EP0259422A1 - Microsurgical instrument for use as gripper or scissors - Google Patents

Microsurgical instrument for use as gripper or scissors

Info

Publication number
EP0259422A1
EP0259422A1 EP87901525A EP87901525A EP0259422A1 EP 0259422 A1 EP0259422 A1 EP 0259422A1 EP 87901525 A EP87901525 A EP 87901525A EP 87901525 A EP87901525 A EP 87901525A EP 0259422 A1 EP0259422 A1 EP 0259422A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
axis
arms
distal ends
instrument according
microsurgical instrument
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP87901525A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Khalil Hanna
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0259422A1 publication Critical patent/EP0259422A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32Surgical cutting instruments
    • A61B17/3201Scissors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/30Surgical pincettes without pivotal connections
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/30Surgical pincettes without pivotal connections
    • A61B2017/305Tweezer like handles with tubular extensions, inner slidable actuating members and distal tools, e.g. microsurgical instruments

Definitions

  • the present invention relates to a microsurgical instrument for use with forceps or scissors.
  • an instrument of a type comprising two rigid longitudinal arms which are articulated mutually around a defined transverse axis and have, on the one hand, respective proximal ends and, on the other hand, respective distal ends, said ends.
  • distal being offset longitudinally relative to said axis and adapted to cooperate in a pinching or cutting action, respectively, by relative rotation of the two arms around said axis in a first direction corresponding to a mutual approximation of said distal ends, the arms having zones respective manual actuation to the relative rotation about said axis in said first direction while there are provided elastic biasing means of the arms to relative rotation about said axis in a second direction opposite to said first direction and corresponding to a mutual spacing of said ends distal.
  • instruments of this type are characterized in that the transverse axis of mutual articulation of the two rigid longitudinal arms is located between the proximal ends and the distal ends, generally closer to the distal ends than proximal ends; the manual actuation zones of the arms are then located at the proximal ends, and the means of elastic biasing of the arms consist of two spring blades, each extends approximately longitudinally a respective arm, of which it is integral by the proximal end thereof; the two blades are curved towards each other from the proximal ends of the arms and are articulated on one another at a certain distance from these proximal ends.
  • Such a structure has a number of drawbacks resulting from the proximity of the axis of mutual articulation of the arms and of the distal ends of the latter.
  • the instrument is a needle holder, that is to say a clamp intended for the manipulation of a needle carrying a suture thread
  • this proximity involves a significant risk of jamming of the thread in the joint, it that is to say breaking of this thread, the fragility of which is great.
  • the instrument is a pair of scissors, the arms of which have at their distal ends the shape of blades capable of cooperating in a cutting action by mutual crossing, the proximity of the axis of articulation and of the blades complicates the geometry of these last.
  • the proximity of the axis of articulation with respect to the distal ends of the arms necessarily associates with a determined mutual spacing of these ends. distal a relatively large angular offset between the two arms. It follows on the one hand that the movement of the arms in the first direction, that is to say in the sense of mutual approximation of the distal ends, results in a tendency of the latter to expel longitudinally what is between them, whether it is a needle if the instrument is a needle holder pliers, d '' a muscle or tissue if the instrument is a forceps or a pair of scissors, which affects the precision of intervention, which is crucial in the microsurgical field.
  • a determined mutual spacing of the distal ends of the arms corresponds to a much greater mutual spacing of the proximal ends of these arms, since these proximal ends are more distant from the axis of articulation than the ends distal; similarly, to a determined amplitude of movement of mutual approach or mutual spacing of the distal ends corresponds a much greater amplitude of movement of mutual approximation or mutual spacing of the proximal ends where the manual actuation zones of the arms are located.
  • the object of the present invention is to provide, for a microsurgical instrument for use with pliers or scissors of the type indicated in the preamble, a structure making it possible to remedy all of these drawbacks.
  • the present invention provides an instrument of the type indicated in the preamble, characterized in that said transverse axis of mutual articulation of the arms is located at the proximal ends of the latter, and in that said manual actuation zones of the arms are located between said axis and the distal ends of the arms.
  • the present invention proposes a structure applicable to high precision instruments , which may also apply significant forces at the distal ends.
  • the structure of the invention adds a maximum spacing of the articulation axis of the arms with respect to the distal ends of the latter, that is to say the elimination of any risk of jamming. wire if the instrument is made as a needle holder pliers and the possibility of making sharp blades of geometric shape comparatively simpler if it involves making scissors.
  • the proximity of the manual actuation zones of the arms relative to the distal ends of the latter makes it possible to best control the relative position of the latter and considerably reduce the size of the instrument in the surgeon's hand; in particular, the instrument may have similar dimensions in all transverse directions, whether the distal ends are spaced apart at the maximum or close to each other at the maximum, which considerably facilitates the gripping of the instrument by the surgeon and allows rotation of the instrument on itself in his hand in a particularly convenient, flexible and regular way; in fact, the orientation of the instrument around a longitudinal direction in the hand becomes practically indifferent, which results in a particularly great flexibility of use of the instrument.
  • the elastic biasing means of the arms comprise at least one compression spring interposed between the arms, between said axis and said distal ends; for example, the elastic biasing means comprise at least one approximately longitudinal leaf spring, curved in a mean plane perpendicular to the axis and having two end zones bearing against one of the arms in respective circumferential directions centered on said axis and an intermediate zone bearing against the other arm in a circumferential direction centered on said axis, between said axis and said distal ends. Then, the elastic biasing means do not constitute any obstacle to the free manipulation of the instrument, whatever their stiffness.
  • the instrument according to the invention may comprise means of immobilizing, at will, the two arms against a relative rotation about said axis in said second direction, in a relative position of maximum mutual approximation.
  • said distal ends may comprise, between said axis and said distal ends, on the one hand a keeper secured to one of the arms and on the other hand a latch mounted with longitudinal sliding on the other arm and manually accessible in the manual actuation zone of this arm to be brought at will into a position of engagement with the strike, to achieve said immobilization, or in a release position vis-à-vis the strike, to remove said immobilization;
  • the elastic biasing means of the arms comprise a spring leaf disposed as indicated above, this spring leaf advantageously bears via the bolt on the arm carrying this bolt, which makes it possible to ensure so particularly convenient and in a reduced space a snap of the latch in its positions of engagement and disengagement respectively with respect to the keeper, against any accidental longitudinal sliding.
  • means are provided for limiting the mutual spacing of the distal ends of the arms, as are means for mutual guiding of the arms to relative rotation about their axis of mutual articulation without the possibility of relative translation.
  • these means for limiting the mutual spacing of the distal ends of the arms and these means for mutual guiding of the arms to relative rotation are defined by different transverse projection surfaces which the two arms solidly present towards each other, in respective circumferential directions centered on the axis of mutual articulation, between this axis and their distal ends and preferably closer to these distal ends than to the axis; if a lock is provided as indicated above, one of these projections advantageously constitutes the keeper of this lock.
  • FIG. 1 shows a side view of a needle holder according to the present invention.
  • FIG. 2 shows a view of this needle holder partly in section through a median longitudinal plane, perpendicular to the axis of mutual articulation of the two arms of the needle holder and identified in II-II in Figure 1.
  • FIG. 3 shows a view of the needle holder in the direction of the longitudinal arrow III in Figure 1.
  • FIGS. 4 and 5 show a view of the needle holder in section through transverse planes marked respectively in IV-IV and V-V in FIG. 2.
  • FIG. 6 shows a view of the needle holder in the longitudinal direction identified by arrow VI in Figure 1, opposite to the direction of arrow III.
  • FIG. 7 shows a view of the needle holder in section through a longitudinal plane parallel to the axis of mutual articulation of the two arms and identified in VII -VII in FIG. 4.
  • FIG. 8 shows a side view of pliers with bent flats, bent, according to the present invention.
  • FIG. 9 shows a view of this clamp essentially in section through a median longitudinal plane, perpendicular to the axis of mutual articulation of the two arms of the clamp and identified in IX-IX in Figure 8.
  • FIG. 10 shows, in a view similar to that of Figure 8 but limited to the distal end of the arms, an upper right muscle forceps produced in accordance with the present invention.
  • FIG. 11 shows a view of the distal ends of this clamp in section through a median longitudinal plane, perpendicular to the axis (not shown) of mutual articulation of its two arms and identified in XI-XI in FIG. 10.
  • Figure 12 shows a localized enlargement of Figure 11.
  • Figure 13 shows a view of the clamp of Figure 10 along the longitudinal arrow XIII with enlargement greater than that of Figure 12.
  • FIG. 14 shows a partial view of this clamp along the longitudinal arrow XIV, in the opposite direction to the arrow XIII, on the same scale as in Figure 1 3.
  • - Figure 15 shows, in a partial view similar to that of Figure 10, a claw pliers produced in accordance with the present invention.
  • FIG. 16 shows this claw pliers in a view similar to that of Figure 11, that is to say in section through a median longitudinal plane perpendicular to the axis of mutual articulation (not shown) of the two arms of the pliers and marked enXVI-XVI in Figure 15.
  • FIG. 17 shows a greatly enlarged detail of Figure 16.
  • FIG. 18 shows, in an even more greatly enlarged view and along an arrow marked in XVIII, parallel to the not shown axis of mutual articulation of the two arms of the forceps, a claw of the distal end of one of the arms of the latter.
  • FIG. 19 shows, in a partial view similar to that of Figures 10 and 15, scissors for corneal transplant (left) made in accordance with the present invention.
  • FIG. 20 shows, in a limited view similar to that of Figures 11 and 16, a view of these scissors essentially in section through a median longitudinal plane perpendicular to the axis (not shown) of mutual articulation of their arm and marked in XX -XX in Figure 19.
  • FIG. 21 shows a view of these scissors in the direction of the longitudinal arrow XXI in FIG. 19.
  • - Figure 22 shows a view of the distal ends of the arms of these scissors in section through a plane marked in XXII -XXII in Figure 20.
  • - Figure 23 shows, in a view similar to that of Figures 10, 15, 19 and limited to the distal ends of the arms, another pair of scissors according to the present invention.
  • FIG. 24 shows, in a limited view similar to that of Figures 11, 16, 20, these scissors essentially in section through a median longitudinal plane perpendicular to the axis (not shown) of mutual articulation of their arms and located in XXIV-XXIV figure 23.
  • - Figure 25 shows a localized enlargement of these scissors seen in the direction of arrow XXV in Figure 23, which arrow is parallel to the axis of mutual articulation of the arms of the scissors.
  • FIG. 26 shows a view of these scissors, in the direction of the longitudinal arrow XXVI of FIG. 23.
  • FIGS. 1 to 26 in which there have been illustrated instruments each of which has two arms 1 and 2 elongated in the same longitudinal direction 3 and essentially juxtaposed mutually transversely to this longitudinal direction 3; in the same longitudinal direction 4, the two arms 1 and 2 successively have:
  • the proximal end zones 5 and 6 of the arms 1 and 2 have a dimension weak longitudinal, preferably less than 1 cm without this indication being considered as limiting;
  • the manual actuation zones 8 and 9 have a longitudinal dimension advantageously greater than half of the overall longitudinal dimension of the arms, and for example of the order of 2/3 of this dimension, that is to say in the order of 7 to 8 cm in the example indicated above, although these figures are only a non-limiting indication; in addition, in the manual actuation zones 8 and 9, the two arms 1 and 2 considered in the closed position of the instrument together have, in any transverse cutting plane, a constant external contour, for example circular of not shown or, preferably, elliptical as illustrated, for example, in FIG.
  • the major axis of the ellipse is located in the plane 12 while the minor axis of this ellipse is located along a longitudinal plane 13 perpendicular to the plane 12 as well as to the axis 7 (this plane 13 merges with the section plans II-II, IX-IX, XI-XI, XVI-XVI, XX-XX, XXIV-XXIV);
  • this contour of the arms 1 and 2 in their manual actuation zones 8 and 9 is defined by external faces 14 and 15 which the arms 1 and 2 have respectively in these zones 8 and 9, the faces 14 and 15 being one and the other symmetrical with respect to the plane 13 while they are symmetrical with one another with respect to the plane 12 and are connected along the latter to respective plane faces 16 and 17 which are placed opposite one of the other when the instrument is in the closed position and are then either arranged along the plane 12 along which they are joined, in a manner not illustrated, or arranged in close proximity diate of the plane 12 but
  • the different respective zones of the arms 1 and 2 which have just been described are made in a single piece of material as rigid as possible, for example of treated steel, and means are provided to prevent any relative displacement.
  • such means are provided on the one hand at the level of the respective proximal end zones 5 and 6 of the two arms 1 and 2, and on the other hand in the manual actuation zones 8 and 9 of these arms, and more precisely in the immediate vicinity of the transition of these zones 8 and 9 with the intermediate zones 18 and 19, respectively.
  • the arm 1 in its proximal end zone 5, has the shape of two flat longitudinal legs 36 and 37, having respective mean planes 38 and 39 perpendicular to the axis 7; these two tabs 36 and 37 are arranged symmetrically to one another with respect to the plane 13 and have, towards each other, that is to say towards this plane, respective faces 40 and 41 plane, mutually parallel, perpendicular to the axis 7 and symmetrical to each other with respect to the plane 13; we note that the two legs 36 and 37 form a projection towards the other arm 2 relative to the face 16 of the arm 1, such so that the axis 7 is intersecting the faces 40 and 41; along the axis 7, the two tabs 36 and 37 are pierced with respective bores 42 and 43, cylindrical of revolution around the axis 7 with the same diameter.
  • the arm 2 In its proximal end zone 6, the arm 2 has the shape of a single leg
  • this tab 44 longitudinal, also flat, the plane 13 of which constitutes a mean plane; this tab 44 forms a projection towards the arm 1 relative to the face 17 of the arm 2 and it intersects the axis 7; perpendicular thereto, it has in the direction of a distance from the plane 13 two faces 45, 46 planes, mutually parallel, symmetrical to each other with respect to the plane 13, with a mutual spacing perpendicular to this plane substantially identical to the mutual spacing of the faces 40 and 41 with which the faces
  • the means provided in the example illustrated to prevent relative movement of the arms parallel to the axis 7 are defined by transverse projections 49 and 50 which the arms 1 and 2 respectively present towards each other, in an integral manner but advantageously in an added form for example by screwing as schematized it respectively in 51 and 52;
  • the two projections 49 and 50 are arranged in respective mean directions situated in the plane 13, circumferential and centered on the axis 7 of mutual articulation of the arms 1 and 2, which directions are comparable to rectilinear directions, respectively 53 and 54 , perpendicular to the plane 12 when the instrument is closed; each of the protrusions 49 and 50 is symmetrical relative to the plane 13, and these two protrusions are offset longitudinally relative to each other so that the protrusion 49, located at the junction between the manual actuation zone 8 of arm 1 and the intermediate zone 18 of the latter, penetrates beyond the face
  • the recess 56 extends longitudinally in the direction 4 further than is necessary to receive the projection 50, and also receives, however integral with the arm 1, the insert defining the projection 49 in the example of preferred implementation which has been illustrated.
  • the projection 49 ends in an approximately longitudinal edge 57 having the general shape of a stirrup, a flat area 58 of which is disposed substantially perpendicular to the plane 13, symmetrically on either side of it, inside the recess 55 of the arm 2 if we assume the instrument closed, and connects two other flat areas 59 and 60 arranged as to them parallel to plane 13, in posi respective symmetrical to one another with respect to this plane, both in the recess 55 of the arm 2, if the instrument is assumed to be closed, and in the recess 56 of the arm 1; the shape of the zones 59 and 60 of the rim 57 is more particularly visible in FIG. 8.
  • the zone 58 of the rim 57 has towards the plane 12, the instrument being assumed to be closed, a flat face 61 parallel to this plane 12 while the zones 59 and 60 of the rim 57 have towards the plane 13 respective flat faces 62 and 63 parallel to this plane 13 and symmetrical to each other with respect to it.
  • the projection 50 has longitudinally towards the projection 49, that is to say in direction 4, an approximately longitudinal edge 64 disposed in the recess 56 when the instrument is in the closed state; the rim 64 engages between the zones 59 and 60 of the rim 57 of the projection 49 and comes into contact with the respective faces 62 and 63 of these zones by planar faces, respectively 65 and 66, parallel to the plane 13 and turned in the direction of a distance with respect thereto, with a mutual spacing of the faces 65 and 66 perpendicular to the plane 13 substantially identical to the relative spacing of the faces 62 and 63 parallel to this plane so that they are established between the face 65 and the face 62, on the one hand, between the face 66 and the face 63, on the other hand, contacts with the possibility of relative sliding which ensure that the two arms 1 and 2, as close as possible to their ends respective distals, a relative movement ban parallel to the axis 7 without however obstructing the relative rotation of the two arms around this axis 7; in addition, facing the face
  • the projection 49 is identical, including as regards its rim 57, to the projection 49 which comes to be described but the face 68 of the projection 50 is less offset relative to the face 16 of the arm 1 since it is in fact practically coplanar with this face 16; the spacing between the faces 68 and 61, perpendicular to the plane 12, when the instrument is closed is consequently smaller, so that the coming into mutual abutment of the faces 68 and 61 corresponds to a lesser angular offset of the arms 1 and 2 around the axis 7, that is to say at a smaller mutual spacing of the distal ends 30 and 31 or 32 and 33 of the arms 1 and 2 in the case of these two embodiments; by way of nonlimiting example, the maximum value of this mutual spacing, measured at the distal ends, can be of the order of 3 mm; on the other hand, we find in the case of these two embodiments all the other arrangements already described more particularly with reference to the embodiments of FIGS.
  • the arm 1 similarly, between the legs 36 and 37, at the connection of the latter with the manual actuation zone 8, the arm 1 has a flat face 71, perpendicular to the plane 13 as well as to the plane 12 when the instrument is closed; longitudinally opposite the faces 69, 70, 71, respectively, the tabs 36, 37, 44 have respective flat faces 73, 74, 75 perpendicular to the plane 13 as well as to the plane 12 when the instrument is closed; faces 73 to 75 are respec tively spaced longitudinally from the faces 69 to 71 when the instrument is thus closed, but are capable of approaching it in respective circumferential directions until they come to abut respectively against these faces by relative warping, during the relative pivoting of the arms 1 and 2 around the axis 7 in the direction of the opening of the instrument, that is to say a mutual spacing of the distal ends; this
  • the elastic biasing means are arranged between the respective zones 8 and 9 for manual actuation of the arms 1 and 2, between the axis 7 and the projection 50 closest to the latter, and are more precisely housed partly in a recess 76 that the face 17 of the arm 2 has between the projection 50 and the connection of the manual actuation zone 9 with the distal end zone 6, and partly in a longitudinal extension of the recess 56 up to the level of the connection of the zone 8 for manual actuation of the arm 1 with the proximal end zone 5 of the latter in the case of the embodiment of FIGS.
  • the means for elastic biasing of the arms in the direction of opening of the instrument comprise at least one leaf spring, here unique and designated by the reference 78, arranged approximately longitudinally along a plane means coinciding with the plane 13, in which it is curved so as to present two end zones 79 and 80 in abutment against the arm 1 respectively near the connection of the zone 8 of manual actuation of the latter with the zone from ex proximal end 5 thereof and near the projection 50, and an intermediate zone 81 in antagonistic abutment against the other arm 2, approximately halfway, longitudinally, between the end zones 79 and 80, in the recess 76.
  • These supports are effected by means of respective generators of the leaf spring 78, which generators are parallel to the axis 7, on respective bearing faces 82 (for the end zone 79), 83 (for the end zone 80) and 84 (for the intermediate zone 81) parallel to the plane 12 when the instrument is closed, so that the leaf spring thus applies to the arms 1 and 2, through its zones 79, 80, 84, antagonistic forces in respective circumferential directions, centered on the axis 7.
  • the bearing face 82 for the end zone 79 of the spring leaf 78 on the arm 1 is integral with the latter, parallel to the face 16 but recessed with respect to the latter inwards of the extension of the recess 56 in the case of the embodiment of FIGS. 1 to 7 or towards the interior of the recess 77 in the case of the embodiments of FIGS.
  • faces 85 and 86 are parallel to plane 13 and symmetrical with respect to each other and constitute stops for the spring leaf 78 preventing this blade 78 to move parallel to the axis 7 with respect to the arm 2, without however constituting a hindrance to a free elastic movement of the blade 78 in circumferential directions centered on the axis 7;
  • the faces 85 and 86 are also connected to each other by two transverse faces 88 and 89 which also connect the face 84 to the face 17 and define the ends of the recess 76; longitudinally opposite the faces 88 and 89, the end zones 79 and 80 of the leaf spring 78 are curved towards the inside of the recess 76 so that the faces 88 and 89 constitute for the leaf spring 78 stops preventing practically any longitudinal movement of the leaf spring 78 inside the recess 76, with respect to the arm 2 as well as with respect to the arm 1.
  • the support face 83 of the end 80 of the leaf spring 78 on the arm 1 is, like the support face 82 of the end zone 79 on this same arm 1, arranged parallel to the face 16 of the arm 1, set back relative to this face 16 and for example, as illustrated, coplanarly with the bearing face 82.
  • the bearing face 83 is produced differently on the one hand in the embodiment of FIGS. 1 to 7, and on the other hand in the case of the embodiments of FIGS. 8 to 26.
  • the bearing face 83 is defined by a partition. transverse 87 secured to the arm 1, and mutually separating the recesses 56 and 77, near the projection 50, so that the bearing face 83 is fixed relative to the arm 1.
  • the bearing face 83 is movable longitudinally relative to the arm 1, while retaining its parallelism with respect to the face 16 thereof and its spacing with respect to this face 16, that is to say its coplanarity with the bearing face 82 in the example illustrated.
  • the bearing face 83 of the end 81 of the leaf spring 78 on the arm 1 is defined by one face of a latch 90 mounted with longitudinal sliding the along the arm 1 in order to be able to occupy with respect to the latter on the one hand a locked position in which it is illustrated in the figures, and in which it engages with a keeper preferably formed by the projection 50 to immobilize the two arms 1 and 2 against a relative rotation about the axis 7 in their closed positions of the instrument, and on the other hand a release position with respect to the striker to release the two arms 1 and 2 with respect to such a rotation, naturally within the limits authorized by the stops constituted by the faces 61 and 68 respectively of the flange 57 of the projection 49 and of the flange 64 of the projection 50.
  • the lock 90 is accessible in the zone 8 for manual actuation of the arm 1, by a control button 91.
  • the longitudinal extension of the recess 56 beyond the projection 50 towards the proximal end 5 of the arm 1 has a flat bottom face 92, parallel to the face 16 of arm 1 and set back with respect to this face 16, as well as with respect to the bearing face 82 of the end region 79 of the leaf spring 78, and two lateral faces 93 and 94 planes, symmetrical to each other with respect to the plane 13 to which they are parallel, being spaced mutually perpendicular to this plane by a distance identical to the distance separating the faces 85 and 86 perpendicular to this plane, so that the faces 93 and 94 connect the bottom face 92 of the recess 56 to the face 16 of the arm 1 in the respective coplanar extensions of the faces 85 and 86 of the recess 76.
  • the latch 90 is delimited transversely, in addition to the bearing face 83, by a flat face 95 parallel to the face 83 and applied against the face 92, in sliding contact, and by two planar faces 96 and 97 perpendicular to the faces 83 and 95 and arranged parallel to each other, respectively on either side of the plane 13 and symmetrically with respect to each other, in contact respectively with the lateral face 93 and with the lateral face 94 with possibility of relative sliding; in a longitudinal direction opposite to direction 4, the faces 83, 95, 96, 97 of the latch 90 are connected together by a flat transverse face 98 whereas, in direction 4, that is to say towards the projection 50, they are connected to each other by a planar transverse face 99 integrally, protruding longitudinally in direction 4 relative to them, two longitudinal arms 100 and 101 arranged symmetrically to each other with respect to the plane 13, respectively along the lateral faces 93 and 94 of the recess 56, leaving between them a longitudinal intermediate space 202, open in the direction 4 towards
  • the projection 50 extends respectively on either side of the plane 13, perpendicular to it, over a distance less than the distance separating from this plane.
  • the lateral faces 93 and 94 of the recess 56 and, more precisely, at most equal to the distance separating from this plane the two arms 100 and 101 so that the latter, in the locking position, engage respectively by hand and other of the projection 50, received in the recess 56 when the arms 1 and 2 occupy their relative position for closing the instrument; in this position, the projection 50 has along the bottom face 92 of the recess 56 two flanges 104 and 105 situated respectively on either side of this projection 50 in a direction parallel to the axis 7, and which are inserted between the bottom face 92 and, respectively, the face 102 of the arm
  • the button 91 is essentially arranged opposite the face 14 of the manual actuation zone 8, in a symmetrical arrangement with respect to the plane 13, and it is integrally connected to the latch 90 by a constricted zone 106 also symmetrical with respect to the plane 13 but having dimensions perpendicular thereto of dimensions smaller than those of the rest of the button 91 as well as at the distance separating the faces 96 and 97 of the lock 90 perpendicular to the plane 13; the constricted area 106 crosses the arm 1, from the face 14 to the bottom face 92 of the recess 56, via a longitudinal slot 107 delimited in the direction of a distance from the plane 13 by two plane faces 108 and 109 , parallel to plane 13 and arranged symmetrically with respect to each other, with a mutual spacing less than the mutual spacing of the faces 96 and 97 of the lock and that of the lateral faces 93 and 94 of the recess 56 as well as the dimensions that the button 91 has perpendicular to the plane 13 in contact with the face
  • the light 107, the recess 56, the lock 90 have respective dimensions such that, by sliding the throttled zone 106 of the button 91 in the light 7 and sliding the lock 90 in the recess 56, it is possible to bring the latch 90 either in its locking position in which the arms 100 and 101 immobilize the projection 50 inside the recess 56 as shown, or in a position in which the fingers 100 and 101 are integrally offset longitudinally by relative to the projection 50 to release the latter for a relative rotation of the two arms 1 and 2 about the axis 7 in the direction of a mutual separation of the distal ends 22 and 23 of these arms.
  • the leaf spring 78 prevents an untimely sliding of the bolt 90 - button 91 assembly in one direction or the other; preferably, as illustrated, the lock 90 is immobilized in two positions corresponding respectively to the coupling of the arms 100 and 101 with the flanges 104 and 105 of the projection 50 and to the release of this projection 50; for this purpose, the face 83 has two depressions 110 and 111 arranged so that the leaf spring 78 engages therein at its end 80, in an elastic bearing relationship in a circumferential direction centered on the axis 7, respectively in one and the other of the above positions of the lock 90.
  • the distal ends 22 and 23 of the arms 1 and 2 of the instrument have a generally rectilinear shape in an average direction 112 situated in the plane 12 and deviating from the plane 13 in the direction 4, forming with the plane 13 an angle ⁇ for example between 30 and 45 °;
  • the distal ends 22 and 23 in this case have the shape of tapered beaks, having one towards the other of the respective flat faces 113 and 114 extending coplanarly respectively the faces 34 and 35, that is to say adjoining mutually in the closed position of the instrument illustrated in particular in Figure 2; in a manner known per se, the faces 113 and 114 may be provided with a recess or a boss facilitating the holding of a curved needle.
  • the distal ends 24 and 25 of the forceps illustrated in FIGS. 8 and 9 also have a rectilinear shape of medium direction 115 diverging in the direction 4 with respect to the plane 13 by forming with respect to the latter an angle ⁇ of l 'about 30 to 45 °, the mean direction 115 also being located in the plane 12 if we assume the instrument closed; in the case of this instrument, the distal ends 24 and 25 have respective flat faces 116 and 117 devoid of any relief and any hollow, coplanarly extending the faces 34 and 35 respectively so as to s' adjoin each other along plane 12 when the instrument is closed.
  • mean direction 118 diverging in the direction 4 with respect to the plane 13, however forming by with respect thereto an angle ⁇ between 45 and 60 °; the instrument being considered in the closed state, the mean direction 118 is also situated along the plane 12 along which the distal ends 26 and 27 are joined by respective plane faces 119 and 120 extending coplanarly respectively the faces 34 and 35; however, in the case of this embodiment of an instrument according to the present invention, and as appears more particularly from the examination of FIGS.
  • the respective distal ends 26 and 27 of the arms 1 and 2 have in end, in respective circumferential directions centered on the axis 7, respectively two claws 121 projecting from the face 119 and juxtaposed perpendicular to the direction 118, and a claw 122 projecting from the face 120, which claw 122 is interposed between the two claws 121 when the clamp is in the closed state but is completely released from these claws 121 when the clamp is in the open state.
  • the face 123 projecting, at the end, a claw 125 arranged along the plane 13 while the face 124 has protruding, at the end, two claws 126 arranged symmetrically one of the 'other with respect to the plane 13 to be placed respectively on either side of the claw 125 when the clamp is in the closed state; when the clamp is in the open state, the claws 126 completely release the claw 125.
  • the distal ends of the arms therefore consist of nozzles capable of cooperating in a pinching action by mutual contact in a circ ⁇ nferential direction centered on the axis 7 and, possibly, mutual overlapping of claws due to a relative rotation of the arms tending to close the instrument.
  • the two embodiments illustrated in Figures 19 to 26 correspond to cases in which the distal ends of the arms have the shape of blades capable of cooperating in a cutting action by mutual crossing in such a circumferential direction and mutual contact according to a direction parallel to the axis 7 due to a relative rotation of the arms 1 and 2 in the direction of closing the instrument.
  • the distal ends 30 and 31 of the arms 1 and 2 are closely juxtaposed in a direction parallel to the axis 7 (not visible in these figures) when the ins trument is in the closed state; then, they are directed in a common mean direction 127 which, when the instrument is seen perpendicular to the plane 13 as it is in FIG. 21, appears rectilinear and diverges with respect to the plane 12 in the direction 4, of the same side of this plane 12 that the arm 1 by closing with respect to the plane 12 an angle ⁇ for example of the order of 30 °; on the other hand, when the instrument is seen perpendicular to the plane 12 as is the case in FIG. 20 or even longitudinally as it is the case in FIG. 22, the distal ends 30 and 31 juxtaposed in a direction parallel to the axis 7 when the instrument is closed have a curvilinear mean direction, gradually diverging from the plane 13, on the side thereof corresponding to the distal end 31 of the arm 2.
  • the distal ends 30 and 31 have respective faces 128 and 129 towards each other defined by respective circular generatrices , centered on the axis 7 while, the instrument being assumed to be in the open state as partially shown in FIG. 21, these distal ends 30 and 31 have respective cutting edges 130 towards each other and 131 antagonists, oriented in circumferential directions centered on the axis 7 and in opposite directions in these circumferential directions.
  • the determination of the precise geometry of the faces 128 and 129 and the cutting edges 130 and 131 of the respective distal ends 30 and 31 of the arms 1 and 2 of the instrument illustrated in FIGS. 19 to 22 is in the domain of normal aptitudes of a person skilled in the art, knowing in particular the distance separating these faces or cutting edges from the 'axis 7 of mutual articulation of the two arms and the shape of the incisions to be made using scissors.
  • FIGS. 23 to 26 illustrate another type of scissors, in which the respective distal ends 32 and 33 are arranged, when the instrument is closed, in the same mean direction situated in the plane 12 but diverging progressively from the plane 13 in direction 4, on the side of the distal end 32 of the arm 1, with a curvilinear shape; when the scissors are in the closed state, the distal zones 32 and 33 in the form of blades are juxtaposed parallel to the axis 7 by respective faces 132, 133 defined by circumferential generatrices centered on the axis 7 whereas, when the arms 1 and 2 are in an open position of the scissors, these distal ends in the form of blades 32 and 33 have, towards each other, in circumferential directions centered on the axis 7, respective cutting edges 134 and 135; in this case also, the determination of the respective shapes 132 and 133 and of the cutting edges 134 and 135 is in the domain of the normal skills of a person skilled in the art.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Cet instrument comporte deux bras longitudinaux rigides (1 et 2) articulés mutuellement autour d'un axe transversal (7) à leurs extrémités proximales respectives (5, 6) alors que leurs extrémités distales respectives (22 et 23) sont propres à coopérer dans une action de pincement ou de coupe; les bras (1 et 2) présentent des zones respectives d'actionnement manuel (8 et 9) entre l'axe d'articulation (7) et leurs extrémités distales respectives (22 et 23) de même que des moyens (78) de sollicitation élastique des bras (1 et 2) à la rotation relative dans un sens d'écartement mutuel de leurs extrémités distales (22 et 23). Application à la réalisation de pinces ou de ciseaux de grande précision, par exemple à usage de porte-aiguille, de pince avec ou sans griffes, de ciseaux pour greffe de cornée ou de ciseaux d'autres usages.This instrument comprises two rigid longitudinal arms (1 and 2) mutually articulated around a transverse axis (7) at their respective proximal ends (5, 6) while their respective distal ends (22 and 23) are capable of cooperating in a pinching or cutting action; the arms (1 and 2) have respective manual actuation zones (8 and 9) between the hinge pin (7) and their respective distal ends (22 and 23) as well as means (78) for biasing elastic of the arms (1 and 2) to the relative rotation in a direction of mutual spacing of their distal ends (22 and 23). Application to the production of high-precision forceps or scissors, for example for use as needle holders, forceps with or without claws, scissors for corneal grafting or scissors for other uses.

Description

INSTRUMENT MICROCHIRURGICAL A USAGE DE PINCE OU DE CISEAUX MICROSURGICAL INSTRUMENT FOR PLIERS OR SCISSORS
La présente invention concerne un instrument microchirurgical à usage de pince ou de ciseaux.The present invention relates to a microsurgical instrument for use with forceps or scissors.
Plus précisément, elle concerne un tel instrument d'un type comportant deux bras longitudinaux rigides gui sont articulés mutuellement autour d'un axe transversal défini et présentent d'une part des extrémités proximales respectives et d'autre part des extrémités distales respectives, lesdites extrémités distales étant décalées longitudinalement par rapport audit axe et propres à coopérer dans une action de pincement ou de coupe, respectivement, par rotation relative des deux bras autour dudit axe dans un premier sens correspondant à un rapprochement mutuel desdites extrémités distales, les bras présentant des zones d'actionnement manuel respectives à la rotation relative autour dudit axe dans ledit premier sens alors que sont prévus des moyens de sollicitation élastique des bras à la rotation relative autour dudit axe dans un deuxième sens inverse dudit premier sens et correspondant à un écartement mutuel desdites extrémités distales.More specifically, it relates to such an instrument of a type comprising two rigid longitudinal arms which are articulated mutually around a defined transverse axis and have, on the one hand, respective proximal ends and, on the other hand, respective distal ends, said ends. distal being offset longitudinally relative to said axis and adapted to cooperate in a pinching or cutting action, respectively, by relative rotation of the two arms around said axis in a first direction corresponding to a mutual approximation of said distal ends, the arms having zones respective manual actuation to the relative rotation about said axis in said first direction while there are provided elastic biasing means of the arms to relative rotation about said axis in a second direction opposite to said first direction and corresponding to a mutual spacing of said ends distal.
Dans leur mode de réalisation actuellement connu, les instruments de ce type se caractérisent par le fait que l'axe transversal d'articulation mutuelle des deux bras longitudinaux rigides est situé entre les extrémités proximales et les extrémités distales, généralement plus près des extrémités distales que des extrémités proximales ; les zones d'actionnement manuel des bras sont alors situées aux extrémités proximales, et les moyens de sollicitation élastique des bras sont constitués par deux lames de ressort dont chacune prolonge approximativement longitudinalement un bras respectif, dont elle est solidaire par l'extrémité proximale de celui-ci; les deux lames sont incurvées l'une vers l'autre à partir des extrémités proximales des bras et s'articulent l'une sur l'autre à une certaine distance de ces extrémités proximales.In their currently known embodiment, instruments of this type are characterized in that the transverse axis of mutual articulation of the two rigid longitudinal arms is located between the proximal ends and the distal ends, generally closer to the distal ends than proximal ends; the manual actuation zones of the arms are then located at the proximal ends, and the means of elastic biasing of the arms consist of two spring blades, each extends approximately longitudinally a respective arm, of which it is integral by the proximal end thereof; the two blades are curved towards each other from the proximal ends of the arms and are articulated on one another at a certain distance from these proximal ends.
Une telle structure présente un certain nombre d'inconvénients résultant de la proximité de l'axe d'articulation mutuelle des bras et des extrémités distales de ces derniers.Such a structure has a number of drawbacks resulting from the proximity of the axis of mutual articulation of the arms and of the distal ends of the latter.
Si l'instrument est un porte-aiguille , c'est-à-dire une pince destinée à la manipulation d'une aiguille portant un fil de suture, cette proximité entraîne un risque important de coincement du fil dans l'articulation, c'est-à-dire de rupture de ce fil dont la fragilité est grande.If the instrument is a needle holder, that is to say a clamp intended for the manipulation of a needle carrying a suture thread, this proximity involves a significant risk of jamming of the thread in the joint, it that is to say breaking of this thread, the fragility of which is great.
Si l'instrument est une paire de ciseaux, dont les bras présentent à leurs extrémités distales la forme de lames susceptibles de coopérer dans une action de coupe par croisement mutuel, la proximité de l'axe d'articulation et des lames complique la géométrie de ces dernières.If the instrument is a pair of scissors, the arms of which have at their distal ends the shape of blades capable of cooperating in a cutting action by mutual crossing, the proximity of the axis of articulation and of the blades complicates the geometry of these last.
En outre, que l'instrument soit concu en tant que pince ou en tant que paire de ciseaux, la proximité de l'axe d'articulation vis-à-vis des extrémités distales des bras associe nécessairement à un écartement mutuel déterminé de ces extrémités distales un décalage angulaire relativement grand entre les deux bras. II en résulte d'une part que le mouvement des bras dans le premier sens, c'est-à-dire dans le sens d'un rapprochement mutuel des extrémités distales, se traduit par une tendance de ces dernières à chasser longitudinalement ce qui se trouve entre elles, qu'il s'agisse d'une aiguille si l'instrument est une pince porte-aiguille, d'un muscle ou d'un tissus si l'instrument est une pince ou une paire de ciseaux, ce qui nuit à la précision d'intervention, pourtant cruciale dans le domaine microchirurgical.In addition, whether the instrument is designed as a pliers or as a pair of scissors, the proximity of the axis of articulation with respect to the distal ends of the arms necessarily associates with a determined mutual spacing of these ends. distal a relatively large angular offset between the two arms. It follows on the one hand that the movement of the arms in the first direction, that is to say in the sense of mutual approximation of the distal ends, results in a tendency of the latter to expel longitudinally what is between them, whether it is a needle if the instrument is a needle holder pliers, d '' a muscle or tissue if the instrument is a forceps or a pair of scissors, which affects the precision of intervention, which is crucial in the microsurgical field.
Il en résulte d'autre part qu'un écartement mutuel déterminé des extrémités distales des bras correspond à un écartement mutuel beaucoup plus important des extrémités proximales de ces bras, puisque ces extrémités proximales sont plus éloignées de l'axe d'articulation que les extrémités distales ; de même, à une amplitude déterminée de mouvement de rapprochement mutuel ou d' écartement mutuel des extrémités distales correspond une amplitude bien plus importante de mouvement de rapprochement mutuel ou d'écartement mutuel des extrémités proximales où se situent les zones d'actionnement manuel des bras ; il en résulte un encombrement important de l'instrument dans la main du chirurgien, ce qui se traduit par un certain inconfort d'utilisation et par une difficulté à contrôler avec précision la position relative des extrémités distales des bras ; en outre, on remarque que cet encombrement important dans la main du chirurgien se localise suivant un plan perpendiculaire à l'axe d'articulation, alors que l'instrument présente parallèlement à cet axe des dimensions bien moindres, si bien qu'il est difficile pour le chirurgien de faire tourner l'instrument sur lui même dans sa main, et l'oblige à faire tourner l'ensemble de la main avec l'instrument lorsqu'une rotation de celui-ci sur lui-même est souhaitée.It also follows that a determined mutual spacing of the distal ends of the arms corresponds to a much greater mutual spacing of the proximal ends of these arms, since these proximal ends are more distant from the axis of articulation than the ends distal; similarly, to a determined amplitude of movement of mutual approach or mutual spacing of the distal ends corresponds a much greater amplitude of movement of mutual approximation or mutual spacing of the proximal ends where the manual actuation zones of the arms are located. ; this results in a large bulk of the instrument in the surgeon's hand, which results in a certain discomfort in use and in a difficulty in precisely controlling the relative position of the distal ends of the arms; in addition, it is noted that this significant bulk in the surgeon's hand is located along a plane perpendicular to the axis of articulation, while the instrument has parallel dimensions to this axis of much smaller dimensions, so that it is difficult for the surgeon to rotate the instrument on him even in his hand, and forces him to rotate the whole hand with the instrument when a rotation of it on itself is desired.
Cet inconvénient est encore accru du fait de la réalisation des moyens de sollicitation élastique des bras sous la forme des deux lames de ressort précitées; en effet, pour limiter l'encombrement longitudinal de l'instrument, il est prévu que les deux lames de ressort soient logées dans la main du chirurgien de même que les zones d'actionnement manuel des bras ; or, pour assurer leur fonction, les lames de ressort sont orientées de telle sorte qu'elles présentent perpendiculairement à un plan perpendiculaire à l'axe d'articulation des bras leurs faces les plus étendues, ce qui assure un calage de l'instrument dans la main ; on considère généralement ce calage comme un inconvénient dans la mesure où il devient pratiquement impossible de faire tourner l'instrument sur lui-même dans la main, même si la possibilité d'une préhension ferme de l'instrument est par ailleurs souhaitable.This drawback is further increased by the fact of the elastic biasing means of the arms in the form of the two aforementioned spring leaves; in fact, to limit the longitudinal dimensions of the instrument, it is provided that the two leaf springs are housed in the surgeon's hand as are the manual actuation zones of the arms; however, to ensure their function, the spring blades are oriented so that they present perpendicularly to a plane perpendicular to the axis of articulation of the arms their widest faces, which ensures a setting of the instrument in the hand ; this setting is generally considered to be a drawback insofar as it becomes practically impossible to rotate the instrument on itself in the hand, even if the possibility of a firm grip of the instrument is moreover desirable.
Le but de la présente invention est de proposer, pour un instrument microchirurgical à usage de pince ou de ciseaux du type indiqué en préambule, une structure permettant de remédier à l'ensemble de ces inconvénients.The object of the present invention is to provide, for a microsurgical instrument for use with pliers or scissors of the type indicated in the preamble, a structure making it possible to remedy all of these drawbacks.
A cet effet, la présente invention propose un instrument du type indiqué en préambule, se caractérisant en ce que ledit axe transversal d'articulation mutuelle des bras est situé aux extrémités proximales de ces derniers, et en ce que lesdites zones d'actionnement manuel des bras sont situées entre ledit axe et les extrémités distales des bras. On pourra remarquer que l'on a déjà proposé, pour des usages en microchirurgie, des pinces du type BRUCELLES, comportant deux bras longitudinaux élastiquement déformables, solidarisés mutuellement à l'une de leurs extrémités ; de telles pinces ne peuvent connaître les mêmes usages que les instruments du type visé par la présente invention, en raison de la souplesse inhérente de leurs bras et du fait de l'absence d'un axe défini de rotation relative de ces derniers, ce qui exclut tout à la fois un usage supposant l'application d'efforts relativement importants par les extrémités distales des bras et un usage nécessitant un contrôle précis des positions relatives de ces extrémités distales ; en particulier, la réalisation de ciseaux au moyen d'une telle structure paraît exclue.To this end, the present invention provides an instrument of the type indicated in the preamble, characterized in that said transverse axis of mutual articulation of the arms is located at the proximal ends of the latter, and in that said manual actuation zones of the arms are located between said axis and the distal ends of the arms. It will be noted that it has already been proposed, for uses in microsurgery, forceps of the BRUCELLES type, comprising two elastically deformable longitudinal arms, mutually secured at one of their ends; such pliers cannot have the same uses as the instruments of the type targeted by the present invention, because of the inherent flexibility of their arms and because of the absence of a defined axis of relative rotation of the latter, which excludes both a use presupposing the application of relatively large forces by the distal ends of the arms and a use requiring precise control of the relative positions of these distal ends; in particular, the production of scissors by means of such a structure appears to be excluded.
Par contre, en conservant un axe défini matériellement, par exemple par un tourillon, à titre d'articulation mutuelle des bras et en conservant à ces derniers une rigidité aussi bonne que possible, la présente invention propose une structure applicable à des instruments de haute précision, susceptibles en outre d'appliquer des efforts importants au niveau des extrémités distales.On the other hand, by retaining an axis defined materially, for example by a journal, by way of mutual articulation of the arms and by preserving as rigid as possible the latter, the present invention proposes a structure applicable to high precision instruments , which may also apply significant forces at the distal ends.
A ces avantages, la structure de l'invention ajoute un écartement maximal de l'axe d'articulation des bras vis-à-vis des extrémités distales de ces derniers, c'est-à-dire l'élimination de tout risque de coincement du fil si l'instrument est réalisé en tant que pince porte-aiguille et la possibilité de réaliser des lames tranchantes de forme géométrique comparativement plus simple s'il s'agit de réaliser des ciseaux. En outre, la proximité des zones d'actionnement manuel des bras par rapport aux extrémités distales de ces derniers permet de contrôler au mieux la position relative de ces dernières et de réduire considérablement l'encombrement de l'instrument dans la main du chirurgien ; en particulier, l'instrument peut présenter des dimensions voisines dans toute les directions transversales, que les extrémités distales soient écartées mutuellement au maximum ou rapprochées mutuellement au maximum, ce qui facilite considérablement la préhension de l'instrument par le chirurgien et autorise une rotation de l'instrument sur lui-même dans sa main de façon particulièrement commode, souple et régulière ; en fait, l'orientation de l'instrument autour d'une direction longitudinale dans la main devient pratiquement indifférente, ce qui entraîne une souplesse d'utilisation particulièrement grande de l'instrument.To these advantages, the structure of the invention adds a maximum spacing of the articulation axis of the arms with respect to the distal ends of the latter, that is to say the elimination of any risk of jamming. wire if the instrument is made as a needle holder pliers and the possibility of making sharp blades of geometric shape comparatively simpler if it involves making scissors. In addition, the proximity of the manual actuation zones of the arms relative to the distal ends of the latter makes it possible to best control the relative position of the latter and considerably reduce the size of the instrument in the surgeon's hand; in particular, the instrument may have similar dimensions in all transverse directions, whether the distal ends are spaced apart at the maximum or close to each other at the maximum, which considerably facilitates the gripping of the instrument by the surgeon and allows rotation of the instrument on itself in his hand in a particularly convenient, flexible and regular way; in fact, the orientation of the instrument around a longitudinal direction in the hand becomes practically indifferent, which results in a particularly great flexibility of use of the instrument.
Selon un mode de réalisation préféré de l'instrument selon l'invention, les moyens de sollicitation élastique des bras comportent au moins un ressort de compression interposé entre les bras, entre ledit axe et lesdites extrémités distales ; par exemple, les moyens de sollicitation élastique comportent au moins une lame de ressort approximativement longitudinale, incurvée dans un plan moyen perpendiculaire à l'axe et présentant deux zones d'extrémité en appui contre l'un des bras suivant des directions circonférentielles respectives centrées sur ledit axe et une zone intermédiaire en appui contre l'autre bras suivant une direction circonférentielle centrée sur ledit axe, entre ledit axe et lesdites extrémités distales. Alors, les moyens de sollicitation élastique ne constituent aucune entrave à la libre manipulation de l'instrument, quelle que soit leur raideur.According to a preferred embodiment of the instrument according to the invention, the elastic biasing means of the arms comprise at least one compression spring interposed between the arms, between said axis and said distal ends; for example, the elastic biasing means comprise at least one approximately longitudinal leaf spring, curved in a mean plane perpendicular to the axis and having two end zones bearing against one of the arms in respective circumferential directions centered on said axis and an intermediate zone bearing against the other arm in a circumferential direction centered on said axis, between said axis and said distal ends. Then, the elastic biasing means do not constitute any obstacle to the free manipulation of the instrument, whatever their stiffness.
Pour certaines applications, l'instrument selon l'invention peut comporter des moyens d'immobilisation, à volonté, des deux bras à l' encontre d'une rotation relative autour dudit axe dans ledit deuxième sens, dans une position relative de rapprochement mutuel maximal desdites extrémités distales ; alors, avantageusement, ces moyens d'immobilisation peuvent comporter, entre ledit axe et lesdites extrémités distales, d'une part une gâche solidaire de l'un des bras et d'autre part un verrou monté à coulissement longitudinal sur l'autre bras et accessible manuellement dans la zone d'actionnement manuel de ce bras pour être amené à volonté dans une position d'engagement avec la gâche, pour réaliser ladite immobilisation, ou dans une position de dégagement vis-à-vis de la gâche, pour supprimer ladite immobilisation ; lorsque les moyens de sollicitation élastique des bras comportent une lame de ressort disposée comme on l'a indiqué précédemment, cette lame de ressort prend avantageusement appui par l'intermédiaire du verrou sur le bras portant ce verrou, ce qui permet d'assurer de façon particulièrement commode et sous un encombrement réduit un encliquetage du verrou dans ses positions respectivement d'engagement et de dégagement vis-à-vis de la gâche, à l'encontre de tout coulissement longitudinal accidentel.For certain applications, the instrument according to the invention may comprise means of immobilizing, at will, the two arms against a relative rotation about said axis in said second direction, in a relative position of maximum mutual approximation. said distal ends; then, advantageously, these immobilization means may comprise, between said axis and said distal ends, on the one hand a keeper secured to one of the arms and on the other hand a latch mounted with longitudinal sliding on the other arm and manually accessible in the manual actuation zone of this arm to be brought at will into a position of engagement with the strike, to achieve said immobilization, or in a release position vis-à-vis the strike, to remove said immobilization; when the elastic biasing means of the arms comprise a spring leaf disposed as indicated above, this spring leaf advantageously bears via the bolt on the arm carrying this bolt, which makes it possible to ensure so particularly convenient and in a reduced space a snap of the latch in its positions of engagement and disengagement respectively with respect to the keeper, against any accidental longitudinal sliding.
Avantageusement, des moyens sont prévus pour limiter l'écartement mutuel des extrémités distales des bras, de même que des moyens de guidage mutuel des bras à la rotation relative autour de leur axe d'articulation mutuelle sans possibilité de translation relative parallèlement à celui-ci ; avantageusement, ces moyens de limitation de l'écartement mutuel des extrémités distales des bras et ces moyens de guidage mutuel des bras à la rotation relative sont définis par différentes surfaces de saillies transversales que les deux bras présentent solidairement l'un vers l'autre, suivant des directions circonférentiellesrespectives centrées sur l'axe d'articulation mutuelle, entre cet axe et leurs extrémités distales et de préférence plus près de ces extrémités distaies que de l'axe ; si un verrou est prévu comme on l'a indiqué plus haut, l'une de ces saillies constitue avantageusement la gâche de ce verrou.Advantageously, means are provided for limiting the mutual spacing of the distal ends of the arms, as are means for mutual guiding of the arms to relative rotation about their axis of mutual articulation without the possibility of relative translation. parallel to it; advantageously, these means for limiting the mutual spacing of the distal ends of the arms and these means for mutual guiding of the arms to relative rotation are defined by different transverse projection surfaces which the two arms solidly present towards each other, in respective circumferential directions centered on the axis of mutual articulation, between this axis and their distal ends and preferably closer to these distal ends than to the axis; if a lock is provided as indicated above, one of these projections advantageously constitutes the keeper of this lock.
Ainsi, il est possible de disposer d'un instrument particulièrement complet et mettant en oeuvre cependant un faible nombre de pièces, ce qui permet de le réaliser sous un encombrement réduit et moyennant un faible coût.Thus, it is possible to have a particularly complete instrument and, however, using a small number of parts, which allows it to be produced in a small footprint and at a low cost.
En outre, on comprend que l'ensemble du mécanisme de l'instrument peut être dissimulé entre les bras de celui-ci, si bien qu'il est possible de donner à cet instrument une esthétique simple, fonctionnelle, qui peut être invariable d'un instrument à usage de pince, quel que soit le type de cette pince, à un instrument à usage de ciseaux, quel que soit l'usage de ces ciseaux, si l'on excepte naturellement la forme des extrémités distales des bras, laquelle est adaptée à la fonction de l'instrument ; ainsi, grâce à la structure préconisée par la présente invention, il devient possible de réunir une gamme esthétiquement homogène d'instruments adaptés à des fonctions différentes sans nuire pour autant aux qualités fonctionnelles de ces instruments. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-dessous, relative à plusieurs exemples de mise en oeuvre non limitatifs, ainsi que des dessins annexés qui font partie intégrante de cette description.In addition, it is understood that the entire mechanism of the instrument can be hidden between the arms of the latter, so that it is possible to give this instrument a simple, functional aesthetic, which can be invariable from an instrument for the use of pliers, whatever the type of pliers, to an instrument for use of scissors, whatever the use of these scissors, if one naturally excludes the shape of the distal ends of the arms, which is adapted to the function of the instrument; thus, thanks to the structure recommended by the present invention, it becomes possible to bring together an aesthetically homogeneous range of instruments adapted to different functions without harming the functional qualities of these instruments. Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below, relating to several nonlimiting examples of implementation, as well as from the appended drawings which form an integral part of this description.
