EP0552843A1 - Machine à laver et à sécher avec dispositif de sécurité contre la pollution de l'eau - Google Patents

Machine à laver et à sécher avec dispositif de sécurité contre la pollution de l'eau Download PDF

Info

Publication number
EP0552843A1
EP0552843A1 EP93200131A EP93200131A EP0552843A1 EP 0552843 A1 EP0552843 A1 EP 0552843A1 EP 93200131 A EP93200131 A EP 93200131A EP 93200131 A EP93200131 A EP 93200131A EP 0552843 A1 EP0552843 A1 EP 0552843A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washing
container
steam
water
condenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93200131A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0552843B1 (fr
Inventor
Silvano Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Publication of EP0552843A1 publication Critical patent/EP0552843A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0552843B1 publication Critical patent/EP0552843B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 

Definitions

  • the present invention relates to a washing and drying machine with an improved safety device against water pollution.
  • a washing and drying machine is well-known to include the two functions of washing and drying of clothes.
  • air gap generally set at 20 mm or more.
  • the object of the present invention is to accomplish a washing and drying machine endowed with an improved safety system against water pollution.
  • a washing and drying machine comprising a washing container, a rotating laundry drum rotatably housed in said container, a detergent holder with washing water flowing through it from a port for the supply of washing water provided with an air gap and endowed with an overflow outlet, a steam condenser communicating with the inside of said container to receive the steam emanated by the washed laundry contained in the drum and with a nozzle for spraying cold water for the condensation of said steam, an aspirator associated with said condenser for the aspiration of the condensed steam formed in said condenser and for its conveyance to a drying area for the formation of dry hot air and a recirculation conduit of dry hot air inside said container, characterized in that said spraying nozzle communicates with a space above the detergent holder that is located below a supply port of condensation water with a predetermined air gap with respect to it and has an overflow level that is higher than that of said overflow outlet.
  • FIG. 1 The loading of washing water the inside the container 1 up to a level A takes place through an inlet syphon 4 (Fig. 1), that receives water mixed with detergent from a detergent distribution holder 5 above, that contains a removable drawer 21 with appropriate detergents 22 for washing, bleaching, softening and so on up to maximum level B (Fig.s 1 and 3), is provided with an overflow outlet 6 that conveys outside the casing 7 of the machine and receives cold washing water from a conveyor 23 located in front of a supply port 8 connected to a flexible hose 9 controlled by a usual inlet solenoid valve (not shown).
  • an empty space or "air gap” that extends vertically for a height of at least 20 mm above the maximum level B of the detergent load and has the task of preventing the return of water mixed with detergent, and thus polluted, into the water mains.
  • the machine For the drying part the machine comprises a steam condenser 10 ( Figures 1, 2 and 4) constituted by a wide vertical conduit that communicates at its lower end with the inside of the washing container 1 so as to receive the water vapour released by the washed laundry contained in the drum 2 and receives at a height that is selected in an appropriate manner in relation to the level A of the water in the container a cold-water spraying nozzle 11 destined to cause the condensation of the steam in the condenser 10.
  • a steam condenser 10 Figures 1, 2 and 4 constituted by a wide vertical conduit that communicates at its lower end with the inside of the washing container 1 so as to receive the water vapour released by the washed laundry contained in the drum 2 and receives at a height that is selected in an appropriate manner in relation to the level A of the water in the container a cold-water spraying nozzle 11 destined to cause the condensation of the steam in the condenser 10.
  • an aspirator 24 constituted by a fan 12 and by a motor 13, that has the task of aspirating the steam to be condensed from the container 1 and that condensed downstream from the nozzle 11 and to send it through a conveyor 26 to a drying area 14, where an electrical resistance 15 dries the condensed steam and correspondingly forms a flow of dry hot air that is lastly returned to the container 1 through a recirculation conduit 16.
  • the latter For the supply of cold water to the spraying nozzle 11 the latter is connected, through a flexible hose 17, to the bottom of an internal space 18 of the detergent holder 5 (Fig.s 1 and 3), whose top end communicates freely with the holder itself and is located at a height that is greater than that of the holder's overflow outlet 6 and also than the maximum level B of the detergents in the holder.
  • This top end is also at a predetermined vertical distance, defining an "air gap", from a cold-water supply port 19 above, connected to a flexible hose 20 controlled by a usual inlet solenoid valve (not shown).
  • the water accumulating in the abovementioned space also constitutes a column of water that ensures a constant water pressure at the spraying nozzle.
  • the safety device operates independently of the presence of electrical energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
EP93200131A 1992-01-24 1993-01-20 Machine à laver et à sécher avec dispositif de sécurité contre la pollution de l'eau Expired - Lifetime EP0552843B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI920131A IT1260443B (it) 1992-01-24 1992-01-24 Macchina lavasciuga con perfezionato dispositivo di sicurezza contro l'inquinamento idrico
ITMI920131 1992-01-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0552843A1 true EP0552843A1 (fr) 1993-07-28
EP0552843B1 EP0552843B1 (fr) 1996-04-03

