EP0481840A1 - Helicopter landing pad - Google Patents

Helicopter landing pad Download PDF

Info

Publication number
EP0481840A1
EP0481840A1 EP91402623A EP91402623A EP0481840A1 EP 0481840 A1 EP0481840 A1 EP 0481840A1 EP 91402623 A EP91402623 A EP 91402623A EP 91402623 A EP91402623 A EP 91402623A EP 0481840 A1 EP0481840 A1 EP 0481840A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
landing area
textile
ground
helicopter according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91402623A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0481840B1 (en
Inventor
Maurice Seguin
Daniel Lethuillier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ROUENNAISE DE BACHERIE ET CORDERIE Ste
Original Assignee
ROUENNAISE DE BACHERIE ET CORDERIE Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ROUENNAISE DE BACHERIE ET CORDERIE Ste filed Critical ROUENNAISE DE BACHERIE ET CORDERIE Ste
Priority to AT91402623T priority Critical patent/ATE97967T1/en
Publication of EP0481840A1 publication Critical patent/EP0481840A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0481840B1 publication Critical patent/EP0481840B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/08Temporary pavings
    • E01C9/086Temporary pavings made of concrete, wood, bitumen, rubber or synthetic material or a combination thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/008Paving take-off areas for vertically starting aircraft

Definitions

  • the invention relates to a helicopter landing pad. It relates more particularly to an area for a helicopter capable of being set up quickly and temporarily.
  • Such an arrangement is particularly important during landings on soft ground, for example on sand, in the desert.
  • the air displaced by the rotation of the helicopter's blades produces a cloud of sand which envelops the helicopter, impairs the pilot's visibility and produces significant wear of the equipment. Similar phenomena occur when landing on dusty surfaces, or on fresh snow.
  • the object of the invention is therefore to produce a light, resistant landing area, the installation of which can be carried out in a very short time and which ensures all the necessary safety and reliability conditions.
  • the invention relates to a landing area for a helicopter of the type comprising a flexible sheet and, at its periphery, holding means, which comprises a textile cover placed on the ground, said cover having eyelets located at its periphery. . It also has stakes which have a head and a rod. Each eyelet is crossed by the rod of a stake and retained by its head, this stake being driven into the ground and fixing the tarpaulin relative to the latter.
  • the textile cover of the landing area is made of a porous textile which allows the drying of the ground surface under the cover.
  • the textile sheet is produced by weaving strips of extruded polypropylene.
  • Figure 1 is a general schematic representation of the landing area of the invention.
  • Figure 2 is a detailed representation of one of the points of attachment of the sheet on the ground.
  • Figure 3 is a detailed representation of one of the modes of weaving the tarpaulin.
  • Figure 4 is a schematic representation of a large landing area according to the invention.
  • FIG. 5 is a detailed representation of the association between them of the elementary covers of FIG. 4.
  • Figure 6 is a detailed representation of the retroreflectors of the landing area of the invention.
  • Figure 7 shows a retroreflector in the extended position.
  • FIG. 8 schematically represents a retroreflector, in its different possible positions.
  • the landing area for helicopters comprises a textile cover 1 placed on the ground 2.
  • the textile cover 1 is firmly fixed to the ground 2.
  • the cover 1 has eyelets 3 located at its periphery. Stakes 4 comprising a head 5 and a rod 6 are introduced into each eyelet 3 and driven into the ground 2.
  • each eyelet 3 is held by the head 5 of the corresponding stake 4 in a fixed position in contact with the ground.
  • the number of eyelets 3, for a given size of the tarpaulin, the length of the rods 6 of the stakes 4 are determined according to the quality of the soil on which the area is to be used when it can be known by advanced.
  • the distance between two consecutive eyelets 3 is advantageously of the order of 40 cm and that the length of the rods 6 of the stakes 4 is of the order of 40 cm.
  • the eyelets are preferably metallic and shaped like an opening with an approximate diameter of 1.5 cm.
  • the textile sheet 1 is subjected to significant forces, it is therefore preferably made of a resistant material.
  • the textile which composes it can be woven, knitted or non-woven; it can be coated.
  • this textile sheet 1 is made of a porous textile which allows the drying of the ground surface 2 under the sheet 1.
  • the deposition of a large surface on the ground is likely to cause the retention of moisture between the soil and the surface and the development of vegetation which deforms or even destroys this surface.
  • the textile cover 1 is made of a porous textile, the water accumulated by condensation between the ground and the cover can evaporate and be evacuated when the temperature of the area rises, for example during the day by the sun effect.
  • the textile sheet 1 is produced by the weaving of strips 31, 32 of extruded polypropylene.
  • Polypropylene gives textile cover 1 its strength and flexibility and lightness.
  • the weaving makes it possible to give the sheet a porosity which avoids the retention of the water of condensation as indicated above.
  • such a textile was used having a density of 165 g / m2, having a permeability of 70 l / m2 / second, a porometry between 90 microns and 340 microns and produced with extruded strips of approximately 110 TEX.
  • the lifespan of the landing area is controlled.
  • the quantity of anti-ultraviolet additive associated with polypropylene for the manufacture of the extruded strips is dosed to obtain the desired lifespan.
  • This dosage makes it possible, for example, to ensure a lifetime of between one month and one year. In some cases a longer service life is ensured.
  • the mechanical strength of the landing area is improved when the textile sheet 1 is hemmed and reinforced.
  • the eyelets 3 are placed at the hem and are therefore fixed in a triple thickness of the textile sheet 1.
  • a reinforcing strip 7 of polyester fabrics coated with polychloride vinyl is placed inside the hem.
  • the textile cover is advantageously square and a dimension of 19.5 m ⁇ 19.5 m makes it possible to ensure, under satisfactory conditions of safety and comfort, the landing of small helicopters.
  • the weight of the tarpaulin and its accessories is then of the order of 100 kg, which allows packaging and easy handling.
  • FIG. 5 shows two elementary covers close together before their association
  • Figure 5b shows these elements once associated.
  • One of the covering elements 50 comprises eyelets 51, 52 similar to the eyelets 3, a halyard 53 and sewn onto the other covering element 54 so as to form loops 55, 56 whose bases 57, 58 in contact with the cover 54 are intended to come into contact with the eyelets 51, 52.
  • the spacing and distribution of the loops 55, 56 along the edge of the cover 54 therefore corresponds to the distribution of the eyelets 51, 52 along the edge of tarpaulin 50.
  • a loop 55 of the covering element 54 is passed through the eyelet 51 of the covering element 50, the loop 56 is then passed through the eyelet 52 and then in the end of the loop 55 holding the latter in position. The process is then restarted with the next loop to the opposite end of the tarpaulin elements where a knot is formed.
  • This type of combination of tarpaulin elements allows fast and solid attachment from one to the other.
  • the release of a tarpaulin element relative to the other, during disassembly is very simple.
  • the order of superposition of the edges of the elementary covers is chosen so as to avoid the air vortex catching in the edge of the elementary covers.
  • the direction of this vortex being constant, the "upstream” elementary cover is always arranged so as to cover the "downstream” elementary cover.
  • retroreflectors 61, 62 are fixed to each of the corners of the textile cover 1.
  • these retroreflectors are removable, fixed to the textile cover 1 by contact closures 63-66.
  • These contact closures known for example under the registered trademarks "VELCRO” or “APLIX” are each composed of two parts, a velvet and a hook tape, one of these parts is carried by the tarpaulin while the other is carried by the retroreflectors.
  • these retroreflectors 61, 62 comprise supports 80 carrying retroreflective textile bands 81.
  • Each support consists of four flat 82-85 elements, of elongated shape joined by their ends by articulated links. In the extended position such a reflector therefore has a flat, substantially rectangular shape composed of four elements which can be of identical size, for example 10 cm x 5 cm.
  • the supports 80 of the retroreflectors 61, 62 are for example each made up of 4 rigid or semi-rigid flat elements placed in a canvas gusset sewn at its ends and between two consecutive flat elements. This realization of the joint sought is very simple.
  • the 4 elements of this assembly, 82-85 carry a part of a contact closure 86.
  • the complementary part of this closure, carried by the cover 71 cooperates with that carried by the retroreflector.
  • a retroreflector 61 can be fixed to the textile sheet 1, in the partially folded position 67-70, having two of their faces approximately inclined 68, 69 at 45 ° relative to the vertical.
  • the retroreflectors 61, 62 are visible from above the area but also from a point remote from the latter (FIG. 7B).
  • all the seams of the textile sheet 1 are produced with a Tergal yarn.
  • the area of the invention is carried out with a set of elements, elementary tarpaulin, stakes, retroreflectors ... the assembly, including the tools various necessary for its establishment can be contained in 4 bags with a unit weight of about 100kg.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Biological Depolymerization Polymers (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to a helicopter landing pad which is easy to transport and to manipulate. It is particularly useful for landing on unconsolidated (movable) ground (desert, dusty ground, snow). It comprises a textile cover-sheet (1) placed on the ground (2). This cover-sheet has eyelets (3) located at its periphery. Stakes (pegs) (4) are driven into the ground (2), traverse the eyelets, and fasten the cover-sheet (1) to the ground (2). <IMAGE>

