2) DE69304663T2 (en)
ES (1) ES2052485T3 (en)
FR (1) FR2698162B1 (en)
TR (1) TR27367A (en)
TW (1) TW239163B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2752827A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-06 Ceric CONVEYOR PROVIDED WITH A DEVICE FOR POSITIONING AND SETTING PRODUCTS TRANSPORTED ON A CONVEYOR

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3854863A (en) * 1974-01-23 1974-12-17 H Lubold Furnace assembly and method for heating workpieces
US4859178A (en) * 1988-08-15 1989-08-22 Seco/Warwick Corporation Ingot pusher furnace with means for reducing heat loss
FR2636548A1 (en) * 1988-09-22 1990-03-23 Allevard Ind Sa Element forming a cooling plate made from refractory material

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3854863A (en) * 1974-01-23 1974-12-17 H Lubold Furnace assembly and method for heating workpieces
US4859178A (en) * 1988-08-15 1989-08-22 Seco/Warwick Corporation Ingot pusher furnace with means for reducing heat loss
FR2636548A1 (en) * 1988-09-22 1990-03-23 Allevard Ind Sa Element forming a cooling plate made from refractory material

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2752827A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-06 Ceric CONVEYOR PROVIDED WITH A DEVICE FOR POSITIONING AND SETTING PRODUCTS TRANSPORTED ON A CONVEYOR
EP0828129A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-11 Ceric Conveyor with positioning and locking means for the conveyed products

Also Published As

Publication number Publication date
TR27367A (en) 1995-01-17
DE599674T1 (en) 1994-12-08
DE69304663D1 (en) 1996-10-17
TW239163B (en) 1995-01-21
ES2052485T1 (en) 1994-07-16
FR2698162A1 (en) 1994-05-20
ES2052485T3 (en) 1996-11-16
FR2698162B1 (en) 1995-01-13
EP0599674B1 (en) 1996-09-11
DE69304663T2 (en) 1997-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0876240B1 (en) Logical design of a spindle holdertype machine tool for high-speed machining
WO1992000822A1 (en) Pouring tube insertion and replacement device
EP0187577B1 (en) Installation for preparing billets for extrusion
EP0599674B1 (en) Lateral kiln charging device for products of the iron and steel industry
FR2465692A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SHAPING GLASS SHEETS USING MOLDS OF DIFFERENT SHAPES
CA2204841A1 (en) Pressure injection or casting machine
EP0296102B1 (en) Device with several components for heat treatment
EP0069005A1 (en) Lyophilizing installation having two series of racks
FR2591725A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR MAINTENANCE OF THE COATING OF AN OVEN TANK
FR2501575A1 (en) APPARATUS FOR THE ADVANCE AND ORIENTATION OF PARTS IN A PRESS
FR2462953A1 (en) DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF LIGHT METAL MOLDED PARTS USING PERMANENT MOLDS, PARTICULARLY FOR THE MAKING OF CYLINDER CYLINDER HEADS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
EP0785402B1 (en) Heat treatment installation for metallic article loads
CH625724A5 (en)
EP0006276B1 (en) Installation for cutting a moving metallic strip into identical pieces
EP0429328A1 (en) Stock room for metallurgical products
EP0059675A1 (en) Apparatus for rapidly cooling metallic pipes
FR2478513A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATICALLY FEEDING BARS IN A MACHINE TOOL
EP0267080A1 (en) Apparatus for the internal and external quenching of tubular work pieces
CA2081788A1 (en) Blast furnace tap hole drilling machine
FR2517814A1 (en) Preheating furnace for wire blooms - with divided girder support and transport mechanism
BE820264A (en) METHOD FOR ADVANCING METAL PIECES OR PARTS TO BE HEATED BY INDUCTION IN INDUCERS
FR2645459A1 (en) EXTRACTOR DEVICE FOR EXTRUSION PRESS
FR2520755A1 (en) Heat treatment unit - comprising furnace and carriage with loading unloading platform
EP0939055A1 (en) Lifting mast for handling apparatus such as a stacker truck
FR2555502A1 (en) Component loader-extractor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT LU

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2052485

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

DET De: translation of patent claims
17P Request for examination filed

Effective date: 19941021

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960226

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT LU

REF Corresponds to:

Ref document number: 69304663

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961017

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2052485

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19961205

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021009

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20021105

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031027

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031027

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041020

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20071008

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071019

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081027

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081028