SUPPORT D'EXERCICE POUR COLONNE VERTEBRALE EXERCISE SUPPORT FOR SPINE
La présente invention concerne un appareil destiné à être utilisé en particulier pour la relaxation, l'entretien ou la rééducation de la colonne vertébrale. Pour réaliser ces fonctions, on connaît déjà des tables vibrantes permett-ant une mise en posture de déclive. L'utilisateur est en appui dorsal sur la surface plane de la table, et est sollicité par les vibrations de la table. On constate toutefois qu'un tel dispositif ne procure qu'un effet médiocre d'étirement et de réduction des courbures du dos.The present invention relates to an apparatus intended to be used in particular for relaxation, maintenance or rehabilitation of the spine. To carry out these functions, vibrating tables are already known which allow a tilting posture. The user is in back support on the flat surface of the table, and is stressed by the vibrations of the table. However, it is found that such a device provides only a mediocre effect of stretching and reducing curvatures of the back.
On connaît également un grand nombre de dispositifs destinés à constituer un appui dorsal de rééducation ou de relaxation du dos. Par exemple, le document US-A-2 343 204 décrit un support présentant un profil longitudinal convexe et un profil transversal concave, destiné à supporter une colonne vertébrale sur toute sa longueur. Le dos de l'utilisateur repose sur le support par les deux zones latérales de la colonne, par suite du profil transversal concave du support. Dans le document US-A-4 350 152, le support présente également un profil longitudinal convexe, et présente un profil transversal linéaire. Le dos de l'utilisateur repose également sur le support par les deux zones latérales de part et d'autre de la colonne. Ainsi, les dispositifs connus enseignent de supporter le dos par les zones latérales du dos, de part et d'autre de la colonne.A large number of devices are also known which are intended to constitute a back support for rehabilitation or relaxation of the back. For example, document US-A-2,343,204 describes a support having a convex longitudinal profile and a concave transverse profile, intended to support a spine over its entire length. The user's back rests on the support by the two lateral zones of the column, owing to the concave transverse profile of the support. In document US-A-4 350 152, the support also has a convex longitudinal profile, and has a linear transverse profile. The user's back also rests on the support by the two lateral zones on either side of the column. Thus, the known devices teach to support the back by the lateral areas of the back, on either side of the column.
Le problème proposé par la présente invention est d'augmenter sensiblement l'effet obtenu, grâce à la mise en application des deux considérations suivantes :The problem proposed by the present invention is to significantly increase the effect obtained, thanks to the application of the following two considerations:
- on considère qu'une colonne vertébrale, reposant sur une surface plane, repose principalement par les zones musculaires situées de part et d'autre de la colonne ; il en résulte que les dispositifs connus n'ont pas une action directe sur la colonne vertébrale elle-même, ce qui est vraisemblablement une cause du manque d'efficacité de ces disposi¬ tifs connus ; on doit donc concevoir des moyens constituant un appui plus direct sur les épineuses dorsales, tandis que l'appui sur les zones musculaires latérales du dos doit être réduit ou évité ; il doit donc ainsi être possible de placer l'ensemble de l'axe vertébral en une position horizontale, en appui étalonné sur la zone des épineuses postérieures vertébrales. En outre, cela doit permettre, lors des
mouvements de ventilation effectués par la cage thoracique, de recher¬ cher l'a pliation des arcs costaux.- it is considered that a spine, resting on a flat surface, rests mainly by the muscle areas located on either side of the column; it follows that the known devices do not have a direct action on the spine itself, which is probably a cause of the lack of effectiveness of these known devices; we must therefore design means constituting a more direct support on the dorsal spines, while the support on the lateral muscle areas of the back must be reduced or avoided; it must therefore be possible to place the entire vertebral axis in a horizontal position, calibrated support on the area of the posterior vertebral spinous. In addition, this should allow, during ventilation movements carried out by the rib cage, to seek the bending of the costal arches.
- Lorsque le dos se trouve en appui sur une surface plane telle qu'une table vibrante connue, celui-ci se trouve à l'état de repos, et subit de manière passive les vibrations de la table. On suppose que cette passivité est la deuxième cause de la médiocrité des effets obtenus par les dispositifs connus. Pour éviter ces inconvénients, l'invention vise à concevoir un appareil qui oblige l'utilisateur à rechercher un équilibre postural, de façon à stimuler les éléments arthro-neuro- musculaires. On favorise ainsi, par système réflexe, les sollicitations et mises en jeu actives de toutes les structures articulaires et périarticulaires dépendantes de l'axe vertébral.- When the back is resting on a flat surface such as a known vibrating table, it is in the rest state, and passively undergoes the vibrations of the table. It is assumed that this passivity is the second cause of the mediocre effects obtained by known devices. To avoid these drawbacks, the invention aims to design an apparatus which forces the user to seek postural balance, so as to stimulate the arthro-neuro-muscular elements. Thus, by reflex system, the active stresses and activations of all the articular and periarticular structures dependent on the vertebral axis are favored.
Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, le support d'exercice pour colonne vertébrale selon la présente invention comprend un corps muni d'une portion de surface extérieure allongée destinée à former une surface supérieure d'appui orientée vers le haut et sur laquelle la colonne vertébrale d'un utilisateur peut s'aligner et reposer. Selon l'invention :To achieve these and other objects, the spine exercise support according to the present invention comprises a body provided with an elongated outer surface portion intended to form an upper support surface oriented upwards and on which a user's spine can align and rest. According to the invention:
- ladite surface supérieure d'appui est généralement cylindrique, à profil longitudinal sensiblement linéaire,- said upper bearing surface is generally cylindrical, with a substantially linear longitudinal profile,
- ladite surface supérieure d'appui présente un profil transversal convexe dont le rayon de courbure au voisinage de la génératrice βommitale est compris entre 3 et 12 centimètres environ.- Said upper bearing surface has a convex transverse profile, the radius of curvature in the vicinity of the βommital generator is between 3 and 12 centimeters approximately.
De cette façon, l'utilisateur peut reposer en long sur le corps cylindrique par sa colonne vertébrale, et les épineuses dorsales postérieures sont alors en appui sur la surface supérieure du corps cylindrique ; la courbure du profil transversal convexe de ladite surface supérieure permet de libérer totalement les zones latérales musculaires du dos de l'utilisateur. L'axe vertébral se trouve ainsi en appui étalonné sur la zone des épineuses postérieures vertébrales, c'est-à-dire aligné sur le grand axe du cylindre, en recherche de stabilité. L'effet relaxant obtenu est très important. On constate un effet antalgique immédiat des algies cervicales, dorsales, lombaires, par effet de "desserrage vertébral". En favorisant les mouvements des arcs costaux, puisqu'ils ne sont pas maintenus par le corps cylindrique, on améliore les effets musclants des muscles de l'ensemble du tronc et en particulier des abdominaux, en statique, dynamique et en position
courte. On améliore également le sens de l'équilibre au niveau des couples proprioceptifs musculaires, tout en renforçant le tonus muscu¬ laire.In this way, the user can rest lengthwise on the cylindrical body by his spine, and the posterior dorsal spines are then supported on the upper surface of the cylindrical body; the curvature of the convex transverse profile of said upper surface makes it possible to completely release the lateral muscular zones of the user's back. The vertebral axis is thus in calibrated support on the area of the posterior vertebral spinous, that is to say aligned on the long axis of the cylinder, in search of stability. The relaxing effect obtained is very important. There is an immediate analgesic effect of neck pain, back pain, lumbar pain, by effect of "vertebral loosening". By favoring the movements of the costal arches, since they are not maintained by the cylindrical body, we improve the muscular effects of the muscles of the whole trunk and in particular of the abdominals, in static, dynamic and position short. It also improves the sense of balance at the level of the proprioceptive muscular couples, while reinforcing the muscular tone.