Description

L'invention concerne une aire d'atterrissage pour hélicoptère. Elle concerne plus particulièrement une aire pour hélicoptère susceptible d'être mise en place rapidement et provisoirement.The invention relates to a helicopter landing pad. It relates more particularly to an area for a helicopter capable of being set up quickly and temporarily.

En effet bien que les hélicoptères soient susceptibles d'atterrir et de décoller sur n'importe quel terrain il s'avère utile et parfois nécessaire d'aménager leur aire d'atterrissage.Although helicopters are likely to land and take off on any terrain, it is useful and sometimes necessary to arrange their landing area.

Un tel aménagement est particulièrement important lors des atterrissages sur terrain meuble, par exemple sur le sable, dans le désert. En effet lors d'un atterrissage sur un tel terrain l'air déplacé par la rotation des pales de l'hélicoptère produit un nuage de sable qui enveloppe l'hélicoptère, gêne la visibilité du pilote et produit une usure importante du matériel. Des phénomènes analogues se produisent lors des atterrissages sur des surfaces poussiéreuses, ou sur la neige fraîche.Such an arrangement is particularly important during landings on soft ground, for example on sand, in the desert. In fact, during a landing on such a terrain, the air displaced by the rotation of the helicopter's blades produces a cloud of sand which envelops the helicopter, impairs the pilot's visibility and produces significant wear of the equipment. Similar phenomena occur when landing on dusty surfaces, or on fresh snow.

Différentes tentatives ont déjà été faites pour réaliser des aires d'atterrissage très rapidement. Ces aires sont constituées d'éléments rigides ou semi rigides assemblés sur place. Ces aires sont lourdes, les éléments qui les constituent difficiles à transporter et leur montage relativement long. On peut se référer au document CH-A-373413 qui concerne une aire d'envol de ce type. Selon le document US-A-3 649 724 il est proposé une aire d'atterissage déployable transportée par aéronef. Cette aire comprend une surface souple et, autour, des boudins gonflables de maintien.Various attempts have already been made to make landing areas very quickly. These areas are made up of rigid or semi-rigid elements assembled on site. These areas are heavy, the elements which constitute them difficult to transport and their relatively long assembly. Reference may be made to document CH-A-373413 which relates to a take-off area of this type. According to document US-A-3 649 724, a deployable landing area transported by aircraft is proposed. This area includes a flexible surface and, around it, inflatable support tubes.

Le but de l'invention est donc la réalisation d'une aire d'atterrissage légère, résistante, dont l'implantation puisse être réalisée en très peu de temps et qui assure toutes les conditions de sécurité et de fiabilité nécessaires.The object of the invention is therefore to produce a light, resistant landing area, the installation of which can be carried out in a very short time and which ensures all the necessary safety and reliability conditions.

A cet effet l'invention concerne une aire d'atterrissage pour hélicoptère du type comprenant une nappe souple et, à sa périphérie, des moyens de maintien, qui comporte une bâche textile posée sur le sol, ladite bâche ayant des oeillets situés à sa périphérie. Elle comporte également des piquets qui comportent une tête et une tige. Chaque oeillet est traversé par la tige d'un piquet et retenu par sa tête, ce piquet étant enfoncé dans le sol et fixant la bâche par rapport à celui-ci.To this end, the invention relates to a landing area for a helicopter of the type comprising a flexible sheet and, at its periphery, holding means, which comprises a textile cover placed on the ground, said cover having eyelets located at its periphery. . It also has stakes which have a head and a rod. Each eyelet is crossed by the rod of a stake and retained by its head, this stake being driven into the ground and fixing the tarpaulin relative to the latter.

Dans un mode de réalisation préféré la bâche textile de l'aire d'atterrissage est réalisée dans un textile poreux qui permet le séchage de la surface du sol sous la bâche.In a preferred embodiment, the textile cover of the landing area is made of a porous textile which allows the drying of the ground surface under the cover.

De préférence la bâche textile est réalisée par un tissage de bandelettes de polypropylène extrudées.Preferably, the textile sheet is produced by weaving strips of extruded polypropylene.

L'invention sera décrite plus en détail en référence aux figures dans lesquelles :The invention will be described in more detail with reference to the figures in which:

La figure 1 est une représentation schématique générale de l'aire d'atterrissage de l'invention.Figure 1 is a general schematic representation of the landing area of the invention.

La figure 2 est une représentation de détail de l'un des points de fixation de la bâche sur le sol.Figure 2 is a detailed representation of one of the points of attachment of the sheet on the ground.

La figure 3 est une représentation de détail de l'un des modes de tissage de la bâche.Figure 3 is a detailed representation of one of the modes of weaving the tarpaulin.

La figure 4 est une représentation schématique d'une aire d'atterrissage de grande dimension, selon l'invention.Figure 4 is a schematic representation of a large landing area according to the invention.

La figure 5 est une représentation de détail de l'association entre-elles des bâches élémentaires de la figure 4.FIG. 5 is a detailed representation of the association between them of the elementary covers of FIG. 4.

La figure 6 est une représentation de détail des rétroréflecteurs de l'aire d'atterrissage de l'invention.Figure 6 is a detailed representation of the retroreflectors of the landing area of the invention.

La figure 7 représente un rétroréflecteur en position allongée.Figure 7 shows a retroreflector in the extended position.

La figure 8 représente schématiquement un rétroréflecteur, dans ses différentes positions possibles.FIG. 8 schematically represents a retroreflector, in its different possible positions.

Selon l'invention l'aire d'atterrissage pour hélicoptère comporte une bâche textile 1 posée sur le sol 2.According to the invention, the landing area for helicopters comprises a textile cover 1 placed on the ground 2.

De manière surprenante on a montré que dans des conditions difficiles d'atterrissage, en particulier lors de l'atterrissage des hélicoptères dans le désert l'interposition d'une bâche textile, souple, entre le sol et l'hélicoptère à son voisinage permet d'améliorer fortement la sécurité et le confort de l'atterrissage sans qu'il soit nécessaire de recourir à des éléments rigides ou même à des éléments de rigidification.Surprisingly, it has been shown that under difficult landing conditions, in particular when helicopters land in the desert, the interposition of a flexible textile sheet between the ground and the helicopter in its vicinity makes it possible to '' Significantly improve the safety and comfort of landing without the need for rigid elements or even stiffening elements.

Pour cela la bâche textile 1 est fermement fixée sur le sol 2. A cet effet la bâche 1 comporte des oeillets 3 situés à sa périphérie. Des piquets 4 comportant une tête 5 et une tige 6 sont introduits dans chaque oeillet 3 et enfoncés dans le sol 2. Ainsi chaque oeillet 3 est maintenu par la tête 5 du piquet 4 correspondant en une position fixe au contact du sol.For this, the textile cover 1 is firmly fixed to the ground 2. For this purpose the cover 1 has eyelets 3 located at its periphery. Stakes 4 comprising a head 5 and a rod 6 are introduced into each eyelet 3 and driven into the ground 2. Thus each eyelet 3 is held by the head 5 of the corresponding stake 4 in a fixed position in contact with the ground.

Le nombre d'oeillets 3, pour une dimension donnée de la bâche, la longueur des tiges 6 des piquets 4 sont déterminés en fonction de la qualité du sol sur laquelle l'aire doit être utilisée lorsque celle-ci peut être connue à l'avance.The number of eyelets 3, for a given size of the tarpaulin, the length of the rods 6 of the stakes 4 are determined according to the quality of the soil on which the area is to be used when it can be known by advanced.

De manière générale on considère que la distance entre deux oeillets consécutifs 3 est avantageusement de l'ordre de 40 cm et que la longueur des tiges 6 des piquets 4 est de l'ordre de 40 cm.In general, it is considered that the distance between two consecutive eyelets 3 is advantageously of the order of 40 cm and that the length of the rods 6 of the stakes 4 is of the order of 40 cm.

Les oeillets sont de préférence métalliques et en forme d'une ouverture d'un diamètre approximatif de 1,5 cm.The eyelets are preferably metallic and shaped like an opening with an approximate diameter of 1.5 cm.

Lors de l'atterrissage et du décollage des hélicoptères la bâche textile 1 est soumise à des efforts importants, elle est donc réalisée de préférence dans un matériau résistant.During the landing and takeoff of the helicopters, the textile sheet 1 is subjected to significant forces, it is therefore preferably made of a resistant material.

Le textile qui la compose peut être tissé, tricoté ou non tissé ; il peut être enduit.The textile which composes it can be woven, knitted or non-woven; it can be coated.

De préférence cette bâche textile 1 est réalisée dans un textile poreux qui permet le séchage de la surface du sol 2 sous la bâche 1. En effet il a été constaté que, compte-tenu des conditions climatiques susceptibles d'être rencontrées, par exemple dans le désert, le dépôt d'une grande surface sur le sol est susceptible de provoquer la retenue de l'humidité entre le sol et la surface et le développement d'une végétation qui déforme ou même détruit cette surface.Preferably, this textile sheet 1 is made of a porous textile which allows the drying of the ground surface 2 under the sheet 1. In fact, it has been observed that, taking into account the climatic conditions likely to be encountered, for example in the desert, the deposition of a large surface on the ground is likely to cause the retention of moisture between the soil and the surface and the development of vegetation which deforms or even destroys this surface.

Lorsque la bâche textile 1 est réalisée dans un textile poreux, l'eau accumulée par condensation entre le sol et la bâche peut s'évaporer et être évacuée lorsque la température de l'aire s'élève, par exemple dans la journée par l'effet du soleil.When the textile cover 1 is made of a porous textile, the water accumulated by condensation between the ground and the cover can evaporate and be evacuated when the temperature of the area rises, for example during the day by the sun effect.

De préférence la bâche textile 1 est réalisée par le tissage de bandelettes 31, 32 de polypropylène extrudées.Preferably, the textile sheet 1 is produced by the weaving of strips 31, 32 of extruded polypropylene.

Le polypropylène donne à la bâche textile 1 sa résistance et sa souplesse et sa légèreté. Le tissage permet de donner à la bâche une porosité qui évite la rétention de l'eau de condensation telle qu'indiquée plus haut.Polypropylene gives textile cover 1 its strength and flexibility and lightness. The weaving makes it possible to give the sheet a porosity which avoids the retention of the water of condensation as indicated above.

A titre d'exemple on a utilisé un tel textile ayant une densité de 165 g/m², ayant une perméabilité de 70 l/m²/seconde, une porométrie comprise entre 90 microns et 340 microns et réalisé avec des bandes extrudées d'environ 110 TEX.By way of example, such a textile was used having a density of 165 g / m², having a permeability of 70 l / m² / second, a porometry between 90 microns and 340 microns and produced with extruded strips of approximately 110 TEX.

Il est en soi connu que lors de la réalisation de fils, par exemple de fils textiles, le polypropylène est associé à des additifs plastifiants, colorants, anti ultraviolets... Il est donc possible de mettre en oeuvre l'invention en choisissant la couleur de la bâche en fonction du contexte dans lequel l'aire d'atterrissage doit être implantée.It is known in itself that during the production of yarns, for example textile yarns, polypropylene is combined with plasticizing, coloring, anti-ultraviolet additives ... It is therefore possible to implement the invention by choosing the color tarp in depending on the context in which the landing area is to be located.

Dans certain cas il sera préféré de choisir une couleur contrastée par rapport à l'environnement de manière à permettre sa reconnaissance aisée à partir d'une distance éloignée, dans d'autre cas, on cherchera au contraire une couleur qui se fondra dans l'environnement et rendra le repérage de l'aire plus délicat.In some cases it will be preferred to choose a contrasting color in relation to the environment so as to allow its easy recognition from a distant distance, in other cases, we will on the contrary look for a color which will blend in with the environment and will make locating the area more difficult.

De manière préférée, lors de la mise en oeuvre de l'invention on maîtrise la durée de vie de l'aire d'atterrissage.Preferably, during the implementation of the invention, the lifespan of the landing area is controlled.

A cet effet la quantité d'additif anti ultraviolets associé au polypropylène pour la fabrication des bandelettes extrudées est dosée pour obtenir la durée de vie recherchée. Ce dosage permet par exemple d'assurer une durée de vie comprise entre un mois et un an. Dans certains cas une durée de vie plus longue est assurée.To this end, the quantity of anti-ultraviolet additive associated with polypropylene for the manufacture of the extruded strips is dosed to obtain the desired lifespan. This dosage makes it possible, for example, to ensure a lifetime of between one month and one year. In some cases a longer service life is ensured.

Afin d'assurer la conservation de la bâche sur une longue durée de stockage, avant son implantation, celle-ci est emballée dans un sac étanche à la lumière comportant éventuellement plusieurs épaisseurs.In order to ensure the conservation of the tarpaulin over a long storage period, before its implantation, it is packed in a light-tight bag possibly having several thicknesses.

La résistance mécanique de l'aire d'atterrissage est améliorée lorsque la bâche textile 1 est ourlée et renforcée. Dans ce cas, les oeillets 3 sont placés au niveau de l'ourlet et sont donc fixés dans une triple épaisseur de la bâche textile 1. A l'intérieur de l'ourlet est placée une bande de renfort 7 en tissus polyester enduit de polychlorure de vinyl.The mechanical strength of the landing area is improved when the textile sheet 1 is hemmed and reinforced. In this case, the eyelets 3 are placed at the hem and are therefore fixed in a triple thickness of the textile sheet 1. Inside the hem is placed a reinforcing strip 7 of polyester fabrics coated with polychloride vinyl.

La bâche textile est avantageusement carrée et une dimension de 19,5 m x 19,5 m permet d'assurer dans des conditions satisfaisantes de sécurité et de confort l'atterrissage d'hélicoptères de petite dimension. Le poids de la bâche et de ses accessoires est alors de l'ordre de 100 kg ce qui permet un emballage et une manipulation facile.The textile cover is advantageously square and a dimension of 19.5 m × 19.5 m makes it possible to ensure, under satisfactory conditions of safety and comfort, the landing of small helicopters. The weight of the tarpaulin and its accessories is then of the order of 100 kg, which allows packaging and easy handling.

La réalisation d'une aire d'atterrissage de dimension supérieure, par exemple d'une surface quatre fois plus importante est réalisée par l'association de plusieurs bâches élémentaires 41-44, par exemple quatre reliées sur place, lors de leur repose sur le sol par un laçage dit laçage Lambia 45.The realization of a landing area of larger dimension, for example of a surface four times more important is carried out by the association of several elementary tarpaulins 41-44, for example four connected on the spot, during their rest on the ground by lacing known as Lambia 45 lacing.

Ce type de laçage est représenté sur la figure 5, La figure 5a représente deux bâches élémentaires rapprochées avant leur association, la figure 5b représente ces éléments une fois associés. L'un des éléments de bâche 50 comporte des oeillets 51, 52 analogues aux oeillets 3, une drisse 53 et cousue sur l'autre élément de bâche 54 de manière à former des boucles 55, 56 dont les bases 57, 58 au contact de la bâche 54 sont destinées à venir en contact avec les oeillets 51, 52. L'espacement et la répartition des boucles 55, 56 le long du bord de la bâche 54 correspond donc à la répartition des oeillets 51, 52 le long du bord de la bâche 50.This type of lacing is shown in Figure 5, Figure 5a shows two elementary covers close together before their association, Figure 5b shows these elements once associated. One of the covering elements 50 comprises eyelets 51, 52 similar to the eyelets 3, a halyard 53 and sewn onto the other covering element 54 so as to form loops 55, 56 whose bases 57, 58 in contact with the cover 54 are intended to come into contact with the eyelets 51, 52. The spacing and distribution of the loops 55, 56 along the edge of the cover 54 therefore corresponds to the distribution of the eyelets 51, 52 along the edge of tarpaulin 50.

Lors de l'association des deux éléments de bâche, partant d'une extrémité une boucle 55 de l'élément de bâche 54 est passée dans l'oeillet 51 de l'élément de bâche 50, la boucle 56 est ensuite passée dans l'oeillet 52 et, ensuite dans l'extrémité de la boucle 55 maintenant cette dernière en position. Le processus est alors recommencé avec la boucle suivante jusqu'à l'extrémité opposée des éléments de bâche où un noeud est formé.When the two covering elements are combined, starting from one end, a loop 55 of the covering element 54 is passed through the eyelet 51 of the covering element 50, the loop 56 is then passed through the eyelet 52 and then in the end of the loop 55 holding the latter in position. The process is then restarted with the next loop to the opposite end of the tarpaulin elements where a knot is formed.

Ce type d'association des éléments de bâche permet une fixation rapide et solide de l'un à l'autre. La libération d'un élément de bâche par rapport à l'autre, lors du démontage est très simple.This type of combination of tarpaulin elements allows fast and solid attachment from one to the other. The release of a tarpaulin element relative to the other, during disassembly is very simple.

Lors de l'association des quatre éléments de bâche 41, 42, 43, 44 l'ordre de superposition des bords des bâches élémentaires est choisi de manière à éviter la prise du tourbillon d'air dans le bord des bâches élémentaires. En effet le sens de ce tourbillon étant constant la bâche élémentaire "amont" est toujours disposée de manière à recouvrir la bâche élémentaire "aval".When the four covering elements 41, 42, 43, 44 are combined, the order of superposition of the edges of the elementary covers is chosen so as to avoid the air vortex catching in the edge of the elementary covers. In fact, the direction of this vortex being constant, the "upstream" elementary cover is always arranged so as to cover the "downstream" elementary cover.

Pour faciliter l'utilisation de l'aire d'atterrissage la nuit des rétroréflecteurs 61, 62 sont fixés à chacun des angles de la bâche textile 1.To facilitate the use of the landing area at night, retroreflectors 61, 62 are fixed to each of the corners of the textile cover 1.

De manière préférée ces rétroréflecteurs sont amovibles, fixés à la bâche textile 1 par des fermetures par contact 63-66. Ces fermetures par contact connues par exemple sous les marques déposées "VELCRO" ou "APLIX" sont chacune composées de deux parties, un velours et un ruban à crochets, l'une de ces parties est portée par la bâche alors que l'autre est portée par les rétroréflecteurs.Preferably, these retroreflectors are removable, fixed to the textile cover 1 by contact closures 63-66. These contact closures known for example under the registered trademarks "VELCRO" or "APLIX" are each composed of two parts, a velvet and a hook tape, one of these parts is carried by the tarpaulin while the other is carried by the retroreflectors.

Selon une disposition particulièrement avantageuse ces rétroréflecteurs 61, 62 comportent des supports 80 portant des bandes textiles 81 rétroréfléchissantes. Chaque support est constitué de quatre éléments 82-85 plats, de forme allongée réunis par leur extrémités par des liaisons articulées. En position étendue un tel réflecteur a donc un forme plate, sensiblement rectangulaire composée de quatre éléments qui peuvent être de dimension identique par exemple 10 cm x 5 cm. Les supports 80 des rétroréflecteurs 61, 62 sont par exemple chacun constitué de 4 éléments plats rigides ou semi rigides placés dans un gousset en toile cousus à ses extrémités et entre deux éléments plats consécutifs. Cette réalisation de l'articulation recherchée est très simple.According to a particularly advantageous arrangement, these retroreflectors 61, 62 comprise supports 80 carrying retroreflective textile bands 81. Each support consists of four flat 82-85 elements, of elongated shape joined by their ends by articulated links. In the extended position such a reflector therefore has a flat, substantially rectangular shape composed of four elements which can be of identical size, for example 10 cm x 5 cm. The supports 80 of the retroreflectors 61, 62 are for example each made up of 4 rigid or semi-rigid flat elements placed in a canvas gusset sewn at its ends and between two consecutive flat elements. This realization of the joint sought is very simple.

Les 4 éléments de cet ensemble, 82-85 portent une partie d'une fermeture à contact 86. La partie complémentaire de cette fermeture, portée par la bâche 71 coopère avec celle portée par le rétroréflecteur. Un rétroréflecteur 61 peut être fixé sur la bâche textile 1, en position partiellement pliée 67-70, ayant deux de leurs faces approximativement inclinées 68, 69 à 45° par rapport à la verticale. Ainsi les rétroréflecteurs 61, 62 sont visibles du dessus de l'aire mais aussi d'un point éloigné de celle-ci (figure 7B).The 4 elements of this assembly, 82-85 carry a part of a contact closure 86. The complementary part of this closure, carried by the cover 71 cooperates with that carried by the retroreflector. A retroreflector 61 can be fixed to the textile sheet 1, in the partially folded position 67-70, having two of their faces approximately inclined 68, 69 at 45 ° relative to the vertical. Thus the retroreflectors 61, 62 are visible from above the area but also from a point remote from the latter (FIG. 7B).

Il peut être posé à plat, il n'assure alors la visibilité de l'aire que du dessus (figure 7A). Il peut également, en position de repos, être fixé replié sur lui-même ; la bande textile rétroréfléchissante 81 n'est plus alors apparente ( figure 7C).It can be laid flat, it then ensures the visibility of the area only from above (Figure 7A). It can also, in the rest position, be fixed folded back on itself; the retroreflective textile strip 81 is then no longer apparent (FIG. 7C).

De préférence l'ensemble des coutures de la bâche textile 1 sont réalisées avec un fil Tergal.Preferably all the seams of the textile sheet 1 are produced with a Tergal yarn.

Dans sa version de grande dimension, permettant la réalisation d'une surface d'atterrissage carrée de 39 m/39 m l'aire de l'invention est réalisée avec un ensemble d'éléments, bâche élémentaire, piquets, rétroréflecteurs... dont l'ensemble, y-compris l'outillage divers nécessaire à son implantation peut être contenu dans 4 sacs d'un poids unitaire d'environ 100kg.In its large version, allowing the realization of a square landing surface of 39 m / 39 m the area of the invention is carried out with a set of elements, elementary tarpaulin, stakes, retroreflectors ... the assembly, including the tools various necessary for its establishment can be contained in 4 bags with a unit weight of about 100kg.

Son implantation peut être réalisée par six personnes en moins de deux heures. Une fois implantée elle ne nécessite pas d'entretien.Its implantation can be carried out by six people in less than two hours. Once implanted it does not require maintenance.

Claims (9)

Aire d'atterrissage pour hélicoptère du type comprenant une nappe souple et, à sa périphérie, des moyens de maintien caractérisée en ce qu'elle comporte une bâche textile (1) posée sur le sol (2), ladite bâche ayant des oeillets (3) situés à sa périphérie et des piquets (4) comportant une tête (5) et une tige (6), chaque oeillet (3) étant traversé par la tige (5) d'un piquet (4) et retenu par sa tête (5), le piquet (4) étant enfoncé dans le sol (2) et fixant la bâche (1) par rapport au sol (2).Landing area for helicopter of the type comprising a flexible sheet and, at its periphery, holding means characterized in that it comprises a textile cover (1) placed on the ground (2), said cover having eyelets (3 ) located at its periphery and stakes (4) comprising a head (5) and a rod (6), each eyelet (3) being traversed by the rod (5) of a stake (4) and retained by its head ( 5), the stake (4) being driven into the ground (2) and fixing the cover (1) relative to the ground (2). Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon la revendication 1 caractérisée en ce que la bâche textile (1) est réalisée dans un textile poreux permettant le séchage de la surface du sol (2) sous la bâche (1).Landing area for helicopter according to claim 1 characterized in that the textile cover (1) is made of a porous textile allowing the drying of the ground surface (2) under the cover (1). Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce que la bâche textile (1) est réalisée par tissage de bandelettes (10), (11) de polypropylène extrudées.Landing area for helicopter according to one of claims 1 or 2 characterized in that the textile cover (1) is produced by weaving strips (10), (11) of extruded polypropylene. Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon la revendication 3 selon la revendication 3 caractérisée en ce que une quantité contrôlée d'additif anti ultraviolet est mélangée au polypropylène de manière à donner à la bâche une durée de vie, à la lumière, comprise entre 1 mois et 1 an.Landing area for helicopter according to claim 3 according to claim 3 characterized in that a controlled amount of anti-ultraviolet additive is mixed with the polypropylene so as to give the tarpaulin a lifetime, in the light, of between 1 month and 1 year. Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que la bâche textile (1) est ourlée et renforcée.Landing area for helicopter according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the textile cover (1) is hemmed and reinforced. Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que la bâche textile (1) est approximativement carrée.Landing area for helicopter according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the textile cover (1) is approximately square. Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon la revendication 6 caractérisée en ce que la bâche textile (1) comporte quatre bâches élémentaires (41-44) reliées par un laçage Lambia (45).Landing area for helicopter according to claim 6 characterized in that the textile cover (1) comprises four elementary covers (41-44) connected by a Lambia lacing (45). Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce qu'elle comporte des rétroréflecteurs (61, 62) de signalisation fixés sur la bâche textile par des fermetures par contact, composées chacune de deux parties, un velours et un ruban à crochets portés respectivement par les rétroréflecteurs et la bâche.Landing area for helicopter according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that it includes retroreflectors (61, 62) for signaling fixed to the textile cover by contact closures, each composed of two parts, one velvet and a hook tape carried respectively by the retroreflectors and the tarpaulin. Aire d'atterrissage pour hélicoptère selon la revendication 8 caractérisée en ce que les rétroréflecteurs (61, 62) comportent un support (80) portant des bandes textiles (81) rétroréfléchissantes, le support comportant quatre éléments (82-85) plats allongés, fixés les uns aux autres par une liaison articulée à leurs extrémités, portant une partie d'une fermeture à contact (86).Landing area for helicopter according to Claim 8, characterized in that the retroreflectors (61, 62) comprise a support (80) carrying retroreflective textile strips (81), the support comprising four elongated flat elements (82-85), fixed to each other by a link articulated at their ends, carrying part of a contact closure (86).
EP91402623A 1990-10-15 1991-10-01 Helicopter landing pad Expired - Lifetime EP0481840B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT91402623T ATE97967T1 (en) 1990-10-15 1991-10-01 HELICOPTERLAND.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9012682A FR2667886B1 (en) 1990-10-15 1990-10-15 LANDING AREA FOR HELICOPTERS.
FR9012682 1990-10-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0481840A1 true EP0481840A1 (en) 1992-04-22
EP0481840B1 EP0481840B1 (en) 1993-12-01

Family

ID=9401213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91402623A Expired - Lifetime EP0481840B1 (en) 1990-10-15 1991-10-01 Helicopter landing pad

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0481840B1 (en)
AT (1) ATE97967T1 (en)
DE (1) DE69100717D1 (en)
FR (1) FR2667886B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404041B (en) * 1994-10-04 1998-07-27 Kargel Erhard Dipl Ing Reinforced-concrete arched bridge
WO1998041448A1 (en) * 1997-03-19 1998-09-24 Miniflame Limited Portable electroluminescent helicopter landing pad
EP1268942A4 (en) * 2000-03-24 2005-10-12 Ct West Entpr Method and apparatus for constructing a temporary parking lot
US7972984B2 (en) 2003-11-05 2011-07-05 C Gear Australia Pty Ltd. Mat for reducing the disturbance of particulate matter and liquids by wind
CN106854853A (en) * 2017-02-28 2017-06-16 南京铝翔航空科技有限公司 A kind of helistop of detachable storage
CN107059666A (en) * 2017-02-15 2017-08-18 北京中科国信科技股份有限公司 The method for making soft helicopter pad for field mobile helicopter

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2912159B1 (en) 2007-02-05 2010-11-26 Larivaud Xavier Tripier INSTALLATION AREA FOR MOTOR VEHICLES OR VEHICLES COMPRISING RECEPTION ELEMENTS WHICH CAN BE DEPLOYED.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH373413A (en) * 1960-03-30 1963-11-30 Snecma Take-off area for aerodynes taking off and landing vertically
US3649724A (en) * 1969-11-03 1972-03-14 Ltv Aerospace Corp Method of forming a pad

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH373413A (en) * 1960-03-30 1963-11-30 Snecma Take-off area for aerodynes taking off and landing vertically
US3649724A (en) * 1969-11-03 1972-03-14 Ltv Aerospace Corp Method of forming a pad

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404041B (en) * 1994-10-04 1998-07-27 Kargel Erhard Dipl Ing Reinforced-concrete arched bridge
WO1998041448A1 (en) * 1997-03-19 1998-09-24 Miniflame Limited Portable electroluminescent helicopter landing pad
GB2339745A (en) * 1997-03-19 2000-02-09 Miniflame Ltd Portable electroluminescent helicopter landing pad
GB2339745B (en) * 1997-03-19 2001-08-22 Miniflame Ltd Apparatus for helping a helicopter to land
EP1268942A4 (en) * 2000-03-24 2005-10-12 Ct West Entpr Method and apparatus for constructing a temporary parking lot
US7972984B2 (en) 2003-11-05 2011-07-05 C Gear Australia Pty Ltd. Mat for reducing the disturbance of particulate matter and liquids by wind
US8240603B2 (en) 2003-11-05 2012-08-14 C Gear Australia Pty Ltd. Mat for reducing the disturbance of particulate matter and liquids by wind
CN107059666A (en) * 2017-02-15 2017-08-18 北京中科国信科技股份有限公司 The method for making soft helicopter pad for field mobile helicopter
CN106854853A (en) * 2017-02-28 2017-06-16 南京铝翔航空科技有限公司 A kind of helistop of detachable storage
CN106854853B (en) * 2017-02-28 2022-06-21 南京铝翔航空科技有限公司 Can dismantle helicopter air park of accomodating

Also Published As

Publication number Publication date
ATE97967T1 (en) 1993-12-15
EP0481840B1 (en) 1993-12-01
FR2667886B1 (en) 1993-04-23
DE69100717D1 (en) 1994-01-13
FR2667886A1 (en) 1992-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1697604B1 (en) Self-deployable tent comprising an internal chamber
EP0481840B1 (en) Helicopter landing pad
EP3221138B1 (en) Inflatable structure with a multilayer tight skin and manufacturing processes thereof
FR2477853A1 (en) FOLDING SHELTER OF THE FOLDING TENT TYPE IN UMBRELLA, AND DEVICE FOR DETACHABLE FIXING A PART OF ETOFFE TO A TUBULAR SUPPORT
EP0118343A2 (en) Inflatable structure for use as a shelter
EP1570131B1 (en) Device for collecting items floating at the surface of the sea
FR3111118A1 (en) Device for capturing a flying machine and capturing system comprising a drone equipped with such a capturing device.
CA3114809A1 (en) Flexible container for packaging waste
EP3919842A1 (en) Structure for storing snow and method for mounting same
CA3127410A1 (en) Improved hammock and shelter
EP0440602A1 (en) Superstructure rigidified by inflation, fabrication method and assembly for making a modular shelter
FR2596727A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DEVELOPING AN ENVELOPE AROUND AN OBJECT IN PARTICULAR A SATELLITE
FR2708250A1 (en) Soft bag.
EP0787871B2 (en) Use of an accessory for awning or tent
EP3500710B1 (en) Modular and multipurpose covering device for a pool such as a swimming pool or the like
FR2723718A1 (en) Ultra-light pendulum aircraft wing for rapid and easy spreading and folding
EP3755834B1 (en) Fabric including a layer of reinforcing yarns and awning comprising said fabric
EP1003596B1 (en) Machine for covering or uncovering all surfaces with a canvas cover or the like
FR2536645A1 (en) Chair which can be folded up to form a walking stick.
FR2705718A1 (en) Installation having an arched tubular structure covered with at least one tarpaulin with incorporated cables and corresponding tarpaulin with incorporated cables
WO2024008589A1 (en) Tent with deployable curtain
FR2721340A1 (en) Zip fastener allowing removal of inflatable cover over swimming pool leaving base in place
FR2727150A1 (en) Watertight canvas cover for cells containing industrial or household refuse
FR2802506A1 (en) Cover for boat large sail comprises two side panels extending from beam either side sail and held upright by lines form mast
WO2025040398A1 (en) Folding inflatable structure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920425

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930311

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19931201

Ref country code: DK

Effective date: 19931201

Ref country code: DE

Effective date: 19931201

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19931201

Ref country code: SE

Effective date: 19931201

Ref country code: NL

Effective date: 19931201

Ref country code: AT

Effective date: 19931201

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931201

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19931201

REF Corresponds to:

Ref document number: 97967

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69100717

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940113

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19931201

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941031

Ref country code: LI

Effective date: 19941031

Ref country code: BE

Effective date: 19941031

Ref country code: CH

Effective date: 19941031

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. ROUENNAISE DE BACHERIE ET CORDERIE

Effective date: 19941031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST