EP0282408B1 - Inflatable display - Google Patents

Inflatable display Download PDF

Info

Publication number
EP0282408B1
EP0282408B1 EP19880400542 EP88400542A EP0282408B1 EP 0282408 B1 EP0282408 B1 EP 0282408B1 EP 19880400542 EP19880400542 EP 19880400542 EP 88400542 A EP88400542 A EP 88400542A EP 0282408 B1 EP0282408 B1 EP 0282408B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inflatable
flexible envelope
poster
hoarding
support surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880400542
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0282408A1 (en
Inventor
Yves Lagache
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMAGE 3 SARL
Original Assignee
IMAGE 3 SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMAGE 3 SARL filed Critical IMAGE 3 SARL
Publication of EP0282408A1 publication Critical patent/EP0282408A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0282408B1 publication Critical patent/EP0282408B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/02Advertising or display means not otherwise provided for incorporating moving display members
    • G09F19/08Dolls, faces, or other representations of living forms with moving parts
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/02Advertising or display means not otherwise provided for incorporating moving display members
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/02Advertising or display means not otherwise provided for incorporating moving display members
    • G09F19/08Dolls, faces, or other representations of living forms with moving parts
    • G09F2019/085Birds
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/02Advertising or display means not otherwise provided for incorporating moving display members
    • G09F19/08Dolls, faces, or other representations of living forms with moving parts
    • G09F2019/088Faces

