Produits cosmétiques contenant de l'or . Cosmetic products containing gold.
Cette invention concerne produits cosmétiques pour le maquillage du visage et des ongles contenants de l'or pur lamellaire micronisé, ce qui confère aux cosmétiques mêmes un effet particulier décoratif grâce à l'action brillantante due à la présence de l'or.This invention relates to cosmetic products for making up the face and nails containing pure micronized lamellar gold, which gives the cosmetics themselves a particular decorative effect thanks to the shining action due to the presence of gold.
A la situation actuelle de la tecnique pour la production des produits cosmétiques, qui doivent conférer un effet décoratif de couleur doré au visage ou aux ongles du consommateur, on ajoute des silicates alcalin-alumineurs, généralement nommés micas, avec de bioxyde de titan et oxydes de fer.To the current situation of the technique for the production of cosmetic products, which must confer a decorative golden color effect on the face or the nails of the consumer, alkaline silicates-aluminators, generally called micas, are added with titanium dioxide and oxides. of iron.
Au contraire l'invention propose d'ajouter, outre aux micas, de l'or pur en lamelles de dimensions d'environ 3-30μm soit en émulsions qu'en dispersions en base grasse, en solvant ou en poudres mélangées, en lui conférant une luminosité particulière à la partie du corps dans laquelle le produit vient d'être appliqué avec des meilleurs résultats esthétiques par rapport à ceux qu'on obtiendrait avec les normales produits cosmétiques. L'or, de préférence à l'état pur, est additionné en pourcentages qui changent de 0,5% à 3% par rapport à la mica, qui est intégrée dans le produit. Selon l'invention on prévoit l'usage d'or pur micronisé même dans des cosmétiques ou emails dépourvus de mica.On the contrary, the invention proposes to add, in addition to the micas, pure gold in lamellae of dimensions of approximately 3-30 μm, either in emulsions or in dispersions in fatty base, in solvent or in mixed powders, by conferring on it a particular luminosity to the part of the body in which the product has just been applied with better aesthetic results compared to those that would be obtained with normal cosmetic products. Gold, preferably in the pure state, is added in percentages which vary from 0.5% to 3% relative to the mica, which is incorporated into the product. According to the invention, provision is made for the use of micronized pure gold even in cosmetics or emails devoid of mica.
A titre d' example, ne pas restrictif, on peut indiquer comme probable un pourcentage de 0,1 à 3% par rapport au produit total. Bien sûr selon le type de cosmétique, auquel on ajoute l'or, on devra prévoir de déterminés agents de suspension et modification rhéologique spécifique, pour obtenir des préparés
durables longtemps. Dans ce produits on doit éviter la précipitation de l'or ajouté, qui peut absolument arriver à cause de l'élevé poids spécifique de l'or.As an example, not restrictive, one can indicate as probable a percentage of 0.1 to 3% compared to the total product. Of course, depending on the type of cosmetic, to which the gold is added, specific suspension agents and specific rheological modification must be provided to obtain the preparations. long lasting. In this product the precipitation of the added gold should be avoided, which can absolutely happen due to the high specific gravity of the gold.
Naturellement tout différent produit aura besoin d'agents de suspension et de modificateurs rhéologiques spécifiques, en quantité bien établie.Naturally, all different products will need specific suspending agents and rheological modifiers, in well established quantities.
En particulier dans les produits de maquillage pour le visage en forme d.'éraulsion, les agents de suspension seront prévus en proportion d'environ 0,3-0,5%, tandis que pour les modificateurs rhéologiques les valeurs seront environ 1-2%; les agents de suspension qu'on peut utiliser sont de préférence le sel sodique du carboxymethyl-éther de la cellulose, l'hydroxy-éthylcellulose (polymère de la cellulose modifié par etoxylaction) et l'hectorite organophyle quatemisée (dérivée de stéarine), tandis que les modificateurs rhéologiques utilisés seront de préférence, l'hectorite organophyle quatemisée, le magnésium aluminium silicate, le carboxyvinylpolymère et, enfin, l'éthylenglycoléther carboxyvinyléther le sel sodique de la cellulose.In particular in emulsion-type face makeup products, the suspending agents will be provided in a proportion of approximately 0.3-0.5%, while for rheological modifiers the values will be approximately 1-2 %; the suspending agents which can be used are preferably the sodium salt of the carboxymethyl ether of cellulose, hydroxyethyl ethyl cellulose (polymer of cellulose modified by etoxylaction) and the quaternized organophyl hectorite (derived from stearin), while that the rheological modifiers used will preferably be quaternized organophyl hectorite, magnesium aluminum silicate, carboxyvinylpolymer and, finally, ethylenglycolether carboxyvinylether the sodium salt of cellulose.
On doit, au contraire, ajouter aux dispersions de la base grasse le laneth-10 Acétate et l'amide polymerique, tandis qu'on doit ajouter aux dispersions du solvent, dont l'example tipique est représenté par le normal émail pour ongles, la nitro-cellulose et l'hectorite organophyle quatemisée. Ces additifs sont nécessaires pour la dispersion et la suspension de l'or à l'intérieur des substances mêmes.On the contrary, laneth-10 Acetate and polymeric amide should be added to the dispersions of the fatty base, while the solvent dispersions, the typical example of which is represented by normal nail enamel, should be added to the dispersions. nitro-cellulose and quaternized organophyl hectorite. These additives are necessary for the dispersion and suspension of gold inside the substances themselves.
Pour ce qui regarde les poudres cosmétiques, il faut savoir qu'elles ne présentent aucun problème de précipitation de l'or qu'elles contiennent, parce qu'il vient mélangé aux autres composants sans des moyens particuliers.
En employant les additifs sus-mentionnés, avec leur action de suspension et d'augmentation de la viscosité en action combinée, on obtient des produits qui gardent une stabilité considérable longtemps et qui confèrent un effet extrêmement agréable aux parties du corps sur lesquelles ils sont appliqués. De côté, ils leurs confèrent une luminosité considérable évidemment due à la présence des petites particules d'or à l'intérieur des produits sus-mentionnés.Regarding cosmetic powders, you should know that they do not present any problem of precipitation of the gold they contain, because it comes mixed with the other components without special means. By using the above-mentioned additives, with their suspension action and viscosity increase in combined action, products are obtained which keep considerable stability for a long time and which give an extremely pleasant effect to the parts of the body to which they are applied. . On the side, they give them a considerable luminosity obviously due to the presence of small gold particles inside the aforementioned products.
II faut remarquer que l'intégration d'or pur dans des produits cosmétiques donne elle même un sensible effect hypo-allergénique, c'est à dire qu'elle donne au produit fini un plus bas facteur de risques des allergies cutanées.It should be noted that the integration of pure gold in cosmetic products itself gives a sensitive hypo-allergenic effect, that is to say that it gives the finished product a lower risk factor for skin allergies.
En effect l'or, métal noble inerte par excellence, ne cause absoluement aucune allergie et pour cette raison si l'on ajoute aux cosmétiques de maquillage réduit la possibilité d'apparition des allergies cutanées causées en présence de substances grasses, pigments et micas à d'autres facteurs potentiellement allérgeniques. Il est évident que pour toutes ces raisons cette invention est favorisée sur le plan hygiénique du produit par rapport aux produits similaires qui existent déjà dans le marché.
Indeed gold, inert noble metal par excellence, causes absolutely no allergy and for this reason if we add to makeup cosmetics reduces the possibility of the appearance of skin allergies caused in the presence of fatty substances, pigments and micas other potentially allergenic factors. It is obvious that for all these reasons this invention is favored on the hygienic level of the product over similar products which already exist on the market.