EP0342356A1 - A thermostat safety device - Google Patents

A thermostat safety device Download PDF

Info

Publication number
EP0342356A1
EP0342356A1 EP89106533A EP89106533A EP0342356A1 EP 0342356 A1 EP0342356 A1 EP 0342356A1 EP 89106533 A EP89106533 A EP 89106533A EP 89106533 A EP89106533 A EP 89106533A EP 0342356 A1 EP0342356 A1 EP 0342356A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bellows
switch means
thermostat
electric
safety device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89106533A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Francesco Nodassi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrie Zanussi SpA
Original Assignee
Industrie Zanussi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrie Zanussi SpA filed Critical Industrie Zanussi SpA
Publication of EP0342356A1 publication Critical patent/EP0342356A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/24Switches operated by change of fluid pressure, by fluid pressure waves, or by change of fluid flow
    • H01H35/26Details
    • H01H35/2671Means to detect leaks in the pressure sensitive element
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/22Condition of the washing liquid, e.g. turbidity
    • D06F34/24Liquid temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/16Washing liquid temperature

Definitions

  • the present invention relates to a safety device for a thermostat to be used in particular for regulating the heating temperature of the water contained in the washing tank of a washing machine or dish washer.
  • a thermostat substantially comprising an elastically deformable metal bellows connected to an elongate capillary tube introduced into said tank or reservoir and provided at its end with a temperature sensor preferably formed as a circular capsule.
  • Every thermostat of this type is furthermore provided with at least one electric switch to be connected to one or more electric heating ele­ments of the washing machine, dish washer, water heater or similar elec­tric household appliance, and moved into the open or closed position by the bellows as a result of the expansion of a liquid contained within the capillary tube and the sensor of the thermostat, the extent of expansion being dependent on the heating temperature of the water of said tank or reservoir.
  • thermostats permit effective regulation of the heating tempera­ture of the water but show the disadvantage of not ensuring such regula­tion if the thermostat ceases to function due, for example, to rupture or deformation of the capillary tube of the thermostat, in which case the liquid contained within said capillary tube and said sensor is prevented from expanding, thereby maintaining the bellows in its position of rest in which it keeps the electric switch closed and thus the heating element of the washing machine or household appliance constantly switched on.
  • the present invention is based on the object of overcoming the cited disadvantages by means of a thermostat for washing machines, dish washers or similar electric household appliances, realized in such a way as to prevent the water from overheating and thus damaging the laundry and the structural parts of the machine in the case of any functional failure of the thermostat.
  • a safety device for a thermostat for regulating the heating temperature to be used in particular in washing machines, dish washers or similar electric household appliances and substantially comprising an elastically deforma­ble, hollow metal bellows that acts against a corresponding electric switch means to be connected to at least one electric heating element of the machine in question, said bellows being connected to an elongate capillary tube provided at its end with at least one temperature sensor whose in­side cavity contains a liquid capable of expanding in accordance with the temperature detected by said sensor, said bellows being movable by the expansion of said liquid from a first to a second operative position, in which said electric switch means is moved into the closed and open posi­tion, respectively.
  • Such a safety device is characterized by at least one further electric switch means connected to said switch means and said heating element and capable of being moved by the expansion of said liquid through elas­tically deformable means, against the action of elastic means, from a first to a second operative position, in which said further switch means is moved into the open and closed position, respectively.
  • Fig. 1 shows a conventional type thermostat 3 to be used in particu­lar within the washing tank (not shown) of a washing machine or dish washer or else in the reservoir (not shown) of a water heater or similar electric household appliance, in order to permit regulation of the heating temperature of the water contained within said tank or reservoir.
  • This thermostat substantially comprises a metal bellows 4 of the elas­tically deformable and hollow type, preferably realized in a flat circular shape and provided with a central pin 5 protruding from deformable sur­face 6 of the bellows and acting against moving contact 7 of a conven­tional type elastic switch 8 to be connected to at least one electric heating element 9 of the electric circuit of the machine, that is provided for heating the water and connected to an electric supply line 10.
  • such a bellows is connected to an elongate capillary tube 11 to be introduced and fixed in position within the tank of the washing machine or dish washer (or within the reservoir of the water heater), said capillary tube being provided at its end with a temperature sensor 12 formed preferably as a circular capsule and adapted to detect the temperature of the water on the basis of the expansion of a liquid contained within said sensor and said capillary tube and acting in such a way as to cause a progressive deformation of bellows 4 upon increases in the heating temperature of the water.
  • the bellows in question is furthermore equipped with a conventional type regulating mechanism 13 adapted to vary the position of the bellows with respect to the switch, thereby varying the range of the thermostat regulating temperature.
  • Moving contact 7 of switch 8 can in turn be closed on a fixed con­tact 14 of the switch, the latter contact being connected to the other electric supply line 15 of the machine, and the moving contact being movable by bellows 4 into the closed or open position with respect to fixed contact 14, depending on whether or not the predetermined heating temperature of the water has been reached during the heating phase.
  • the invention provides for the use of a safety device comprising at least one further electric switch 16 provid­ed with a fixed contact 17 and a moving contact 18 which cooperate mu­tually and are connected in series to moving contact 7 of switch 8 and to heating element 9, respectively.
  • moving contact 18 is connected mechanically to a rigid arm 19 disposed preferably perpendicular to the contact and loaded by a tension spring 20 to be displaced into a position in which contacts 17 and 18 are open, said spring being in turn interposed between a stop zone 21 connected to arm 19 and pin 22 protruding centrally from de­formable surface 23 of a further metal bellows 24 of the elastically de­formable type, which is also connected to capillary tube 11.
  • both bellows 4 and 24 are loaded by the liquid, thereby permitting heating element 9 to be switched on and off via the closing and opening of contacts 7 and 14 of switch 8 by bel­lows 4, while contacts 17 and 18 of switch 16 are in turn maintained in the closed position by bellows 24, whose expansive action in such as to exceed the resistive action exerted by spring 20.
  • heating element 9 is in this case switched off, thus preventing the water from overheating and any damage being caused to the laundry and the structural parts of the washing machine or dish washer (or the water heater or similar electric household appliance).
  • FIG. 2 in which the same components of Fig. 1 are marked by the same reference numbers, one sees that this version of the safety device uses only one bellows 4 instead of two as above.
  • Central pin 5 of the bellows acts against elongate arm 25 connected to moving contact 18 of switch 16 and provided with stop zone 21 and with tension spring 20 which is interposed between said stop zone and said pin.
  • This safety device furthermore comprises fixed and moving contacts 14 and 7 of switch 8 connected to electric line 15 and in series to mov­ing contact 18 of switch 16, respectively, whose fixed contact 17 is in turn connected to the other main line 10, in series with heating element 9.
  • moving contact 7 of switch 8 can be moved by stop zone 21, simultaneously with moving contact 18 of switch 16, during the expansion or the contraction of bellows 4 produced by the expansion of the liquid in capillary tube 11 and in sensor 12.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Thermally Actuated Switches (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

A safety device for a thermostat to be used in washing machines, dish washers or similar electric household appliances and adapted to regulate the heating temperature of the water. The device comprises an elastically deformable bellows (24) to be moved by the expansion of the liquid con­tained in the capillary tube (11) and in the temperature sensor (12) of the thermostat, in accordance with the variations of the heating tempera­ture of the water.
Said bellows (24) acts, through a rigid arm (19) and an antagonistic spring (20), against an electric swtich (16) connected to the heating ele­ment (9) of the machine, in series with the thermostatic switch (8) to be actuated by a corresponding bellows (4) of the thermostat.
In this way, if the thermostat ceases functioning the bellows (24) causes the switch (16) to open, thereby switching off the heating element (9) and avoiding dangerous overheating of the machine.

Description

  • The present invention relates to a safety device for a thermostat to be used in particular for regulating the heating temperature of the water contained in the washing tank of a washing machine or dish washer.
  • At present, one regulates the heating temperature of the water con­tained in the washing tank of a washing machine or dish washer, or else in the reservoir of a water heater or similar electric household appliance, using a thermostat substantially comprising an elastically deformable metal bellows connected to an elongate capillary tube introduced into said tank or reservoir and provided at its end with a temperature sensor preferably formed as a circular capsule.
  • Every thermostat of this type is furthermore provided with at least one electric switch to be connected to one or more electric heating ele­ments of the washing machine, dish washer, water heater or similar elec­tric household appliance, and moved into the open or closed position by the bellows as a result of the expansion of a liquid contained within the capillary tube and the sensor of the thermostat, the extent of expansion being dependent on the heating temperature of the water of said tank or reservoir.
  • Such thermostats permit effective regulation of the heating tempera­ture of the water but show the disadvantage of not ensuring such regula­tion if the thermostat ceases to function due, for example, to rupture or deformation of the capillary tube of the thermostat, in which case the liquid contained within said capillary tube and said sensor is prevented from expanding, thereby maintaining the bellows in its position of rest in which it keeps the electric switch closed and thus the heating element of the washing machine or household appliance constantly switched on.
  • In this state, the water is thus heated to the boiling point during the washing cycles of the washing machine, thereby possibly damaging and singeing the laundry as well as the structural parts of the machine.
  • The present invention is based on the object of overcoming the cited disadvantages by means of a thermostat for washing machines, dish washers or similar electric household appliances, realized in such a way as to prevent the water from overheating and thus damaging the laundry and the structural parts of the machine in the case of any functional failure of the thermostat.
  • This and other goals are obtained according to the invention using a safety device for a thermostat for regulating the heating temperature, to be used in particular in washing machines, dish washers or similar electric household appliances and substantially comprising an elastically deforma­ble, hollow metal bellows that acts against a corresponding electric switch means to be connected to at least one electric heating element of the machine in question, said bellows being connected to an elongate capillary tube provided at its end with at least one temperature sensor whose in­side cavity contains a liquid capable of expanding in accordance with the temperature detected by said sensor, said bellows being movable by the expansion of said liquid from a first to a second operative position, in which said electric switch means is moved into the closed and open posi­tion, respectively.
  • Such a safety device is characterized by at least one further electric switch means connected to said switch means and said heating element and capable of being moved by the expansion of said liquid through elas­tically deformable means, against the action of elastic means, from a first to a second operative position, in which said further switch means is moved into the open and closed position, respectively.
  • The features of the invention will be better understood from the following description, which is intended solely as a nonlimitative example, with reference to the adjoined drawings in which
    • Fig. 1 shows schematically a thermostat safety device according to the invention, in a first embodiment;
    • Fig. 2 shows schematically the inventive safety device in a second embodiment.
  • Fig. 1 shows a conventional type thermostat 3 to be used in particu­lar within the washing tank (not shown) of a washing machine or dish washer or else in the reservoir (not shown) of a water heater or similar electric household appliance, in order to permit regulation of the heating temperature of the water contained within said tank or reservoir.
  • This thermostat substantially comprises a metal bellows 4 of the elas­tically deformable and hollow type, preferably realized in a flat circular shape and provided with a central pin 5 protruding from deformable sur­face 6 of the bellows and acting against moving contact 7 of a conven­tional type elastic switch 8 to be connected to at least one electric heating element 9 of the electric circuit of the machine, that is provided for heating the water and connected to an electric supply line 10.
  • In particular, such a bellows is connected to an elongate capillary tube 11 to be introduced and fixed in position within the tank of the washing machine or dish washer (or within the reservoir of the water heater), said capillary tube being provided at its end with a temperature sensor 12 formed preferably as a circular capsule and adapted to detect the temperature of the water on the basis of the expansion of a liquid contained within said sensor and said capillary tube and acting in such a way as to cause a progressive deformation of bellows 4 upon increases in the heating temperature of the water.
  • The bellows in question is furthermore equipped with a conventional type regulating mechanism 13 adapted to vary the position of the bellows with respect to the switch, thereby varying the range of the thermostat regulating temperature.
  • Moving contact 7 of switch 8 can in turn be closed on a fixed con­tact 14 of the switch, the latter contact being connected to the other electric supply line 15 of the machine, and the moving contact being movable by bellows 4 into the closed or open position with respect to fixed contact 14, depending on whether or not the predetermined heating temperature of the water has been reached during the heating phase.
  • To guarantee safety even if the thermostat ceases to function due, for example, to rupture or deformation of capillary tube 11, in which case the liquid should be prevented from expanding within said capillary tube and said sensor, thereby maintaining bellows 4 in its position of rest and contacts 7 and 14 in the closed position and therefore keeping heating element 9 in the switched on state, the invention provides for the use of a safety device comprising at least one further electric switch 16 provid­ed with a fixed contact 17 and a moving contact 18 which cooperate mu­tually and are connected in series to moving contact 7 of switch 8 and to heating element 9, respectively.
  • More specifically, moving contact 18 is connected mechanically to a rigid arm 19 disposed preferably perpendicular to the contact and loaded by a tension spring 20 to be displaced into a position in which contacts 17 and 18 are open, said spring being in turn interposed between a stop zone 21 connected to arm 19 and pin 22 protruding centrally from de­formable surface 23 of a further metal bellows 24 of the elastically de­formable type, which is also connected to capillary tube 11.
  • It is thus evident how the inventive safety device functions.
  • In the normal operative states of the thermostat, in which the varia­tions in the heating temperature of the water in the tank (or reservoir) are detected by sensor 12 due to the expansion of the liquid contained in capillary tube 11 and in the sensor, both bellows 4 and 24 are loaded by the liquid, thereby permitting heating element 9 to be switched on and off via the closing and opening of contacts 7 and 14 of switch 8 by bel­lows 4, while contacts 17 and 18 of switch 16 are in turn maintained in the closed position by bellows 24, whose expansive action in such as to exceed the resistive action exerted by spring 20.
  • Conversely, in thecase of any rupture or deformation of capillary tube 11, when the liquid contained in the tube and in sensor 12 can no longer expand, thereby maintaining both bellows 4 and 24 in the position of rest in which they are not expanded, contacts 7 and 14 of switch 8 are kept in the closed position, while contacts 17 and 18 of switch 16 are displaced into the open position, due to the displacement of arm 19 caused by the elastic action of spring 20.
  • By consequence, heating element 9 is in this case switched off, thus preventing the water from overheating and any damage being caused to the laundry and the structural parts of the washing machine or dish washer (or the water heater or similar electric household appliance).
  • Looking now at Fig. 2, in which the same components of Fig. 1 are marked by the same reference numbers, one sees that this version of the safety device uses only one bellows 4 instead of two as above. Central pin 5 of the bellows acts against elongate arm 25 connected to moving contact 18 of switch 16 and provided with stop zone 21 and with tension spring 20 which is interposed between said stop zone and said pin.
  • This safety device furthermore comprises fixed and moving contacts 14 and 7 of switch 8 connected to electric line 15 and in series to mov­ing contact 18 of switch 16, respectively, whose fixed contact 17 is in turn connected to the other main line 10, in series with heating element 9.
  • More specifically, moving contact 7 of switch 8 can be moved by stop zone 21, simultaneously with moving contact 18 of switch 16, during the expansion or the contraction of bellows 4 produced by the expansion of the liquid in capillary tube 11 and in sensor 12.
  • In this case, the thermostatic regulation of the heating temperature is therefore obtained, as above, by the expansion of bellows 4 which ef­fects the opening or closing of contacts 14 and 7 of switch 8, while sim­ultaneously keeping contacts 18 and 17 of switch 16 in the closed posi­tion.
  • Conversely, in the case of rupture or deformation of capillary tube 11 of this thermostat the liquid contained in the tube and in the sensor can no longer expand and one therefore causes bellows 4 to be displaced into its contracted position of rest under the action of tension spring 20, in which case contacts 14 and 7 of switch 8 are kept closed while contacts 17 and 18 of switch 16 are moved into the open position, thereby switch­ing off heating element 9 and obtaining the same goals and advantages as cited above.

Claims (3)

1. A safety device for a thermostat for regulating the heating tem­perature, to be used in particular in washing machines, dish washers or similar electric household appliances and substantially comprising an elas­tically deformable, hollow metal bellows that acts against a corresponding electric switch means to be connected to at least one electric heating element of the machine, said bellows being connected to an elongate cap­illary tube provided at its end with at least one temperature sensor whose inside cavity contains a liquid capable of expanding in accordance with the temperature detected by said sensor, said bellows being movable by the expansion of said liquid from a first to a second operative position, in which said electric switch means is moved into the closed and open position, respectively, characterized by at least one further electric switch means (16) connected to said switch means (8) and said heating element (9) and movable by the expansion of said liquid through elasti­cally deformable means (24, 4), against the action of elastic means (20), from a first to a second operative position, in which said further switch means (16) is moved into the open and closed position, respectively.
2. The safety device of claim 1, characterized in that said elastically deformable means comprise a further bellows (24) connected to said cap­illary tube (11) and said sensor (12) and acting against said further switch means (16) through a rigid arm (19) and through the intermediary of said electric means preferably embodied by a tension spring (20).
3. The safety device of claim 2, characterized in that said elastically deformable means comprise said bellows (4) acting simultaneously, through a rigid arm (25) and through the intermediary of said tension spring (20), against said switch means (8) and said further switch means (16).
EP89106533A 1988-05-16 1989-04-12 A thermostat safety device Withdrawn EP0342356A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT4572888 1988-05-16
IT45728/88A IT1220752B (en) 1988-05-16 1988-05-16 SAFETY DEVICE FOR THERMOSTAT, APPLICABLE IN PARTICULAR IN WASHING MACHINES, DISHWASHER OR SIMILAR MACHINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0342356A1 true EP0342356A1 (en) 1989-11-23

Family

ID=11257805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89106533A Withdrawn EP0342356A1 (en) 1988-05-16 1989-04-12 A thermostat safety device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0342356A1 (en)
IT (1) IT1220752B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103716929A (en) * 2013-12-16 2014-04-09 广西柳州浚业科技有限公司 Self-reliance temperature-controllable electric heater
CN105256513A (en) * 2015-09-30 2016-01-20 安徽省宁国市天成科技发展有限公司 Washing machine automatic heating apparatus

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2005763A1 (en) * 1970-02-09 1971-08-26 Harder P Safety temperature limiter for boilers
DE1673472A1 (en) * 1967-11-25 1971-10-07 Eberle Werke Kg Temperature-dependent switchgear
DE2111066A1 (en) * 1971-03-09 1972-09-14 Bosch Hausgeraete Gmbh Temperature switch with a pressure cell controlled by a temperature sensor to actuate a switching element
FR2290592A1 (en) * 1974-11-06 1976-06-04 Danfoss As PRESSURE SWITCH, ESPECIALLY FOR THE MONITORING OF A PRESSURE VESSEL
FR2304954A1 (en) * 1975-03-17 1976-10-15 Prod Applic Gaz Electricite Combustible fuel thermal regulator - is expansion type with fail safe mechanism in case of rupture of expansion liquid container
DE8204097U1 (en) * 1982-02-15 1982-07-01 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Intrinsically safe overtemperature switch
US4596361A (en) * 1985-03-11 1986-06-24 Temp. Systems, Inc. Safety control

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1673472A1 (en) * 1967-11-25 1971-10-07 Eberle Werke Kg Temperature-dependent switchgear
DE2005763A1 (en) * 1970-02-09 1971-08-26 Harder P Safety temperature limiter for boilers
DE2111066A1 (en) * 1971-03-09 1972-09-14 Bosch Hausgeraete Gmbh Temperature switch with a pressure cell controlled by a temperature sensor to actuate a switching element
FR2290592A1 (en) * 1974-11-06 1976-06-04 Danfoss As PRESSURE SWITCH, ESPECIALLY FOR THE MONITORING OF A PRESSURE VESSEL
FR2304954A1 (en) * 1975-03-17 1976-10-15 Prod Applic Gaz Electricite Combustible fuel thermal regulator - is expansion type with fail safe mechanism in case of rupture of expansion liquid container
DE8204097U1 (en) * 1982-02-15 1982-07-01 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg, 3450 Holzminden Intrinsically safe overtemperature switch
US4596361A (en) * 1985-03-11 1986-06-24 Temp. Systems, Inc. Safety control

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103716929A (en) * 2013-12-16 2014-04-09 广西柳州浚业科技有限公司 Self-reliance temperature-controllable electric heater
CN105256513A (en) * 2015-09-30 2016-01-20 安徽省宁国市天成科技发展有限公司 Washing machine automatic heating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
IT1220752B (en) 1990-06-21
IT8845728A0 (en) 1988-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US1743073A (en) Temperature-control device
WO1995032551A1 (en) Automatic power interrupting apparatus for an electric appliance
US2526566A (en) Automatic temperature control electric circuit
EP0342356A1 (en) A thermostat safety device
US4111474A (en) Electrically operated door lock
US4430556A (en) Electric liquid heating appliance
US2593812A (en) Thermostatic control and excessive temperature indication mechanism
EP1312289B1 (en) A temperature controller for a liquid heater
WO1998030066A1 (en) Liquid heating apparatus
US4968963A (en) Thermostat with pilot light switch
EP3479184B1 (en) Bulb thermostat with positive safety means
US2840669A (en) Control device
US3370142A (en) Condition detecting control with means to enable the system to return to its first position upon a slight change of condition
EP0354191A2 (en) A door lock for a washing machine or drier
US2476083A (en) Thermostatic switch
US5404421A (en) Fuel heating element mounting plug housing a thermostat
WO1993001640A1 (en) Improvements relating to thermally-responsive controls
EP0624998B1 (en) Safety device for heating elements in temperature-controlled home appliances
GB2248724A (en) Thermally responsive controls
RU1778814C (en) Thermosensitive switch
US1742558A (en) Electric heater
US2993969A (en) Control apparatus
WO1993016569A1 (en) Immersion heaters
GB2023818A (en) Temperature-responsive actuating-elements
US2889431A (en) Dual temperature infinitely variable thermostatic switch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19900324