Definitions

  • the present invention relates to an "inflatable poster", possibly removable and / or reusable, for tables of urban or rural billboards, which often have the property of not being fixed to their support over their entire surface.
  • An inflatable poster can also be used on a wall or on any display surface prepared for this purpose.
  • a poster is a sheet of paper or plastic, written or printed, which is applied by gluing or stapling against a wall or a table to transmit an advertising message to the public, and, in particular, to extol the merits of a product or 'a service.
  • Such advertising posters are prepared in a high number of copies for display on a region or a country.
  • US-A-4369591 discloses display panels made up of a self-supporting volume, kept expanding under the effect of an air pressure greater than that of the outside air.
  • the problem of the mobility of the panel is solved by providing for the mobility of the support itself, integral with the advertising panel, the advertising message being printed on a flat surface.
  • WO-A-8002765 also discloses a foldable volume kept expanding under the effect of circulation uninterrupted air under pressure and able to escape through orifices. A permanent air circulation is necessary to allow the animation of the volume. It is self-supporting.
  • US-A-4447974 relates to a self-supporting inflatable volume which takes a particular shape, reproducing for example a bottle.
  • patent US-A-3451882 relates to a means of advertising animation constituted by an inflatable volume of predetermined shape, unique, self-supporting, which spurts out through an orifice to be erected on a horizontal plane surface when air is injected.
  • thermoformed posters of reduced size, in thermoformed material, therefore solid, and not or hardly removable.
  • such posters could not be generalized because they became very heavy and delicate to handle (risk of breakage during installation).
  • the rigid pieces can cause injuries.
  • the thermoformed posters of predetermined dimensions, are not adaptable to a multitude of supports. They are mainly intended for standardized media and out of reach of malicious acts, such as vehicles.
  • the present invention provides inflatable posters which are possibly removable and / or reusable, have a relief adapted to the wishes of the publicists and eliminate any danger for the populations.
  • These posters present the usual dimensions of urban and rural billboard boards, while adapting to the inevitable differences from one billboard board to another. They are light and, at least partially repairable.
  • the present invention relates to an inflatable poster which consists, on the one hand, of a flexible envelope on which is printed a message, having at least one preformed pocket, fixed on the table of the display panel and , on the other hand, a second flexible envelope or volume forming a cushion or an inflatable bag, which after inflation, is disposed between the flexible envelope and the panel of the display board in order to move said flexible envelope away from said table. display panel while being in substantial contact with the latter.
  • the flexible envelope of the inflatable poster at least partially covers the edges of the table of the display panel to adapt to its dimensional variations compared to a standard.
  • hooking means for example a lacing, connect the poster to hooks placed at the periphery of the table of the display panel.
  • Lacing is a method of hooking up to compensate for dimensional variations of the table on the display panel. This process is continuous and can be replaced by any other suitable attachment means without departing from the scope of the invention, for example by stapling the edge of the table of the display panel.
  • inflatable posters are not only removable but reusable. Their lightness allows easy transport after folding like a tarpaulin.
  • the inflatable volumes may have the form of inflated cushions of geometry adapted to the part of the flexible envelope that the publicist seeks to highlight, or of stiffeners supporting in particular the preformed edges or a drape.
  • a ballast can be adapted to all or part of the flexible envelope of the inflatable poster.
  • An animation of the inflatable poster can be obtained by a permanent or periodic lighting device provided inside the inflatable poster, under the flexible envelope, possibly between or in the inflatable volumes.
  • Figure 1 which shows a front view of the invention
  • an inflatable poster (1) arranged on the table of a display panel comprising two legs (2), (3) to raise it.
  • This type of display panel board is placed at a height such that passers-by cannot reach it easily.
  • a standing man silhouette (4) is placed next to the display panel to give an impression of dimensions.
  • the inflatable poster (1) in the example of Figure 1, has three surfaces (5), (6) and (7) located in different planes. This number is by no means limiting.
  • Figure 2 a perspective view of an inflatable poster made according to the invention.
  • Figure 3 is a section along BB of FIG. 2. The two figures are commented on simultaneously.
  • the display panel has two legs (2), (3) supporting a table (17) fixed to said legs by spacers (16).
  • the front face (22) of the table (17) of the display panel is substantially flat and vertical. It is normally on it that the traditional paper posters are stuck or stapled. According to the invention, the latter are replaced by an inflatable poster (1) which consists of a flexible envelope (13) and an inflated volume or cushion (14).
  • a strap (24) applies part of the flexible envelope (13) to the lower part of the front face (22) of the table (17) of the display panel. Above this strap (24), the flexible envelope (13) is separated from the front face (22) of the table (17) of the display panel by the inflated cushion (14). The flexible envelope (13) is therefore partially projected towards the observer who acquires an impression of relief.
  • the flexible envelope (13) of the inflatable poster (1) hangs on the lower edge of the table (17) of the display panel and the cushion (14) is in front of the part. lower of said panel (17).
  • the flexible envelope (13) has flaps (18) on the back (12) of the table (17) of the display panel. These flaps (18) are connected to each other and held by a lacing (19) to prevent the inflatable poster from escaping.
  • FIG. 4 which is a side view of the display panel of FIG. 1, carrying an inflatable poster (1) conforming to the invention
  • connection flanges (8), (9) and (10) of said front surfaces (5), (6) and (7) give the impression of mass when the observer moves, unlike rigid panels made by splitting rigid, vertical, thin surfaces.
  • the thickness (e) of the inflatable poster remains limited (of the order of a few tens of cm) in order to offer a low wind and weather resistance as to respect the various administrative regulations relating to the size of the display panels and their overhang.
  • the thickness (e) of the inflatable poster (1) is usually small compared to its development.
  • the flexibility of the inflatable poster (1) leads to it being able to deform momentarily if a relatively large force is applied to one of the front surfaces (5), (6) or (7), or to the one of the connection flanges (8), (9) or (10).
  • the edge (11) of the display panel table is partially covered by the inflatable poster (1).
  • FIG. 5 shows a section along A-A of the inflatable poster (1) presented in Figure 1.
  • the inflatable poster (1) consists of a flexible envelope (13) on which is printed the advertising message.
  • This flexible envelope (13) is not flat but has front surfaces (5), (6), (7) and connection flanges (8), (9) and (10), which are planar or left, protruding from each other. It is however possible to produce sharp protuberances with the potential malevolent disadvantage of seeking to hang objects from said protuberances. However, this possibility is not to be ruled out because it can meet a need born of the creativity of the publicist.
  • the flexible envelope (13) is subtended by volumes, here cushions, inflated (14), (15) whose shape is adapted to that of the flexible envelope (13). More specifically, they engage in the pockets of the latter to fill them.
  • the increase in volume carried out using the inflated cushions (14), (15) is light and can be obtained with a low inflation pressure, which reduces the risk of malice causing piercing. For example, a stone throw will not pierce either the flexible envelope (13) or the inflated cushions (14), (15), which only flatten locally under the effect of the force exerted. .
  • the lightness of the inflatable poster prevents reinforcement of the display panels. In other words, the panels existing to date can be used without transformation.
  • the inflated cushions (14), (15) are held by any means known per se in the pockets of the flexible envelope (13). For example, they can engage tightly in the pockets of the flexible envelope.
  • the use of pockets is not compulsory if the flexible envelope (13) is larger than that of the table (22) of the display panel on which the inflatable poster (1) is fixed; in this case, a drape of the flexible envelope (13) is to be expected.
  • the inflated volumes are maintained by gluing or stapling or by the simple tension of the flexible canvas (13), preference being given to flexible and removable connections to allow possible replacement of the damaged cushions when moving the inflatable poster. (1) to another display panel.
  • FIG. 6 is a sectional perspective view of an inflatable poster (1) according to the invention and mounted on a display panel.
  • the table (17) of the latter is not fixed over its entire surface on its support for elevation relative to the ground (base or wall), using spacers (16), as can be seen in Figure 5, which allows the flexible envelope (13) to be at least partially folded around the edge (11) of the table (17) of the display panel as shown in Figures 1 and 2.
  • the flexible envelope (13) thus has flaps (18), out of sight of passers-by since they are arranged behind the table (17) of the display panel. These flaps (18) can be stretched by zig-zag strands on the back (12) of the table (17) of the display panel due to spacer elements (16), as shown in FIG. 7.
  • the flaps ( 18) can have a variable length according to the exact dimensions of the table (17) on which the inflatable poster (1) is adapted.
  • the flexible envelope (13) is, as necessary, doubled by a bottom (21) in contact with the table (17).
  • the inflated cushions (14), (15) are arranged between the flexible envelope (13) visible by passers-by to whom the advertising message is addressed and the bottom (21) in contact with the table (17).
  • the bottom (21) serves as protection against possible incisal roughness of the front surface (22) of the table (17) of the display panel, and of wear surface in the event of movement, even of slight amplitude, of the inflatable poster (1) relative to the table (17) under the effect of the wind.
  • the inflatable volumes are protected.
  • FIG. 7 is a rear view of a display panel carrying an inflatable poster (1) according to the invention
  • a lacing of the strands (19) engaging in eyelets (20 ) formed in the flaps (18) of the flexible envelope (13) allows a very precise adaptation, in particular preventing wind, snow or any other solid or liquid material accumulating between the bottom (21) of the inflatable poster (1) and the front surface (22) of the table (17) of the display panel.
  • the lacing takes place on the back (12), not visible to passers-by, of the tables (17) of the display panels.
  • Figure 8 is a perspective view which illustrates with a cutaway an alternative embodiment of an inflatable poster according to the invention in which the reliefs are no longer supported by inflated cushions.
  • the edges of the reliefs of the inflatable poster are supported by inflated tubes (23) having a certain rigidity due to their inflation pressure.
  • the inflated tubes (23) either form a single or several inflatable volumes. It is possible to use stiffeners to maintain the shape of the left or flat surfaces. In this embodiment of the invention, the pressure of the inflated tubes (23) is generally higher than that of the inflated cushions.
  • the advantage of this embodiment resides in a lower possibility of maliciousness because the inflated volumes are of less importance and require a greater skill of the malicious operators. It is also possible to have a lighting device (26) which illuminates by transparency all or part of the inflatable poster (1).
  • the internal pressure of the inflated volumes is limited by safety valves, in particular to avoid overpressure in the event of a notable increase in the external temperature.
  • inflation can be ensured using these valves, using an air compressor group or compressed air cylinders.
  • gases can be used depending on their price and / or administrative constraints relating to public safety. For example, a gas lighter than air has the effect of raising a part of the inflatable poster (1) relative to its background. Similarly, a ballast of part of the inflatable poster (1) leads to the formation of a protruding purse and hanging, on a background, usually vertical. The easiest ballast to use is water that you slide into the inflatable volumes.
  • valves are also used to drain the air or gas contained in the inflated volumes when the inflatable poster is dismantled. Liquid ballast can be discharged through these same valves.
  • the valves are arranged at the end of sleeves, possibly retractable, easily accessible from the outside, but out of the reach of the population to avoid possible malicious acts.
  • the envelope (13) is made of flexible material capable of receiving an impression adapted to the advertising message to be transmitted. It is, for example, nylon coated with PCV. It is also possible to use canvas of different color and / or texture. Therefore, the choice of the material of the flexible envelope (13) is at least partially the responsibility of the publicist who has a wide range of materials likely to meet the needs of his creativity.
  • the straps (24) limiting the section of the inflatable poster (1) can be fixed on the flexible envelope (13).
  • Autonomous inflatable volumes (25) are adaptable on these straps (24).
  • an inflatable poster (1) is carried out first by positioning the poster and essentially the bottom (21), and lacing the flaps (18) of the inflatable poster on the back (12 ) of the table (17) of the display panel. Then, the various inflatable volumes, cushions or tubes, are filled with air at a pressure little different from atmospheric pressure. The pockets of the flexible envelope (13) are occupied by the inflated volumes which are supported on the substantially plane table (17) of the display panel, and become protruding. If the flexible envelope does not have preformed pockets, a drape forms around the volume inflated. If inflated tubes (23) are used, the inflation pressure is generally higher than atmospheric pressure.
  • an inflatable poster (1) consists of a flexible envelope (13) having at least one pocket, or devoid of pockets but then of dimensions greater than those of the bottom (21), and at least one inflatable volume (cushion or tube) attached to said flexible envelope (13).
  • the flexible envelope (13), with or without pockets is lined with a bottom (21); the inflatable volumes are arranged between the bottom (21) and the envelope (13).
  • the inflatable poster (1) with its flexible envelope, the bottom, the inflatable volumes and the hanging strands constitutes a folded whole, the bottom being outside, which protects the flexible envelope on which the message is printed. advertising, during storage or transport.
  • the inflatable posters can be used not only as a medium for advertising messages but also as elements of urban furniture for example, in particular because of the possibilities of volume or light animation.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Description

La présente invention est relative à une "affiche gonflable", éventuellement amovible et/ou réutilisable, pour des tableaux de panneaux d'affichage urbains ou ruraux, qui présentent souvent la propriété de ne pas être fixés à leur support sur la totalité de leur surface. Une affiche gonflable peut aussi être utilisée sur un mur ou sur toute surface d'affichage préparée à cette fin.The present invention relates to an "inflatable poster", possibly removable and / or reusable, for tables of urban or rural billboards, which often have the property of not being fixed to their support over their entire surface. . An inflatable poster can also be used on a wall or on any display surface prepared for this purpose.

