EP0300884B1 - Hermetic or semi-hermetic refrigeration motor compressor unit - Google Patents
Hermetic or semi-hermetic refrigeration motor compressor unit Download PDFInfo
- Publication number
- EP0300884B1 EP0300884B1 EP88401839A EP88401839A EP0300884B1 EP 0300884 B1 EP0300884 B1 EP 0300884B1 EP 88401839 A EP88401839 A EP 88401839A EP 88401839 A EP88401839 A EP 88401839A EP 0300884 B1 EP0300884 B1 EP 0300884B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- motor
- compressor
- pressure
- hole
- economiser
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 15
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 2
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C18/00—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C18/48—Rotary-piston pumps with non-parallel axes of movement of co-operating members
- F04C18/50—Rotary-piston pumps with non-parallel axes of movement of co-operating members the axes being arranged at an angle of 90 degrees
- F04C18/52—Rotary-piston pumps with non-parallel axes of movement of co-operating members the axes being arranged at an angle of 90 degrees of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
- F04C29/04—Heating; Cooling; Heat insulation
- F04C29/045—Heating; Cooling; Heat insulation of the electric motor in hermetic pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C23/008—Hermetic pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
- F25B2400/13—Economisers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
- F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
- F25B2400/23—Separators
Definitions
- the present invention relates to a refrigerated, hermetic or semi-hermetic motor-compressor fitted with an economizer.
- hermetic motor-compressors are those in which sealing is obtained by welded assemblies, while semi-hermetic motor-compressors are those in which sealing is obtained by removable connections and seals.
- Hermetic or semi-hermetic motor-compressors are known in which the engine is cooled by gas or liquid, or a mixture of gas and liquid coming from the condenser of the refrigeration circuit.
- the gas including the volume of gas created by the vaporization necessary to cool the engine is sent from the engine to an economizer hole of the compressor, this economizer hole being at an intermediate pressure between the intake pressure and the pressure of compressor exhaust.
- each compression chamber When a compressor such as a screw compressor operates under partial load, the closing of each compression chamber with respect to the intake of the compressor is delayed until the volume of this chamber has significantly decreased. This reduces the effective capacity of each chamber, and therefore the capacity of the compressor. Under these conditions, each room is only closed when it will soon communicate or already communicates with the economizer hole. Thus, the pressure in the economizer hole is very close to the intake pressure and the engine is therefore no longer at an intermediate pressure between the intake and the discharge.
- the object of the invention is to overcome these problems.
- the refrigerating motor compressor comprising a rotary positive displacement compressor driven by an engine, means for introducing refrigerating fluid inside the engine to cool the engine, said interior being connected by a pipe to a hole of economizer of the compressor, is characterized in that in said pipe are arranged closing means connected to an inlet pressure of the compressor and designed to release said pipe, against the action of a return means, in the case where the pressure at the economizer hole exceeds the inlet pressure by a predetermined differential pressure, and for partially closing said pipe if not.
- the closure means reduces the flow rate, and this establishes, upstream of the closure means, a pressure which is determined by the action of the return means on the closure means. It is thus possible to maintain in the engine a minimum pressure useful for removing from the engine the liquid separated from the gas. But when the compressor is operating at full speed, this constriction of the flow would adversely affect the efficiency since it would create a pressure drop between the engine and the economiser hole, and would lead to supplying the economiser hole with gas whose pressure would be reduced by the means of closure.
- the closing means can comprise a piston mounted in an extension of the pipe between the interior space of the engine and the economiser hole, and when said difference - or differential pressure - exceeds the threshold, the piston retracts beyond the economiser hole, so that the pipe between the economiser hole and the interior of the engine is completely free from any piston when the compressor is at full speed. This is achieved by testing the spring so that its force is significantly less than the force created on the piston by the differential pressure when it is equal to the threshold.
- a shaft 1 ( Figure 1) carries a screw 2 cooperating with pinions (not shown) as is well known for example from US-A-3 180 565.
- This shaft is supported by bearings 3 and 4 and driven in rotation by an electric motor consisting of a rotor 5 attached to the shaft 1 beyond the bearing 4 and rotating inside a stator 6 which is fixed in an envelope 7 secured to the casing 8 of the compressor.
- the casing 7 is sealed and the interior space of the casing 7 is sealed from the inlet 20 of the compressor by means of a bearing support flange 4a, carrying a bearing 4.
- the bearing support flange 4a is provided with a sealing device 22 cooperating with the shaft 1.
- the discharge port 31 of the compressor is connected to an intake port 32 of the compressor through a refrigeration circuit comprising in series in the following order: a condenser 33, a tank 34, an expansion valve 36 and an evaporator 37.
- the casing 8 is provided with an economizer hole 9 as described in numerous patents, for example US-A-4,261,691, this hole being connected to the inside of the casing 7 of the engine by a pipe 10 .