Family

ID=11361660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93200131A Expired - Lifetime EP0552843B1 (fr) 1992-01-24 1993-01-20 Machine à laver et à sécher avec dispositif de sécurité contre la pollution de l'eau

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0552843B1 (fr)
DE (1) DE69302026T2 (fr)
IT (1) IT1260443B (fr)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1094141A2 (fr) * 1999-10-21 2001-04-25 Kabushiki Kaisha Toshiba Machine à laver à tambour avec une fonction de séchage
KR100531328B1 (ko) * 2005-03-25 2005-11-29 엘지전자 주식회사 드럼세탁기의 제어방법
WO2006062261A1 (fr) * 2004-12-06 2006-06-15 Lg Electronics Inc. Seche-linge
WO2006062262A1 (fr) * 2004-12-06 2006-06-15 Lg Electronics Inc. Seche-linge
KR100774487B1 (ko) * 2006-10-31 2007-11-08 엘지전자 주식회사 의류 건조기
EP2270276A1 (fr) 2009-06-29 2011-01-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
EP2270274A1 (fr) 2009-06-29 2011-01-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
KR101041070B1 (ko) 2003-06-13 2011-06-13 삼성전자주식회사 드럼세탁기
US8132339B2 (en) * 2007-08-03 2012-03-13 Lg Electronics Inc. Cloth treating apparatus
EP2471998A1 (fr) 2011-01-04 2012-07-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
EP2471994A1 (fr) 2011-01-04 2012-07-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
CN102767064A (zh) * 2011-05-06 2012-11-07 海尔集团公司 滚筒式洗衣干衣机透气系统及滚筒式洗衣干衣机
EP2843119A1 (fr) * 2013-08-30 2015-03-04 Electrolux Appliances Aktiebolag Appareil traitement du linge ayant un système de prévention de surchauffe

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3467187B1 (fr) 2017-10-09 2021-12-22 Whirlpool Corporation Filtre conçu pour être utilisé dans une machine à sécher le linge et machine à sécher le linge équipé d'un tel filtre

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2813414A (en) * 1955-05-27 1957-11-19 Westinghouse Electric Corp Apparatus for washing and drying fabrics
US2887862A (en) * 1958-03-24 1959-05-26 Gen Electric Material dispensing system for combination clothes washing and drying machines
DE8908154U1 (de) * 1988-09-19 1989-09-14 Industrie Zanussi S.P.A., Pordenone, Udine Haushalts-Wasch- und Trocknermaschine mit Kondensationsvorrichtung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2813414A (en) * 1955-05-27 1957-11-19 Westinghouse Electric Corp Apparatus for washing and drying fabrics
US2887862A (en) * 1958-03-24 1959-05-26 Gen Electric Material dispensing system for combination clothes washing and drying machines
DE8908154U1 (de) * 1988-09-19 1989-09-14 Industrie Zanussi S.P.A., Pordenone, Udine Haushalts-Wasch- und Trocknermaschine mit Kondensationsvorrichtung

