EP0284989B1 - Regulator for at least two hydrostatic machines linked to a common pressure pipe - Google Patents

Regulator for at least two hydrostatic machines linked to a common pressure pipe Download PDF

Info

Publication number
EP0284989B1
EP0284989B1 EP88104662A EP88104662A EP0284989B1 EP 0284989 B1 EP0284989 B1 EP 0284989B1 EP 88104662 A EP88104662 A EP 88104662A EP 88104662 A EP88104662 A EP 88104662A EP 0284989 B1 EP0284989 B1 EP 0284989B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
control
valve
regulator according
adjusting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88104662A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0284989A2 (en
EP0284989A3 (en
Inventor
Gerhard Beutler
Hermann Maier
Clemens Krebs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brueninghaus Hydraulik GmbH
Original Assignee
Brueninghaus Hydraulik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19873711049 external-priority patent/DE3711049A1/en
Application filed by Brueninghaus Hydraulik GmbH filed Critical Brueninghaus Hydraulik GmbH
Publication of EP0284989A2 publication Critical patent/EP0284989A2/en
Publication of EP0284989A3 publication Critical patent/EP0284989A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0284989B1 publication Critical patent/EP0284989B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/08Regulating by delivery pressure

Definitions

  • the invention relates to a control device according to the preamble of claim 1.
  • the delivery rate settings of the pumps are indefinite because, due to the roughly constant working pressure, no relationship can be derived that would ensure a uniform delivery rate setting for all pumps, i.e. parallel operation. Therefore, the pumps can take any delivery settings at any time, e.g. one pump can be in maximum and the other pump in minimum delivery setting. This has the following disadvantages.
  • the pumps oscillate at a swivel angle, even if the total amount delivered does not change. This results in losses and noises.
  • the second pump swallows the flow rate that the first pump delivers. This results in increased wear and power loss and is associated with high noise levels.
  • EPC EP-A 0232722 a control device for the power control of several hydraulic pumps driven by a drive machine is described. It is not concerned with the uniform delivery rate setting of the various hydraulic pumps operating in a common working pressure system of constant pressure.
  • the invention has for its object to design a control device of the type mentioned in such a way that, while ensuring a uniform load on the machines, hydraulic synchronous operation or parallel operation is achieved with one another.
  • an additional control signal is included in the control, which is generated as a function of the volume setting of the associated machine and is given to the pressure regulator.
  • the synchronism of the pumps achieved by the design according to the invention results from the fact that, depending on the control signal, which is dependent on the volume setting of the associated machine, a control characteristic, which is progressive or degressive and can be selected in terms of its steepness, is specified which, in terms of effectiveness, has the same working pressure at all Pressure regulator allows the same delivery rate setting.
  • the synchronous operation or parallel operation is achieved without a significant increase in pressure in the working pressure.
  • a constant working pressure is achieved in all operating states, since the control valve is acted upon directly or exclusively as a function of the working pressure, the synchronous delivery rate setting of the pumps being guaranteed by the fact that the control oil amount for the pressure regulators is divided by the control means depending on the delivery rate setting, which results in correction signals for the pressure regulator for the purpose of induction a loading of the adjusting devices ensuring synchronism.
  • control valve or valves e.g. with regard to their control edges, set the control pressure proportionally or inversely proportional to the deviation of the working pressure from the value set with the control valve.
  • the design according to claim 9 includes simple and practical features for remote control of the pressure regulator.
  • the embodiment according to claim 11 leads to a simple and practical construction in machines with reversible throughput direction, e.g. with reversible swivel direction for mooring or motor operation.
  • the pumps denoted by 1 are connected by line sections 2 to a common working pressure line 3 leading to a consumer B, the number of pumps being able to be increased as desired, which is illustrated by the position symbol 4, which denotes connections for further possible pumps.
  • the pump units are identical to one another.
  • Each adjusting device 5 of the pumps 1 is assigned a pressure regulator 6 with a proportional control valve 7 in the form of a pressure compensator, the slide 8 of which regulates the passage of a connecting line 9 which starts from the associated working pressure line section 2 and opens into the piston chamber 10 of a cylinder 11 of the adjusting device 5 .
  • the slide 8 can be acted upon on the one hand by a line section 12 with the working pressure and on the other hand by a line section 13, in which a throttle 14 is arranged, with a reduced pressure.
  • This pressure acts in the same direction with a valve spring 15 acting on the valve slide 8, the spring force of which is optionally adjustable.
  • the piston annular space 16 of the cylinder 11, in which a compression spring 17 is arranged for the purpose of resetting the adjusting device 5, is connected to the connecting line 9 by a line section 18 and can thus be subjected to the working pressure.
  • the pressure regulator 6 described so far, including a 19, optionally adjustable nozzle in a discharge line 20 extending from the piston chamber 10 and a parallel line 21 connected to the latter, originating from the control valve 7, is of a conventional type and is therefore known, so that a functional description is dispensed with in detail can be.
  • the pressure regulators 6 set a working pressure which, apart from a slight change in pressure, essentially is to be regarded as constant.
  • the slight change in pressure in the working pressure in the control range of the pressure regulator 6 is caused by the progressive characteristic of the springs 15 and 17 as well as the friction and self-adjusting forces of the adjusting device 5 and is about 3 bar in the case of conventional pressure regulators 6.
  • each pump 1 is assigned a control means, generally designated 25, which acts on the pressure regulator 6 with a control signal which is dependent on the respective delivery rate setting of the associated pump 1. 1 and 2, the control means 25 is formed by a pressure relief valve 26, which is arranged in a line 27 branching off from the line section 13, preferably behind the throttle 14, and the control pressure p St present in the line section 13 as a function of the delivery rate setting of the associated one Pump 1 controls.
  • An actuator 28 in the form of a feeler pin is used to transmit the respective setting for the delivery rate setting, which at one end bears against an inclined surface 31 on the adjusting piston 29 of the cylinder 11 outside the latter and acts by means of a spring 32 on the slide of the pressure limiting valve 26 and against it Inclined surface 31 is applied.
  • the adjusting element 28 is mounted in its longitudinal direction so that it performs a longitudinal movement when the adjusting piston 29 is displaced longitudinally, whereby it acts on the pressure limiting valve 26.
  • the arrangement in the present exemplary embodiment is such that the pressure limiting valve 26 closes when the adjusting device 5 is pivoted in, that is to say when the adjusting piston 29 is moved to the left, as a result of which the control pressure p St is increased, ie a pressure signal X is generated which corresponds to the Slider 8 of the control valve 7 against Working pressure applied.
  • the working pressure at the control valve 7 is no longer only in equilibrium with the force of the spring 15 (controller setting), but the controller setting increases as a function of the pivoting angle a by the pressure signal X. This results in a pressure increase and a pressure increase in the pivoting in Controller characteristic.
  • the delivery rate setting of the pumps 1 is determined when the working pressure acting on the pressure regulators 6 is essentially the same, which results in the same delivery rate setting for the pumps 1 during operation of the pumps 1, ie parallel or synchronous operation.
  • An effective pressure increase with regard to the desired synchronization is given when the pressure rises above the setting range of above approximately 10 bar. Very good results are achieved with a pressure increase of 20 bar.
  • the configuration according to the invention is also suitable for pumps which can be adjusted in both delivery directions.
  • FIG. 2 shows, as an exemplary embodiment, a sectional view of a pressure limiting valve 26 in an enlarged view.
  • the actuating element 28 acts by means of the spring 32, which is supported on it on the one hand and engages on the slide 33 on the other hand, on the slide 33 of the pressure limiting valve 26, which regulates the control pressure p St , ie a control signal X, by means of control edges 34.
  • the valve housing 38 is screwed into the housing of the cylinder 11 or an attachment part of the same.
  • the slide 33 is located in an adjusting bush 39, which can be adjusted axially in the valve housing 38 by means of a thread 41 by turning an attack element, here a hexagon socket 42, and can be locked by means of a lock nut 43 screwed onto the adjusting bush 39.
  • An input throttle 45 which corresponds to the throttle 14 according to FIG. 1, is arranged between the connection 35, which can be connected to the line 27 in FIG. 1, and a transverse bore 44 which intersects the bore 36 in the adjusting bushing 39.
  • control means 25 are formed by means of the adjusting element 28 against a spring 48 adjustable throttles 49, the outputs of which via branch lines 5) a remote control valve 51 is connected, which is formed by a pressure control valve which is connected to the drain. All pressure regulators 6 can be controlled simultaneously by means of the remote control valve 51. Between the respective branch line 5) and line 27, when the throttle 49 is completely open in the working position shown, there is a pressure difference d which is dependent on the delivery rate setting, i.e. in the present case from the swivel angle a.
  • each pump 1 is assigned a control means, generally designated 25, which throttles the amount of control oil that flows through lines 27, 58, depending on the respective delivery rate setting of the associated pump 1.
  • the control means 25 is formed by an adjustable throttle 59, which in the line section 13 is preferably behind the throttle 14 branching line 27 is arranged and controls the amount of control oil flowing in the line section 13 or 27 depending on the delivery rate setting of the associated pump 1.
  • the throttles 59 are each connected on the output side through the line section 58 to a common return line 61, in which a preferably remotely controllable pressure control valve 62 is arranged, which in the present exemplary embodiment is a pressure connection valve.
  • the pressure control valve 62 is connected by a control line 63 to the working pressure line 3 and is controlled by the working pressure in such a way that it reduces the control pressure p St1 in the line sections 27 and the control pressure p St2 reduced by a pressure difference d ( dynamic pressure) determined by the throttle 59 Line sections 58 or in the return line 61 is lowered towards the return when the working pressure exceeds the control pressure set on the control valve 62, preferably with the control spring.
  • the pump units are identical to one another, i.e. same pressure regulator 6 with the same spring setting 15 and same constant throttles 14 and same adjusting throttles 59 with the same throttle dependence on the swivel angle a.
  • control element 33 is also used to transmit the stipulation corresponding to the respective delivery quantity setting.
  • the actuating element 33 bears against the inclined surface 34 on the adjusting piston 30 of the cylinder 11 and is acted upon by a spring against the inclined surface 34.
  • the adjusting element 33 is mounted in its longitudinal direction so that it performs a longitudinal movement when the adjusting piston 30 is displaced longitudinally, whereby it acts on the throttle 59 or on the slide of the throttle valve.
  • the arrangement is in the present embodiment so that the throttle 59 closes when the adjusting device 5 is pivoted in , ie when the adjusting piston 30 is moved to the left, as a result of which the control pressure p St1 is increased because the amount of control oil decreases and the control pressure at the throttle 14 is reduced, ie it a pressure signal X is generated, which acts on the slide 8 of the control valve 7 against the working pressure.
  • This means that the working pressure at the control valve 7 is no longer in equilibrium with the force of the spring 16 (controller setting), but the controller setting initially increases by the pressure signal X as a function of the delivery rate setting or the swivel angle a.
  • control device The following functional details of the control device are described briefly below, in particular according to FIG. 4.
  • the amount of control oil flowing through lines 13, 27, 58 to the pressure control valve 62 of the pressure regulators 6 flows through the lines 13 via the constant throttles 14 for each individual regulator of the at least two pumps 1.
  • a back pressure is set at the throttle 14.
  • the dynamic pressure acts on the valve slide 8 against the spring force of the spring 15.
  • valve slide 8 In order to regulate the adjusting piston 30 in any pivot position between the respective end stops 22, it is necessary for the valve slide 8 to assume a central position in which the spring force of the spring 15 and the opposing dynamic pressure of the throttle 14 are in equilibrium, and the connecting line 9 and the parallel or return line 21 are in throttled connection with the actuating piston chamber 10.
  • valve slide 8 moves against the spring force due to increasing dynamic pressure at the throttle 14 and opens the connection from line 9 to the adjusting cylinder 11. As a result, the pump pivoting angle a is reduced to zero. If the amount of control oil is smaller, the pump swivel angle a increases towards the maximum.
  • control oil quantities are combined in lines 61 and regulated by the pressure control valve 62 as a function of the operating pressure.
  • the pressure control valve 62 closes so that the control oil quantity decreases and the delivery quantity of the pumps increases and the operating pressure increases.
  • the pressure control valve 62 opens, so that the control oil quantity increases and the delivery quantity of the pumps decreases and the operating pressure drops.
  • the pressure balance at the pressure control valve 62 depends only on the operating pressure in the connecting line 32 and the spring setting and is independent of the swivel angle ⁇ of the pumps 1.
  • the distribution of the control oil quantity regulated by the pressure control valve 62 to the individual pumps depends, since the constant throttles 14 are the same, only on the position of the adjusting throttles-59.
  • the throttles 59 close at a minimum flow rate and open at a maximum flow rate and enable a continuous throttle change in the intermediate positions.
  • the control oil quantity of the pump 1 with the largest swivel angle a is the largest
  • the control oil quantity of the pump 1 with the smallest swivel angle a is the smallest. Since with all pressure regulators 6 the required control oil quantity is the same at the control point, pump 1 with the larger control oil quantity (larger swivel angle a) must swivel in and pump 1 with the smaller control oil quantity (smaller swivel angle a) swivel out until swivel angle a is equal and the control oil quantities are evenly divided by the adjusting throttles 59.
  • the configuration according to the invention is also suitable for pumps or motors which can be set in both directions of delivery.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Regeleinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a control device according to the preamble of claim 1.