- La figure 1 montre une vue latérale d'un porte-aiguille conforme à la présente invention.- Figure 1 shows a side view of a needle holder according to the present invention.
- La figure 2 montre une vue de ce porteaiguille pour partie en coupe par un plan longitudinal médian, perpendiculaire à l'axe d'articulation mutuelle des deux bras du porte-aiguille et repéré en II-II à la figure 1.- Figure 2 shows a view of this needle holder partly in section through a median longitudinal plane, perpendicular to the axis of mutual articulation of the two arms of the needle holder and identified in II-II in Figure 1.
- La figure 3 montre une vue du porteaiguille dans le sens de la flèche longitudinale III de la figure 1.- Figure 3 shows a view of the needle holder in the direction of the longitudinal arrow III in Figure 1.
- Les figures 4 et 5 montrent une vue du porte-aiguille en coupe par des plans transversaux repérés respectivement en IV-IV et V-V à la figure 2.FIGS. 4 and 5 show a view of the needle holder in section through transverse planes marked respectively in IV-IV and V-V in FIG. 2.
- La figure 6 montre une vue du porteaiguille dans le sens longitudinal repéré par la flèche VI à la figure 1, opposé au sens de la flèche III.- Figure 6 shows a view of the needle holder in the longitudinal direction identified by arrow VI in Figure 1, opposite to the direction of arrow III.
- La figure 7 montre une vue du porteaiguille en coupe par un plan longitudinal parallèle à l'axe d'articulation mutuelle des deux bras et repéré en VII -VII à la figure 4.FIG. 7 shows a view of the needle holder in section through a longitudinal plane parallel to the axis of mutual articulation of the two arms and identified in VII -VII in FIG. 4.
- La figure 8 montre une vue latérale d'une pince à becsplats, coudés, conforme à la présente invention.- Figure 8 shows a side view of pliers with bent flats, bent, according to the present invention.
- La figure 9 montre une vue de cette pince pour l'essentiel en coupe par un plan longitudinal médian, perpendiculaire à l'axe d'articulation mutuelle des deux bras de la pince et repéré en IX-IX à la figure 8.- Figure 9 shows a view of this clamp essentially in section through a median longitudinal plane, perpendicular to the axis of mutual articulation of the two arms of the clamp and identified in IX-IX in Figure 8.
- La figure 10 montre, en une vue analogue à celle de la figure 8 mais limitée à l'extrémité distaie des bras, une pince à muscle droit supérieur réalisée conformément à la présente invention.- Figure 10 shows, in a view similar to that of Figure 8 but limited to the distal end of the arms, an upper right muscle forceps produced in accordance with the present invention.
- La figure 11 montre une vue des extrémités distales de cette pince en coupe par un plan longitudinal médian, perpendiculaire à l'axe (non représenté) d'articulation mutuelle de ses deux bras et repéré en XI-XI à la figure 10.FIG. 11 shows a view of the distal ends of this clamp in section through a median longitudinal plane, perpendicular to the axis (not shown) of mutual articulation of its two arms and identified in XI-XI in FIG. 10.
- La figure 12 montre un agrandissement localisé de la figure 11.- Figure 12 shows a localized enlargement of Figure 11.
- La figure 13 montre une vue de la pince de la figure 10 suivant la flèche longitudinale XIII avec agrandissement supérieur à celui de la figure 12.- Figure 13 shows a view of the clamp of Figure 10 along the longitudinal arrow XIII with enlargement greater than that of Figure 12.
- La figure 14 montre une vue partielle de cette pince suivant la flèche longitudinale XIV, de sens opposé à la flèche XIII , à la même échelle qu ' à la figure 1 3 . - La figure 15 montre, en une vue partielle analogue à celle de la figure 10, une pince à griffes réalisée conformément à la présente invention.- Figure 14 shows a partial view of this clamp along the longitudinal arrow XIV, in the opposite direction to the arrow XIII, on the same scale as in Figure 1 3. - Figure 15 shows, in a partial view similar to that of Figure 10, a claw pliers produced in accordance with the present invention.
- La figure 16 montre cette pince à griffes en une vue analogue à celle de la figure 11, c'est-à-dire en coupe par un plan longitudinal médian perpendiculaire à l'axe d'articulation mutuelle (non représenté) des deux bras de la pince et repéré enXVI-XVI à la figure 15.- Figure 16 shows this claw pliers in a view similar to that of Figure 11, that is to say in section through a median longitudinal plane perpendicular to the axis of mutual articulation (not shown) of the two arms of the pliers and marked enXVI-XVI in Figure 15.
- La figure 17 montre un détail fortement agrandi de la figure 16. - La figure 18 montre, en une vue encore plus fortement agrandie et suivant une flèche repérée en XVIII, parallèle à l'axe non représenté d'articulation mutuelle des deux bras de la pince, une griffe de l'extrémité distale de l'un des bras de cette dernière.- Figure 17 shows a greatly enlarged detail of Figure 16. - Figure 18 shows, in an even more greatly enlarged view and along an arrow marked in XVIII, parallel to the not shown axis of mutual articulation of the two arms of the forceps, a claw of the distal end of one of the arms of the latter.
- La figure 19 montre, en une vue partielle analogue à celle des figures 10 et 15 , des ciseaux pour greffe de cornée (gauche) réalisés conformément à la présente invention.- Figure 19 shows, in a partial view similar to that of Figures 10 and 15, scissors for corneal transplant (left) made in accordance with the present invention.
- La figure 20 montre, en une vue limitée analogue à celle des figures 11 et 16, une vue de ces ciseaux pour l'essentiel en coupe par un plan longitudinal médian perpendiculaire à l'axe (non représenté) d'articulation mutuelle de leurs bras et repéré en XX -XX à la figure 19.- Figure 20 shows, in a limited view similar to that of Figures 11 and 16, a view of these scissors essentially in section through a median longitudinal plane perpendicular to the axis (not shown) of mutual articulation of their arm and marked in XX -XX in Figure 19.
- La figure 21 montre une vue de ces ciseaux dans le sens de la flèche longitudinale XXI de la figure 19.FIG. 21 shows a view of these scissors in the direction of the longitudinal arrow XXI in FIG. 19.
- La figure 22 montre une vue des extrémités distales des bras de ces ciseaux en coupe par un plan repéré en XXII -XXII à la figure 20. - La figure 23 montre, en une vue analogue à celle des figures 10 ,15 ,19 et limitée aux extrémités distales des bras, une autre paire de ciseaux conforme à la présente invention.- Figure 22 shows a view of the distal ends of the arms of these scissors in section through a plane marked in XXII -XXII in Figure 20. - Figure 23 shows, in a view similar to that of Figures 10, 15, 19 and limited to the distal ends of the arms, another pair of scissors according to the present invention.
- La figure 24 montre, en une vue limitée analogue à celle des figures 11 ,16 ,20 , ces ciseaux pour l'essentiel en coupe par un plan longitudinal médian perpendiculaire à l'axe (non représenté) d'articulation mutuelle de leurs bras et repéré en XXIV-XXIV la figure 23. - La figure 25 montre un agrandissement localisé de ces ciseaux vusdans le sens de la flèche XXV la figure 23, laquelle flèche est parallèle à l'axe d'articulation mutuelle des bras des ciseaux. - La figure 26 montre une vue de ces ciseaux, dans le sens de la flèche longitudinale XXVI de la figure 23.- Figure 24 shows, in a limited view similar to that of Figures 11, 16, 20, these scissors essentially in section through a median longitudinal plane perpendicular to the axis (not shown) of mutual articulation of their arms and located in XXIV-XXIV figure 23. - Figure 25 shows a localized enlargement of these scissors seen in the direction of arrow XXV in Figure 23, which arrow is parallel to the axis of mutual articulation of the arms of the scissors. FIG. 26 shows a view of these scissors, in the direction of the longitudinal arrow XXVI of FIG. 23.
Sur l'ensemble des figures, les différents instruments conformes à l'invention ont été illustrés à l'état fermé, c'est-à-dire alors que les extrémités distales des bras sont rapprochées mutuellement au maximum ; sauf exception expressément mentionnée, la description qui va suivre sera faite en référence à cet état ; toutefois, aux figures 2,9 , 11 , 16 , 20 , 24, on a illustré en outre l'extrémité distale de l'un des bras respectifs en position d'ouverture, c'est-à- dire d'écartement maximal vis-à-vis de l'extrémité distale de l'autre bras respectif, supposé quant à lui immobile pour des raisons de facilité de dessin . En outre, on remarque à l'examen de l'ensemble des figures que les différents instruments selon l'invention qui ont été illustrés présentent une même forme extérieure, si l'on excepte les extrémités distales des bras, destinées à coopérer dans une action de pincement ou de coupe et adaptées à cette fonction, ainsi que de grandes analogies de structure si bien que l'on s'attachera en premier lieu à décrire l'ensemble des points communs entre les différents instruments illustrés, avant de détailler les spécificités propres à chacun d'eux. Par conséquent, on se réfère en premier lieu à l'ensemble des figures 1 à 26 où l'on a illustré des instruments dont chacun comporte deux bras 1 et 2 allongés suivant une même direction longitudinale 3 et pour l'essentiel juxtaposésmutuellement transversalement à cette direction longitudinale 3 ; suivant un même sens longitudinal 4, les deux bras 1 et 2 présentent successivement :In all of the figures, the various instruments according to the invention have been illustrated in the closed state, that is to say when the distal ends of the arms are brought together as much as possible; except where expressly mentioned, the description which follows will be made with reference to this state; however, in Figures 2.9, 11, 16, 20, 24, there is further illustrated the distal end of one of the respective arms in the open position, that is to say of maximum screw spacing -with respect to the distal end of the other respective arm, which is assumed to be immobile for reasons of ease of drawing. In addition, it will be noted on examining all the figures that the different instruments according to the invention which have been illustrated have the same external shape, if we except the distal ends of the arms, intended to cooperate in an action. of pinching or cutting and adapted to this function, as well as large analogies of structure so that we will firstly endeavor to describe all the common points between the different instruments illustrated, before detailing the specific characteristics to each of them. Consequently, reference is firstly made to the assembly of FIGS. 1 to 26 in which there have been illustrated instruments each of which has two arms 1 and 2 elongated in the same longitudinal direction 3 and essentially juxtaposed mutually transversely to this longitudinal direction 3; in the same longitudinal direction 4, the two arms 1 and 2 successively have:
- des zones d'extrémité proximale respectives 5, 6 qui s'interpénétrent comme il apparaîtra plus loin et par lesquelles les deux bras 1 et 2 sont articulés mutuellement autour d'un axe 7 transversal, c'est-à-dire perpendiculaire à la direction longitudinale 3 ; comparées à la dimension longitudinale horstout des bras 1 et 2, laquelle est avantageusement de l'ordre de 12 cm mais pourrait naturellement être supérieure ou inférieure à cette valeur, les zones d'extrémité proximale 5 et 6 des bras 1 et 2 présentent une dimension longitudinale faible, de préférence inférieure à 1 cm sans que cette indication doive être considérée comme limitative ;- respective proximal end zones 5, 6 which interpenetrate as will appear later and by which the two arms 1 and 2 are articulated mutually around a transverse axis 7, that is to say perpendicular to the longitudinal direction 3; compared to the longitudinal dimension horstout of the arms 1 and 2, which is advantageously of the order of 12 cm but could naturally be greater or less than this value, the proximal end zones 5 and 6 of the arms 1 and 2 have a dimension weak longitudinal, preferably less than 1 cm without this indication being considered as limiting;
- des zones respectives 8, 9 destinées à la préhension de l'instrument et constituant des zones respectives d'actionnement manuel des deux bras 1 et 2 à la rotation relative autour de l'axe 7 dans le sens d'un rapprochement mutuel des zones de ces bras 1 et 2 autres que leurs zones d'extrémité proximale 5 et 6, par application manuelle aux deux zones 8 et 9 d'efforts respectifs de sens 10 et 11 antagonistes, transversaux, et plus précisément approximativement perpendiculaires à un plan longitudinal 12 incluant l'axe 7 ; à cet effet, les zones d'actionnement manuel 8 et 9 présentent une dimension longitudinale avantageusement supérieure à la moitié de la dimension longitudinale hors-tout des bras, et par exemple de l'ordre des 2/3 de cette dimension, c'est-à-dire de l'ordre de 7 à 8 cm dans l'exemple indiqué plus haut, bien que ces chiffres ne constituent qu'une indication non limitative ; en outre, dans les zones d'actionnement manuel 8 et 9, les deux bras 1 et 2 considérés dans la position de fermeture de l'instrument présentent ensemble, dans un quelconque plan transversal de coupe, un contour extérieur constant, par exemple circulaire de façon non représentée ou, de préférence, elliptique comme on l'a par contre illustré par exemple aux figures 3 à 6, 13 , 21, 26 ; alors, le grand axe de l'ellispe est situé dans le plan 12 alors que le petit axe de cette ellispe est situé suivant un plan longitudinal 13 perpendiculaire au plan 12 ainsi qu'à l'axe 7 (ce plan 13 se confond avec les plans de coupe II-II, IX-IX, XI-XI, XVI-XVI, XX-XX, XXIV-XXIV) ; ce contour des bras 1 et 2 dans leurs zones d'actionnement manuel 8 et 9 est défini par des faces extérieures 14 et 15 que les bras 1 et 2 présentent respectivement dans ces zones 8 et 9, les faces 14 et 15 étant l'une et l'autre symétriques par rapport au plan 13 alors qu'elles sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan 12 et se raccordent le long de celui-ci à des faces respectives planes 16 et 17 qui sont placées en regard l'une de l'autre lorsque l'instrument est en position de fermeture et sont alors soit disposées suivant le plan 12 le long duquel elles sont accolées, d'une façon non illustrée, soit disposées à proximité immé diate du plan 12 mais en retrait par rapport à celui-ci, auquel elles sont parallèles, de la façon illustrée par exemple aux figures 2, 3 à 6,9 ,11 à 13 ,16 ,17 ,20, 21,24 ,26 ; dans ce cas, l' écartement relatif entre les faces 16 et 17 perpendiculairement au plan 12 reste cependant de préférence limité à une valeur inférieure au millimètre ; pour faciliter la préhension de l'instrument par les zones d'actionnement manuel 8 et 9 des bras 1 et 2, les faces 14 et 15 de ces derniers présentent avantageusement un revêtement ou un traitement anti-dérapant, d'une façon connue en elle-même ; à titre d'exemple non limitatif, les dimensions transversales de l'instrument dans les zones d'actionnement manuel 8 et 9 des bras 1 et 2 sont avantageusement inférieures à 1 cm ; dans le cas d'une section elliptique, on a choisi une dimension de l'ordre de 8 mm suivant le plan 12, c'est-à-dire parallèlement à l'axe 7, et une dimension de l'ordre de 7 mm perpendiculairement au plan 12, l'instrument étant supposé en position de fermeture, mais ces chiffres actuellement préférés ne constituent qu'une indication non limitative ;- respective zones 8, 9 intended for gripping the instrument and constituting respective zones of manual actuation of the two arms 1 and 2 to the relative rotation around the axis 7 in the direction of mutual approximation of the zones of these arms 1 and 2 other than their proximal end zones 5 and 6, by manual application to the two zones 8 and 9 of respective forces of direction 10 and 11 antagonistic, transverse, and more precisely approximately perpendicular to a longitudinal plane 12 including axis 7; for this purpose, the manual actuation zones 8 and 9 have a longitudinal dimension advantageously greater than half of the overall longitudinal dimension of the arms, and for example of the order of 2/3 of this dimension, that is to say in the order of 7 to 8 cm in the example indicated above, although these figures are only a non-limiting indication; in addition, in the manual actuation zones 8 and 9, the two arms 1 and 2 considered in the closed position of the instrument together have, in any transverse cutting plane, a constant external contour, for example circular of not shown or, preferably, elliptical as illustrated, for example, in FIGS. 3 to 6, 13, 21, 26; then, the major axis of the ellipse is located in the plane 12 while the minor axis of this ellipse is located along a longitudinal plane 13 perpendicular to the plane 12 as well as to the axis 7 (this plane 13 merges with the section plans II-II, IX-IX, XI-XI, XVI-XVI, XX-XX, XXIV-XXIV); this contour of the arms 1 and 2 in their manual actuation zones 8 and 9 is defined by external faces 14 and 15 which the arms 1 and 2 have respectively in these zones 8 and 9, the faces 14 and 15 being one and the other symmetrical with respect to the plane 13 while they are symmetrical with one another with respect to the plane 12 and are connected along the latter to respective plane faces 16 and 17 which are placed opposite one of the other when the instrument is in the closed position and are then either arranged along the plane 12 along which they are joined, in a manner not illustrated, or arranged in close proximity diate of the plane 12 but recessed from it, to which they are parallel, as illustrated for example in Figures 2, 3 to 6.9, 11 to 13, 16, 17, 20, 21, 24, 26 ; in this case, the relative spacing between the faces 16 and 17 perpendicular to the plane 12, however, preferably remains limited to a value less than a millimeter; to facilitate gripping of the instrument by the manual actuation zones 8 and 9 of the arms 1 and 2, the faces 14 and 15 of the latter advantageously have a coating or an anti-slip treatment, in a manner known in it -even ; by way of nonlimiting example, the transverse dimensions of the instrument in the manual actuation zones 8 and 9 of the arms 1 and 2 are advantageously less than 1 cm; in the case of an elliptical section, a dimension of the order of 8 mm has been chosen along the plane 12, that is to say parallel to the axis 7, and a dimension of the order of 7 mm perpendicular to plane 12, the instrument being assumed to be in the closed position, but these currently preferred figures are only a non-limiting indication;
- des zones intermédiaires respectives 18 et 19 dans lesquelles les faces 16 et 17 se poursuivent coplanairement alors que, par contre, aux faces 14 et 15 succèdent respectivement, dans le sens 4, des faces coniques 20 et 21 qui convergent dans le sens 4 en conservant une symétrie par rapport aux plans 12 et 13, l'instrument étant supposé en position de fermeture, de façon à définir un amincissement extérieur progressif de l'instrument dans le sens 4 ; - des zones d'extrémités distales respectives qui diffèrent d'un instrument à l'autre alors que les zones précédemment décrites 5, 6, 8, 9, 18, 19 peuvent quant à elles être identiques d'un instrument à l'autre ; les zones d'extrémités distales respectives des bras 1 et 2 ont été désignées par les références 22 et 23 en ce qui concerne le porte-aiguille illustré aux figures 1 à 7 , 24 et 25 en ce qui concerne la pince à becsplats illustrée aux figures 8 et 9 , 26 et 27 en ce qui concerne la pince à muscle droit supérieur illustrée aux figures 10 à 14, 28 et 29 en ce qui concerne la pince à griffes illustrée aux figures 15 à 18, 30 et 31 en ce qui concerne les ciseaux illustrés aux figures 19 à 22, 32 et 33 en ce qui concerne les ciseaux illustrés aux figures 23 à 26 ; les formes respectives de ces différentes zones distales seront décrites plus loin en détail ; on remarquera cependant que, de façon commune à tous les instruments illustrés, à proximité immédiate de la transition entre les zones intermédiaires 18 et 19 et les zones d'extrémités disdistales précitées succèdent respectivement aux faces 16 et 17, éventuellement disjointes lorsque la pince est en état de fermeture, des faces planes 34 et 35 des bras 1 et 2, lesquelles faces 34 et 35 sont situées suivant des plans respectifs incluant l'axe 7 et se confondant avec le plan 12 lorsque l'instrument est fermé, si bien qu'un appui mutuel des faces 34 et 35 le long de ce plan 12 intervient alors pour limiter le pivotement relatif des bras 1 et 2 autour de l'axe 7 dans le sens 10, 11 d'un rapprochement mutuel, notamment des extrémités distales respectives des deux bras. Avantageusement, les différentes zones respectives des bras 1 et 2 qui viennent d'être décrites sont réalisées en une seule pièce d'un matériau aussi rigide que possible, par exemple d'un acier traité, et des moyens sont prévus pour empêcher tout déplacement relatif des bras parallèlement à l'axe 7 de leur articulation mutuelle, de telle sorte que les extrémités distales des bras ne puissent se déplacer l'une par rapport à l'autre que dans un mouvement de rotation relative autour de l'axe 7, d'une façon parfaitement contrôlée par le chirurgien.- respective intermediate zones 18 and 19 in which the faces 16 and 17 continue coplanarly whereas, on the other hand, the faces 14 and 15 succeed respectively, in direction 4, conical faces 20 and 21 which converge in direction 4 in retaining symmetry with respect to planes 12 and 13, the instrument being assumed to be in the closed position, so as to define a progressive external thinning of the instrument in direction 4; - respective distal end zones which differ from one instrument to another whereas the zones previously described 5, 6, 8, 9, 18, 19 may in turn be identical from one instrument to another; the respective distal end zones of the arms 1 and 2 have been designated by the references 22 and 23 as regards the needle holder illustrated in FIGS. 1 to 7, 24 and 25 as regards the needle-nose pliers illustrated in the figures 8 and 9, 26 and 27 with regard to the upper straight muscle forceps illustrated in FIGS. 10 to 14, 28 and 29 with regard to the claw forceps illustrated in FIGS. 15 to 18, 30 and 31 with regard to the scissors illustrated in Figures 19-22, 32 and 33 with respect to the scissors illustrated in Figures 23-26; the respective shapes of these different distal zones will be described later in detail; it will be noted, however, that, in common with all the instruments illustrated, in the immediate vicinity of the transition between the intermediate zones 18 and 19 and the aforementioned disdistal end zones succeed the faces 16 and 17 respectively, possibly disjoint when the clamp is in closed state, flat faces 34 and 35 of arms 1 and 2, which faces 34 and 35 are located along respective planes including axis 7 and merging with plane 12 when the instrument is closed, so that mutual support of the faces 34 and 35 along this plane 12 then intervenes to limit the relative pivoting of the arms 1 and 2 around the axis 7 in the direction 10, 11 of mutual approximation, in particular of the respective distal ends of the two arms. Advantageously, the different respective zones of the arms 1 and 2 which have just been described are made in a single piece of material as rigid as possible, for example of treated steel, and means are provided to prevent any relative displacement. arms parallel to the axis 7 of their mutual articulation, so that the distal ends of the arms can only move relative to each other in a relative rotational movement around the axis 7, d '' a way perfectly controlled by the surgeon.
