EP0429078A1 - Procédé pour la mesure de la perméabilité d'un terrain - Google Patents
Procédé pour la mesure de la perméabilité d'un terrain Download PDFInfo
- Publication number
- EP0429078A1 EP0429078A1 EP90122300A EP90122300A EP0429078A1 EP 0429078 A1 EP0429078 A1 EP 0429078A1 EP 90122300 A EP90122300 A EP 90122300A EP 90122300 A EP90122300 A EP 90122300A EP 0429078 A1 EP0429078 A1 EP 0429078A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- borehole
- pressure
- drilling
- flow
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000035699 permeability Effects 0.000 title claims abstract description 30
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 43
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 26
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 11
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 abstract 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 6
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 6
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 5
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 210000004907 gland Anatomy 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 description 2
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 description 2
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000004459 forage Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 description 1
- 230000005641 tunneling Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21B—EARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
- E21B49/00—Testing the nature of borehole walls; Formation testing; Methods or apparatus for obtaining samples of soil or well fluids, specially adapted to earth drilling or wells
- E21B49/008—Testing the nature of borehole walls; Formation testing; Methods or apparatus for obtaining samples of soil or well fluids, specially adapted to earth drilling or wells by injection test; by analysing pressure variations in an injection or production test, e.g. for estimating the skin factor
Definitions
- the present invention relates to a method and a device for measuring the permeability of a ground, sufficiently coherent so that one can carry out a drilling therein without supporting its walls.
- the present invention aims to overcome these drawbacks by providing a method and a device for measuring the permeability of a ground which give results in real time, which are easy to implement, which do not require the extraction of the train. rods at each pass, and which can be automated to a large extent.
- the subject of the invention is a method for measuring the permeability of a homogeneous section of a site, characterized in that, in a first step, drilling is carried out in said site until the start of said homogeneous section, and in said drilling a flow of liquid is caused by noting, at the head of the drilling, the variation in the flow rate as a function of the pressure, that, in a second step, said drilling is continued until the end of said homogeneous section, and a new flow of liquid is caused in the borehole by again taking note, at the head of the borehole, of the variation in the flow rate as a function of the pressure, and that the permeability of the said two curves thus obtained is deduced slice of land.
- the drilling head is connected to a data acquisition and control system. pressure or flow, and causing the liquid flows from said system.
- the flow rate Q S can be measured by any suitable means such as a flow meter placed at the head of the borehole, but it can also be deduced from the variation as a function of time, of the pressure in a pressurized tank connected to the head of the borehole.
- pressurized reservoir is understood here to mean a sealed reservoir provided with a liquid inlet and partially filled with liquid and partially with a gaseous fluid under pressure. Furthermore, when it is a question of a flow of liquid "from” this reservoir, this may as well correspond to an arrival of liquid in the reservoir, which is the case of pumping with a positive flow rate, that an exit of the liquid towards the drilling, which is the case of the injection with a negative flow.
- the flow of liquid in the borehole takes place in one direction or the other depending on the pressure at the head of the borehole. It is therefore possible to choose this direction of flow, in particular as a function of the water pressure in the ground.
- the tests will preferably be carried out by pumping, so as to avoid clogging of the wall of the borehole, which generally occurs during injection, and which leads to underestimating the permeability of the ground.
- the line obtained during the first step is "subtracted" from the line obtained during the second step, that is to say the line is constructed each point has an ordinate equal to the difference of the corresponding ordinates of the first two lines.
- the slope of the straight line obtained is then measured and the permeability of the terrain is deduced from said slope, in the simplest case by multiplying this slope by a constant.
- the present invention also relates to a device for measuring the permeability of a ground, characterized in that it comprises a drilling apparatus comprising a drill string supporting at its end a drilling tool for carrying out a delimiting drilling an annular space between the drill string and the wall of the borehole, a flow or pressure control system, a conduit allowing the annular space to communicate with said system, means for measuring at least the pressure or the flow at the head of the borehole and an electronic computer arranged to receive as input the signals from said measurement means and to deduce the permeability of the ground.
- a drilling apparatus comprising a drill string supporting at its end a drilling tool for carrying out a delimiting drilling an annular space between the drill string and the wall of the borehole, a flow or pressure control system, a conduit allowing the annular space to communicate with said system, means for measuring at least the pressure or the flow at the head of the borehole and an electronic computer arranged to receive as input the signals from said measurement means and to deduce the permeability of the ground.
- the method described above can therefore be implemented with this device without it being necessary to remove the drill string, the flow of liquid taking place towards the head of the borehole in the annular space formed between the train of rods and the wall of the borehole.
- We can therefore proceed step by step, and perform for example a measurement during each addition of rod to the drill string, and therefore without any loss of time.
- the device may also include an anchoring front tube sealed to the ground and concentric with said drill string, to take up the hydrostatic thrust of the liquid.
- An inflatable stuffing box can be provided between the drill string and the anchoring pre-tube, this stuffing box being deflated during drilling and inflated during the measurements.
- a non-return valve is preferably provided at the end of the drill string, so as to be able to inject a drilling liquid from the interior of the drill string during drilling.
- Said control system may comprise, in a first embodiment, a pressurized tank which may include a vent valve and a drain valve, the latter preferably being at adjustable level.
- control system comprises a valve controlled by the pressure or the flow rate measured at the drilling head.
- valve it is then possible to slave the valve either so as to simulate the first embodiment, or so as to obtain any desired variation in flow rate or pressure. It may then be necessary to add to the system a possibly regulated injection pump.
- the device can also also include a set of measurement of drilling parameters making it possible to determine automatically homogeneous sections of land for each of which a permeability test must be carried out.
- the device of FIG. 1 comprises a drilling apparatus shown diagrammatically at 1 capable of interning a drill string 2 to carry out a drilling 3 in a terrain 4 of which it is desired to know the permeability at the various points of the drilling.
- the rod 2 carries at its end a drilling tool 5 with a diameter greater than that of the rod so as to form an annular space 7 between the wall 8 of the borehole and the rod 2.
- the hydrostatic pressure, which is exerted during of the test, at the head of the borehole, is taken up by a pre-anchoring tube 9 sealed to the ground 4 and concentric to the drill string 2.
- the drill string 2 crosses the front tube 9 at its rear part by means of a seal 10 constituted for example by a hydraulic cable gland.
- the rod train 2 forms an internal conduit 11 for the passage of a drilling fluid, and a non-return valve 12 at the end of the drill string makes it possible, during the measurements, to avoid reverse flow.
- a hole 13 is drilled in the front tube 9 to allow the annular space 7 to be connected to a discharge duct 14 which, during drilling, is connected, via an open valve 15, to a pump 16.
- the pump 16 makes it possible to create a depression in the front tube 9 making it possible to drill with the deflated cable gland 10.
- the conduit 14 is also connected via a valve 17 to the lower part of a sealed reservoir 18.
- the reservoir 18 also includes at its upper part a vent 19 capable of being closed by a valve 20 and , at its lower part, a drain pipe 21 closed by a valve 22.
- the pipe 21 is adjustable in height so as to adjust the drain level.
- the reservoir 18 is equipped at its upper part with a visual pressure gauge 23 and with a pressure sensor 24 whose output signal is applied via a line 25 to a computer 26.
- FIG 3 is similar to Figure 1, but for the sake of simplicity, the drilling apparatus and the drill string have not been shown.
- an impermeable zone 27 has been shown which may correspond either to the impermeable zone of the fore-tube, or to a zone of ground which is naturally impermeable or impermeable during an earlier phase.
- the drilling is carried out by successive passes or sections of land, a measurement being carried out between each pass.
- valve 17 At the start of each pass, the valve 17 being closed, the valves 20 and 22 are opened so as to empty the reservoir 18.
- the duct 21 is adjusted so that after the emptying the reservoir contains an amount of air such that, during the test which will follow, the pressure varies significantly in the time desired for the duration of the test.
- the drilling rig 1 is stopped as well as the pump 16, the cable gland 10 is inflated, the valve 15 is closed as are the valves 20 and 22, and the valve 17 is open.
- the pressure in the reservoir 18 is lower than the pressure P o of the water table in the ground 4, the water then begins to flow in the borehole, and from the head of the borehole to the reservoir 18 in which the liquid level rises.
- FIG. 3 shows the radial drainage which takes place in the terrain 4 between the dimension planes z and z + dz. At this level, the water which filters into the ground penetrates with the speed u z into the borehole at a point where the pressure is equal to P z and the axial flow speed V z .
- the computer 26 records for each pass, via the pressure sensor 24, the change in pressure P S (n) in the tank 18 as a function of time, and deduces therefrom the curve representing the flow rate Q S (n) as a function of P S (n) .
- the computer 26 is programmed so as to establish the diagram of FIG. 4 representing the variation of Arctg as a function of W S with the definitions given above of Q S and W S.
- the line corresponding to the first pass has the slope w (1) l (1) and that, for step n, the line 30 obtained by difference between the ordinates of the line constructed in step n and the ordinates of the straight line constructed in step n-1 have slope w (n) l (n) .
- the computer 26 then deduces the permeability of the slice corresponding to step n of the following formula:
- the invention therefore makes it possible to determine step by step the permeability of the ground crossed by the borehole 7.
- the conduit 14 is connected to the pump 16 via a flow meter 40, a pressure sensor 41, and a slave valve 42.
- the data captured by the flow meter 40 and the sensor pressure 41 are transmitted to the computer 26 which in turn controls the valve 42.
- FIG. 2 also shows an assembly 43 for measuring the drilling parameters which, during the drilling phases, transmit to the computer 26 the data such as the speed of rotation of the train of the rod, the reaction exerted on the latter and forward speed.
- the computer 26 can be programmed to automatically determine the homogeneous slices of land and therefore the locations where a new permeability measurement must be made.
- the computer 26 can for example control the valve 42 so as to simulate the test carried out with the device in FIG. 1.
- FIGS. 5b and 5c show characteristic curves of a laminar flow with clogging at high pressure and unclogging respectively.
- the curve of FIG. 5d is obtained in a terrain exhibiting clogging characteristics at low pressure while FIG. 5e is obtained with a terrain exhibiting clogging characteristics at low pressure and also at high pressure.
- FIG. 5f represents a clogging at low pressure and an unclogging at high pressure.
- Figure 5g is characteristic of a turbulent flow and finally Figure 5h represents a progressive unclogging.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Geology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
- Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour la mesure de la perméabilité d'un terrain, suffisamment cohérent pour que l'on puisse y effectuer un forage sans soutènement de ses parois.
- On rappellera tout d'abord que la perméabilité d'un terrain est définie à partir de la loi de Darcy, comme le rapport au gradient de pression, du débit traversant une tranche de ce terrain, de surface et d'épaisseur unité.
- La connaissance de la perméabilité d'un terrain est essentielle pour la réalisation de nombreux ouvrages de génie civil, et notamment à chaque fois que l'on souhaite imperméabiliser ce terrain à l'aide d'injections.
- Ceci est le cas par exemple lorsque l'on souhaite réaliser un voile étanche sous l'assise d'un barrage.
- On rencontre également ce problème lors du creusement à sec de tunnels. Dans ce dernier cas, on procède souvent à des injections en avant du front de taille pour étanchéifier la paroi de ce dernier.
- Jusqu'à présent, pour connaître la perméabilité d'une tranche de terrain située à une distance comprise entre L et L + l de la surface, on procède à un forage jusqu 'à la distance L + l, on retire partiellement ou complètement le train de tiges, on équipe le forage avec des tiges d'injection d'eau munies d'un obturateur que l'on positionne à la distance L, on injecte de l'eau sous une pression donnée en mesurant le débit correspondant, on extrait l'équipement d'essai, on remet en place le train de tiges de forage, et on procède au forage de la passe suivante. Un tel procédé est décrit dans le document US-A-3771360.
- Une telle procédure ne peut pas être automatisée et exige beaucoup de temps pendant lequel l'outil de production, par exemple le tunnelier, est a' l'arrêt. De ce fait, on limite souvent le nombre des essais un strict minimun, ce qui conduit à une connaissance imparfaite de la perméabilité avec les risques ou inconvénients que cela comporte.
- La présente invention vise à pallier ces inconvénients en fournissant un procédé et un dispositif pour la mesure de la perméabilité d'un terrain qui donnent des résultats en temps réel, qui soient faciles à mettre en oeuvre, qui ne nécessitent pas l'extraction du train de tiges à chaque passe, et qui puissent être automatisés dans une large mesure.
- A cet effet, l'invention a pour objet un procédé pour la mesure de la perméabilité d'une tranche homogène d'un terrain, caractérisé par le fait que, dans une première étape, on effectue un forage dans ledit terrain jusqu'au début de ladite tranche homogène, et on provoque dans ledit forage un écoulement de liquide en relevant, en tête du forage, la variation du débit en fonction de la pression, que, dans une deuxième étape, on poursuit ledit forage jusqu'à la fin de ladite tranche homogène, et on provoque un nouvel écoulement de liquide dans le forage en relevant de nouveau, en tête du forage, la variation du débit en fonction de la pression, et que l'on déduit des deux courbes ainsi obtenues la perméabilité de ladite tranche de terrain.
- De préférence, après avoir effectué ledit forage jusqu'au début de la tranche homogène, et après avoir poursuivi ledit forage jusqu'à la fin de la tranche homogène, on relie la tête du forage à un système d'acquisition de données et de contrôle de la pression ou du débit, et on provoque les écoulements de liquide à partir dudit système.
- On verra ci-après que la courbe du débit QS en tête du forage en fonction de la pression PS en tête de forage caractérise la perméabilité du terrain traversé par le forage.
- Le débit QS peut être mesuré par tout moyen convenable tel qu'un débimètre placé en tête du forage, mais on peut aussi le déduire de la variation en fonction du temps, de la pression dans un réservoir pressurisé relié à la tête du forage.
- On entend ici par réservoir pressurisé, un réservoir étanche muni d'une arrivée de liquide et rempli partiellement de liquide et partiellement d'un fluide gazeux sous pression. Par ailleurs, lorsqu'il est question d'un écoulement de liquide "à partir" de ce réservoir, ceci peut aussi bien correspondre à une arrivée de liquide dans le réservoir, ce qui est le cas d'un pompage avec un débit positif, qu'une sortie du liquide vers le forage, ce qui est le cas de l'injection avec un débit négatif.
- On comprend que, suivant la pression qui règne dans le réservoir, l'écoulement s'effectuera dans un sens ou dans l'autre de manière à tendre à équilibrer la pression dans le réservoir et dans le forage.
- Par conséquent, dans le cas de l'utilisation d'un tel réservoir, on conçoit que, connaissant la quantité de gaz contenue dans le réservoir et sa pression, il est facile d'en déduire son volume et ainsi, le volume du liquide contenu dans ce même réservoir. Le débit volumique du liquide dans le réservoir n'est autre que la variation en fonction du temps de ce volume, sous réserve de l'hypothèse de l'incompressibilité du liquide qui peut, bien entendu, être admise dans le cas présent.
- On peut donc ainsi mesurer la perméabilité du terrain en relevant uniquement la pression dans le réservoir pressurisé en fonction du temps.
- L'écoulement du liquide dans le forage s'effectue dans un sens ou dans l'autre en fonction de la pression en tête du forage. Il est donc possible de choisir ce sens d'écoulement, en particulier en fonction de la pression d'eau dans le terrain. Toutefois, les essais s'effectueront de préférence en pompage, de manière à éviter le colmatage de la paroi du forage qui se produit généralement en injection, et qui conduit à sous-estimer la perméabilité du terrain.
- Dans le cas du pompage, c'est-à-dire lorsque l'on provoque l'écoulement du liquide du fond du forage vers la tête du forage, on peut avantageusenent représenter la variation du débit en fonction de la pression en tracant la droite obtenue en portant les couples (QS,PS) dans le plan
-
- En toute rigueur, la courbe ainsi obtenue n'est une droite que sous les hypothèses suivantes, généralement admises en matière d'interprétation d'essais d'eau :
- L'eau est supposée incompressible et de densité dw.
- L'écoulement autour du forage entraîne uniquement un drainage radial, c'est-à-dire perpendiculaire à l'axe du forage, et vérifie la loi de Darcy. On remarquera que le fait de supposer le drainage radial revient à négliger les cheminements d'eau qui ont lieu à partir du fond du forage, ce qui conduit, dans le cas d'un pompage, à sous-estimer très légèrement le débit.
- Les rayons d'actions R du drainage sont suffisamment faibles par rapport à la profondeur à laquelle est effectuée la mesure pour que la pression de l'eau à la distance R du forage soit indépendante de la direction dans laquelle on la mesure.
- Les lignes de courant dans le forage sont toutes parallèles à l'axe du forage et la vitesse de l'écoulement dans chaque section est uniforme et égale à V z. La pression correspondante Pz est également uniforme dans toute la section du forage. Cette hypothèse conduit toujours dans le cas du pompage, à surestimer les débits. En particulier, l'aspect laminaire de l'écoulement dans le forage est négligé, le liquide étant supposé non visqueux.
- L'écoulement dans le terrain et dans le forage est supposé quasi permanent. Autrement dit, aucune des grandeurs physiques concernées ne dépend du temps. - De toutes manières, un calibrage des appareils utilisés permet de corriger les résultats obtenus lorsque les hypothèses ci-dessus ne sont pas admissibles.
- De même, ce qui précède suppose un écoulement dans le forage sans perte de charge. Un étalonnage est en outre également nécessaire dans le cas d'un forage incliné ou vertical.
- Dans le cas où les hypothèses ci-dessus sont satisfaites, on "soustrait" la droite obtenue lors de la première étape de la droite obtenue lors de la deuxième étape, c'est-à-dire que l'on construit la droite dont chaque point a une ordonnée égale à la différence des ordonnées correspondantes des deux premières droites.
- On mesure alors la pente de la droite obtenue et on déduit la perméabilité du terrain de ladite pente, dans le cas le plus simple en multipliant cette pente par une constante.
- Si l'on néglige la viscosité du liquide, cette constante est, sous réserve d'étalonnage, égale à :
-
-
- La présente invention a également pour objet un dispositif pour la mesure de la perméabilité d'un terrain, caractérisé par le fait qu'il comprend un appareil de forage comportant un train de tiges supportant à son extrémité un outil de forage pour réaliser un forage délimitant un espace annulaire entre le train de tiges et la paroi du forage, un système de contrôle de débit ou de pression, un conduit permettant de mettre en communication l'espace annulaire et ledit système, des moyens pour mesurer au moins la pression ou le débit en tête du forage et un calculateur électronique agencé pour recevoir en entrée les signaux issus desdits moyens de mesure et pour en déduire la perméabilité du terrain.
- Le procédé décrit ci-dessus peut donc être mis en oeuvre avec ce dispositif sans qu'il soit nécessaire de retirer le train de tiges, l'écoulement de liquide s'effectuant vers la tête du forage dans l'espace annulaire formé entre le train de tiges et la paroi du forage. On peut donc procéder pas à pas, et effectuer par exemple une mesure lors de chaque ajout de tige au train de tiges, et donc sans aucune perte de temps.
- Le dispositif peut en outre comprendre un avant-tube d'ancrage scellé au terrain et concentrique audit train de tiges, pour reprendre la poussée hydrostatique du liquide.
- Un presse-étoupe gonflable peut être prévu entre le train de tiges et l'avant-tube d'ancrage, ce presse-étoupe étant dégonflé pendant le forage et gonflé pendant les mesures.
- Un clapet anti-retour est de préférence prévu à l'extrémité du train de tiges, de manière à pouvoir injecter un liquide de forage par l'intérieur du train de tiges pendant le forage.
- Ledit système de contrôle peut comprendre, dans un premier mode de réalisation un réservoir pressurisé pouvant comporter une vanne de mise à l'air libre et une vanne de vidange, cette dernière étant de préférence à niveau réglable.
- Dans un second mode de réalisation, le système de contrôle comprend une vanne asservie sur la pression ou le débit mesuré en tête de forage.
- Il est alors possible d'asservir la vanne soit de façon à simuler le premier mode de réalisation, soit de façon à obtenir toute variation souhaitée du débit ou de la pression. On peut alors être amené à ajouter au systeme une pompe d'injection éventuellement régulée.
- Le dispositif peut en outre également comprendre un ensemble de mesure des paramètres de forage permettant de déterminer automatiquement les tranches homogènes de terrain pour chacune desquelles un essai de perméabilité doit être réalisé.
- On décrira maintenant un mode de réalisation particulier de l'invention en référence aux dessins annexés dans lesquels :
- - la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif selon un premier mode de réalisation de l'invention,
- - la figure 2 est une représentation schématique d'un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.
- - la figure 3 est un diagramme d'un forage effectué conformément à l'invention,
- - la figure 4 représente un tracé de courbes conforme à un procédé selon l'invention, et
- - les figures 5a à 5h sont des courbes de pression en fonction du débit obtenues avec le dispositif selon le deuxième mode de réalisation, pour différents types d'écoulements.
- Le dispositif de la figure 1 comporte un appareil de forage schématisé en 1 susceptible d'entralner un train de tiges 2 pour réaliser un forage 3 dans un terrain 4 dont on souhaite connaitre la perméabilité aux différents points du forage.
- La tige 2 porte à son extrémité un outil de forage 5 d'un diamètre supérieur à celui de la tige de manière à former un espace annulaire 7 entre la paroi 8 du forage et la tige 2. La pression hydrostatique, qui s'exerce lors de l'essai, en tête de forage, est reprise par un avant-tube d'ancrage 9 scellé au terrain 4 et concentrique au train de tiges 2.
- Le train de tiges 2 traverse l'avant-tube 9 à sa partie postérieure par l'intermédiaire d'un joint 10 constitué par exemple par un presse-étoupe hydraulique.
- Le train de tige 2 forme un conduit intérieur 11 pour le passage d'un fluide de forage, et un clapet anti-retour 12 à l'extrémité du train de tiges permet, lors des mesures, d'éviter un écoulement inverse.
- Un trou 13 est percé dans l'avant-tube 9 pour permettre de relier l'espace annulaire 7 à un conduit d'évacuation 14 qui, pendant le forage, est relié, par l'intermédiaire d'une vanne ouverte 15, à une pompe 16. La pompe 16 permet de créer une dépression dans l'avant-tube 9 permettant de forer avec le presse-étoupe 10 dégonflé.
- Le conduit 14 est par ailleurs relié par l'intermédiaire d'une vanne 17, à la partie inférieure d'un réservoir étanche 18. Le réservoir 18 comprend également à sa partie supérieure un évent 19 susceptible d'être fermé par une vanne 20 et, à sa partie inférieure, un conduit de vidange 21 fermé par une vanne 22. Le conduit 21 est réglable en hauteur de manière à régler le niveau de vidange.
- Le réservoir 18 est équipé à sa partie supérieure d'un manomètre visuel 23 et d'un capteur de pression 24 dont le signal de sortie est appliqué par l'intermédiaire d'une ligne 25 à un calculateur 26.
- La figure 3 est similaire à la figure 1, mais par souci de simplification, on n'a pas représenté l'appareil de forage et le train de tiges. Par contre, on a montré une zone imperméable 27 qui peut correspondre soit à la zone imperméable de l'avant-tube, soit à une zone de terrain imperméable naturellement ou imperméabilisée lors d'une phase antérieure.
- Le dispositif qui vient d'être décrit est utilisé de la manière suivante.
- Le forage s'effectue par passes ou tranches de terrain successives, une mesure étant effectué entre chaque passe.
- Au début de chaque passe, la vanne 17 étant fermée, on ouvre les vannes 20 et 22 de manière à vidanger le réservoir 18. Le conduit 21 est réglé de manière qu'après la vidange le réservoir contienne une quantité d'air telle que, au cours de l'essai qui suivra, la pression varie de manière significative dans le temps souhaité pour la durée de l'essai.
- A la fin de chaque passe, par exemple de la passe n à la figure 3, l'appareil de forage 1 est arrêté ainsi que la pompe 16, le presse-étoupe 10 est gonflé, la vanne 15 est fermée de même que les vannes 20 et 22, et la vanne 17 est ouverte.
- Si la pression dans le réservoir 18 est inférieure à la pression Po de la nappe d'eau dans le terrain 4, l'eau commence alors à s'écouler dans le forage, et de la tête du forage vers le réservoir 18 dans lequel le niveau de liquide monte.
- La figure 3 montre le drainage radial qui s'effectue dans le terrain 4 entre les plans de cotes z et z+dz. A ce niveau, l'eau qui filtre dans le terrain pénètre avec la vitesse uz dans le forage en un point où la pression est égale à Pz et la vitesse d'écoulement axiale Vz.
- Le calculateur 26 enregistre pour chaque passe, par l'intermédiaire du capteur de pression 24, l'évolution de la pression PS(n) dans le réservoir 18 en fonction du temps, et en déduit de façon évidente la courbe representant le débit QS (n) en fonction de PS (n).
-
- On peut alors montrer que, sous réserve des hypothèses énoncées ci-dessus, et notamment de la non viscosité de l'eau, ces courbes sont des droites passant par l'origine des axes.
-
-
- On en déduit que la droite correspondante à la première passe a pour pente w(1)l(1) et que, pour l'étape n, la droite 30 obtenue par différence entre les ordonnées de la droite construite à l'étape n et les ordonnées de la droite construites à l'étape n-1 a pour pente w(n)l(n).
-
- L'invention permet par conséquent de déterminer pas à pas la perméabilité du terrain traversé par le forage 7.
- Si l'on se réfère maintenant à la figure 2 on voit que les mêmes éléments que ceux de la figure 1 ont reçu les mêmes références.
- Dans ce cas toutefois le conduit 14 est relié à la pompe 16 par l'intermédiaire d'un débitmètre 40, d'un capteur de pression 41, et d'une vanne asservie 42. Les données captées par le débitmètre 40 et le capteur de pression 41 sont transmises au calculateur 26 qui à son tour commande la vanne 42.
- On a en outre représenté sur la figure 2 un ensemble 43 de mesure des paramètres de forage qui, pendant les phases de forage, transmettent au calculateur 26 les données telles que la vitesse de rotation du train du tige, la réaction exercée sur ce dernier et la vitesse d'avancement.
- Le calculateur 26 peut être programmé pour déterminer automatiquement les tranches homogènes de terrain et par conséquent les emplacements où une nouvelle mesure de perméabilité doit être effectuée.
- Le calculateur 26 peut par exemple commander la vanne 42 de manière à simuler l'essai réalisé avec le dispositif de la figure 1.
- Il est également possible, grâce à la vanne asservie 42, d'effectuer des essais complets incluant des paliers de débit ou de pression. L'asservissement est alors destiné à faire varier dans un cas le débit pour obtenir une pression donnée, ou la pression pour obtenir un débit donné. Les paliers de débit ou de pression permettent donc d'obtenir des valeurs de QS et PS stabilisées et d'éliminer ainsi les phénomènes transitoires de l'écoulement.
- Quel que soit le programme utilisé, les valeurs de QS et PS sont exploitées comme décrit précédemment en référence aux figures 3 et 4.
- Il est également possible de programmer l'asservissement de manière à former un cycle, ce qui permet, outre la détermination de la perméabilité du terrain, l'analyse des phénomènes de colmatage et décolmatage du terrain ou de la nature laminaire ou turbulente de l'écoulement.
- La figure 5a représente la courbe PS = f (QS) obtenue pour un écoulement laminaire sans colmatage.
- Au contraire, les figures 5b et 5c montrent des courbes caractéristiques d'un écoulement laminaire avec respectivement colmatage à haute pression et décolmatage.
- La courbe de la figure 5d est obtenue dans un terrain présentant des caractéristiques de colmatage à basse pression tandis que la figure 5e est obtenue avec un terrain présentant des caractéristiques de colmatage à basse pression et également à haute pression.
- La figure 5f représente un colmatage à basse pression et un décolmatage à haute pression.
- La figure 5g est caractéristique d'un écoulement turbulent et enfin la figure 5h représente un décolmatage progressif.
- Diverses variantes et modifications peuvent bien entendu être apportées à la description qui précède sans sortir pour autant du cadre ni de l'esprit de l'invention.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP90122300A EP0429078A1 (fr) | 1986-05-15 | 1987-05-15 | Procédé pour la mesure de la perméabilité d'un terrain |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8606992 | 1986-05-15 | ||
FR8606992A FR2598806B1 (fr) | 1986-05-15 | 1986-05-15 | Procede et dispositif pour la mesure de la permeabilite d'un terrain |
EP90122300A EP0429078A1 (fr) | 1986-05-15 | 1987-05-15 | Procédé pour la mesure de la perméabilité d'un terrain |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP87401104.2 Division | 1987-05-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0429078A1 true EP0429078A1 (fr) | 1991-05-29 |
Family
ID=26125600
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP90122300A Withdrawn EP0429078A1 (fr) | 1986-05-15 | 1987-05-15 | Procédé pour la mesure de la perméabilité d'un terrain |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0429078A1 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20180252629A1 (en) * | 2015-10-19 | 2018-09-06 | Hz-Dr. Hans Jürgen Hahn Und Dr. Thomas Zumbroich Gbr | Substrate permeability measuring device |
CN113959924A (zh) * | 2021-10-27 | 2022-01-21 | 中铁二十局集团第一工程有限公司 | 一种考虑地层上覆荷载的泥浆水平渗透试验装置及方法 |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3604256A (en) * | 1969-01-31 | 1971-09-14 | Shell Oil Co | Method for measuring the average vertical permeability of a subterranean earth formation |
US3771360A (en) * | 1971-09-27 | 1973-11-13 | Shell Oil Co | Vertical permeability test |
US4192182A (en) * | 1978-11-16 | 1980-03-11 | Sylvester G Clay | Method for performing step rate tests on injection wells |
FR2434923A1 (fr) * | 1978-08-30 | 1980-03-28 | Schlumberger Prospection | Procede d'essais de puits |
US4328705A (en) * | 1980-08-11 | 1982-05-11 | Schlumberger Technology Corporation | Method of determining characteristics of a fluid producing underground formation |
DE3309031A1 (de) * | 1983-03-14 | 1984-09-20 | Turkmenskij naučno-issledovatel'skij geologorasvedočnyj institut, Ašchabad | Bohrgeraet |
US4531403A (en) * | 1980-08-01 | 1985-07-30 | Korompay Susan A De | Method and apparatus for fracturation detection |
EP0176410A1 (fr) * | 1984-09-07 | 1986-04-02 | Schlumberger Limited | Procédé pour l'estimation individuelle de la perméabilité et de l'effet pariétal de deux couches au moins d'un réservoir |
US4597290A (en) * | 1983-04-22 | 1986-07-01 | Schlumberger Technology Corporation | Method for determining the characteristics of a fluid-producing underground formation |
FR2576415A1 (fr) * | 1985-01-18 | 1986-07-25 | Rech Geolog Miniere | Appareil de mesure de la permeabilite de terrains et plus particulierement de formations tres faiblement permeables, du type a test impulsionnel |
FR2585404A1 (fr) * | 1985-07-23 | 1987-01-30 | Flopetrol | Procede de determination des parametres de formations a plusieurs couches productrices d'hydrocarbures |
-
1987
- 1987-05-15 EP EP90122300A patent/EP0429078A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3604256A (en) * | 1969-01-31 | 1971-09-14 | Shell Oil Co | Method for measuring the average vertical permeability of a subterranean earth formation |
US3771360A (en) * | 1971-09-27 | 1973-11-13 | Shell Oil Co | Vertical permeability test |
FR2434923A1 (fr) * | 1978-08-30 | 1980-03-28 | Schlumberger Prospection | Procede d'essais de puits |
US4192182A (en) * | 1978-11-16 | 1980-03-11 | Sylvester G Clay | Method for performing step rate tests on injection wells |
US4531403A (en) * | 1980-08-01 | 1985-07-30 | Korompay Susan A De | Method and apparatus for fracturation detection |
US4328705A (en) * | 1980-08-11 | 1982-05-11 | Schlumberger Technology Corporation | Method of determining characteristics of a fluid producing underground formation |
DE3309031A1 (de) * | 1983-03-14 | 1984-09-20 | Turkmenskij naučno-issledovatel'skij geologorasvedočnyj institut, Ašchabad | Bohrgeraet |
US4597290A (en) * | 1983-04-22 | 1986-07-01 | Schlumberger Technology Corporation | Method for determining the characteristics of a fluid-producing underground formation |
EP0176410A1 (fr) * | 1984-09-07 | 1986-04-02 | Schlumberger Limited | Procédé pour l'estimation individuelle de la perméabilité et de l'effet pariétal de deux couches au moins d'un réservoir |
FR2576415A1 (fr) * | 1985-01-18 | 1986-07-25 | Rech Geolog Miniere | Appareil de mesure de la permeabilite de terrains et plus particulierement de formations tres faiblement permeables, du type a test impulsionnel |
FR2585404A1 (fr) * | 1985-07-23 | 1987-01-30 | Flopetrol | Procede de determination des parametres de formations a plusieurs couches productrices d'hydrocarbures |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20180252629A1 (en) * | 2015-10-19 | 2018-09-06 | Hz-Dr. Hans Jürgen Hahn Und Dr. Thomas Zumbroich Gbr | Substrate permeability measuring device |
CN113959924A (zh) * | 2021-10-27 | 2022-01-21 | 中铁二十局集团第一工程有限公司 | 一种考虑地层上覆荷载的泥浆水平渗透试验装置及方法 |
CN113959924B (zh) * | 2021-10-27 | 2023-05-30 | 中铁二十局集团第一工程有限公司 | 一种考虑地层上覆荷载的泥浆水平渗透试验装置及方法 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0729022B1 (fr) | Méthode et dispositif pour déterminer différents paramètres physiques d'échantillons de matériaux poreux, en présence de fluides di- ou triphasiques | |
FR2712626A1 (fr) | Procédé et dispositif pour la surveillance et le contrôle de formations terrestres constituant un réservoir de fluides . | |
FR2619156A1 (fr) | Procede de controle des venues de fluides dans les puits d'hydrocarbures | |
EP0816629B1 (fr) | Méthode et système d'estimation en temps reel d'au moins un paramètre lié au déplacement d'un outil de forage | |
FR2467414A1 (fr) | Procede et dispositif de reconnaissance de sols et de milieux rocheux | |
FR2619155A1 (fr) | Procede d'analyse dynamique des venues de fluides dans les puits d'hydrocarbures | |
EP0032648B1 (fr) | Pénétromètre statique | |
EP0631664A1 (fr) | Procede de diagraphie chimique d'un liquide et installation de diagraphie chimique pour la mise en oeuvre de ce procede | |
CN106018239A (zh) | 一种测量现场不同深度地层处渗透系数的方法及其装置 | |
FR2611804A1 (fr) | Procede de controle des operations de forage d'un puits | |
CN205712215U (zh) | 模拟承压水头升降的基坑开挖模型试验装置 | |
CH427666A (fr) | Appareil d'essai du comportement mécanique statique du sol ou d'autres matériaux à partir d'un forage | |
CA1124102A (fr) | Dispositif permettant la mesure simultanee des parametres relatifs au fluide de forage | |
Boonstra et al. | Well hydraulics and aquifer tests | |
EP0429078A1 (fr) | Procédé pour la mesure de la perméabilité d'un terrain | |
EP1144800A1 (fr) | Procede et dispositif pour regler a une valeur de consigne le niveau du fluide de forage dans le tube prolongateur | |
FR2674284A1 (fr) | Sonde pour determiner notamment l'injectivite d'un puits petroflier et procede de mesures la mettant en óoeuvre. | |
EP0250279A2 (fr) | Procédé et dispositif pour la mesure de la perméabilité d'un terrain | |
CN108360581A (zh) | 贯入式防污隔离墙墙体渗透系数原位测试装置及方法 | |
CN205720219U (zh) | 潜水位和承压水头协同升降的基坑开挖模型试验装置 | |
FR3034191A1 (fr) | Determination de pression de formation | |
EP0646698B1 (fr) | Procédé d'évaluation de l'endommagement de la structure d'une roche entourant un puits | |
EP3283878B1 (fr) | Procédé de détermination de la pression interstitielle dans le sediment marin et dispositif correspondant | |
EP0475986B1 (fr) | Procede et dispositif de mesure in situ des caracteristiques de gonflement d'un sol | |
CA2018493C (fr) | Dispositif pour l'extraction d'un liquide hors d'un tube de grande longueur |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AC | Divisional application: reference to earlier application |
Ref document number: 250279 Country of ref document: EP |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19911119 |
|
GBC | Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977) | ||
TCAT | At: translation of patent claims filed | ||
DET | De: translation of patent claims | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: BA2A Ref document number: 2026440 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T1 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19930312 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19930723 |