EP0459116A1 - Silent vacuum pump - Google Patents

Silent vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
EP0459116A1
EP0459116A1 EP91105819A EP91105819A EP0459116A1 EP 0459116 A1 EP0459116 A1 EP 0459116A1 EP 91105819 A EP91105819 A EP 91105819A EP 91105819 A EP91105819 A EP 91105819A EP 0459116 A1 EP0459116 A1 EP 0459116A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum pump
pump according
hood
housing
cooling air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP91105819A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Abelen
Hans-Peter Dr. Berges
Gustav Boley
Winfried Kaiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Balzers und Leybold Deutschland Holding AG
Original Assignee
Leybold AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leybold AG filed Critical Leybold AG
Publication of EP0459116A1 publication Critical patent/EP0459116A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06—Silencing
    • F04C29/065—Noise dampening volumes, e.g. muffler chambers
    • F04C29/066—Noise dampening volumes, e.g. muffler chambers with means to enclose the source of noise
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00—Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/06—Cooling; Heating; Prevention of freezing
    • F04B39/066—Cooling by ventilation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/008—Hermetic pumps

Definitions

  • the described measures run counter to the goals of producing a vacuum pump with the lowest possible costs and achieving good performance data.
  • Low speed vacuum pumps with poor cooling air flow have a relatively low power density, i. H. a large construction volume. Avoiding the oil hammer by adding leakage air is associated with a deterioration in the ultimate pressure.
  • the present invention has for its object to provide a vacuum pump of the type mentioned, which is inexpensive to manufacture, has relatively good performance data and is still very quiet.
  • Part of the pump housing 2 is the one-piece pump ring 8, the opening of which has three areas 11, 12, 13 with different designs.
  • the rotor system 14 with the sections 14a, 14b and 14c is also formed in one piece within the pump ring 8.
  • the two outer sections 14a and 14c are equipped with slide slots 15, 16 accessible from the end faces and form the anchor of the high vacuum or fore-vacuum stage.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

Vacuum pump (1) with a pump housing (2), a drive motor (4) and an oil trough (3); in order to create a vacuum pump of this type with high performance data, which is nevertheless extremely quiet-running, it is proposed that it be equipped with a further housing preferably designed as a hood (5). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vakuumpumpe mit einem Pumpengehäuse, einem Antriebsmotor und einem Ölkasten.The invention relates to a vacuum pump with a pump housing, a drive motor and an oil box.

Vakuumpumpen, vorzugsweise ölgeschmierte Drehschiebervakuumpumpen, sind dann geräuscharm, wenn sie mit geringer Drehzahl und mit schwacher Kühlluftströmung betrieben werden sowie eine relativ große Masse haben. Außerdem wird bei geräuscharmen Vakuumpumpen der sogenannte "Ölschlag" (verursacht bei Kompressionsvorgängen im Schöpfraum, vorzugsweise im Enddruckbetrieb) durch Beimischen von Leckluft vermieden.Vacuum pumps, preferably oil-lubricated rotary vane vacuum pumps, are quiet when they are operated at a low speed and with a weak cooling air flow and have a relatively large mass. In addition, with low-noise vacuum pumps, the so-called "oil blow" (caused by compression processes in the pumping chamber, preferably in the final pressure mode) is avoided by adding leakage air.