On peut avantageusement utiliser un tel corps généralement cylindrique dont la longueur est supérieure à la longueur de colonne vertébrale d'homme adulte. Ainsi, l'ensemble de l'axe vertébral peut reposer sur le dispositif.Advantageously, such a generally cylindrical body can be used, the length of which is greater than the length of the spine of an adult man. Thus, the entire vertebral axis can rest on the device.
De préférence, la surface supérieure du corps généralement cylindrique est formée d'une couche de matière élastiquement déformable surmontant une base rigide. L'élasticité de la matière est choisie de manière que les épineuses porteuses d'une colonne vertébrale, reposant sur le support d'exercice, s'enfoncent dans la matière élastique selon une profondeur comprise entre 3 et 7 millimètres environ. Cela permet de répartir les efforts mécaniques de support de l'utilisateur sur une surface dorsale suffisante, en limitant toutefois les zones d'appui aux seules zones immédiatement voisines des épineuses dorsales. Un tel effet peut être obtenu par exemple en utilisant une mousse peau en polyuré¬ thanne, polyéthylène ou éthyle vinyle acétate, modifiée ou ->on, réticulée ou non, avec mémoire élastique ou non, d'épaisseur comprise entre 5 et 50 millimètres environ, et de densité appropriée pour obtenir les qualités de résistance mécanique et d'élasticité requises, par exemple comprise entre 5 et 100 kilogrammes par mètre cube environ.Preferably, the upper surface of the generally cylindrical body is formed of a layer of elastically deformable material surmounting a rigid base. The elasticity of the material is chosen so that the thorny carriers of a spinal column, resting on the exercise support, sink into the elastic material at a depth of between 3 and 7 millimeters approximately. This makes it possible to distribute the mechanical support forces of the user over a sufficient dorsal surface, however limiting the support zones to only the zones immediately adjacent to the dorsal spines. Such an effect can be obtained for example by using a skin foam made of polyurethane, polyethylene or ethyl vinyl acetate, modified or -> on, crosslinked or not, with elastic memory or not, of thickness between 5 and 50 millimeters approximately , and of appropriate density to obtain the qualities of mechanical strength and elasticity required, for example between 5 and 100 kilograms per cubic meter.
La base rigide, surmontée par la couche de matière élastique¬ ment déformable, doit présenter une rigidité suffisante pour que les extrémités du support restent plaquées sur le sol plan lorsqu'un utilisateur est en appui selon tout son poids dans la partie centrale.The rigid base, surmounted by the layer of deformable elastic material, must have sufficient rigidity so that the ends of the support remain flat on the flat floor when a user is supported according to all their weight in the central part.
On peut avantageusement utiliser un corps cylindrique compre¬ nant une âme rigide cylindrique de révolution dont toute la surface extérieure est recouverte d'une couche superficielle de ladite matière élastiquement déformable.It is advantageous to use a cylindrical body comprising a rigid cylindrical core of revolution, the entire outer surface of which is covered with a surface layer of said elastically deformable material.
En alternative, on peut prévoir de réaliser un corps générale¬ ment cylindrique plein en un matériau relativement déformable, par exemple en polyéthylène ou en polypropylène, ou tout autre matériau permettant l'enfoncement approprié des épineuses dorsales porteuses dans le dispositif.As an alternative, provision may be made for a generally cylindrical full body made of a relatively deformable material, for example polyethylene or polypropylene, or any other material allowing the appropriate insertion of the backbone thorny carriers into the device.
Selon un mode de réalisation avantageux, le support d'exercice selon l'invention comprend en outre des éléments vibrants internes pour
solliciter le corps cylindrique en vibration. Par exemple, on peut concevoir un tel support comprenant un tube cylindrique en aluminium dont le diamètre est compris entre 60 et 160 millimètres, et contenant, dans sa partie centrale, un sous-ensemble vibrant solidaire de la paroi intérieure du tube. Des moyens de commande et d'alimentation permettent de régler la fréquence de vibration, son .amplitude, et permettent éventuellement de déterminer des cycles vibratoires comportant des périodes de repos et des périodes de fonctionnement.According to an advantageous embodiment, the exercise support according to the invention further comprises internal vibrating elements for stress the cylindrical body in vibration. For example, one can conceive of such a support comprising a cylindrical aluminum tube whose diameter is between 60 and 160 millimeters, and containing, in its central part, a vibrating sub-assembly secured to the inner wall of the tube. Control and supply means make it possible to adjust the vibration frequency, its amplitude, and possibly make it possible to determine vibration cycles comprising periods of rest and periods of operation.
De manière étonnante et inattendue, des résultats thérapeuti- ques particulièrement favorables ont été obtenus en utilisant, dans le support d'exercice selon l'invention, des éléments vibrants internes procurant un mouvement vibratoire particulier comportant une première composante de vibration linéaire unidirectionnelle et une seconde composante de vibration rotative axiale, la première composante de vibration linéaire étant orientée selon un plan radial du support d'exercice, la seconde composante rotative se développant autour de l'axe longitudinal du support ; on utilise alors le support selon une orientation telle que la composante vibratoire linéaire unidirection¬ nelle est sensiblement perpendiculaire au plan général moyen du dos de l'utilisateur.Surprisingly and unexpectedly, particularly favorable therapeutic results have been obtained by using, in the exercise support according to the invention, internal vibrating elements providing a particular vibratory movement comprising a first component of linear unidirectional vibration and a second axial rotary vibration component, the first linear vibration component being oriented along a radial plane of the exercise support, the second rotary component developing around the longitudinal axis of the support; the support is then used in an orientation such that the unidirectional linear vibratory component is substantially perpendicular to the general mean plane of the user's back.