- the engine is cooled by liquid and / or gas reaching the interior of the casing 7 of the engine by a pipe 11 which is shown in the axis of the engine but which could be located elsewhere, for example at the top of the engine.
- the liquid and / or gas arriving in the casing 7 through the pipe 11 may be, as shown, liquid arriving directly from the condenser 33 to through a conduit and partially vaporizing in the engine as described in US-A-4,573,324. This may also be liquid with or without gas coming from a centrifugal economizer which would be mounted at the end of the shaft 1 beyond the rotor 5. Such a centrifugal economizer is described in US - A - 4,509,341. It could also, quite simply, be gas originating from a conventional economizer.
- the motor casing is generally used to separate the liquid intended to be discharged to another point.
- the liquid is collected in the bottom of the casing 7 and sent to the evaporator 37 by a conduit 38, by exploiting the prevailing pressure in the casing 7, pressure which is higher than downstream of the valve 36.
- the differential pressure in a conventional air conditioning system can range between 200 to 300 and 800 to 900 kPa.
- This differential pressure is useful for moving the liquid refrigerant towards the evaporator, particularly when the evaporator is installed at a level higher than that of the compressor, or to move the oil.
- a piston 12 is mounted in a sliding and sealed manner in an extension 13 of the pipe 10. This extension extends between the economizer hole and a space 19 subjected to the intake pressure, provided at- beyond bearing 3 away from the engine.
- the space 19 is connected to the intake region 20 through the bearing 3 and through a passage 21 passing through the screw 2.
- the piston 12 thus has a front face 12a subjected to the economizer pressure and a rear face 12b, of the same area, subjected to the intake pressure.
- the piston 12 is biased by a spring 14 so that, in the absence of differential pressure, the piston 12 moves to its position 15 shown in dotted lines, close to a shoulder 16 of the pipe 10, and forms therewith. ci a choke 17.
- the front face 12a of the piston 12 is at economiser pressure while the rear face 12b is subjected to the intake pressure.
- the spring 14 is designed so that in the position shown in solid lines, in which the economizer hole 9 is completely released by the piston 12, the elastic force is balanced by a differential pressure equal to a threshold value of approximately 250 kPa, i.e. corresponding to a pressure at the economiser hole exceeding 250 kPa the intake pressure.
- the extension 13 is no longer provided, and the piston 12 is housed in a bore 39 which is arranged in the casing 8 transversely to the axis of the motor-compressor, so as to connect the pipe 10 and the intake region 20.
- the bore 39 has a shoulder 16 designed to cooperate with the face 12a of piston 12.
- the spring 14 is a tension spring extending through the shoulder 16.
- the spring 14 brings the piston 12 back towards the shoulder 16 and the piston 12 forms therewith a pressure regulating throttle, maintaining in the part 10a, and consequently in the motor casing 7, a pressure significantly exceeding 250 kPa the intake pressure.
- the closure means is a butterfly 112 which is pivotally mounted in the pipe 10 between the portions 10a and 10b thereof, about a pivot axis 41 which is offset laterally with respect to the axis 42 of the pipe 10.
- a lever 43 rigidly connected to the downstream face of the butterfly 112 is pivotally and slidingly connected to a rod 44 of a piston 46 mounted in a sliding and sealed manner in a bore 47 extending between the part 10b of the pipe 10 and the admission region 20.
- the piston 46 thus has a front face 46a subjected to the pressure at the economizer hole, and a rear face 46b subjected to the intake pressure.
- the pressure at the economizer hole acts on the piston 46 to open the butterfly 112.
- the intake pressure and the return spring 14 act together on the piston 46 in the direction of closing the butterfly 112.
- the piston 46 opens the butterfly 112.
- the present invention has been described in the case of a single screw compressor but could, without change, apply to any type of compressor which can be equipped with an economizer hole, in particular a stationary economizer, for example twin screw compressors, mobile vane compressors, fixed vane compressors.
- the closing member instead of regulating the pressure in the engine casing when the differential pressure at the economiser hole is low, could simply create a fixed calibrated passage for the gas from the engine casing.
- the shutter could be of different types from the examples which have been described.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
- Compressor (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un moto-compresseur frigorifique, hermétique ou semi-hermétique muni d'un économiseur.The present invention relates to a refrigerated, hermetic or semi-hermetic motor-compressor fitted with an economizer.
Selon une terminologie généralement admise, les moto-compresseurs hermétiques sont ceux dans lesquels l'étanchéité est obtenue par des assemblages soudés, tandis que les moto-compresseurs semi-hermétiques sont ceux dans lesquels l'étan- chéïté est obtenue par des liaisons démontables et des joints.According to generally accepted terminology, hermetic motor-compressors are those in which sealing is obtained by welded assemblies, while semi-hermetic motor-compressors are those in which sealing is obtained by removable connections and seals.