Die geschilderten Maßnahmen laufen den Zielen, eine Vakuumpumpe mit möglichst geringen Kosten herzustellen und gute Leistungsdaten zu erreichen, entgegen. Vakuumpumpen mit geringer Drehzahl und schwacher Kühlluftströmung haben eine relativ niedrige Leistungsdichte, d. h. ein großes Bauvolumen. Die Vermeidung des Ölschlags durch Beimischen von Leckluft ist mit einer Enddruckverschlechterung verbunden.The described measures run counter to the goals of producing a vacuum pump with the lowest possible costs and achieving good performance data. Low speed vacuum pumps with poor cooling air flow have a relatively low power density, i. H. a large construction volume. Avoiding the oil hammer by adding leakage air is associated with a deterioration in the ultimate pressure.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vakuumpumpe der eingangs genannten Art zu schaffen, die preiswert herzustellen ist, relativ gute Leistungsdaten hat und dennoch in hohem Maße geräuscharm ist.The present invention has for its object to provide a vacuum pump of the type mentioned, which is inexpensive to manufacture, has relatively good performance data and is still very quiet.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Vakuumpumpe mit einem weiteren Gehäuse, das vorzugsweise als Haube gestaltet ist, ausgerüstet ist. Ein Gehäuse bzw. eine Haube dieser Art hat eine geräuschdämpfende Wirkung, und zwar nicht nur in Bezug auf die vom Pumpenkörper selbst erzeugten Geräusche (Körperschall), sondern auch noch in Bezug auf die infolge der Kühlluftströmung entstehenden Geräusche, wenn das Gehäuse bzw. die Haube gleichzeitig der Führung des Kühlluftstromes dient. Besonders vorteilhaft an dieser Maßnahme ist, daß der Kühlluftstrom mit Hilfe der Haube gezielt den zu kühlenden Flächen zugeführt werden kann. Es ist zwar generell bei kleinen Drehschieberpumpen bekannt, mit Hilfe des Motorventilators einen Kühlluftstrom zu erzeugen und diesen zur Kühlung der Pumpe heranzuziehen. Ohne besondere Führungsmittel besteht aber die Gefahr, daß der Kühlluftstrom durch die Einbauverhältnisse gestört ist. Diese Gefahr wird durch die Erfindung beseitigt. Die Kühlluftverteilung ist vom Einbauort der Pumpe unabhängig.According to the invention, this object is achieved in that the vacuum pump is equipped with a further housing, which is preferably designed as a hood. A housing or a hood of this type has a noise-damping effect, not only in relation to the noise generated by the pump body itself (structure-borne noise), but also in relation to that as a result of Cooling air flow creates noise when the housing or the hood also serves to guide the cooling air flow. It is particularly advantageous about this measure that the cooling air flow can be supplied to the surfaces to be cooled with the help of the hood. In the case of small rotary vane pumps, it is generally known to generate a cooling air flow with the aid of the motor fan and to use this to cool the pump. Without special guide means, however, there is a risk that the cooling air flow is disturbed by the installation conditions. This danger is eliminated by the invention. The cooling air distribution is independent of the installation location of the pump.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sollen anhand der Figuren 1 bis 3 erläutert werden. Es zeigen

  • Figur 1 und Figur 2 Schnitte durch eine erfindungsgemäß gestaltete Drehschiebervakuumpumpe und
  • Figur 3 eine Vakuumpumpe nach der Erfindung mit angehobener Haube.
Further advantages and details of the invention will be explained with reference to FIGS. 1 to 3. Show it
  • Figure 1 and Figure 2 sections through an inventive rotary vane vacuum pump and
  • Figure 3 shows a vacuum pump according to the invention with the hood raised.

Die in den Figuren als Ausführungsbeispiel dargestellte, zweistufige Vakuumpumpe 1 umfaßt das eigentliche Pumpengehäuse 2, den das Pumpengehäuse umgebenden Ölkasten 3, den Antriebsmotor 4 und das äußere Gehäuse bzw. die Haube 5. Das Pumpengehäuse 2 und der Antriebsmotor 4 sind an einem Schild 6 befestigt, der sich über eine Grundplatte 7 auf dem Boden abstützt.The two-stage vacuum pump 1 shown in the figures as an exemplary embodiment comprises the actual pump housing 2, the oil box 3 surrounding the pump housing, the drive motor 4 and the outer housing or the hood 5. The pump housing 2 and the drive motor 4 are fastened to a shield 6 , which is supported by a base plate 7 on the floor.

Bestandteil des Pumpengehäuses 2 ist der einstückig ausgebildete Pumpenring 8, dessen Öffnung drei Bereiche 11, 12, 13 mit unterschiedlicher Gestaltung aufweist. Innerhalb des Pumpenringes 8 befindet sich das ebenfalls einstückig ausgebildete Rotorsystem 14 mit den Abschnitten 14a, 14b und 14c. Die beiden äußeren Abschnitte 14a und 14c sind mit von den Stirnseiten her zugänglichen Schieberschlitzen 15, 16 ausgerüstet und bilden den Anker der Hochvakuum- bzw. Vorvakuumstufe.Part of the pump housing 2 is the one-piece pump ring 8, the opening of which has three areas 11, 12, 13 with different designs. The rotor system 14 with the sections 14a, 14b and 14c is also formed in one piece within the pump ring 8. The two outer sections 14a and 14c are equipped with slide slots 15, 16 accessible from the end faces and form the anchor of the high vacuum or fore-vacuum stage.