Une affiche est une feuille de papier ou plastique, écrite ou imprimée, que l'on applique par collage ou agrafage contre un mur ou un tableau pour transmettre un message publicitaire au public, et, notamment, vanter les mérites d'un produit ou d'un service. De telles affiches publicitaires sont préparées à un nombre élevé d'exemplaires pour un affichage sur une région ou un pays.A poster is a sheet of paper or plastic, written or printed, which is applied by gluing or stapling against a wall or a table to transmit an advertising message to the public, and, in particular, to extol the merits of a product or 'a service. Such advertising posters are prepared in a high number of copies for display on a region or a country.

Dans l'hypothèse d'une campagne publicitaire devant se déployer région après région, il est nécessaire soit de posséder dès l'origine un stock important d'affiches, soit de procéder à une réimpression, d'où une charge financière élevée.In the event of an advertising campaign having to be deployed region after region, it is necessary either to have a large stock of posters from the outset, or to reprint, resulting in a high financial burden.

Si l'on désire procéder à une campagne publicitaire tournante dans une même localité, le coût d'impression devient rapidement prohibitif.If one wishes to carry out a rotating advertising campaign in the same locality, the cost of printing quickly becomes prohibitive.

Il est aussi connu d'utiliser des panneaux d'affichage de dimensions importantes pour signaler la présence d'un centre d'intérêt (hôtel, usine, etc...). Ces panneaux, généralement en bois, essayent de donner l'illusion d'un relief par un dédoublement des surfaces qui demeurent essentiellement verticales, savoir un fond en avant duquel est placé une maquette stylisée du centre d'intérêt à reconnaître. La distance séparant les surfaces est de l'ordre de quelques dizaines de cm. Lorsque l'observateur se déplace, il prend conscience de l'épaisseur de la surface avancée vers lui et du vide la séparant du fond. Cette pratique est surtout utilisée au bord d'autoroutes. Par leurs dimensions et leur encombrement, ces panneaux ne peuvent être ni transportés (ils ne sont presque jamais démontables), ni présentés en ville par manque d'espace. En outre, ils pourraient présenter un danger certain en cas d'arrachement à cause du vent, par exemple.It is also known to use large display panels to indicate the presence of a center of interest (hotel, factory, etc.). These panels, generally made of wood, try to give the illusion of relief by duplicating the surfaces which remain essentially vertical, namely a background in front of which is placed a stylized model of the center of interest to be recognized. The distance between the surfaces is of the order of a few tens of cm. When the observer moves, he becomes aware of the thickness of the surface advanced towards him and the void separating it from the background. This practice is mainly used at the edge of motorways. By their dimensions and their size, these panels can neither be transported (they are almost never removable), nor presented in town for lack of space. In addition, they could present a certain danger in the event of being torn off by the wind, for example.

On connaît encore des volumes publicitaires composés d'une maquette très agrandie de l'objet typique fabriqué par une usine (brouette, autocuiseur, etc...). Ces volumes publicitaires nécessitent cependant un trompe-l'oeil ou une déformation géométrique pour tenir compte de l'éloignement de l'observateur. En outre, ils ne peuvent être considérés comme des affiches pouvant être disposées sur un panneau d'affichage, ne serait-ce qu'en raison de leur encombrement.We still know advertising volumes composed of a very enlarged model of the typical object manufactured by a factory (wheelbarrow, pressure cooker, etc.). These advertising volumes, however, require a trompe-l'oeil or a geometric distortion to take account of the distance of the observer. In addition, they cannot be considered as posters which can be placed on a display panel, if only because of their size.

Par ailleurs, le brevet US-A-4369591 divulgue des panneaux d'affichage constitués d'un volume auto-porteur, maintenu en expansion sous l'effet d'une pression d'air supérieure à celle de l'air extérieur. Le problème de la mobilité du panneau est résolu en prévoyant la mobilité du support lui-même, solidaire du panneau publicitaire, le message publicitaire étant imprimé sur une surface plane.Furthermore, US-A-4369591 discloses display panels made up of a self-supporting volume, kept expanding under the effect of an air pressure greater than that of the outside air. The problem of the mobility of the panel is solved by providing for the mobility of the support itself, integral with the advertising panel, the advertising message being printed on a flat surface.

Il est également connu par le brevet WO-A-8002765 un volume pliable maintenu en expansion sous l'effet d'une circulation ininterrompue d'air sous pression et pouvant s'échapper par des orifices. Une circulation d'air permanente est nécessaire pour permettre l'animation du volume. Celui-ci est auto-porteur.WO-A-8002765 also discloses a foldable volume kept expanding under the effect of circulation uninterrupted air under pressure and able to escape through orifices. A permanent air circulation is necessary to allow the animation of the volume. It is self-supporting.

Un autre brevet antérieur, le brevet US-A-4447974 est relatif à un volume gonflable auto-porteur qui prend une forme particulière, reproduisant par exemple une bouteille.Another prior patent, US-A-4447974 relates to a self-supporting inflatable volume which takes a particular shape, reproducing for example a bottle.

De même, le brevet US-A-3451882 concerne un moyen d'animation publicitaire constitué par un volume gonflable de forme prédéterminée, unique, auto-porteur, qui jaillit par un orifice pour s'ériger sur une surface plane horizontale lorsque de l'air est injecté.Likewise, patent US-A-3451882 relates to a means of advertising animation constituted by an inflatable volume of predetermined shape, unique, self-supporting, which spurts out through an orifice to be erected on a horizontal plane surface when air is injected.

Reprenant cette technique du volume gonflé de forme particulière, certaines campagnes publicitaire, notamment sur des véhicules automobiles, ont conduit à la création d'affiches en relief, de dimension réduites, en matière thermoformée, donc solide, et non ou difficilement amovible. Malgré leur intérêt, de telles affiches n'ont pu se généraliser car devenant très lourdes et d'un maniement délicat (risque de brisures lors de la mise en place). En cas de bris partiel, dû aux intempéries ou à la malveillance, les morceaux rigides peuvent occasionner des blessures. Par ailleurs, même si elles étaient démontables avec soin, les affiches thermoformées, de dimensions prédéterminées, ne sont pas adaptables à une multitude de supports. Elles s'adressent essentiellement à des supports normalisés et hors d'atteinte des malveillances, comme des véhicules.Taking up this technique of inflated volume in a particular shape, certain advertising campaigns, in particular on motor vehicles, have led to the creation of raised posters, of reduced size, in thermoformed material, therefore solid, and not or hardly removable. Despite their interest, such posters could not be generalized because they became very heavy and delicate to handle (risk of breakage during installation). In the event of partial breakage, due to bad weather or malice, the rigid pieces can cause injuries. Furthermore, even if they were carefully dismantled, the thermoformed posters, of predetermined dimensions, are not adaptable to a multitude of supports. They are mainly intended for standardized media and out of reach of malicious acts, such as vehicles.

Le concept d'affiche en relief est cependant très intéressant pour les publicistes car il facilite l'accrochage de l'oeil sur un objet déterminé, projeté spatialement vers l'observateur. Cette projection vient en complément de techniques classiques de trompe-l'oeil en facilitant leur usage et en accroissant leur efficacité.The concept of a poster in relief is however very interesting for publicists because it facilitates the hanging of the eye on a determined object, projected spatially towards the observer. This projection complements traditional trompe-l'oeil techniques by facilitating their use and increasing their effectiveness.