D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention reβsortiront de la description suivante de modes de réalisa¬ tion particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : - la figure 1 est une coupe longitudinale d'un support d'exercice selon un mode de réalisation de la présente invention ; la figure 2 est une coupe transversale illustrant les positions relatives du dos et du support d'exercice, en appui dorsal selon l'axe longitudinal du support d'exercice ; - la figure 3 représente en perspective un élément d'appui utilisable pour maintenir le support d'exercice ;Other objects, characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description of particular embodiments, made in relation to the attached figures, among which: - Figure 1 is a longitudinal section of a support exercise according to an embodiment of the present invention; Figure 2 is a cross section illustrating the relative positions of the back and the exercise support, dorsal support along the longitudinal axis of the exercise support; - Figure 3 shows in perspective a support element usable to maintain the exercise support;
- la figure 4 est une vue en perspective d'un support d'exercice maintenu dans deux éléments d'appui ;- Figure 4 is a perspective view of an exercise support held in two support elements;
- la figure 5 représente un autre mode d'utilisation des éléments d'appui avec un support d'exercice ;- Figure 5 shows another mode of use of the support elements with an exercise support;
- les figures 6 à 8 illustrent trois postures d'utilisation du support d'exercice en appui dorsal ;
la figure 9 illustre une autre posture d'utilisation du support d'exercice ;- Figures 6 to 8 illustrate three postures for using the exercise support in back support; FIG. 9 illustrates another posture for using the exercise support;
- la figure 10 illustre une utilisation du support d'exercice pour une action sur la plante des pieds ; - la figure 11 illustre une autre possibilité d'utilisation du support d'exercice, en équilibre sur les pieds ;- Figure 10 illustrates a use of the exercise support for an action on the soles of the feet; - Figure 11 illustrates another possibility of using the exercise support, balanced on the feet;
- la figure 12 illustre une autre utilisation du support d'exercice, en appui transversal sur le dos et en roulage ;- Figure 12 illustrates another use of the exercise support, in transverse support on the back and rolling;
- la figure 13 est une coupe longitudinale d'un support d'exercice selon un mode de réalisation préféré de l'invention ;- Figure 13 is a longitudinal section of an exercise support according to a preferred embodiment of the invention;
- la figure 14 est une coupe transversale du support d'exercice de la figure 13, selon le plan A-A ;- Figure 14 is a cross section of the exercise support of Figure 13, along the plane A-A;
- la figure 15 illustre, en coupe longitudinale, la structure interne d'un actionneur rotatif constituant l'élément moteur dans un élément vibrant selon un mode de réalisation préféré de l'invention ;- Figure 15 illustrates, in longitudinal section, the internal structure of a rotary actuator constituting the motor element in a vibrating element according to a preferred embodiment of the invention;
- la figure 16 illustre en perspective la structure d'un élément vibrant selon un mode de réalisation préféré de l'invention ; et- Figure 16 illustrates in perspective the structure of a vibrating element according to a preferred embodiment of the invention; and
- la figure 17 illustre le schéma électrique de principe d'un support d'exercice selon l'invention comportant un élément vibrant actionné électriquement.- Figure 17 illustrates the basic electrical diagram of an exercise stand according to the invention comprising an electrically actuated vibrating element.
Dans les modes de réalisation représentés sur les figures, le support d'exercice selon l'invention comprend une âme rigide cylindrique en forme de tube 1, à section sensiblement circulaire, de diamètre avantageusement compris entre 60 et 160 millimètres, et de longueur comprise entre 80 et 120 cgntimètreε. Le tube 1 comporte une surface extérieure surmoulée d'une couche superficielle extérieure 2 continue en mousse peau, d'épaisseur comprise entre 5 et 50 millimètres, et de densité comprise entre 5 et 100 kilogrammes par mètre cube.In the embodiments shown in the figures, the exercise support according to the invention comprises a rigid cylindrical core in the form of a tube 1, with a substantially circular section, of diameter advantageously between 60 and 160 millimeters, and of length between 80 and 120 cgntimeterε. The tube 1 has an outer surface overmolded with a continuous outer surface layer 2 of skin foam, of thickness between 5 and 50 millimeters, and of density between 5 and 100 kilograms per cubic meter.
Dans le mode de réalisation de la figure 1, à l'intérieur du tube ?. , dans la zone centrale, est logé un sous-ensemble vibrant 3. Le sou. nsemble vibrant 3 re ;ésenté comprend un moteur électrique 4 à courant continu, partiellement noyé dans un bloc de caoutchouc haute densité 5 dont la surface périphérique porte contre la face interne 6 du tube 1. L'arbre moteur 7 sort à l'extérieur du bloc de caoutchouc haute densité 5, et entraine en rotation au moins une masselotte excentrée 8. La vitesse de rotation de la masselotte excentrée est avantageusement comprise entre 50 et 80 tours pa: seconde.
Le moteur à courant continu 4 est alimenté par une source d'énergie électrique 9, par exemple comprenant un accumulateur rechar¬ geable maintenu à l'une des extrémités 10 du tube. Dans le mode de réalisation représenté, l'accumulateur rechargeable est partiellement noyé dans un bloc de caoutchouc haute densité 11 fermant l'extrémité 10 du tube, à l'intérieur dudit tube. Un chargeur extérieur 12, muni de moyens de connexion 13, peut être connecté dans un connecteur approprié 14 relié électriquement à l'accumulateur rechargeable, pour recharger à volonté ledit accumulateur. Un dispositif de commande d'alimentation moteur 15 est disposé à la seconde extrémité 16 du tube 1, par exemple maintenu dans un bloc de caoutchouc haute densité 17 fermant la seconde extrémité 16 du tube 1. Le dispositif de commande d'alimentation moteur 15 comprend une carte électronique 18 et divers organes d'affichage et de commande tels que des commutateurs, pour moduler l'énergie électrique provenant de l'accumulateur rechargeable et envoyée sur le moteur à courant continu 4. Ainsi, le dispositif de commande 15 comprend des moyens commutateurs pour transmettre l'énergie électrique depuis l'accumulateur rechargeable jusqu'au moteur à courant continu 4, ou pour interrompre cette transmission d'énergie, provoquant la rotation ou l'arrêt du moteur. Le dispositif de commande 15 comprend avantageusement des moyens de temporisation pour produire des cycles de fonctionnement comportant des périodes alternées de rotation et d'arrêt du moteur. Par exemple, on peut avantageusement définir les cycles suivants : - cycle numéro 1 : pause 1 minute - vibration 30 secondes - pause 1 minute - vibration 1 minute - pause 30 secondes - vibrations 1 minute - arrêt.In the embodiment of Figure 1, inside the tube?. , in the central area, is housed a vibrating sub-assembly 3. The penny. vibrating assembly 3 re; presented comprises a direct current electric motor 4, partially embedded in a block of high density rubber 5 whose peripheral surface bears against the internal face 6 of the tube 1. The motor shaft 7 exits outside the block of high density rubber 5, and causes at least one eccentric counterweight to rotate 8. The speed of rotation of the eccentric counterweight is advantageously between 50 and 80 revolutions pa: second. The DC motor 4 is supplied by a source of electrical energy 9, for example comprising a rechargeable accumulator held at one of the ends 10 of the tube. In the embodiment shown, the rechargeable accumulator is partially embedded in a block of high density rubber 11 closing the end 10 of the tube, inside said tube. An external charger 12, provided with connection means 13, can be connected in a suitable connector 14 electrically connected to the rechargeable accumulator, for recharging said accumulator at will. An engine power control device 15 is disposed at the second end 16 of the tube 1, for example held in a high density rubber block 17 closing the second end 16 of the tube 1. The engine power control device 15 comprises an electronic card 18 and various display and control members such as switches, for modulating the electrical energy coming from the rechargeable accumulator and sent to the DC motor 4. Thus, the control device 15 comprises means switches for transmitting electrical energy from the rechargeable battery to the DC motor 4, or for interrupting this transmission of energy, causing the motor to rotate or stop. The control device 15 advantageously comprises timing means for producing operating cycles comprising alternating periods of rotation and of stopping the engine. For example, the following cycles can advantageously be defined: - cycle number 1: pause 1 minute - vibration 30 seconds - pause 1 minute - vibration 1 minute - pause 30 seconds - vibrations 1 minute - stop.
- cycle numéro 2" : pause 30 secondes - vibration 1 minute - pause 30 secondes - vibration 1,5 minutes - pause 30 secondes - vibration 2 minutes - arrêt.- cycle number 2 " : pause 30 seconds - vibration 1 minute - pause 30 seconds - vibration 1.5 minutes - pause 30 seconds - vibration 2 minutes - stop.
- cycle numéro 3 : pause 1 minute - vibration 4 minutes - arrêt.- cycle number 3: pause 1 minute - vibration 4 minutes - stop.
Le dispositif de commande 15 peut avantageusement comprendre des moyens de réglage de la tension d'alimentation du moteur électrique à courant continu 4, pour régler la vitesse de rotation du moteur et de la masselotte 8 entre au moins une première vitesse selon laquelle l'ensemble du tube 1 et des éléments qu'il contient vibrent en demi- onde, les deux extrémités 10 et 16 étant des noeuds de vibration, le
centre du tube 1 étant un ventre de vibration, et une seconde vitesse dans laquelle l'ensemble du tube et des éléments qu'il contient vibrent en onde entière, les deux extrémités 10 et 16 et le centre du tube étant trois ventres de vibration. L'énergie électrique fournie par l'accumulateur rechargeable est transmise au dispositif de commande 15 par une première ligne de conducteurs électriques 19, et cette énergie est ensuite transmise depuis le dispositif de commande 15 jusqu'au moteur électrique 4 par une seconde ligne de conducteurs électriques 20. Des moyens commutateurs, accessibles depuis la face externe du bloc 17, permettent à l'utilisateur de choisir les cycles et les modes de fonctionnement du moteur à courant continu 4.The control device 15 may advantageously include means for adjusting the supply voltage of the direct current electric motor 4, to adjust the speed of rotation of the motor and the counterweight 8 between at least a first speed at which the assembly of the tube 1 and of the elements which it contains vibrate in half-wave, the two ends 10 and 16 being nodes of vibration, the center of the tube 1 being a belly of vibration, and a second speed in which the whole of the tube and the elements which it contains vibrate in whole wave, the two ends 10 and 16 and the center of the tube being three bellies of vibration. The electrical energy supplied by the rechargeable accumulator is transmitted to the control device 15 by a first line of electrical conductors 19, and this energy is then transmitted from the control device 15 to the electric motor 4 by a second line of conductors electrical 20. Switching means, accessible from the external face of the block 17, allow the user to choose the cycles and the operating modes of the DC motor 4.
La figure 2 est une coupe schématique transversale partielle de la surface supérieure d'appui à profil transversal convexe lorsqu'un utilisateur est en appui dorsal axial sur le support d'exercice selon l'invention. On a représenté schématiquement le dos 21 de l'utilisateur, avec une épineuse dorsale postérieure 22, et les zones musculaires latérales 23 et 24. L'épineuse dorsale postérieure 22 est en appui sur le support d'exercice selon l'invention, comprenant le tube rigide 1 et la couche de matière élastiquement déformable 2. La couche de matière élastiquement déformable 2 est déformée par l'épineuse dorsale posté¬ rieure 22, comme le représente la figure, l'épineuse 22 s'enfonçant selon une profondeur comprise entre 3 et 7 millimètres. La zone d'appui du dos sur le support d'exercice selon l'invention est ainsi définie par la seule zone voisine de l'épineuse dorsale postérieure 22, et les zones latérales 23 et 24 musculaires du dos restent libres.Figure 2 is a partial schematic cross section of the upper support surface with a convex transverse profile when a user is in axial dorsal support on the exercise support according to the invention. The back 21 of the user is shown diagrammatically, with a posterior dorsal spine 22, and the lateral muscular zones 23 and 24. The posterior dorsal thorn 22 is supported on the exercise support according to the invention, comprising the rigid tube 1 and the layer of elastically deformable material 2. The layer of elastically deformable material 2 is deformed by the posterior dorsal thorn 22, as shown in the figure, the thorn 22 sinking to a depth of between 3 and 7 millimeters. The support area of the back on the exercise support according to the invention is thus defined by the only area adjacent to the posterior dorsal spinous 22, and the lateral muscle areas 23 and 24 of the back remain free.
Les figures 13 à 17 illustrent un mode de réalisation préféré de support d'exercice selon la présente invention. Sur ces figures, on retrouve les éléments constitutifs principaux du support d'exercice de la figure 1, à savoir un tube 1 à section sensiblement circulaire, dont la surface extérieure est recouverte de la couche superficielle extérieure 2 en mousse, et à l'intérieur duquel est logé un sous ensemble vibrant 3. Le tube 1 peut être en matière plastique rigide, par exemple en chlorure de polyvinyle. La mousse de couche superficielle extérieure 2 peut être une mousse technique de densité comprise entre 5 et 100 kilogrammes par mètre cube, par exemple en polyester de densité égale à 50 kilogrammes par mètre cube environ. Deux flasques 11 et 17,
en caoutchouc haute densité, ferment les extrémités du tube 1. Une source d'énergie électrique 9 est logée à l'intérieur du tube 1, pour alimenter le sous-ensemble vibrant 3. Par exemple, la source d'énergie électrique 9 est logée dans le tube 1 à proximité du premier flasque 11. Le second flasque 17 porte divers éléments de commande et de signalisa¬ tion, par exemple un voyant d'alimentation 30, un commutateur de marche- arrêt 31, un connecteur 14 pour l'adaptation d'une source extérieure d'énergie électrique, une carte électronique 18 portant les composants du circuit de commande. Dans ce mode de réalisation, le sous-ensemble vibrant 3 comprend un actionneur électromagnétique sollicitant une masse mobile selon un mouvement alternatif vibratoire en réponse à 1'énergie électrique alternative délivrée par un générateur. L'actionneur électro¬ magnétique peut être du type actionneur linéaire, ou du type actionneur rotatif.Figures 13 to 17 illustrate a preferred embodiment of exercise support according to the present invention. In these figures, we find the main constituent elements of the exercise support of Figure 1, namely a tube 1 of substantially circular section, the outer surface of which is covered with the outer surface layer 2 of foam, and inside of which is housed a vibrating sub-assembly 3. The tube 1 can be made of rigid plastic, for example polyvinyl chloride. The outer surface layer foam 2 can be a technical foam with a density of between 5 and 100 kilograms per cubic meter, for example made of polyester with a density equal to approximately 50 kilograms per cubic meter. Two flanges 11 and 17, made of high density rubber, close the ends of the tube 1. A source of electrical energy 9 is housed inside the tube 1, to power the vibrating sub-assembly 3. For example, the source of electrical energy 9 is housed in the tube 1 near the first flange 11. The second flange 17 carries various control and signaling elements, for example a power indicator 30, an on-off switch 31, a connector 14 for adaptation from an external source of electrical energy, an electronic card 18 carrying the components of the control circuit. In this embodiment, the vibrating sub-assembly 3 comprises an electromagnetic actuator requesting a movable mass according to an alternating vibratory movement in response to the alternating electrical energy delivered by a generator. The electro-magnetic actuator can be of the linear actuator type, or of the rotary actuator type.
