EP0520267A1 - Method for controlling a lifting apparatus and lifting apparatus for handicapped persons - Google Patents

Method for controlling a lifting apparatus and lifting apparatus for handicapped persons Download PDF

Info

Publication number
EP0520267A1
EP0520267A1 EP92109992A EP92109992A EP0520267A1 EP 0520267 A1 EP0520267 A1 EP 0520267A1 EP 92109992 A EP92109992 A EP 92109992A EP 92109992 A EP92109992 A EP 92109992A EP 0520267 A1 EP0520267 A1 EP 0520267A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat plate
seat
lift
lifting device
bathtub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92109992A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0520267B1 (en
Inventor
Roland Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19914120620 external-priority patent/DE4120620C2/en
Priority claimed from DE9113173U external-priority patent/DE9113173U1/de
Priority claimed from DE9113171U external-priority patent/DE9113171U1/de
Priority claimed from DE9113170U external-priority patent/DE9113170U1/de
Priority claimed from DE9113964U external-priority patent/DE9113964U1/de
Priority claimed from DE9204976U external-priority patent/DE9204976U1/de
Priority claimed from DE9204975U external-priority patent/DE9204975U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0520267A1 publication Critical patent/EP0520267A1/en
Publication of EP0520267B1 publication Critical patent/EP0520267B1/en
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1001Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
    • A61G7/1003Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a bath-tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1019Vertical extending columns or mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1025Lateral movement of patients, e.g. horizontal transfer
    • A61G7/1034Rollers, rails or other means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1059Seats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/32Specific positions of the patient lying
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1021Inflatable cushions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1076Means for rotating around a vertical axis

Abstract

Method for controlling a lifting apparatus (1) for handicapped people, for example a bathtub lift, comprising a seat plate (4) and a subframe (2) which supports the seat plate, and a preferably hydraulic lifting apparatus (tubular cylinder 3), two actuation knobs (5, 6) being let into the seat plate (4) adjacent to the actual seating surface, one of the knobs controlling the upward movement and the other one controlling the downward movement of the lifting apparatus for as long as it is pressed down. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Steuern einer Hubeinrichtung für bewegungsbehinderte Menschen, beispielsweise eines Badewannen-Liftes mit einer Sitzplatte und einem Untergestell, welches die Sitzplatte abstützt sowie mit einer vorzugsweise hydraulischen Hubvorrichtung sowie auf eine Hubeinrichtung.The invention relates to a method for controlling a lifting device for people with reduced mobility, for example a bathtub lift with a seat plate and a base frame, which supports the seat plate and with a preferably hydraulic lifting device and a lifting device.

Bei den bekannten Verfahren zum Steuern derartiger Hubeinrichtungen ist entweder eine Hebelsteuerung vorgesehen, die gerade von bewegungsbehinderten Menschen oft nicht betätigt werden kann oder es ist eine Seilzugsteuerung vorgesehen, die zwar einfach zu bedienen ist, bei der aber die Gefahr besteht, daß das die Bedieneinrichtung enthaltende freie Ende aus der Hand gleitet, herunterfällt und dann nicht mehr greifbar ist.In the known methods for controlling such lifting devices, either a lever control is provided, which often cannot be operated by people with restricted mobility, or a cable control is provided, which is easy to use, but with which there is a risk that the control device contains free end slides out of your hand, falls down and is then no longer palpable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß es unter allen Umständen sicher abläuft und auch von stark behinderten Menschen zu bewältigen ist.The invention is therefore based on the object of designing a method of the type mentioned at the outset in such a way that it runs safely under all circumstances and can also be handled by severely disabled people.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in der Sitzplatte und zwar neben der eigentlichen Sitzfläche zwei Betätigungsknöpfe eingelassen sind, von denen der eine die Aufwärtsbewegung und der andere die Abwärtsbewegung der Hubeinrichtung solange steuert wie er gedrückt ist.This object is achieved in that in the seat plate and next to the actual seat Two actuation buttons are embedded, one of which controls the upward movement and the other controls the downward movement of the lifting device as long as it is pressed.

Diese Betätigungsknöpfe können einerseits nicht unbeabsichtigt außer Reichweite der behinderten Person gelangen und stellen andererseits die Weiterbewegung der Hubeinrichtung sofort ein, sobald sie losgelassen werden.On the one hand, these operating buttons cannot inadvertently get out of the reach of the disabled person and, on the other hand, stop the further movement of the lifting device as soon as they are released.

Eine erfindungsgemäße Hubeinrichtung für bewegungsbehinderte Menschen, insbesondere Badewannen-Lift, mit einer Sitzplatte und einem Untergestell, welches die Sitzplatte abstützt und mit einer vorzugsweise hydraulischen Hubvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß in der Sitzplatte und zwar neben der eigentlichen Sitzfläche zwei bündig mit der Sitzplattenoberkante abschließende Betätigungsknöpfe eingebaut sind, welche in ihrer eingedrückten Stellung auf jeweils ein Ventil einwirken, die die Aufwärts- bzw. Abwärtsbewegung der Hubvorrichtung bewirken.A lifting device according to the invention for people with reduced mobility, in particular bathtub lifts, with a seat plate and a base which supports the seat plate and with a preferably hydraulic lifting device is characterized in that in the seat plate, in addition to the actual seat surface, two actuating buttons which end flush with the upper edge of the seat plate are installed, which act in their depressed position on a valve, which cause the upward and downward movement of the lifting device.

Die so ausgestaltete Hubeinrichtung funktioniert überaus sicher und stellt ihre Bewegung sofort ein, sobald ein Betätigungsknopf losgelassen wird, so daß es nicht zu einem ungewollten Weitertransport kommen kann. Durch die bündige Anordnung der Betätigungsknöpfe ist auch eine ungewollte Betätigung durch Draufsetzen ausgeschlossen.The lifting device designed in this way works extremely safely and stops its movement immediately as soon as an actuation button is released, so that there can be no unwanted further transport. Due to the flush arrangement of the actuation buttons, unwanted actuation by putting it on is also excluded.

Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Hubeinrichtung zur Verwendung als Badewannen-Lift, mit einem Anschluß an die Wasserleitung für die hydraulische Hubvorrichtung, ist dadurch gegeben, daß die in die Sitzplatte eingebauten Betätigungsknöpfe unmittelbar mit zwei Ventilen verbunden sind, von denen das eine zwischen Wasserleitung und Hubvorrichtung und das andere zwischen der Hubvorrichtung und einem freien Ablauf eingeschaltet ist.A particularly advantageous development of the lifting device according to the invention for use as a bathtub lift, with a connection to the water line for the hydraulic lifting device, is given in that the operating buttons built into the seat plate are connected directly to two valves, one of which is between the water line and Lifting device and the other between the lifting device and a free drain is switched on.

Hiermit ist ein besonders einfacher und funktionssicherer Aufbau der Hubeinrichtung gewährleistet.This ensures a particularly simple and reliable construction of the lifting device.

Bei einer Hubeinrichtung zur Verwendung als Badewannen-Lift, mit an beiden Seiten der Sitzplatte gelenkig angebrachten Seitenteilen, ist es besonders vorteilhaft, wenn erfindungsgemäß die beiden Betätigungsknöpfe hintereinander auf einer parallel zur Anlenkachse der Seitenteile verlaufenden Linie angeordnet sind und wenn in dem den Betätigungsknöpfen zugeordneten Seitenteil ein längsverschiebbar gelagerter Knopf vorgesehen ist, welcher im auf die Sitzplatte geklappten Zustand des Seitenteils den jeweiligen Betätigungsknopf zu aktivieren vermag.In the case of a lifting device for use as a bath tub lift, with side parts articulated on both sides of the seat plate, it is particularly advantageous if, according to the invention, the two operating buttons are arranged one behind the other on a line running parallel to the articulation axis of the side parts and if in the side part assigned to the operating buttons a longitudinally displaceable button is provided which, when the side part is folded onto the seat plate, can activate the respective actuating button.

Damit ist es möglich den Badewannen-Lift durch einfaches Einklappen des Seitenteils einzuschalten und ohne ständiges Drücken des Betätigungsknopfes in die jeweilige Endstellung fahren zu lassen.This makes it possible to switch the bathtub lift on by simply folding the side panel in and to let it move into the respective end position without constantly pressing the operating button.

Durch die verschiebbare Lagerung des Knopfes kann dabei wahlweise die Aufwärts- oder die Abwärtsbewegung eingeschaltet werden.The sliding storage of the button can be used to switch on either the up or down movement.

Ebenfalls sehr vorteilhaft ist es, wenn gemäß der Erfindung an dem den Knopf aufweisenden Seitenteil ein Befestigungsteil in Form einer Schlaufe und eines Knopfes bzw. eines in eine Tülle einsteckbaren Bolzens vorgesehen ist.It is also very advantageous if, according to the invention, a fastening part in the form of a loop and a button or a bolt which can be inserted into a grommet is provided on the side part which has the button.

Damit ist eine sichere Arretierung des Seitenteils in seiner Einschaltstellung gewährleistet.This ensures a secure locking of the side part in its switched-on position.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß an der Hubeinrichtung ein Kipphebel gelagert ist, welcher in der oberen Endstellung der Hubeinrichtung auf ein in der Wasserzuleitung angeordnetes Absperrventil einwirkt und dieses verschließt.According to a further advantageous embodiment of the invention it is provided that a rocker arm is mounted on the lifting device, which acts in the upper end position of the lifting device on a shut-off valve arranged in the water supply line and closes it.

Bei einer höhenverstellbaren Sitzeinrichtung, insbesondere einem Badewannen-Lift, mit einer Rückenlehne sowie einer Vorrichtung zum wahlweisen Verstellen der Rückenlehnenneigung und mit einem scherenartig ausgebildeten Untergestell, an dem ein mit der Rückenlehne in Verbindung stehender Ansatz anzuliegen vermag, ist es erfindungsgemäß besonders günstig, wenn der Ansatz mit seinem oberen im wesentlichen vertikal verlaufenden Ende in einem drehbar gelagerten Träger befestigt ist, in dem auch die Rückenlehne eingreift und mit seinem davon abgewandten unteren Ende gleitfähig am Untergestell anliegt. Die Gleitfähigkeit kann dabei durch eine entsprechende Formgebung des unteren Endes erreicht werden.In the case of a height-adjustable seat device, in particular a bathtub lift, with a backrest and a device for optionally adjusting the backrest inclination and with a scissor-like base frame against which an attachment connected to the backrest can lie, it is particularly advantageous according to the invention if the Approach with its upper, essentially vertically extending end is fastened in a rotatably mounted carrier in which the backrest also engages and with its lower end facing away from it slidably abuts the base frame. The slidability can be achieved by appropriate shaping of the lower end.

Erfindungsgemäß ist es aber auch möglich, daß auf das am Untergestell anliegende untere Ende des Ansatzes ein kappenförmiges Gleitstück aufgesetzt ist.According to the invention, however, it is also possible for a cap-shaped slider to be placed on the lower end of the extension which rests on the base frame.

Es ist auch günstig, wenn erfindungsgemäß die Rückenlehne zwei nach unten gegen eine Sitzplatte gerichtete Stützen aufweist, die jeweils in ein Drehlager herausnehmbar eingesteckt sind und wenn in diesem Drehlager nach unten stehende Hebel befestigt sind, welche kraftschlüssig an Streben des Untergestells anzuliegen vermögen und wenn weiter in der Sitzplatte Bohrungen zur Aufnahme der Stützen der Rückenlehne vorgesehen sind.It is also favorable if, according to the invention, the backrest has two supports directed downwards against a seat plate, each of which is removably inserted into a pivot bearing, and if downward levers are fastened in this pivot bearing, which are able to engage non-positively on struts of the base frame, and if so Holes are provided in the seat plate for receiving the supports of the backrest.

Durch einfaches Umstecken der Rückenlehne wird dabei einmal eine sichere Abstützung in aufrechter Haltung des Oberkörpers und zum anderen dessen selbsttätiges Aufrichten bzw. Absenken entsprechend der Verstellung der Sitzhöhe erreicht.By simply repositioning the backrest, secure support is achieved in an upright posture of the upper body and, on the other hand, its automatic raising or lowering in accordance with the adjustment of the seat height.