Der mittlere Abschnitt 14b des Rotorsystems 14 entspricht in seiner Länge und seinem Durchmesser derart dem mittleren Bereich 12 der Öffnung des Pumpenringes 8, daß dieser Bereich die Funktion einer Gleitlagerung für das Rotorsystem 14 hat. Der gegenüber dem Bereich 12 vergrößerte Bereich 13 des Pumpenringes 8 bildet gemeinsam mit dem Schild 6 den Schöpfraum 17 der Hochvakuum( HV)-Stufe der Pumpe 1. Die Schieber der HV-Stufe sind mit 18 bezeichnet. Der Bereich 11 des Pumpenringes 8 bildet gemeinsam mit der Frontplatte 19 den Schöpfraum 21 der Vorvakuum(VV)-Stufe. Die Schieber der VV-Stufe sind mit 22 bezeichnet.The length and diameter of the middle section 14b of the rotor system 14 thus correspond to the middle area 12 of the opening of the pump ring 8 that this area has the function of a slide bearing for the rotor system 14. The area 13 of the pump ring 8, which is enlarged compared to the area 12, forms, together with the shield 6, the scooping space 17 of the high vacuum (HV) stage of the pump 1. The slides of the HV stage are designated by 18. The area 11 of the pump ring 8 forms, together with the front plate 19, the scooping space 21 of the fore-vacuum (VV) stage. The slides of the VV stage are labeled 22.

Der Einlaßkanal der HV-Stufe ist mit 23 bezeichnet. Der vom Auslaß der HV-Stufe zum Einlaß der VV-Stufe führende Kanal ist nur in Figur 2 eingezeichnet und mit 24 bezeichnet. Dem Auslaßkanal 25 (Figur 2) der VV-Stufe ist das Auslaßventil 26 zugeordnet. Das Auslaßventil 26 ist als Rückschlagventil ausgebildet und übernimmt die Vakuumsicherung des Rezipienten beim Abstellen der Pumpe. Das Ventil 26 ist im oberen Bereich des Pumpengehäuse 2 angeordnet. Es befindet sich am Boden einer Vertiefung 27, die während des Betriebs der Vakuumpumpe einen Ölzwischensumpf bildet.The inlet channel of the HV stage is designated 23. The channel leading from the outlet of the HV stage to the inlet of the VV stage is only shown in FIG. 2 and designated by 24. The outlet valve 26 is assigned to the outlet channel 25 (FIG. 2) of the VV stage. The outlet valve 26 is designed as a check valve and takes over the vacuum protection of the recipient when the pump is switched off. The valve 26 is arranged in the upper region of the pump housing 2. It is located at the bottom of a recess 27 which forms an intermediate oil sump during the operation of the vacuum pump.

Der Einlaßstutzen 31 der dargestellten Vakuumpumpe ist am Zwischenschild 6 befestigt. Über eine Bohrung 32 im Schild 6 ist er an den Eintrittskanal 23 der HV-Stufe angeschlossen. Auch der Auslaßstutzen 33 ist am Schild 6 vorgesehen. Über eine der Bohrung 32 entsprechende Bohrung steht er mit dem Innenraum des Ölkastens 3 in Verbindung.The inlet port 31 of the vacuum pump shown is attached to the intermediate plate 6. It is connected to the inlet duct 23 of the HV stage via a bore 32 in the shield 6. The outlet connector 33 is also provided on the shield 6. It is connected to the interior of the oil box 3 via a hole corresponding to the hole 32.

Bestandteil des Ölkastens 3 ist noch ein stirnseitig am Ölkasten angeordneter Dom 35. Sein mittlerer Abschnitt 36 ist durchsichtig und dient der Kontrolle des Ölstandes im Ölkasten 3. Der Dom 35 hat einen etwa halbrunden Querschnitt, dessen Breitseite dem Ölkasten 3 zugewandt ist. Er erstreckt sich über die gesamte Höhe des Ölkastens 3, so daß er mit der Öleinfüllöffnung 37 und der Ölablaßöffnung 38 ausgerüstet werden kann.Another component of the oil box 3 is a dome 35 arranged on the front side of the oil box. Its central section 36 is transparent and serves to check the oil level in the oil box 3. The dome 35 has an approximately semicircular cross section, the broad side of which faces the oil box 3. It extends over the entire height of the oil box 3, so that it can be equipped with the oil fill opening 37 and the oil drain opening 38.

Der Motor 4 ist auf seiner freien Stirnseite mit einem Gebläse 41 ausgerüstet. Der von diesem Gebläse erzeugte Kühlluftstrom dient nicht nur der Kühlung des Motors, sondern auch der Kühlung der Pumpe. Sowohl das Motorgehäuse als auch der Ölkasten 3 sind mit axial bzw. horizontal verlaufenden Kühlrippen 42 bzw. 43 ausgerüstet.The motor 4 is equipped with a blower 41 on its free end face. The cooling air flow generated by this fan serves not only to cool the engine, but also to cool the engine Pump. Both the motor housing and the oil box 3 are equipped with axially or horizontally running cooling fins 42 or 43.

Die Haube 5 umschließt den Ölkasten 3 und den Motor 4. Sie ist mit Dämmaterialschichten 45, 46 aus Weichschaum ausgekleidet, so daß eine wirksame Körperschalldämmung gewährleistet ist. Auch den freien Bereichen der Grundplatte 7 liegt eine Dämmaterialschicht 47 auf.The hood 5 encloses the oil box 3 and the engine 4. It is lined with insulating material layers 45, 46 made of soft foam, so that effective structure-borne noise insulation is ensured. An insulating material layer 47 also lies on the free areas of the base plate 7.

An der Haube 5 ist der schwenkbare Griff 48 befestigt. Die Angriffspunkte des Griffes 48 stehen mit Zugstreben 51, 52 (Fig. 2) in Verbindung, die mittels der Schrauben 53, 54 an der Grundplatte 7 befestigt werden können. Bei einem Transport der Pumpe mit Hilfe des Griffes 48 nehmen die Zugstreben 51, 52 die notwendigen Tragkräfte auf, so daß die übrigen Bereiche der Haube keine Tragstabilität haben müssen.The pivotable handle 48 is attached to the hood 5. The points of attack of the handle 48 are connected to tension struts 51, 52 (FIG. 2) which can be fastened to the base plate 7 by means of the screws 53, 54. When the pump is transported using the handle 48, the tension struts 51, 52 absorb the necessary load-bearing capacities, so that the other areas of the hood do not have to have any stability.

Die Stirnseiten 55, 56 der Haube 5 sind gerippt. Kühlluftdurchtrittsöffnungen werden dadurch gebildet, daß der Raum zwischen den Rippen teilweise offen ist. Auf der Motorseite ist die Kühllufteintrittsöffnung 57 dem Ventilator 41 zugeordnet. Die Kühlluft durchströmt die Haube 5 und tritt auf der Stirnseite 56 aus. Diese Stirnseite 56 weist seitlich des Domes 35 je einen vertikalen, einwärts abgewinkelten Abschnitt 58, 59 auf. Diese Abschnitte 58, 59 und der untere Schlitz 67 sind mit Kühlluftdurchtrittsöffnungen ausgerüstet. Dadurch wird zum einen erreicht, daß der Ölkasten 3 möglichst vollständig von der Kühlluft umströmt wird. Zum anderen trifft die ausströmende Kühlluft einerseits zunächst auf den Dom 35, andererseits auf den Boden und wird dort umgelenkt, was zusätzlich zur Geräuschminderung beiträgt.The end faces 55, 56 of the hood 5 are ribbed. Cooling air passage openings are formed in that the space between the ribs is partially open. The cooling air inlet opening 57 is assigned to the fan 41 on the motor side. The cooling air flows through the hood 5 and exits on the end face 56. This end face 56 has a vertical, inwardly angled section 58, 59 on each side of the dome 35. These sections 58, 59 and the lower slot 67 are equipped with cooling air through openings. On the one hand, this ensures that the cooling air flows around the oil box 3 as completely as possible. On the other hand, the outflowing cooling air firstly strikes the dome 35 and secondly to the floor, where it is deflected, which also contributes to noise reduction.

Im Bereich des etwa quaderförmigen Ölkastens 3 werden die Kühlluftkanäle von den Kühlrippen 43 und von der Innenwandung der Haube 5 (bzw. ihren Auskleidungen 46) gebildet. Um den im Querschnitt runden Motor 4 wirksam zu kühlen, ist ein Formteil 61 vorgesehen, das zweckmäßig aus Hartschaum besteht. Es weist im Bereich der Eintrittsöffnung 57 eine Durchbrechung 62 auf, durch die die Kühlluft zum Ventilator 41 gelangt. Das Formteil 61 übernimmt auch die Funktion einer Ventilatorhaube, so daß diese entfallen kann. Das Formteil 61 umschlingt den Motor 4 und bildet mit seinen Rippen 42 die erforderlichen Kühlluftkanäle. Nach der Kühlung des Motors 4 gelangt die Kühlluft in den Bereich des Ölkastens 3 und tritt im Bereich des Domes 35 und aus dem Schlitz 67 aus.In the area of the roughly cuboid oil box 3, the cooling air channels are formed by the cooling ribs 43 and by the inner wall of the hood 5 (or its linings 46). In order to effectively cool the motor 4, which is round in cross section, a molded part 61 is provided, which advantageously consists of hard foam. It points in Area of the inlet opening 57 has an opening 62 through which the cooling air reaches the fan 41. The molded part 61 also takes over the function of a fan hood, so that it can be omitted. The molded part 61 wraps around the engine 4 and, with its ribs 42, forms the necessary cooling air channels. After cooling the motor 4, the cooling air reaches the area of the oil box 3 and exits in the area of the dome 35 and out of the slot 67.

Die Befestigung und Isolation von spannungsführenden Teilen, wie Kondensatoren 63, Kabel, Schalter 64 und dgl. ist bei Vakuumpumpen stets mit Aufwand verbunden, insbesondere dann, wenn bei einer Pumpe verschiedene Motorvarianten eingesetzt werden. Da das Formteil 61 aus elektrisch isolierendem Werkstoff besteht, kann es zur Halterung derartiger Teile verwendet werden. Zweckmäßig sind den jeweiligen Teilen angepaßte Aussparungen 65, 66 vorgesehen, die gemeinsam mit der Haube 5 Hohlräume bilden. Nach dem Aufsetzen der Haube ist eine sichere und elektrisch isolierte Position der spannungsführenden Teile gewährleistet.The attachment and insulation of live parts such as capacitors 63, cables, switches 64 and the like is always associated with effort in vacuum pumps, especially if different motor variants are used in one pump. Since the molded part 61 is made of an electrically insulating material, it can be used to hold such parts. Recesses 65, 66 adapted to the respective parts are expediently provided, which together with the hood 5 form cavities. After the hood is put on, a safe and electrically insulated position of the live parts is guaranteed.

Claims (11)

Vakuumpumpe (1) mit einem Pumpengehäuse (2), einem Antriebsmotor (4) und einem Ölkasten (3), dadurch gekennzeichnet , daß sie mit einem weiteren Gehäuse (5) ausgerüstet ist.Vacuum pump (1) with a pump housing (2), a drive motor (4) and an oil box (3), characterized in that it is equipped with a further housing (5). Vakuumpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das weitere Gehäuse als Haube (5) gestaltet ist.Vacuum pump according to claim 1, characterized in that the further housing is designed as a hood (5). Vakuumpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwandungen des weiteren Gehäuses zumindest teilweise mit Dämmaterial (45, 46) ausgekleidet sind.Vacuum pump according to claim 1 or 2, characterized in that the inner walls of the further housing are at least partially lined with insulating material (45, 46). Vakuumpumpe nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet , daß auf der freien Stirnseite des Motors (4) ein Ventilator (41) angeordnet ist, daß das weitere Gehäuse (5) im Bereich des Ventilators mit einer Lufteintrittsöffnung (57) ausgerüstet ist, daß zu kühlende Bereiche des Motors (4) und des Ölkastens (3) mit Kühlrippen (42, 43) ausgerüstet sind und daß die Kühlrippen mit Innenwandbereichen des äußeren Gehäuses (5) Luftführungskanäle bilden.Vacuum pump according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that a fan (41) is arranged on the free end face of the motor (4), that the further housing (5) in the region of the fan is equipped with an air inlet opening (57), that areas of the engine (4) and the oil box (3) to be cooled are equipped with cooling fins (42, 43) and that the cooling fins form inner air duct channels with inner wall areas of the outer housing (5). Vakuumpumpe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß dem Motor (4) zusätzlich ein Formteil (61) zur gezielten Führung der Kühlluft zugeordnet ist.Vacuum pump according to claim 4, characterized in that the motor (4) is additionally assigned a molded part (61) for the targeted guidance of the cooling air. Vakuumpumpe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil (61) die Funktion einer Ventilatorhaube hat und gemeinsam mit axial angeordneten Kühlrippen (42) Kühlluftkanäle bildet.Vacuum pump according to claim 5, characterized in that the molded part (61) has the function of a fan hood and forms cooling air channels together with axially arranged cooling fins (42). Vakuumpumpe nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Formteil (61) aus elektrisch isolierendem Material (vorzugsweise Hartschaum) besteht und daß es mit Aussparungen (65, 66) für die Unterbringung spannungsführender Bauteile (63, 64) sowie Kabel ausgerüstet ist.Vacuum pump according to claim 5 or 6, characterized in that the molded part (61) consists of electrically insulating material (preferably rigid foam) and that it is equipped with cutouts (65, 66) for accommodating live components (63, 64) and cables. Vakuumpumpe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (65, 66) mit der Innenwandung des äußeren Gehäuses (5) der Form der spannungsführenden Bauteile (63, 64) angepaßte Hohlräume bilden.Vacuum pump according to claim 7, characterized in that the recesses (65, 66) form cavities adapted to the shape of the live components (63, 64) with the inner wall of the outer housing (5). Vakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnseiten der Haube (5) mit Lufteintritts- und -austrittsöffnungen (57 bzw. 58, 59, 67) ausgerüstet sind.Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the end faces of the hood (5) are equipped with air inlet and outlet openings (57 or 58, 59, 67). Vakuumpumpe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlluftaustrittsöffnungen im Bereich von zwei einwärts abgewinkelten Abschnitten (58, 59), welche sich seitlich neben einem sich vertikal erstreckenden Dom (35) befinden und unten in Richtung auf den Boden angeordnet sind.Vacuum pump according to claim 9, characterized in that the cooling air outlet openings in the region of two inwardly angled sections (58, 59) which are located laterally next to a vertically extending dome (35) and are arranged at the bottom in the direction of the floor. Vakuumpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das äußere Gehäuse bzw. die Haube (5) mit einem Traggriff (48) ausgerüstet ist, dessen Anlenkpunkte mit Zugstreben (51, 52) in Verbindung stehen, die ihrerseits mit einer Grundplatte (7) der Vakuumpumpe (1) lösbar verbunden sind.Vacuum pump according to one of the preceding claims, characterized in that the outer housing or the hood (5) is equipped with a carrying handle (48), the articulation points of which are connected to tension struts (51, 52) which in turn are connected to a base plate (7 ) the vacuum pump (1) are detachably connected.
EP91105819A 1990-05-29 1991-04-12 Silent vacuum pump Withdrawn EP0459116A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4017193A DE4017193A1 (en) 1990-05-29 1990-05-29 LOW-NOISE VACUUM PUMP
DE4017193 1990-05-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0459116A1 true EP0459116A1 (en) 1991-12-04

Family

ID=6407368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91105819A Withdrawn EP0459116A1 (en) 1990-05-29 1991-04-12 Silent vacuum pump

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5145335A (en)
EP (1) EP0459116A1 (en)
JP (1) JPH04231698A (en)
DE (1) DE4017193A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1696131A2 (en) * 2005-01-28 2006-08-30 Agilent Technologies, Inc. Vacuum pump cabinet
EP1788252A1 (en) * 2005-11-16 2007-05-23 ING. ENEA MATTEI S.p.A. Lubricant separation for compressor
EP1936202A3 (en) * 2006-12-13 2014-01-29 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vacuum pump
WO2014135202A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-12 Pierburg Pump Technology Gmbh Electric motor vehicle vacuum pump arrangement
CN112032023A (en) * 2020-09-07 2020-12-04 曹冬梅 Assembled mechanical pump with heat preservation structure
US20220412361A1 (en) * 2021-06-29 2022-12-29 Edwards Limited Vacuum pump cooler for cooling a pumped fluid in a multistage vacuum pump

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5261796A (en) * 1991-04-18 1993-11-16 Vickers, Incorporated Electric-motor in-line integrated hydraulic pump
US5393207A (en) * 1993-01-21 1995-02-28 Nimbus, Inc. Blood pump with disposable rotor assembly
US6126410A (en) * 1998-02-12 2000-10-03 Gast Manufacturing Corporation Head cover assembly for reciprocating compressor
US6431845B1 (en) 2000-06-09 2002-08-13 Gast Manufacturing, Inc. Head cover assembly with monolithic valve plate
AUPR904301A0 (en) * 2001-11-23 2001-12-20 King, Peter John Blower unit
USD499119S1 (en) 2003-11-05 2004-11-30 Gast Manufacturing Corporation Compressor
US20050287007A1 (en) * 2004-06-28 2005-12-29 Leonhard Todd W Foam encased pump
JP4673763B2 (en) * 2006-02-17 2011-04-20 オリオン機械株式会社 Pump device
US20080044298A1 (en) * 2006-08-15 2008-02-21 Laski Stephen J High pressure pump, frame and housing assembly
DE102006058842A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vacuum pump with fan
DE102006058843A1 (en) * 2006-12-13 2008-06-19 Pfeiffer Vacuum Gmbh vacuum pump
JP2008240708A (en) * 2007-03-29 2008-10-09 Nichiden Kogyo Kk Vacuum pump device
GB2462804B (en) * 2008-08-04 2013-01-23 Edwards Ltd Vacuum pump
CN102215986B (en) * 2008-11-14 2014-10-22 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 High-pressure cleaning device
DE102009010461A1 (en) 2009-02-13 2010-08-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Motor pump unit
WO2010091698A1 (en) 2009-02-13 2010-08-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Motor pump unit
EP2396550B1 (en) 2009-02-13 2014-04-02 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Motor pump unit
JP5607492B2 (en) * 2010-10-20 2014-10-15 日信工業株式会社 Negative pressure pump
US8899378B2 (en) 2011-09-13 2014-12-02 Black & Decker Inc. Compressor intake muffler and filter
AU2012216661B2 (en) 2011-09-13 2016-09-01 Black & Decker Inc Air ducting shroud for cooling an air compressor pump and motor