On connaît des moto-compresseurs hermétiques ou semi-hermétiques dans lesquels le moteur est refroidi par du gaz ou du liquide, ou un mélange de gaz et de liquide venant du condenseur du circuit frigorifique. Le gaz incluant le volume de gaz créé par la vaporisation nécessaire pour refroidir le moteur est envoyé du moteur à un trou d'économiseur du compresseur, ce trou d'économiseur étant à une pression intermédiaire entre la pression d'admission et la pression d'échappement du compresseur.Hermetic or semi-hermetic motor-compressors are known in which the engine is cooled by gas or liquid, or a mixture of gas and liquid coming from the condenser of the refrigeration circuit. The gas including the volume of gas created by the vaporization necessary to cool the engine is sent from the engine to an economizer hole of the compressor, this economizer hole being at an intermediate pressure between the intake pressure and the pressure of compressor exhaust.
Les US-A- 4 553 399 et 4 573 324 donnent des exemples de tels moto-compresseurs.US-A-4,553,399 and 4,573,324 give examples of such motor-compressors.
Il est plus avantageux d'envoyer au trou d'économiseur le gaz résultant de l'écoulement de refroidissement à travers le moteur que d'envoyer ce gaz à l'admission du compresseur, car cela permet au compresseur d'utiliser entièrement sa capacité d'admission pour aspirer du gaz provenant de l'évaporateur. En d'autres termes, l'utilisation d'un débit partiel pour refroidir le moteur ne se traduit pas par une réduction de la capacité frigorifique de la machine.It is more advantageous to send the gas resulting from the cooling flow through the engine to the economizer hole than to send this gas to the compressor inlet, as this allows the compressor to fully utilize its capacity. inlet to suck gas from the evaporator. In other words, the use of partial flow to cool the engine does not result in a reduction of the refrigerating capacity of the machine.
Lorsqu'un compresseur tel qu'un compresseur à vis fonctionne sous charge partielle, la fermeture de chaque chambre de compression par rapport à l'admission du compresseur est retardée jusqu'à ce que le volume de cette chambre ait sensiblement diminué. Ceci réduit la capacité effective de chaque chambre, et par conséquent la capacité du compresseur. Dans ces conditions, chaque chambre n'est fermée que lorsqu'elle va bientôt communiquer ou communique déjà avec le trou d'économiseur. Ainsi, la pression dans le trou d'économiseur est très voisine de la pression d'admission et le moteur n'est donc plus à une pression intermédiaire entre l'admission et le refoulement.When a compressor such as a screw compressor operates under partial load, the closing of each compression chamber with respect to the intake of the compressor is delayed until the volume of this chamber has significantly decreased. This reduces the effective capacity of each chamber, and therefore the capacity of the compressor. Under these conditions, each room is only closed when it will soon communicate or already communicates with the economizer hole. Thus, the pressure in the economizer hole is very close to the intake pressure and the engine is therefore no longer at an intermediate pressure between the intake and the discharge.
Ceci conduit à une série de problèmes car il devient par exemple difficile d'évacuer le liquide du moteur vers l'évaporateur, en particulier si l'évaporateur se trouve en position surélevée par rapport au moteur.This leads to a series of problems since, for example, it becomes difficult to drain the liquid from the engine to the evaporator, in particular if the evaporator is in an elevated position relative to the engine.
Le but de l'invention est de surmonter ces problèmes.The object of the invention is to overcome these problems.
Selon l'invention, le moto-compresseur frigorifique comprenant un compresseur volumétrique rotatif entraîné par un moteur, des moyens pour introduire du fluide frigorifique à l'intérieur du moteur pour refroidir le moteur, ledit intérieur étant relié par une conduite à un trou d'économiseur du compresseur, est caractérisé en ce que dans ladite conduite sont disposés des moyens de fermeture reliés à une pression d'admission du compresseur et conçus pour dégager ladite conduite, à l'encontre de l'action d'un moyen de rappel, dans le cas où la pression au trou d'économiseur dépasse d'une pression différentielle prédéterminée la pression d'admission, et pour obturer partiellement ladite conduite dans le cas contraire.According to the invention, the refrigerating motor compressor comprising a rotary positive displacement compressor driven by an engine, means for introducing refrigerating fluid inside the engine to cool the engine, said interior being connected by a pipe to a hole of economizer of the compressor, is characterized in that in said pipe are arranged closing means connected to an inlet pressure of the compressor and designed to release said pipe, against the action of a return means, in the case where the pressure at the economizer hole exceeds the inlet pressure by a predetermined differential pressure, and for partially closing said pipe if not.