On pourra préférer un actionneur rotatif, par exemple tel -que représenté sur les figures, car il permet de réaliser des amplitudes de vibration relativement importantes sans poser de problème majeur de maintien des masses mobiles. Ainsi, dans le mode de réalisation représenté sur les figures 13, 15 et 16, le sous-ensemble vibrant 3 comprend un actionneur électromagnétique rotatif, du type moteur-couple, constitué d'un stator 33 et d'un rotor 34. Le rotor 34 est monté rotatif sur le stator 33 selon un axe de rotation B-B orienté longitudinale ent dans le corps de support d'exercice. Le stator 33 comprend un boîtier 39, enfermant un circuit magnétique 40 ouvert en matériau à haute perméabilité magnétique et un enroulement électrique 41 créant un flux magnétique dans le circuit magnétique 40. Le boîtier 39 est ouvert sur sa face frontale, et laisse apparentes deux faces d'extrémité frontales du circuit magnétique 40, lesdites faces frontales constituant un premier pôle de stator 42 et un second pôle de stator 43 coplanaires.We may prefer a rotary actuator, for example as shown in the figures, because it makes it possible to produce relatively large vibration amplitudes without posing any major problem of maintaining the moving masses. Thus, in the embodiment shown in Figures 13, 15 and 16, the vibrating sub-assembly 3 comprises a rotary electromagnetic actuator, of the torque-motor type, consisting of a stator 33 and a rotor 34. The rotor 34 is rotatably mounted on the stator 33 along an axis of rotation BB oriented longitudinally ent in the exercise support body. The stator 33 comprises a housing 39, enclosing an open magnetic circuit 40 made of material with high magnetic permeability and an electrical winding 41 creating a magnetic flux in the magnetic circuit 40. The housing 39 is open on its front face, and leaves two visible sides front end of the magnetic circuit 40, said front faces constituting a first stator pole 42 and a second stator pole 43 coplanar.
Le rotor 34 comprend une armature 52 en matériau à haute perméabilité magnétique, associée à une couronne aimantée axîalement présentant une succession de paires de pôles magnétiques aimantés en sens alternés, tels que les pôles 44 et 45 de rotor. Les pôles de rotor constituent la face de rotor 34 opposée à la face frontale du stator 33. De préférence, le diamètre de la couronne aimantée formant les pôles de
rotor tels que les pôles 44 et 45 est sensiblement égale au diamètre de la portion de face frontale de stator 33 occupée par les pôles de stator tels que les pôles 42 et 43.The rotor 34 comprises a frame 52 of material with high magnetic permeability, associated with an axially magnetized crown having a succession of pairs of magnetic poles magnetized in alternating directions, such as the rotor poles 44 and 45. The rotor poles constitute the rotor face 34 opposite the front face of the stator 33. Preferably, the diameter of the magnetized crown forming the poles of rotor such as the poles 44 and 45 is substantially equal to the diameter of the front face portion of the stator 33 occupied by the stator poles such as the poles 42 and 43.
La partie centrale des faces frontales en regard l'une de l'autre du stator 33 et du rotor 34 est occupée par les moyens de liaison mécanique entre le stator 33 et le rotor 34. Avantageusement, ces moyens de liaison mécanique peuvent être constitués par une simple butée à billes 46, contre laquelle le rotor 34 est plaqué par la force d'attraction magnétique des aimants formant le disque magnétique de rotor 34 et la force d'attraction magnétique de 1'électroaimant formé par le circuit magnétique 40 et l'enroulement électrique 41. Un entrefer 47 de faible valeur est ménagé entre les pôles de stator 42 et 43 et les pôles de rotor 44 et 45.The central part of the front faces opposite one another of the stator 33 and the rotor 34 is occupied by the mechanical connection means between the stator 33 and the rotor 34. Advantageously, these mechanical connection means can be constituted by a simple ball bearing 46, against which the rotor 34 is pressed by the magnetic attraction force of the magnets forming the rotor magnetic disc 34 and the magnetic attraction force of the electromagnet formed by the magnetic circuit 40 and the electric winding 41. A low-value air gap 47 is provided between the stator poles 42 and 43 and the rotor poles 44 and 45.
Outre l'actionneur électromagnétique, le sous-ensemble vibrant 3 comprend une tige support 35 et un ressort de rappel 36. Le ressort de rappel 36 est par exemple un ressort hélicoïdal coaxial à l'axe B-B de rotation du rotor 34, sa première extrémité 37 étant accrochée à l'extrémité libre de la tige support 35, sa seconde extrémité 38 étant accrochée au rotor 34. Le ressort 36 est à double effet, et rappelle en rotation le rotor 34 vers une position de repos, dans les deux sens de rotation du rotor 34.In addition to the electromagnetic actuator, the vibrating sub-assembly 3 comprises a support rod 35 and a return spring 36. The return spring 36 is for example a helical spring coaxial with the axis BB of rotation of the rotor 34, its first end 37 being attached to the free end of the support rod 35, its second end 38 being attached to the rotor 34. The spring 36 is double-acting, and rotates the rotor 34 to a rest position, in both directions of rotor rotation 34.
Le rotor 34 forme la masse mobile du sous-ensemble vibrant 3. Une première possibilité consiste à prévoir une telle masse mobile équilibrée, c'est-à-dire dépourvue de décentrage par rapport à l'axe de rotation B-B.The rotor 34 forms the mobile mass of the vibrating sub-assembly 3. A first possibility consists in providing such a balanced mobile mass, that is to say devoid of off-center with respect to the axis of rotation B-B.
Cependant, on prévoit avantageusement un rotor ou masse mobile désaxée par rapport à l'axe de rotation B-B, le décalage étant effectué, par exemple par une masselotte 48, solidaire du rotor 34, déportée latéralement selon une direction de décalage déterminée C dans la position de repos du rotor 34. La direction C détermine la direction préférentielle des vibrations du dispositif, comme cela sera expliqué plus loin.However, there is advantageously provided a rotor or mobile mass offset from the axis of rotation BB, the offset being effected, for example by a counterweight 48, integral with the rotor 34, offset laterally in a determined offset direction C in the position rotor 34. The direction C determines the preferential direction of the vibrations of the device, as will be explained below.