Wenn mehrere druckgeregelte Pumpen gemeinsam in eine Arbeitsdruckleitung bzw. ein Verbrauchernetz speisen, sind die Fördermengeneinstellungen der Pumpen unbestimmt, weil sich aufgrund des in etwa konstanten Arbeitsdrucks keine Beziehung herleiten läßt, die eine gleichmäßige Fördermengeneinstellung bei allen Pumpen, d.h. den Parallelbetrieb, ermöglicht. Deshalb können die Pumpen zu jeder Zeit beliebige Fördermengeneinstellungen einnehmen, z.B. kann eine Pumpe in maximaler und die andere Pumpe in minimaler Fördermengeneinstellung stehen. Dies hat folgende Nachteile.If several pressure-controlled pumps feed together into a working pressure line or a consumer network, the delivery rate settings of the pumps are indefinite because, due to the roughly constant working pressure, no relationship can be derived that would ensure a uniform delivery rate setting for all pumps, i.e. parallel operation. Therefore, the pumps can take any delivery settings at any time, e.g. one pump can be in maximum and the other pump in minimum delivery setting. This has the following disadvantages.

Die Belastung und damit der Verschleiß ist ungleichmäßig verteilt.The load and thus the wear is distributed unevenly.

Jeder Pumpenantrieb muß auf Maximalleistung und 100 % Einschaltdauer ausgelegt werden, auch wenn die Maximalleistung selten erreicht wird.Every pump drive must be designed for maximum output and 100% duty cycle, even if the maximum output is rarely reached.

Die Pumpen pendeln im Schwenkwinkel, auch wenn die geförderte Gesamtmenge sich nicht ändert. Das hat Verluste und Geräusche zur Folge.The pumps oscillate at a swivel angle, even if the total amount delivered does not change. This results in losses and noises.

Beim sogenannten Mooringbetrieb kann bei Verbrauchermenge Q = 0 eine Pumpe in positiver maximaler Fördermengeneinstellung und eine zweite in negativer maximaler Fördermengeneinstellung stehen. Dabei schluckt die zweite Pumpe die Fördermenge, die die erste fördert. Das hat einen erhöhten Verschleiß sowie Verlustleistung zur Folge und ist mit hoher Geräuschentwicklung verbunden.In the so-called mooring mode, a pump with a positive maximum delivery rate setting can operate with consumer quantity Q = 0 and a second are in negative maximum delivery setting. The second pump swallows the flow rate that the first pump delivers. This results in increased wear and power loss and is associated with high noise levels.

Es ist bekannt, wenigstens zwei in eine gemeinsame Arbeitsdruckleitung bzw. ein gemeinsames Verbrauchernetz speisende Pumpen veränderlicher Fördermenge durch ein mechanisches Gestänge zum Gleichlauf- bzw. Parallelbetrieb zu zwingen. Diese Maßnahme führt nicht nur zu Leistungsverlusten, sondern es ist auch eine aufwendige stabile Mechanik notwendig. Außerdem ergibt sich bei dieser Ausgestaltung eine große und sperrige Bauweise, wodurch die räumlich Anordnung am Verwendungsort erschwert wird und insbesondere eine Anordnung der Pumpen in verhältnismäßig geringem Abstand voneinander vorgegeben ist.It is known to force at least two pumps of variable flow rate that feed into a common working pressure line or a common consumer network by means of a mechanical linkage for synchronous or parallel operation. This measure not only leads to a loss of performance, but also requires complex, stable mechanics. In addition, this configuration results in a large and bulky construction, which makes the spatial arrangement at the place of use difficult and, in particular, an arrangement of the pumps at a relatively small distance from one another is predetermined.

Eine andere bekannte und zwar hydraulische Methode, wenigstens zwei Pumpen annähernd gleichmäßig zu betreiben, d.h., den Verschleiß und die Belastung auf alle Pumpen über die Zeit gleichmäßig zu verteilen, ist die sogenannte Kaskadenregelung. Bei dieser Maßnahme werden die Pumpen bewußt auf etwas unterschiedliche Reglerkennlinien eingestellt. Die erste Pumpe regelt z.B. bei 200 bar, die zweite bei 205 bar und die dritte bei 210 bar ein. Damit ist die Belastung eindeutig definiert und das Pendeln wird vermieden, wobei jedoch aufgrund unterschiedlicher Belastung der Pumpen letztere einem unterschiedlichen Verschleiß unterliegen. Um einen gleichmäßigen Verschleiß zu erreichen, ist es erforderlich, z.B. ein Mal pro Woche die Einstellung der Pumpen zyklisch zu vertauschen. Außerdem ist bei dieser bekannten Methode ein Druckanstieg in Stufen vorgegeben.Another known and indeed hydraulic method of operating at least two pumps approximately evenly, ie distributing the wear and the load evenly over all pumps over time, is the so-called cascade control. With this measure, the pumps are deliberately set to slightly different controller characteristics. The first pump regulates eg at 200 bar, the second at 205 bar and the third at 210 bar. The load is thus clearly defined and the pendulum is avoided, although the pumps are subject to different wear due to different loads. In order to achieve even wear, it is necessary, for example, to change the setting of the pumps cyclically once a week. In addition, an increase in pressure in stages is predetermined in this known method.

Aus der Stand der Technik nach Art. 54(3) EPÜ bildenden EP-A 0232722 ist eine Regeleinrichtung für die Leistungsregelung mehrerer durch eine Antriebsmaschine angetriebenen hydraulischen Pumpen beschrieben. Sie befaßt sich nicht mit der gleichmäßigen Fördermengeneinstellung der verschiedenen in ein gemeinsames Arbeitsdrucksystem konstanten Druckes arbeitenden hydraulischen Pumpen.From the state of the art according to Art. 54 (3) EPC EP-A 0232722 a control device for the power control of several hydraulic pumps driven by a drive machine is described. It is not concerned with the uniform delivery rate setting of the various hydraulic pumps operating in a common working pressure system of constant pressure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Regeleinrichtung der eingangs bezeichneten Art so auszugestalten, daß bei Gewährleistung einer gleichmäßigen Belastung der Maschinen untereinander ein hydraulischer Gleichlaufbetrieb bzw. Parallelbetrieb erreicht wird.The invention has for its object to design a control device of the type mentioned in such a way that, while ensuring a uniform load on the machines, hydraulic synchronous operation or parallel operation is achieved with one another.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung wird in die Regelung ein zusätzliches Steuersignal einbezogen, das in Abhängigkeit von der Volumeneinstellung der zugehörigen Maschine erzeugt und dem Druckregler aufgegeben wird. Hierdurch wird ein Regelkriterium geschaffen, das bei jeweils gleichem auf die vorhandenen Druckregler wirksamen Arbeitsdruck die Regelung der Maschine auf gleiche Volumeneinstellung ermöglicht. Der durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung erzielte Gleichlauf der Pumpen ergibt sich daraus, daß aufgrund des von der Volumeneinstellung der zugehörigen Maschine abhängigen Steuersignals eine je nach Auslegung progressive oder degressive, in ihrer Steilheit wählbare Reglerkennlinie vorgegeben ist, die bei der Wirksamkeit jeweils gleich großen Arbeitsdrucks an allen Druckreglern die gleiche Fördermengeneinstellung ermöglicht.In the embodiment according to the invention, an additional control signal is included in the control, which is generated as a function of the volume setting of the associated machine and is given to the pressure regulator. This creates a control criterion that enables the machine to be regulated to the same volume setting with the same working pressure acting on the existing pressure regulators. The synchronism of the pumps achieved by the design according to the invention results from the fact that, depending on the control signal, which is dependent on the volume setting of the associated machine, a control characteristic, which is progressive or degressive and can be selected in terms of its steepness, is specified which, in terms of effectiveness, has the same working pressure at all Pressure regulator allows the same delivery rate setting.

Es ist aufgrund des Vorhandenseins einer progressiven Federkennlinie zwar auch bei bekannten Druckreglern eine leicht progressive Reglerkennlinie vorhanden, jedoch ist dies federspezifisch vorgegeben, und von Reibung und Eigenstellkräften der Verstellung abhängig und daher für eine Reglerrückführung unbrauchbar.Due to the presence of a progressive spring characteristic, there is a slightly progressive regulator characteristic even in known pressure regulators, but this is predefined by the spring and depends on the friction and self-adjusting forces of the adjustment and is therefore unusable for a regulator feedback.

Es ist zwar auch bekannt, bei einer sogenannten Momentenregelung den Regler in Abhängigkeit vom Arbeitsdruck und der Volumeneinstellung der Maschine zu regeln, jedoch erfolgt dies unter völlig anderen Voraussetzungen und auch zu einem völlig anderen Zweck, nämlich zur Erreichung eines günstigen Drehmomentes, wobei mit Federsätzen eine Reglerkennlinie in Form einer Hyperbel angestrebt wird, während bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung sich eine Reglerkennlinie im wesentlichen in der Form einer Geraden mit negativer oder positiver Steigung ergibt. Bei Versuchen hat sich ein Druckanstieg in der Reglerkennlinie beim Einschwenken der zugehörigen Maschine als vorteilhaft erwiesen.It is also known to regulate the controller as a function of the working pressure and the volume setting of the machine in a so-called torque control, however, this takes place under completely different conditions and also for a completely different purpose, namely to achieve a favorable torque, a spring characteristic being aimed at in the form of a hyperbole, while in the embodiment according to the invention a regulator characteristic is essentially in the form of a straight line negative or positive slope results. In experiments, an increase in pressure in the controller characteristic curve has proven to be advantageous when the associated machine is swung in.

Gemäß den Ansprüchen 2 bis 6 wird auf bewährte Maßnahmen zur Erzeugung eines Steuersignals in Abhängigkeit von der Volumeneinstellung der Maschine zurückgegriffen. Dabei wird das die Druckregler beaufschlagende Steuermedium durch die Drosseln in Abhängigkeit von der jeweiligen Volumeneinstellung der zugehörigen Maschine aufgestaut und durch das Regelventil konstant geregelt, wobei das Regelventil durch ein Druckbegrenzungsventil gebildet ist, in dem der Steuerdruck gegen eine Feder gemessen und konstant geregelt wird. Der Gleichlauf- bzw. Parallelbetrieb wird durch den Staudruck der Drosseln erreicht. Dies führt zu einem Druckanstieg der Reglerkennlinie und damit zu einem Druckanstieg im Arbeitsdruck.According to claims 2 to 6, tried and tested measures for generating a control signal depending on the volume setting of the machine are used. The control medium acting on the pressure regulator is blocked by the throttles depending on the respective volume setting of the associated machine and constantly regulated by the regulating valve, the regulating valve being formed by a pressure limiting valve in which the control pressure is measured against a spring and is constantly regulated. The synchronous or parallel operation is achieved by the dynamic pressure of the chokes. This leads to an increase in pressure in the controller characteristic and thus to an increase in pressure in the working pressure.

Durch die Ausgestaltung nach Anspruch 7 wird der Gleichlauf bzw. Parallelbetrieb ohne eine wesentliche Druckerhöhung im Arbeitsdruck erreicht. Es wird ein in allen Betriebszuständen konstanter Arbeitsdruck erreicht, da das Regelventil direkt bzw. ausschließlich in Abhängigkeit vom Arbeitsdruck beaufschlagt wird, wobei die synchrone Fördermengeneinstellung der Pumpen dadurch gewährleistet ist, daß die Steuerölmenge für die Druckregler durch die Steuermittel in Abhängigkeit der Fördermengeneinstellung aufgeteilt wird, wodurch sich für die Druckregler Korrektursignale ergeben, zwecks Herbeiführung einer den Gleichlauf gewährleistenden Beaufschlagung der Verstellvorrichtungen.Due to the configuration according to claim 7, the synchronous operation or parallel operation is achieved without a significant increase in pressure in the working pressure. A constant working pressure is achieved in all operating states, since the control valve is acted upon directly or exclusively as a function of the working pressure, the synchronous delivery rate setting of the pumps being guaranteed by the fact that the control oil amount for the pressure regulators is divided by the control means depending on the delivery rate setting, which results in correction signals for the pressure regulator for the purpose of induction a loading of the adjusting devices ensuring synchronism.

Dabei ist es möglich, je nach Ausführung der Druckregler, und des Regelventils bzw. Regelventile, z.B. hinsichtlich ihrer Steuerkanten, den Steuerdruck proportional oder umgekehrt proportional zur Abweichung des Arbeitsdrucks vom mit dem Regelventil eingestellten Wert einzustellen.It is possible, depending on the version of the pressure regulator, and the control valve or valves, e.g. with regard to their control edges, set the control pressure proportionally or inversely proportional to the deviation of the working pressure from the value set with the control valve.

Die Ausbildung nach Anspruch 9 umfaßt einfache und praktikable Merkmale für eine Fernsteuerung des Druckreglers.The design according to claim 9 includes simple and practical features for remote control of the pressure regulator.

Im Rahmen der Erfindung ist es gemäß Anspruch 10 möglich, ein gemeinsames Regelventil vorzusehen, wodurch eine wesentliche Vereinfachung erzielt wird.Within the scope of the invention it is possible, according to claim 10, to provide a common control valve, whereby a substantial simplification is achieved.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 11 führt zu einer einfachen und praktikablen Bauweise bei Maschinen mit umkehrbarer Durchsatzrichtung, z.B. mit umkehrbarer Schwenkrichtung für Mooring- bzw. Motorbetrieb.The embodiment according to claim 11 leads to a simple and practical construction in machines with reversible throughput direction, e.g. with reversible swivel direction for mooring or motor operation.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von in vereinfachten Zeichnungen dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
eine hydraulische Antriebseinheit mit zwei in eine gemeinsame Arbeitsdruckleitung speisende Pumpen, die durch eine erfindungsgemäße Regeleinrichtung für den Parallelbetrieb geregelt sind,
Fig. 2
ein Steuermittel in Form eines Druckbegrenzungsventils in vergrößerter Schnitt-Darstellung;
Fig. 3 und 4
abgewandelte Ausgestaltungen der Antriebseinheit.
The invention is explained in more detail below on the basis of preferred exemplary embodiments illustrated in simplified drawings. It shows:
Fig. 1
a hydraulic drive unit with two pumps feeding into a common working pressure line, which are regulated by a control device according to the invention for parallel operation,
Fig. 2
a control means in the form of a pressure relief valve in an enlarged sectional view;
3 and 4
modified configurations of the drive unit.

Die mit 1 bezeichneten Pumpen sind durch Leitungsabschnitte 2 mit einer zu einem Verbraucher B führenden gemeinsamen Arbeitsdruckleitung 3 verbunden, wobei die Anzahl der Pumpen beliebig vergrößert werden kann, was mit dem Positionszeichen 4 verdeutlicht ist, das Anschlüsse für weitere mögliche Pumpen bezeichnet. Die Pumpeneinheiten sind einander gleich ausgebildet.The pumps denoted by 1 are connected by line sections 2 to a common working pressure line 3 leading to a consumer B, the number of pumps being able to be increased as desired, which is illustrated by the position symbol 4, which denotes connections for further possible pumps. The pump units are identical to one another.

Jeder Verstellvorrichtung 5 der Pumpen 1 ist ein Druckregler 6 mit einem Proportional-Regelventil 7 in Form einer Druckwaage zugeordnet, dessen Schieber 8 den Durchgang einer Verbindungsleitung 9 regelt, die vom zugehörigen Arbeitsdruckleitungsabschnitt 2 ausgeht und in den Kolbenraum 10 eines Zylinders 11 der Verstellvorrichtung 5 mündet. Hierzu ist der Schieber 8 einerseits durch einen Leitungsabschnitt 12 mit dem Arbeitsdruck und andererseits durch einen Leitungsabschnitt 13, in dem eine Drossel 14 angeordnet ist, mit einem reduzierten Druck beaufschlagbar. Dieser Druck wirkt gleichsinnig mit einer den Ventilschieber 8 beaufschlagenden Ventilfeder 15, deren Federkraft wahlweise einstellbar ist. Der Kolbenringraum 16 des Zylinders 11, in dem eine Druckfeder 17 zwecks Rückstellung der Verstellvorrichtung 5 angeordnet ist, ist durch einen Leitungsabschnitt 18 mit der Verbindungsleitung 9 verbunden und somit mit dem Arbeitsdruck beaufschlagbar. Der soweit beschriebene Druckregler 6 einschließlich einer mit 19 bezeichneten, gegebenenfalls verstellbaren Düse in einer vom Kolbenraum 10 ausgehenden Ablaufleitung 20 und einer mit letzterer verbundenen, vom Regelventil 7 ausgehenden Parallelleitung 21 ist von üblicher Bauart und deshalb bekannt, so daß auf eine Funktionsbeschreibung im einzelnen verzichtet werden kann. Hervorzuheben ist, daß die Druckregler 6 einen Arbeitsdruck einstellen, der abgesehen von einer geringen Druckveränderung, im wesentlichen als konstant anzusehen ist. Die geringe Druckveränderung im Arbeitsdruck im Regelbereich des Druckreglers 6 ist durch die progressive Kennlinie der Federn 15 und 17 sowie Reibung und Eigenstellkräfte der Verstellvorrichtung 5 bedingt und beträgt bei üblichen Druckreglern 6 etwa 3 bar.Each adjusting device 5 of the pumps 1 is assigned a pressure regulator 6 with a proportional control valve 7 in the form of a pressure compensator, the slide 8 of which regulates the passage of a connecting line 9 which starts from the associated working pressure line section 2 and opens into the piston chamber 10 of a cylinder 11 of the adjusting device 5 . For this purpose, the slide 8 can be acted upon on the one hand by a line section 12 with the working pressure and on the other hand by a line section 13, in which a throttle 14 is arranged, with a reduced pressure. This pressure acts in the same direction with a valve spring 15 acting on the valve slide 8, the spring force of which is optionally adjustable. The piston annular space 16 of the cylinder 11, in which a compression spring 17 is arranged for the purpose of resetting the adjusting device 5, is connected to the connecting line 9 by a line section 18 and can thus be subjected to the working pressure. The pressure regulator 6 described so far, including a 19, optionally adjustable nozzle in a discharge line 20 extending from the piston chamber 10 and a parallel line 21 connected to the latter, originating from the control valve 7, is of a conventional type and is therefore known, so that a functional description is dispensed with in detail can be. It should be emphasized that the pressure regulators 6 set a working pressure which, apart from a slight change in pressure, essentially is to be regarded as constant. The slight change in pressure in the working pressure in the control range of the pressure regulator 6 is caused by the progressive characteristic of the springs 15 and 17 as well as the friction and self-adjusting forces of the adjusting device 5 and is about 3 bar in the case of conventional pressure regulators 6.

Gemäß der Erfindung ist jeder Pumpe 1 ein allgemein mit 25 bezeichnetes Steuermittel zugeordnet, das den Druckregler 6 mit einem von der jeweiligen Fördermengeneinstellung der zugehörigen Pumpe 1 abhängigen Steuersignal beaufschlagt. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und 2 wird das Steuermittel 25 durch ein Druckbegrenzungsventil 26 gebildet, das in einer vom Leitungsabschnitt 13 vorzugsweise hinter der Drossel 14 abzweigenden Leitung 27 angeordent ist und den im Leitungsabschnitt 13 vorhandenen Steuerdruck pSt in Abhängigkeit von der Fördermengeneinstellung der zugehörigen Pumpe 1 steuert. Zur Übertragung des der jeweiligen Fördermengeneinstellung entsprechenden Maßgabe dient ein Stellelement 28 in Form eines Taststiftes, der an seinem einen Ende eine am Verstellkolben 29 des Zylinders 11 außerhalb letzterem vorhandene Schrägfläche 31 anliegt und mittels einer Feder 32 auf den Schieber des Druckbegrenzungsventils 26 wirkt und gegen die Schrägfläche 31 beaufschlagt ist. Das Stellelement 28 ist in seiner Längsrichtung gelagert, so daß es bei einer Längsverschiebung des Verstellkolbens 29 eine Längsbewegung ausführt, wobei es auf das Druckbegrenzungsventil 26 wirkt. Die Anordnung ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel so getroffen, daß das Druckbegrenzungsventil 26 beim Einschwenken der Verstellvorrichtung 5, d.h. bei einer Verstellbewegung des Verstellkolbens 29 nach links, schließt, wodurch der Steuerdruck pSt vergrößert wird, d.h., es wird ein Drucksignal X erzeugt, das den Schieber 8 des Regelventils 7 entgegen dem Arbeitsdruck beaufschlagt. Damit steht der Arbeitsdruck am Regelventil 7 nicht mehr nur zu der Kraft der Feder 15 (Reglereinstellung) im Gleichgewicht, sondern die Reglereinstellung erhöht sich in Abhängigkeit des Schwenkwinkels a um das Drucksignal X. Es ergibt sich somit beim Einschwenken eine Druckerhöhung und ein Druckanstieg in der Reglerkennlinie. Aufgrund dieser Sachverhalte ist die Fördermengeneinstellung der Pumpen 1 bei jeweils auf die Druckregler 6 wirkendem im wesentlichen gleich großen Arbeitsdruck bestimmt, wodurch sich im Betrieb der Pumpen 1 eine gleiche Fördermengeneinstellung für die Pumpen 1, d.h. ein Parallel- bzw. Gleichlaufbetrieb, ergibt. Eine hinsichtlich des angestrebten Gleichlaufs wirksame Druckerhöhung ist bei einem Druckanstieg über den Einstellbereich von oberhalb etwa 10 bar gegeben. Sehr gute Ergebnisse werden bei einem Druckanstieg von 20 bar erreicht.According to the invention, each pump 1 is assigned a control means, generally designated 25, which acts on the pressure regulator 6 with a control signal which is dependent on the respective delivery rate setting of the associated pump 1. 1 and 2, the control means 25 is formed by a pressure relief valve 26, which is arranged in a line 27 branching off from the line section 13, preferably behind the throttle 14, and the control pressure p St present in the line section 13 as a function of the delivery rate setting of the associated one Pump 1 controls. An actuator 28 in the form of a feeler pin is used to transmit the respective setting for the delivery rate setting, which at one end bears against an inclined surface 31 on the adjusting piston 29 of the cylinder 11 outside the latter and acts by means of a spring 32 on the slide of the pressure limiting valve 26 and against it Inclined surface 31 is applied. The adjusting element 28 is mounted in its longitudinal direction so that it performs a longitudinal movement when the adjusting piston 29 is displaced longitudinally, whereby it acts on the pressure limiting valve 26. The arrangement in the present exemplary embodiment is such that the pressure limiting valve 26 closes when the adjusting device 5 is pivoted in, that is to say when the adjusting piston 29 is moved to the left, as a result of which the control pressure p St is increased, ie a pressure signal X is generated which corresponds to the Slider 8 of the control valve 7 against Working pressure applied. Thus, the working pressure at the control valve 7 is no longer only in equilibrium with the force of the spring 15 (controller setting), but the controller setting increases as a function of the pivoting angle a by the pressure signal X. This results in a pressure increase and a pressure increase in the pivoting in Controller characteristic. On the basis of these facts, the delivery rate setting of the pumps 1 is determined when the working pressure acting on the pressure regulators 6 is essentially the same, which results in the same delivery rate setting for the pumps 1 during operation of the pumps 1, ie parallel or synchronous operation. An effective pressure increase with regard to the desired synchronization is given when the pressure rises above the setting range of above approximately 10 bar. Very good results are achieved with a pressure increase of 20 bar.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung eignet sich auch für beide Förderrichtungen einstellbare Pumpen. In diesem Fall ist es vorteilhaft, die Anordnung so zu treffen, daß in der Nullstellung der Pumpen das Stellelement 28 sich in mittlerer Stellung zur Länge der Schrägfläche 31 befindet.The configuration according to the invention is also suitable for pumps which can be adjusted in both delivery directions. In this case, it is advantageous to make the arrangement such that when the pumps are in the zero position, the actuating element 28 is in the middle position relative to the length of the inclined surface 31.

Fig. 2 zeigt als Ausführungsbeispiel eine Schnittansicht eines Druckbegrenzungsventils 26 in vergrößerter Darstellung. Das Stellelement 28 wirkt mittels der einerseits an ihm abgestützten und andererseits am Schieber 33 angreifenden Feder 32 auf den Schieber 33 des Druckbegrenzungsventils 26, der mittels Steuerkanten 34 den Steuerdruck pSt, d.h. ein Steuersignal X einregelt. Hierbei geben die Steuerkanten 34 zwischen dem Schieber 33 und der ihn aufnehmenden Bohrung 36 den Ab- bzw. Rücklauf durch einen Kanal 37 im Ventilgehäuse 38 mehr oder weniger frei.2 shows, as an exemplary embodiment, a sectional view of a pressure limiting valve 26 in an enlarged view. The actuating element 28 acts by means of the spring 32, which is supported on it on the one hand and engages on the slide 33 on the other hand, on the slide 33 of the pressure limiting valve 26, which regulates the control pressure p St , ie a control signal X, by means of control edges 34. In this case, the control edges 34 between the slide 33 and the bore 36 receiving it release or drain through a channel 37 in the valve housing 38 more or less.

Das Ventilgehäuse 38 ist im Gehäuse des Zylinders 11 bzw. einem Anbauteil desselben eingeschraubt. Der Schieber 33 befindet sich in einer Einstellbuchse 39, die mittels einem Gewinde 41 durch Drehen an einem Angriffselement, hier einem Innensechskant 42, axial im Ventilgehäuse 38 verstellbar und mittels einer auf der Einstellbuchse 39 aufgeschraubten Kontermutter 43 feststellbar ist. Zwischen dem Anschluß 35, der an die Leitung 27 in Fig. 1 anschließbar ist, und einer die Bohrung 36 in der Einstellbuchse 39 schneidenden Querbohrung 44 ist eine Eingangsdrossel 45 angeordnet, die der Drossel 14 gemäß Fig. 1 entspricht.The valve housing 38 is screwed into the housing of the cylinder 11 or an attachment part of the same. The slide 33 is located in an adjusting bush 39, which can be adjusted axially in the valve housing 38 by means of a thread 41 by turning an attack element, here a hexagon socket 42, and can be locked by means of a lock nut 43 screwed onto the adjusting bush 39. An input throttle 45, which corresponds to the throttle 14 according to FIG. 1, is arranged between the connection 35, which can be connected to the line 27 in FIG. 1, and a transverse bore 44 which intersects the bore 36 in the adjusting bushing 39.

Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3, bei dem gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind, unterscheidet sich vom vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel dadurch, daß die Steuermittel 25 durch mittels des Stellelements 28 gegen eine Feder 48 verstellbare Drosseln 49 gebildet sind, deren Ausgänge über Zweigleitungen 5) an ein Fernsteuerventil 51 angeschlossen sind, das durch ein Druckregelventil gebildet ist, das mit dem Ablauf verbunden ist. Mittels des Fernsteuerventils 51 können alle Druckregler 6 gleichzeitig gesteuert werden. Zwischen der jeweiligen Zweigleitung 5) und Leitung 27 besteht bei Wirksamkeit der in der gezeigten Arbeitsstellung völlig geöffneten Drossel 49 eine Druckdifferenz d, die abhängig ist von der Fördermengeneinstellung, d.h. im vorliegenden Fall vom Schwenkwinkel a.3, in which the same parts are provided with the same reference numerals, differs from the above-described embodiment in that the control means 25 are formed by means of the adjusting element 28 against a spring 48 adjustable throttles 49, the outputs of which via branch lines 5) a remote control valve 51 is connected, which is formed by a pressure control valve which is connected to the drain. All pressure regulators 6 can be controlled simultaneously by means of the remote control valve 51. Between the respective branch line 5) and line 27, when the throttle 49 is completely open in the working position shown, there is a pressure difference d which is dependent on the delivery rate setting, i.e. in the present case from the swivel angle a.

Auch beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 ist jeder Pumpe 1 ein allgemein mit 25 bezeichnetes Steuermittel zugeordnet, das die Steuerölmenge, die durch Leitungen 27,58 fließt, abhängig von der jeweiligen Fördermengeneinstellung der zugehörigen Pumpe 1 drosselt. Das Steuermittel 25 wird durch eine verstellbare Drossel 59 gebildet, die in der vom Leitungsabschnitt 13 vorzugsweise hinter der Drossel 14 abzweigenden Leitung 27 angeordnet ist und die im Leitungsabschnitt 13 bzw. 27 fließende Steuerölmenge in Abhängigkeit von der Fördermengeneinstellung der zugehörigen Pumpe 1 steuert. Die Drosseln 59 sind jeweils ausgangsseitig durch den Leitungsabschnitt 58 mit einer gemeinsamen Rücklaufleitung 61 verbunden, in der ein vorzugsweise fernsteuerbares Druckregelventil 62 angeordnet ist, das beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ein Druckzuschaltventil ist. Das Druckregelventil 62 ist durch eine Steuerleitung 63 mit der Arbeitsdruckleitung 3 verbunden und wird vom Arbeitsdruck so gesteuert, daß es den Steuerdruck pSt1 in den Leitungsabschnitten 27 und den um eine durch die Drossel 59 bestimmte Druckdifferenz d (Staudruck) verringerten Steuerdruck pSt2 in den Leitungsabschnitten 58 bzw. in der Rücklaufleitung 61 zum Rücklauf hin absenkt, wenn der Arbeitsdruck den am Regelventil 62 vorzugsweise mit der Reglerfeder eingestellten Regeldruck übersteigt.4, each pump 1 is assigned a control means, generally designated 25, which throttles the amount of control oil that flows through lines 27, 58, depending on the respective delivery rate setting of the associated pump 1. The control means 25 is formed by an adjustable throttle 59, which in the line section 13 is preferably behind the throttle 14 branching line 27 is arranged and controls the amount of control oil flowing in the line section 13 or 27 depending on the delivery rate setting of the associated pump 1. The throttles 59 are each connected on the output side through the line section 58 to a common return line 61, in which a preferably remotely controllable pressure control valve 62 is arranged, which in the present exemplary embodiment is a pressure connection valve. The pressure control valve 62 is connected by a control line 63 to the working pressure line 3 and is controlled by the working pressure in such a way that it reduces the control pressure p St1 in the line sections 27 and the control pressure p St2 reduced by a pressure difference d ( dynamic pressure) determined by the throttle 59 Line sections 58 or in the return line 61 is lowered towards the return when the working pressure exceeds the control pressure set on the control valve 62, preferably with the control spring.

Die Pumpeneinheiten sind einander gleich ausgebildet, d.h. gleiche Druckregler 6 mit gleicher Federeinstellung 15 und gleiche Konstantdrosseln 14 sowie gleiche Verstelldrosseln 59 mit der gleichen Drosselabhängigkeit vom Schwenkwinkel a.The pump units are identical to one another, i.e. same pressure regulator 6 with the same spring setting 15 and same constant throttles 14 and same adjusting throttles 59 with the same throttle dependence on the swivel angle a.

Zur Übertragung des der jeweiligen Fördermengeneinstellung entsprechenden Maßgabe dient auch bei diesem Ausführungsbeispiel das Stellelement 33, das an seinem einen Ende an der am Verstellkolben 30 des Zylinders 11 außerhalb letzterem vorhandenen Schrägfläche 34 anliegt und mittels einer Feder gegen die Schrägfläche 34 beaufschlagt ist. Das Stellelement 33 ist in seiner Längsrichtung gelagert, so daß es bei einer Längsverschiebung des Verstellkolbens 30 eine Längsbewegung ausführt, wobei es auf die Drossel 59 bzw. auf den Schieber des Drosselventils wirkt. Die Anordnung ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel so getroffen, daß die Drossel 59 beim Einschwenken der Verstellvorrichtung 5, d.h. bei einer Verstellbewegung des Verstellkolbens 30 nach links, schließt, wodurch der Steuerdruck pSt1 vergrößert wird, weil die Steuerölmenge abnimmt und der Steuerdruck an der Drossel 14 verringert wird, d.h., es wird ein Drucksignal X erzeugt, das den Schieber 8 des Regelventils 7 entgegen dem Arbeitsdruck beaufschlagt. Damit steht der Arbeitsdruck am Regelventil 7 nicht mehr nur zu der Kraft der Feder 16 (Reglereinstellung) im Gleichgewicht, sondern die Reglereinstellung erhöht sich zunächst in Abhängigkeit der Fördermengeneinstellung bzw. des Schwenkwinkels a um das Drucksignal X. Dieser Druckanstieg beim Einschwenken in der Reglerkennlinie wird jedoch hinsichtlich seiner Auswirkung auf den Arbeitsdruck durch die Funktion des Druckregelventils 62 kompensiert, indem das Drucksignal PSt2 abgesenkt wird, so daß in allen Betriebszuständen der Arbeitsdruck konstant ist, obwohl der Steuerdruck pSt1 beim Einschwenken kurzzeitig ansteigt und durch den Staudruck die synchrone Fördermengeneinstellung der Pumpen 1 gewährleistet. Eine hinsichtlich des angestrebten Gleichlaufs wirksame Steuerdruckerhöhung der Drosseln 59 ist bei einem Druckanstieg über den Einstellbereich von oberhalb etwa 10 bar gegeben. Sehr gute Ergebnisse werden bei einem Druckanstieg von 20 bar erreicht.In this exemplary embodiment, the control element 33 is also used to transmit the stipulation corresponding to the respective delivery quantity setting. At one end, the actuating element 33 bears against the inclined surface 34 on the adjusting piston 30 of the cylinder 11 and is acted upon by a spring against the inclined surface 34. The adjusting element 33 is mounted in its longitudinal direction so that it performs a longitudinal movement when the adjusting piston 30 is displaced longitudinally, whereby it acts on the throttle 59 or on the slide of the throttle valve. The arrangement is in the present embodiment so that the throttle 59 closes when the adjusting device 5 is pivoted in , ie when the adjusting piston 30 is moved to the left, as a result of which the control pressure p St1 is increased because the amount of control oil decreases and the control pressure at the throttle 14 is reduced, ie it a pressure signal X is generated, which acts on the slide 8 of the control valve 7 against the working pressure. This means that the working pressure at the control valve 7 is no longer in equilibrium with the force of the spring 16 (controller setting), but the controller setting initially increases by the pressure signal X as a function of the delivery rate setting or the swivel angle a. This pressure increase when swiveling in the controller characteristic curve becomes However, its effect on the working pressure is compensated for by the function of the pressure control valve 62 by lowering the pressure signal P St2 , so that the working pressure is constant in all operating states , although the control pressure p St1 increases briefly when swiveling in and the back pressure pressure causes the synchronous delivery rate setting Pumps 1 guaranteed. An effective increase in the control pressure of the throttles 59 with regard to the desired synchronism occurs when the pressure rises above the setting range of above approximately 10 bar. Very good results are achieved with a pressure increase of 20 bar.

Im folgenden werden noch folgende Funktionseinzelheiten der Regeleinrichtung insbesondere gemäß Fig. 4 kurz beschrieben.The following functional details of the control device are described briefly below, in particular according to FIG. 4.

Funktion der RegelventileFunction of the control valves

Die über die Leitungen 13,27,58 zum Druckregelventil 62 abfließende Steuerölmenge der Druckregler 6 fließt bei jedem einzelnen Regler der wenigstens zwei Pumpen 1 durch die Leitungen 13 über die Konstant-Drosseln 14. An der Drossel 14 stellt sich ein Staudruck ein. Der Staudruck wirkt am Ventilschieber 8 gegen die Federkraft der Feder 15.The amount of control oil flowing through lines 13, 27, 58 to the pressure control valve 62 of the pressure regulators 6 flows through the lines 13 via the constant throttles 14 for each individual regulator of the at least two pumps 1. A back pressure is set at the throttle 14. The dynamic pressure acts on the valve slide 8 against the spring force of the spring 15.

Um den Verstellkolben 30 in einer beliebigen Schwenkstellung zwischen den jeweiligen Endanschlägen 22 zu regeln, ist es erforderlich, daß der Ventilschieber 8 eine Mittelstellung einnimmt, bei der die Federkraft der Feder 15 und der entgegenwirkende Staudruck der Drossel 14 im Gleichgewicht stehen, und die Verbindungsleitung 9 und die Parallel- bzw. Rücklaufleitung 21 gedrosselt mit dem Stellkolbenraum 10 in Verbindung stehen.In order to regulate the adjusting piston 30 in any pivot position between the respective end stops 22, it is necessary for the valve slide 8 to assume a central position in which the spring force of the spring 15 and the opposing dynamic pressure of the throttle 14 are in equilibrium, and the connecting line 9 and the parallel or return line 21 are in throttled connection with the actuating piston chamber 10.

Bei gleicher Federeinstellung der Federn 15 und gleicher Abmessung der Drossel 14 ist hierfür an den Drosseln 14 und den Leitungsabschnitten 27 bei jeder Pumpe die gleiche Steuerölmenge erforderlich.With the same spring setting of the springs 15 and the same dimension of the throttle 14, the same control oil quantity is required for this on the throttles 14 and the line sections 27 for each pump.

Ist die Steuerölmenge größer, bewegt sich der Ventilschieber 8 durch steigenden Staudruck an der Drossel 14 gegen die Federkraft und öffnet die Verbindung von Leitung 9 zum Verstellzylinder 11. Hierdurch verringert sich der Pumpenschwenkwinkel a gegen Null. Ist die Steuerölmenge kleiner, vergrößert sich der Pumpenschwenkwinkel a gegen Maximum.If the quantity of control oil is greater, the valve slide 8 moves against the spring force due to increasing dynamic pressure at the throttle 14 and opens the connection from line 9 to the adjusting cylinder 11. As a result, the pump pivoting angle a is reduced to zero. If the amount of control oil is smaller, the pump swivel angle a increases towards the maximum.

Regelung des BetriebsdruckesRegulation of the operating pressure

Die Steuerölmengen werden in Leitungen 61 zusammengefaßt und vom Druckregelventil 62 in Abhängigkeit vom Betriebsdruck geregelt.The control oil quantities are combined in lines 61 and regulated by the pressure control valve 62 as a function of the operating pressure.

Steht der Betriebsdruck im Gleichgewicht zur Federeinstellung des Druckregelventils 62, ist die Gesamtsteuerölmenge so groß, daß sich die Schwenkstellung der Pumpen nicht ändert.If the operating pressure is in equilibrium with the spring setting of the pressure control valve 62, the total control oil quantity is so large that the pivoting position of the pumps does not change.

Bei niedrigerem Betriebsdruck schließt das Druckregelventil 62, so daß die Steuerölmenge abnimmt und die Fördermenge der Pumpen zunimmt und der Betriebsdruck steigt.At a lower operating pressure, the pressure control valve 62 closes so that the control oil quantity decreases and the delivery quantity of the pumps increases and the operating pressure increases.

Bei höherem Betriebsdruck öffnet das Druckregelventil 62, so daß die Steuerölmenge zunimmt und die Fördermenge der Pumpen abnimmt und der Betriebsdruck sinkt.At a higher operating pressure, the pressure control valve 62 opens, so that the control oil quantity increases and the delivery quantity of the pumps decreases and the operating pressure drops.

Das Druckgleichgewicht am Druckregelventil 62 hängt nur vom Betriebsdruck in der Verbindungsleitung 32 und der Federeinstellung ab und ist unabhängig vom Schwenkwinkel a der Pumpen 1.The pressure balance at the pressure control valve 62 depends only on the operating pressure in the connecting line 32 and the spring setting and is independent of the swivel angle α of the pumps 1.

Regelung der ParallelstellungRegulation of the parallel position

Die Aufteilung der vom Druckregelventil 62 geregelten Steuerölmenge auf die einzelnen Pumpen hängt, da die Konstant-Drosseln 14 gleich sind, nur von der Stellung der Verstell-Drosseln-59 ab. Die Drosseln 59 schließen bei minimaler Fördermenge und öffnen bei maximaler Fördermenge und ermöglichen eine kontinuierliche Drosseländerung in den Zwischenstellungen.The distribution of the control oil quantity regulated by the pressure control valve 62 to the individual pumps depends, since the constant throttles 14 are the same, only on the position of the adjusting throttles-59. The throttles 59 close at a minimum flow rate and open at a maximum flow rate and enable a continuous throttle change in the intermediate positions.

Wenn die Pumpen 1 verschiedene Schwenkwinkelstellungen a haben, ist die Steuerölmenge der Pumpe 1 mit dem größten Schwenkwinkel a am größten, die Steuerölmenge der Pumpe 1 mit dem kleinsten Schwenkwinkel a am kleinsten. Da bei allen Druckreglern 6 die erforderliche Steuerölmenge im Regelpunkt gleich groß ist, muß die Pumpe 1 mit der größeren Steuerölmenge (größerer Schwenkwinkel a) einschwenken und die Pumpe 1 mit der kleineren Steuerölmenge (kleinerer Schwenkwinkel a) ausschwenken, bis die Schwenkwinkel a gleich groß sind und die Steuerölmengen durch die Verstell-Drosseln 59 gleichmäßig aufgeteilt werden.If the pumps 1 have different swivel angle positions a, the control oil quantity of the pump 1 with the largest swivel angle a is the largest, the control oil quantity of the pump 1 with the smallest swivel angle a is the smallest. Since with all pressure regulators 6 the required control oil quantity is the same at the control point, pump 1 with the larger control oil quantity (larger swivel angle a) must swivel in and pump 1 with the smaller control oil quantity (smaller swivel angle a) swivel out until swivel angle a is equal and the control oil quantities are evenly divided by the adjusting throttles 59.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung eignet sich auch für in beide Förderrichtungen einstellbare Pumpen bzw. Motoren. In diesem Fall ist es vorteilhaft, die Anordnung so zu treffen, daß in der Nullstellung der Pumpen das Stellelement 33 sich in mittlerer Stellung zur Länge der Schrägfläche 31 befindet.The configuration according to the invention is also suitable for pumps or motors which can be set in both directions of delivery. In this case, it is advantageous to make the arrangement so that when the pumps are in the zero position, the actuating element 33 is in the middle position relative to the length of the inclined surface 31.

Claims (11)

  1. A regulator for at least two hydrostatic machines of variable displacement or swept volume that are linked to a common constant pressure working pressure line, wherein each machine has an adjusting device with a hydraulic adjusting piston and a pressure control device for adjusting the volume of the machine and for keeping the working pressure constant, characterised in that a control means (25) is associated with each pressure control device (6) that adjusts the pressure control device (6) proportionally to the volumetric setting by a control signal that is dependent on the respective volumetric setting of the associated machine (1).
  2. A regulator according to claim 1, characterised in that the control means (25) can be controlled by a position sensor that cooperates with the adjusting device (5) or a built-on part thereof.
  3. A regulator according to claim 2, characterised in that the position sensor comprises an oblique surface (31) on a part of the adjusting device (5), preferably on the adjusting piston (29), and an adjusting element (28) that follows the oblique surface (31).
  4. A regulator according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the control means (25) comprises an adjustable throttle (49) that is arranged in a control line (27, 50) serving to act on the pressure control device (6).
  5. A regulator according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the control means (25) is a pressure regulating valve, in particular a pressure limiting valve (26) or a pressure reducing valve.
  6. A regulator according to claim 4 or claim 5, characterised in that the control line (27, 58) is connected to the return flow by at least one control valve (62) controlling the control pressure (PSt1, PSt2) therein.
  7. A regulator according to claim 6, characterised in that the control valve (62) is acted on by the working pressure or by a pressure dependent thereon and, if the working pressure deviates from the value set by the control valve (62), either lowers or increases the control pressure (PSt1, PSt2) proportionally or inversely proportionally to the deviation, preferably by lowering it when the working pressure rises above the set value.
  8. A regulator according to claim 7, characterised in that the control valve (62) is a pressure sequence valve.
  9. A regulator according to claim 7 or claim 8, characterised in that the control valve (62) is a remote control valve.
  10. A regulator according to any one of claims 7 to 9, characterised in that a common control valve (62) is arranged in a common return line (61).
  11. A regulator according to any one of claims 2 to 10, characterised in that the machines (1) are installed to operate in both directions of flow and the position sensors are in their middle positions when the adjusting devices (5) are in their zero setting.
EP88104662A 1987-04-02 1988-03-23 Regulator for at least two hydrostatic machines linked to a common pressure pipe Expired - Lifetime EP0284989B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3711049 1987-04-02
DE19873711049 DE3711049A1 (en) 1987-04-02 1987-04-02 Regulating device for at least two hydrostatic machines connected to a common operating-pressure line
DE3742111 1987-12-11
DE19873742111 DE3742111A1 (en) 1987-04-02 1987-12-11 CONTROL DEVICE FOR AT LEAST TWO HYDROSTATIC MACHINES VARIABLE CONVEYORS OR CONNECTED TO A COMMON WORKING PRESSURE LINE. SWALLOWING VOLUME

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0284989A2 EP0284989A2 (en) 1988-10-05
EP0284989A3 EP0284989A3 (en) 1989-12-27
EP0284989B1 true EP0284989B1 (en) 1992-03-18

Family

ID=25854235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88104662A Expired - Lifetime EP0284989B1 (en) 1987-04-02 1988-03-23 Regulator for at least two hydrostatic machines linked to a common pressure pipe

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0284989B1 (en)
DE (2) DE3742111A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19626793C1 (en) * 1996-07-03 1997-06-26 Brueninghaus Hydromatik Gmbh Hydraulic equipment for parallel regulation of hydrostatic displacement pumps
EP3045723B1 (en) * 2015-01-16 2019-04-10 HAWE Hydraulik SE Axial piston pump

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0232722A2 (en) * 1986-01-11 1987-08-19 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Method and control system for controlling imput power to hydraulic pumps of a hydraulic system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3067693A (en) * 1958-12-24 1962-12-11 United Aircraft Corp Control means for variable delivery pump
DE1188948B (en) * 1960-07-16 1965-03-11 Metallwerk Glockerau G M B H Working fluid quantity control device for hydrostatic pumps and motors
DE1921298B2 (en) * 1969-04-25 1973-08-23 Hydromatik Gmbh, 7900 Ulm DEVICE FOR REGULATING THE FLOW RATE OF ADJUSTABLE AXIAL PISTON PUMPS
US4055046A (en) * 1976-12-22 1977-10-25 Caterpillar Tractor Co. Control system having override for fluid operated work elements
CA1104033A (en) * 1977-02-24 1981-06-30 Commercial Shearing, Inc. Pressure and flow compensated control system with constant torque and viscosity sensing over-ride
US4087968A (en) * 1977-04-28 1978-05-09 Caterpillar Tractor Co. Flow control valve for combining two dissimilar independent systems to a common pressure source
DE3345264A1 (en) * 1983-12-14 1985-06-27 Brueninghaus Hydraulik Gmbh, 7240 Horb TORQUE CONTROL UNIT FOR AN ADJUSTABLE HYDROPUMP

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0232722A2 (en) * 1986-01-11 1987-08-19 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Method and control system for controlling imput power to hydraulic pumps of a hydraulic system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0284989A2 (en) 1988-10-05
DE3869165D1 (en) 1992-04-23
DE3742111A1 (en) 1989-06-29
EP0284989A3 (en) 1989-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0294776B1 (en) Control circuit for a hydraulic adjusting device
EP0149787B2 (en) Feed controlling device for a variable hydropump
DE3644745C2 (en)
EP3748168A1 (en) Hydraulic drive system with two pumps and energy recovery
DE3625428A1 (en) PROPORTIONAL THROTTLE VALVE
EP0273214B1 (en) Controlling system for a hydrostatic machine
EP0471166B1 (en) Control apparatus for regulating the delivery flow rate setting of several hydrostatic adjustable pumps
DE10308289B4 (en) LS-way valve block
DE3436246C2 (en) Control device for a hydraulically operated consumer
DE3844401C2 (en) Control device for a variable displacement pump
DE19626793C1 (en) Hydraulic equipment for parallel regulation of hydrostatic displacement pumps
EP0284989B1 (en) Regulator for at least two hydrostatic machines linked to a common pressure pipe
DE3919175C2 (en)
EP0284988B1 (en) Regulator for at least two hydrostatic machines linked to a common pressure pipe
EP0284987B1 (en) Regulator for at least two hydrostatic machines linked to a common pressure pipe
EP1813452A1 (en) Stabilizing device for multi-axle vehicle
DE3711049C2 (en)
DE3607138C2 (en) Hydraulic system with a control device
DE3027819A1 (en) DEVICE FOR REGULATING A VARIABLE PUMP
DE19808127C2 (en) Power control device
DE3844399C2 (en) Control arrangement for several independently operable hydraulic consumers and their use
DE3528781C2 (en)
DE19756600C1 (en) Capacity control valve
EP0972939A2 (en) Power control for multiple hydropumps
WO1999014505A1 (en) Hydraulic system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: F04B 49/08

17P Request for examination filed

Effective date: 19900102

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910201

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3869165

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920423

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88104662.7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20070313

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070316

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070322

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070319

Year of fee payment: 20

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20080322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070323