Lorsque le compresseur fonctionne à régime partiel, la pression au trou d'économiseur tombe à la pression d'admission, ou se rapproche de celle-ci. Dans ce cas, le moyen de fermeture réduit le débit, et ceci établit, en amont des moyens de fermeture, une pression qui est déterminée par l'action du moyen de rappel sur le moyen de fermeture. Il est ainsi possible de maintenir dans le moteur une pression minimale utile pour évacuer du moteur le liquide séparé du gaz. Mais quand le compresseur fonctionne à plein régime, cet étranglement de l'écoulement nuirait au rendement car il créerait une perte de charge entre le moteur et le trou d'économiseur, et conduirait à alimenter le trou d'économiseur avec du gaz dont la pression serait réduite par les moyens de fermeture.When the compressor is operating at partial speed, the pressure at the economizer hole drops to, or near, the intake pressure. In this case, the closure means reduces the flow rate, and this establishes, upstream of the closure means, a pressure which is determined by the action of the return means on the closure means. It is thus possible to maintain in the engine a minimum pressure useful for removing from the engine the liquid separated from the gas. But when the compressor is operating at full speed, this constriction of the flow would adversely affect the efficiency since it would create a pressure drop between the engine and the economiser hole, and would lead to supplying the economiser hole with gas whose pressure would be reduced by the means of closure.
Cet inconvénient est évité car l'écoulement n'est étranglé que lorsque la différence de pression entre le trou d'économiseur et l'admission du compresseur est inférieure à un seuil prédéterminé. Au-dessus de ce seuil, le moyen de fermeture permet une communication sensiblement libre entre l'intérieur du moteur et le trou d'économiseur.This drawback is avoided because the flow is only throttled when the pressure difference between the economizer hole and the compressor intake is less than a predetermined threshold. Above this threshold, the closure means allows substantially free communication between the interior of the engine and the economizer hole.
On connaît certes d'après le US-A 3 898 862 un dispositif qui est monté sur un conduit reliant une chambre d'économiseur située en amont de l'évaporateur, à une entrée de gaz d'économiseur sur un compresseur centrifuge à deux étages. Le dispositif précité ferme le conduit lorsque, au démarrage du compresseur, la pression dans la chambre d'économiseur appliquée sur un côté d'un piston obturateur, est inférieure à la pression d'aspiration du compresseur, appliquée à l'autre côté du piston. Mais ce piston n'assure jamais une obturation partielle et on ne voit pas quelle serait l'utilité d'une telle obturation partielle. Cet art antérieur n'a aucun rapport avec les moteurs de compresseur refroidis par fluide frigorifique.Certainly from US-A 3 898 862, a device is known which is mounted on a duct connecting an economizer chamber situated upstream of the evaporator, to an economizer gas inlet on a two-stage centrifugal compressor . The aforementioned device closes the duct when, when the compressor starts, the pressure in the economizer chamber applied to one side of a shutter piston is less than the suction pressure of the compressor, applied to the other side of the piston . But this piston never ensures a partial obturation and one does not see what would be the utility of such a partial obturation. This prior art has no relation to compressor motors cooled by refrigerant.
Pour minimiser les volumes occupés par la conduite de l'invention, les moyens de fermeture peuvent comprendre un piston monté dans un prolongement de la conduite entre l'espace intérieur du moteur et le trou d'économiseur, et lorsque ladite différence - ou pression différentielle - dépasse le seuil, le piston se rétracte au-delà du trou d'économiseur, de sorte que la conduite entre le trou d'économiseur et l'intérieur du moteur est tout-à-fait dégagée de tout piston lorsque le compresseur est à plein régime. Ce résultat est obtenu en tàrant le ressort de façon que sa force soit sensiblement inférieure à la force créée sur le piston par la pression différentielle lorsqu'elle est égale au seuil.To minimize the volumes occupied by the pipe of the invention, the closing means can comprise a piston mounted in an extension of the pipe between the interior space of the engine and the economiser hole, and when said difference - or differential pressure - exceeds the threshold, the piston retracts beyond the economiser hole, so that the pipe between the economiser hole and the interior of the engine is completely free from any piston when the compressor is at full speed. This is achieved by testing the spring so that its force is significantly less than the force created on the piston by the differential pressure when it is equal to the threshold.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, concernant des exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés, dans lesquels:
- - la figure 1 montre partiellement en coupe un moto-compresseur selon l'invention, et schématiquement le circuit frigorifique associé; et
- - les figures 2 et 3 sont des vues partielles en coupe d'un second et d'un troisième mode de réalisation du compresseur.
- - Figure 1 shows partially in section a motor-compressor according to the invention, and schematically the associated refrigeration circuit; and
- - Figures 2 and 3 are partial sectional views of a second and a third embodiment of the compressor.