L'enroulement électrique 41 de stator est alimenté en énergie électrique par un générateur d'énergie électrique alternative disposé dans la source d'énergie 9. La figure 17 illustre schématiquement le circuit électrique de principe de cette source d'énergie 9. La source d'énergie 9 comprend notamment un accumulateur d'énergie rechargeable
53, fournissant une énergie électrique continue à un générateur 54 de signaux alternatifs. Lee signaux de sortie présents sur la sortie 55 du générateur 54 sont amplifiés par un -amplificateur de puissance 56 et envoyés par des conducteurs 57 à l'enroulement électrique 41 du stator 33. Le commutateur 31, qui a déj été mentionné sur la figure 13, peut par exemple être interposé en série avec l'accumulateur 53, pour établir ou interrompre l'alimentation du générateur 54.The stator electrical winding 41 is supplied with electrical energy by an alternative electrical energy generator placed in the energy source 9. FIG. 17 schematically illustrates the electrical circuit in principle of this energy source 9. The source d 9 includes a rechargeable energy accumulator 53, providing continuous electrical energy to a generator 54 of alternating signals. The output signals present on the output 55 of the generator 54 are amplified by a power amplifier 56 and sent by conductors 57 to the electric winding 41 of the stator 33. The switch 31, which has already been mentioned in FIG. 13 , can for example be interposed in series with the accumulator 53, to establish or interrupt the supply of the generator 54.
On peut a priori alimenter le stator 33 en toute forme alternative d'énergie électrique, par exemple une forme sonusoîdale, une forme carrée, une forme en rampes. On préférera toutefois une forme sinusoïdale, qui permet d'obtenir une vibration pure du sous-ensemble vibrant 3.It is possible a priori to supply the stator 33 with any alternative form of electrical energy, for example a sonusoidal shape, a square shape, a ramp shape. However, a sinusoidal shape is preferred, which makes it possible to obtain a pure vibration of the vibrating sub-assembly 3.
L'accumulateur 53 peut être extractable et rechargeable. Il peut toutefois être remplacé par une ligne d'alimentation raccordée à une source extérieure d'énergie électrique continue.The accumulator 53 can be extractable and rechargeable. It can however be replaced by a supply line connected to an external source of continuous electrical energy.
Le fonctionnement du sous-ensemble vibrant 3 selon ce mode de réalisation est le suivant : recevant une tension alternative sinu¬ soïdale sur ses conducteurs d'entrée 57, l'enroulement électrique 41 de stator produit, dans l'entrefer 47, un champ magnétique sinusoïdal. Le rotor 34 est alors sollicité en rotation autour de son axe B-B selon un mouvement de rotation sinusoïdal, à l'encontre de l'effort de rappel exercé par le ressort 36.The operation of the vibrating sub-assembly 3 according to this embodiment is as follows: receiving a sinu¬ aoidal alternating voltage on its input conductors 57, the electric winding 41 of the stator produces, in the air gap 47, a magnetic field sinusoidal. The rotor 34 is then subjected to rotation about its axis B-B according to a sinusoidal rotational movement, against the restoring force exerted by the spring 36.
L'amplitude angulaire du mouvement de rotation du rotor 34 est réglée par l'amplitude de la tension alternative fournie sur les conducteurs 57 par l'amplificateur 56. Cette amplitude peut avantageuse¬ ment être réglée, par exemple en modifiant le gain de l'amplificateur 56 par application d'un signal présent sur une entrée 58. Le signal sur l'entrée 58 peut être produit, par exemple, par un récepteur 59 recevant des signaux électromagnétiques émis par un émetteur 60. L'émetteur 60 et le récepteur 59 constituent une télécommande, actionnable par l'utilisa¬ teur. En alternative, on peut remplacer l'émetteur 60 et le récepteur 59 par un potentiomètre accessible sur le flasque 17 et permettant de délivrer une tension de consigne sur l'entrée 58 de l'amplificateur 56. La télécommande peut avantageusement être adaptée pour commander le fonctionnement et l'arrêt du sous-ensemble vibrant 3.The angular amplitude of the rotational movement of the rotor 34 is adjusted by the amplitude of the alternating voltage supplied to the conductors 57 by the amplifier 56. This amplitude can advantageously be adjusted, for example by modifying the gain of the amplifier 56 by application of a signal present on an input 58. The signal on input 58 can be produced, for example, by a receiver 59 receiving electromagnetic signals emitted by a transmitter 60. The transmitter 60 and the receiver 59 constitute a remote control, operable by the user. Alternatively, the transmitter 60 and the receiver 59 can be replaced by a potentiometer accessible on the flange 17 and making it possible to deliver a set voltage on the input 58 of the amplifier 56. The remote control can advantageously be adapted to control the operation and shutdown of the vibrating sub-assembly 3.
L'ensemble vibrant constitué par le rotor 34 et son ressort de rappel 36 présente une fréquence propre d'oscillation dont la valeur
dépend du moment d'inertie du rotor et de la raideur du ressort. On choisira de préférence la fréquence propre de façon qu'elle soit le plus proche possible de la fréquence désirée de vibration du support d'exercice, pour les applications envisagées. La variation de fréquence de vibration peut être obtenue en réglant la fréquence du générateur 54, par manoeuvre d'un potentiomètre ou actionnement de la télécommande 59 et 60.The vibrating assembly constituted by the rotor 34 and its return spring 36 has a natural frequency of oscillation whose value depends on the moment of inertia of the rotor and the stiffness of the spring. The natural frequency will preferably be chosen so that it is as close as possible to the desired frequency of vibration of the exercise support, for the applications envisaged. The variation in vibration frequency can be obtained by adjusting the frequency of the generator 54, by operating a potentiometer or actuating the remote control 59 and 60.
La rotation du rotor 34 autour de son axe B-B, rotation alternative comme le représente la double flèche 49 sur la figure 16, produit un effet de vibration rotative représenté par la flèche 50 sur la figure 14, vibration imprimée à l'ensemble du support d'exercice selon l'invention. Pour l'utilisateur dont la colonne vertébrale repose sur la génératrice supérieure du support d•exercice, cette vibration rotative 50 est une vibration transversale horizontale. Lorsque le rotor 34 est en outre décentré, comprenant par exemple une masselotte 48, la rotation alternative 49 du rotor 34 produit une composante linéaire de vibration selon une direction H-H perpendiculaire à la direction C d'orientation de l'excentration de rotor 34 en position de repos. On oriente avantageusement le support d'exercice selon l'invention pour placer la direction H-H selon la verticale. Cette vibration produit alors une composante linéaire de vibration 51, représentée sur la figure 14.The rotation of the rotor 34 around its axis BB, alternating rotation as shown by the double arrow 49 in FIG. 16, produces a rotary vibration effect represented by the arrow 50 in FIG. 14, vibration imparted to the entire support d exercise according to the invention. For the user whose spine rests on the upper generator of the exercise support, this rotary vibration 50 is a horizontal transverse vibration. When the rotor 34 is also off-center, comprising for example a counterweight 48, the alternating rotation 49 of the rotor 34 produces a linear component of vibration in a direction HH perpendicular to the direction C of orientation of the eccentricity of the rotor 34 in position rest. Advantageously orient the exercise support according to the invention to place the H-H direction in the vertical. This vibration then produces a linear vibration component 51, shown in FIG. 14.