Dans ces conditions, il est nécessaire de mettre à la disposition des publicistes une affiche présentant un relief, éventuellement amovible, voire réutilisable, et apportant toute sécurité indispensable pour les populations pouvant se déplacer à proximité de l'affiche, en tant que de besoin de très grandes dimensions. Ces affiches doivent être légères pour ne pas nécessiter de renforcement des panneaux d'affichage servant de support. En outre, elles doivent s'adapter à des variations dimensionnelles non négligeables d'un tableau de panneau d'affichage à un autre.In these conditions, it is necessary to make available to the publicists a poster presenting a relief, possibly removable, even reusable, and bringing all essential security for the populations being able to move near the poster, as need of very large dimensions. These posters must be light so as not to require reinforcement of the display panels serving as support. In addition, they must adapt to non-negligible dimensional variations from one display panel to another.

La présente invention propose des affiches gonflables qui sont éventuellement amovibles et/ou réutilisables, possèdent un relief adapté aux souhaits des publicistes et éliminent tout danger pour les populations. Ces affiches présentent les dimensions usuel les des tableaux de panneaux d'affichage urbains et ruraux, tout en s'adaptant aux inévitables différences d'un tableau de panneau d'affichage à l'autre. Elles sont légères et, au moins partiellement réparables.The present invention provides inflatable posters which are possibly removable and / or reusable, have a relief adapted to the wishes of the publicists and eliminate any danger for the populations. These posters present the usual dimensions of urban and rural billboard boards, while adapting to the inevitable differences from one billboard board to another. They are light and, at least partially repairable.

Plus précisément, la présente invention est relative à une affiche gonflable qui est constituée, d'une part, d'une enveloppe souple sur laquelle est imprimé un message, présentant au moins une poche préformée, fixée sur le tableau du panneau d'affichage et, d'autre part, d'une seconde enveloppe souple ou volume formant coussin ou sac gonflable, qui après gonflage, est disposé entre l'enveloppe souple et le panneau du tableau d'affichage en vue d'éloigner ladite enveloppe souple dudit tableau du panneau d'affichage en étant substantiellement au contact de ce dernier.More specifically, the present invention relates to an inflatable poster which consists, on the one hand, of a flexible envelope on which is printed a message, having at least one preformed pocket, fixed on the table of the display panel and , on the other hand, a second flexible envelope or volume forming a cushion or an inflatable bag, which after inflation, is disposed between the flexible envelope and the panel of the display board in order to move said flexible envelope away from said table. display panel while being in substantial contact with the latter.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, l'enveloppe souple de l'affiche gonflable recouvre au moins partiellement les chants du tableau du panneau d'affichage pour s'adapter à ses variations dimensionnelles par rapport à une norme.According to a preferred embodiment of the invention, the flexible envelope of the inflatable poster at least partially covers the edges of the table of the display panel to adapt to its dimensional variations compared to a standard.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, des moyens d'accrochage, par exemple un laçage, relient l'affiche à des crochets placés à la périphérie du tableau du panneau d'affichage.According to another embodiment of the invention, hooking means, for example a lacing, connect the poster to hooks placed at the periphery of the table of the display panel.

Le laçage constitue un procédé d'accrochage à rattrapage des variations dimensionnelles du tableau du panneau d'affichage. Ce procédé est continu et peut être remplacé par tout autre moyen d'accrochage adapté sans sortir du cadre de l'invention, par exemple par un agrafage sur le chant du tableau du panneau d'affichage.Lacing is a method of hooking up to compensate for dimensional variations of the table on the display panel. This process is continuous and can be replaced by any other suitable attachment means without departing from the scope of the invention, for example by stapling the edge of the table of the display panel.

Ainsi, les affiches gonflables sont non seulement amovibles mais réutilisables. Leur légèreté permet un transport facile après repliage à l'instar d'une bâche.Thus, inflatable posters are not only removable but reusable. Their lightness allows easy transport after folding like a tarpaulin.

Les volumes gonflables peuvent présenter la forme de coussins gonfles de géométrie adaptée à la partie de l'enveloppe souple que le publiciste cherche à mettre en relief, ou de raidisseurs supportant notamment les arêtes préformées ou un drapé. Un lest peut être adapté à tout ou partie de l'enveloppe souple de l'affiche gonflable.The inflatable volumes may have the form of inflated cushions of geometry adapted to the part of the flexible envelope that the publicist seeks to highlight, or of stiffeners supporting in particular the preformed edges or a drape. A ballast can be adapted to all or part of the flexible envelope of the inflatable poster.

Une animation de l'affiche gonflable peut être obtenue par un dispositif d'éclairage permanent ou périodique prévu à l'intérieur de l'affiche gonflable, sous l'enveloppe souple, éventuellement entre ou dans les volumes gonflables.An animation of the inflatable poster can be obtained by a permanent or periodic lighting device provided inside the inflatable poster, under the flexible envelope, possibly between or in the inflatable volumes.

L'invention sera explicitée de façon purement indicative à l'aide des dessins annexés à titre d'exemple non limitatif.

  • La figure 1 est une vue de face d'une affiche gonflable à poches préformées disposée sur un panneau d'affichage.
  • La figure 2 est une vue en perspective d'une affiche gonflable avec un drapé conforme à l'invention.
  • La figure 3 présente une coupe selon le plan B-B de l'affiche gonflable de la figure 2.
  • La figure 4 montre une vue de côté du panneau d'affichage conforme à la figure 1 portant une affiche gonflable.
  • La figure 5 représente une coupe selon A-A de l'affiche gonflable présentée à la figure 1.
  • La figure 6 est un écorché montrant l'enveloppe souple et les coussins gonflés de l'affiche gonflable présentée à la figure 1.
  • La figure 7 est une vue de derrière d'un panneau d'affichage portant une affiche gonflable conforme à l'invention.
  • La figure 8 illustre une variante de réalisation d'une affiche gonflable conforme à l'invention.
The invention will be explained in a purely indicative manner using the accompanying drawings by way of nonlimiting example.
  • Figure 1 is a front view of an inflatable poster with preformed pockets arranged on a display panel.
  • Figure 2 is a perspective view of an inflatable poster with a drape according to the invention.
  • FIG. 3 shows a section along plane BB of the inflatable poster in FIG. 2.
  • Figure 4 shows a side view of the display panel according to Figure 1 carrying an inflatable poster.
  • FIG. 5 represents a section along AA of the inflatable poster presented in FIG. 1.
  • FIG. 6 is a cutaway showing the flexible envelope and the inflated cushions of the inflatable poster presented in FIG. 1.
  • Figure 7 is a rear view of a display panel carrying an inflatable poster according to the invention.
  • Figure 8 illustrates an alternative embodiment of an inflatable poster according to the invention.

On trouvera in fine une nomenclature des différents repères utilisés au cours de la description. Un même repère désigne un élément de fonctions identiques quelle que soit la figure.Finally, we will find a nomenclature of the various references used during the description. The same reference mark designates an element with identical functions whatever the figure.

Sur la figure 1 qui présente une vue de face de l'invention, on peut voir une affiche gonflable (1) disposée sur le tableau d'un panneau d'affichage comportant deux piétements (2), (3) pour le surélever. Ce type de tableau de panneau d'affichage est disposé à une hauteur telle que les passants ne puissent l'atteindre aisément. Une silhouette d'homme debout (4) est placée à côté du panneau d'affichage pour donner une impression relative aux dimensions. L'affiche gonflable (1), dans l'exemple de la figure 1, présente trois surfaces (5), (6) et (7) situées dans des plans différents. Ce nombre n'est aucunement limitatif.In Figure 1 which shows a front view of the invention, one can see an inflatable poster (1) arranged on the table of a display panel comprising two legs (2), (3) to raise it. This type of display panel board is placed at a height such that passers-by cannot reach it easily. A standing man silhouette (4) is placed next to the display panel to give an impression of dimensions. The inflatable poster (1), in the example of Figure 1, has three surfaces (5), (6) and (7) located in different planes. This number is by no means limiting.

On peut voir à la figure 2 une vue en perspective d'une affiche gonflable réalisée selon l'invention. La figure 3 est une coupe selon B-B de la figure 2. Les deux figures sont commentées simultanément.We can see in Figure 2 a perspective view of an inflatable poster made according to the invention. Figure 3 is a section along BB of FIG. 2. The two figures are commented on simultaneously.

Le panneau d'affichage possède deux piétements (2), (3) supportant un tableau (17) fixé auxdits piétements par des écarteurs (16). La face avant (22) du tableau (17) du panneau d'affichage est sensiblement plane et verticale. C'est normalement sur elle que sont collées ou agrafées les affiches traditionnelles en papier. Selon l'invention, ces dernières sont remplacées par une affiche gonflable (1) qui se compose d'une enveloppe souple (13) et d'un volume ou coussin gonflé (14).The display panel has two legs (2), (3) supporting a table (17) fixed to said legs by spacers (16). The front face (22) of the table (17) of the display panel is substantially flat and vertical. It is normally on it that the traditional paper posters are stuck or stapled. According to the invention, the latter are replaced by an inflatable poster (1) which consists of a flexible envelope (13) and an inflated volume or cushion (14).

Comme l'enveloppe souple (13) est de dimensions supérieures à celles du tableau (17) du panneau d'affichage, elle pend bien qu'aucune poche n'ait été préformée. Une sangle (24) applique une partie de l'enveloppe souple (13) sur la partie inférieure de la face avant (22) du tableau (17) du panneau d'affichage. Au dessus de cette sangle (24), l'enveloppe souple (13) est séparée de la face avant (22) du tableau (17) du panneau d'affichage par le coussin gonflé (14). L'enveloppe souple (13) est de ce fait partiellement projetée vers l'observateur qui acquiert une impression de relief.As the flexible envelope (13) is larger than that of the table (17) of the display panel, it hangs although no pocket has been preformed. A strap (24) applies part of the flexible envelope (13) to the lower part of the front face (22) of the table (17) of the display panel. Above this strap (24), the flexible envelope (13) is separated from the front face (22) of the table (17) of the display panel by the inflated cushion (14). The flexible envelope (13) is therefore partially projected towards the observer who acquires an impression of relief.

Si la sangle n'est pas installée, l'enveloppe souple (13) de l'affiche gonflable (1) pend sur le chant inférieur du tableau (17) du panneau d'affichage et le coussin (14) se trouve devant la partie inférieure dudit panneau (17).If the strap is not installed, the flexible envelope (13) of the inflatable poster (1) hangs on the lower edge of the table (17) of the display panel and the cushion (14) is in front of the part. lower of said panel (17).

L'enveloppe souple (13) possède des rabats (18) sur le dos (12) du tableau (17) du panneau d'affichage. Ces rabats (18) sont reliés les uns aux autres et maintenues par un laçage (19) pour éviter que l'affiche gonflable ne s'échappe.The flexible envelope (13) has flaps (18) on the back (12) of the table (17) of the display panel. These flaps (18) are connected to each other and held by a lacing (19) to prevent the inflatable poster from escaping.

Sur la figure 4 qui est une vue de côté du panneau d'affichage de la figure 1, portant une affiche gonflable (1) conforme à l'invention, on remarque les différentes surfaces frontales (5), (6) et (7) de cette dernière; elles peuvent avoir des angles quelconques les unes par rapport aux autres. De ce fait des rebords de raccordement (8), (9) et (10) desdites surfaces frontales (5), (6) et (7), donnent l'impression de masse lorsque l'observateur se déplace, contrairement aux panneaux rigides réalisés par dédoublement de surfaces rigides, verticales, minces. Bien entendu, l'épaisseur (e) de l'affiche gonflable reste limitée (de l'ordre de quelques dizaines de cm) afin d'offrir une faible prise au vent et aux intempéries comme pour respecter les différents réglements admnistratifs relatifs à l'encombrement des panneaux d'affichages et à leur surplomb. L'épaisseur (e) de l'affiche gonflable (1) est usuellement faible par rapport à son développement.In FIG. 4 which is a side view of the display panel of FIG. 1, carrying an inflatable poster (1) conforming to the invention, we note the different front surfaces (5), (6) and (7) of the latter; they can have any angles relative to each other. Therefore connection flanges (8), (9) and (10) of said front surfaces (5), (6) and (7), give the impression of mass when the observer moves, unlike rigid panels made by splitting rigid, vertical, thin surfaces. Of course, the thickness (e) of the inflatable poster remains limited (of the order of a few tens of cm) in order to offer a low wind and weather resistance as to respect the various administrative regulations relating to the size of the display panels and their overhang. The thickness (e) of the inflatable poster (1) is usually small compared to its development.

La souplesse de l'affiche gonflable (1) conduit à ce qu'elle puisse se déformer momentanément si une force relativement importante est appliquée sur l'une des surfaces frontales (5), (6) ou (7), ou sur l'un des rebords de racccordement (8), (9) ou (10). Le chant (11) du tableau du panneau d'affichage est partiellement recouvert par l'affiche gonflable (1).The flexibility of the inflatable poster (1) leads to it being able to deform momentarily if a relatively large force is applied to one of the front surfaces (5), (6) or (7), or to the one of the connection flanges (8), (9) or (10). The edge (11) of the display panel table is partially covered by the inflatable poster (1).

La figure 5 représente une coupe selon A-A de l'affiche gonflable (1) présentée à la figure 1. L'affiche gonflable (1) se compose d'une enveloppe souple (13) sur laquelle est imprimé le message publicitaire.5 shows a section along A-A of the inflatable poster (1) presented in Figure 1. The inflatable poster (1) consists of a flexible envelope (13) on which is printed the advertising message.

Cette enveloppe souple (13) n'est pas plane mais présente des surfaces frontales (5), (6), (7) et des rebords de raccordement (8), (9) et (10), qui sont plans ou gauches, saillants les uns par rapport aux autres. Il est cependant possible de réaliser des protubérances vives avec l'inconvénient potentiel de malveillance consistant à chercher à accrocher des objets auxdites protubérences. Cependant, cette possibilité n'est pas à écarter car pouvant répondre à un besoin né de la créativité du publiciste.This flexible envelope (13) is not flat but has front surfaces (5), (6), (7) and connection flanges (8), (9) and (10), which are planar or left, protruding from each other. It is however possible to produce sharp protuberances with the potential malevolent disadvantage of seeking to hang objects from said protuberances. However, this possibility is not to be ruled out because it can meet a need born of the creativity of the publicist.

L'enveloppe souple (13) est sous-tendue par des volumes, ici des coussins, gonflés (14), (15) dont la forme est adaptée à celle de l'enveloppe souple (13). Plus précisément, ils s'engagent dans les poches de cette dernière pour les remplir.The flexible envelope (13) is subtended by volumes, here cushions, inflated (14), (15) whose shape is adapted to that of the flexible envelope (13). More specifically, they engage in the pockets of the latter to fill them.

La prise de volume réalisée à l'aide des coussins gonflés (14), (15) est légère et peut être obtenue avec une faible pression de gonflage ce qui diminue d'autant les risques de malveillance provoquant un perçage. Par exemple, un jet de pierre n'aura pour effet de percer ni l'enveloppe souple (13) ni les coussins gonflés (14), (15), qui ne font que s'aplatir localement sous l'effet de la force exercée. La légèreté de l'affiche gonflable évite un renforcement des panneaux d'affichage. Autrement dit, les panneaux existant à ce jour peuvent être utilisés sans transformation.The increase in volume carried out using the inflated cushions (14), (15) is light and can be obtained with a low inflation pressure, which reduces the risk of malice causing piercing. For example, a stone throw will not pierce either the flexible envelope (13) or the inflated cushions (14), (15), which only flatten locally under the effect of the force exerted. . The lightness of the inflatable poster prevents reinforcement of the display panels. In other words, the panels existing to date can be used without transformation.

Les coussins gonflés (14), (15) sont maintenus par tout moyen connu en soi dans les poches de l'enveloppe souple (13). Par exemple, ils peuvent s'engager étroitement dans les poches de l'enveloppe souple. Cependant, l'utilisation de poches n'est pas obligatoire si l'enveloppe souple (13) est de dimensions supérieures à celles du tableau (22) du panneau d'affichage sur lequel l'affiche gonflable (1) est fixée; dans ce cas, un drapé de l'enveloppe souple (13) est à prévoir. Le maintien des volumes gonflés est effectué par collage ou agrafage ou par la simple tension de la toile souple (13), la préférence étant donnée à des liaisons souples et amovibles pour autoriser une éventuelle substitution des coussins détériorés lors du déplacement de l'affiche gonflable (1) vers un autre panneau d'affichage.The inflated cushions (14), (15) are held by any means known per se in the pockets of the flexible envelope (13). For example, they can engage tightly in the pockets of the flexible envelope. However, the use of pockets is not compulsory if the flexible envelope (13) is larger than that of the table (22) of the display panel on which the inflatable poster (1) is fixed; in this case, a drape of the flexible envelope (13) is to be expected. The inflated volumes are maintained by gluing or stapling or by the simple tension of the flexible canvas (13), preference being given to flexible and removable connections to allow possible replacement of the damaged cushions when moving the inflatable poster. (1) to another display panel.

La figure 6 est un écorché en perspective d'une affiche gonflable (1) conforme à l'invention et montée sur un panneau d'affichage. Le tableau (17) de ce dernier n'est pas fixé sur la totalité de sa surface sur son support d'élévation par rapport au sol (piétement ou mur), grâce à des écarteurs (16), comme on peut le voir à la figure 5, ce qui permet à l'enveloppe souple (13) d'être au-moins partiellement rabattue autour du chant (11) du tableau (17) du panneau d'affichage comme montré aux figures 1 et 2. L'enveloppe souple (13) possède ainsi des rabats (18), hors la vue des passants car disposés derrière le tableau (17) du panneau d'affichage. Ces rabats (18) peuvent être tendus par des brins en zig-zag au dos (12) du tableau (17) du panneau d'affichage du fait d'éléments écarteurs (16), comme montré à la figure 7. Les rabats (18) peuvent présenter une longueur variable selon les dimensions exactes du tableau (17) sur lequel est adaptée l'affiche gonflable (1). L'enveloppe souple (13) est, en tant que de besoin, doublée par un fond (21) au contact du tableau (17). Les coussins gonflés (14), (15) sont disposés entre l'enveloppe souple (13) visible par les passants auxquels s'adresse le message publicitaire et le fond (21) au contact du tableau (17). Le fond (21) sert de protection contre d'éventuelles aspérités incisives de la surface avant (22) du tableau (17) du panneau d'affichage, et de surface d'usure dans l'hypothèse d'un mouvement, même de faible amplitude, de l'affiche gonflable (1) par rapport au tableau (17) sous l'effet du vent. Ainsi, les volumes gonflables sont protégés.Figure 6 is a sectional perspective view of an inflatable poster (1) according to the invention and mounted on a display panel. The table (17) of the latter is not fixed over its entire surface on its support for elevation relative to the ground (base or wall), using spacers (16), as can be seen in Figure 5, which allows the flexible envelope (13) to be at least partially folded around the edge (11) of the table (17) of the display panel as shown in Figures 1 and 2. The flexible envelope (13) thus has flaps (18), out of sight of passers-by since they are arranged behind the table (17) of the display panel. These flaps (18) can be stretched by zig-zag strands on the back (12) of the table (17) of the display panel due to spacer elements (16), as shown in FIG. 7. The flaps ( 18) can have a variable length according to the exact dimensions of the table (17) on which the inflatable poster (1) is adapted. The flexible envelope (13) is, as necessary, doubled by a bottom (21) in contact with the table (17). The inflated cushions (14), (15) are arranged between the flexible envelope (13) visible by passers-by to whom the advertising message is addressed and the bottom (21) in contact with the table (17). The bottom (21) serves as protection against possible incisal roughness of the front surface (22) of the table (17) of the display panel, and of wear surface in the event of movement, even of slight amplitude, of the inflatable poster (1) relative to the table (17) under the effect of the wind. Thus, the inflatable volumes are protected.

Comme on peut le voir à la figure 7 qui est une vue de derrière d'un panneau d'affichage portant une affiche gonflable (1) conforme à l'invention, un laçage des brins (19) s'engageant dans des oeillets (20) ménagés dans les rabats (18) de l'enveloppe souple (13), permet une adaptation très précise, évitant notamment que le vent, la neige ou toute autre matière solide ou liquide s'accumule entre le fond (21) de l'affiche gonflable (1) et la surface avant (22) du tableau (17) du panneau d'affichage. Le laçage a lieu sur le dos (12), non visible pour les passants, des tableaux (17) des panneaux d'affichage. Un gonflage et un dégonflage successifs des volumes gonflables d'une affiche gonflable (1) conforme à l'invention ne modifie que son aspect extérieur visible des passants sans atteindre à la tenue de sa fixation sur le tableau (12) du panneau d'affichage puisque le fond (21) est solidarisé audit tableau (12) par laçage. Ainsi, une animation de l'affiche gonflable (1) est réalisée sans difficulté.As can be seen in Figure 7 which is a rear view of a display panel carrying an inflatable poster (1) according to the invention, a lacing of the strands (19) engaging in eyelets (20 ) formed in the flaps (18) of the flexible envelope (13), allows a very precise adaptation, in particular preventing wind, snow or any other solid or liquid material accumulating between the bottom (21) of the inflatable poster (1) and the front surface (22) of the table (17) of the display panel. The lacing takes place on the back (12), not visible to passers-by, of the tables (17) of the display panels. Successive inflation and deflation of the inflatable volumes of an inflatable poster (1) according to the invention only changes its visible external appearance of the passers-by without reaching the holding of its fixing on the table (12) of the display panel since the bottom (21) is secured to said table (12) by lacing. Thus, an animation of the inflatable poster (1) is carried out without difficulty.

La figure 8 est une vue en perspective qui illustre par un écorché une variante de réalisation d'une affiche gonflable conforme à l'invention dans laquelle les reliefs ne sont plus soutenus par des coussins gonflés. Les arêtes des reliefs de l'affiche gonflable sont soutenues par des tubes gonflés (23) présentant une certaine rigidité du fait de leur pression de gonflage. Les tubes gonflés (23) forment soit un seul, soit plusieurs volumes gonflables. Il est possible d'utiliser des raidisseurs pour maintenir la forme des surfaces gauches ou planes. Dans ce mode de réalisation de l'invention, la pression des tubes gonflés (23) est généralement supérieure à celle des coussins gonflés. L'avantage de ce mode de réalisation réside en une moins grande possibilité de malveillance car les volumes gonflés sont de moindre importance et nécessitent une plus grande habileté des opérateurs mal intentionnés. Il est aussi possible de disposer un dispositif d'éclairage (26) qui éclaire par transparence tout ou partie de l'affiche gonflable (1).Figure 8 is a perspective view which illustrates with a cutaway an alternative embodiment of an inflatable poster according to the invention in which the reliefs are no longer supported by inflated cushions. The edges of the reliefs of the inflatable poster are supported by inflated tubes (23) having a certain rigidity due to their inflation pressure. The inflated tubes (23) either form a single or several inflatable volumes. It is possible to use stiffeners to maintain the shape of the left or flat surfaces. In this embodiment of the invention, the pressure of the inflated tubes (23) is generally higher than that of the inflated cushions. The advantage of this embodiment resides in a lower possibility of maliciousness because the inflated volumes are of less importance and require a greater skill of the malicious operators. It is also possible to have a lighting device (26) which illuminates by transparency all or part of the inflatable poster (1).

Dans tous les cas, la pression intérieure des volumes gonflés est limitée par des valves de sécurité, notamment pour éviter une surpression en cas d'augmentation notable de la température extérieure. En outre, le gonflage peut être assuré en utilisant ces valves, à l'aide d'un groupe compresseur d'air ou de bouteilles d'air comprimé. D'autres gaz peuvent être utilisés en fonction de leur prix et/ou des contraintes administratives relatives à la sécurité de la population. Par exemple, un gaz plus léger que l'air a pour effet de relever une partie de l'affiche gonflable (1) par rapport à son arrière-plan. De même, un lest d'une partie de l'affiche gonflable (1) conduit à la formation d'une bourse, saillante et pendante, sur un arrière-plan, le plus souvent vertical. Le lest d'utilisation le plus aisé est de l'eau que l'on glisse dans les volumes gonflables.In all cases, the internal pressure of the inflated volumes is limited by safety valves, in particular to avoid overpressure in the event of a notable increase in the external temperature. In addition, inflation can be ensured using these valves, using an air compressor group or compressed air cylinders. Other gases can be used depending on their price and / or administrative constraints relating to public safety. For example, a gas lighter than air has the effect of raising a part of the inflatable poster (1) relative to its background. Similarly, a ballast of part of the inflatable poster (1) leads to the formation of a protruding purse and hanging, on a background, usually vertical. The easiest ballast to use is water that you slide into the inflatable volumes.

Les valves servent aussi à la vidange de l'air ou du gaz contenu dans les volumes gonflés lors du démontage de l'affiche gonflable. Un lest liquide peut être évacué par ces mêmes valves. Les valves sont disposées à l'extrémité de manches, éventuellement escamotables, facilement accessibles de l'extérieur, mais hors la portée de la population pour éviter d'éventuelles malveillances.The valves are also used to drain the air or gas contained in the inflated volumes when the inflatable poster is dismantled. Liquid ballast can be discharged through these same valves. The valves are arranged at the end of sleeves, possibly retractable, easily accessible from the outside, but out of the reach of the population to avoid possible malicious acts.

L'enveloppe (13) est en matériau souple pouvant recevoir une impression adaptée au message publicitaire à transmettre. Il s'agit, par exemple, de nylon enduit de PCV. Il est aussi possible d'utiliser des toiles de couleur et/ou de texture différente. De ce fait, le choix du matériau de l'enveloppe souple (13) est au moins partiellement du ressort du publiciste qui possède une large gamme de matériaux de nature à satisfaire aux besoins de sa créativité. En tant que de besoin des sangles (24) limitatives de la section de l'affiche gonflable (1) peuvent être fixées sur l'enveloppe souple (13). Des volumes gonflables autonomes (25) sont adaptables sur ces sangles (24).The envelope (13) is made of flexible material capable of receiving an impression adapted to the advertising message to be transmitted. It is, for example, nylon coated with PCV. It is also possible to use canvas of different color and / or texture. Therefore, the choice of the material of the flexible envelope (13) is at least partially the responsibility of the publicist who has a wide range of materials likely to meet the needs of his creativity. As necessary, the straps (24) limiting the section of the inflatable poster (1) can be fixed on the flexible envelope (13). Autonomous inflatable volumes (25) are adaptable on these straps (24).

La mise en place d'une affiche gonflable (1) s'effectue d'abord par un positionnement de l'affiche et essentiellement du fond (21), et le laçage des rabats (18) de l'affiche gonflable au dos (12) du tableau (17) du panneau d'affichage. Ensuite, les différents volumes gonflables, coussins ou tubes, sont remplis d'air à une pression peu différente de la pression atmosphérique. Les poches de l'enveloppe souple (13) sont occupées par les volumes gonflés qui s'appuient sur le tableau (17) sensiblement plan du panneau d'affichage, et deviennent saillantes. Si l'enveloppe souple ne possède pas de poches préformées, il se forme un drapé autour du volume gonflé. Si l'on utilise des tubes gonflés (23), la pression de gonflage est généralement supérieure à la pression atmosphérique.The installation of an inflatable poster (1) is carried out first by positioning the poster and essentially the bottom (21), and lacing the flaps (18) of the inflatable poster on the back (12 ) of the table (17) of the display panel. Then, the various inflatable volumes, cushions or tubes, are filled with air at a pressure little different from atmospheric pressure. The pockets of the flexible envelope (13) are occupied by the inflated volumes which are supported on the substantially plane table (17) of the display panel, and become protruding. If the flexible envelope does not have preformed pockets, a drape forms around the volume inflated. If inflated tubes (23) are used, the inflation pressure is generally higher than atmospheric pressure.

Lors de son stockage, une affiche gonflable (1) conforme à l'invention se compose d'une enveloppe souple (13) possédant au moins une poche, ou dépourvue de poches mais alors de dimensions supérieures à celles du fond (21), et d'au moins un volume gonflable (coussin ou tube) attaché à ladite enveloppe souple (13). Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, l'enveloppe souple (13), possédant ou non des poches, est doublée d'un fond (21); les volumes gonflables sont disposés entre le fond (21) et l'enveloppe (13). L'affiche gonflable (1) avec son enveloppe souple, le fond, les volumes gonflables et les brins d'accrochage constitue un tout plié, le fond étant à l'extérieur, ce qui protège l'enveloppe souple sur laquelle est imprimé le message publicitaire, lors du stockage ou du transport.During storage, an inflatable poster (1) according to the invention consists of a flexible envelope (13) having at least one pocket, or devoid of pockets but then of dimensions greater than those of the bottom (21), and at least one inflatable volume (cushion or tube) attached to said flexible envelope (13). According to a preferred embodiment of the invention, the flexible envelope (13), with or without pockets, is lined with a bottom (21); the inflatable volumes are arranged between the bottom (21) and the envelope (13). The inflatable poster (1) with its flexible envelope, the bottom, the inflatable volumes and the hanging strands constitutes a folded whole, the bottom being outside, which protects the flexible envelope on which the message is printed. advertising, during storage or transport.

Les affiches gonflables peuvent être utilisés non seulement comme support de message publicitaire mais encore comme éléments de mobilier urbain par exemple, notamment du fait des possibilités d'animation volumique ou lumineuse.The inflatable posters can be used not only as a medium for advertising messages but also as elements of urban furniture for example, in particular because of the possibilities of volume or light animation.

NOMENCLATURENOMENCLATURE

11
affiche gonflableinflatable poster
2, 32, 3
piétement du panneau d'affichagedisplay panel base
44
silhouette humainehuman silhouette
5, 6, 75, 6, 7
surfaces frontales de l'affiche gonflablefront surfaces of the inflatable poster
8, 9, 108, 9, 10
rebords de raccordement des surfaces frontalesconnecting edges of the front surfaces
1111
chant du tableau (17) du panneau d'affichageedge of the display panel (17)
1212
dos du tableau (17)back of painting (17)
1313
enveloppe soupleflexible envelope
14, 1514, 15
volume ou coussin gonfléinflated volume or cushion
1616
écarteursretractors
1717
tableau du panneau d'affichagedisplay board table
1818
rabats de l'enveloppe soupleflexible envelope flaps
1919
brinstrand
2020
oeilletseyelets
2121
fondbackground
2222
surface avant du tableau (17)front panel surface (17)
2323
tubestubes
2424
sanglestrap
2525
volume gonflable autonomeautonomous inflatable volume
2626
dispositif d'éclairagelighting device

Claims (7)

1. An inflatable bill or poster for hoardings, characterized in that it is constituted firstly by a flexible envelope (13) on which a message is printed and preferably having at least one preformed pocket fixed on the support surface of the hoarding (17), and secondly by a second flexible envelope (14, 15) or volume constituting an inflatable bag or cushion which, once inflated, lies between the flexible envelope (13) and the support surface of the hoarding (17), being substantially in contact therewith to move the said flexible envelope (13) away from the said support surface of the hoarding (17).
2. An inflatable bill according to claim 1, characterized in that the flexible envelope (13) is large in size than the support surface of the hoarding (17), and in that at least one inflatable volume (14) slid into its drape moves said flexible envelope (13) away from at least a portion of the support surface of the hoarding (17).
3. An inflatable bill according to either preceding claim, characterized in that some or all of the flexible envelope (13) is ballastable, in particular by ballasting at least one inflatable volume (14, 15).
4. An inflatable bill according to any preceding claim, characterized in that it is removable and/or reusable by virtue of a dismountable fastening method.
5. An inflatable bill according to any preceding claim, characterized by a fastening method for adjusting to various sizes of hoarding support surface (17).
6. An inflatable bill according to any preceding claim, characterized in that the flexible envelope includes flaps (18) held tight over the back of the support surface of the hoarding (17) by a zig-zag lacing of strands (19), e.g. loose-ended, passing through eyelets (20) formed through the said flaps, by sliding beneath a tunnel formed at the periphery of the inflatable bill.
7. An inflatable bill according to any preceding claim, characterized in that the inflatable bill is animated by permanent or periodic lighting (26) disposed beneath the flexible envelope (13), possibly in or between the inflatable volumes (14, 15).
EP19880400542 1987-03-10 1988-03-09 Inflatable display Expired - Lifetime EP0282408B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8703228A FR2612324A1 (en) 1987-03-10 1987-03-10 INFLATABLE POSTER
FR8703228 1987-03-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0282408A1 EP0282408A1 (en) 1988-09-14
EP0282408B1 true EP0282408B1 (en) 1991-12-27

Family

ID=9348786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880400542 Expired - Lifetime EP0282408B1 (en) 1987-03-10 1988-03-09 Inflatable display

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0282408B1 (en)
DE (1) DE3867094D1 (en)
ES (1) ES2029333T3 (en)
FR (1) FR2612324A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0411451A3 (en) * 1989-07-31 1991-07-24 Oggetti & Progetti S.R.L. Figurative advertising manufactured article with three-dimensional image produced by compressed air
DE10146690A1 (en) * 2001-09-21 2003-06-12 Hans Hartmut Klotz Poster and other information display device, assembled of inflatable core and outer layer of tin plate
WO2012076903A1 (en) * 2010-12-09 2012-06-14 Airvertise Limited Improvements to inflatable advertisement means and method of use thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE475405C (en) * 1927-01-15 1929-04-24 Georg Krauss Advertising figure with pneumatically movable body parts by means of inflatable rubber bubbles, bellows or the like
US2748256A (en) * 1953-11-12 1956-05-29 James G Moran Inflatable illuminable figure
US3451882A (en) * 1966-03-10 1969-06-24 Robert N Propoggio Flat-folded inflatable replicas of three-dimensional articles
US4271620A (en) * 1979-05-29 1981-06-09 Robert K. Vicino Animated three-dimensional inflatable displays
US4369591A (en) * 1981-06-03 1983-01-25 Vicino Robert K Inflatable display structure
US4447974A (en) * 1982-08-02 1984-05-15 Vicino Robert K Inflatable bottle replica

Also Published As

Publication number Publication date
EP0282408A1 (en) 1988-09-14
ES2029333T3 (en) 1992-08-01
FR2612324A1 (en) 1988-09-16
DE3867094D1 (en) 1992-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1804621B1 (en) Very simple information presentation support and methods for assembly and disassembly of said support
FR2925203A1 (en) Information presentation or advertising face tubular column for e.g. advertising display stand manufacturer, has tube piled on each band and arranged in volume using spacer between edges when tube ends are placed against surface of wall
FR2925204A1 (en) Multi-face information e.g. image, presenting foldable structure for e.g. visual communication, has unique monoblock central piece of maintaining units arranged along height of structure, where maintaining units maintain face presentation
FR2760880A1 (en) Folding display unit, e.g. for advertising purposes
FR2948222A1 (en) Vertical display i.e. advertising medium, for point of sale, has corrugated wire element cooperating with surfaces to pass display from flat state to deployed state, and vice versa, where element is extended between inner edges of surfaces
FR2770320A1 (en) Notice or poster display unit
EP0282408B1 (en) Inflatable display
FR2892392A1 (en) Cover for wrapping container of consumer good such as food has walls that present patterns of printing behind detachable circumferential strip so that corresponding pattern of printing appears once circumferential strip is detached
FR2680030A1 (en) Cardboard display stand
EP0720955B1 (en) Packaging and display container, in particular for bicycles
FR2644614A1 (en) INFORMATION CARRIER DISPLAY DEVICE AND METHOD WRAPPED ON A DILATABLE BALL
FR2660785A1 (en) Device for inserting advertising into endless conveyor belts
JP2008058930A (en) Display device, cover for display body, and display body
EP0527478A1 (en) Foldable and movable device intended to form an information carrier and/or a decorative element
FR2776105A1 (en) Foldable display stand for advertising
FR2745409A1 (en) Advertisement board panel portable by man on-back for display
FR2990197A1 (en) Package for transport and presentation of products, has extensions placed from flap emerging from lower edge of sides and being used to form raised support or platform, and elements forming panel on free edge of support or platform
BE1029104B1 (en) Stand for the presentation and/or sale of products
EP0402192A1 (en) Article made of carton or similar material and method for its manufacture
WO2002075702A1 (en) Portable inflating banner
FR2708572A1 (en) Package for item, particularly for sales display
FR2845459A1 (en) Lamp, comprises curved case consisting of transparent flexible printed sheet having feet to fit into orifices in base, and push stud fasteners used to maintain curved shape of case
EP1444679A1 (en) Device for displaying and road signals, with interchangeable panels
FR2873485A1 (en) Luminous decoration unit for e.g. advertising column, has structure comprising frame formed by surface unit forming groove, and removable covering formed by covering sheet having information and covering frame
FR2906068A1 (en) Visual communication or decorative support for use in e.g. exhibition, has panel with edges folded on less width to define two lateral slides between face of lateral bands and panel, where display is slid and retained plated on slides

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19880926

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900906

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 3867094

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920312

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920326

Year of fee payment: 5

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920330

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920331

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 19920331

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19920413

Year of fee payment: 5

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2029333

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930331

Ref country code: CH

Effective date: 19930331

Ref country code: BE

Effective date: 19930331

BERE Be: lapsed

Owner name: IMAGE 3 S.A.R.L.

Effective date: 19930331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19931001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930309

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940727

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050309