Un arbre 1 (figure 1) porte une vis 2 coopérant avec des pignons (non représentés) comme cela est bien connu par exemple d'après le US-A- 3 180 565. Cet arbre est supporté par des paliers 3 et 4 et entraîné en rotation par un moteur électrique constitué d'un rotor 5 attaché à l'arbre 1 au-delà du palier 4 et tournant à l'intérieur d'un stator 6 qui est fixe dans une enveloppe 7 solidaire du carter 8 du compresseur.A shaft 1 (Figure 1) carries a
A l'exception de raccordements à des conduites pour fluides qui seront décrites plus loin, l'enveloppe 7 est étanche et l'espace intérieur de l'enveloppe 7 est séparé de manière étanche de l'admission 20 du compresseur au moyen d'un flasque porte-palier 4a, portant un palier 4. Le flasque porte-palier 4a est muni d'un dispositif d'étanchéïté 22 coopérant avec l'arbre 1.With the exception of connections to pipes for fluids which will be described later, the
L'orifice de refoulement 31 du compresseur est relié à un orifice d'admission 32 du compresseur à travers un circuit frigorifique comprenant en série dans l'ordre suivant : un condenseur 33, un réservoir 34, une valve d'expansion 36 et un évaporateur 37.The
Le carter 8 est muni d'un trou d'économiseur 9 tel que décrit dans de nombreux brevets, par exemple US-A-4 261 691, ce trou étant relié à l'intérieur de l'enveloppe 7 du moteur par une conduite 10.The
Le moteur est refroidi par du liquide et/ou du gaz atteignant l'intérieur de l'enveloppe 7 du moteur par une conduite 11 qui est représentée dans l'axe du moteur mais qui pourrait se trouver ailleurs, par exemple au sommet du moteur.The engine is cooled by liquid and / or gas reaching the interior of the
Ce liquide et/ou gaz passe à travers le moteur en le refroidissant. Le gaz ayant refroidi le moteur est aspiré par le compresseur à travers le trou d'économiseur 9. Le liquide et/ou gaz arrivant dans l'enveloppe 7 par la conduite 11 peut être, comme représenté, du liquide arrivant directement du condenseur 33 à travers un conduit et se vaporisant partiellement dans le moteur comme décrit dans le US-A- 4 573 324. Ce peut-être aussi du liquide avec ou sans gaz provenant d'un économiseur centrifuge qui serait monté à l'extrémité de l'arbre 1 au-delà du rotor 5. Un tel économiseur centrifuge est décrit dans le US - A - 4 509 341. Ce pourrait être aussi, tout simplement, du gaz provenant d'un économiseur classique.This liquid and / or gas passes through the engine cooling it. The gas having cooled the engine is sucked by the compressor through the
Quel que soit le cas, l'enveloppe du moteur est généralement utilisée pour séparer le liquide destiné à être évacué vers un autre point. Par exemple, comme cela est représenté, et comme le décrit le US-A- 4 573 324, le liquide est collecté dans le fond de l'enveloppe 7 et envoyé à l'évaporateur 37 par un conduit 38, en exploitant la pression régnant dans l'enveloppe 7, pression qui est plus élevée qu'en aval de la valve 36.Whatever the case, the motor casing is generally used to separate the liquid intended to be discharged to another point. For example, as shown, and as described in US-A-4,573,324, the liquid is collected in the bottom of the
Lorsqu'on utilise des compresseurs sans injection d'huile, comme enseigné dans le US-A- 4 553 399, il est intéressant d'utiliser l'enveloppe moteur pour collecter l'huile séparée du liquide vaporisé et par la chaleur du moteur et de l'envoyer aux paliers.When using compressors without oil injection, as taught in US-A-4,553,399, it is advantageous to use the engine casing to collect the oil separated from the vaporized liquid and by the heat of the engine and send it to the landings.
Dans tous les cas, lorsque le compresseur fonctionne à plein régime, la pression dans le moteur est significativement supérieure à la pression d'admission du compresseur. Lorsqu'on opère avec du réfrigérant type "R22", la pression différentielle dans un système classique de conditionnement d'air peut s'échelonner entre 200 à 300 et 800 à 900 kPa.In all cases, when the compressor is operating at full speed, the pressure in the engine is significantly higher than the intake pressure of the compressor. When operating with "R22" type refrigerant, the differential pressure in a conventional air conditioning system can range between 200 to 300 and 800 to 900 kPa.
Cette pression différentielle est utile pour déplacer le réfrigérant liquide vers l'évaporateur, particulièrement lorsque l'évaporateur est installé à un niveau spuérieur à celui du compresseur, ou bien pour déplacer l'huile.This differential pressure is useful for moving the liquid refrigerant towards the evaporator, particularly when the evaporator is installed at a level higher than that of the compressor, or to move the oil.
Cependant, lorsque le compresseur fonctionne à régime partiel et que la pression au trou d'économiseur 9 se rapproche de la pression d'admission ou la rejoint, la pression différentielle précitée tend à disparaître et, sans l'invention, il deviendrait difficile ou impossible de refouler le liquide vers l'évaporateur ou respectivement l'huile vers les paliers. Selon l'invention, un piston 12 est monté de manière coulissante et étanche dans un prolongement 13 de la conduite 10. Ce prolongement s'étend entre le trou d'économiseur et un espace 19 soumis à la pression d'admission, prévu au-delà du palier 3 éloigné du moteur.However, when the compressor operates at partial speed and the pressure at the
L'espace 19 est relié à la région d'admission 20 à travers le palier 3 et à travers un passage 21 traversant la vis 2.The space 19 is connected to the
Le piston 12 a ainsi une face frontale 12a soumise à la pression d'économiseur et une face arrière 12b, de même aire, soumise à la pression d'admission. Le piston 12 est sollicité par un ressort 14 de sorte que, en l'absence de pression différentielle, le piston 12 se déplace vers sa position 15 représentée en pointillé, voisine d'un épaulement 16 de la conduite 10, et forme avec celle-ci un étranglement 17.The
Ainsi, lorsque la pression au trou d'économiseur 9 tombe à la pression d'admission, le piston se déplace et il se crée une perte de charge à travers l'étranglement 17 de manière à maintenir dans l'enveloppe 7 du moteur, une pression excédant suffisamment la pression d'admission pour refouler le réfrigérant liquide vers l'évaporateur 37 ou l'huile vers les paliers 3 et 4.Thus, when the pressure at the
Cependant, lorsque le compresseur fonctionne à plein régime, la face frontale 12a du piston 12 est à la pression d'économiseur tandis que la face arrière 12b est soumise à la pression d'admission.However, when the compressor is operating at full speed, the
Le ressort 14 est conçu de sorte que dans la position représentée en trait plein, dans laquelle le trou d'économiseur 9 est complètement dégagé par le piston 12, la force élastique soit équilibrée par une pression différentielle égale à une valeur de seuil d'environ 250 kPa, c'est-à-dire correspondant à une pression au trou d'économiseur excédant de 250 kPa la pression d'admission.The
Dans cette position, le piston 12 ne fait apparaître aucune perte de charge entre le moteur et le trou d'économiseur 9. Comme cela est évident et bien connu, une telle perte de charge serait très nuisible au rendement du compresseur.In this position, the
Dans le mode de réalisation représenté à la figure 2, qui ne sera décrit qu'en ce qui concerne ses différences avec celui de la figure 1, le prolongement 13 n'est glus prévu, et le piston 12 est logé dans un alésage 39 qui est aménagé dans le carter 8 transversalement à l'axe du moto-compresseur, de manière à relier la conduite 10 et la région d'admission 20. L'alésage 39 comporte un épaulement 16 conçu pour coopérer avec la face 12a du piston 12.In the embodiment shown in FIG. 2, which will only be described with regard to its differences from that of FIG. 1, the extension 13 is no longer provided, and the
Une partie amont 1 Oa de la conduite 10, s'étendant entre l'enveloppe moteur 7 et l'alésage 39, rencontre l'alésage 39 au-delà de l'épaulement 16, tandis qu'une partie aval 10b de la conduite 10, s'étendant entre l'alésage 39 et le trou d'économiseur 9, est reliée à l'alésage 39 de façon à communiquer avec la partie 10a à travers l'épaulement 16 à condition que le piston 12 ne repose pas contre l'épaulement 16. Le ressort 14 est un ressort de traction s'étendant à travers l'épaulement 16.An
Lorsque la pression au trou d'économiseur 9 excède d'au moins 250 kPa la pression d'admission, le piston 12 est repoussé à l'encontre de l'action du ressort 14, et il y a libre communication entre les parties 10a et 10b de la conduite 10.When the pressure at the
Dans le cas contraire, le ressort 14 ramène le piston 12 vers l'épaulement 16 et le piston 12 forme avec celui-ci un étranglement régulateur de pression, maintenant dans la partie 10a, et par conséquent dans l'enveloppe moteur 7, une pression excédant de sensiblement 250 kPa la pression d'admission.Otherwise, the
Dans le mode de réalisation de la figure 3, le moyen de fermeture est un papillon 112 qui est monté de manière pivotante dans la conduite 10 entre les portions 10a et 10b de celle-ci, autour d'un axe de pivotement 41 qui est décalé latéralement par rapport à l'axe 42 de la conduite 10. Ainsi, si la pression en amont du papillon 112 (partie 10a de la conduite) dépasse la pression en aval du papillon 112 (10b de la conduite), le papillon 112 est sollicité à l'ouverture.In the embodiment of Figure 3, the closure means is a
Un levier 43 relié rigidement à la face aval du papillon 112 est relié de manière pivotante et coulissante à une tige 44 d'un piston 46 monté de manière coulissante et étanche dans un alésage 47 s'étendant entre la partie 10b de la conduite 10 et la région d'admission 20.A
Le piston 46 a ainsi une face frontale 46a soumise à la pression au trou d'économiseur, et une face arrière 46b soumise à la pression d'admission. La pression au trou d'économiseur agit sur le piston 46 pour ouvrir le papillon 112. La pression d'admission et le ressort de rappel 14 agissent ensemble sur le piston 46 dans le sens de la fermeture du papillon 112.The
Si la pression au trou d'économiseur excède d'au moins 250 kPa la pression d'admission, le piston 46 ouvre le papillon 112.If the pressure at the economiser hole exceeds at least 250 kPa the intake pressure, the
Dans le cas contraire, la combinaison piston 46- ressort 14 tend à fermer le papillon 112. Cependant, ceci crée dans la partie 10a de la conduite une surpression qui agit sur le papillon 112 pour ouvrir légèrement celui-ci.Otherwise, the piston 46-
Ceci régule la surpression dans la partie 10a de la conduite reliée à l'enveloppe moteur 7 (non représentée à cette figure).This regulates the overpressure in
La présente invention a été décrite dans le cas d'un compresseur à vis unique mais pourrait, sans changement, s'appliquer à tout type de compresseur qui peut être équipé d'un trou d'économiseur, en particulier d'un trou d'économiseur fixe, par exemple les compresseurs à deux vis, les compresseurs à palettes mobiles, les compresseurs à palettes fixes.The present invention has been described in the case of a single screw compressor but could, without change, apply to any type of compressor which can be equipped with an economizer hole, in particular a stationary economizer, for example twin screw compressors, mobile vane compressors, fixed vane compressors.