Dans le mode de réalisation préféré illustré, à titre d'exemple non limitatif, de tels moyens sont prévus d'une part au niveau des zones d'extrémité proximale respectives 5 et 6 des deux bras 1 et 2, et d'autre part dans les zones d'actionnement manuel 8 et 9 de ces bras, et plus précisément à proximité immédiate de la transition de ces zones 8 et 9 avec les zones intermédiaires 18 et 19, respectivement. Plus précisément, dans sa zone d'extrémité proximale 5, le bras 1 présente la forme de deux pattes longitudinales plates 36 et 37, présentant des plans moyens respectifs 38 et 39 perpendiculaires à l'axe 7 ; ces deux pattes 36 et 37 sont disposées symétriquement l'une de l'autre par rapport au plan 13 et présentent l'une vers l'autre, c'est-à-dire vers ce plan, des faces respectives 40 et 41 planes, mutuellement parallèles, perpendiculaires à l'axe 7 et symétriques l'une de l'autre par rapport au plan 13 ; on remarque que les deux pattes 36 et 37 forment une saillie vers l'autre bras 2 par rapport à la face 16 du bras 1, de tel le sorte que l'axe 7 soit sécant des faces 40 et 41 ; suivant l'axe 7, les deux pattes 36 et 37 sont percées d'alésages respectifs 42 et 43, cylindriques de révolution autour de l'axe 7 avec un même diamètre. Dans sa zone d'extrémité proximale 6 , le bras 2 présente quant à lui la forme d'une patte uniqueIn the preferred embodiment illustrated, by way of nonlimiting example, such means are provided on the one hand at the level of the respective proximal end zones 5 and 6 of the two arms 1 and 2, and on the other hand in the manual actuation zones 8 and 9 of these arms, and more precisely in the immediate vicinity of the transition of these zones 8 and 9 with the intermediate zones 18 and 19, respectively. More specifically, in its proximal end zone 5, the arm 1 has the shape of two flat longitudinal legs 36 and 37, having respective mean planes 38 and 39 perpendicular to the axis 7; these two tabs 36 and 37 are arranged symmetrically to one another with respect to the plane 13 and have, towards each other, that is to say towards this plane, respective faces 40 and 41 plane, mutually parallel, perpendicular to the axis 7 and symmetrical to each other with respect to the plane 13; we note that the two legs 36 and 37 form a projection towards the other arm 2 relative to the face 16 of the arm 1, such so that the axis 7 is intersecting the faces 40 and 41; along the axis 7, the two tabs 36 and 37 are pierced with respective bores 42 and 43, cylindrical of revolution around the axis 7 with the same diameter. In its proximal end zone 6, the arm 2 has the shape of a single leg
44 longitudinale, également plate, dont le plan 13 constitue un plan moyen ; cette patte 44 forme une saillie vers le bras 1 par rapport à la face 17 du bras 2 et elle est sécante de l'axe 7 ; perpendiculairement à celui-ci, elle présente dans le sens d'un éloignement par rapport au plan 13 deux faces 45, 46 planes, mutuellement parallèles, symétriques l'une de l'autre par rapport au plan 13, avec un écartement mutuel perpendiculairement à ce plan sensiblement identique à l'écartement mutuel des faces 40 et 41 avec lesquelles les faces44 longitudinal, also flat, the plane 13 of which constitutes a mean plane; this tab 44 forms a projection towards the arm 1 relative to the face 17 of the arm 2 and it intersects the axis 7; perpendicular thereto, it has in the direction of a distance from the plane 13 two faces 45, 46 planes, mutually parallel, symmetrical to each other with respect to the plane 13, with a mutual spacing perpendicular to this plane substantially identical to the mutual spacing of the faces 40 and 41 with which the faces
45 et 46 sont respectivement en contact avec possibilité de glissement relatif moyennant un minimum d'entraves ; suivant l'axe 7, la patte 44 est percée de part en part d'un alésage 47 cylindrique de révolution autour de l'axe 7 avec un diamètre identique auxdiamètrès respectifsdes alésages 42 et 43, et les trois alésages 42, 47, 43 ainsi alignés suivant l'axe 7 reçoivent un tourillon commun 48, d'un diamètre sensiblement identique au diamètre commun des alésages 42, 47, 43 ; ce tourillon 48 est immobilisé par tout moyen approprié, connu d'un Homme du métier, dans l'alésage 42 et/ou l'alésage 43, auquel cas il est monté par contre libre à l'intérieur de l'alésage 47, ou bien le tourillon 48 est solidarisé par tout moyen connu d'un Homme du métier avec la patte 44 à l'intérieur de l'alésage 47 alors qu'il est par contre libre vis-à-vis des deux alésages 42 et 43, de telle sorte que ce tourillon 48 assure un guidage des deux bras 1 et 2 à la rotation relative autour de l'axe 7 moyennant un minimum d'entraves. Naturellement, d'autres moyens pourraient être prévus pour assurer le guidage des deux bras 1 et 2 à la rotation relative autour d'un axe 7 parfaitement défini dans sa position par rapport aux deux bras 1 et 2, dans les zones d'extrémités proximales 5 et 6, sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention.45 and 46 are respectively in contact with the possibility of relative sliding with a minimum of obstacles; along axis 7, the tab 44 is pierced right through with a cylindrical bore 47 of revolution around the axis 7 with a diameter identical to the respective diameters of the bores 42 and 43, and the three bores 42, 47, 43 as well aligned along the axis 7 receive a common journal 48, of a diameter substantially identical to the common diameter of the bores 42, 47, 43; this pin 48 is immobilized by any appropriate means, known to a person skilled in the art, in the bore 42 and / or the bore 43, in which case it is mounted on the other hand free inside the bore 47, or well the pin 48 is secured by any means known to a person skilled in the art with the tab 44 inside the bore 47 then that it is on the other hand free vis-à-vis the two bores 42 and 43, so that this pin 48 provides guidance of the two arms 1 and 2 to relative rotation about the axis 7 with a minimum of shackles. Naturally, other means could be provided for guiding the two arms 1 and 2 to relative rotation about an axis 7 perfectly defined in its position relative to the two arms 1 and 2, in the zones of proximal ends. 5 and 6, without thereby departing from the scope of the present invention.
Dans les zones d'actionnement manuel 8 et 9 des deux bras 1 et 2, et plus précisément à proximité immédiate du raccordement de ces zones 8 et 9 avec les zones intermédiaires 18 et 19, les moyens prévus dans l'exemple illustré pour empêcher un mouvement relatif des bras parallèlement à l'axe 7 sont définis par des saillies transversales 49 et 50 que les bras 1 et 2 présentent respectivement l'un vers l'autre, de façon solidaire mais avantageusement sous une forme rapportée par exemple par vissage comme on l'a schématisé respectivement en 51 et 52 ; les deux saillies 49 et 50 sont disposées suivant des directions moyennes respectives situées dans le plan 13, circonférentielles et centrées sur l'axe 7 d'articulation mutuelle des bras 1 et 2, lesquelles directions sont assimilables à des directions rectilignes, respectivement 53 et 54, perpendiculaires au plan 12 lorsque l'instrument est fermé ; chacune des saillies 49 et 50 est symétrique par rapport au plan 13, et ces deux saillies sont décalées longitudinalement l'une par rapport à l'autre de telle sorte que la saillie 49, située à la jonction entre la zone d'actionnement manuel 8 du bras 1 et la zone intermédiaire 18 de celui-ci, pénètre au-delà de la face 16 dans un évidement 55 gue le bras 2 présente en regard, en creux par rapport à sa face 17, suivant la direction moyenne circonférentielle 53 de la saillie 49, et que la saillie 50, située entre la saillie 49 et l'axe 7 bien qu'étant néanmoins plus proche des extrémités distales des bras que de cet axe 7, pénètre au-delà de la face 17 dans un évidement 56 prévu dans la face 16 du bras 1, suivant la direction moyenne circonférentielle 54 de cette saillie 50, étant bien entendu que l'instrument est considéré à l'état fermé ; les saillies 49 et 50 sont reçues librement dans les évidements respectivement correspondants 55 et 56 pour ne pas constituer d'entrave au pivotement relatif des bras 1 et 2 autour de l'axe 7.In the manual actuation zones 8 and 9 of the two arms 1 and 2, and more specifically in the immediate vicinity of the connection of these zones 8 and 9 with the intermediate zones 18 and 19, the means provided in the example illustrated to prevent relative movement of the arms parallel to the axis 7 are defined by transverse projections 49 and 50 which the arms 1 and 2 respectively present towards each other, in an integral manner but advantageously in an added form for example by screwing as schematized it respectively in 51 and 52; the two projections 49 and 50 are arranged in respective mean directions situated in the plane 13, circumferential and centered on the axis 7 of mutual articulation of the arms 1 and 2, which directions are comparable to rectilinear directions, respectively 53 and 54 , perpendicular to the plane 12 when the instrument is closed; each of the protrusions 49 and 50 is symmetrical relative to the plane 13, and these two protrusions are offset longitudinally relative to each other so that the protrusion 49, located at the junction between the manual actuation zone 8 of arm 1 and the intermediate zone 18 of the latter, penetrates beyond the face 16 into a recess 55 which the arm 2 presents opposite, recessed in relation to its face 17, in the circumferential mean direction 53 of the projection 49, and that the projection 50, located between the projection 49 and the axis 7 although being nevertheless closer to the distal ends of the arms than this axis 7, penetrates beyond the face 17 in a recess 56 provided in the face 16 arm 1, in the circumferential mean direction 54 of this projection 50, it being understood that the instrument is considered in the closed state; the projections 49 and 50 are freely received in the respective corresponding recesses 55 and 56 so as not to constitute an obstacle to the relative pivoting of the arms 1 and 2 around the axis 7.
On remarquera que l' évidement 56 se prolonge longitudinalement dans le sens 4 plus loin qu'il n'est nécessaire pour recevoir la saillie 50, et reçoit également, de façon toutefois solidaire du bras 1, la pièce rapportée définissant la saillie 49 dans l'exemple de mise en oeuvre préféré qui a été illustré.It will be noted that the recess 56 extends longitudinally in the direction 4 further than is necessary to receive the projection 50, and also receives, however integral with the arm 1, the insert defining the projection 49 in the example of preferred implementation which has been illustrated.
Vers la saillie 50 suivant une direction longitudinale, c'est-à-dire en sens inverse du sens 4, la saillie 49 se termine par un rebord approximativement longitudinal 57 présentant la forme générale d'un étrier dont une zone plate 58 est disposée sensiblement perpendiculairement au plan 13, symétriquement de part et d'autre de celui-ci, à l'intérieur de l' évidement 55 du bras 2 si l'on suppose l'instrument fermé, et relie deux autres zones plates 59 et 60 disposées quant à elles parallèlement au plan 13, dans des posi tions respectives symétriques l'une de l'autre par rapport à ce plan, aussi bien dans l'évidement 55 du bras 2, si l'on suppose l'instrument fermé, que dans l' évidement 56 du bras 1 ; la forme des zones 59 et 60 du rebord 57 est plus particulièrement visible à la figure 8.Towards the projection 50 in a longitudinal direction, that is to say in the opposite direction to the direction 4, the projection 49 ends in an approximately longitudinal edge 57 having the general shape of a stirrup, a flat area 58 of which is disposed substantially perpendicular to the plane 13, symmetrically on either side of it, inside the recess 55 of the arm 2 if we assume the instrument closed, and connects two other flat areas 59 and 60 arranged as to them parallel to plane 13, in posi respective symmetrical to one another with respect to this plane, both in the recess 55 of the arm 2, if the instrument is assumed to be closed, and in the recess 56 of the arm 1; the shape of the zones 59 and 60 of the rim 57 is more particularly visible in FIG. 8.
La zone 58 du rebord 57 présente vers le plan 12, l'instrument étant supposé fermé, une face plane 61 parallèle à ce plan 12 alors que les zones 59 et 60 du rebord 57 présentent vers le plan 13 des faces respectives planes 62 et 63 parallèles à ce plan 13 et symétriques l'une de l'autre par rapport à lui.The zone 58 of the rim 57 has towards the plane 12, the instrument being assumed to be closed, a flat face 61 parallel to this plane 12 while the zones 59 and 60 of the rim 57 have towards the plane 13 respective flat faces 62 and 63 parallel to this plane 13 and symmetrical to each other with respect to it.
Complémentairement, la saillie 50 présente longitudinalement vers la saillie 49, c'est-à-dire dans le sens 4, un rebord approximativement longitudinal 64 disposé dans l' évidement 56 lorsque l'instrument est à l'état fermé ; le rebord 64 s'engage entre les zones 59 et 60 du rebord 57 de la saillie 49 et entre en contact avec les faces respectives 62 et 63 de ces zones par des faces planes, respectivement 65 et 66, parallèles au plan 13 et tournées dans le sens d'un éloignement par rapport à celui-ci, avec un écartement mutuel des faces 65 et 66 perpendiculairement au plan 13 sensiblement identiques à l' écartement relatif des faces 62 et 63 parallèlement à ce plan de telle sorte que s'établissent entre la face 65 et la face 62, d'une part, entre la face 66 et la face 63, d'autre part, des contacts avec possibilité de glissement relatif qui assurent aux deux bras 1 et 2,le plus près possible de leurs extrémités distales respectives, une interdiction de déplacement relatif parallèlement à l'axe 7 sans opposer toutefois d'entrave à la rotation relative des deux bras autour de cet axe 7 ; en outre, en regard de la face 61 de la zone 58 du rebord 57 suivant une direction circonférentielle centrée sur l'axe 7 et assimilable à une direction 67 rectiligne et perpendiculaire au plan 12 lorsque l'instrument est fermé, le rebord 64 présente une face plane 68 au moins approximativement parallèle au plan 12 et espacée de la face 61 perpendiculairement à ce plan lorsque l'instrument est à l'état fermé tout en étant susceptible de se rapprocher de la face 61 jusqu'à entrer en contact avec elle lorsque, par pivotement relatif des bras 1 et 2 autour de l'axe 7, dans le sens d'un écartement relatif des zones d'actionnement manuel 8 et 9 des bras, de leurs zones intermédiaires 18 et 19 et de leurs extrémités distales respectives, on ouvre l'instrument ; les faces respectives 61 et 68 de la zone 58 du rebord 57 et du rebord 64 constituent ainsi des surfaces de butée limitant le décalage angulaire entre les bras 1 et 2 à l'ouverture de l'instrument, c'est-à-dire également l'écartement mutuel des extrémités distales des bras 1 et 2 lors de cette ouverture ; aux figures 2,9 , 11 , 12, 16, 17, 20, 24, on a illustré partiellement la position limite ainsi imposée à l'extrémité distale 23, 25, 27, 29, 31, 33 du bras 2 par rapport à l'extrémité distale 22, 24, 26, 28, 30, 32 du bras 1 à l'ouverture de l'instrument ; on remarquera que l'on retrouve à l'identique les rebords 57 et 64 des saillies 49 et 50 dans les modes de réalisation illustrés sur l'ensemble des figures 1 à 18, si bien que les extrémités distales des bras des instruments respectivement correspondants sont écartées l'une par rapport à l'autre de façon identique lorsque ces instruments sont ouverts, par exemple d'une distance maximale, mesurée aux extrémités distales, de l'ordre de 6 mm; cette indication n'est toutefois nullement limitative ; par contre, dans le cas des deux modes de réalisation illustrés respectivement aux figures 19 à 22 et aux figures 23 à 26, correspondant à des ciseaux, la saillie 49 est identique, y compris quant à son rebord 57, à la saillie 49 qui vient d'être décrite mais la face 68 de la saillie 50 est moins décalée par rapport à la face 16 du bras 1 puisqu'elle est en fait pratiquement coplanaire avec cette face 16 ; l'écartement entre les faces 68 et 61, perpendiculairement au plan 12, lorsque l'iiistrument est fermé est par conséquent plus faible, si bien que la venue en butée mutuelle des faces 68 et 61 correspond à un décalage angulaire moindre des bras 1 et 2 autour de l'axe 7, c'est-à-dire à un écartement mutuel plus faible des extrémités distales 30 et 31 ou 32 et 33 des bras 1 et 2 dans le cas de ces deux modes de réalisation ; à titre d'exemple non limitatif, la valeur maximale de cet écartement mutuel, mesurée aux extrémités distales, peut être de l'ordre de 3 mm; par contre, on retrouve dans le cas de ces deux modes de réalisation toutes les autres dispositions déjà décrites plus particulièrement en référence aux modes de réalisation des figures 1 à 8, et que l'on retrouve également dans les modes de réalisation des figures 9 à 19. Les moyens qui viennent d'être décrits, destinés à empêcher un itoivement relatif des bras 1 et 2 parallèlement à l'axe 7 et à limiter le débattement angulaire de ces bras autour de cet axe, correspondent à un mode de réalisation actuellement préféré ; ils pourraient toutefois être remplacés par d'autres moyens ayant la même fonction, sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention ; dans certains cas, notamment lorsqu'une moindre précision est requise, la coopération des faces 45 et 46 de la patte 44 du bras 2 avec les faces 40 et 41 des pattes 36 et 37 du bras 1 pourrait être suffisante pour empêcher un mouvement relatif des extrémités distales des bras 1 et 2 parallèlement à l'axe 7, d'autres moyens dont la réalisation est du domaine des aptitudes d'un Homme du métier pouvant également être prévus à cet effet ; de même, on pourrait par exemple prévoir de limiter le débattement angulaire relatif des bras 1 et 2 à l'ouverture de l'instrument en agissant non pas plus près des extrémités distales que de l'axe 7 comme il est préféré et comme cela a été décrit, mais à proximité de cet axe 7, par exemple en utilisant à cet effet les pattes 36, 37, 44 qui constituent pour les deux bras 1 et 2 des rétrécissements respectifs, suivant une direction parallèle à l'axe 7 ; de ce fait, en particulier, la patte 44 se raccorde à la zone d'actionnement manuel 9 du bras 2 par l'intermédiaire de deux facesComplementarily, the projection 50 has longitudinally towards the projection 49, that is to say in direction 4, an approximately longitudinal edge 64 disposed in the recess 56 when the instrument is in the closed state; the rim 64 engages between the zones 59 and 60 of the rim 57 of the projection 49 and comes into contact with the respective faces 62 and 63 of these zones by planar faces, respectively 65 and 66, parallel to the plane 13 and turned in the direction of a distance with respect thereto, with a mutual spacing of the faces 65 and 66 perpendicular to the plane 13 substantially identical to the relative spacing of the faces 62 and 63 parallel to this plane so that they are established between the face 65 and the face 62, on the one hand, between the face 66 and the face 63, on the other hand, contacts with the possibility of relative sliding which ensure that the two arms 1 and 2, as close as possible to their ends respective distals, a relative movement ban parallel to the axis 7 without however obstructing the relative rotation of the two arms around this axis 7; in addition, facing the face 61 of the zone 58 of the rim 57 in a circumferential direction centered on the axis 7 and comparable to a straight direction 67 and perpendicular to the plane 12 when the instrument is closed, the rim 64 has a planar face 68 at least approximately parallel to the plane 12 and spaced from the face 61 perpendicular to this plane when the instrument is in the closed state while being capable of approaching the face 61 until it comes into contact with it when , by relative pivoting of the arms 1 and 2 around the axis 7, in the direction of a relative spacing of the manual actuation zones 8 and 9 of the arms, their intermediate zones 18 and 19 and their respective distal ends, the instrument is opened; the respective faces 61 and 68 of the zone 58 of the rim 57 and the rim 64 thus constitute abutment surfaces limiting the angular offset between the arms 1 and 2 when the instrument opens, that is to say also the mutual spacing of the distal ends of the arms 1 and 2 during this opening; Figures 2.9, 11, 12, 16, 17, 20, 24, we partially illustrated the limit position thus imposed on the distal end 23, 25, 27, 29, 31, 33 of the arm 2 relative to the distal end 22, 24, 26, 28, 30, 32 of the arm 1 at the opening of the instrument; it will be noted that the edges 57 and 64 of the projections 49 and 50 are identically found in the embodiments illustrated in all of FIGS. 1 to 18, so that the distal ends of the arms of the instruments respectively correspondents are separated from each other in an identical manner when these instruments are open, for example by a maximum distance, measured at the distal ends, of the order of 6 mm; this indication is however in no way limiting; on the other hand, in the case of the two embodiments illustrated respectively in FIGS. 19 to 22 and in FIGS. 23 to 26, corresponding to scissors, the projection 49 is identical, including as regards its rim 57, to the projection 49 which comes to be described but the face 68 of the projection 50 is less offset relative to the face 16 of the arm 1 since it is in fact practically coplanar with this face 16; the spacing between the faces 68 and 61, perpendicular to the plane 12, when the instrument is closed is consequently smaller, so that the coming into mutual abutment of the faces 68 and 61 corresponds to a lesser angular offset of the arms 1 and 2 around the axis 7, that is to say at a smaller mutual spacing of the distal ends 30 and 31 or 32 and 33 of the arms 1 and 2 in the case of these two embodiments; by way of nonlimiting example, the maximum value of this mutual spacing, measured at the distal ends, can be of the order of 3 mm; on the other hand, we find in the case of these two embodiments all the other arrangements already described more particularly with reference to the embodiments of FIGS. 1 to 8, and which are also found in the embodiments of FIGS. 9 to 19. The means which have just been described, intended to prevent a relative itoative of the arms 1 and 2 parallel to the axis 7 and to limit the angular movement of these arms around this axis, correspond to a currently preferred embodiment. ; they could however be replaced by other means having the same function, without leaving it the scope of the present invention; in certain cases, in particular when less precision is required, the cooperation of the faces 45 and 46 of the tab 44 of the arm 2 with the faces 40 and 41 of the legs 36 and 37 of the arm 1 could be sufficient to prevent relative movement of the distal ends of the arms 1 and 2 parallel to the axis 7, other means the production of which is within the domain of the skills of a person skilled in the art can also be provided for this purpose; Similarly, one could for example provide for limiting the relative angular movement of the arms 1 and 2 to the opening of the instrument by acting not closer to the distal ends than to the axis 7 as is preferred and as this has been described, but close to this axis 7, for example using for this purpose the tabs 36, 37, 44 which constitute for the two arms 1 and 2 respective narrowing, in a direction parallel to the axis 7; therefore, in particular, the lug 44 is connected to the manual actuation zone 9 of the arm 2 by means of two faces
69 et 70 planes, coplanaires, perpendiculaires au plan 13 ainsi qu'au plan 12 lorsque l'instrument est fermé, et disposéesrespectivement de part et d'autre de la patte 44 ; de même, entre les pattes 36 et 37, au raccordément de ces dernières avec la zone d'actionnement manuel 8, le bras 1 présente une face 71 plane, perpendiculaire au plan 13 ainsi qu'au plan 12 lorsque l'instrument est fermé ; longitudinalement en regard des faces 69, 70, 71, respectivement, les pattes 36, 37, 44 présentent des faces planes respectives 73, 74, 75 perpendiculaires au plan 13 ainsi qu'au plan 12 lorsque l'instrument est fermé ; les faces 73 à 75 sont respec tivement écartées longitudinalement des faces 69 à 71 lorsque l'instrument est ainsi fermé, mais sont susceptibles de s'en rapprocher suivant des directions circonférentielles respectives jusqu'à venir buter respectivement contre ces faces par gauchissement relatif, lors du pivotement relatif des bras 1 et 2 autour de l'axe 7 dans le sens de l'ouverture de l'instrument, c'est-à-dire d'un écartement mutuel des extrémités distales ; cet effet peut être utilisé pour limiter le débattement angulaire des deux bras 1 et 2 à l'ouverture, à la place de la coopération entre les faces 61 et 68 des saillies 49 et 50 ; lorsque, par contre, on ne désire pas utiliser une telle butée mutuelle des faces 69 à 71 et des faces 73 à 75 pour limiter le débattement angulaire des bras 1 et 2, comme c'est le cas dans l'exemple illustré, on donne à l'écartement longitudinal relatif entre les faces 69 et 73, 70 et 74, 71 et 75 lorsque l'instrument est fermé une valeur suffisamment importante pour que ne s'établisse aucun contact entre ces faces jusqu'à ce que la face 68 du rebord de la saillie 50 vienne en butée contre la face 61 du rebord de la saillie 49. On conçoit aisément que l'application manuelle d'efforts dans les sens indiqués en 10 et 11 sur les zones respectives 8 et 9 d'actionnement manuel des bras 1 et 2 permette d'amener ces derniers dans une position relative de fermeture de l'instrument. Pour provoquer l'ouverture de celui-ci sont prévus des moyens de sollicitation élastique de préférence constitués par au moins un ressort de compression interposé entre les bras 1 et 2 entre l'axe 7 de leur articulation mutuelle et leurs extrémités distales respectives, bien que d'autres modes de sollicitation élastique des bras puissent être prévus sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention.69 and 70 planes, coplanar, perpendicular to the plane 13 as well as to the plane 12 when the instrument is closed, and disposed respectively on either side of the tab 44; similarly, between the legs 36 and 37, at the connection of the latter with the manual actuation zone 8, the arm 1 has a flat face 71, perpendicular to the plane 13 as well as to the plane 12 when the instrument is closed; longitudinally opposite the faces 69, 70, 71, respectively, the tabs 36, 37, 44 have respective flat faces 73, 74, 75 perpendicular to the plane 13 as well as to the plane 12 when the instrument is closed; faces 73 to 75 are respec tively spaced longitudinally from the faces 69 to 71 when the instrument is thus closed, but are capable of approaching it in respective circumferential directions until they come to abut respectively against these faces by relative warping, during the relative pivoting of the arms 1 and 2 around the axis 7 in the direction of the opening of the instrument, that is to say a mutual spacing of the distal ends; this effect can be used to limit the angular movement of the two arms 1 and 2 at the opening, instead of the cooperation between the faces 61 and 68 of the projections 49 and 50; when, on the other hand, it is not desired to use such a mutual abutment of the faces 69 to 71 and of the faces 73 to 75 to limit the angular movement of the arms 1 and 2, as is the case in the example illustrated, we give at the relative longitudinal spacing between the faces 69 and 73, 70 and 74, 71 and 75 when the instrument is closed, a value large enough so that no contact is established between these faces until the face 68 of the rim of the projection 50 comes into abutment against the face 61 of the rim of the projection 49. It is easily understood that the manual application of forces in the directions indicated in 10 and 11 on the respective zones 8 and 9 of manual actuation of the arms 1 and 2 allow the latter to be brought into a relative position for closing the instrument. To cause the opening thereof are provided elastic biasing means preferably constituted by at least one compression spring interposed between the arms 1 and 2 between the axis 7 of their mutual articulation and their distal ends respective, although other modes of elastic stressing of the arms can be provided without departing from the scope of the present invention.
Dans l'exemple illustré, les moyens de sollicitation élastique sont disposés entre les zones respectives 8 et 9 d'actionnement manuel des bras 1 et 2, entre l'axe 7 et la saillie 50 la plus proche de celui-ci, et sont plus précisément logés pour partie dans un évidement 76 que la face 17 du bras 2 présente entre la saillie 50 et le raccordement de la zone d'actionnement manuel 9 avec la zone d'extrémité distaie 6, et pour partie dans un prolongement longitudinal de l' évidement 56 jusqu'au niveau du raccordement de la zone 8 d'actionnement manuel du bras 1 avec la zone d'extrémité proximale 5 de celui-ci dans le cas du mode de réalisation des figures 1 à 7 , ou dans un évidement 77 indépendant de l' évidement 56 et aménagé dans la face 16 entre cet évidement 56 et le raccordement de la zone 8 d'actionnement manuel du bras avec la zone d'extrémité proximale 5 de celui-ci dans le cas des modes de réalisation des figures 8 à 26.In the example illustrated, the elastic biasing means are arranged between the respective zones 8 and 9 for manual actuation of the arms 1 and 2, between the axis 7 and the projection 50 closest to the latter, and are more precisely housed partly in a recess 76 that the face 17 of the arm 2 has between the projection 50 and the connection of the manual actuation zone 9 with the distal end zone 6, and partly in a longitudinal extension of the recess 56 up to the level of the connection of the zone 8 for manual actuation of the arm 1 with the proximal end zone 5 of the latter in the case of the embodiment of FIGS. 1 to 7, or in an independent recess 77 of the recess 56 and arranged in the face 16 between this recess 56 and the connection of the zone 8 of manual actuation of the arm with the proximal end zone 5 of the latter in the case of the embodiments of FIGS. 8 to 26.
Plus précisément, dans l'exemple illustré, les moyens de sollicitation élastique des bras dans le sens de l ' ouverture de l' instrument comportent au moins une lame de ressort, ici unique et désignée par la référence 78, disposée approximativement longitudinalement suivant un plan moyen coïncidant avec le plan 13, dans lequel elle est incurvée de façon à présenter deux zones d'extrémité 79 et 80 en appui contre le bras 1 respectivement à proximité du raccordement de la zone 8 d'actionnement manuel de celui-ci avec la zone d'ex trémité proximale 5 de celui-ci et à proximité de la saillie 50, et une zone intermédiaire 81 en appui antagoniste contre l'autre bras 2, approximativement à mi-distance, longitudinalement, entre les zones d'extrémité 79 et 80, dans l'évidement 76.More specifically, in the example illustrated, the means for elastic biasing of the arms in the direction of opening of the instrument comprise at least one leaf spring, here unique and designated by the reference 78, arranged approximately longitudinally along a plane means coinciding with the plane 13, in which it is curved so as to present two end zones 79 and 80 in abutment against the arm 1 respectively near the connection of the zone 8 of manual actuation of the latter with the zone from ex proximal end 5 thereof and near the projection 50, and an intermediate zone 81 in antagonistic abutment against the other arm 2, approximately halfway, longitudinally, between the end zones 79 and 80, in the recess 76.
Ces appuis s'effectuent par l'intermédiaire de génératrices respectives de la lame de ressort 78, lesquelles génératrices sont parallèles à l'axe 7, sur des faces d'appui respectives 82 (pour la zone d'extrémité 79), 83 (pour la zone d'extrémité 80) et 84 (pour la zone intermédiaire 81) parallèles au plan 12 lorsque l'instrument est fermé, de telle sorte que la lame de ressort applique ainsi aux bras 1 et 2, par ses zones 79, 80, 84, des efforts antagonistes suivant des directions respectives circonférentielles, centrées sur l'axe 7.These supports are effected by means of respective generators of the leaf spring 78, which generators are parallel to the axis 7, on respective bearing faces 82 (for the end zone 79), 83 (for the end zone 80) and 84 (for the intermediate zone 81) parallel to the plane 12 when the instrument is closed, so that the leaf spring thus applies to the arms 1 and 2, through its zones 79, 80, 84, antagonistic forces in respective circumferential directions, centered on the axis 7.
Plus précisément, la face d'appui 82 pour la zone d'extrémité 79 de la lame de ressort 78 sur le bras 1 est solidaire de ce dernier, parallèle à la face 16 mais en retrait par rapport à celle-ci vers l'intérieur du prolongement de l'évidement 56 dans le cas du mode de réalisation des figures 1 à 7 ou vers l'intérieur de l'évidement 77 dans le cas des modes de réalisation des figures 3 à 26 ; de même, la face d'appui 84 de la zone intermédiaire 81 de la lame de ressort 78 sur le bras 2 est solidaire de ce dernier, parallèle à la face 17 de ce bras, en retrait par rapport à cette face 17 pour constituer une face de fond de l'évidement 76 ; cette face de fond 84 de l'évidement 76 est raccordée à la face 17 du bras 2, respectivement de part et d'autre du plan 13, par deux faces planes 85 et 86, plus particulièrement visibles à la figure 5, lesquelles faces 85 et 86 sont parallèles au plan 13 et symétriques l'une de l'autre par rapport à celui-ci et constituent pour la lame de ressort 78 des butées empêchant cette lame 78 de se déplacer parallèlement à l'axe 7 par rapport au bras 2 , sans toutefois constituer d'entrave à un libre débattement élastique de la lame 78 suivant des directions circonférentielles centrées sur l'axe 7 ; les faces 85 et 86 sont par ailleurs raccordées entre elles par deux faces transversales 88 et 89 qui raccordent également la face 84 à la face 17 et définissent des extrémités de l'évidement 76 ; longitudinalement en regard des faces 88 et 89, les zones d'extrémités 79 et 80 de la lame de ressort 78 sont recourbées vers l'intérieur de l'évidement 76 de telle sorte que les faces 88 et 89 constituent pour la lame de ressort 78 des butées empêchant pratiquement tout débattement longitudinal de la lame de ressort 78 à l'intérieur de l'évidement 76, par rapport au bras 2 ainsi que par rapport au bras 1.More specifically, the bearing face 82 for the end zone 79 of the spring leaf 78 on the arm 1 is integral with the latter, parallel to the face 16 but recessed with respect to the latter inwards of the extension of the recess 56 in the case of the embodiment of FIGS. 1 to 7 or towards the interior of the recess 77 in the case of the embodiments of FIGS. 3 to 26; similarly, the bearing face 84 of the intermediate zone 81 of the spring leaf 78 on the arm 2 is integral with the latter, parallel to the face 17 of this arm, set back relative to this face 17 to constitute a bottom face of the recess 76; this bottom face 84 of the recess 76 is connected to the face 17 of the arm 2, respectively on either side of the plane 13, by two planar faces 85 and 86, more particularly visible in FIG. 5, which faces 85 and 86 are parallel to plane 13 and symmetrical with respect to each other and constitute stops for the spring leaf 78 preventing this blade 78 to move parallel to the axis 7 with respect to the arm 2, without however constituting a hindrance to a free elastic movement of the blade 78 in circumferential directions centered on the axis 7; the faces 85 and 86 are also connected to each other by two transverse faces 88 and 89 which also connect the face 84 to the face 17 and define the ends of the recess 76; longitudinally opposite the faces 88 and 89, the end zones 79 and 80 of the leaf spring 78 are curved towards the inside of the recess 76 so that the faces 88 and 89 constitute for the leaf spring 78 stops preventing practically any longitudinal movement of the leaf spring 78 inside the recess 76, with respect to the arm 2 as well as with respect to the arm 1.
La face 83 d'appui de l'extrémité 80 de la lame de ressort 78 sur le bras 1 est, comme la face d'appui 82 de la zone d'extrémité 79 sur ce même bras 1 , disposée parallèlement à la face 16 du bras 1, en retrait par rapport à cette face 16 et par exemple, comme il est illustré, coplanairement avec la face d'appui 82.The support face 83 of the end 80 of the leaf spring 78 on the arm 1 is, like the support face 82 of the end zone 79 on this same arm 1, arranged parallel to the face 16 of the arm 1, set back relative to this face 16 and for example, as illustrated, coplanarly with the bearing face 82.
Toutefois, la face d'appui 83 est réalisée différemment d'une part dans le mode de réalisation des figures 1 à 7, et d'autre part dans le cas des modes de réalisation des figures 8 à 26. Dans le cas des modes de réalisation des figures 8 à 26, la face d'appui 83 est définie par une cloisoi. transversale 87 solidaire du bras 1 , et séparant mutuellement les évidements 56 et 77, à proximité de la saillie 50, si bien que la face d'appui 83 est fixe par rapport au bras 1.However, the bearing face 83 is produced differently on the one hand in the embodiment of FIGS. 1 to 7, and on the other hand in the case of the embodiments of FIGS. 8 to 26. In the case of the embodiments of FIGS. 8 to 26, the bearing face 83 is defined by a partition. transverse 87 secured to the arm 1, and mutually separating the recesses 56 and 77, near the projection 50, so that the bearing face 83 is fixed relative to the arm 1.
Par contre, dans le cas du mode de réalisation des figures 1 à 8, la face d'appui 83 est mobile longitudinalement par rapport au bras 1 , tout en conservant son parallélisme vis-à-vis de la face 16 de celui-ci et son écartement vis-à-vis de cette face 16, c'est-à-dire sa coplanéarité avec la face d'appui 82 dans l'exemple illustré.By cons, in the case of the embodiment of Figures 1 to 8, the bearing face 83 is movable longitudinally relative to the arm 1, while retaining its parallelism with respect to the face 16 thereof and its spacing with respect to this face 16, that is to say its coplanarity with the bearing face 82 in the example illustrated.
En effet, dans le mode de réalisation des figures 1 à 7, la face d'appui 83 de l'extrémité 81 de la lame de ressort 78 sur le bras 1 est définie par une face d'un verrou 90 monté à coulissement longitudinal le long du bras 1 pour pouvoir occuper par rapport à celui-ci d'une part une position de verrouillaqe dans laquelle il est illustré aux figures, et dans laquelle il vient en prise avec une gâche constituée de façon préférée par la saillie 50 pour immobiliser les deux bras 1 et 2 à l'encontre d'une rotation relative autour de l'axe 7 dans leurs positions de fermeture de l'instrument, et d'autre part une position de dégagement vis-à-vis de la gâche pour libérer les deux bras 1 et 2 vis-à-vis d'une telle rotation, naturellement dans les limites autorisées par les butées constituées par les faces 61 et 68 respectivement du rebord 57 de la saillie 49 et du rebord 64 de la saillie 50. A cet effet, le verrou 90 est accessible dans la zone 8 d'actionnement manuel du bras 1, par un bouton de ccmmande 91.In fact, in the embodiment of FIGS. 1 to 7, the bearing face 83 of the end 81 of the leaf spring 78 on the arm 1 is defined by one face of a latch 90 mounted with longitudinal sliding the along the arm 1 in order to be able to occupy with respect to the latter on the one hand a locked position in which it is illustrated in the figures, and in which it engages with a keeper preferably formed by the projection 50 to immobilize the two arms 1 and 2 against a relative rotation about the axis 7 in their closed positions of the instrument, and on the other hand a release position with respect to the striker to release the two arms 1 and 2 with respect to such a rotation, naturally within the limits authorized by the stops constituted by the faces 61 and 68 respectively of the flange 57 of the projection 49 and of the flange 64 of the projection 50. To this end, the lock 90 is accessible in the zone 8 for manual actuation of the arm 1, by a control button 91.
Plus précisément, comme il ressort des figures 1, 4, 5, le prolongement longitudinal de l'évidement 56 au-delà de la saillie 50 vers l'extrémité proximale 5 du bras 1 présente une face de fond 92 plane, parallèle à la face 16 du bras 1 et située en retrait par rapport à cette face 16, ainsi d'ailleurs que par rapport à la face d'appui 82 de la zone d'extrémité 79 de la lame de ressort 78, et deux faces latérales 93 et 94 planes, symétriques l'une de l'autre par rapport au plan 13 auquel elles sont parallèles en étant espacées mutuellement perpendiculairement à ce plan d'une distance identique à la distance séparant perpendiculairement à ce plan les faces 85 et 86, de telle sorte que les faces 93 et 94 relient la face de fond 92 de l'évidement 56 à la face 16 du bras 1 dans les prolongements coplanaires respectifs des faces 85 et 86 de l' évidement 76.More precisely, as is apparent from FIGS. 1, 4, 5, the longitudinal extension of the recess 56 beyond the projection 50 towards the proximal end 5 of the arm 1 has a flat bottom face 92, parallel to the face 16 of arm 1 and set back with respect to this face 16, as well as with respect to the bearing face 82 of the end region 79 of the leaf spring 78, and two lateral faces 93 and 94 planes, symmetrical to each other with respect to the plane 13 to which they are parallel, being spaced mutually perpendicular to this plane by a distance identical to the distance separating the faces 85 and 86 perpendicular to this plane, so that the faces 93 and 94 connect the bottom face 92 of the recess 56 to the face 16 of the arm 1 in the respective coplanar extensions of the faces 85 and 86 of the recess 76.
Complémentairement, le verrou 90 est délimité transversalement, outre par la face d'appui 83, par une face plane 95 parallèle à la face 83 et appliquée contre la face 92, en un contact glissant, et par deux faces planes 96 et 97 perpendiculaires aux faces 83 et 95 et disposées parallèlement entre elles, respectivement de part et d'autre du plan 13 et symétriquement l'une de l'autre par rapport à celui-ci, en contact respectivement avec la face latérale 93 et avec la face latérale 94 avec possibilité de coulissement relatif ; dans un sens longitudinal inverse du sens 4, les faces 83, 95, 96, 97 du verrou 90 sont raccordées entre elles par une face transversale plane 98 alors que, dans le sens 4, c'est-à-dire vers la saillie 50, elles sont raccordées entre elles par une face transversale plane 99 portant de façon solidaire, en saillie longitudinalement dans le sens 4 par rapport à elles, deux bras longitudinaux 100 et 101 disposés symétriquement l'un de l'autre par rapport au plan 13, respectivement le long des faces latérales 93 et 94 de l'évidement 56 en laissant subsister entre eux un espace intermédiaire 202 longitudinal, ouvert dans le sens 4 vers la saillie 50 pour communiquer au verrou la forme d'une fourche lorsqu'il est vu suivant une direction circonférentielle centrée sur l'axe 7 ; les deux bras 100 et 101 sont délimités d'une part par des prolongements coplanaires de la face 83 et d'autre part, vers la face 92 de fond de l'évidement 56, par des faces respectives planes 102 et 103 coplanaires, parallèles à la face 95 mais en retrait par rapport à cette dernière vers la face 83 de telle sorte qu'il subsiste un espace respectivement entre chacune de ces faces 102 et 103 et la face 92 de l'évidement 56.Additionally, the latch 90 is delimited transversely, in addition to the bearing face 83, by a flat face 95 parallel to the face 83 and applied against the face 92, in sliding contact, and by two planar faces 96 and 97 perpendicular to the faces 83 and 95 and arranged parallel to each other, respectively on either side of the plane 13 and symmetrically with respect to each other, in contact respectively with the lateral face 93 and with the lateral face 94 with possibility of relative sliding; in a longitudinal direction opposite to direction 4, the faces 83, 95, 96, 97 of the latch 90 are connected together by a flat transverse face 98 whereas, in direction 4, that is to say towards the projection 50, they are connected to each other by a planar transverse face 99 integrally, protruding longitudinally in direction 4 relative to them, two longitudinal arms 100 and 101 arranged symmetrically to each other with respect to the plane 13, respectively along the lateral faces 93 and 94 of the recess 56, leaving between them a longitudinal intermediate space 202, open in the direction 4 towards the projection 50 to communicate to the lock the shape of a fork when viewed in a circumferential direction centered on the axis 7; the two arms 100 and 101 are delimited on the one hand by coplanar extensions of the face 83 and on the other hand, towards the bottom face 92 of the recess 56, by respective flat faces 102 and 103 coplanar, parallel to the face 95 but set back relative to the latter towards the face 83 so that there remains a space respectively between each of these faces 102 and 103 and the face 92 of the recess 56.
Complémentairement, comme il ressort également plus particulièrement des figures 4 et 7 , la saillie 50 s'étend respectivement de part et d'autre du plan 13, perpendiculairement à celui-ci, sur une dis- tance inférieure à la distance séparant de ce plan les faces latérales 93 et 94 de l'évidement 56 et, plus précisément, au plus égale à la distance séparant de ce plan les deux bras 100 et 101 de telle sorte que ces derniers, en position de verrouillage, s'engagent respectivement de part et d'autre de la saillie 50, reçue dans l'évidement 56 lorsque les bras 1 et 2 occupent leur position relative de fermeture de l'instrument ; dans cette position, la saillie 50 présente le long de la face 92 de fond de l'évidement 56 deux rebords 104 et 105 situés respectivement de part et d'autre de cette saillie 50 suivant une direction parallèle à l'axe 7, et qui s'intercalent entre la face de fond 92 et, respectivement, la face 102 du brasIn addition, as is also more particularly apparent from FIGS. 4 and 7, the projection 50 extends respectively on either side of the plane 13, perpendicular to it, over a distance less than the distance separating from this plane. the lateral faces 93 and 94 of the recess 56 and, more precisely, at most equal to the distance separating from this plane the two arms 100 and 101 so that the latter, in the locking position, engage respectively by hand and other of the projection 50, received in the recess 56 when the arms 1 and 2 occupy their relative position for closing the instrument; in this position, the projection 50 has along the bottom face 92 of the recess 56 two flanges 104 and 105 situated respectively on either side of this projection 50 in a direction parallel to the axis 7, and which are inserted between the bottom face 92 and, respectively, the face 102 of the arm
100 et la face 103 du bras 101, pratiquement sans jeu ; il en résulte le verrouillage désiré de l'instrument en position de fermeture, dès lors que le verrou 90 est retenu plaqué par sa face 95 contre la face 32 de fond de l'évidement 56.100 and the face 103 of the arm 101, practically without play; this results in the desired locking of the instrument in the closed position, as soon as the lock 90 is retained pressed by its face 95 against the bottom face 32 of the recess 56.
A cet effet, le bouton 91 est disposé pour l'essentiel en regard de la face 14 de la zone d'actionnement manuel 8, dans une disposition symétrique par rapport au plan 13, et il est relié de façon solidaire au verrou 90 par une zone étranglée 106 également symétrique par rapport au plan 13 mais présentant perpendiculairement à celui-ci des dimensions inférieures à celles du reste du bouton 91 de même qu'à la distance séparant perpendiculairement au plan 13 les faces 96 et 97 du verrou 90 ; la zone étranglée 106 traverse le bras 1, de la face 14 à la face de fond 92 de l'évidement 56, via une lumière longitudinale 107 délimitée dans le sens d'un éloignement par rapport au plan 13 par deux faces planes 108 et 109, parallèles au plan 13 et disposées symétriquement l'une de l'autre par rapportà celui-ci, avec un écartement mutuel inférieur à l'écartement mutuel des faces 96 et 97 du verrou et à celui des faces latérales 93 et 94 de l'évidement 56 de même qu'aux dimensions que le bouton 91 présente perpendiculairement au plan 13 au contact de la face 14 de la zone d'actionnement manuel 8 en étant toutefois supérieur aux dimensions de la zone étranglée 106 perpendi culairement au plan 13 ; ainsi, le verrou 90 et le bouton 91 enferment entre eux, respectivement de part et d'autre de la zone étranglée 106, des zones marginales de la lumière 107 avec possibilité de coulissement longitudinal le long de ces zones sans autre possibilité de mouvement.For this purpose, the button 91 is essentially arranged opposite the face 14 of the manual actuation zone 8, in a symmetrical arrangement with respect to the plane 13, and it is integrally connected to the latch 90 by a constricted zone 106 also symmetrical with respect to the plane 13 but having dimensions perpendicular thereto of dimensions smaller than those of the rest of the button 91 as well as at the distance separating the faces 96 and 97 of the lock 90 perpendicular to the plane 13; the constricted area 106 crosses the arm 1, from the face 14 to the bottom face 92 of the recess 56, via a longitudinal slot 107 delimited in the direction of a distance from the plane 13 by two plane faces 108 and 109 , parallel to plane 13 and arranged symmetrically with respect to each other, with a mutual spacing less than the mutual spacing of the faces 96 and 97 of the lock and that of the lateral faces 93 and 94 of the recess 56 as well as the dimensions that the button 91 has perpendicular to the plane 13 in contact with the face 14 of the manual actuation zone 8, however being greater than the dimensions of the throttled zone 106 perpendicular cularily to plan 13; thus, the latch 90 and the button 91 enclose between them, respectively on either side of the constricted area 106, marginal areas of the light 107 with the possibility of longitudinal sliding along these areas without other possibility of movement.
Longitudinalement, la lumière 107, l'évidement 56, le verrou 90 présentent des dimensions respectives telles que, par coulissement de la zone étranglée 106 du bouton 91 dans la lumière 7 et coulissement du verrou 90 dans l'évidement 56, on puisse amener le verrou 90 soit dans sa position de verrouillage dans laquelle les bras 100 et 101 viennent immobiliser la saillie 50 à l'intérieur de l'évidement 56 comme il est illustré, soit dans une position dans laquelle les doigts 100 et 101 sont intégralement décalés longitudinalement par rapport à la saillie 50 pour libérer cette dernière en vue d'une rotation relative des deux bras 1 et 2 autour de l'axe 7 dans le sens d'un écartement mutuel des extrémités distales 22 et 23 de ces bras.Longitudinally, the light 107, the recess 56, the lock 90 have respective dimensions such that, by sliding the throttled zone 106 of the button 91 in the light 7 and sliding the lock 90 in the recess 56, it is possible to bring the latch 90 either in its locking position in which the arms 100 and 101 immobilize the projection 50 inside the recess 56 as shown, or in a position in which the fingers 100 and 101 are integrally offset longitudinally by relative to the projection 50 to release the latter for a relative rotation of the two arms 1 and 2 about the axis 7 in the direction of a mutual separation of the distal ends 22 and 23 of these arms.
En s'appuyant contre la face 83 par son extrémité 80, la lame de ressort 78 s'oppose à un coulissement intempestif de l'ensemble verrou 90 - bouton 91 dans un sens ou dans l'autre ; de préférence, comme il est illustré, on assure une immobilisation du verrou 90 dans deux positions correspondant respectivement à l'accouplement des bras 100 et 101 avec les rebords 104 et 105 de la saillie 50 et à la libération de cette saillie 50 ; à cet effet, la face 83 présente deux dépressions 110 et 111 disposées de telle sorte que la lame de ressort 78 s'y engage par son extrémité 80, dans une relation d'appui élastique suivant une direction circonférentielle centrée sur l'axe 7, respectivement dans l'une et l'autre des positions précitées du verrou 90. Naturellement, d'autres modes de verrouillage mutuel des bras 1 et 2 d'un instrument conforme à la présente invention pourraient être adoptés sans que l'on sorte pour autant du cadre de cette invention ; on remarquera cependant la forme extrêmement simple sous laquelle on a regroupé, dans le mode de réalisation des figures 1 à 8, de tels moyens avec des moyens destinés à limiter l'écartement mutuel des extrémités distales des bras en position d'ouverture de l'instrument et des moyens pour empêcher un déplacement relatif des extrémités distales des bras parallèlement à l'axe de leur articulation mutuelle.By pressing against the face 83 by its end 80, the leaf spring 78 prevents an untimely sliding of the bolt 90 - button 91 assembly in one direction or the other; preferably, as illustrated, the lock 90 is immobilized in two positions corresponding respectively to the coupling of the arms 100 and 101 with the flanges 104 and 105 of the projection 50 and to the release of this projection 50; for this purpose, the face 83 has two depressions 110 and 111 arranged so that the leaf spring 78 engages therein at its end 80, in an elastic bearing relationship in a circumferential direction centered on the axis 7, respectively in one and the other of the above positions of the lock 90. Naturally, other modes of mutual locking of the arms 1 and 2 of an instrument according to the present invention could be adopted without departing from the scope of this invention; note however the extremely simple form in which we have grouped, in the embodiment of Figures 1 to 8, such means with means for limiting the mutual spacing of the distal ends of the arms in the open position of the instrument and means for preventing relative movement of the distal ends of the arms parallel to the axis of their mutual articulation.
De même, bien que l'on ait illustré et décrit des moyens de verrouillage des deux bras en position de fermeture de l'instrument exclusivement dans le cas du mode de réalisation des figures 1 à 8, unLikewise, although means have been illustrated and described for locking the two arms in the closed position of the instrument exclusively in the case of the embodiment of FIGS. 1 to 8, a
Homme du métier comprendra aisément que l'on pourrait prévoir de tels moyens également dans le cas des instruments illustrés aux figures 10 à 26, de même que l'instrument illustré aux figures 1 à 8 pourrait être démuni de moyens de verrouillage.Those skilled in the art will readily understand that such means could also be provided in the case of the instruments illustrated in Figures 10 to 26, just as the instrument illustrated in Figures 1 to 8 could be devoid of locking means.
Ayant ainsi décrit les points communs effectifs ou potentiels entre les différents instruments illustrés aux figures 1 à 26, on va à présent décrire les spécificités propres de chacun d'eux, à savoir la forme de leurs extrémités distales respectives, à titre d'exemplesnon limitatifsd'instruments microchirurgicaux pouvant être réalisés conformément à la présente invention. Dans le cas de l'instrument illustré aux figures 1 à 7 , à savoir un porte-aiguille , les extrémités distales 22 et 23 des bras 1 et 2 de l'instrument présentent une forme générale rectiligne suivant une direction moyenne 112 située dans le plan 12 et s'écartant du plan 13 dans le sens 4, en formant avec le plan 13 un angle α par exemple compris entre 30 et 45° ; les extrémités distales 22 et 23 présentent dans ce cas la forme de becs effilés, présentant l'un vers l'autre des faces respectives planes 113 et 114 prolongeant coplanairement respectivement les faces 34 et 35, c'est-à-dire s'accolant mutuellement dans la position de fermeture de l'instrument illustréenotamment à la figure 2 ; de façon connue en soi, les faces 113 et 114 peuvent être munies d'un évidement ou d'un bossage facilitant la tenue d'une aiguille courbe. Les extrémités distales 24 et 25 de la pince illustrée aux figures 8 et 9 présentent quant à elles également une forme rectiligne de direction moyenne 115 divergeant dans le sens 4 par rapport au plan 13 en formant par rapport à celui-ci un angle β de l'ordre de 30 à 45°, la direction moyenne 115 étant également située dans le plan 12 si l'on suppose l'instrument fermé ; dans le cas de cet instrument, les extrémités distales 24 et 25 présentent l'une vers l'autre des faces respectives planes 116 et 117 dépourvues de tout relief et de tout creux, prolongeant coplanairement respectivement les faces 34 et 35 de façon à s'accoler mutuellement suivant le plan 12 lorsque l'instrument est fermé. Les extrémités distales respectives 26 et 27 des bras 1 et 2 de la pince à muscle droit supérieur illustrée aux figures 10 à 14 présentent également une forme générale rectiligne de direction moyenne 118 divergeant dans le sens 4 par rapport au plan 13, en formant toutefois par rapport à celui-ci un angle γ compris entre 45 et 60° ; l'instrument étant considéré à l'état fermé, la direction moyenne 118 est également située suivant le plan 12 le long duquel les extrémités distales 26 et 27 sont accolées par des faces planes respectives 119 et 120 prolongeant coplanairement respectivement les faces 34 et 35; toutefois, dans le cas de ce mode de réalisation d'un instrument conforme à la présente invention, et comme il ressort plus particulièrement de l'examen des figures 13 à 14 , les extrémités distales respectives 26 et 27 des bras 1 et 2 présentent en bout, suivant des directions respectives circonférentielle centrées sur l'axe 7, respectivement deux griffes 121 en saillie sur la face 119 et juxtaposées perpendiculairement à la direction 118, et une griffe 122 en saillie sur la face 120, laquelle griffe 122 vient s'intercaler entre les deux griffes 121 lorsque la pince est à l'état fermé mais se dégage totalement de ces griffes 121 lorsque la pince est à l'état ouvert. Les extrémités distales respectives 28 etHaving thus described the actual or potential common points between the different instruments illustrated in FIGS. 1 to 26, we will now describe the specific characteristics of each of them, namely the shape of their respective distal ends, by way of nonlimiting examples. microsurgical instruments which can be produced in accordance with the present invention. In the case of the instrument illustrated in FIGS. 1 to 7, namely a needle holder, the distal ends 22 and 23 of the arms 1 and 2 of the instrument have a generally rectilinear shape in an average direction 112 situated in the plane 12 and deviating from the plane 13 in the direction 4, forming with the plane 13 an angle α for example between 30 and 45 °; the distal ends 22 and 23 in this case have the shape of tapered beaks, having one towards the other of the respective flat faces 113 and 114 extending coplanarly respectively the faces 34 and 35, that is to say adjoining mutually in the closed position of the instrument illustrated in particular in Figure 2; in a manner known per se, the faces 113 and 114 may be provided with a recess or a boss facilitating the holding of a curved needle. The distal ends 24 and 25 of the forceps illustrated in FIGS. 8 and 9 also have a rectilinear shape of medium direction 115 diverging in the direction 4 with respect to the plane 13 by forming with respect to the latter an angle β of l 'about 30 to 45 °, the mean direction 115 also being located in the plane 12 if we assume the instrument closed; in the case of this instrument, the distal ends 24 and 25 have respective flat faces 116 and 117 devoid of any relief and any hollow, coplanarly extending the faces 34 and 35 respectively so as to s' adjoin each other along plane 12 when the instrument is closed. The respective distal ends 26 and 27 of the arms 1 and 2 of the upper straight muscle forceps illustrated in FIGS. 10 to 14 also have a generally rectilinear general shape of mean direction 118 diverging in the direction 4 with respect to the plane 13, however forming by with respect thereto an angle γ between 45 and 60 °; the instrument being considered in the closed state, the mean direction 118 is also situated along the plane 12 along which the distal ends 26 and 27 are joined by respective plane faces 119 and 120 extending coplanarly respectively the faces 34 and 35; however, in the case of this embodiment of an instrument according to the present invention, and as appears more particularly from the examination of FIGS. 13 to 14, the respective distal ends 26 and 27 of the arms 1 and 2 have in end, in respective circumferential directions centered on the axis 7, respectively two claws 121 projecting from the face 119 and juxtaposed perpendicular to the direction 118, and a claw 122 projecting from the face 120, which claw 122 is interposed between the two claws 121 when the clamp is in the closed state but is completely released from these claws 121 when the clamp is in the open state. The respective distal ends 28 and
29 des bras 1 et 2 de la pince à griffe illustrée aux figures 15 à 18 présentent quant à elles une direction moyenne longitudinale, avec une forme rectiligne effilée dans le sens longitudinal 4 ; lorsque la pince est à l'état fermé, les extrémités distales 28 et 29 sont en contact mutuel, suivant le plan 12, par des faces respectives 123 et 124 prolongeant coplanairement respectivement les faces 34 et 35 ; comme il ressort mieux des figures 17 et 18, la face 123 porte en saillie, en bout, une griffe 125 disposée suivant le plan 13 alors que la face 124 présente en saillie, en bout, deux griffes 126 disposées symétriquement l'une de l'autre par rapport au plan 13 pour se placer respectivement de part et d'autre de la griffe 125 lorsque la pince est à l'état fermé ; lorsque la pince est à l'état ouvert, les griffes 126 dégagent totalement la griffe 125.29 of the arms 1 and 2 of the claw pliers illustrated in FIGS. 15 to 18 have a mean longitudinal direction, with a rectilinear shape tapered in the longitudinal direction 4; when the clamp is in the closed state, the distal ends 28 and 29 are in mutual contact, along the plane 12, by respective faces 123 and 124 coplanarly extending the faces 34 and 35 respectively; as is better seen from FIGS. 17 and 18, the face 123 projecting, at the end, a claw 125 arranged along the plane 13 while the face 124 has protruding, at the end, two claws 126 arranged symmetrically one of the 'other with respect to the plane 13 to be placed respectively on either side of the claw 125 when the clamp is in the closed state; when the clamp is in the open state, the claws 126 completely release the claw 125.
Dans le cas de ces différents instruments, illustrés aux figures 1 à 18, les extrémités distales des bras constituées par conséquent des becs susceptibles de coopérer dans une action de pincement par contact mutuel suivant une direction circαnférentielle centrée sur l'axe 7 et, éventuellement, imbrication mutuelle de griffes du fait d'une rotation relative des bras tendant à fermer l'instrument.In the case of these various instruments, illustrated in FIGS. 1 to 18, the distal ends of the arms therefore consist of nozzles capable of cooperating in a pinching action by mutual contact in a circαnferential direction centered on the axis 7 and, possibly, mutual overlapping of claws due to a relative rotation of the arms tending to close the instrument.
Les deux modes de réalisation illustrés aux figures 19 à 26 correspondent quant à eux à des cas dans lesquels les extrémités distales des bras présentent la forme de lames susceptibles de coopérer dans une action de coupe par croisement mutuel suivant une telle direction circonférentielle et contact mutuel suivant une direction parallèle à l'axe 7 du fait d'une rotation relative des bras 1 et 2 dans le sens de la fermeture de l'instrument.The two embodiments illustrated in Figures 19 to 26 correspond to cases in which the distal ends of the arms have the shape of blades capable of cooperating in a cutting action by mutual crossing in such a circumferential direction and mutual contact according to a direction parallel to the axis 7 due to a relative rotation of the arms 1 and 2 in the direction of closing the instrument.
Plus précisément, dans le cas du mode de mise en oeuvre illustrée aux figures 19 à 22 , les extrémités distales 30 et 31 des bras 1 et 2 sont étroitement juxtaposées suivant une direction parallèle à l'axe 7 (non visible sur ces figures) lorsque l'ins trument est à l'état fermé ; alors, elles sont dirigées suivant une direction moyenne commune 127 qui, lorsque l'instrument est vu perpendiculairement au plan 13 comme c'est le cas à la figure 21, paraît rectiligne et diverge par rapport au plan 12 dans le sens 4 , du même côté de ce plan 12 que le bras 1 en fermant par rapport au plan 12 un angle δ par exemple de l'ordre de 30° ; par contre, lorsque l'instrument est vu perpendiculairement au plan 12 comme c'est le cas à la figure 20 ou encore longitudinalement comme c'est le cas à la figure 22, les extrémités distales 30 et 31 juxtaposées suivant une direction parallèle à l'axe 7 lorsque l'instrument est fermé présentent une direction moyenne curviligne, divergeant progressivement à partir du plan 13, du côté de celui-ci correspondant à l'extrémité distale 31 du bras 2.More specifically, in the case of the embodiment illustrated in FIGS. 19 to 22, the distal ends 30 and 31 of the arms 1 and 2 are closely juxtaposed in a direction parallel to the axis 7 (not visible in these figures) when the ins trument is in the closed state; then, they are directed in a common mean direction 127 which, when the instrument is seen perpendicular to the plane 13 as it is in FIG. 21, appears rectilinear and diverges with respect to the plane 12 in the direction 4, of the same side of this plane 12 that the arm 1 by closing with respect to the plane 12 an angle δ for example of the order of 30 °; on the other hand, when the instrument is seen perpendicular to the plane 12 as is the case in FIG. 20 or even longitudinally as it is the case in FIG. 22, the distal ends 30 and 31 juxtaposed in a direction parallel to the axis 7 when the instrument is closed have a curvilinear mean direction, gradually diverging from the plane 13, on the side thereof corresponding to the distal end 31 of the arm 2.
Dans ce cas, pour autoriser les mouvements de pivotement relatif des deux bras 1 et 2 autour de l'axe 1, les extrémités distales 30 et 31 présentent l'une vers l'autre des faces respectives 128 et 129 définies par des génératrices respectives circulaires, centrées sur l'axe 7 alors que, l'instrument étant supposé à l'état ouvert comme on l'a schématisé partiellement à la figure 21, ces extrémités distales 30 et 31 présentent l'une vers l'autre des tranchants respectifs 130 et 131 antagonistes, orientés suivant des directions circonférentielles centrées sur l'axe 7 et de façon opposée suivant ces directions circonférentielles. La détermination de la géométrie précise des faces 128 et 129 et des tranchants 130 et 131 des extrémités distales respectives 30 et 31 des bras 1 et 2 de l'instrument illustré aux figures 19 à 22 est du domaine des aptitudes normales d'un Homme du métier, connaissant notamment la distance séparant ces faces ou tranchants vis-à-vis de l'axe 7 d'articulation mutuelle des deux bras et la forme des incisions à réaliser au moyen des ciseaux.In this case, to allow the relative pivoting movements of the two arms 1 and 2 around the axis 1, the distal ends 30 and 31 have respective faces 128 and 129 towards each other defined by respective circular generatrices , centered on the axis 7 while, the instrument being assumed to be in the open state as partially shown in FIG. 21, these distal ends 30 and 31 have respective cutting edges 130 towards each other and 131 antagonists, oriented in circumferential directions centered on the axis 7 and in opposite directions in these circumferential directions. The determination of the precise geometry of the faces 128 and 129 and the cutting edges 130 and 131 of the respective distal ends 30 and 31 of the arms 1 and 2 of the instrument illustrated in FIGS. 19 to 22 is in the domain of normal aptitudes of a person skilled in the art, knowing in particular the distance separating these faces or cutting edges from the 'axis 7 of mutual articulation of the two arms and the shape of the incisions to be made using scissors.
Les figures 23 à 26 illustrent un autre type de ciseaux, dans lequel les extrémités distales respectives 32 et 33 sont disposées, lorsque l'instrument est fermé, suivant une même direction moyenne située dans le plan 12 mais divergeant progressivement par rapport au plan 13 dans le sens 4, du côté de l'extrémité distale 32 du bras 1, avec une forme curviligne ; lorsque les ciseaux sont à l'état fermé, les zones distales 32 et 33 en forme de lames sont juxtaposées parallèlement à l'axe 7 par des faces respectives 132, 133 définies par des génératrices circonférentielles centrées sur l'axe 7 alors que, lorsque les bras 1 et 2 sont dans une position d'ouverture des ciseaux, ces extrémités distales en forme de lames 32 et 33 présentent l'une vers l'autre, suivant des directions circonférentielles centrées sur l'axe 7, des tranchants respectifs 134 et 135 ; dans ce cas également, la détermination des formes respectives 132 et 133 et des tranchants 134 et 135 est du domaine des aptitudes normales d'un Homme du métier.FIGS. 23 to 26 illustrate another type of scissors, in which the respective distal ends 32 and 33 are arranged, when the instrument is closed, in the same mean direction situated in the plane 12 but diverging progressively from the plane 13 in direction 4, on the side of the distal end 32 of the arm 1, with a curvilinear shape; when the scissors are in the closed state, the distal zones 32 and 33 in the form of blades are juxtaposed parallel to the axis 7 by respective faces 132, 133 defined by circumferential generatrices centered on the axis 7 whereas, when the arms 1 and 2 are in an open position of the scissors, these distal ends in the form of blades 32 and 33 have, towards each other, in circumferential directions centered on the axis 7, respective cutting edges 134 and 135; in this case also, the determination of the respective shapes 132 and 133 and of the cutting edges 134 and 135 is in the domain of the normal skills of a person skilled in the art.
Comme on l'a dit plus haut, les modes de mise en oeuvre de la présente invention qui viennent d'être décrits ne sont nullement limitatifs et, en particulier, on pourrait orienter différemment les becs ou lames constituant les extrémités distales respectives des instruments qui ont été décrits, par exemple pour réaliser une pince à muscle gauche supérieur à partir de la pince décrite en référence aux figures 11 à 14, ou des ciseaux pour greffe de cornée (droite) à partir des ciseaux décrits en référence aux figures 19 à 22. As said above, the embodiments of the present invention which have just been described are in no way limiting and, in particular, the directions could be oriented differently. beaks or blades constituting the respective distal ends of the instruments which have been described, for example for making a forceps of the upper left muscle from the forceps described with reference to FIGS. 11 to 14, or scissors for corneal graft (right) to starting from the scissors described with reference to FIGS. 19 to 22.

Claims

REVENDICATIONS
1. Instrument microchirurgical à usage de pince ou de ciseaux, comportant deux bras longitudinaux rigides (1, 2) qui sont articulés mutuellement autour d'un axe transversal défini (7) et présentent d'une part des extrépités proximales respectives (5, 6) et d'autre part des extrémités distales respectives (22 à 33) , lesdites extrémités distales (22 à 33) étant décalées longitudinalement par rapport audit axe (7) et propres à coopérer dans une action de pincement ou de coupe, respectivement, par rotation relative des deux bras (1, 2) autour dudit axe (7) dans un premier sens (10, 11) correspondant à un rapprochement mutuel desdites extrémités distales (22 à 33), les bras (1, 2) présentant des zones respectives (8, 9) d'actionnement manuel à la rotation relative autour dudit axe (7) dans ledit premier sens (10, 11) alors que sont prévus des moyens (78) de sollicitation élastique des bras (1, 2) à la rotation relative autour dudit axe (7) dans un deuxième sens inverse dudit premier sens (10, 11) et correspondant à un écartement mutuel desdites extrémités distales (22 à 33), caractérisé en ce que ledit axe (7) est situé aux extrémités proximales (5, 6) des bras (1, 2), et en ce que lesdites zones d'actionnement manuel (8, 9) sont situées entre ledit axe (7) et les extrémités distales (22 à 33) des bras (1, 2).1. Microsurgical instrument for use with forceps or scissors, comprising two rigid longitudinal arms (1, 2) which are articulated mutually around a defined transverse axis (7) and have, on the one hand, respective proximal ends (5, 6 ) and on the other hand of the respective distal ends (22 to 33), said distal ends (22 to 33) being offset longitudinally with respect to said axis (7) and adapted to cooperate in a pinching or cutting action, respectively, by relative rotation of the two arms (1, 2) around said axis (7) in a first direction (10, 11) corresponding to a mutual approach of said distal ends (22 to 33), the arms (1, 2) having respective zones (8, 9) of manual actuation with relative rotation about said axis (7) in said first direction (10, 11) while means (78) are provided for elastic biasing of the arms (1, 2) upon rotation relative around said axis (7) in a second direction i nverse of said first direction (10, 11) and corresponding to a mutual spacing of said distal ends (22 to 33), characterized in that said axis (7) is located at the proximal ends (5, 6) of the arms (1, 2) , and in that said manual actuation zones (8, 9) are located between said axis (7) and the distal ends (22 to 33) of the arms (1, 2).
2. Instrument microchirurgical selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un (2) des bras (1, 2) présente de façon solidaire, à son extrémité proximale (6), au moins une patte longitudinale (44) disposée suivant un plan moyen (13) perpendiculaire audit axe (7) alors que l'autre bras (1) présente de façon solidaire, à son extrémité proximale (6) au moins deux pattes longitudinales (36, 37) disposées suivant des plans moyens respectifs (38, 39) perpendiculaires audit axe (7), respectivement de part et d'autre de la patte longitudinale précitée (44), et en ce que lesdites pattes longitudinales (36, 37, 44) sont percées suivant ledit axe (7) d'alésages respectifs (42, 43, 47) dans lesquels est engagé un tourillon commun (48).2. microsurgical instrument according to claim 1, characterized in that one (2) of the arms (1, 2) has integrally, at its proximal end (6), at least one longitudinal tab (44) arranged in a mean plane (13) perpendicular to said axis (7) while the other arm (1) has integral, at its proximal end (6) at least two longitudinal legs (36, 37) arranged in mean planes respective (38, 39) perpendicular to said axis (7), respectively on either side of the aforementioned longitudinal tab (44), and in that said longitudinal tabs (36, 37, 44) are drilled along said axis (7 ) of respective bores (42, 43, 47) in which is engaged a common pin (48).
3. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (61, 68, 69 à 75) de limitation d' écartement mutuel des extrémités distales (22 à 33) des bras (1 , 2).3. Microsurgical instrument according to any one of claims 1 and 2, characterized in that it includes means (61, 68, 69 to 75) for limiting mutual spacing of the distal ends (22 to 33) of the arms ( 1, 2).
4. Instrument microchirurgical selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens (61, 68, 69 à 75) de limitation d' écartement mutuel des extrémités distales (22 à 33) des bras (1, 2) comportent au moins deux surfaces de butée (69 à 75) respectivement solidaires des bras (1, 2) et situées auxdites extrémités proximales (5, 6), approximativement transversalement, en regard l'une de l'autre suivant une direction circonférentielle centrée sur ledit axe (7) et dans une position relative telle qu'elles se rapprochent ou s'écartent mutuellement lorsque, respectivement, lesdites extrémités distales (22 à 22) s'écartent ou se rapprochent mutuellement.4. Microsurgical instrument according to claim 3, characterized in that the means (61, 68, 69 to 75) for limiting mutual spacing of the distal ends (22 to 33) of the arms (1, 2) comprise at least two surfaces abutment (69 to 75) respectively integral with the arms (1, 2) and located at said proximal ends (5, 6), approximately transversely, facing one another in a circumferential direction centered on said axis (7) and in a relative position such that they move towards or away from each other when, respectively, said distal ends (22 to 22) move away from or move towards each other.
5. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les moyens (61, 68, 69 à 75) de limitation d'écarté ment mutuel des extrémités distales (22 à 33) des bras (1, 2) comportent au moins deux surfaces de butée (61, 68) respectivement solidaires des bras (1, 2) et situées entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33), en regard l'une de l'autre suivant une direction circonférentielle (67) centrée sur ledit axe (7) et dans une position relative telle qu'elles se rapprochent ou s'écartent mutuellement lorsque, respectivement , lesdites extrémités distales ( 22 à 33) s'écartent ou se rapprochent mutuellement.5. microsurgical instrument according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the means (61, 68, 69 to 75) for limiting the distance mutual ment of the distal ends (22 to 33) of the arms (1, 2) comprise at least two abutment surfaces (61, 68) respectively integral with the arms (1, 2) and located between said axis (7) and said distal ends (22 to 33), facing one another in a circumferential direction (67) centered on said axis (7) and in a relative position such that they approach or deviate from each other when, respectively, said said distal ends (22 to 33) move apart or approach each other.
6. Instrument microchirurgical selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites surfaces de butée (61, 68) situées entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33) sont plus proches desdites extrémités distales (22 à 33) que dudit axe (7) et approximativement longitudinales.6. Microsurgical instrument according to claim 5, characterized in that said abutment surfaces (61, 68) located between said axis (7) and said distal ends (22 to 33) are closer to said distal ends (22 to 33) than of said axis (7) and approximately longitudinal.
7. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (40, 41, 45, 46, 62, 63, 65, 66) de guidage mutuel des bras (1, 2) à la rotation relative autour dudit axe (7) sans possibilité de translation relative parallèlement à celui-ci.7. microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises means (40, 41, 45, 46, 62, 63, 65, 66) for mutual guidance of the arms (1, 2 ) relative rotation around said axis (7) without the possibility of relative translation parallel to it.
8. Instrument microchirurgical selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens (40, 41, 45, 46, 62, 63, 65, 66) de guidage mutuel des bras (1, 2) comportent au moins deux surfaces d'appui (40, 41) solidaires de l'un des bras (1) et situées à ladite extrémité proximale (5) de celui-ci, perpendiculairement audit axe (7) et suivant des orientations opposées, et au moins deux surfaces de contrepartie (45, 46) solidaires de l'autre bras (2) et situées à ladite extrémité proximale (6) de celui-ci, perpendiculairement audit axe (7) et en regard, parallèlement à cet axe (7), respectivement de l'une et l'autre surfaces d'appui (41, 42) avec lesquelles lesdites surfaces de contrepartie (45, 46) sont respectivement en contact avec possibilité de glissement mutuel.8. microsurgical instrument according to claim 7, characterized in that the means (40, 41, 45, 46, 62, 63, 65, 66) for mutual guiding of the arms (1, 2) comprise at least two bearing surfaces (40, 41) integral with one of the arms (1) and situated at said proximal end (5) thereof, perpendicular to said axis (7) and in opposite directions, and at least two counterpart surfaces (45 , 46) integral with the other arm (2) and located at said proximal end (6) thereof, perpendicular to said axis (7) and facing, parallel to this axis (7), respectively of one and the other bearing surfaces (41, 42) with which said surfaces counterpart (45, 46) are respectively in contact with the possibility of mutual sliding.
9. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que les moyens (40, 41, 45, 46, 62, 63, 65, 66) de guidage mutuel des bras (1, 2) comportent au moins deux surfaces d'appui (62, 63) solidaires de l'un des bras (1) et situées entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33), perpendiculairement audit axe (7) et suivant des orientations opposées, et au moins deux surfaces de contrepartie (65, 66) solidaires de l'autre bras (2) et situées entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33), perpendiculairement audit axe (7) et en regard, parallèlement à cet axe (7), respectivement de l'une et l'autre surfaces d'appui (62, 63) avec lesquelles lesdites surfaces de contrepartie (65, 66) sont respectivement en contact avec possibilité de glissement mutuel.9. microsurgical instrument according to any one of claims 7 and 8, characterized in that the means (40, 41, 45, 46, 62, 63, 65, 66) for mutual guidance of the arms (1, 2) comprise at at least two bearing surfaces (62, 63) integral with one of the arms (1) and located between said axis (7) and said distal ends (22 to 33), perpendicular to said axis (7) and in opposite directions , and at least two counterpart surfaces (65, 66) integral with the other arm (2) and situated between said axis (7) and said distal ends (22 to 33), perpendicular to said axis (7) and facing each other, parallel to this axis (7), respectively of one and the other bearing surfaces (62, 63) with which said counterpart surfaces (65, 66) are respectively in contact with the possibility of mutual sliding.
10. Instrument microchirurgical selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites surfaces respectivement d'appui et de contrepartie (62, 63, 65, 66) situées entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33) sont plus proches desdites extrémités distales (22 à 33) que dudit axe (7).10. Microsurgical instrument according to claim 9, characterized in that said respectively bearing and counterpart surfaces (62, 63, 65, 66) located between said axis (7) and said distal ends (22 to 33) are closer of said distal ends (22 to 33) than of said axis (7).
11. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 9 et 10 en combinaison avec l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que les deux bras (1, 2) présentent l'un vers l'autre suivant des directions circonférentielles respectives (53, 54) centrées sur ledit axe (7), de façon solidaire, entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33), des saillies transversales respectives (49, 50) disposées suivant un même plan moyen (13) perpendiculaire audit axe (7) et décalées longitudinalement l'une par rapport à l'autre, en ce que la saillie (49, 50) de chaque bras (1, 2) présente vers la saillie (1, 2) de l'autre bras (1, 2) un rebord (57, 64) approximativement longitudinal définissant d'une part ladite surface de butée (61, 68) etd'autre part, respectivement, lesdites surfaces d'appui ou lesdites surfaces de contrepartie (62, 63, 65, 66). 11. microsurgical instrument according to any one of claims 9 and 10 in combination with any one of claims 5 and 6, characterized in that the two arms (1, 2) have one towards each other in respective circumferential directions (53, 54) centered on said axis (7), integrally, between said axis (7) and said distal ends (22 to 33), respective transverse projections (49, 50 ) arranged in the same mean plane (13) perpendicular to said axis (7) and offset longitudinally with respect to each other, in that the projection (49, 50) of each arm (1, 2) presents towards the projection (1, 2) of the other arm (1, 2) an approximately longitudinal edge (57, 64) defining on the one hand said abutment surface (61, 68) and on the other hand, respectively said surfaces support or said counterpart surfaces (62, 63, 65, 66).
12. Instrument microchirurgical selon la revendication 11 , caractérisé en ce que chaque bras (1, 2) présente un évidement (55, 56) en regard de la saillie (49, 50) de l'autre bras (1, 2) suivant une direction circonférentielle (53, 54) , centrée sur ledit axe (7), pour recevoir librement cette saillie (49, 50). 12. microsurgical instrument according to claim 11, characterized in that each arm (1, 2) has a recess (55, 56) opposite the projection (49, 50) of the other arm (1, 2) in a circumferential direction (53, 54), centered on said axis (7), to freely receive this projection (49, 50).
13. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (90, 50) d'immobilisation, à volonté, des deux bras (1, 2) à l'encontre d'une rotation relative autour dudit axe (7) dans ledit deuxième sens, dans une position relative de rapprochement mutuel maximal desdites extrémités distales (22 à 33).13. microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises means (90, 50) of immobilization, at will, of the two arms (1, 2) against a relative rotation around said axis (7) in said second direction, in a relative position of maximum mutual approximation of said distal ends (22 to 33).
14. Instrument microchirurgical selon la revendication 13, caractérisé en ce que lesdits moyens (90, 50) d'immobilisation comportent entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33), d'une part une gâche (50) solidaire de l'un (2) des bras (2) et d'autre part un verrou (90) monté à coulissement longitudinal sur l'autre bras (1) et accessible manuellement dans la zone (8) d'actionnement manuel de ce bras (2) pour être amené à volonté dans une position d'engagement avec la gâche (50), pour réaliser ladite immobilisation, ou dans une position de dégagement vis-à-vis de la gâche (50), pour supprimer ladite immobilisation.14. microsurgical instrument according to claim 13, characterized in that said means (90, 50) for immobilization comprise between said axis (7) and said distal ends (22 to 33), on the one hand a keeper (50) integral one (2) of the arms (2) and on the other hand a lock (90) mounted with longitudinal sliding on the other arm (1) and accessible manually in the zone (8) of manual actuation of this arm (2) to be brought at will in a position of engagement with the keeper (50), to achieve said immobilization, or in a release position with respect to the keeper (50), to remove said immobilization.
15. Instrument microchirurgical selon la revendication 14, caractérisé en ce que le verrou est situé entre ledit axe (7) et la gâche (50).15. microsurgical instrument according to claim 14, characterized in that the lock is located between said axis (7) and the keeper (50).
16. Instrument microchirurgical selon l' une quelconque des revendications 14 et 15 en combinaison avec l'une quelconque des revendications 11 et 12, caractérisé en ce que ladite gâche (50) est constituée par l'une (50) desdites saillies (49, 50).16. microsurgical instrument according to any one of claims 14 and 15 in combination with any one of claims 11 and 12, characterized in that said keeper (50) is constituted by one (50) of said projections (49, 50).
17. Instrument microchirurgical selon la revendication 16, caractérisé en ce que le verrou (90) présente perpendiculairement à une direction circonférentielle centrée sur ledit axe (7) et vers ladite saillie formant gâche (50) la forme d'une fourche longitudinale (100, 101) susceptible de s'engager de part et d'autre de ladite saillie formant gâche (50), et en ce que ladite saillie formant gâche (50) présente deux rebords (104, 105) situés respectivement de part et d'autre suivant une direction parallèle audit axe (7), pour coopérer avec la fourche (100, 101) dans ladite position d'engagement mutuel du verrou (90) et de la gâche (50). 17. microsurgical instrument according to claim 16, characterized in that the latch (90) has, perpendicular to a circumferential direction centered on said axis (7) and towards said projection forming a keeper (50), the shape of a longitudinal fork (100, 101) capable of engaging on either side of said strike projection (50), and in that said strike projection (50) has two flanges (104, 105) located respectively on either side following a direction parallel to said axis (7), for cooperating with the fork (100, 101) in said position of mutual engagement of the latch (90) and the keeper (50).
18. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 14 à 17, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (78, 110, 111) d'immobi lisation au verrou (90) à l' encontre d'un coulissement longitudinal accidentel.18. microsurgical instrument according to any one of claims 14 to 17, characterized in that it comprises means (78, 110, 111) of immobi Reading with the bolt (90) against an accidental longitudinal sliding.
19. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que les moyens (78) de sollicitation élastique comportent au moins un ressort de compression (78) interposé entre les bras (1, 2 ) , entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33)19. microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 18, characterized in that the means (78) of elastic bias comprise at least one compression spring (78) interposed between the arms (1, 2), between said axis (7) and said distal ends (22 to 33)
20. Instrument microchirurgical selon la revendication 19, caractérisé en ce que les moyens (7) de sollicitation élastique comportent au moins une lame de ressort (78) approximativement longitudinale, incurvée dans un plan moyen (13) perpendiculaire à l'axe (7) et présentant deux zones d'extrémité (79, 80) en appui contre l'un des bras (1) suivant des directions circonférentielles respectives centrées sur ledit axe (7) et une zone intermédiaire (81) en appui contre l'autre bras (2) suivant une direction circonférentielle centrée sur ledit axe (7), entre ledit axe (7) et lesdites extrémités distales (22 à 33).20. microsurgical instrument according to claim 19, characterized in that the means (7) of elastic bias comprise at least one leaf spring (78) approximately longitudinal, curved in a mean plane (13) perpendicular to the axis (7) and having two end zones (79, 80) bearing against one of the arms (1) in respective circumferential directions centered on said axis (7) and an intermediate zone (81) bearing against the other arm ( 2) in a circumferential direction centered on said axis (7), between said axis (7) and said distal ends (22 to 33).
21. Instrument microchirurgical selon les revendications 18 et 20 en combinaison, caractérisé en ce que la lame de ressort (78) est en appui par l'intermédiaire du verrou (90) sur le bras (1) sur lequel le verrou (90) est monté à coulissement. longitudinal.21. microsurgical instrument according to claims 18 and 20 in combination, characterized in that the leaf spring (78) is supported by the lock (90) on the arm (1) on which the lock (90) is sliding mounted. longitudinal.
22. Instrument microchirurgical selon la revendication 21, caractérisé en ce que le verrou (90) présente vers le ressort (78) du ressort une face d'appui (83) plane, approximativement longitudinale et perpendiculaire à une direction circonférentielle centrée sur ledit axe (7) , ladite face d'appui plane (83) présentant deux dépressions (110, 111) susceptibles de recevoir l'appui du ressort (78) respectivement dans ladite position d'engagement mutuel du verrou (90) et de la gâche (50) et dans ladite position de dégagement mutuel du verrou (90) et de la gâche (50).22. microsurgical instrument according to claim 21, characterized in that the latch (90) has towards the spring (78) of the spring a bearing face (83) planar, approximately longitudinal and perpendicular to a centered circumferential direction on said axis (7), said planar bearing face (83) having two depressions (110, 111) capable of receiving the support of the spring (78) respectively in said position of mutual engagement of the latch (90) and of the keeper (50) and in said position of mutual release of the latch (90) and the keeper (50).
23. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 20 à 22 en combinaison avec l'une quelconque des revendications 11, 12, 16, 17, caractérisé en ce que la lame de ressort (78) est située entre ledit axe (7) et lesdites saillies transversales (49, 50) des bras (1, 2).23. microsurgical instrument according to any one of claims 20 to 22 in combination with any one of claims 11, 12, 16, 17, characterized in that the spring leaf (78) is located between said axis (7) and said transverse projections (49, 50) of the arms (1, 2).
24. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé en ce que lesdites extrémités distales (22 à 29) présentent la forme de becs susceptibles de coopérer dans une action de pincement par contact mutuel suivant une direction circonférentielle centrée sur ledit axe (7) du fait d'une rotation relative des bras (1, 2) dans ledit premier sens (10, 11).24. Microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 23, characterized in that said distal ends (22 to 29) have the shape of beaks capable of cooperating in a pinching action by mutual contact in a circumferential direction centered on said axis (7) due to a relative rotation of the arms (1, 2) in said first direction (10, 11).
25. Instrument microchirurgical selon la revendication 24, caractérisé en ce que lesdits becs présentent l'un vers l'autre suivant des directions circonférentielles respectives centrées sur ledit axe (7) des griffes respectives (121, 122, 125, 126) susceptibles de s'interpénétrer du fait d'une rotation relative des bras (1, 2) dans ledit premier sens (10, 11).25. microsurgical instrument according to claim 24, characterized in that said nozzles have towards each other in respective circumferential directions centered on said axis (7) of respective claws (121, 122, 125, 126) capable of s 'interpenetrate due to a relative rotation of the arms (1, 2) in said first direction (10, 11).
26. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé en ce que lesdites extrémités distales (30 à 33) présentent la forme de lames susceptibles de coopérer dans une action de coupe par croisement mutuel suivant une direction circonférentielle centrée sur ledit axe (7) et contact mutuel suivant une direction parallèle audit axe (7) du fait d'une rotation relative des bras (1, 2) dans ledit premier sens (10, 11) lesdites lames présentant à cet effet des tranchants respectifs (130, 131, 134, 135) antagonistes, orientés suivant des directions circonférentielles centrées sur ledit axe (7). 26. Microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 23, characterized in that said distal ends (30 to 33) have the shape of blades capable of cooperating in a cutting action by mutual crossing in a circumferential direction centered on said axis (7) and mutual contact in a direction parallel to said axis (7) due to a relative rotation of the arms (1, 2) in said first direction (10, 11) said blades having for this purpose respective cutting edges (130, 131, 134, 135) antagonistic, oriented in circumferential directions centered on said axis (7).
27. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 26, caractérisé en ce que lesdites extrémités distales (30, 31) sont incurvées par rapport à un plan (12) incluant ledit axe (7).27. Microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 26, characterized in that said distal ends (30, 31) are curved relative to a plane (12) including said axis (7).
28. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 27, caractérisé en ce que lesdites extrémités distales (22 à 27, 30 à 33) sont incurvées par rapport à un plan (13) perpendiculaire audit axe.28. Microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 27, characterized in that said distal ends (22 to 27, 30 to 33) are curved relative to a plane (13) perpendicular to said axis.
29. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 26, 28, caractérisé en ce que lesdites extrémités distales (22 à 29, 32, 33) sont disposées suivant un plan (12) incluant ledit axe (7).29. Microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 26, 28, characterized in that said distal ends (22 to 29, 32, 33) are arranged along a plane (12) including said axis (7).
30. Instrument microchirurgical selon l'une quelconque des revendications 1 à 27, 29,caractérisé en ce que lesdites extrémités distales (28, 29) sont disposées suivant un plan (13) perpendiculaire audit axe (7). 30. Microsurgical instrument according to any one of claims 1 to 27, 29, characterized in that said distal ends (28, 29) are arranged in a plane (13) perpendicular to said axis (7).
EP87901525A 1986-03-18 1987-03-18 Microsurgical instrument for use as gripper or scissors Ceased EP0259422A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8603828 1986-03-18
FR8603828A FR2595938A1 (en) 1986-03-18 1986-03-18 MICROSURGICAL INSTRUMENT FOR THE USE OF CLAMPS OR SCISSORS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0259422A1 true EP0259422A1 (en) 1988-03-16

Family

ID=9333223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87901525A Ceased EP0259422A1 (en) 1986-03-18 1987-03-18 Microsurgical instrument for use as gripper or scissors

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4873979A (en)
EP (1) EP0259422A1 (en)
JP (1) JPS63502884A (en)
FR (1) FR2595938A1 (en)
WO (1) WO1987005484A1 (en)

Families Citing this family (82)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5370658A (en) * 1992-11-05 1994-12-06 Synergetics, Inc. Microsurgical instrument having dexterous handle with interchangeable instrument heads
US5405353A (en) * 1993-12-08 1995-04-11 Randall; Peter Microsurgical needle holder
WO1997015234A1 (en) * 1995-10-23 1997-05-01 Johns Hopkins University Surgical instrument
US5693057A (en) * 1995-10-27 1997-12-02 Dusek; Vaclav Instrument for implanting foldable intraocular lenses
US5893877A (en) * 1996-04-10 1999-04-13 Synergetics, Inc. Surgical instrument with offset handle
US5776139A (en) * 1997-02-18 1998-07-07 Henry H. McDonald Rocking lens implantation apparatus
US6096059A (en) * 1999-02-18 2000-08-01 Advanced Bionics Corporation Microsurgical tool
US6431864B1 (en) 2001-03-09 2002-08-13 Harry P. Silverstein Dental tool
AU2003901869A0 (en) * 2003-04-17 2003-05-08 Cochlear Limited Manual insertion tool for a cochlear implant
US7655004B2 (en) 2007-02-15 2010-02-02 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electroporation ablation apparatus, system, and method
US7815662B2 (en) 2007-03-08 2010-10-19 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical suture anchors and deployment device
US8075572B2 (en) 2007-04-26 2011-12-13 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical suturing apparatus
US8100922B2 (en) 2007-04-27 2012-01-24 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Curved needle suturing tool
US8579897B2 (en) 2007-11-21 2013-11-12 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Bipolar forceps
US8262655B2 (en) 2007-11-21 2012-09-11 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Bipolar forceps
US8568410B2 (en) 2007-08-31 2013-10-29 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation surgical instruments
US20090112059A1 (en) 2007-10-31 2009-04-30 Nobis Rudolph H Apparatus and methods for closing a gastrotomy
US8480657B2 (en) 2007-10-31 2013-07-09 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Detachable distal overtube section and methods for forming a sealable opening in the wall of an organ
US8262680B2 (en) 2008-03-10 2012-09-11 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Anastomotic device
US8317806B2 (en) 2008-05-30 2012-11-27 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Endoscopic suturing tension controlling and indication devices
US8652150B2 (en) 2008-05-30 2014-02-18 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Multifunction surgical device
US8771260B2 (en) 2008-05-30 2014-07-08 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Actuating and articulating surgical device
US8679003B2 (en) 2008-05-30 2014-03-25 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical device and endoscope including same
US8070759B2 (en) 2008-05-30 2011-12-06 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical fastening device
US8114072B2 (en) 2008-05-30 2012-02-14 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation device
US8906035B2 (en) 2008-06-04 2014-12-09 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Endoscopic drop off bag
US8403926B2 (en) 2008-06-05 2013-03-26 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Manually articulating devices
US8361112B2 (en) 2008-06-27 2013-01-29 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical suture arrangement
US8888792B2 (en) 2008-07-14 2014-11-18 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Tissue apposition clip application devices and methods
US8262563B2 (en) 2008-07-14 2012-09-11 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Endoscopic translumenal articulatable steerable overtube
US8070694B2 (en) 2008-07-14 2011-12-06 Medtronic Vascular, Inc. Fiber based medical devices and aspiration catheters
US8211125B2 (en) 2008-08-15 2012-07-03 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Sterile appliance delivery device for endoscopic procedures
US8529563B2 (en) 2008-08-25 2013-09-10 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation devices
US8241204B2 (en) 2008-08-29 2012-08-14 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Articulating end cap
US8480689B2 (en) 2008-09-02 2013-07-09 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Suturing device
US8409200B2 (en) 2008-09-03 2013-04-02 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical grasping device
US8114119B2 (en) 2008-09-09 2012-02-14 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical grasping device
US8337394B2 (en) 2008-10-01 2012-12-25 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Overtube with expandable tip
US8157834B2 (en) 2008-11-25 2012-04-17 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Rotational coupling device for surgical instrument with flexible actuators
US8172772B2 (en) 2008-12-11 2012-05-08 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Specimen retrieval device
US8361066B2 (en) 2009-01-12 2013-01-29 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation devices
US8828031B2 (en) 2009-01-12 2014-09-09 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Apparatus for forming an anastomosis
US8252057B2 (en) 2009-01-30 2012-08-28 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical access device
US9226772B2 (en) 2009-01-30 2016-01-05 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical device
US8037591B2 (en) 2009-02-02 2011-10-18 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical scissors
US20110098704A1 (en) 2009-10-28 2011-04-28 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation devices
US8608652B2 (en) 2009-11-05 2013-12-17 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Vaginal entry surgical devices, kit, system, and method
US8496574B2 (en) 2009-12-17 2013-07-30 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Selectively positionable camera for surgical guide tube assembly
US8353487B2 (en) 2009-12-17 2013-01-15 Ethicon Endo-Surgery, Inc. User interface support devices for endoscopic surgical instruments
US8506564B2 (en) 2009-12-18 2013-08-13 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical instrument comprising an electrode
US9028483B2 (en) 2009-12-18 2015-05-12 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical instrument comprising an electrode
US9005198B2 (en) 2010-01-29 2015-04-14 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical instrument comprising an electrode
US10092291B2 (en) 2011-01-25 2018-10-09 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical instrument with selectively rigidizable features
US9254169B2 (en) 2011-02-28 2016-02-09 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation devices and methods
US9233241B2 (en) 2011-02-28 2016-01-12 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation devices and methods
US9314620B2 (en) 2011-02-28 2016-04-19 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrical ablation devices and methods
WO2012125785A1 (en) 2011-03-17 2012-09-20 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Hand held surgical device for manipulating an internal magnet assembly within a patient
US9351752B2 (en) * 2011-05-02 2016-05-31 The Board Of Trustees Of The University Of Illinois Insertion tool for a spinal cord stimulation electrode
JP2014521462A (en) 2011-08-05 2014-08-28 シルク・ロード・メディカル・インコーポレイテッド Method and system for treating acute ischemic stroke
US8986199B2 (en) 2012-02-17 2015-03-24 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Apparatus and methods for cleaning the lens of an endoscope
US9427255B2 (en) 2012-05-14 2016-08-30 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Apparatus for introducing a steerable camera assembly into a patient
US9078662B2 (en) 2012-07-03 2015-07-14 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Endoscopic cap electrode and method for using the same
US9545290B2 (en) 2012-07-30 2017-01-17 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Needle probe guide
US10314649B2 (en) 2012-08-02 2019-06-11 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Flexible expandable electrode and method of intraluminal delivery of pulsed power
US9572623B2 (en) 2012-08-02 2017-02-21 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Reusable electrode and disposable sheath
US9277957B2 (en) 2012-08-15 2016-03-08 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Electrosurgical devices and methods
US10098527B2 (en) 2013-02-27 2018-10-16 Ethidcon Endo-Surgery, Inc. System for performing a minimally invasive surgical procedure
US9265512B2 (en) 2013-12-23 2016-02-23 Silk Road Medical, Inc. Transcarotid neurovascular catheter
US9820761B2 (en) 2014-03-21 2017-11-21 Route 92 Medical, Inc. Rapid aspiration thrombectomy system and method
AU2016215229B2 (en) 2015-02-04 2020-05-07 Route 92 Medical, Inc. Rapid aspiration thrombectomy system and method
US11065019B1 (en) 2015-02-04 2021-07-20 Route 92 Medical, Inc. Aspiration catheter systems and methods of use
US10426497B2 (en) 2015-07-24 2019-10-01 Route 92 Medical, Inc. Anchoring delivery system and methods
CN104586569A (en) * 2015-02-13 2015-05-06 苏州贝尔一锋医疗器械有限公司 Corneal scissors capable of being bent left and right
CN104622630A (en) * 2015-02-13 2015-05-20 苏州贝尔一锋医疗器械有限公司 Corneal scissors
US10716915B2 (en) 2015-11-23 2020-07-21 Mivi Neuroscience, Inc. Catheter systems for applying effective suction in remote vessels and thrombectomy procedures facilitated by catheter systems
EP3522798A4 (en) 2016-10-06 2020-05-13 Mivi Neuroscience, Inc. Hydraulic displacement and removal of thrombus clots, and catheters for performing hydraulic displacement
CN114984407A (en) 2017-01-10 2022-09-02 92号医疗公司 System, catheter and catheter advancement device for performing medical procedures in intracranial vessels
JP2018143558A (en) * 2017-03-07 2018-09-20 博康 上山 Medical steel tweezers
US10478535B2 (en) 2017-05-24 2019-11-19 Mivi Neuroscience, Inc. Suction catheter systems for applying effective aspiration in remote vessels, especially cerebral arteries
US11234723B2 (en) 2017-12-20 2022-02-01 Mivi Neuroscience, Inc. Suction catheter systems for applying effective aspiration in remote vessels, especially cerebral arteries
EP3793660A2 (en) 2018-05-17 2021-03-24 Route 92 Medical, Inc. Aspiration catheter systems and methods of use
US11617865B2 (en) 2020-01-24 2023-04-04 Mivi Neuroscience, Inc. Suction catheter systems with designs allowing rapid clearing of clots

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3566721A (en) * 1969-01-13 1971-03-02 Raymond B Nockleby Gripping tool
US3618431A (en) * 1970-06-25 1971-11-09 Raymond B Nockleby Easy grip tool
US3972333A (en) * 1973-03-02 1976-08-03 Leveen Harry H Disposable surgical tool
US4248233A (en) * 1974-11-19 1981-02-03 Zeppelin Dieter Von Forceps
US4198980A (en) * 1976-10-29 1980-04-22 Bausch & Lomb Incorporated Intraocular lens inserting tool
US4212305A (en) * 1978-03-02 1980-07-15 Dart Industries Inc. Disposable forceps
US4318313A (en) * 1980-03-10 1982-03-09 Tartaglia John A Tweezer forceps
US4452106A (en) * 1982-01-22 1984-06-05 Tartaglia John A Tool having articulated opposing jaws
US4442837A (en) * 1982-03-01 1984-04-17 Keatley Lawrence A Tweezers for the removal of parasites from animals
US4446866A (en) * 1982-03-10 1984-05-08 Warner-Lambert Company Microsurgical needle holder
US4506669A (en) * 1982-09-22 1985-03-26 Blake Joseph W Iii Skin approximator
FR2544979B3 (en) * 1983-04-26 1987-05-22 Moria Dugast Sa SCISSOR FOR MICROSURGERY AND IN PARTICULAR OCULAR MICROSURGERY

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8705484A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1987005484A1 (en) 1987-09-24
FR2595938A1 (en) 1987-09-25
US4873979A (en) 1989-10-17
JPS63502884A (en) 1988-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0259422A1 (en) Microsurgical instrument for use as gripper or scissors
EP1317911B1 (en) Elbow prosthesis
EP0814716B1 (en) Spinal instruments, particularly for a rod
CA2879230C (en) Intrabuccal device comprising bite trays and connected rods
EP0077277A1 (en) Method and device for applying haemostatic clips, and haemostatic clips for use with this device
EP0784454A1 (en) Device for temporarily locking two portions of a bone
EP1357845A1 (en) Endoscopic rongeur-type surgical instrument
EP1685803A1 (en) Humerus nail
FR2947169A1 (en) HALF RING HOLDER WITH MOBILE JAW
FR2628312A1 (en) Surgical staple or clip - is U=shape with pointed legs, flat top and curved inside joint to cross-pair provided with alternating spikes and stubs
FR2808994A1 (en) Prosthesis for e.g. ankle is made of two parts with protruding elements forced within a hole in the bone and a smooth opposite face cooperating with an intermediate part
FR2957518A1 (en) KNEE PROSTHESIS WITH MIXED MENISCALE PLAQUE
EP1523266A2 (en) Secure removable gripping device
FR2978342A1 (en) SURGICAL INSTRUMENTATION
FR2935256A1 (en) Impactor for positioning surgical staplers to maintain bony parts in position, has immobilization unit i.e. end portion, immobilizing bridges of staplers relative to elastic strip when arms of staplers distally project with respect to strip
WO2010037926A1 (en) Intervertebral disc
EP1296596B1 (en) Clamp for medical use comprising two articulated jaws
FR2935620A1 (en) TOOL FOR DRILLING OF DRILLS, WITH CUTTING BLADES PROVIDED BY A PAIR AND A ROTATION DRIVEN TOOL HOLDER
EP2090338A1 (en) Device for accommodating a shoe on a sporting implement
WO2019179988A1 (en) Assembly comprising an intervertebral implant of the tlif type and an instrument for the placement of said implant
WO2005072663A1 (en) Gastric gripping clamp
FR3066363B1 (en) TOOL FOR BREAD SCARIFICATION
EP0514263B1 (en) Intra-ocular device for implanting in the capsular bag
FR2668697A1 (en) DISSECTOR, ESPECIALLY FOR ENDOSCOPIC SURGERY.
FR2474303A1 (en) Articulated handpiece for micro-surgery - has scissor-type tip with branches articulating with linkage sliding inside supporting sleeve

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880118

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910201

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19920507