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1094141A3 (fr) * 1999-10-21 2002-12-18 Kabushiki Kaisha Toshiba Machine à laver à tambour avec une fonction de séchage
EP1094141A2 (fr) * 1999-10-21 2001-04-25 Kabushiki Kaisha Toshiba Machine à laver à tambour avec une fonction de séchage
KR101041070B1 (ko) 2003-06-13 2011-06-13 삼성전자주식회사 드럼세탁기
WO2006062262A1 (fr) * 2004-12-06 2006-06-15 Lg Electronics Inc. Seche-linge
WO2006062261A1 (fr) * 2004-12-06 2006-06-15 Lg Electronics Inc. Seche-linge
KR100531328B1 (ko) * 2005-03-25 2005-11-29 엘지전자 주식회사 드럼세탁기의 제어방법
KR100774487B1 (ko) * 2006-10-31 2007-11-08 엘지전자 주식회사 의류 건조기
US8132339B2 (en) * 2007-08-03 2012-03-13 Lg Electronics Inc. Cloth treating apparatus
EP2270274A1 (fr) 2009-06-29 2011-01-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
WO2011000760A1 (fr) 2009-06-29 2011-01-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil ménager pour sécher du linge
EP2957671A1 (fr) 2009-06-29 2015-12-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
US10519592B2 (en) 2009-06-29 2019-12-31 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appliance for drying laundry providing drying air recirculation and moisture condensation
EP2270276A1 (fr) 2009-06-29 2011-01-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
US10508384B2 (en) 2009-06-29 2019-12-17 Electrolux Home Products Corporation N.V. Top of an appliance for drying laundry providing drying air recirculation and moisture condensation
EP3425108A1 (fr) 2009-06-29 2019-01-09 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
EP2660383A1 (fr) 2009-06-29 2013-11-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
EP2660381A1 (fr) 2009-06-29 2013-11-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
EP2660382A1 (fr) 2009-06-29 2013-11-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
EP3109358A1 (fr) 2009-06-29 2016-12-28 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de sechage de linge
EP2471994A1 (fr) 2011-01-04 2012-07-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
US9335095B2 (en) 2011-01-04 2016-05-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appliance for drying laundry
WO2012093059A1 (fr) 2011-01-04 2012-07-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil pour sécher du linge
EP2471998A1 (fr) 2011-01-04 2012-07-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de séchage de linge
CN102767064B (zh) * 2011-05-06 2016-06-01 海尔集团公司 滚筒式洗衣干衣机透气系统及滚筒式洗衣干衣机
CN102767064A (zh) * 2011-05-06 2012-11-07 海尔集团公司 滚筒式洗衣干衣机透气系统及滚筒式洗衣干衣机
WO2015028500A1 (fr) * 2013-08-30 2015-03-05 Electrolux Appliances Aktiebolag Appareil de traitement de linge ayant un système de prévention de surchauffe
EP2843119A1 (fr) * 2013-08-30 2015-03-04 Electrolux Appliances Aktiebolag Appareil traitement du linge ayant un système de prévention de surchauffe

Also Published As

Publication number Publication date
IT1260443B (it) 1996-04-09
DE69302026D1 (de) 1996-05-09
DE69302026T2 (de) 1996-10-24
EP0552843B1 (fr) 1996-04-03
ITMI920131A1 (it) 1993-07-25
ITMI920131A0 (it) 1992-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100409241B1 (ko) 자동건조세탁기
US5606878A (en) Clothes washing machine with improved water recovery tank
EP0552843B1 (fr) Machine à laver et à sécher avec dispositif de sécurité contre la pollution de l'eau
US4757699A (en) Laundry washing and drying machine with improved heater
RU95117707A (ru) Автоматическая, предназначенная для сушки, стиральная машина
EP2471998B1 (fr) Appareil de séchage de linge
EP1621662A2 (fr) Machine à laver
EP0132884A2 (fr) Dispositif pour supprimer la vapeur dans les machines à laver domestiques
AU2014414434B2 (en) Laundry treatment apparatus having a heat exchanger and a condensate collector
EP1302586B1 (fr) Machine combinée pour le lavage et le séchage du linge
CA1096190A (fr) Systeme de distribution d'additifs
EP0552842B1 (fr) Dispositif de sécurité contre la pollution de l'eau pour le circuit de séchage d'une machine à laver et à sécher
US6543259B1 (en) Dosing device
EP0125627B1 (fr) Distributeur de détergent pour une machine à laver le linge
EP2019164B1 (fr) Machine lavante/séchante
FR2636649A3 (fr) Machine mixte pour le lavage et le sechage du linge
EP0221584B1 (fr) Machine pour le lavage et le séchage du linge
FI87307C (fi) Foerbaettrat oeverstroemningssystem
EP2860302B1 (fr) Machine de traitement du linge
EP2553159B1 (fr) Lave/sèche-linge avec une filtration optimisée
KR100870094B1 (ko) 필터를 갖는 세탁기
KR200152801Y1 (ko) 식기세척기의 응축수 유도장치
CN109423871A (zh) 用于清洁布置在家用器具中的构件的设备
KR20070116776A (ko) 필터를 갖는 세탁기
WO2003023119A1 (fr) Appareil de blanchissage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19931213

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950512

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960403

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960403

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69302026

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960509

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050118

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050121

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070120