Dans un mode de réalisation moins performant de l'invention, l'organe de fermeture, au lieu de réguler la pression dans l'enveloppe moteur lorsque la pression différentielle au trou d'économiseur est basse, pourrait simplement créer un passage calibré fixe pour le gaz venant de l'enveloppe moteur.In a less efficient embodiment of the invention, the closing member, instead of regulating the pressure in the engine casing when the differential pressure at the economiser hole is low, could simply create a fixed calibrated passage for the gas from the engine casing.
L'obturateur pourrait être de types différents des exemples qui ont été décrits.The shutter could be of different types from the examples which have been described.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8710273 | 1987-07-21 | ||
FR8710273A FR2618494A1 (en) | 1987-07-21 | 1987-07-21 | HERMETIC REFRIGERATION COMPRESSOR WITH ECONOMIZER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0300884A1 EP0300884A1 (en) | 1989-01-25 |
EP0300884B1 true EP0300884B1 (en) | 1990-05-09 |
Family
ID=9353351
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP88401839A Expired - Lifetime EP0300884B1 (en) | 1987-07-21 | 1988-07-15 | Hermetic or semi-hermetic refrigeration motor compressor unit |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4890461A (en) |
EP (1) | EP0300884B1 (en) |
JP (1) | JP2582128B2 (en) |
DE (1) | DE3860134D1 (en) |
ES (1) | ES2015988B3 (en) |
FR (1) | FR2618494A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7156624B2 (en) * | 2004-12-09 | 2007-01-02 | Carrier Corporation | Compressor sound suppression |
JP5314326B2 (en) * | 2008-05-30 | 2013-10-16 | 三菱重工業株式会社 | Refrigerant compressor |
BRPI1100416A2 (en) * | 2011-02-22 | 2013-12-03 | Whilrpool S A | COMPRESSOR COOLING SYSTEM USING PRE-CONDENSER, AND COMPRESSOR PROVIDED OF COOLING SYSTEM |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3192735A (en) * | 1961-09-12 | 1965-07-06 | American Radiator & Standard | Cooling coil for hermetic motor using system refrigerant |
FR1331998A (en) * | 1962-05-08 | 1963-07-12 | Improvements to rotary screw compressors and liquid seals | |
US3232074A (en) * | 1963-11-04 | 1966-02-01 | American Radiator & Standard | Cooling means for dynamoelectric machines |
US3379033A (en) * | 1966-08-10 | 1968-04-23 | Vilter Manufacturing Corp | Refrigeration system and apparatus |
US3618337A (en) * | 1970-06-22 | 1971-11-09 | Carrier Corp | Hermetic refrigeration compressor |
US3945219A (en) * | 1970-08-25 | 1976-03-23 | Kabushiki Kaisha Maekawa Seisakusho | Method of and apparatus for preventing overheating of electrical motors for compressors |
US3698839A (en) * | 1970-10-14 | 1972-10-17 | Borg Warner | Pressure equalizer for unloading a compressor during start-up |
US3805547A (en) * | 1972-11-21 | 1974-04-23 | Trane Co | Refrigeration machine with liquid refrigerant cooled motor |
US3898862A (en) * | 1973-07-23 | 1975-08-12 | Carrier Corp | Economizer pressure regulating system |
US3866438A (en) * | 1973-10-29 | 1975-02-18 | Carrier Corp | Motor cooling apparatus utilizing a refrigerant flow circuit |
US3838581A (en) * | 1973-10-29 | 1974-10-01 | Carrier Corp | Refrigerator apparatus including motor cooling means |
US3885402A (en) * | 1974-01-14 | 1975-05-27 | Dunham Bush Inc | Optimized point of injection of liquid refrigerant in a helical screw rotary compressor for refrigeration use |
US3913346A (en) * | 1974-05-30 | 1975-10-21 | Dunham Bush Inc | Liquid refrigerant injection system for hermetic electric motor driven helical screw compressor |
GB1555330A (en) * | 1978-03-21 | 1979-11-07 | Hall Thermotank Prod Ltd | Rotary fluid machines |
FR2541437B1 (en) * | 1982-05-13 | 1985-08-23 | Zimmern Bernard | CENTRIFUGAL ECONOMIZER FOR REFRIGERATION |
FR2544459B1 (en) * | 1983-04-14 | 1987-04-30 | Zimmern Bernard | METHOD FOR LUBRICATING THE BEARINGS OF A COMPRESSOR, AND REFRIGERATION COMPRESSOR USING THE SAME |
US4573324A (en) * | 1985-03-04 | 1986-03-04 | American Standard Inc. | Compressor motor housing as an economizer and motor cooler in a refrigeration system |