Bei einer Ventilanordnung mit einem federbelasteten Ventilkörper und einem gegen diese Feder wirkenden Betätigungsstößel, insbesondere Hydraulikventil zur Verwendung in einem Badewannenlift, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß innere Zu- und Ablaufleitung quer zur Bewegungsrichtung des Ventilkörpers angeordnet sind.In the case of a valve arrangement with a spring-loaded valve body and an actuating tappet acting against this spring, in particular a hydraulic valve for use in a bath tub lift, the invention is based on the invention provided that the inner inlet and outlet line are arranged transversely to the direction of movement of the valve body.

Damit ist die Kraft, die zur Bewegung des Ventilkörpers notwendig ist, sehr niedrig und es genügt eine verhältnismäßig schwache Federbelastung, durch welche der Ventilkörper in seine Schließstellung gebracht wird. Zum Betätigen des Ventils muß dann auch nur diese geringe Federbelastung überwunden werden, während das durch das Ventil zu steuernde Druckmedium keine oder nur eine sehr geringe Kraft auf den Ventilkörper ausübt.The force required to move the valve body is thus very low and a relatively weak spring load is sufficient, by means of which the valve body is brought into its closed position. To actuate the valve, only this slight spring load then has to be overcome, while the pressure medium to be controlled by the valve exerts no or only a very slight force on the valve body.

Besonders vorteilhaft ist es auch, wenn erfindungsgemäß in einem gemeinsamen Ventilgehäuse zwei parallele Ventile angeordnet sind, welche eine quer zur Bewegungsrichtung der Ventilkörper verlaufende Verbindungsleitung aufweisen, an welche eine zu einem Arbeitszylinder führende Leitung angeschlossen ist, und daß diametral zu dieser Verbindungsleitung an jedes der beiden Ventile eine Zu- bzw. Ablaufleitung angeschlossen ist.It is also particularly advantageous if, according to the invention, two parallel valves are arranged in a common valve housing, which have a connecting line running transversely to the direction of movement of the valve body, to which a line leading to a working cylinder is connected, and that diametrically to this connecting line to each of the two Valves an inlet or outlet line is connected.

Damit ist gewährleistet, daß das Druckmedium, egal von welcher Seite es auf den Ventilkörper einwirkt, keine Kraft in Bewegungsrichtung des Ventilkörpers auf diesen ausübt.This ensures that the pressure medium, no matter from which side it acts on the valve body, does not exert any force on the valve body in the direction of movement.

Bei Sitzeinrichtungen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn eine drehbare und längsverschiebbare Sitzplatte vorgesehen ist, um möglichst viel Bewegungsfreiheit zu erlangen. Dabei ist es wichtig, daß eine zuverlässige Führung der Sitzplatte gegeben ist.In the case of seat devices, it has proven to be advantageous if a rotatable and longitudinally displaceable seat plate is provided in order to achieve as much freedom of movement as possible. It is important that the seat plate is guided reliably.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß eine aus einzelnen kettengliederartig über Scharniere miteinander verbundenen Teilstücken gebildete Tragplatte vorgesehen ist, welche eine über die einzelnen Teilstücke verlaufende im Querschnitt umgekehrt T-förmige Ausnehmung aufweist, in welche ein entsprechender Ansatz einer im wesentlichen kreisförmig ausgebildeten Sitzplatte eingreift.This is achieved according to the invention in that a support plate formed from individual chain-link-like parts connected to one another by hinges is provided, which has a reversely cross-sectionally T-shaped recess which runs over the individual parts and into which a corresponding attachment of an essentially circular seat plate engages.

In dieser T-förmigen Ausnehmung wird die Sitzplatte sauber in Längsrichtung geführt und läßt sich trotzdem leicht drehen. Durch diese Ausgestaltung ist darüber hinaus eine sehr niedrige Bauhöhe ermöglicht, was insbesondere bei der Verwendung für einen Badewannenlift sehr günstig ist, da dadurch im abgelassenen Zustand des Liftes die Sitzoberkante nahe beim Badewanneboden liegt.In this T-shaped recess, the seat plate is guided cleanly in the longitudinal direction and can still be rotated easily. This configuration also enables a very low overall height, which is particularly advantageous when used for a bath tub lift, since the upper edge of the seat is close to the bath tub floor when the lift is in the drained state.

Sehr vorteilhaft ist es auch, wenn erfindungsgemäß jedes der Teilstücke beiderseits mit zwei miteinander fluchtenden Scharnieren versehen ist.It is also very advantageous if, according to the invention, each of the sections is provided on both sides with two hinges aligned with one another.

Dadurch wird eine hohe Stabilität der Tragplatte erzielt.This ensures high stability of the support plate.

Eine sehr vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß die Scharniere durch einen zylindrischen Drehstift zusammengehalten sind, der an seinem dem Scharnierinneren zugewandten und verjüngt ausgebildeten Ende einen nasenförmigen Vorsprung aufweist, welcher in eine ringförmig ausgebildete Nut eingreift und dadurch den Drehstift im Scharnier in axialer Richtung festlegt.A very advantageous embodiment of the invention is that the hinges are held together by a cylindrical pivot pin, which has a nose-shaped projection on its hinge-facing and tapered end, which engages in an annular groove and thereby the pivot pin in the hinge in the axial direction specifies.

Durch die verjüngte Ausbildung kann beim Einschieben des Drehstiftes dieses Ende zusammen mit dem nasenförmigen Ansatz ausweichen und rastet dann im völlig eingeschobenen Zustand in die Nut ein.Due to the tapered design, this end can deflect together with the nose-shaped projection when the rotary pin is inserted and then engages in the groove in the fully inserted state.

Als sehr vorteilhaft hat es sich auch erwiesen, wenn erfindungsgemäß die Sitzplatte an ihrer Oberseite mit einer kreisförmigen, fast die gesamte Oberfläche einnehmenden Vertiefung versehen ist.It has also proven to be very advantageous if, according to the invention, the top of the seat plate is provided with a circular depression which takes up almost the entire surface.

In diese Vertiefung kann eine weiche Unterlage eingelegt werden, welche den Sitzkomfort erheblich steigert.A soft underlay can be placed in this recess, which increases the seating comfort considerably.

Sehr günstig ist es auch, wenn gemäß der Erfindung der äußere Rand der Sitzplatte an deren Unterseite abgeschrägt ausgebildet ist.It is also very favorable if, according to the invention, the outer edge of the seat plate is bevelled on its underside.

Dadurch wird vermieden, daß die Sitzplatte beim seitlichen Verschieben an einer Kante eines Teilstücks der Tragplatte verkantet.This prevents the seat plate from jamming on an edge of a section of the support plate during lateral displacement.

Für die Fertigung der Tragplatte hat es sich als sehr vorteilhaft erwiesen, wenn erfindungsgemäß die Teilstücke der Tragplatte aus Kunststoff hergestellt und an ihrer Unterseite mit Ausnehmungen versehen sind.For the manufacture of the support plate, it has proven to be very advantageous if, according to the invention, the sections of the support plate are made of plastic and are provided with recesses on their underside.

Damit kann einerseits eine erhebliche Materialeinsparung erreicht werden, was wiederum ein Verziehen beim Abkühlen der gespritzten Kunststoffteile verhindert.On the one hand, this enables considerable material savings to be achieved, which in turn prevents warping when the injection-molded plastic parts cool down.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist ein zylindrischer Ventilkörper vorgesehen, an dessen beiden Stirnseiten je eine zentrische Bohrung vorgesehen ist, die mit Abstand voneinander enden, und daß vom Endbereich dieser zentrischen Bohrungen aus radiale Kanäle zur Umfangsfläche des Ventilkörpers verlaufen, und daß eine den Ventilkörper umgebende hohlzylindrische Hülse vorgesehen ist, welche längsverschiebbar auf dem Ventilkörper gelagert ist und eine ringförmige, dem Ventilkörper zugewandte Aussparung aufweist, welche die radialen Kanäle der beiden zentrischen Bohrungen miteinander zu verbinden vermag.In an advantageous embodiment of the invention, a cylindrical valve body is provided, on the two end faces of which a central bore is provided, which end at a distance from one another, and that radial channels run from the end region of these central bores to the peripheral surface of the valve body, and that one of the valve body Surrounding hollow cylindrical sleeve is provided, which is mounted for longitudinal displacement on the valve body and has an annular recess facing the valve body, which is able to connect the radial channels of the two central bores to one another.

Durch einfaches Längsverschieben dieser hohlzylindrischen Hülse können wahlweise Zu- und Ablauf miteinander verbunden werden, wodurch der Badewannenlift angehoben wird, oder bei gleichzeitigem Schließen des Zulaufs der Ablauf geöffnet werden, wodurch sich der Badewannenlift absenkt.By simply longitudinally displacing this hollow cylindrical sleeve, the inlet and outlet can optionally be connected to one another, as a result of which the bath tub lift is raised, or the outlet can be opened while the inlet is being closed, whereby the bath tub lift is lowered.

Eine sehr vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Mehrwegeventils liegt auch darin, daß beiderseits der ringförmigen Aussparung ein Dichtring in der Hülse angeordnet ist.A very advantageous embodiment of the multi-way valve according to the invention also lies in the fact that the annular recess a sealing ring is arranged in the sleeve.

Mit derartigen Dichtringen ist eine optimale Abdichtung gewährleistet, ohne daß überhöhte Anforderungen an die Präzision von Ventilkörper und Hülse gestellt werden müßten.With such sealing rings, an optimal seal is ensured without excessive demands being placed on the precision of the valve body and sleeve.

Ebenfalls sehr vorteilhaft ist es, wenn erfindungsgemäß am einen, der ablaufseitigen Bohrung des Ventilkörpers zugeordneten Ende der Hülse eine zur Stirnseite hin offene ringförmige Ausnehmung im Innern vorgesehen ist.It is also very advantageous if, according to the invention, an annular recess which is open toward the end face is provided on the inside of the end of the sleeve which is assigned to the outlet-side bore of the valve body.

Damit wird eine saubere Ableitung des aus dem Badewannenlift zurückfließenden Wassers in die Badewanne hinein gewährleistet.This ensures a clean drainage of the water flowing back from the bath lift into the bath.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß auf der einen Seite der ringförmigen Aussparung zwei im Abstand von einander angeordnete Dichtringe vorgesehen sind.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that two sealing rings arranged at a distance from one another are provided on one side of the annular recess.

Dadurch ist ein dichtes Verschließen des Ablaufes sowohl dem Zulauf als auch dem Rücklauf gegenüber gewährleistet.This ensures that the drain is sealed tightly from both the inlet and the return.

Für die Bedienung des Mehrwegeventils hat es sich als sehr vorteilhaft erwiesen, wenn erfindungsgemäß an der Außenseite der hohlzylindrischen Hülse ein Verschiebeknopf angeordnet ist.For the operation of the multi-way valve, it has proven to be very advantageous if, according to the invention, a slide button is arranged on the outside of the hollow cylindrical sleeve.

Sehr vorteilhaft ist es auch, wenn erfindungsgemäß die Sitzplatte des Badewannenlifts eine langlochförmige Ausnehmung aufweist, in welcher der Verschiebeknopf längsverschiebbar gelagert ist.It is also very advantageous if, according to the invention, the seat plate of the bathtub lift has a slot-shaped recess in which the shift button is mounted so that it can be moved longitudinally.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt auch darin, daß vorzugsweise an beiden stirnseitigen Enden des Ventilkörpers je ein Befestigungswinkel mit seinem einen Schenkel angeordnet ist, der mit seinem anderen Schenkel an der Unterseite der Sitzplatte anliegt und dort festgelegt ist.An advantageous embodiment of the invention also lies in the fact that preferably one mounting bracket with its one at both front ends of the valve body Leg is arranged, which rests with its other leg on the underside of the seat plate and is fixed there.