BE1023523B1 (en) * 2015-09-25 2017-04-19 Atlas Copco Airpower, N.V. METHOD FOR COOLING A COMPRESSOR OR VACUUM PUMP AND A COMPRESSOR OR VACUUM PUMP THAT APPLIES SUCH METHOD
US11111913B2 (en) * 2015-10-07 2021-09-07 Black & Decker Inc. Oil lubricated compressor
EP3482782A1 (en) * 2017-11-14 2019-05-15 Medela Holding AG Medical suction pump
EP3492698A1 (en) * 2017-11-30 2019-06-05 Agilent Technologies, Inc. (A Delaware Corporation) Vacuum pumping system provided with a soundproofing arrangement
EP3869042B1 (en) * 2020-02-21 2023-08-16 Dana Motion Systems Italia S.R.L. Fluid power pack
US20210396236A1 (en) * 2020-06-18 2021-12-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Vacuum pump with a solenoid valve
US20230313803A1 (en) * 2022-04-05 2023-10-05 Milwaukee Electric Tool Corporation Vacuum pump

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3180569A (en) * 1962-05-21 1965-04-27 Gast Mfg Corp Cooled rotary pump
DE2209118A1 (en) * 1972-02-26 1973-09-06 Siemens Ag RADIAL FAN WITH HOUSING
US4258821A (en) * 1979-02-07 1981-03-31 Wendt Gary R Sound-absorbent blower cover
GB1597223A (en) * 1978-03-02 1981-09-03 Compair Ind Ltd Air compressing apparatus
EP0044530A1 (en) * 1980-07-23 1982-01-27 COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES TELECOMMUNICATIONS CIT-ALCATEL S.A. dite: Electric pumping aggregate with sliding vane and oil sealing

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1408649A (en) * 1917-01-09 1922-03-07 William E Shore Air pump
DE1899006U (en) * 1964-03-13 1964-08-20 Focke Wulf Ges Mit Beschraenkt ELECTRIC AIR COMPRESSOR WITH WIND BOILER.
DE2110402A1 (en) * 1971-03-04 1972-09-07 Itt Ind Gmbh Deutsche Air pump
DE7221642U (en) * 1971-06-10 1973-02-22 Atlas Copco Ab Silencer hood for an air-cooled machine
US3885892A (en) * 1973-05-29 1975-05-27 Black & Decker Mfg Co Housing assembly for air compressor and the like
US4447192A (en) * 1980-02-19 1984-05-08 Walbro Corporation Self-contained rotary fuel pump
DE3010689A1 (en) * 1980-03-20 1981-09-24 Brunn GmbH & Co KG, 5300 Bonn ENCLOSED MACHINE UNIT
DE3212313A1 (en) * 1982-04-02 1983-10-13 Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln Oil tank for rotary vacuum pumps
DE3323561A1 (en) * 1983-06-30 1984-03-15 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Foam casing for silencing of an air pump
US4762472A (en) * 1985-05-02 1988-08-09 King Peter J Air pump assemblies
EP0213216A1 (en) * 1985-08-15 1987-03-11 Klein, Wilhelm Rotary piston blower
US4715787A (en) * 1986-03-28 1987-12-29 Utility Electronics Industries Co. Ltd. Coaxial, two-cylindered air compressor
US4806083A (en) * 1986-10-21 1989-02-21 The Marley-Wylain Company Submersible pump with expanded foam housing
DD276211A3 (en) * 1987-05-07 1990-02-21 Pumpen & Verdichter Veb K OEL FREE SMALL SCREEN COMPRESSOR
US4780063A (en) * 1987-10-09 1988-10-25 Walbro Corporation Vehicle fuel pump having a noise-reduction jacket
US4950133A (en) * 1988-11-15 1990-08-21 Alopex Industries, Inc. Air blower assembly

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3180569A (en) * 1962-05-21 1965-04-27 Gast Mfg Corp Cooled rotary pump
DE2209118A1 (en) * 1972-02-26 1973-09-06 Siemens Ag RADIAL FAN WITH HOUSING
GB1597223A (en) * 1978-03-02 1981-09-03 Compair Ind Ltd Air compressing apparatus
US4258821A (en) * 1979-02-07 1981-03-31 Wendt Gary R Sound-absorbent blower cover
EP0044530A1 (en) * 1980-07-23 1982-01-27 COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES TELECOMMUNICATIONS CIT-ALCATEL S.A. dite: Electric pumping aggregate with sliding vane and oil sealing

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1696131A2 (en) * 2005-01-28 2006-08-30 Agilent Technologies, Inc. Vacuum pump cabinet
EP1696131A3 (en) * 2005-01-28 2008-11-12 Agilent Technologies, Inc. Vacuum pump cabinet
EP1788252A1 (en) * 2005-11-16 2007-05-23 ING. ENEA MATTEI S.p.A. Lubricant separation for compressor
EP1936202A3 (en) * 2006-12-13 2014-01-29 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vacuum pump
WO2014135202A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-12 Pierburg Pump Technology Gmbh Electric motor vehicle vacuum pump arrangement
US9989058B2 (en) 2013-03-05 2018-06-05 Pierburg Pump Technology Gmbh Electric motor vehicle vacuum pump arrangement
CN112032023A (en) * 2020-09-07 2020-12-04 曹冬梅 Assembled mechanical pump with heat preservation structure
US20220412361A1 (en) * 2021-06-29 2022-12-29 Edwards Limited Vacuum pump cooler for cooling a pumped fluid in a multistage vacuum pump
US11761444B2 (en) * 2021-06-29 2023-09-19 Edwards Limited Vacuum pump cooler for cooling a pumped fluid in a multistage vacuum pump

Also Published As

Publication number Publication date
DE4017193A1 (en) 1991-12-05
JPH04231698A (en) 1992-08-20
US5145335A (en) 1992-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0459116A1 (en) Silent vacuum pump
DE10147464B4 (en) Motor-driven compressor
DE69620669T2 (en) Noise dampening device of a fan
DE3438710C2 (en) Roof fan
DE102005005296B3 (en) Cooling unit for electronic modules used in server, comprises a supply of cool air, an air-liquid heat exchanger, and ventilators
DE102005032968A1 (en) Frequency converter motor for drive application, has frequency converter that is radially arranged on motor, where side of housing of frequency converter facing motor is U-shapely designed and has different high cooling fins
DE4017194A1 (en) ROTARY VALVE VACUUM PUMP
DE9317083U1 (en) Pump with a drive motor and a housing
EP1926945B1 (en) No-frost cooling device
DE102007029178A1 (en) Refrigeration unit with fan unit
DE102018214555B4 (en) Modular motor pump unit
DE102018205269B4 (en) screw compressor
DE2805015C2 (en)
EP1104079B1 (en) Electric motor, in particular for a centrifugal pump
EP0784369A1 (en) Electric motor driven bypass fan
EP3099983B1 (en) Heat pump
WO2003001064A1 (en) Two-stage helical screw compressor
DE19741993A1 (en) Control cabinet for accommodating electrical and electronic units
DE3007917A1 (en) Electrical machine heat loss recovery system, e.g. for space heating - has finned separation wall between cooling and heat output circuits
EP2006508A2 (en) Supply unit with a motor generator unit as power generator
DE4438812A1 (en) Friction vacuum pump with cooling
DE3104663A1 (en) HEAT PUMP, ESPECIALLY FOR HEATING WATER WATER THROUGH HEAT EXTRACTION FROM THE AIR
EP1242775B1 (en) Refrigeration device such as a no-frost refrigerator or freezer
DE4218826A1 (en) Radial blower for building ventilation - has flow reversal chamber and impeller on vertical or horizontal axis
DE2556329B2 (en) Box-type cooler, preferably attachable to a control cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19920518

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930722

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19940502