On peut naturellement modifier le nombre de pôles, du stator et du rotor, selon les techniques bien connues de l'homme du métier. Quel que soit le nombre de pôles, une telle structure de sous-ensemble vibrant 3 à actionneur rotatif présente un grand nombre d'avantages, par rapport à un sous-ensemble vibrant à moteur. En particulier, ce sous- ensemble vibrant à actionneur rotatif permet de produire une vibration ordonnée, présentant seulement une composante rotative 50 et une composante linéaire 51 selon des directions préférencielles choisies pour réaliser la meilleure efficacité thérapeutique du support d'exer¬ cice selon l'invention. En outre, cette structure de sous-ensemble vibrant 3 réduit très sensiblement ou supprime pratiquement les usures dues au fait de la rotation du rotor 34 soumis lui-même aux efforts de la masselotte 48. Cette structure permet en outre de réduire les bruits de rotation par rapport à une solution à moteur. Egalement, cette structure permet un réglage aisé de l'amplitude de vibration, sans
12It is naturally possible to modify the number of poles, of the stator and of the rotor, according to techniques well known to those skilled in the art. Whatever the number of poles, such a vibrating subassembly 3 structure with rotary actuator has a large number of advantages, compared to a vibrating subassembly with a motor. In particular, this vibrating subassembly with rotary actuator makes it possible to produce an ordered vibration, having only a rotary component 50 and a linear component 51 in preferred directions chosen to achieve the best therapeutic efficacy of the exercise support according to the invention. In addition, this vibrating subassembly structure 3 very substantially reduces or practically eliminates the wear due to the rotation of the rotor 34 which itself is subjected to the forces of the counterweight 48. This structure also makes it possible to reduce the noise of rotation. compared to a motor solution. Also, this structure allows easy adjustment of the vibration amplitude, without 12
modification de la fréquence. On comprend que, lorsque l'élément vibrant est un moteur, la modification d'amplitude nécessite une variation de vitesse, qui induit simultanément une modification de fréquence, ce qui peut contrarier les effets thérapeutiques recherchés. En outre, avec un moteur, l'énergie vibratoire se répartit dans toutes les directions radiales, au lieu d'être concentrée dans les directions procurant un effet thérapeutique sensible.frequency modification. It is understood that, when the vibrating element is a motor, the change in amplitude requires a change in speed, which simultaneously induces a change in frequency, which can counteract the desired therapeutic effects. In addition, with a motor, the vibrational energy is distributed in all the radial directions, instead of being concentrated in the directions providing a sensitive therapeutic effect.
Avec une telle structure, la fréquence d'oscillation du sous- ensemble vibrant peut être comprise entre 15 et 80 Hertz. D'excellents résultats thérapeutiques sont obtenus avec une fréquence d'oscillation comprise de préférence entre 30 et 40 Hertz, par exemple 37 Hertz environ.With such a structure, the oscillation frequency of the vibrating sub-assembly can be between 15 and 80 Hertz. Excellent therapeutic results are obtained with an oscillation frequency preferably between 30 and 40 Hertz, for example approximately 37 Hertz.
L'inventeur a pu constater qu'une telle structure de support d'exercice comportant un sous-ensemble vibrant à actionneur rotatif permet d'obtenir des résultats thérapeutiques nettement améliorés. Ces améliorations peuvent s'expliquer ainsi : la composante rotative de vibration introduit des micro-déséquilibres de la position d'équilibre instable moyenne du dos de l'utilisateur positionné sur la génératrice supérieure du support d'exercice, le support d'exercice étant posé sur le sol. Ces micro-déséquilibres sont enregistrés par les récepteurs proprioceptifβ des ligaments des systèmes articulaires de la colonne vertébrale de l'utilisateur, qui envoient ensuite des ordres aux muscles pour compenser ces micro-déséquilibres. Il en résulte une hyper activité musculaire dans le sens de la stabilisation du maintien postural, en provoquant un enrichissement du schéma corporel. On augmente ainsi le métabolisme, l'oxygénation et la vascularisation de l'ensemble des muscles du tronc, ce qui a pour effet immédiat de lever la sidération de tout l'axe médullaire et de ses arborisations. La composante verticale de vibration provoque une sédimentation au niveau des courbures, et facilite la réduction des exagérations de courbure telles que les lordoses lombaires, les cyphoses dorsales, les lordoses cervicales. Il en résulte une détente générale, et une augmentation de la vascularisa¬ tion.The inventor has observed that such an exercise support structure comprising a vibrating subassembly with a rotary actuator makes it possible to obtain markedly improved therapeutic results. These improvements can be explained as follows: the rotary vibration component introduces micro-imbalances of the average unstable equilibrium position of the user's back positioned on the upper generator of the exercise stand, the exercise stand being placed On the ground. These micro-imbalances are recorded by the proprioceptive β receptors of the ligaments of the articular systems of the user's spine, which then send orders to the muscles to compensate for these micro-imbalances. This results in muscle hyper activity in the sense of stabilization of postural support, causing an enrichment of the body diagram. This increases the metabolism, oxygenation and vascularization of all the muscles of the trunk, which has the immediate effect of lifting the sideration of the entire spinal cord and its arborizations. The vertical component of vibration causes sedimentation at the level of the curvatures, and facilitates the reduction of exaggerations of curvature such as lumbar lordosis, dorsal kyphosis, cervical lordosis. This results in general relaxation, and an increase in vascularization.
Dans tous les modes de réalisation, on peut avantageusement prévoir une couche de matière élastiquement déformable 2 dont la structure est hétérogène, comprenant par exemple des inclusions liqui- diennes et/ou solides, en particulier des aimants. La différence de
densité des matériaux de ladite couche 2 produit un effet de massage. On peut par exemple prévoir des inclusions sous forme de vésicules de 5 à 10 millimètres de diamètre moyen, lorsque l'épaisseur de couche 2 de mousse est de 20 à 25 millimètres. La figure 3 représente, en perspective, un accessoire suscepti¬ ble d'être utilisé en association avec le support d'exercice représenté sur la figure 1. Cet accessoire est un élément d'appui 25, constitué d'un bloc rigide sensiblement parallélépipédique percé d'une lumière 26 conformée pour être traversée par le corps cylindrique du support d'exercice. L'une des faces latérales 27 de l'élément d'appui 25 est concave, en forme de creux cylindrique, formant berceau sur lequel peut reposer le corps cylindrique du support d'exercice.In all the embodiments, it is advantageously possible to provide a layer of elastically deformable material 2, the structure of which is heterogeneous, comprising for example liquid and / or solid inclusions, in particular magnets. The difference of density of the materials of said layer 2 produces a massage effect. One can for example provide inclusions in the form of vesicles of 5 to 10 millimeters in average diameter, when the thickness of layer 2 of foam is 20 to 25 millimeters. Figure 3 shows, in perspective, an accessory capable of being used in association with the exercise support shown in Figure 1. This accessory is a support element 25, consisting of a rigid block substantially pierced parallelepiped a light 26 shaped to be traversed by the cylindrical body of the exercise support. One of the lateral faces 27 of the support element 25 is concave, in the form of a cylindrical hollow, forming a cradle on which the cylindrical body of the exercise support can rest.
Par exemple, sur la figure 4, le corps cylindrique du support d'exercice peut être inséré dans deux éléments d'appui 25 et 251, lesdits éléments d'appui 25 et 251 reposant sur le sol selon leur tranche, de sorte que le corps cylindrique est maintenu à l'écart du sol, par exemple pour améliorer ses possibilités de vibration.For example, in FIG. 4, the cylindrical body of the exercise support can be inserted into two support elements 25 and 251, said support elements 25 and 251 resting on the ground along their edges, so that the body cylindrical is kept away from the ground, for example to improve its possibilities of vibration.
De même, sur la figure 5, le corps cylindrique du support d'exercice repose sur deux éléments d'appui 25 et 251 disposés tous deux à plat sur le sol, avec leurs faces concaves, telles que la face 27, dirigées vers le haut et recevant la face latérale inférieure du corps cylindrique.Similarly, in FIG. 5, the cylindrical body of the exercise support rests on two support elements 25 and 251, both arranged flat on the ground, with their concave faces, such as the face 27, facing upwards. and receiving the lower side face of the cylindrical body.
Dans les modes de réalisation qui ont été représentés sur les figures 1 ou 13, le support d'exercice selon l'invention comprend un sous-ensemble vibrant 3 et des moyens d'alimentation et de commande. Les modes de réalisation à sous-ensemble vibrant 3 permettent de solliciter des informations transmises à tous les éléments réceptifs neuro¬ musculaires, neuro-tendineux, neuro-ligamentaires, inhérent à l'ensemble des différents systèmes articulaires des vertèbres. On peut toutefois, sans sortir du cadre de l'invention, concevoir un support d'exercice plus simplifié, comprenant seulement le tube 1, la couche extérieure de matière élastiquement déformable 2, et ne comportant pas d'élément vibrant ni d'élément d'alimentation ou de commande. Le support d'exercice est alors purement statique, mais peut toutefois être utilisé efficacement pour obtenir des effets sensibles.In the embodiments which have been shown in FIGS. 1 or 13, the exercise support according to the invention comprises a vibrating sub-assembly 3 and supply and control means. The embodiments with vibrating sub-assembly 3 make it possible to request information transmitted to all the neuro¬ muscular, neuro-tendinous, neuro-ligament receptive elements inherent in all of the various articular systems of the vertebrae. It is however possible, without departing from the scope of the invention, to design a more simplified exercise support comprising only the tube 1, the outer layer of elastically deformable material 2, and comprising neither a vibrating element nor a or control. The exercise support is then purely static, but can however be used effectively to obtain sensitive effects.
Egalement, on peut prévoir selon l'invention un corps générale¬ ment cylindrique dont la section n'est pas circulaire. Par exemple, on
14Also, one can provide according to the invention a generally cylindrical body whose cross section is not circular. For example, we 14
peut avantageusement prévoir un méplat sur une portion de la périphérie du corps, ledit méplat constituant une face privilégiée d'appui sur le sol, s'opposant aux rotations ou déplacements du corps.can advantageously provide a flat on a portion of the periphery of the body, said flat constituting a privileged face of support on the ground, opposing the rotations or displacements of the body.
Les figures 6 à 12 illustrent divers modes d'utilisation du support d'exercice selon l'invention, que ce soit un support d'exercice avec élément vibrant 3 ou sans élément vibrant.Figures 6 to 12 illustrate various modes of use of the exercise support according to the invention, whether it is an exercise support with vibrating element 3 or without vibrating element.
Sur la figure 6, l'utilisateur est en appui dorsal axial sur le support d'exercice, et son dos repose sur le support par les épineuses dorsales postérieures . Les jambes sont repliées, et les pieds reposent sur le soi.In FIG. 6, the user is in axial dorsal support on the exercise support, and his back rests on the support by the posterior dorsal spines. The legs are folded, and the feet rest on the self.
Sur la figure 7, l'utilisateur a une position relativement similaire à celle de la figure 6, et ses jambes sont repliées vers le haut, pour supprimer le creux du dos.In FIG. 7, the user has a position relatively similar to that of FIG. 6, and his legs are folded upwards, to remove the hollow of the back.
Sur la figure 8, la position est similaire à celle de la figure 7, jambes tendues vers le haut.In FIG. 8, the position is similar to that of FIG. 7, legs stretched upwards.
Sur la figure 9, l'utilisateur dispose le support d'exercice en position transversale, et est en apppui sur sa surface supérieure par la zone cervicale.In FIG. 9, the user has the exercise support in a transverse position, and is supported on its upper surface by the cervical zone.
Sur la figure 10, l'utilisateur assis sur un siège laisse reposer la plante de ses pieds sur le support d'exercice.In FIG. 10, the user seated on a seat allows the soles of his feet to rest on the exercise support.
Sur la figure 11, le support d'exercice est en appui sur deux éléments d'appui 25 et 251, et l'utilisateur est debout sur le support d'exercice.In FIG. 11, the exercise support is supported on two support elements 25 and 251, and the user is standing on the exercise support.
Sur la figure 12, l'utilisateur dispose le support d'exercice sur le sol, transversalement par rapport à lui-même, et est en appui par une zone dorsale. Il peut faire rouler le support d'exercice pour modifier la zone dorsale d'appui.In FIG. 12, the user places the exercise support on the ground, transversely with respect to himself, and is supported by a dorsal zone. He can roll the exercise support to modify the back support area.
Dans les modes de réalisation représentés sur les figures, le tube 1 est monobloc. On peut toutefois concevoir un dispositif constitué de deux tronçons démontables, permettant leur assemblage axial pour 1'utilisation, et permettant leur démontage pour le transport.In the embodiments shown in the figures, the tube 1 is in one piece. It is however possible to design a device made up of two removable sections, allowing their axial assembly for use, and allowing their disassembly for transport.
L'appareil selon l'invention permet de nombreux exercices par effet de roulages, tout en conservant ou non le système vibratoire en action. Par sa nature, l'appareil est très léger et robuste. Il est destiné au grand public, y compris les personnes âgées et les traumati¬ sés de la colonne vertébrale, une fois les lésions consolidées.The device according to the invention allows many exercises by rolling effect, while keeping or not the vibratory system in action. By its nature, the device is very light and robust. It is intended for the general public, including the elderly and trauma victims of the spine, once the lesions have consolidated.
On notera enfin que la structure particulière de sous-ensemble
vibrant à actionneur électromagnétique, masse mobile et moyens élasti¬ ques de rappel peut trouver des applications thérapeutiques intéres¬ santes lorsqu'elle est associée à une structure de support d'exercice différente de celle décrite sur les figures. En particulier, on peut avantageusement l'associer à un support dont la surface supérieure n'est pas cylindrique, ou ne présente pas une convexité à rayon de courbure compris entre 3 et 12 centimètres.Finally, note that the particular structure of the subset vibrating with electromagnetic actuator, mobile mass and elastic return means can find therapeutic applications interesting when associated with an exercise support structure different from that described in the figures. In particular, it can advantageously be associated with a support whose upper surface is not cylindrical, or does not have a convexity with a radius of curvature between 3 and 12 centimeters.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisa¬ tion qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendica¬ tions ci-après.
The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof contained in the field of claims below.