Damit ist eine einfache Befestigungsmöglichkeit des Ventils am Sitz des Badewannenlifts geschaffen.This creates a simple way of attaching the valve to the seat of the bathtub lift.

Dabei hat es sich als sehr vorteilhaft ergeben, wenn gemäß der Erfindung der Ventilkörper, die Hülse und die beiden Befetigungswinkel so aufeinander abgestimmt sind, daß die Befetigungswinkel gleichzeitig als Endanschläge für die Hülse dienen.It has proven to be very advantageous if, according to the invention, the valve body, the sleeve and the two mounting angles are matched to one another in such a way that the mounting angles simultaneously serve as end stops for the sleeve.

Durch diese Ausgestaltung ist der Aufbau des Ventils sehr einfach, da ein unbeabsichtigtes Übersteuern der Hülse mit einfachen Mitteln vermieden wird.This configuration makes the construction of the valve very simple, since unintentional oversteering of the sleeve is avoided with simple means.

Da ein Badewannenlift in erster Linie von behinderten Personen benutzt wird hat es sich auch als sehr vorteilhaft erwiesen, wenn gemäß der Erfindung an beiden Endabschnitten der Hülse je eine Druckfeder angreift, welche die Hülse in eine Mittelstellung drücken, in welcher die Ablaufleitung des Badewannenlifts geschlossen ist.Since a bathtub lift is primarily used by disabled people, it has also proven to be very advantageous if, according to the invention, a compression spring acts on both end sections of the sleeve, which press the sleeve into a central position in which the drain line of the bathtub lift is closed .

Beim ungewollten Loslassen des Verschiebeknopfes geht die Hülse dadurch zwangsläufig in diese Mittelstellung und stoppt damit sofort die Bewegung des Liftes in beiden Richtungen.When the slide button is released unintentionally, the sleeve inevitably goes into this middle position and thus immediately stops the movement of the lift in both directions.

Als sehr günstig hat es sich dabei erwiesen, wenn in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung an beiden stirnseitigen Enden der Hülse jeweils eine ringförmige Ausnehmung zur Aufnahme der Druckfeder angeordnet ist, deren anderes Ende sich vorzugsweise am Befestigungswinkel abstützt.It has proven to be very advantageous if, in a further embodiment of the invention, an annular recess for receiving the compression spring is arranged at both ends of the sleeve, the other end of which is preferably supported on the fastening bracket.

Ein Badewannenlift wird im allgemeinen im flach zusammengefahrenen Zustand in die Badewanne eingesetzt und dann hochgefahren, damit sich eine Person dann auf den Lift setzten oder diese daraufgehoben werden kann.A bathtub lift is generally inserted into the bathtub when it is flat then raised so that a person can then sit on the lift or be lifted onto it.

Es hat sich nun herausgestellt, daß der Lift, wird er ohne Belastung hochgefahren und erst dann belastet, wenigstens geringfügig nachgibt, was für den Benutzer unangenehm ist.It has now been found that the lift, when it is raised without load and only then loaded, gives way at least slightly, which is uncomfortable for the user.

Erfindungsgemäß wird nun vorgeschlagen, daß an dem in der oberen Endstellung vorgesehenen Anschlag ein Druckpolster, eine Druck- oder Zugfeder oder eine ähnliche druckaufbauende Einrichtung vorgesehen ist, gegen welches die Einrichtung beim Hochfahren fährt.According to the invention it is now proposed that a pressure cushion, a compression or tension spring or a similar pressure-building device is provided at the stop provided in the upper end position, against which the device moves when starting up.

Dadurch baut sich auch beim unbelasteten Hochfahren des Liftes im Druckbalg ein erhöhter Druck auf, so daß keinerlei Absacken beim nachträglichen Belasten mehr erfolgt.As a result, an increased pressure builds up in the pressure bellows even when the lift is not loaded, so that there is no more sagging after subsequent loading.

Sehr vorteilhaft ist es auch wenn erfindungsgemäß bei einem Badewannenlift, mit einem scherenartigen Untergestell, dessen einer Scherenarm drehbar und dessen anderer Scherenarm horizontal verfahrbar gelagert ist, das Druckpolster zwischen dem horizontal verfahrbaren Scherenarm und einem diesem zugeordneten Endstellungs-Anschlag angeordnet ist.It is also very advantageous if, according to the invention, the pressure cushion is arranged between the horizontally movable scissor arm and an end position stop associated therewith in the case of a bathtub lift with a scissor-like base frame, one scissor arm of which is rotatable and the other scissor arm of which is horizontally movable.

Dadurch ist eine besonders einfache und kostengünstige Realisierbarkeit des Druckpolsters gegeben.This provides a particularly simple and inexpensive feasibility of the pressure cushion.

Weiterhin sehr vorteilhaft ist es, wenn erfindungsgemäß als Druckpolster ein Schaumstoffpolster vorgesehen ist.It is also very advantageous if, according to the invention, a foam cushion is provided as the pressure cushion.

Eine besonders einfache Ausgestaltung wird erreicht, wenn erfindungsgemäß der horizontal verfahrbare Scherenarm auf einer horizontalen Bodenschiene verfahrbar gelagert ist, die ein U-förmiges, nach oben offenes Querschnittsprofil aufweist, in welches das Druckpolster eingeklemmt ist.A particularly simple embodiment is achieved if, according to the invention, the horizontally displaceable scissor arm is movably supported on a horizontal bottom rail which has a U-shaped cross-sectional profile that is open at the top and into which the pressure cushion is clamped.

Besonders für Personen, welche ihre Beine nicht anwinkeln können, ist es vorteilhaft, wenn gemäß der Erfindung die Sitzplatte des Badewannenliftes über nahezu die gesamte Badewannenlänge reicht und mittels zweier scherenartiger Untergestelle unterstützt ist, welche sich auf einem gemeinsamen unteren Träger abstützen.Particularly for people who cannot bend their legs, it is advantageous if, according to the invention, the seat plate of the bathtub lift extends over almost the entire length of the bathtub and is supported by two scissor-like underframes, which are supported on a common lower support.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung ist dabei erfindungsgemäß am unteren, von der Rückenlehne abgekehrten Ende der Sitzplatte eine Fußstütze über ein Gelenk befestigt.According to an advantageous embodiment, a footrest is attached via a joint to the lower end of the seat plate facing away from the backrest.

Als ebenfalls sehr günstig hat es sich dabei ergeben, wenn an der Unterseite dieser Fußstütze zwei Abstandhalter angeordnet sind,die voneinander einen seitlichen Abstand aufweisen, der wenigstens dem größten Durchmesser einer am Wannenende angeordneten Einlaufarmatur entspricht. Dadurch kann insbesondere beim Hochfahren des Badewannenliftes die Fußstütze ungehindert an dieser Armatur vorbeigleiten.It has also turned out to be very favorable if two spacers are arranged on the underside of this footrest, which have a lateral spacing from one another which corresponds to at least the largest diameter of an inlet fitting arranged at the tub end. As a result, the footrest can slide past this fitting unhindered, especially when the bathtub lift is raised.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind auch an den an der Sitzplatte angeordneten Seitenteilen Abstandhalter angeordnet, welche an der Unterseite befestigt sind und entsprechend einer an der Längsseite der Badewanne vorgesehenen Einlaufarmatur dimensioniert sind.According to a further embodiment of the invention, spacers are also arranged on the side parts arranged on the seat plate, which are fastened to the underside and are dimensioned in accordance with an inlet fitting provided on the long side of the bathtub.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Dabei zeigen:

Fig.1
eine schematische Darstellung einer Hubeinrichtung mit Steuerventilen und Betätigungsknöpfen,
Fig.2
eine Schnittdarstellung einer Sitzplatte mit daran angelenktem Seitenteil und den Betätigungsknöpfen für die Steuerventile und
Fig.3
einen Längsschnitt durch die Betätigungsknöpfe und Ansicht auf ein Seitenteil.
Fig.4
eine Ansicht eines teilweise dargestellten Untergestells eines Badewannen-Lifts an dem ein Ansatz anliegt, der mit einer Gleitkappe versehen ist
Fig.5
einen Längsschnitt durch eine Sitzeinrichtung und
Fig.6
einen Querschnitt durch die Sitzeinrichtung nach Fig.5,
Fig.7
eine Schnittdarstellung durch eine Ventilanordnung mit zwei Ventilkörpern,
Fig.8
eine Draufsicht auf eine Sitzeinrichtung mit einer Tragplatte und einer Sitzplatte,
Fig.9
eine Vorderansicht dieser Sitzeinrichtung,
Fig.10
eine Ansicht eines Teilstückes der Tragplatte von unten,
Fig.11
einen Vertikalschnitt durch die Sitzplatte, die auf der Tragplatte aufsitzt,
Fig.12
eine Ansicht eines Teils der Tragplatte mit deren Scharnierausbildung,
Fig.13,14 und 15
Längsschnitte durch ein Mehrwegeventil, das an der Unterseite der Sitzplatte eines Badewannenlifts angebracht ist in verschiedenen Funktionseinstellungen,
Fig.16
eine Längsschnitt durch ein weiteres Mehrwegeventil, das Befestigungswinkel sowie Druckfedern zu seiner Rückstellung aufweist,
Fig.17
eine Seitenansicht eines Badewannenlifts in hochgefahrener Position,
Fig.18
einen Ausschnitt dieses Liftes in größerem Maßstab,
Fig.19
einen Schnitt durch eine auf dem Wannenboden aufliegende Schiene des Liftes und
Fig.20
eine schematisch dargestellte Seitenansicht eines Badewannenliftes mit zwei scherenartigen Untergestellen und verlängerter Sitzplatte.
The invention is illustrated in the drawing using several exemplary embodiments. Show:
Fig. 1
1 shows a schematic representation of a lifting device with control valves and actuating buttons,
Fig. 2
a sectional view of a seat plate with articulated side part and the actuating buttons for the control valves and
Fig. 3
a longitudinal section through the operating buttons and view of a side part.
Fig. 4
a view of a partially shown base frame of a bathtub lift on which an approach rests, which is provided with a sliding cap
Fig. 5
a longitudinal section through a seat and
Fig. 6
3 shows a cross section through the seat device according to FIG. 5,
Fig. 7
2 shows a sectional view through a valve arrangement with two valve bodies,
Fig. 8
a plan view of a seat device with a support plate and a seat plate,
Fig. 9
a front view of this seat device,
Fig. 10
a view of a portion of the support plate from below,
Fig. 11
a vertical section through the seat plate, which sits on the support plate,
Fig. 12
a view of a part of the support plate with its hinge formation,
Fig. 13, 14 and 15
Longitudinal sections through a multi-way valve, which is attached to the underside of the seat plate of a bathtub lift in various function settings,
Fig. 16
a longitudinal section through another multi-way valve, which has mounting brackets and compression springs to reset it,
Fig. 17
a side view of a bathtub lift in the raised position,
Fig. 18
a section of this lift on a larger scale,
Fig. 19
a section through a rail of the lift resting on the tub floor and
Fig. 20
a schematically illustrated side view of a bathtub lift with two scissor-like bases and an extended seat plate.

Mit 1 ist in Fig.1 eine Hubvorrichtung bezeichnet, die aus einem Traggestell 2 und einem an diesem angreifenden hydraulischen Schlauchzylinder 3 besteht. Das Traggestell 2 besteht aus einem oberen und unteren Rahmen zwischen denen vier scherenartig verlaufende Streben angeordnet sind. Auf dem oberen Rahmen liegt eine Sitzplatte 4 auf, in welche zwei Betätigungsknöpfe 5 und 6 eingelassen sind. Diese Betätigungsknöpfe sind jeweils mit einem Ventil 7 bzw. 8 mechanisch verbunden, das in Ruhestellung des Betätigungsknopfes geschlossen und in der eingedrückten Stellung geöffnet ist. Beide Betätigungsknöpfe 5 und 6 sind federbelastet und kehren beim Loslassen unverzüglich in ihre Ausgangsstellung zurück, in welcher die Ventile geschlossen sind. Das zum Hochfahren dienende Ventil 7 ist an eine Wasserleitung 9 angeschlossen, in deren Verlauf ein weiters normaler Weise geöffnetes Ventil 10 vorgesehen ist. An diesem Ventil 10 greift ein Kipphebel 11 an, der in der oberen Endstellung der Hubeinrichtung 1 von einer der scherenartigen Streben 12 betätigt wird, wodurch das Ventil 10 geschlossen wird. Vom Ventil 7 geht eine Zuleitung 13 zum Schlauchzylinder 3, wodurch beim Eindrücken des Betätigungsknopfes 5 dieser Schlauchzylinder mit Wasser beaufschlagt und die Hubeinrichtung angehoben wird. An diese Zuleitung 13 ist auch das zweite Ventil 8 angeschlossen, dessen Ableitung 14offen in die Badewanne 15 mündet, in welcher die Hubeinrichtung steht. Zum Ablassen der Sitzplatte 4 aus der oberen Position wird der Betätigungsknopf 6 eingedrückt, wodurch das Ventil 8 öffnet und das im Schlauchzylinder 3 befindliche Wasser in die Badewanne 15 abläßt. Eine gegenseitige Verriegelung der beiden Betätigungsknöpfe 5 und 6 ist nicht nötig, da bei einer versehentlichen gleichzeitigen Betätigung beider Knöpfe nur die Badewanne mit Wasser gefüllt wird, was durch einfaches Loslassen des Knopfes 6 abgestellt werden kann.1 in FIG. 1 denotes a lifting device which consists of a support frame 2 and a hydraulic hose cylinder 3 engaging on it. The support frame 2 consists of an upper and lower frame between which four scissor-like struts are arranged. On the upper frame is a seat plate 4, in which two actuating buttons 5 and 6 are embedded. These actuation buttons are each mechanically connected to a valve 7 or 8, which is closed in the rest position of the actuation button and opened in the depressed position. Both actuating buttons 5 and 6 are spring-loaded and immediately return to their initial position in the release, in which the valves are closed. The valve 7 used for starting up is connected to a water pipe 9, in the course of which a valve 10, which is open in a further normal manner, is provided. This valve 10 is engaged by a rocker arm 11 which is actuated by one of the scissor-like struts 12 in the upper end position of the lifting device 1, as a result of which the valve 10 is closed. A supply line 13 goes from valve 7 to the hose cylinder 3, whereby water is applied to this hose cylinder when the operating button 5 is pressed in, and the lifting device is raised. The second valve 8 is also connected to this supply line 13, the discharge line 14 of which opens into the bathtub 15 in which the lifting device is located. To lower the seat plate 4 from the upper position, the actuation button 6 is pressed in, as a result of which the valve 8 opens and the water in the hose cylinder 3 drains into the bathtub 15. A mutual locking of the two operating buttons 5 and 6 is not necessary, since in the event of an accidental simultaneous actuation of both buttons, only the bathtub is filled with water, which can be switched off by simply releasing the button 6.

Wie Fig.2 zeigt, sind an der Sitzplatte 4 beiderseits je ein Seitenteil 16 angelenkt, von denen allerdings nur eines dargestellt wurde und die der Sicherheit insbesondere beim Hochfahren der Sitzplatte dienen, damit kein Körperteil eingeklemmt werden kann.As shown in FIG. 2, a side part 16 is articulated on both sides of the seat plate 4, only one of which has been shown, however, and which serves for safety in particular when the seat plate is raised, so that no body part can be pinched.

In diesem Seitenteil 16 ist ein Längsschlitz 17 vorgesehen, in welchem ein Knopf 18 längsverschiebbar gelagert ist. Beim Einklappen des Seitenteils bis zur Auflage auf der Sitzplatte 4 drückt der Knopf 18 in seiner jeweiligen Endstellung im Längsschlitz entweder auf den Betätigungsknopf 5 oder auf den Betätigungsknopf 6, wodurch die Hubeinrichtung nach oben oder nach unten fährt. Um diese Schaltstellung des Seitenteil 16 zu sichern trägt dieses eine Schlaufe 19, welche in einen Knopf 20 an der Unterseite der Sitzplatte 4 einknöpfbar ist. Anstelle dieser Schlaufe kann auch in Seitenteil 16 und Sitzplatte 4 jeweils eine Gummitülle eingelassen sein, durch welche ein Verbindungs-Bolzen steckbar ist, um so das sichere Betätigen der beiden Ventile zu gewährleisten.In this side part 16, a longitudinal slot 17 is provided, in which a button 18 is mounted for longitudinal displacement. When the side part is folded in until it rests on the seat plate 4, the button 18 in its respective end position in the longitudinal slot presses either the actuation button 5 or the actuation button 6, as a result of which the lifting device moves up or down. In order to secure this switching position of the side part 16, it carries a loop 19 which can be buttoned into a button 20 on the underside of the seat plate 4. Instead of this loop, a rubber grommet can also be inserted into the side part 16 and the seat plate 4, through which a connecting bolt can be inserted in order to ensure the safe actuation of the two valves.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.4 ist mit 41 eine Sitzeinrichtung bezeichnet, die eine Sitzplatte 42 aufweist, welche auf einem scherenartig ausgebildeten Untergestell 43 gelagert ist. An dieser Sitzplatte 42 ist in nicht näher dargestellter Weise ein Drehlager 44 befestigt, in welchem von oben Stützen 45 einer Rückenlehne und von unten ein Ansatz 46 eingesteckt sind. Auf das untere Ende dieses Ansatzes 46 ist eine Kappe 47 aus einem gleitfähigen Material aufgesteckt, mit welchem dieser Ansatz an einer Strebe des Untergestells 43 anliegt.In the exemplary embodiment according to FIG. 4, 41 denotes a seat device which has a seat plate 42 has, which is mounted on a scissor-like base 43. A rotary bearing 44 is fastened to this seat plate 42 in a manner not shown, in which supports 45 of a backrest are inserted from above and a shoulder 46 is inserted from below. A cap 47 made of a slidable material is attached to the lower end of this extension 46, with which this extension lies against a strut of the base frame 43.

Sobald die Sitzhöhe niedriger und damit das Untergestell 43 flacher eingestellt wird, schwenkt der über die Kappe 47 anliegende Ansatz 46 mit und verdreht das Drehlager 44. Dadurch werden die Stützen 45 der Rückenlehne ebenfalls flacher eingestellt.As soon as the seat height is lower and thus the underframe 43 is set to be flatter, the shoulder 46 resting on the cap 47 also pivots and rotates the pivot bearing 44. As a result, the supports 45 of the backrest are also set to be flatter.

Durch die Zwischenlage der Kappe 47 erfolgt dieses zwangsläufige Verstellen sowohl in Richtung "flacher" als auch in Richtung "steiler" sehr leicht, obwohl gerade beim Aufrichten der Rückenlehne infolge eines hohen Anpreßdruckes an die Rückenlehne ein großer Druck zwischen Ansatz-Ende und Strebe entstehen kann.Due to the interposition of the cap 47, this inevitable adjustment both in the direction of "flat" and in the direction of "steeper" is very easy, although a great pressure between the end of the neck and the strut can arise when the backrest is raised due to a high contact pressure on the backrest .

Mit 51 ist beim Ausführungsbeispiel nach Fig.5 eine höhenverstellbare Sitzeinrichtung bezeichnet, wie sie als Badewannenlift eingesetzt wird. Diese Sitzeinrichtung weist eine Sitzplatte 52 auf, welche auf einem scherenartig ausgebildeten Untergestell 53 gelagert und dabei höhenverstellbar ist. An der Sitzplatte 52 ist ein Drehlager 54 befestigt, das in einer oberen Bohrung eine Stütze 55 einer Rückenlehne 56 und in einer unteren Bohrung einen Hebel 57 trägt, wovon die Stütze 55 herausnehmbar angeordnet ist. Der Hebel 57 liegt mit einer auf sein unteres Ende aufgesteckten Kappe 58 aus gleitfähigem Material an dem Untergestell 53 an und macht zwangsläufig dessen Bewegung beim Senken und Heben der Sitzplatte 52 mit. Dabei wird auch das Drehlager 54 verdreht und die Stütze 55 bzw die daran befestigte Rückenlehne 56 flacher oder steiler gestellt. Damit sich die Stütze 55 frei bewegen kann, ist in der Sitzplatte 52 ein entsprechender, langlochförmiger Ausschnitt 59 vorgesehen. Darüber hinaus sind in der Sitzplatte zwei vertikale Bohrungen 60 und 61 angeordnet, in welche die Stütze 55 wahlweise eingesteckt werden kann, wodurch dann die Rückenlehne unabhängig von der Sitzhöhe immer eine aufrechte Stellung einnimmt.In the embodiment according to FIG. 5, 51 designates a height-adjustable seat device as used as a bath tub lift. This seat device has a seat plate 52 which is mounted on a scissor-like base 53 and is adjustable in height. A pivot bearing 54 is fastened to the seat plate 52 and carries a support 55 of a backrest 56 in an upper bore and a lever 57 in a lower bore, of which the support 55 is arranged to be removable. The lever 57 rests on the lower frame 53 with a cap 58 made of slidable material that is plugged onto its lower end and inevitably makes its movement when the seat plate 52 is lowered and raised. In this case, the pivot bearing 54 is also rotated and the support 55 or the backrest 56 attached to it is made flatter or steeper. So that the support 55 is free a corresponding, elongated cutout 59 is provided in the seat plate 52. In addition, two vertical bores 60 and 61 are arranged in the seat plate, into which the support 55 can optionally be inserted, as a result of which the backrest always assumes an upright position regardless of the seat height.

Wie aus Fig.6 zu ersehen ist, sind an der Rückenlehne 56 zweckmäßigerweise zwei Stützen 55 angeordnet, die beim dargestellten Ausführungsbeispiel jeweils in ein eigenes Drehlager 54 eingesteckt sind. Jedes dieser beiden Drehlager trägt auch einen Hebel 57, der in nicht dargestellter Weise am Untergestell angreift. Anstelle der beiden getrennten Drehlager ist es aber auch möglich, ein gemeinsames über die gesamte Breite der Rückenlehne reichendes Drehlager vorzusehen, in welches dann die beiden Stützen 55 eingesteckt sind. Wenn dabei auch zwei in der Nähe der Stützen angeordnete Hebel 57 vorgesehen sind, kann ein verhältnismäßig leicht ausgebildetes Drehlager vorgesehen sein, da keine großen Torsionsbelastungen auftreten.As can be seen from FIG. 6, two supports 55 are expediently arranged on the backrest 56, which in the exemplary embodiment shown are each inserted into a separate pivot bearing 54. Each of these two pivot bearings also carries a lever 57 which acts on the base frame in a manner not shown. Instead of the two separate pivot bearings, it is also possible to provide a common pivot bearing that extends over the entire width of the backrest and into which the two supports 55 are then inserted. If two levers 57 arranged in the vicinity of the supports are also provided, a relatively lightly designed pivot bearing can be provided, since no great torsional loads occur.

Mit 71 ist beim in der Fig.7 dargestellten Beispiel ein Ventilgehäuse bezeichnet, in dem zwei parallel zueinander ausgerichtete Ventilkörper 72 und 73 in vertikal verlaufenden Bohrungen 74 und 75 verschiebbar gelagert sind. Am unteren Ende jedes der beiden Ventilkörper greift jeweils eine Feder 76 bzw. 77 an, welche den Ventilkörper in seine obere Endposition zu drücken vermag. Am oberen Ende des jeweiligen Ventilkörpers greift über einen Stößel 78,79 ein Betätigungsknopf 80 bzw. 81 an, mit welchem der Ventilkörper in seine untere Endposition gebracht werden kann. Horizontal verläuft durch das Ventilgehäuse 71 eine Bohrung 82, welche die Bohrungen 74 und 75 schneidet und am jeweiligen Austritt aus dem Ventilgehäuse 71 mit einem Anschluß 83,84 für eine nicht dargestellte Schlauchleitung versehen ist. In diese als Verbindungsleitung der beiden Ventile dienende Bohrung 82 mündet eine weitere Bohrung 85, an welche - in nicht dargestellter Weise - ein Arbeitszylinder angeschlossen werden kann.In the example shown in FIG. 7, 71 denotes a valve housing in which two valve bodies 72 and 73 aligned parallel to one another are slidably mounted in vertically running bores 74 and 75. At the lower end of each of the two valve bodies, a spring 76 or 77 engages, which is able to press the valve body into its upper end position. At the upper end of the respective valve body, an actuating button 80 or 81 engages via a plunger 78, 79, with which the valve body can be brought into its lower end position. A bore 82 runs horizontally through the valve housing 71 and intersects the bores 74 and 75 and is provided at the respective outlet from the valve housing 71 with a connection 83, 84 for a hose line (not shown). A further bore 85 opens into this bore 82, which serves as a connecting line for the two valves. to which - in a manner not shown - a working cylinder can be connected.

Wird beispielsweise an den Anschluß 84 eine Zuleitung eines Druckmediums angeschlossen, was bei Einsatz des Ventils bei einem Badewannenlift eine Wasserleitung sein kann, und der Ventilkörper 73 über den Betätigungsknopf 81 in die dargestellte Position gebracht, in welcher das Ventil offen ist, so wird durch das einfließende Wasser der Arbeitszylinder betätigt und der Badewannenlift angehoben. Nach dem Loslassen des Betätigungsknopfes 81 wird der Ventilkörper durch die Feder 77 nach oben in seine geschlossene Stellung gebracht, wodurch die Wasserzufuhr abgestellt wird; der aufgebrachte Druck bleibt jedoch erhalten und der Badewannenlift verbleibt in seiner angehobenen Position. Beim Eindrücken des Betätigungsknopfes 80 wird der Ventilkörper 72 aus seiner geschlossenen Stellung nach unten in seine geöffnete Position gebracht, wodurch das Druckmedium über den Anschluß 73 entweichen kann; der Arbeitszylinder wird entlastet und der Badewannenlift fährt bei entsprechender Belastung durch eine Person nach unten. Zweckmäßigerweise ist an den Anschluß 83 eine an ihrem anderen Ende offene Leitung angeschlossen, damit das als Druckmedium benutzte Wasser ohne Spritzen in die Badewanne abgeleitet wird.If, for example, a supply line of a pressure medium is connected to the connection 84, which can be a water line when the valve is used in a bath tub lift, and the valve body 73 is brought into the position shown in the position in which the valve is open via the actuation button 81, so that Incoming water of the working cylinder is actuated and the bathtub lift is raised. After releasing the actuating button 81, the valve body is brought up into its closed position by the spring 77, whereby the water supply is shut off; however, the pressure applied remains and the bath lift remains in its raised position. When the actuating button 80 is pressed in, the valve body 72 is brought down from its closed position into its open position, as a result of which the pressure medium can escape via the connection 73; the work cylinder is relieved and the bathtub lift moves down when one person loads it. A line open at its other end is expediently connected to the connection 83, so that the water used as the pressure medium is discharged into the bathtub without splashing.

Mit 91 ist in Fig.8 eine Sitzeinrichtung bezeichnet, die aus einer Tragplatte 92 und einer Sitzplatte 93 besteht. Die Tragplatte 92 besteht aus mehreren Teilstücken 94, die kettengliederartig über Scharniere 95 miteinander verbunden sind. Jedes der Teilstücke 94 ist dazu auf seiner einen Längsseite mit zwei Vorsprüngen 96 versehen, in welche horizontal verlaufende zylindrische Durchbrechungen 97 eingebracht sind, die zur Aufnahme eines Drehstiftes 98 dienen. An der gegenüberliegenden Längsseite ist jedes Teilstück 94 mit zwei Ausnehmungen 99 versehen, in welche die Vorsprünge 96 eines benachbarten Teilstücks passen. Die seitlich von dieser Ausnehmung liegenden Abschnitte sind ebenfalls mit zylindrischen Durchbrechungen 100 zur Aufnahme des Drehstiftes 98 versehen. In der Mitte der Teilstücke 94 der Tragplatte 92 ist eine im Querschnitt umgekehrt T-förmige Ausnehmung 101 vorgesehen, in welche ein entsprechend ausgebildeter und ebenfalls umgekehrt T-förmiger Ansatz 102 der Sitzplatte 93 eingreift. Das jeweils letzte der Teilstücke 94 ist innerhalb dieser Ausnehmung mit einem Zapfen 103 versehen, welcher ein unbeabsichtigtes Herausrutschen des Ansatzes 102 aus der Ausnehmung 101 verhindert. Anstelle dieses Zapfens 103 ist es allerdings auch möglich, das jeweils letzte Teilstück ohne Ausnehmung auszubilden und den Ansatz im heruntergeklappten Zustand dieses letzten Teilstückes in die Ausnehmung der benachbarten Teilstücke einzuführen.8 in FIG. 8 is a seat device consisting of a support plate 92 and a seat plate 93. The support plate 92 consists of several sections 94 which are connected to one another in the manner of a chain link via hinges 95. For this purpose, each of the sections 94 is provided on its one long side with two projections 96, into which horizontally extending cylindrical openings 97 are made, which serve to receive a pivot pin 98. On the opposite long side, each section 94 is provided with two recesses 99, into which the projections 96 of an adjacent section fit. The sections lying to the side of this recess are also provided with cylindrical openings 100 for receiving the pivot pin 98. In the middle of the sections 94 of the support plate 92 there is provided a recess 101 with a reverse T-shaped cross section, into which a correspondingly designed and likewise inverted T-shaped extension 102 of the seat plate 93 engages. The last of the sections 94 is provided within this recess with a pin 103 which prevents the attachment 102 from inadvertently slipping out of the recess 101. Instead of this pin 103, however, it is also possible to design the last section in each case without a recess and to insert the attachment in the folded-down state of this last section into the recess of the adjacent sections.

Der Drehstift 98 ist an seinem dem Scharnierinneren zugewandten Ende verjüngt ausgebildet und mit einem nasenförmigen Vorsprung 104, welcher in eine ringförmig ausgebildete Nut 105 eingreift und damit den Drehstift 98 sichert.The pivot pin 98 is tapered at its end facing the hinge interior and has a nose-shaped projection 104 which engages in an annular groove 105 and thus secures the pivot pin 98.

Die Sitzplatte 93 ist an ihrer Oberseite mit einer kreisförmigen Vertiefung 106 versehen, in welche eine weiche Unterlage (nicht dargestellt) eingelegt werden kann, die durch den die Vertiefung umgebenden Rand 107 am Verrutschen gehindert wird. Der äußere Rand 108 der Sitzplatte 93 ist an der Unterseite abgeschrägt, so daß die Sitzplatte 93 ohne weiteres auch über eventuell vorhandene Unebenheiten an den Übergängen zwischen den benachbarten teilstücken 94 gleiten kann. Zur Verbesserung der Formstabilität und Verminderung des Materialeinsatzes sind die aus Kunststoff gespritzten Teilstücke 94 an ihrer Unterseite mit Ausnehmungen 109 versehen, so daß nur verhältnismäßig schmale Stege verbleiben, die sich beim Abkühlen nicht wesentlich verziehen können.The top of the seat plate 93 is provided with a circular depression 106, into which a soft base (not shown) can be placed, which is prevented from slipping by the edge 107 surrounding the depression. The outer edge 108 of the seat plate 93 is chamfered on the underside, so that the seat plate 93 can slide easily over any bumps at the transitions between the adjacent sections 94. To improve the dimensional stability and reduce the use of material, the plastic molded parts 94 are provided on their underside with recesses 109, so that only relatively narrow webs remain, which cannot warp significantly on cooling.

Mit 131 ist in den Fig.13 bis 16 ein Mehrwegeventil bezeichnet, das an der Unterseite einer zu einem nicht weiter dargestellten Badewannenlift gehörenden Sitzplatte 132 befestigt ist. Das Mehrwegeventil besitzt einen zylindrisch ausgebildeten Ventilkörper 133, der an seinen beiden stirnseitigen Enden mit jeweils einer axialen Bohrung 134 und 135 versehen ist, die jeweils als Zulauf und Ablauf dienen. Wie in Fig.14 dargestellt ist, wird an die Zulauf-Bohrung 134 eine Wasserzulaufleitung 136 angeschlossen, während die Ablauf-Bohrung 135 über eine Schauchleitung 137 mit einem nicht dargestellten Hubbalg des Badewannenlifts verbunden ist. Am inneren Ende der beiden Bohrungen 134 und 135 sind radiale Kanäle 138 und 139 vorgesehen, von denen über den Umfang verteilt mehrere angeordnet sein können, es ist jedoch auch möglich nur einen durchgehenden Kanal vorzusehen, wie dies in der Zeichnung dargestellt ist. Der Ventilkörper 133 ist von einer hohlzylindrischen Hülse 140 umgeben, die auf ihrer dem Ventilkörper zugekehrten Innenseite mit einer ringförmigen Aussparung 141 versehen ist. Beiderseits dieser Aussparung 141 ist eine Ringnut 142 bzw. 143 zur jeweiligen Aufnahme eines Dichtringes 144 bzw.145 ausgespart. Die axiale Länge dieser Aussparung 141 ist so gewählt, daß gleichzeitig die radialen Kanäle 138 und 139 in sie hineinmünden können. Im Abstand von der inneren Ringnut 143 bzw. dem in dieser angeordneten Dichtring 145 ist eine weitere Ringnut 146 mit einem Dichtring 147 angeordnet, wobei der Abstand zwischen diesen beiden Dichtringen 145,147 so groß gewählt ist, daß die radialen Kanäle 139 der Ablauf-Bohrung 135 zwischen beiden liegen und von diesen nach beiden Seiten hin abgedichtet werden können. Am hinter diesem letzten Dichtring 147 liegenden Ende der Hülse 140 ist auf der Innenseite eine weitere Aussparung 148 vorgesehen, die zum Hülsenende hin offen ist. An der Außenseite der Hülse 140 ist ein Verschiebeknopf 149 befestigt, der durch eine langlochförmige Ausnehmung 150 in der Sitzplatte 132 hindurch ragt und in dieser Ausnehmung 150 geführt ist.131 to 16 in FIGS. 13 to 16 designate a multi-way valve which is not on the underside of one further shown bathtub lift belonging seat plate 132 is attached. The multi-way valve has a cylindrical valve body 133, which is provided at its two ends with an axial bore 134 and 135, which each serve as an inlet and outlet. As shown in FIG. 14, a water inlet line 136 is connected to the inlet bore 134, while the outlet bore 135 is connected via a hose 137 to a bellows (not shown) of the bathtub lift. At the inner end of the two bores 134 and 135 there are radial channels 138 and 139, of which several can be arranged distributed over the circumference, but it is also possible to provide only one continuous channel, as shown in the drawing. The valve body 133 is surrounded by a hollow cylindrical sleeve 140 which is provided with an annular recess 141 on its inside facing the valve body. On both sides of this recess 141, an annular groove 142 or 143 is recessed for receiving a respective sealing ring 144 or 145. The axial length of this recess 141 is selected so that the radial channels 138 and 139 can open into it at the same time. A further annular groove 146 with a sealing ring 147 is arranged at a distance from the inner annular groove 143 or the sealing ring 145 arranged therein, the distance between these two sealing rings 145, 147 being selected so large that the radial channels 139 of the outlet bore 135 between both lie and can be sealed from these on both sides. At the end of the sleeve 140 lying behind this last sealing ring 147, a further recess 148 is provided on the inside, which is open towards the end of the sleeve. On the outside of the sleeve 140, a slide button 149 is fastened, which projects through an elongated hole-shaped recess 150 in the seat plate 132 and is guided in this recess 150.

Beim Längsverschieben der Hülse 140 mittels des Verschiebeknopfes 149 sind die in den Fig.13 bis 15 dargestellten drei Positionen vorgesehen.When the sleeve 140 is displaced longitudinally by means of the shift button 149, the three positions shown in FIGS. 13 to 15 are provided.