-
1987
- 1987-07-21 FR FR8710273A patent/FR2618494A1/en active Pending
-
1988
- 1988-07-11 US US07/217,223 patent/US4890461A/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-07-15 EP EP88401839A patent/EP0300884B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-15 DE DE8888401839T patent/DE3860134D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-15 ES ES88401839T patent/ES2015988B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-07-20 JP JP63179312A patent/JP2582128B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3860134D1 (en) | 1990-06-13 |
EP0300884A1 (en) | 1989-01-25 |
FR2618494A1 (en) | 1989-01-27 |
US4890461A (en) | 1990-01-02 |
ES2015988B3 (en) | 1990-09-16 |
JP2582128B2 (en) | 1997-02-19 |
JPS6441681A (en) | 1989-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6942465B2 (en) | Compressor | |
FR2607195A1 (en) | DEVICE, TUBULES AND METHOD FOR ISOLATING AN OUT-OF-SERVICE COMPRESSOR OF A CIRCUIT | |
WO2012080611A1 (en) | Thermodynamic system provided with a plurality of compressors | |
WO2006125909A1 (en) | Scroll-type refrigerant compressor | |
FR2619167A1 (en) | LUBRICATION SYSTEM FOR SCREW COMPRESSOR AND COMPRESSOR | |
WO2012080612A2 (en) | Scroll refrigeration compressor | |
FR2525685A1 (en) | TURBOCHARGER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
FR2541437A1 (en) | CENTRIFUGAL ECONOMIZER FOR REFRIGERATION | |
FR2598469A1 (en) | DEVICE FOR PREVENTING REVERSE ROTATION OF ROTORS ON A SCREW COMPRESSOR AT THE STOP OF THE SAME, AND COMPRESSOR. | |
WO2010097537A1 (en) | Device for separating a lubricant from a refrigerant lubricant/gas mixture discharged from at least one refrigerating compressor | |
FR2675213A1 (en) | BARRIER SYSTEM FOR THE LUBRICATING OIL OF THE BEARINGS OF A CENTRIFUGAL COMPRESSOR PROVIDED WITH LABYRINTH SEALS INSTALLED IN A CONTAINED ENVIRONMENT. | |
FR2916812A1 (en) | COMPRESSOR WITH CYCLIC PLATE WITH VARIABLE CAPACITY. | |
FR2465908A1 (en) | ||
FR2728937A1 (en) | VALVE VALVE STRUCTURE FOR TURBOCHARGER | |
FR2984425A1 (en) | OIL INJECTION DEVICE FOR SPIRAL REFRIGERATION COMPRESSOR WITH VARIABLE SPEED | |
EP0300884B1 (en) | Hermetic or semi-hermetic refrigeration motor compressor unit | |
FR2746146A1 (en) | VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR | |
FR2966569A1 (en) | REFRIGERATION SYSTEM | |
BE1014779A3 (en) | External pressure regulator for high low pressure compressor scroll. | |
FR2821392A1 (en) | VOLUTES COMPRESSOR | |
FR2881176A1 (en) | DEVICE FOR VENTILATION OF CRANKSHAFT OR TANK | |
EP4326976A1 (en) | Fuel supply system for an aircraft engine | |
FR2746455A1 (en) | VALVE STRUCTURE IN A COMPRESSOR | |
FR2794183A1 (en) | VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR AND ITS MECHANISM WITH DISPLACEMENT CONTROL VALVE | |
FR3134152A1 (en) | A multiple compressor system having normally open valves in oil balancing connections |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19880720 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890623 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3860134 Country of ref document: DE Date of ref document: 19900613 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19930715 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19930730 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19930929 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19940716 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 19940716 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 88401839.1 Effective date: 19950210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19950401 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 88401839.1 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19980629 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19980728 Year of fee payment: 11 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990715 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19990731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 19990601 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19990715 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050715 |