In der in Fig.13 gezeigten Position sind über die Ausnehmung 141 Zu- und Ablauf miteinander verbunden, so daß das Wasser aus der Wasserzulaufleitung den Badewannenlift anhebt, bis die Wasserzufuhr über einen nicht dargestellten Endschalter und ein Absperrventil abgeschaltet wird.In the position shown in FIG. 13, the inlet and outlet are connected to one another via the recess 141, so that the water from the water inlet line lifts the bath tub lift until the water supply is switched off via a limit switch (not shown) and a shut-off valve.

In der in Fig.14 dargestellten Position ist die Ablaufleitung 137 über die Aussparung 148 offen und das Wasser aus dem Lift kann ablaufen, wodurch sich der Lift in die Badewanne absenkt.In the position shown in FIG. 14, the drain line 137 is open via the cutout 148 and the water from the lift can drain, as a result of which the lift sinks into the bathtub.

In der in Fig.15 gezeigten Position ist die Ablaufleitung durch die beiden Dichtringe 145 und 147 nach beiden Seiten hin abgesperrt, so daß keinerlei Bewegung des Badewannenliftes erfolgt und dieser in seiner jeweiligen Position verharrt.In the position shown in FIG. 15, the drain line is blocked off on both sides by the two sealing rings 145 and 147, so that there is no movement of the bath tub lift and this remains in its respective position.

Das Mehrwegeventil gemäß Fig.16 unterscheidet sich in seinem Aufbau nicht von den vorher beschriebenen, lediglich ist an den beiden Stirnseiten des Ventilkörpers 133 je ein Befestigungswinkel 151 mit seinem einen Schenkel 152 festgelegt. Der andere Schenkel 153 dieser beiden Befestigungswinkel 151 liegt an der Unterseite der Sitzplatte 132 an und ist dort in nicht dargestellter Weise angeschraubt oder angenietet.The structure of the multi-way valve according to FIG. 16 does not differ from that previously described, only one mounting bracket 151 is fixed to one leg 152 on each of the two end faces of the valve body 133. The other leg 153 of these two mounting brackets 151 lies against the underside of the seat plate 132 and is screwed or riveted there in a manner not shown.

Zusätzlich zur dem Wasserablauf dienenden Ausnehmung 148 ist an der gegenüberliegenden Stirnseite der Hülse 140 eine weitere Ausnehmung 156 vorgesehen; in beide Ausnehmungen 148 und 156 ist jeweils eine Druckfeder 154 bzw. 155 eingesetzt, die den Ventilkörper 133 umgibt und sich mit ihrem anderen Ende am jeweiligen Befestigungswinkel 151 abstützt. Durch die Wirkung dieser beiden Federn wird beim Loslassen des Verschiebeknopfes 149 die Hülse immer in eine Mittelstellung gebracht, in welcher die vom Lift-Balg kommende Ablaufleitung 137,135 geschlossen ist, wodurch der Lift in seiner momentanen Stellung beharrt.In addition to the recess 148 serving for water drainage, a further recess 156 is provided on the opposite end face of the sleeve 140; In both recesses 148 and 156 a compression spring 154 or 155 is inserted, which surrounds the valve body 133 and is supported with its other end on the respective mounting bracket 151. Due to the action of these two springs, the sleeve is always in one when the slide button 149 is released Bring middle position, in which the discharge line 137,135 coming from the lift bellows is closed, whereby the lift remains in its current position.

Mit 171 ist in Fig.17 ein Badewannenlift bezeichnet, der mit einem scherenartig ausgebildeten Untergestell 172 versehen ist, das aus zwei Scherenarm-Paaren 173 und 174, einem oberen, an einer Sitzplatte 175 befestigten Schienen-Paar 176 sowie einem Bodenschienen-Paar 177 besteht. Die beiden Scherenarme 173 sind über jeweils ein Gelenk 178 an der Sitzplatte 175, bzw. dem oberen Schienen-Paar 176 und ein Gelenk 179 an den beiden Bodenschienen 177 drehbar gelagert. Das andere Scherenarm-Paar 174 ist gelenkig an jeweils einem oberen Schieber 180 und einem unteren Schieber 181 befestigt. Diese Schieber 180 und 181 sind in der jeweiligen Schiene 176,177, die einen U-förmigen Querschnitt aufweist längsverschiebbar gelagert. Wie besonders aus Fig.18 ersichtlich ist, weist jede der beiden unteren Schienen 177 einen Anschlag 182 auf, an dem ein Druckpolster 183 anliegt. Gegen diese Druckpolster legt sich der Schieber 181 beim Hochfahren des Lifts 171, was durch einen an eine Druckquelle angeschlossenen Druckbalg 184 geschieht, an und preßt diesen zusammen. Erst im völlig zusammengepreßten Zustand des Druckpolsters 183 gelangt der obere Schieber 180 an einen Endschalter 185, über welchen die Druckquelle abgeschaltet wird. Durch dieses Druckpolster 183 wird im Druckbalg 184 ein höherer Druck aufgebaut als er für das Hochfahren des leeren Badewannenlifts notwendig wäre, so daß der Lift auch beim nachträglichen Belasten nicht absinkt.17 in FIG. 17 denotes a bathtub lift which is provided with a scissor-like base frame 172 which consists of two pairs of scissor arms 173 and 174, an upper pair of rails 176 fastened to a seat plate 175 and a pair of bottom rails 177 . The two scissor arms 173 are each rotatably supported via a joint 178 on the seat plate 175 or the upper pair of rails 176 and a joint 179 on the two bottom rails 177. The other pair of scissor arms 174 is articulated to an upper slide 180 and a lower slide 181. These slides 180 and 181 are longitudinally displaceably mounted in the respective rail 176, 177, which has a U-shaped cross section. As can be seen particularly from FIG. 18, each of the two lower rails 177 has a stop 182 against which a pressure cushion 183 bears. When the lift 171 is raised, which is done by a pressure bellows 184 connected to a pressure source, the slide 181 bears against these pressure pads and presses them together. Only when the pressure cushion 183 is completely compressed does the upper slide 180 reach a limit switch 185, via which the pressure source is switched off. By means of this pressure cushion 183, a higher pressure is built up in the pressure bellows 184 than it would be necessary for the empty bath tub lift to be raised, so that the lift does not drop even after subsequent loading.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.20 sind unter eine nahezu die gesamte Länge einer Badewanne 200 einnehmende Sitzplatte 201 zwei scherenartige Untergestelle 202,203 montiert, wodurch diese verhältnismäßig lange Sitzplatte eine sehr gute Abstützung erfährt. Am einen Schmalseitenende der Sitzplatte 201 ist eine Rückenlehne 204 und am gegenüber liegenden Ende eine Fußstütze 205 befestigt. Die Fußstütze 205 ist über ein Gelenk 206 an der Sitzplatte befestigt, so daß sie hochschwenken kann. An ihrer Unterseite sind Abstandhalter 207 vorgesehen, so daß die Fußstütze 205 an einer in der Badewannenwand vorgesehenen Einlaufarmatur 208 vorbeigleiten kann.In the embodiment according to FIG. 20, two scissor-like underframes 202, 203 are mounted under a seat plate 201 that takes up almost the entire length of a bathtub 200, as a result of which this relatively long seat plate is very well supported. There is a backrest 204 at one narrow end of the seat plate 201 and a footrest 205 at the opposite end attached. The footrest 205 is fastened to the seat plate via a joint 206 so that it can pivot up. Spacers 207 are provided on their underside so that the footrest 205 can slide past an inlet fitting 208 provided in the bath wall.

Derartige Abstandhalter können auch an den Seitenteilen der Sitzplatte vorgesehen sein, um ein ungehindertes Vorbeigleiten der Seitenteile an Einlaufarmaturen zu gewährleisten, die in den Längsseitenwänden der Badewanne vorgesehen sind.Spacers of this type can also be provided on the side parts of the seat plate in order to ensure that the side parts can slide freely past inlet fittings which are provided in the longitudinal side walls of the bathtub.

Claims (37)

Verfahren zum Steuern einer Hubeinrichtung für bewegungsbehinderte Menschen, beispielsweise eines Badewannen-Liftes mit einer Sitzplatte und einem Untergestell, welches die Sitzplatte abstützt sowie mit einer vorzugsweise hydraulischen Hubvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß in der Sitzplatte und zwar neben der eigentlichen Sitzfläche zwei Betätigungsknöpfe eingelassen sind, von denen der eine die Aufwärtsbewegung und der andere die Abwärtsbewegung der Hubeinrichtung solange steuert wie er gedrückt ist.Method for controlling a lifting device for people with reduced mobility, for example a bathtub lift with a seat plate and a base, which supports the seat plate and with a preferably hydraulic lifting device, characterized in that two actuation buttons are embedded in the seat plate, in addition to the actual seat surface, one of which controls the upward movement and the other controls the downward movement of the lifting device as long as it is pressed. Hubeinrichtung(1) für bewegungsbehinderte Menschen, insbesondere Badewannen-Lift, mit einer Sitzplatte(4) und einem Untergestell(2), welches die Sitzplatte(4) abstützt und mit einer vorzugsweise hydraulischen Hubvorrichtung(Schlauchzylinder 3), dadurch gekennzeichnet, daß in der Sitzplatte(4) und zwar neben der eigentlichen Sitzfläche zwei bündig mit der Sitzplattenoberkante abschließende Betätigungsknöpfe(5,6) eingebaut sind, welche in ihrer eingedrückten Stellung auf jeweils ein Ventil(7,8) einwirken, die die Aufwärts- bzw. Abwärtsbewegung der Hubvorrichtung bewirken.Lifting device (1) for people with reduced mobility, in particular bathtub lift, with a seat plate (4) and a base (2) which supports the seat plate (4) and with a preferably hydraulic lifting device (hose cylinder 3), characterized in that in the Seat plate (4) and, in addition to the actual seat surface, two actuating buttons (5,6) that are flush with the upper edge of the seat plate are installed, which in their pressed-in position act on one valve (7,8) each, which controls the upward and downward movement of the lifting device cause. Hubeinrichtung nach Anspruch 2, zur Verwendung als Badewannen-Lift, mit einem Anschluß an die Wasserleitung(9) für die hydraulische Hubvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die in die Sitzplatte(4) eingebauten Betätigungsknöpfe(5,6) unmittelbar mit zwei Ventilen(7,8) verbunden sind, von denen das eine zwischen Wasserleitung(9) und Hubvorrichtung(Schlauchzylinder 3) und das andere zwischen der Hubvorrichtung(3) und einem freien Ablauf(14) eingeschaltet ist.Lifting device according to claim 2, for use as a bathtub lift, with a connection to the water line (9) for the hydraulic lifting device, characterized in that the actuating buttons (5, 6) built into the seat plate (4) directly with two valves (7 , 8) are connected, one of which is switched on between the water pipe (9) and the lifting device (hose cylinder 3) and the other between the lifting device (3) and a free outlet (14). Hubeinrichtung zur Verwendung als Badewannen-Lift nach Anspruch 3, mit an beiden Seiten der Sitzplatte(4) gelenkig angebrachten Seitenteilen(16), dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Betätigungsknöpfe(5,6) hintereinander auf einer parallel zur Anlenkachse der Seitenteile(16) verlaufenden Linie angeordnet sind, und daß in dem den Betätigungsknöpfen(5,6) zugeordneten Seitenteil(16) ein längsverschiebbar gelagerter Knopf(18) vorgesehen ist, welcher im auf die Sitzplatte(4) geklappten Zustand des Seitenteils(16) den jeweiligen Betätigungsknopf(5 bzw. 6) zu aktivieren vermag.Lifting device for use as a bathtub lift according to claim 3, with side parts (16) articulated on both sides of the seat plate (4), characterized in that the two actuating buttons (5, 6) one behind the other on a parallel to the articulation axis of the side parts (16) running line are arranged, and that in the side part (16) assigned to the actuating buttons (5, 6) there is provided a longitudinally displaceable button (18) which, when the side part (16) is folded onto the seat plate (4), the respective actuating button ( 5 or 6) is able to activate. Hubeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an dem den Knopf(18) aufweisenden Seitenteil(16) ein Befestigungsteil in Form einer Schlaufe(19) und eines Knopfes(20) bzw. eines in eine Tülle einsteckbaren Bolzens vorgesehen ist.Lifting device according to claim 4, characterized in that a fastening part in the form of a loop (19) and a button (20) or a bolt which can be inserted into a grommet is provided on the side part (16) having the button (18). Hubeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Hubeinrichtung(1) ein Kipphebel(11) gelagert ist, welcher in der oberen Endstellung der Hubeinrichtung(1) auf ein in der Wasserzuleitung(9) angeordnetes Absperrventil(10) einwirkt und dieses verschließt.Lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that a rocker arm (11) is mounted on the lifting device (1), which acts in the upper end position of the lifting device (1) on a shut-off valve (10) arranged in the water supply line (9) and this closes. Höhenverstellbare Sitzeinrichtung(1), insbesondere Badewannen-Lift, nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer Rückenlehne sowie einer Vorrichtung zum wahlweisen Verstellen der Rückenlehnenneigung und mit einem scherenartig ausgebildeten Untergestell(3), an dem ein mit der Rückenlehne in Verbindung stehender Ansatz(6) anzuliegen vermag, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz(6) mit seinem oberen im wesentlichen vertikal verlaufenden Ende in einem drehbar gelagerten Träger (Drehlager 4) befestigt ist, in dem auch die Rückenlehne eingreift und mit seinem davon abgewandten unteren Ende gleitfähig am Untergestell(3) anliegt.Height-adjustable seat device (1), in particular bathtub lift, according to one of the preceding claims, with a backrest and a device for optionally adjusting the backrest inclination and with a scissor-like base frame (3) on which an attachment (6 ) is able to rest, characterized in that the extension (6) is fastened with its upper, essentially vertically extending end in a rotatably mounted support (pivot bearing 4) in which the backrest also engages and with its lower end facing away from it slidably on the base frame ( 3) is present. Sitzeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß auf das am Untergestell(3) anliegende untere Ende des Ansatzes(6) ein kappenförmiges Gleitstück(7) aufgesetzt ist.Seat device according to claim 7, characterized in that a cap-shaped sliding piece (7) is placed on the lower end of the extension (6) resting on the base frame (3). Höhenverstellbare Sitzeinrichtung(1), insbesondere Badewannen-Lift, nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer Rückenlehne(6) sowie einer Vorrichtung zum wahlweisen Verstellen der Rückenlehnenneigung und mit einem scherenartig ausgebildeten Untergestell(3), an dem ein die Rückenlehne(6) in ihrer Neigung verstellender Hebel(7) anzugreifen vermag, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückenlehne(6) zwei nach unten gegen eine Sitzplatte(2) gerichtete Stützen(5) aufweist, die jeweils in ein Drehlager(4) herausnehmbar eingesteckt sind, und daß in diesem Drehlager(4) nach unten stehende Hebel(6) befestigt sind, welche kraftschlüssig an Streben des Untergestells(3) anzuliegen vermögen, und daß in der Sitzplatte(2) Bohrungen(10,11) zur Aufnahme der Stützen(5) der Rückenlehne(6) vorgesehen sind.Height-adjustable seat device (1), in particular bathtub lift, according to one of the preceding claims, with a backrest (6) and a device for optionally adjusting the backrest inclination and with a scissor-like base frame (3), on which the backrest (6) in their incline-adjusting lever (7) is capable of attacking, characterized in that the backrest (6) has two supports (5) directed downwards against a seat plate (2), each of which is removably inserted into a pivot bearing (4), and that this pivot bearing (4) downward lever (6) are attached, which are able to fit non-positively on struts of the base frame (3), and that in the seat plate (2) bores (10,11) for receiving the supports (5) of the backrest (6) are provided. Sitzeinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere hintereinanderliegende Bohrungen(10,11) zur Aufnahme der Rückenlehnen-Stützen(5) mit jeweils unterschiedlicher Sitztiefe vorgesehen sind.Seat device according to claim 9, characterized in that a plurality of bores (10, 11) lying one behind the other are provided for receiving the backrest supports (5), each with a different seat depth. Sitzeinrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwei in Achsrichtung hintereinanderliegende, an der Sitzplatte(2) der Sitzeinrichtung(1) befestigte Drehlager(4) vorgesehen sind, in denen je eine Stütze(5) der Rückenlehne(6) und ein Hebel(7) befestigt sind.Seat device according to claim 9 or 10, characterized in that two pivot bearings (4), one behind the other in the axial direction and attached to the seat plate (2) of the seat device (1), are provided, in each of which a support (5) of the backrest (6) and a Lever (7) are attached. Ventilanordnung mit einem federbelasteten Ventilkörper(2,3) und einem gegen diese Feder(6,7) wirkenden Betätigungsstößel(8,9), insbesondere Hydraulikventil zur Verwendung in einem Badewannenlift, nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß innere Zu- und Ablaufleitung(12,13,14) quer zur Bewegungsrichtung des Ventilkörpers(2,3) angeordnet sind.Valve arrangement with a spring-loaded valve body (2,3) and an actuating plunger (8,9) acting against this spring (6,7), in particular hydraulic valve for use in a bath tub lift, according to one of the preceding claims, characterized in that internal feed and Drain line (12,13,14) are arranged transversely to the direction of movement of the valve body (2,3). Ventilanordnung mit einem Doppelventil, nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß in einem gemeinsamen Ventilgehäuse(1) zwei parallele Ventile(2,3) angeordnet sind, welche eine quer zur Bewegungsrichtung der Ventilkörper(2,3) verlaufende Verbindungsleitung(12) aufweisen, an welche eine zu einem Arbeitszylinder führende Leitung(15) angeschlossen ist, und daß diametral zu dieser Verbindungsleitung(12) an jedes der beiden Ventile eine Zu- bzw. Ablaufleitung(13,149 angeschlossen ist.Valve arrangement with a double valve, according to claim 12, characterized in that two parallel valves (2, 3) are arranged in a common valve housing (1) and have a connecting line (12) running transversely to the direction of movement of the valve bodies (2, 3), to which a line (15) leading to a working cylinder is connected, and that an inlet or outlet line (13, 149) is connected diametrically to this connecting line (12) to each of the two valves. Sitzeinrichtung(1) mit einer drehbaren und längsverschiebbaren Sitzplatte(3), insbesondere für einen Badewannenlift, nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine aus einzelnen kettengliederartig über Scharniere(5) miteinander verbundene Teilstücken(4) gebildete Tragplatte(2) vorgesehen ist, welche eine über die einzelnen Teilstücke(4) verlaufende im Querschnitt umgekehrt T-förmige Ausnehmung(11) aufweist, in welche ein entsprechender Ansatz(12) einer im wesentlichen kreisförmig ausgebildeten Sitzplatte(3) eingreift.Seat device (1) with a rotatable and longitudinally displaceable seat plate (3), in particular for a bath tub lift, according to one of the preceding claims, characterized in that one of individual chain-link-like hinges (5) interconnected sections (4) formed support plate (2) is provided which has a recess (11) which is reversely T-shaped in cross section and runs over the individual sections (4) and into which a corresponding extension (12) of an essentially circular seat plate (3) intervenes. Sitzeinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der Teilstücke(4) beiderseits mit zwei miteinander fluchtenden Scharnieren(5) versehen ist.Seat device according to claim 14, characterized in that each of the sections (4) is provided on both sides with two hinges (5) aligned with one another. Sitzeinrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharniere(5) durch einen zylindrischen Drehstift(8) zusammengehalten sind, der an seinem dem Scharnierinneren zugewandten und verjüngt ausgebildeten Ende einen nasenförmigen Vorsprung(14) aufweist, welcher in eine ringförmig ausgebildete Nut(15) eingreift und dadurch den Drehstift(8) im Scharnier(5) in axialer Richtung festlegt.Seat device according to claim 14 or 15, characterized in that the hinges (5) are held together by a cylindrical pivot pin (8) which has a nose-shaped projection (14) at its hinge-facing and tapered end, which protrudes into an annular groove (15) engages and thereby fixes the pivot pin (8) in the hinge (5) in the axial direction. Sitzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sitzplatte(3) an ihrer Oberseite mit einer kreisförmigen, fast die gesamte Oberfläche einnehmenden Vertiefung(16) versehen ist.Seat device according to one of the preceding claims, characterized in that the seat plate (3) is provided on its upper side with a circular depression (16) which takes up almost the entire surface. Sitzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Rand(18) der Sitzplatte(3) an ihrer Unterseite abgeschrägt ausgebildet ist.Seat device according to one of the preceding claims, characterized in that the outer edge (18) of the seat plate (3) is bevelled on its underside. Sitzeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilstücke(4) der Tragplatte(2) an ihrer Unterseite mit Ausnehmungen(19) versehen sind.Seat device according to one of the preceding claims, characterized in that the sections (4) of the support plate (2) are provided on their underside with recesses (19). Mehrwegeventil(1) für einen Badewannenlift, mit einem Zulauf, einem Ablauf und einem Rücklauf für das zum Anheben des Badewannenliftes vorgesehene Leitungswasser, die durch einen Verstellmechanismus miteinander verbindbar sind, nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein zylindrischer Ventilkörper(3) vorgesehen ist, an dessen beiden Stirnseiten je eine zentrische Bohrung(4,5) vorgesehen ist, die mit Abstand voneinander enden, und daß vom Endbereich dieser zentrischen Bohrungen aus radiale Kanäle(8,9) zur Umfangsfläche des Ventilkörpers(3) verlaufen, und daß eine den Ventilkörper(3) umgebende hohlzylindrische Hülse(10) vorgesehen ist, welche längsverschiebbar auf dem Ventilkörper gelagert ist und eine ringförmige, dem Ventilkörper(3) zugewandte Aussparung(11) aufweist, welche die radiale Kanäle(8,9) der beiden zentrischen Bohrungen miteinander zu verbinden vermag.Multi-way valve (1) for a bathtub lift, with an inlet, an outlet and a return for the tap water provided for lifting the bathtub lift, which can be connected to one another by an adjustment mechanism, according to one of the preceding claims, characterized in that a cylindrical valve body (3) is provided, on the two end faces of which a central bore (4, 5) is provided, which end at a distance from one another, and that radial channels (8, 9) run from the end region of these central bores to the peripheral surface of the valve body (3), and that a hollow cylindrical sleeve (10) surrounding the valve body (3) is provided, which is mounted for longitudinal displacement on the valve body and has an annular recess (11) facing the valve body (3), which has the radial channels (8, 9) of the two able to connect centric bores with each other. Mehrwegeventil nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß beiderseits der ringförmigen Aussparung(11) ein Dichtring(14,15) in der Hülse(10) angeordnet ist.Multi-way valve according to claim 20, characterized in that a sealing ring (14, 15) is arranged in the sleeve (10) on both sides of the annular recess (11). Mehrwegeventil nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß am einen, der ablaufseitigen Bohrung(5) des Ventilkörpers(3) zugeordneten Ende der Hülse(10) eine zur Stirnseite hin offene ringförmige Ausnehmung(18) im Innern vorgesehen ist.Multi-way valve according to claim 20 or 21, characterized in that at one end of the sleeve (10) associated with the outlet-side bore (5) of the valve body (3) there is an annular recess (18) which is open towards the front and is provided on the inside. Mehrwegeventil nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, daß auf der einen Seite der ringförmigen Aussparung(11) zwei im Abstand von einander angeordnete Dichtringe(15,17) vorgesehen sind.Multi-way valve according to claim 21 or 22, characterized in that two sealing rings (15, 17) arranged at a distance from one another are provided on one side of the annular recess (11). Mehrwegeventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenseite der hohlzylindrischen Hülse(10) ein Verschiebeknopf(19) angeordnet ist.Multi-way valve according to one of the preceding claims, characterized in that on the A sliding button (19) is arranged on the outside of the hollow cylindrical sleeve (10). Mehrwegeventil nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Sitzplatte(2) des Badewannenlifts eine langlochförmige Ausnehmung(20) aufweist, in welcher der Verschiebeknopf(19) längsverschiebbar gelagert ist.Multi-way valve according to claim 24, characterized in that the seat plate (2) of the bathtub lift has an elongated hole-shaped recess (20) in which the shift button (19) is mounted so as to be longitudinally displaceable. Mehrwegeventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vorzugsweise an beiden stirnseitigen Enden des Ventilkörpers(3) je ein Befestigungswinkel(21) mit seinem einen Schenkel(22) angeordnet ist, der mit seinem anderen Schenkel(23) an der Unterseite der Sitzplatte(2) anliegt und dort festgelegt ist.Multi-way valve according to one of the preceding claims, characterized in that a fastening bracket (21) with one leg (22) is arranged at both front ends of the valve body (3), the other leg (23) on the underside of the seat plate (2) is present and is specified there. Mehrwegeventil nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper(3), die Hülse(10) und die beiden Befestigungswinkel(21) so auf einander abgestimmt sind, daß die Befestigungswinkel gleichzeitig als Endanschläge für die Hülse(10) dienen.Multi-way valve according to Claim 26, characterized in that the valve body (3), the sleeve (10) and the two fastening brackets (21) are matched to one another in such a way that the fastening brackets simultaneously serve as end stops for the sleeve (10). Mehrwegeventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an beiden Endabschnitten der Hülse(10) je eine Druckfeder(24,25) angreift, welche die Hülse in eine Mittelstellung drücken, in welcher die Ablaufleitung(5,7) des Badewannenliftes geschlossen ist.Multi-way valve according to one of the preceding claims, characterized in that a compression spring (24, 25) acts on both end sections of the sleeve (10), which press the sleeve into a central position, in which the drain line (5, 7) of the bath tub lift is closed . Mehrwegeventil nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß an beiden stirnseitigen Enden der Hülse(10) jeweils eine ringförmige Ausnehmung(18,26) zur Aufnahme der Druckfeder(24 bzw. 25) angeordnet ist, deren anderes Ende sich vorzugsweise am Befestigungswinkel(21) abstützt.Multi-way valve according to claim 28, characterized in that an annular recess (18, 26) for receiving the compression spring (24 or 25) is arranged at both ends of the sleeve (10), the other end of which is preferably located on the mounting bracket (21) supports. Badewannenlift(1) oder dgl. mittels eines Druckbalges(14) wahlweise unter Last oder unbelastet höhenverstellbare Einrichtung, mit einem Anschlag(12) für die obere Endstellung, in welcher ein Endschalter(15) zum Abschalten des Druckmediums vorgesehen ist, nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem in der oberen Endstellung vorgesehenen Anschlag(12) ein Druckpolster(13), eine Druck- oder Zugfeder oder eine ähnliche druckaufbauende Einrichtung vorgesehen ist, gegen welches die Einrichtung beim Hochfahren fährt.Bathtub lift (1) or the like by means of a pressure bellows (14) optionally under load or unloaded height-adjustable device, with a stop (12) for the upper end position, in which a limit switch (15) is provided for switching off the pressure medium, according to one of the preceding Claims, characterized in that a pressure cushion (13), a compression or tension spring or a similar pressure-building device is provided on the stop (12) provided in the upper end position, against which the device moves when starting up. Badewannenlift nach Anspruch 30, mit einem scherenartigen Untergestell(2), dessen einer Scherenarm(3) drehbar und dessen anderer Scherenarm(4) horizontal verfahrbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckpolster(13) zwischen dem horizontal verfahrbaren Scherenarm(4) und einem diesem zugeordneten Endstellungs-Anschlag(12) angeordnet ist.Bathtub lift according to claim 30, with a scissor-like base frame (2), one of the scissor arms (3) rotatable and the other scissor arm (4) is horizontally movable, characterized in that the pressure pad (13) between the horizontally movable scissor arm (4) and an associated end position stop (12) is arranged. Badewannenlift nach Anspruch 30 oder 31, dadurch gekennzeichnet, daß als Druckpolster(13) ein Schaumstoffpolster vorgesehen ist.Bathtub lift according to claim 30 or 31, characterized in that a foam cushion is provided as the pressure cushion (13). Badewannenlift nach Anspruch 31 oder 32, dadurch gekennzeichnet, daß der horizontal verfahrbare Scherenarm(4) auf einer horizontalen Bodenschiene(7) verfahrbar gelagert ist, die ein U-förmiges, nach oben offenes Querschnittsprofil aufweist, in welches das Druckpolster(13) eingeklemmt ist.Bathtub lift according to claim 31 or 32, characterized in that the horizontally movable scissor arm (4) is movably mounted on a horizontal bottom rail (7) which has a U-shaped, upwardly open cross-sectional profile into which the pressure cushion (13) is clamped . Badewannenlift nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Sitzplatte(201) vorgesehen ist, welche nahezu über die gesamte Badewannenlänge reicht und mittels zweier scherenartiger Untergestelle(202,203) unterstützt ist, welche sich ihrerseits auf einem gemeinsamen unteren Träger abstützen.Bathtub lift according to one of the preceding claims, characterized in that a seat plate (201) is provided which extends almost over the entire bathtub length and is supported by two scissor-like underframes (202, 203) which in turn are supported on a common lower support. Badewannenlift nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren, von der Rückenlehne abgekehrten Ende der Sitzplatte eine Fußstütze über ein Gelenk befestigt ist.Bathtub lift according to claim 34, characterized in that a footrest is attached via a joint to the lower end of the seat plate facing away from the backrest. Badewannenlift nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite der Fußstütze zwei Abstandhalter angeordnet sind, die voneinander einen seitlichen Abstand aufweisen, der wenigstens dem größten Durchmesser einer am Wannenende angeordneten Einlaufarmatur entspricht.Bathtub lift according to Claim 35, characterized in that two spacers are arranged on the underside of the footrest, which have a lateral spacing from one another which corresponds to at least the largest diameter of an inlet fitting arranged at the tub end. Badewannenlift nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an den an der Sitzplatte angeordneten Seitenteilen Abstandhalter angeordnet sind, welche an der Unterseite befestigt sind und entsprechend einer an der Längsseite der Badewanne vorgesehenen Einlaufarmatur dimensioniert sind.Bathtub lift according to one of the preceding claims, characterized in that spacers are arranged on the side parts arranged on the seat plate, which are fastened to the underside and are dimensioned in accordance with an inlet fitting provided on the long side of the bathtub.
EP92109992A 1991-06-24 1992-06-13 Method for controlling a lifting apparatus and lifting apparatus for handicapped persons Expired - Lifetime EP0520267B1 (en)

Applications Claiming Priority (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914120620 DE4120620C2 (en) 1991-06-24 1991-06-24 Lifting device for people with reduced mobility
DE4120620 1991-06-24
DE9113171U 1991-10-23
DE9113173U DE9113173U1 (en) 1991-10-23 1991-10-23
DE9113170U DE9113170U1 (en) 1991-10-23 1991-10-23
DE9113171U DE9113171U1 (en) 1991-10-23 1991-10-23
DE9113170U 1991-10-23
DE9113173U 1991-10-23
DE9113964U 1991-11-09
DE9113964U DE9113964U1 (en) 1991-11-09 1991-11-09
DE9204975U 1992-04-10
DE9204976U DE9204976U1 (en) 1992-04-10 1992-04-10
DE9204976U 1992-04-10
DE9204975U DE9204975U1 (en) 1992-04-10 1992-04-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0520267A1 true EP0520267A1 (en) 1992-12-30
EP0520267B1 EP0520267B1 (en) 1997-03-05

Family

ID=27561554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92109992A Expired - Lifetime EP0520267B1 (en) 1991-06-24 1992-06-13 Method for controlling a lifting apparatus and lifting apparatus for handicapped persons

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0520267B1 (en)
AT (1) ATE149335T1 (en)
DE (1) DE59208090D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0634160A1 (en) * 1993-07-17 1995-01-18 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Bath lift for disabled person
EP0756116A2 (en) * 1995-07-28 1997-01-29 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Shut-off valve
EP0769285A1 (en) * 1995-07-31 1997-04-23 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Bath lift and method for the extension of the device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545013A (en) * 1969-05-23 1970-12-08 Harlen A Discoe Hydro bathtub safety aid
DE3635876A1 (en) * 1986-10-22 1988-05-05 Unbescheiden Gmbh Sitting bathtub with movable seat
EP0347652A2 (en) * 1988-06-23 1989-12-27 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Back support for seat and lounge chair plates
FR2635262A1 (en) * 1988-08-10 1990-02-16 Marchand Bernard Bath provided with a vertically movable seat
DE8914682U1 (en) * 1989-12-14 1990-03-08 Wedemeyer, Erwin, 3000 Hannover, De

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3545013A (en) * 1969-05-23 1970-12-08 Harlen A Discoe Hydro bathtub safety aid
DE3635876A1 (en) * 1986-10-22 1988-05-05 Unbescheiden Gmbh Sitting bathtub with movable seat
EP0347652A2 (en) * 1988-06-23 1989-12-27 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Back support for seat and lounge chair plates
FR2635262A1 (en) * 1988-08-10 1990-02-16 Marchand Bernard Bath provided with a vertically movable seat
DE8914682U1 (en) * 1989-12-14 1990-03-08 Wedemeyer, Erwin, 3000 Hannover, De

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0634160A1 (en) * 1993-07-17 1995-01-18 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Bath lift for disabled person
EP0756116A2 (en) * 1995-07-28 1997-01-29 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Shut-off valve
EP0756116A3 (en) * 1995-07-28 1997-12-03 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Shut-off valve
EP0769285A1 (en) * 1995-07-31 1997-04-23 Schmidt &amp; Lenhardt GmbH &amp; Co. oHG Bath lift and method for the extension of the device

Also Published As

Publication number Publication date
DE59208090D1 (en) 1997-04-10
ATE149335T1 (en) 1997-03-15
EP0520267B1 (en) 1997-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60024620T2 (en) Valve block for hospital bed
DE102005016943B4 (en) Ottoman
DE1778196C3 (en) Lifting device for a chair
DE4241023C2 (en) Device for preventing or reducing the germs caused by wash basins, sinks, bath tubs or the like
DE3134513A1 (en) &#34;BATHTUB INSERT&#34;
DE20117344U1 (en) seating
EP0131741A2 (en) Bathtub lift for the disabled
DE19701591A1 (en) Bath lift for elderly and handicapped, with base frame, seat and back rest, and telescopic hoist
WO1990000891A2 (en) Bathing aid
DE10135555B4 (en) Changeover device for a sanitary device with at least two water consumers
EP0520267B1 (en) Method for controlling a lifting apparatus and lifting apparatus for handicapped persons
EP0578947B1 (en) Bathtub lift
DE10322222B4 (en) Oil hydraulic cylinders
DE3244451A1 (en) Chair or armchair
EP1842972A1 (en) Sanitary valve with concealed spout
EP0691115A1 (en) Lift insertable in bathtubs
DE60202052T2 (en) BED WITH BACKREST
EP0743034A1 (en) Chair, especially office chair
DE4120620C2 (en) Lifting device for people with reduced mobility
EP0634160B1 (en) Bath lift for disabled person
DE1294593B (en) Dental device with instrument table
DE102009034751B3 (en) Vehicle seat has control element for approximately simultaneous mechanical operation of two seat elements, which are arranged at both sides of seat
DE10340725A1 (en) Lifting device for tables and chairs has telescopic columns and control device to control fixing device for locking outer tube of first column relative to surrounding tube
EP0004875B1 (en) Height adjusting device for a piece of furniture, in particular a table
DE19532671A1 (en) Bed or reclining chair used in sauna

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19930618

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941006

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970305

Ref country code: GB

Effective date: 19970305

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970305

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970305

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970305

Ref country code: DK

Effective date: 19970305

REF Corresponds to:

Ref document number: 149335

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59208090

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970605

Ref country code: PT

Effective date: 19970605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970630

Ref country code: BE

Effective date: 19970630

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970305

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHWARZ ROLAND

Effective date: 19970630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Effective date: 19971231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980526

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980624

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980820

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990613

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST