EP0206901A1 - Arrangement for the control and surveillance of an industrial plant by optical transmission of information and commands - Google Patents

Arrangement for the control and surveillance of an industrial plant by optical transmission of information and commands Download PDF

Info

Publication number
EP0206901A1
EP0206901A1 EP19860401254 EP86401254A EP0206901A1 EP 0206901 A1 EP0206901 A1 EP 0206901A1 EP 19860401254 EP19860401254 EP 19860401254 EP 86401254 A EP86401254 A EP 86401254A EP 0206901 A1 EP0206901 A1 EP 0206901A1
Authority
EP
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
polychromator
control
optical fiber
radiation
optical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19860401254
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0206901B1 (en )
Inventor
Jean-Michel Bouchet
Jacques Meyer
Jean-Pierre Laude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Framatome SAS
Original Assignee
Framatome SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08CTRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
    • G08C23/00Non-electrical signal transmission systems, e.g. optical systems
    • G08C23/06Non-electrical signal transmission systems, e.g. optical systems through light guides, e.g. optical fibres
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04JMULTIPLEX COMMUNICATION
    • H04J14/00Optical multiplex systems
    • H04J14/02Wavelength-division multiplex systems

Abstract

L'installation industrielle comporte une zone active (III) à laquelle sont associés des moyens de mesure et de commande et un poste de conduite (I) séparé de la zone active. Industrial installation comprises an active zone (III) with which are associated means for measuring and control and driving station (I) separated from the active region. On alimente en rayonnements lumineux des moyens de mesure, de contrôle et de commande (15) situés dans la zone active, depuis le poste de conduite, grâce à une fibre optique (8) joignant la zone active au poste de conduite. Is fed into light radiation means for measuring, monitoring and control means (15) located in the active zone, from the driving position, through an optical fiber (8) connecting the active area to the driving position. Un rayonnement à large bande spectrale est envoyé dans la fibre (8) depuis le poste de conduite (1) puis fractionné en rayonnements unitaires pour alimenter chacun des moyens (15). A wide spectral band radiation is sent into the fiber (8) from the driver's cab (1) and fractionated radiation unit for supplying each of the means (15). L'invention s'applique à de nombreuses installations industrielles et en particulier aux réacteurs nucléaires. The invention is applicable to many industrial plants and in particular nuclear reactors.

Description

  • L'invention concerne un procédé et un dispositif de conduite et de surveillance d'une installation industrielle par transmission d'informations et d'ordres par voie optique. The invention relates to a method and a driving device and method of monitoring an industrial plant for transmission of information and orders by optical means.
  • On connait des installations industrielles qui comportent une partie active dans laquelle est effectué le processus industriel et un poste de conduite et de surveillance séparé de la zone renfermant la partie active de l'installation. Are known industrial plants which have an active part in which is performed the manufacturing process and a separate position control and monitoring of the zone containing the active part of the installation. La partie active de l'installation industrielle comporte des moyens de mesure, de contrôle et de commande qui sont associés à ses divers composants pour permettre leur conduite et leur surveillance. The active part of the industrial plant comprises means for measuring, monitoring and control that are associated with its various components to allow their conduct and monitoring. Ces moyens de mesure, de contrôle et de commande sont extrêmement nombreux et doivent être reliés au poste de conduite par un ensemble de conducteurs permettant de transmettre les informations et les ordres assurant la commande et le contrôle de l'installation en fonctionnement. These means for measuring, monitoring and control are extremely numerous and must be connected to the driving position by a set of conductors for transmitting information and the commands ensuring the control and monitoring of the installation in operation.
  • Dans une installation industrielle complexe, les moyens de mesure de contrôle et de commande sont susceptibles d'assurer l'acquisition, la transmission et/ou la réception d'informations et d'ordres de natures très différentes. In a complex industrial installation, the measuring means of monitoring and control are capable of ensuring the acquisition, transmission and / or reception of information and orders of very different natures. Ces informations sont aussi bien relatives à des paramètres du processus industriel tels que des températures, des pressions ou des débits qu'à des positions d'organes tels que des vannes ou des clapets. This information is both on the parameters of the manufacturing process such as temperature, pressure or flow to organs positions such as valves or valves. En plus des informations relatives au processus industriel, le système peut transmettre des informations provenant de matériels d'essais ou assurant des communications entre les opérateurs ou tout autre type d'informations. In addition to information about the manufacturing process, the system can transmit information from test equipment or providing communications between operators, or any other type of information.
  • Dans le cas de certaines installations industrielles, les conditions régnant dans la zone renfermant la partie active rendent extrêmement difficiles l'acquisition, la transmission et/ou la réception des informations ou ordres dans cette zone active. In the case of certain industrial installations, the conditions in the zone containing the active part makes it extremely difficult acquisition, transmission and / or receiving information or commands in this active region.
  • Il en est ainsi des centrales nucléaires comportant un réacteur nucléaire à eau sous pression dans lesquelles il est nécessaire d'effectuer des mesures dans le bâtiment du réacteur qui n'est pas accessible pendant le fonctionnement de ce réacteur. This is the case of nuclear power plants having a water nuclear reactor pressure in which it is necessary to carry out measurements in the reactor vessel that is not accessible during operation of the reactor. L'exigence d'une très grande fiabilité et d'une grande fidélité du dispositif d'acquisition et de transmission de données nécessite d'opérer assez fréquemment des contrôles de ces moyens d'acquisition et de transmission. The requirement for high reliability and high fidelity acquisition and data transmission device requires to operate frequently controls the means of acquisition and transmission. Il est également nécessaire de le protéger contre l'influence du milieu dans lequel se déroule le processus industriel. It is also necessary to protect against the influence of the environment in which unfolds the industrial process.
  • Dans les systèmes connus de l'art antérieur. In the known prior art systems. les données sont acquises, transmises et exploitées sous forme de signaux électriques parcourant des conducteurs joignant le poste de conduite à la zone active de l'installation industrielle. data are acquired, transmitted and used in the form of electrical signals traveling conductors joining the driving position to the active zone of the industrial installation. Dans le cas où des champs magnétiques intenses sont développés dans cette zone active, il est nécessaire d'isoler les conducteurs de ces champs magnétiques et par exemple d'utiliser des câbles blindés pour le passage des conducteurs. In the case where strong magnetic fields are developed in the active region, it is necessary to insulate the conductors of these magnetic fields and for example use of shielded cables for the passage of conductors. Il en est ainsi par exemple dans les installations métallurgiques ou sidérurgiques. This is so for example in metallurgical or steel plants.
  • Dans tous les cas il est nécessaire d'isoler les conducteurs de façon efficace et de réaliser une mise à la terre des éléments de protection des câbles et de leur support mécanique. In all cases it is necessary to isolate the conductors effectively and achieve a grounding cable protective components and their mechanical support. Dans certaines installations, il est nécessaire d'utiliser des câbles coaxiaux de coûts élevés pour les signaux électriques de bas niveau et les informations numériques à haut débit. In some installations, it is necessary to use coaxial cables high costs for electrical signals of low level and the digital information at high speed. Il faut également prévoir des dispositifs de découplage galvanique entre les lieux de prélèvement de l'information. It must also provide galvanic decoupling devices between information sampling locations.
  • Dans certaines installations, il peut être extrêmement dangereux de transporter des courants électriques, même de faible intensité, au voisinage de substances ou milieux inflammables ou explosifs. In some installations, it can be extremely dangerous to carry electrical currents, even of low intensity in the vicinity of flammable or explosive substances or environments. Il en est ainsi par exemple des installations pétrolières ou pétrochimiques ou de traitement du gaz naturel. This is for example oil or petrochemical plants or natural gas processing. Ces risques sont encore augmentés lorsque des sources de courant sont nécessaires, au voisinage des moyens de mesure de commande ou de contrôle dans la partie active de l'installation. These risks are further increased when the current sources are needed, in the vicinity of the means of control measures or control in the active part of the installation.
  • D'autre part, dans le cas d'installations complexes comportant un grand nombre de moyens de mesure et de commande et donc un grand nombre de liaisons avec le poste de conduite, il est nécessaire de réduire au maximum le volume et le coût des conducteurs de liaison utilisés ; On the other hand, in the case of complex systems with a large number of measurement and control means and therefore a large number of connections to the driving position, it is necessary to minimize the volume and cost drivers used binding; il est également nécessaire de prévoir des possibilités d'accroissement du nombre de liaisons, dans le cas d'une modification du processus industriel ou d'un perfectionnement de ce processus nécessitant un plus grand nombre de mesures ou de contrôles. it is also necessary to provide opportunities to increase the number of links in the case of a change of the industrial process or a development process that requires a greater number of measures or controls. Pour obtenir ces résultats, on a proposé d'utiliser des multiplexeurs-démultiplexeurs électroniques qui permettent à la fois de réduire le nombre de liaisons nécessaires entre la partie active de l'installation et le poste de conduite et d'augmenter le nombre de points de mesure, de contrôle ou de commande sans augmenter le nombre de liaisons. To achieve these results, it was proposed to use electronic multiplexer-demultiplexers that can both reduce the number of necessary connections between the active part of the installation and the cockpit and increase the number of points measuring, monitoring or control without increasing the number of bonds. Cependant, de tels multiplexeurs-démultiplexeurs électroniques sont très coûteux et exigent des sources locales d'alimentation, dans la partie active de l'installation. However, such electronic multiplexer-demultiplexers are very expensive and require local power sources in the active part of the installation.
  • On connaît d'autre part des dispositifs de télécommunication ou de commande par voie optique qui permettent de joindre par des fibres optiques des potes d'émission à des postes de réception, avec multiplexage et démultiplexage des signaux optiques modulés circulant dans les fibres optiques. Is known on the other telecommunication devices or control optically that allow joining of optical fibers for transmission to receiving stations mates with multiplexing and demultiplexing the modulated optical signals flowing in fiber optics. Cependant, l'usage de tels dispositifs n'a pas été généralisé au cas où l'on désire joindre un poste de conduite d'une installation industrielle à la zone active de cette installation. However, the use of such devices has been generalized to the case where it is desired to join a cab of an industrial facility to the active zone of the installation. L'inconvénient est en effet qu'un tel dispositif de télétransmission par fibres optiques nécessite la création de sources lumineuses au voisinage des points d'émission des informations et donc au voisinage des capteurs de mesure, dans la zone active de l'installation industrielle dont on effectue la conduite et la surveillance. The drawback is in fact that such remote transmission device with optical fibers requires the creation of light sources in the vicinity of the emission points of the information and thus in the vicinity of the measurement sensors in the active zone of the industrial installation which the control and monitoring is carried out. Ces sources lumineuses nécessitent, pour leur création, la présence de sources électriques au voisinage des organes actifs de l'installation industrielle. These light sources require, for their creation, the presence of electrical sources in the vicinity of the active components of the industrial plant.
  • On a également proposé dans le brevet US-A-4.367.040, d'alimenter des capteurs de mesure de température placés en différentes positions dans un rotor, à partir de sources optiques fixes, indépendantes du rotor. It was also proposed in US-A-4367040, to feed the temperature measuring sensors placed at different positions in a rotor, from fixed light sources, independent of the rotor. Un rayonnement à large bande spectrale est constitué par couplage de ces sources et envoyé dans un dispositif optique porté par le rotor ; A wide spectral band radiation is formed by coupling these sources and sent into an optical device carried by the rotor; ce dispositif réalise le fractionnement du rayonnement à large spectre en rayonnements unitaires de longueurs d'onde différentes qui sont envoyés chacun sur un capteur de température. this device performs splitting radiation broad spectrum different wavelengths of radiation unit that are each sent on a temperature sensor. Aucune liaison matérielle n'existe évidemment entre les sources optiques fixes et le rotor et le rayonnement lumineux à large spectre est envoyé dans l'axe du rotor pour être récupéré par le dispositif optique porté par le rotor. No hardware handshaking obviously exists between the fixed optical sources and the rotor and the light radiation with broad spectrum is sent to the rotor axis to be recovered by the optical device carried by the rotor. La distance parcourue par le rayonnement lumineux pour atteindre le rotor peut être maintenue à une valeur très faible. The distance traveled by the light radiation to reach the rotor can be maintained at a very low value.
  • Dans le cas d'une installation industrielle dont la zone active doit être séparée et éloignée de la zone où sont créés les rayonnements lumineux, il n'est pas possible d'utiliser une telle technique. In the case of an industrial plant in which the active zone is to be separated and removed from the area where the light rays are created, it is not possible to use such a technique.
  • Le but de l'invention est donc de proposer un procédé de conduite et de surveillance d'une installation industrielle par transmission d'informations et d'ordres par voie optique, l'installation industrielle comportant une partie active à laquelle des moyens de mesure, de contrôle et de commande sont associés et un poste de conduite et de surveillance séparé de la zone où est située la partie active par une distance importante, au moins une fibre optique assurant la transmission des informations et des ordres entre la partie active de l'installation et le poste de conduite, ce procédé devant permettre de bénéficier au maximum des avantages d'une transmission optique en évitant toute présence de sources de courant électrique dans la partie active de l'installation et en prévoyant un rayonnement optique parfaitement identifié associé à chacun des moyens de mesure, de contrôle ou de commande. The object of the invention is therefore to propose a method for operating and monitoring an industrial installation by the transmission of information and orders by optical means, the industrial installation having an active part in which the measuring means, monitoring and control are associated and a driving position and separate monitoring of the zone where is located the active part by a significant distance, at least one optical fiber for the transmission of information and commands between the active part of the installation and the driving position, this method should allow to gain maximum benefit from the advantages of an optical transmission by avoiding the presence of electrical current sources in the active part of the installation and providing optical radiation perfectly identified associated with each means for measuring, monitoring or control.
  • Dans ce but, on alimente les moyens de mesure de contrôle et de commande situés dans la partie active de l'installation en rayonnements lumineux unitaires, depuis le poste de conduite et par l'intermédiaire de la fibre optique, en envoyant dans cette fibre optique, depuis le poste de conduite, un rayonnement lumineux à large bande spectrale et en fractionnant ce rayonnement lumineux en rayonnements lumineux unitaires pour alimenter chacun des moyens de mesure de contrôle et de commande. For this purpose, it feeds the control means of measuring and control situated in the active part of the installation unit light radiation, from the driving position and through the optical fiber, sending in said optical fiber since the driving position, a light radiation with a wide spectral band and fractionating this light radiation into light radiation unit for supplying each of the means for measuring command and control.
  • L'invention est également relative à un dispositif de conduite et de surveillance d'une installation industrielle permettant la transmission d'informations et d'ordres par voie optique. The invention also relates to a driving device and method of monitoring an industrial installation for transmission of information and orders by optical means.
  • Afin de bien faire comprendre l'invention, on va maintenant décrire, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs modes de réalisation du procédé et du dispositif suivant l'invention utilisé pour la conduite et la surveillance d'une centrale nucléaire comportant un réacteur à eau sous pression. To properly understand the invention, will now be described, by way of nonlimiting examples, several of the embodiments of the method and device according to the invention used for control and monitoring of a nuclear power plant comprising a reactor pressurized water.
  • La Fig. Fig. 1 est une représentation schématique de l'ensemble du dispositif permettant la transmission d'informations par voie optique entre la salle de commande et la partie active de la centrale comportant le bâtiment du réacteur, dans le cas où le dispositif utilise des polychromateurs. 1 is a schematic representation of the whole device for transmitting information by optical means between the control room and the active part of the plant including the reactor vessel, where the device uses polychromators.
  • La Fig. Fig. 2 est une vue schématique d'un dispositif de transmission d'informations et d'ordres entre la salle de commande et la partie active de la centrale, dans le cas où le dispositif utilise des coupleurs et des polychromateurs. 2 is a schematic view of an information transmission device and commands between the control room and the active part of the plant, in the case where the device uses couplers and polychromators.
  • La Fig. Fig. 3 est une représentation schématique d'une variante de réalisation du dispositif de transmission d'informations et d'ordres représenté à la Fig. 3 is a schematic representation of an alternative embodiment of the information transmission device and commands shown in Fig. 2. 2.
  • La Fig. Fig. 4 est une variante de réalisation des moyens de transmission d'ordres du dispositif représenté à la Fig. 4 is an alternative embodiment of command transmission means of the device shown in Fig. 3. 3.
  • La Fig. Fig. 5 est une vue schématique d'une variante de réalisation d'un dispositif de transmission d'informations et d'ordres utilisant une seule fibre optique pour l'alimentation des capteurs et la récupération des informations. 5 is a schematic view of an alternative embodiment of an information transmission device and commands using a single optical fiber for the sensor supply and retrieval of information.
  • Sur la Fig. Fig. 1, on a séparé par des lignes fictives verticales 1 l'espace dans lequel se trouve le dispositif, en trois zones successives I, II et III. 1, was separated by vertical phantom lines 1 the space in which the device is located in three successive zones I, II and III.
  • La zone I correspond à la salle de commande de la centrale nucléaire, la zone III correspond à la zone active du réacteur nucléaire comportant le bâtiment du réacteur et la zone II représente l'espace existant entre la salle de commande et le bâtiment réacteur. Zone I corresponds to the control room of the nuclear plant, the zone III corresponds to the active region of the nuclear reactor containing the reactor building and zone II is the space between the control room and the reactor building.
  • On a également séparé l'espace occupé par le dispositif optique représenté, en trois zones A, B et C, par des lignes horizontales fictives 2 recoupant les lignes verticales 1. It has also separate the space occupied by the optical device shown in three zones A, B and C by 2 dummy horizontal lines intersecting the vertical lines 1.
  • La zone A correspond à la fonction de génération des sources optiques dans le dispositif ; The area A corresponds to the generating function of the optical sources in the device; la zone B correspond à la modulation des rayonnements lumineux dans les capteurs d'acquisition des paramètres mesurés de la centrale ; Zone B corresponds to the modulation of the light radiation in the parameter acquisition sensors measured the plant; la zone C correspond à la transmission à la salle de commande des signaux lumineux modulés représentant les mesures effectuées dans la zone active. zone C corresponds to the transmission to the control room of the light modulated signals representing the measurements in the active area.
  • La partie fonctionnelle du dispositif située dans la zone A comporte, à l'intérieur de la salle de commande, pour la génération des sources optiques, quatre oscillateurs 3a, 3b, 3c et 3d et quatre régulateurs 4a, 4b, 4c et 4d assurant la stabilité des quatre sources 5a, 5b, 5c et 5d ainsi créées. The functional part of the device located in the area A includes, inside the control room, for the generation of optical sources, four oscillators 3a, 3b, 3c and 3d and four controllers 4a, 4b, 4c and 4d ensuring stability of the four sources 5a, 5b, 5c and 5d thus created. L'ensemble de génération des sources comporte de plus dans la salle de commande 1 un polychromateur 6 qui assure le couplage des sources optiques 5 et l'émission d'un rayonnement à large bande spectrale dans une fibre optique 8. The generation of all sources further comprises in the order Room 1 a polychromator 6 which ensures the coupling of the light sources 5 and the emission of a wide spectral band radiation into an optical fiber 8.
  • Les sources optiques 5 sont en effet générées par les dispositifs 3 et 4 de façon à obtenir par couplage de ces sources un rayonnement à large bande spectrale envoyé en sortie du polychromateur 6 dans la fibre optique 8. The light sources 5 are in fact generated by devices 3 and 4 so as to obtain coupling of these sources a wide spectral band radiation outputted from polychromator 6 in the optical fiber 8.
  • Le polychromateur 6 peut être du type à multidiélectriques tel que décrit dans le brevet français 2.530.393 ou à réseaux tel que décrit dans les brevets français 2.479.981 et 2.543.768. The polychromator 6 can be of the multidielectrical as described in French Patent 2,530,393 or networks as described in French patents 2,479,981 and 2,543,768.
  • Selon l'invention, le rayonnement à large bande spectrale est transporté par la fibre optique 8, à travers la zone intermédiaire II, entre la salle de commande et la partie active de la centrale nucléaire. According to the invention, the wide spectral band radiation is transported by the optical fiber 8 through the intermediate zone II, between the control room and the active part of the nuclear plant. L'extrémité de sortie de la fibre optique 8 aboutit à l'entrée d'un polychromateur 10 qui peut être également du type à multidiélectriques ou à réseaux. The output end of the optical fiber 8 results in the input of a polychromator 10 which may also be of the multidielectric or networks.
  • Dans le cas d'un polychromateur 10 à multidiélectriques constitué par un ensemble de miroirs sphériques dont certains sont à couches diélectriques, l'extrémité de la fibre 8 aboutit au voisinage du foyer de l'un des miroirs. In the case of a polychromator 10 to multidielectric consisting of spherical mirrors assembly some of which are dielectric layers, the end of the fiber 8 results in the vicinity of the focus of one of the mirrors. Les miroirs à couches diélectriques sont sélectifs de longueurs d'onde données et chaque miroir est déterminé pour séparer par transmission ou sélection une bande de faible largeur spectrale. The dielectric layers mirrors are selective data wavelengths and each mirror is determined to separate by transmission or selection of a low spectral band width. Les rayons propres à chaque miroir convergent au foyer de ce miroir où est placée l'extrémité d'entrée d'une fibre optique 12. Les fibres 12 constituent les fibres de sortie du polychromateur 10 placé dans la zone active de l'installation, par exemple dans le bâtiment réacteur de la centrale nucléaire. Clean each ray converging mirror in the focus of the mirror which is placed on the entrance end of an optical fiber 12. The fibers 12 constitute the output fibers 10 of the polychromator arranged in the active zone of the installation, by example in the reactor of the nuclear power plant building. On crée ainsi par fractionnement par longueur d'onde du rayonnement transmis par la fibre 8 un ensemble de rayonnements unitaires de faible largeur spectrale centrés autour d'une longueur d'onde caractéristique qui sont recueillis par des fibres optiques 12, à l'intérieur même de la zone active de la centrale. Is thus created by the fractionation of the radiation wavelength transmitted by the fiber 8 a set of unit radiation of small spectral width centered around a characteristic wavelength that is collected by optical fibers 12, within the same the active area of ​​the plant.
  • Dans les polychromateurs à réseaux, l'extrémité de la fibre optique d'émission 8 est placée au voisinage du foyer d'un miroir concave associé à un réseau de diffraction plan. In polychromators networks, the end of the emitting optical fiber 8 is placed near the focus of a concave mirror associated with a plane diffraction grating. Les rayons lumineux provenant de la fibre optique 8 sont ainsi renvoyés par le miroir concave parallèlement à l'axe du miroir vers le réseau de diffraction. The light rays from the optical fiber 8 are thus reflected by the concave mirror parallel to the axis of the mirror to the diffraction grating. Les rayons lumineux sont alors envoyés vers le miroir concave qui les focalise en des points particuliers de son plan focal, en fonction de leur longueur d'onde. The light rays are then sent to the concave mirror which focuses the individual points in its focal plane, depending on their wavelength. Les fibres optiques 12 de sortie du polychromateur ont leur extrémité d'entrée située dans le plan focal du miroir, en des positions correspondant aux longueurs d'onde qu'elles sont chargées de transmettre. The optical fibers 12 polychromator output has its inlet end located in the focal plane of the mirror at positions corresponding to the wavelengths that are responsible for transmitting.
  • On dispose en sortie du polychromateur 10 quarante fibres optiques 12 permettant de recueillir des rayonnements unitaires à faible largeur spectrale centrés autour d'une longueur d'onde parfaitement déterminée. Available at the output of the polychromator 10 forty optical fibers 12 for collecting radiation unit low spectral width centered around a wavelength perfectly determined.
  • La partie du dispositif située dans la zone fonctionnelle A correspondant à la génération des sources permet donc de disposer à l'intérieur même de la zone active de l'installation d'un grand nombre de rayonnements lumineux parfaitement distincts grâce à leur longueur d'onde, sans avoir à utiliser de sources optiques placées dans la zone active. The part of the device located in the operating zone A corresponding to the generation source allows to have the same inside the active zone of the installation of a large number of light rays perfectly distinct by their wavelength , without the use of optical sources disposed in the active area. On évite ainsi d'avoir à créer des sources optiques dans la zone active de l'installation, à partir de moyens qui nécessitent des sources électriques. This avoids having to create optical sources in the active zone of the installation, from means which require electrical sources.
  • Chacune des fibres optiques 12 est reliée à un capteur particulier 15 à l'intérieur de la zone active de l'installation, chaque capteur 15 étant associé à un élément de l'installation industrielle pour effectuer une mesure ou un contrôle. Each of the optical fibers 12 is connected to a particular sensor 15 within the active zone of the installation, each sensor 15 being associated with an industrial installation element to make a measurement or control. Les capteurs 15 peuvent être de types différents et constituer par exemple des capteurs optiques tout ou rien ou tout ou peu permettant de déterminer la position ou la présence d'un organe de l'installation, des capteurs de déplacement fonctionnant sur le principe de la variation d'amplitude de flux lumineux de longueurs d'onde différentes, des organes de commande par signal optique, des capteurs optiques directs fonctionnant par modification des caractéristiques de la fibre optique elle-même, sous l'influence de divers paramètres extérieurs (température, pression) ou encore des capteurs à modulation électro-optique fonctionnant suivant le principe de la variation d'indice sous l'action d'un champ électrique. The sensors 15 can be of different types and constitute, for example optical sensors all or nothing or little or for determining the position or the presence of an element of the system, displacement sensors operating on the principle of variation amplitude of luminous flux of different wavelengths, the control devices by optical signal, direct optical sensors operating by changing the characteristics of the optical fiber itself, under the influence of various external parameters (temperature, pressure ) or electro-optical modulation sensors operating according to the principle of the variation in index under the action of an electric field.
  • Certaines liaisons assurées par les fibres 12 sont utilisées pour le contrôle permanent du dispositif de transmission optique. Some connections provided by the fibers 12 are used for continuous monitoring of the optical transmission device.
  • En sortie des capteurs 15. les rayonnements lumineux modulés sont transmis par des fibres optiques 16 prolongeant les fibres 12 au-delà des capteurs, à un polychromateur 17 qui permet de collecter les divers rayonnements en sortie des capteurs. The output of the sensors 15. The modulated light rays are transmitted through optical fibers 16 extending the fibers 12 beyond the sensors, a polychromator 17 that collects the various radiation output of the sensors. Une fibre optique 18 est placée en sortie du polychromateur 17 pour collecter les divers rayonnements lumineux modulés reçus par ce polychromateur 17. La fibre optique 18 assure ainsi la transmission simultanée et indépendante des rayonnements lumineux représentant l'état des quarante capteurs 15. Le polychromateur 17 réalise ainsi le multiplexage des informations lumineuses provenant des capteurs 15. La fibre 18 joint le polychromateur 17 situé dans la zone active à un polychromateur 19 placé dans la salle de commande. An optical fiber 18 is placed at the outlet of the polychromator 17 to collect various modulated light radiation received by the polychromator 17. The optical fiber 18 thus ensures the simultaneous and independent transmission of light rays representing the state of forty sensors 15. The polychromator 17 and multiplexes light information from the sensors 15. the fiber 18 attached polychromator 17 located in the active area to a polychromator 19 placed in the control room. Le polychromateur 19 réalise le démultiplexage des informations lumineuses qui sont recueillies par des fibres optiques 20 permettant de transmettre les divers rayonnements traduisant les mesures et informations à des convertisseurs opto-électroniques 21 permettant leur conversion en signaux électriques. The polychromator 19 performs demultiplexing of the light information gathered by optical fiber 20 for transmitting the various radiations resulting measurements and information to opto-electronic converters 21 for converting them into electrical signals. Ces signaux électriques sont amplifiés grâce à des amplificateurs 22 et exploités dans des modules de prétraitement 23. On peut procéder dans ces modules à des traitements préalables tels que la comparaison des signaux à des seuils prédéterminés, à la comparaison des signaux entre eux ou au suivi de leur évolution dans le temps. These electrical signals are amplified through amplifiers 22 and operated in pretreatment modules 23. This can be done in these modules to pretreatments such as comparing the signals to predetermined thresholds, the comparison of signals therebetween or monitoring their evolution over time.
  • Certaines voies sont utilisées comme indiqué plus haut pour suivre en permanence l'état des éléments essentiels du dispositif de transmission. Some channels are used as described above to continuously monitor the state of the essential elements of the transmission device. Ainsi, une voie peut être réservée, par exemple, pour contrôler l'état de la source 5a et de sa chaine d'alimentation 3a, 4a ainsi que l'état des polychromateurs 6, 10, 17 et 19 en ce qui concerne leur zone correspondant à la bande de fréquence de la source 5a. Thus, a reserved channel can be, for example, to monitor the status of the source 5a and its supply chain 3a, 4a as well as the state of polychromators 6, 10, 17 and 19 as regards their area corresponding to the frequency band of the source 5a.
  • D'autres voies peuvent être réservées pour surveiller en permanence l'état des autres sources et des parties des polychromateurs correspondantes. Other channels may be reserved to continuously monitor the status of other sources and parts of the corresponding polychromators.
  • Au lieu du polychromateur 6 destiné à recueillir les rayonnements des quatre sources optiques 5, on peut utiliser un coupleur constitué par juxtaposition d'une fibre optique de grand diamètre avec quatre fibres optiques venant des sources 5a, 5b, 5c et 5d. Instead of the polychromator 6 for collecting the radiation of the four light sources 5 may be used a coupler formed by juxtaposition of an optical fiber with large diameter optical fibers from four sources 5a, 5b, 5c and 5d. De la même façon, on peut utiliser à la place du polychromateur 10 un découpleur comportant une voie d'entrée et une pluralité de voies de sortie. Similarly, can be used in place of the polychromator 10 an uncoupler having an input port and a plurality of output channels. Les rayonnements lumineux unitaires en sortie du découpleur ont, contrairement à ce qu'il en est en sortie d'un polychromateur tel que 10 (Fig. 1), le même spectre de longueurs d'onde que le rayonnement amené par la fibre 8, c'est-à-dire un spectre correspondant aux sources 5. The unit light rays output from the decoupler have, contrary to what is the output of a polychromator as 10 (Fig. 1), the same spectrum of wavelengths that the radiation caused by the fiber 8, that is to say, a spectrum corresponding to the source 5.
  • De tels coupleurs découpleurs sont décrits par exemple dans le brevet français 2.536.545. Such decouplers couplers are described for example in French Patent 2,536,545.
  • On utilise, en combinaison avec ces coupleurs, des dispositifs de multiplexage et de démultiplexage, pour la transmission des informations, réalisés sous la forme de polychromateurs 17 et 19 comme décrits en référence à la Fig. Is used in combination with these couplers, multiplexing and demultiplexing devices, for the transmission of information, produced in the form of polychromators 17 and 19 as described with reference to Fig. 1. Les rayonnements lumineux modulés provenant des capteurs 15 sont transmis au polychromateur 17 par des fibres 16. Chaque fibre 16 provenant d'un capteur 18 particulier est reliée au polychromateur 17, en un emplacement bien déterminé de ce polychromateur. 1. The modulated light radiation from the sensors 15 are transmitted to the polychromator 17 of fibers 16. Each fiber 16 from a particular sensor 18 is connected to the polychromator 17, in a well-defined location of the polychromator. Ceci permet de transmettre à la fibre 18 en sortie du polychromateur 17 un ensemble de rayonnements de longueurs d'onde différentes correspondant chacun à un rayonnement modulé issu d'un capteur particulier. This allows to transmit to the fiber 18 at the output of the polychromator 17 a plurality of different wavelengths of radiation, each corresponding to a modulated radiation from a particular sensor. Seule une partie du rayonnement lumineux issu de chaque capteur, correspondant à des longueurs d'onde proches d'une longueur d'onde particulière est transmise par le polychromateur 17 à la fibre 18, en fonction de l'emplacement de la fibre 16 sur le polychromateur. Only part of the light radiation from each sensor, corresponding to wavelengths near a particular wavelength is transmitted through the polychromator 17 to the fiber 18, depending on the location of the fiber 16 on the polychromator. On arrive à particulariser de cette façon les rayonnements issus des différents capteurs. One arrives at particularize this way the radiations from the various sensors.
  • Sur la Fig. Fig. 2, les éléments identiques à ceux représentés sur la Fig. 2, elements identical to those shown in Fig. 1 ont été affectés des mêmes repères. 1 are given the same reference numerals. Les sources optiques 5a à 5d sont reliées à un coupleur 6' qui permet d'envoyer les rayonnements émis par ces sources dans une fibre 8 elle-même reliée à son autre extrémité à un second coupleur 10'. The optical sources 5a to 5d are connected to a coupler 6 'for sending the radiation emitted by these sources in a fiber 8 which is itself connected at its other end to a second coupler 10'. Les coupleurs 6' et 10' jouent des rôles identiques à ceux des polychromateurs 6 et 10 de la Fig. The couplers 6 'and 10' play roles similar to those of polychromators 6 and 10 of Fig. 1, en ce qui concerne la génération des rayonnements alimentant les capteurs, ces rayonnements présentant cependant des spectres à large bande comme le rayonnement transmis par la fibre 8. 1, as regards the generation of radiation supplied to the sensors, such radiation, however, having broadband spectrum as the radiation transmitted by the fiber 8.
  • De la même façon, la transmission des informations entre la zone active de la centrale et la salle de commande est assurée grâce à un polychromateur 17, une fibre optique 18 et un polychromateur 19 assurant le multiplexage, la transmission et le démultiplexage des informations respectivement. Similarly, the transmission of information between the active area of ​​the plant and the control room is provided through a polychromator 17, an optical fiber 18 and polychromator 19 ensuring multiplexing, transmission and demultiplexing information respectively. Les informations fournies par les capteurs reliés aux voies de mesure à la sortie du coupleur 10' sont transmises et traitées dans la zone C du dispositif comme il a été décrit en se référant à la Fig. The information provided by the sensors connected to the measuring paths at the output of the coupler 10 'are transmitted and processed in zone C of the device as was described with reference to Fig. 1. En particulier, les rayonnements transmis ont un spectre étroit centré sur une longueur d'onde représentative du capteur d'émission. 1. In particular, the transmitted radiation have a narrow spectrum centered on a representative wavelength of the emission sensor.
  • Le dispositif représenté sur la Fig. The device shown in Fig. 2 permet, en plus de son rôle de mesure et de contrôle sur l'installation, de transmettre des ordres à certains éléments motorisés de cette installation disposés dans sa zone active. 2 allows, in addition to its role as a measurement and control over the installation, to transmit orders to some motorized elements of the installation located in its active zone.
  • Pour celà, un modulateur 25 est relié à la source 5d pour permettre une modulation de son rayonnement, en fonction des commandes transmises par des organes de commande 26 au modulateur 25. Le rayonnement provenant de la source 5d est transmis au coupleur 10' par la fibre optique 8 et fractionné en rayonnements unitaires qui sont envoyés dans des fibres optiques 28 reliées à l'équipement de puissance d'un élément de l'installation industrielle muni d'un actionneur. For this, a modulator 25 is connected to 5d source to allow a modulation of the radiation, depending on the commands transmitted by the control members 26 to the modulator 25. The radiation from the source 5d is transmitted to the coupler 10 'by the optical fiber 8 and fractionated radiation unit that is sent to the optical fibers 28 connected to the power equipment of an element of the industrial plant provided with an actuator. Sur la Fig. Fig. 2, on a représenté une voie 28 reliée à un convertisseur opto-électronique 29 associé à l'équipement 30 de commande d'une vanne motorisée 31. Le moteur 32 de cette vanne est commandé grâce aux signaux optiques transmis par la fibre 28 au convertisseur 29 et transformés en signaux électriques de commande. 2, there is shown a track 28 connected to an opto-electronic converter 29 associated with the control equipment 30 of a motor-driven valve 31. The motor 32 of this valve is controlled by the optical signals transmitted by the fiber 28 to the converter 29 and transformed into electrical control signals. Ces signaux optiques de commande en sortie du découpleur 10' ont pour origine des ordres transmis par les organes de commande 26 au modulateur 25. Chaque actionneur disposant d'un moyen d'adressage particulier ne prend en compte que les signaux qui lui sont destinés. These optical control signals output from the coupler 10 'have the origin of the commands transmitted by the control members 26 to modulator 25. Each actuator with a particular addressing means takes into account that the signals intended for it.
  • En plus des trente voies de mesure telles que représentées et décrites en se référant à la Fig. In addition to the thirty measurement channels such as shown and described with reference to FIG. 1, on peut utiliser dix voies de commande permettant de commander un nombre équivalent d'éléments actifs de l'installation industrielle. 1 can be used ten control channels for controlling an equivalent number of active elements of the industrial plant.
  • La commande de ces éléments nécessite de toutes façons une alimentation électrique de puissance 34 pour l'alimentation du moteur tel que 32 par l'intermédiaire de l'équipement de commande électrique 30. Bien que l'objet de l'invention soit de transmettre de façon optique les informations et les ordres, le procédé permet la transmission des informations de capteurs électriques conventionnels. The control of these elements requires in any case a power supply of power 34 to the motor power supply 32 such as via the electrical control device 30. Although the purpose of the invention is to transmit optically information and the commands, the method allows the transmission of conventional electrical sensors information.
  • On a également prévu, sur le dispositif représenté à la Fig. It has also been provided on the device shown in Fig. 2. la possibilité d'introduire des informations dans le polychromateur de multiplexage 17, ces informations étant en provenance de capteurs électriques conventionnels tels que 35 reliés à un interface électro-optique 36 par l'intermédiaire d'un transmetteur 37. En sortie de l'interface électro-optique 36, les signaux électriques du capteur 35 ont été transformés en signaux optiques qui sont transmis au poste de commande par l'intermédiaire de la fibre optique 18. 2. the possibility of entering information into the multiplexing polychromator 17, this information being from conventional electrical sensors such as 35 connected to an electro-optical interface 36 via a transmitter 37. At the output of the electro-optical interface 36, the electrical signals from the sensor 35 have been converted into optical signals which are transmitted to the control station via the optical fiber 18.
  • Sur la Fig. Fig. 3, on voit une variante de réalisation du dispositif de transmission d'informations et d'ordres représenté sur la Fig. 3 shows an alternative embodiment of the information transmission device and commands shown in Fig. 2, les ordres étant transmis entre la salle de commande et la zone active du dispositif par l'intermédiaire du polychromateur 19, de la fibre 18 et du polychromateur 17. Les ordres sont transmis à partir d'une source lumineuse 40, d'un modulateur 41 et d'un polychromateur 42, cet ensemble permettant, grâce à des organes de commande 43, de transmettre des ordres par une pluralité de fibres optiques 44 reliant la sortie du polychromateur 42 au polychromateur 19. 2, the commands being transmitted between the control room and the active area of ​​the device through the polychromator 19, fiber 18 and polychromator 17. The commands are transmitted from a light source 40, a modulator 41 and a polychromator 42, this assembly enabling, through control members 43, to transmit orders by a plurality of optical fibers 44 connecting the output of the polychromator 42 to polychromator 19.
  • Les ordres en sortie du polychromateur 17 sont transmis comme précédemment à des convertisseurs optoélectroniques tels que 29 associés à des équipements de commande tels que 30 associés à un élément tel que 31 qui est ici une vanne motorisée comportant un moteur d'actionnement 32. L'ensemble est comme précédemment alimenté en courant électrique de puissance par une alimentation 34. Orders the output of the polychromator 17 are transmitted as previously to the photoelectric converters such as 29 associated with control equipment such as 30 associated with an element such as 31 which is here a motorized valve having an actuating motor 32. The assembly is as previously supplied with electrical power by a power supply 34.
  • Dans ce mode de réalisation on a donc utilisé les polychromateurs et la fibre optique de transmission des informations pour faire parvenir les ordres de la salle de commande à la zone active de la centrale. In this embodiment the polychromators was therefore used and the optical fiber for transmitting information to send the command of the control station to the active zone of the plant.
  • A titre de variante, on voit sur la Fig. Alternatively, it is seen in Fig. 4, un dispositif de transmission d'ordres au polychromateur 19 de la Fig. 4, a device for transmitting orders to the polychromator 19 of FIG. 3 constitué par une source optique 45 reliée par une fibre optique 46 à un polychromateur 47 comportant une pluralité de voies de sortie 48 constituées par des fibres optiques. 3 consisting of an optical source 45 connected by an optical fiber 46 to a polychromator 47 having a plurality of output channels 48 formed by optical fibers. Sur chacune des voies 48 est disposé un organe de commande 50 permettant d'envoyer un ordre à l'équipement correspondant par l'intermédiaire du polychromateur 19, de la fibre 18 et du polychromateur 17. On each of the channels 48 is arranged a control member 50 for sending an order to the equipment corresponding through the polychromator 19, fiber 18 and polychromator 17.
  • Sur la Fig. Fig. 5, la zone fonctionnelle A comporte, à l'intérieur de la salle de commande I, quatre oscillateurs 53a, 53b, 53c et 53d et quatre régulateurs 54a, 54b, 54c et 54d permettant la création de sources optiques 55a, 55b, 55c et 55d respectivement. 5, the functional zone A comprises, within the I room, four oscillators 53a, 53b, 53c and 53d and four controllers 54a, 54b, 54c and 54d enable the creation of optical sources 55a, 55b, 55c and 55d respectively. Les régulateurs 54 permettent d'assurer la stabilité des sources lumineuses 55 qui sont générées par les dispositifs 53 et 54 de façon à obtenir, par couplage des rayonnements qu'elles produisent, un rayonnement à large bande spectrale. Regulators 54 allow to ensure the stability of the light sources 55 that are generated by the devices 53 and 54 so as to obtain, by coupling the radiation they produce a wide spectral band radiation. Ce couplage des sources 55a à 55d est obtenu grâce à un polychromateur 56 qui peut être du type à multidiélectriques tel que décrit dans le brevet français 2.530.393 ou à réseau tel que décrit dans les brevets français 2.479.981 et 2.543.768. This coupling of the sources 55a-55d is achieved through a polychromator 56 which may be of the multidielectrical as described in French Patent 2,530,393 or network as described in French patents 2,479,981 and 2,543,768.
  • A la sortie du polychromateur 56 est placée l'extrémité d'entrée d'une fibre optique 58 qui recueille le rayonnement à large bande spectrale obtenu par couplage des sources 55 dans le polychromateur 56. At the output of the polychromator 56 is placed an optical fiber entrance end 58 that collects the wide spectral band radiation obtained by coupling the sources 55 in the polychromator 56.
  • La fibre optique 58 de grande longueur permet de transporter le rayonnement à large bande spectrale entre la salle de commande du réacteur 1 et la zone active de la centrale constituée par exemple par le bâtiment du réacteur III, à travers la zone II. The optical fiber 58 of greater length can carry the radiation wide spectral band between the reactor control room 1 and the active area of ​​the plant consisting, for example the reactor building III through the region II.
  • Un coupleur 59 est intercalé sur le trajet de la fibre 58, à l'intérieur de la salle de commande, peu après la sortie du polychromateur 56. Ce coupleur est à titre d'exemple non limitatif du type décrit dans le brevet français n 8 2.536.545, c'est-à-dire un coupleur en Y. A coupler 59 is interposed on the path of the fiber 58 within the control room shortly after the output of the polychromator 56. This coupler is by way of non-limiting example of the type described in French patent n 8 2,536,545, that is to say a coupler Y.
  • L'une des extrémités d'entrée d'une seconde fibre optique 62 est placée au niveau d'une des sorties du coupleur 59. Le rayonnement issu du polychromateur 56 est séparé en deux flux d'égale intensité lumineuse. One of input ends of a second optical fiber 62 is placed at one output of the coupler 59. The radiation from the polychromator 56 is separated into two flows of equal luminous intensity. Le premier de ces flux se propage dans la fibre 58 suivant la flèche 64 en trait plein, c'est-à-dire dans le sens allant de la salle de commande I à la zone active III. The first of these flow propagates in the fiber 58 along the arrow 64 in solid line, that is to say in the direction from the control room I to the active region III. Le second se dirige selon une direction orthogonale à la fibre 58 et n'est pas utilisé dans cette application. The second runs in a direction orthogonal to the fiber 58 and is not used in this application.
  • Dans le sens inverse, le rayonnement renvoyé, après modulation dans les capteurs 70, par le polychromateur 60 se propage dans la fibre 58 suivant la flèche en trait pointillé 65c, c'est-à-dire dans le sens allant de la zone active III à la salle de commande I. Ce rayonnement est également partagé en deux flux d'égale intensité dans le coupleur 59. Le premier de ces flux revient vers la source représentée par le polychromateur 56, sans effet sur elle. In the opposite direction, the returned radiation, after modulation in the sensors 70, by the polychromator 60 propagates in the fiber 58 according to the arrow in dotted line 65c, that is to say in the direction from the active area III to the control room I. This radiation is divided into two streams of equal intensity in the coupler 59. the first of these streams back towards the source represented by the polychromator 56, without effect on it. Le second flux se dirige suivant une direction orthogonale à la fibre 58 allant dans le sens de la flèche en pointillé 65'. The second flow is directed in a direction orthogonal to the fiber 58 up in the direction of the dashed arrow 65 '. vers le polychromateur 75. to the polychromator 75.
  • A son extrémité opposée au coupleur 59, la fibre optique 58 est reliée à un polychromateur 60 qui reçoit ainsi comme entrée, le rayonnement à large bande spectrale provenant des sources 55. Ce polychromateur 60 permet de fractionner le rayonnement à large bande spectrale en une pluralité de rayonnements unitaires parfaitement distincts de par leur longueur d'onde, le fractionnement dans le polychromateur 60 permettant d'engendrer des rayonnements à faible largeur spectrale centrés autour d'une longueur d'onde précise. At its end opposite to the coupler 59, the optical fiber 58 is connected to a polychromator 60 which receives as input and the wide spectral band radiation from the sources 55. The polychromator 60 makes it possible to fractionate the wide spectral band radiation into a plurality perfectly separate unitary radiation by their wavelength, the fractionation in the polychromator 60 for generating low radiation spectral width centered around a specific wavelength.
  • Quarante rayonnements lumineux unitaires sont ainsi produits en sortie du polychromateur 60 et envoyés dans quarante fibres optiques 68 reliées chacune à un capteur 70. Forty unit light rays are thus produced at the output of the polychromator 60 and sent to forty optical fibers 68 each connected to a sensor 70.
  • L'ensemble constitué par le polychromateur 60, les fibres 68 et les capteurs 70 est situé à l'intérieur de la zone active III de la centrale nucléaire. The assembly constituted by the polychromator 60, the fibers 68 and sensors 70 is located within the active area III of the nuclear plant.
  • Les capteurs 70 peuvent être de types différents. The sensors 70 may be of different types. A titre d'exemple, les capteurs 70 sont du type à rétroréflexion, c'est-à-dire qu'ils permettent de renvoyer dans la fibre 68, dans le sens de la flèche en pointillés 72, le rayonnement modulé obtenu à partir du rayonnement incident envoyé dans la fibre 68 dans le sens donné par la flèche 71 en traits pleins. For example, the sensors 70 are of the type retroreflective, that is to say they allow to send into the fiber 68, in the direction of the dotted arrow 72, the modulated radiation obtained from incident radiation launched into the fiber 68 in the direction given by arrow 71 in solid lines. Un autre exemple est donné par les capteurs 70' qui sont du type à simple passage et comportent, associé à l'extérieur du capteur ou à l'intérieur de celui-ci, un dispositif coupleur 85 qui permet de renvoyer la lumière après modulation dans le capteur 70' dans la fibre 68' et dans le sens de la flèche en pointillés 72'. Another example is given by the sensors 70 'which are of the single pass and comprise, associated with the exterior of the sensor or inside thereof, a coupler 85 device for reflecting the light after modulation in the sensor 70 in the fiber 68 'and in the direction of the dotted arrow 72'.
  • En sortie du polychromateur 60. chaque rayonnement unitaire caractérisé par sa longueur d'onde correspondant à un capteur 70 est envoyé par la fibre optique 68 correspondante sur ce capteur, modulé par le capteur en fonction des conditions dans lesquelles se trouve le capteur, puis renvoyé par la fibre optique 68 au polychromateur 60. Le polychromateur 60 assure le multiplexage des rayonnements lumineux porteurs d'informations venant des capteurs 70 et leur introduction dans la fibre optique 58 qui permet leur transport dans le sens de la flèche 65 jusqu'au coupleur 59 qui réalise leur extraction par la fibre 62. At the output of each unit 60. polychromator radiation characterized by its wavelength corresponding to a sensor 70 is sent through the optical fiber 68 corresponding to the sensor modulated by the sensor depending on the conditions in which the transducer is located, and then sent by the optical fiber 68 to polychromator 60. the polychromator 60 multiplexes light information-bearing radiation from the sensors 70 and their introduction into the optical fiber 58 that allows their transport in the direction of arrow 65 to the coupler 59 which performs extraction by the fiber 62.
  • Les rayonnements lumineux porteurs de l'information des capteurs 70 sont envoyés dans un polychromateur 75 qui réalise le démultiplexage des informations portées par ces rayonnements lumineux. Radiation light carrying information from sensors 70 are sent to a polychromator 75 which performs demultiplexing of information carried by the light rays.
  • En sortie du polychromateur 75, les quarante rayonnements porteurs des informations des quarante capteurs 70 sont recueillis grâce à des fibres optiques 80 et transmis à des dispositifs de traitement comportant chacun un convertisseur opto-électronique 81, un amplificateur 82 et un module de prétraitement 83. The output of the polychromator 75, forty holders radiation information from forty sensors 70 are collected by optical fibers 80 and transmitted to the processing devices each comprising an opto-electronic converter 81, an amplifier 82 and a pre-processing module 83.
  • En sortie du convertisseur opto-électronique 81, les signaux optiques porteurs d'informations ont été convertis en signaux électriques qui sont traités de façon classique par l'amplificateur 82 et le module 83. On peut procéder par exemple dans les modules 83 à des traitements préalables tels que la comparaison des signaux à des seuils prédéterminés, à la comparaison des signaux entre eux ou au suivi de leur évolution dans le temps. The output of the opto-electronic converter 81, the information carrying optical signals have been converted into electrical signals which are processed conventionally by the amplifier 82 and the module 83. This can be done for example in the modules 83 to treatments prerequisites such as the comparison of the signals to predetermined thresholds, the comparison of the signals with each other or the monitoring of their evolution in time.
  • Certaines voies correspondant à des fibres optiques 68 dans la zone active de la centrale servent à contrôler en permanence l'état des éléments du dispositif de transmission optique. Some channels corresponding to optical fibers 68 in the active area of ​​the plant are used to continuously monitor the state of the optical transmission device elements. Il en est ainsi de la voie 84 qui permet de tester les parties du dispositif relatives à la génération des sources, à l'acquisition des informations et au multiplexage et au démultiplexage de ces informations. This is the path 84 which is used to test parts of the device for the generation of the sources, the acquisition of information and the multiplexing and demultiplexing of this information.
  • On voit que les avantages du procédé et du dispositif suivant l'invention sont de permettre une transmission d'informations et d'ordres entre un poste de conduite et une zone active d'une installation industrielle, situés à une distance importante l'un de l'autre, entièrement par voie optique, sans utiliser de source d'énergie ou de signaux de commande électriques à l'intérieur de la zone active de l'installation. It is seen that the advantages of the method and device according to the invention are to enable a transmission of information and commands between a driving position and an active region of an industrial plant, located at a significant distance from another, fully optically without using a power source or electrical control signals within the active zone of the installation. En outre, le procédé permet également de transmettre par voie optique les informations provenant de capteurs à signaux électriques conventionnels. In addition, the method also can be transmitted optically the information from sensors to conventional electrical signals. On réduit ainsi beaucoup les risques dans le cas où l'on doit traiter des substances ou des milieux inflammables ou explosifs. This reduces many risks in case one should treat substances or flammable or explosive environments. On obtient également un fonctionnement extrêmement fiable et ne nécessitant aucune intervention dans la zone active, ce qui est particulièrement intéressant dans le cas des réacteurs nucléaires. It also gets extremely reliable operation and requiring no in the active region, which is particularly interesting in the case of nuclear reactors. Le contrôle du fonctionnement des différentes parties du dispositif de transmission d'informations et d'ordres par voie optique peut être fait simultanément pour l'ensemble des moyens utilisés alors que dans le cas de commandes électriques, il faut utiliser des tests séquentiels sur les différents éléments. Controlling the operation of different parts of the information transmission device and orders by optical means can be done simultaneously for all the means used while in the case of electrical control, use of sequential tests on the various elements.
  • D'autre part, les dispositifs de transmission à fibres optiques permettent de réduire le volume des lignes de transmission utilisées grâce au multiplexage et au démultiplexage. On the other hand, the optical fiber transmission devices reduce the volume of transmission lines used by multiplexing and demultiplexing.
  • Les mesures et les ordres relatifs aux différentes parties de l'installation sont parfaitement différenciés grâce à l'attribution de longueurs d'onde différentes à chacune des voies de mesure ou de transmission d'ordre. Measurements and the commands for the various parts of the installation are fully differentiated through assigning different wavelengths to each of the measuring channels or transmission order.
  • La disposition représentée sur la Fig. The arrangement shown in Fig. 5 présente l'avantage supplémentaire de ne nécessiter l'utilisation que d'une seule fibre de grande longueur joignant le poste de conduite à la zone active de l'installation ; 5 has the additional advantage of not requiring the use of only one fiber of great length joining the driving position to the active zone of the installation; cette fibre unique assure en effet à la fois l'alimentation des capteurs et le recueil de l'information. this unique fiber ensures in fact both the sensor supply and the collection of information. Le polychromateur situé dans la zone active assure également deux fonctions : le fractionnement du rayonnement lumineux et le multiplexage des informations. The polychromator located in the active area also has two functions: splitting light radiation and the multiplexing information. On réduit ainsi le nombre de composants nécessaires. This reduces the number of components required.
  • L'invention ne se limite pas au mode de réalisation qui a été décrit. The invention is not limited to the embodiment that has been described. C'est ainsi qu'on peut imaginer d'autres moyens pour réaliser la génération des sources ou le multiplexage et le démultiplexage des informations, les polychromateurs et coupleurs décrits pouvant être remplacés par d'autres dispositifs équivalents. Thus one can imagine other ways to achieve the generation sources or the multiplexing and demultiplexing of information, polychromators and described couplers can be replaced by other equivalent devices.
  • On peut également imaginer d'associer au dispositif de transmission d'informations et d'ordres par voie optique, certaines parties traitant des signaux électriques, cette association pouvant se faire par l'intermédiaire de convertisseurs opto-électroniques ou d'autres interfaces assurant une conversion des signaux optiques en signaux électriques, ou inversement, de signaux électriques en signaux optiques. It is also conceivable to associate with the information transmission device and orders by optical means, parts processing electric signals, this association can be through opto-electronic converters or other interfaces providing conversion of optical signals into electrical signals or vice versa, from electrical signals into optical signals.
  • Enfin, le procédé et le dispositif suivant l'invention s'appliquent non seulement aux centrales nucléaires comportant un réacteur à eau sous pression mais également dans d'autres secteurs de l'industrie nucléaire, aux installations pétrolières et pétrochimiques, aux installations chimiques en général, aux installations minières, aux installations sidérurgiques, aux activités sous-marines ou encore dans le domaine des poudres et explosifs. Finally, the method and apparatus according to the invention apply not only to nuclear power plants with a pressurized water reactor but also in other sectors of the nuclear industry, oil and petrochemical facilities, chemical facilities in general , mining facilities, steel plants, to underwater activities, or in the field of explosives. De façon générale, le procédé et le dispositif suivant l'invention s'appliquent dans le cadre de nombreuses installations industrielles mettant en oeuvre un procédé continu, un procédé semi-continu ou un procédé discontinu. In general, the method and device according to the invention are applicable as part of many industrial plants employing a continuous process, a semi-continuous process or a batch process. On peut également imaginer son application dans des domaines où le gain de poids, même limité, est très important et plus particulièrement, dans le domaine du transport aérien et des engins spatiaux. One can also imagine its application in areas where weight gain, even limited, is very important especially in the field of aviation and spacecraft.

Claims (15)

  1. 1.- Procédé de conduite et de surveillance d'une installation industrielle par transmission d'informations et d'ordres par voie optique, l'installation industrielle comportant une partie active à laquelle des moyens de mesure, de contrôle et de commande (15) sont associés et un poste de conduite et de surveillance I séparé de la zone III où est située la partie active par une distance importante, au moins une fibre optique (8, 18) joignant la partie active de l'installation et le poste de conduite, caractérisé par le fait qu'on alimente les moyens de mesure, de contrôle et de commande (15, 70) situés dans la partie active de l'installation en rayonnements lumineux unitaires, depuis le poste de conduite et par l'intermédiaire de la fibre optique (8, 18, 58), en envoyant dans cette fibre optique (8, 18, 58) depuis le poste de conduite un rayonnement lumineux à large bande spectrale et en fractionnant ce rayonnement lumineux en rayonnements lumineux unitaires pour alimenter 1. A process for operating and monitoring an industrial installation by the transmission of information and orders by optical means, the industrial installation having an active part in which means for measuring, monitoring and control (15) are associated and a driving position and monitoring I separated from the zone III where is located the active part by a significant distance, at least one optical fiber (8, 18) enclosing the active part of the installation and the driving position , characterized by the fact that powers the means of measuring, monitoring and control (15, 70) situated in the active part of the installation unit light radiation, from the driving position and through the optical fiber (8, 18, 58), sending in said optical fiber (8, 18, 58) from the driving position light radiation in a wide spectral band and fractionating this light radiation unit for supplying light radiation chacun des moyens de mesure, de contrôle et de commande (15, 70). each means for measuring, monitoring and control (15, 70).
  2. 2.- Procédé de conduite et de surveillance suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les rayonnements modulés par les moyens de mesure de contrôle et de commande (15) sont transmis au poste de conduite de façon groupée, par l'intermédiaire d'une fibre optique (18, 58). 2. A method of following control and monitoring to claim 1, characterized in that the radiation modulated by the measuring means of monitoring and control (15) are transmitted to the driving position in bulk through d an optical fiber (18, 58). après multiplexage, puis démultiplexés dans le poste de conduite et transformés en signaux électriques. after multiplexing, and then demultiplexed in the driving position and converted into electrical signals.
  3. 3.- Procédé de conduite suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que l'alimentation des moyens de mesure (15) en rayonnements lumineux et la transmission des rayonnements modulés par les moyens de mesure (15) au poste de conduite sont assurées par une seule fibre optique (58). 3. A method of driving according to claim 2, characterized in that the power measuring means (15) and the light transmission of radiation modulated by the means for measuring radiation (15) to the driving position are carried out by a single optical fiber (58).
  4. 4.- Procédé de conduite suivant l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait qu'on opère un fractionnement du rayonnement lumineux à large bande spectrale par longueur d'onde de façon à obtenir une pluralité de rayonnements unitaires de longueurs d'onde différentes. 4. A process according conduct any one of claims 1, 2 and 3, characterized by the fact that operates a splitting light radiation wide spectral band by wavelength so as to obtain a plurality of unit radiation of different wavelengths.
  5. 5.- Procédé de conduite suivant l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait que le rayonnement lumineux à large bande spectrale est fractionné en une pluralité de rayonnements unitaires à large bande spectrale et que les rayonnements lumineux modulés par les moyens de mesure, de contrôle et de commande (15, 70) sont transmis à la fibre optique (18, 58) après multiplexage chacun sous la forme d'un rayonnement lumineux dont la longueur d'onde est caractéristique du moyen (15, 70) dont il est issu. 5. A process according conduct any one of claims 2 and 3, characterized in that the light radiation in a wide spectral band is divided into a plurality of unit radiation wide spectral band and that the light rays modulated by means measuring, monitoring and control (15, 70) are transmitted to the optical fiber (18, 58) after multiplexing each in the form of light radiation whose wavelength is characteristic of the means (15, 70) which it is derived.
  6. 6.- Procédé de conduite suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé par le fait que des ordres sont transmis à des éléments (31) de la zone active de l'installation, par l'intermédiaire de la fibre optique (8, 18, 58), puis transformés en signaux électriques de commande dans la zone active de l'installation. 6. A process according conduct any one of claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that commands are transmitted to elements (31) of the active zone of the installation, through the optical fiber (8, 18, 58), then converted into electric control signals in the active zone of the installation.
  7. 7.- Dispositif de conduite et de surveillance d'une installation industrielle par transmission d'informations et d'ordres par voie optique entre une zone III renfermant la partie active de l'installation industrielle et un poste de conduite (1) séparé de cette partie active, caractérisé par le fait qu'il comporte : 7.- Device for operating and monitoring an industrial installation by the transmission of information and orders by optical means between a zone III containing the active part of the industrial installation and a control station (1) separated from this active portion, characterized in that it comprises:
    - à l'intérieur du poste de conduite I, des moyens (3, 4) pour créer au moins une source optique stable (5), un dispositif de couplage optique (6) dont l'entrée reçoit le rayonnement de la source optique (5) et dont la sortie est reliée à une extrémité d'une première fibre optique (8) et un polychromateur (19) dont les sorties (20) sont reliées à un ensemble (21, 22, 23) de traitement d'informations, - inside the driving position I, means (3, 4) to create at least one stable optical source (5), an optical coupling device (6) whose input receives the radiation from the optical source ( 5) and whose output is connected to one end of a first optical fiber (8) and a polychromator (19) whose outputs (20) are connected to an assembly (21, 22, 23) for processing information,
    - et, dans la zone active III de l'installation, un dispositif de fractionnement de rayonnement optique (10) dont l'entrée est reliée à la seconde extrémité de la première fibre optique (8). - and, in the active area III of the facility, an optical radiation splitter (10) whose input is connected to the second end of the first optical fiber (8). un ensemble de capteurs (15) associés à la partie active III de l'installation industrielle reliés chacun à une sortie du dispositif (10) par une fibre optique (12) et à un deuxième polychromateur (17) par une fibre optique (16), le deuxième polychromateur (17) étant relié à sa sortie à l'une des extrémités d'une fibre optique (18) dont l'autre extrémité est reliée à l'entrée du premier polychromateur (19), les fibres (8 et 18) joignant le poste de conduite (1) à la zone active III de l'installation. a set of sensors (15) associated with the active part III of the industrial installation, each connected to an output of the device (10) by an optical fiber (12) and to a second polychromator (17) by an optical fiber (16) , the second polychromator (17) being connected at its output to one end of an optical fiber (18) whose other end is connected to the input of the first polychromator (19), the fibers (8 and 18 ) joining the driving position (1) to the active region III of the facility.
  8. 8.- Dispositif de conduite et de surveillance d'une installation industrielle par transmission d'informations et d'ordres par voie optique entre une zone III renfermant la partie active de l'installation industrielle et un poste de conduite I séparé de cette partie active, caractérisé par le fait qu'il comporte : 8.- A control and monitoring of an industrial installation by transmission of information and orders by optical means between a zone III containing the active part of the industrial plant and a separate driving position I of this active part characterized in that it comprises:
    - à l'intérieur du poste de conduite (I), des moyens (3, 4) pour créer au moins une source optique stable (5), un polychromateur optique (6) dont l'entrée reçoit le rayonnement de la source optique (5) et dont la sortie est reliée à une extrémité d'une première fibre optique (8). - inside the driving position (I), means (3, 4) to create at least one stable optical source (5), an optical polychromator (6) whose input receives the radiation from the optical source ( 5) and whose output is connected to one end of a first optical fiber (8). un coupleur (59) intercalé sur le trajet de la première fibre optique (58), une seconde fibre optique (62) reliée par une de ses extrémités à la sortie d'extraction du coupleur (59) et par son autre extrémité à l'entrée d'un polychromateur (75) dont les sorties (80) sont reliées à un ensemble (81, 82, 83) de traitement d'informations, a coupler (59) interposed on the path of the first optical fiber (58), a second optical fiber (62) connected by one of its ends to the coupler extraction outlet (59) and by its other end to the input of a polychromator (75) whose outputs (80) are connected to an assembly (81, 82, 83) for processing information,
    - et, dans la zone active (III) de l'installation, un second polychromateur (60) dont l'entrée est reliée à la seconde extrémité de la première fibre optique (58) et un ensemble de capteurs optiques (70) associés à la partie active (III) de l'installation industrielle reliés chacun à une sortie du second polychromateur (60) par une fibre optique (68, 68'), le rayonnement lumineux transmis au second polychromateur (60) par la première fibre optique (58) étant fractionné en rayonnements unitaires qui sont dirigés chacun sur un capteur (70) particulier puis renvoyés au second, polychromateur (60) et de là, par la première fibre optique (58), au coupleur (59) qui assure la transmission des informations fournies par les capteurs (70) au second polychromateur (75) par l'intermédiaire de la seconde fibre optique (62). - and, in the active zone (III) of the installation, a second polychromator (60) whose input is connected to the second end of the first optical fiber (58) and a plurality of optical sensors (70) associated with the active part (III) of the industrial plant each connected to an output of the second polychromator (60) by an optical fiber (68, 68 '), light radiation transmitted to the second polychromator (60) by the first optical fiber (58 ) being divided into unit radiation that are each directed onto a sensor (70) especially then returned to the second polychromator (60) and thence through the first optical fiber (58), the coupler (59) which ensures the transmission of information provided by the sensors (70) to the second polychromator (75) via the second optical fiber (62).
  9. 9.- Dispositif de conduite et de surveillance suivant la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il comporte : 9.- A control and monitoring according to Claim 7, characterized in that it comprises:
    - à l'intérieur du poste de conduite I, un modulateur (25) associé à au moins un organe de commande (26) pour l'émission de signaux lumineux correspondants à des ordres transmis par l'intermédiaire du coupleur (6') et de la fibre optique (8) dans la zone active III, - inside the driving position I, a modulator (25) associated with at least one control member (26) for emitting corresponding light signals to commands transmitted via the coupler (6 ') and of the optical fiber (8) in the active zone III,
    - et, dans la zone active III de l'installation, au moins un moyen de commande (30) d'un équipement (31), par l'intermédiaire d'un convertisseur opto-électronique (29) recevant par des fibres optiques (28), les rayonnements lumineux correspondant aux ordres transmis. - and, in the active area III of the installation, at least one control means (30) of one (31) equipment, via an opto-electronic converter (29) supplied by optical fibers ( 28), the luminous radiations corresponding to the orders transmitted.
  10. 10.- Dispositif de conduite et de surveillance suivant la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il comporte : 10. A control and monitoring according to Claim 7, characterized in that it comprises:
    - des moyens (40, 41, 42, 45, 46, 47, 50) de transmission d'ordres sous forme de rayonnements lumineux au polychromateur (19), à l'intérieur du poste de conduite I, les ordres sous forme de rayonnements lumineux étant transmis par l'intermédiaire du polychromateur (19) et de la fibre (18), au polychromatéur (17), à l'intérieur de la zone active III, - means (40, 41, 42, 45, 46, 47, 50) for transmitting commands in the form of light radiation to the polychromator (19) inside the driving position I, the commands in the form of radiation light being transmitted through the polychromator (19) and the fiber (18), the polychromator (17), inside the active zone III,
    - et un équipement de commande (30) d'un dispositif (31) dans la zone active III de l'installation, associé à un convertisseur opto-électronique (29) recevant les rayons lumineux représentant les ordres en sortie du deuxième polychromateur (17). - and a control device (30) of a device (31) in the active area III of the facility, associated with an opto-electronic converter (29) receiving light rays representative orders the output of the second polychromator (17 ).
  11. 11.- Dispositif de conduite et de surveillance suivant la revendication 10, caractérisé par le fait que les moyens de transmission d'ordres sous forme de rayonnements lumineux sont constitués par une source (40), un modulateur (41) et au moins un organe de commande (43), la sortie du modulateur optique (41) étant reliée par une fibre optique à l'entrée d'un polychromateur (42) relié par au moins une fibre optique (44) à l'une au moins des entrées du polychromateur (19). 11. A control and monitoring according to claim 10, characterized in that the means for transmitting commands in the form of luminous radiations are formed by a source (40), a modulator (41) and at least one member control (43), the output of the optical modulator (41) being connected by an optical fiber to the input of a polychromator (42) connected by at least one optical fiber (44) to at least one of the inputs of polychromator (19).
  12. 12.- Dispositif de conduite et de surveillance suivant la revendication 10, caractérisé par le fait que les moyens de transmission d'ordres sous forme de rayonnements lumineux sont constitués par une source lumineuse (45) reliée par l'intermédiaire d'une fibre (46) à l'entrée d'un polychromateur (47), sur chacune des sorties (48) duquel est disposé un organe de commande (50), chacune des sorties (48) du polychromateur (47) constituée par une fibre optique étant reliée à l'une des entrée du polychromateur (19). 12. A control and monitoring according to claim 10, characterized in that the means for transmitting commands in the form of luminous radiations are formed by a light source (45) connected via a fiber ( 46) to the input of a polychromator (47), on each of the outputs (48) which is arranged a control member (50), each of the outputs (48) of the polychromator (47) constituted by an optical fiber being connected to one input of the polychromator (19).
  13. 13.- Dispositif de conduite et de surveillance suivant la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un capteur (35) dans la zone active III de l'installation relié par l'intermédiaire d'un convertisseur opto-électronique (36) à l'une des entrées du deuxième polychromateur (17). 13.- Device according to control and monitoring of claim 7, characterized in that it comprises at least one sensor (35) in the active area III of the installation connected via an optoelectronic converter (36) to one of the inputs of the second polychromator (17).
  14. 14.- Dispositif de conduite et de surveillance suivant la revendication 8, caractérisé par le fait que les capteurs (70) sont du type à rétroréflexion. 14. A control and monitoring according to claim 8, characterized in that the sensors (70) are of the retroreflective type.
  15. 15.- Dispositif de conduite et de surveillance suivant la revendication 8. caractérisé par le fait que les capteurs (70') sont du type à simple passage et comportent, associé à l'extérieur ou à l'intérieur du capteur, un coupleur (85) qui permet de renvoyer la lumière dans la fibre (68') le raccordant au second polychromateur (60) après modulation dans le capteur (70'). 15. A control and monitoring according to claim 8. characterized in that the sensors (70 ') are of the single pass and comprise, associated with the outside or inside of the sensor, a coupler ( 85) for returning the light into the fiber (68 ') connecting the second polychromator (60) after modulation in the sensor (70').
EP19860401254 1985-06-19 1986-06-10 Arrangement for the control and surveillance of an industrial plant by optical transmission of information and commands Expired EP0206901B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8509335A FR2583907B1 (en) 1985-06-19 1985-06-19 Method and drive unit and monitoring an industrial plant for transmission of information and orders by optical means
FR8509335 1985-06-19
FR8510966A FR2585159B1 (en) 1985-07-17 1985-07-17 A control and monitoring of an industrial installation by transmission of information and orders by optical means
FR8510966 1985-07-17

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86401254T AT46586T (en) 1985-06-19 1986-06-10 Arrangement for controlling and monitoring an industrial installation by optical transmission of messages and commands.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0206901A1 true true EP0206901A1 (en) 1986-12-30
EP0206901B1 EP0206901B1 (en) 1989-09-20

Family

ID=26224572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19860401254 Expired EP0206901B1 (en) 1985-06-19 1986-06-10 Arrangement for the control and surveillance of an industrial plant by optical transmission of information and commands

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4817202A (en)
EP (1) EP0206901B1 (en)
CN (1) CN1007844B (en)
DE (1) DE3665786D1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0251549A2 (en) * 1986-06-21 1988-01-07 Thorn Emi Plc Remote metering
EP0286894A2 (en) * 1987-04-13 1988-10-19 Kollmorgen Corporation Optical multiplexing system and method
WO1989000323A1 (en) * 1987-06-29 1989-01-12 Hughes Aircraft Company Optical data link
FR2630224A1 (en) * 1988-04-19 1989-10-20 Framatome Sa Method and device for transmitting optical signals between two zones separated by a certain distance
EP0380395A1 (en) * 1989-01-27 1990-08-01 Framatome Method for the sequential optical surveillance of an installation with a constant output signal
FR2642550A1 (en) * 1989-01-27 1990-08-03 Framatome Sa Method for sequential surveillance by an optical channel with monitoring of the operation of the optical means used
FR2650897A1 (en) * 1989-08-14 1991-02-15 Framatome Sa Device for wavelength demultiplexing a light signal
WO1993025020A2 (en) * 1992-06-01 1993-12-09 British Telecommunications Plc Optical communication system
FR2706643A1 (en) * 1993-06-18 1994-12-23 Vidrala Sa improved programmable sequencer for the solenoid valves used in a hollow glass manufacturing installation.

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4863233A (en) * 1988-05-12 1989-09-05 Zenith Electronics Corporation Fiber optic interconnect system
US5469442A (en) * 1992-08-24 1995-11-21 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Compact self-contained electrical-to-optical converter/transmitter
US5717209A (en) * 1996-04-29 1998-02-10 Petrometrix Ltd. System for remote transmission of spectral information through communication optical fibers for real-time on-line hydrocarbons process analysis by near infra red spectroscopy
US6437894B1 (en) * 1998-12-11 2002-08-20 Fitel Usa Corp. Fiber distribution shelf assembly for a fiber administration system having integral line tracing capabilities
CN103714869A (en) * 2013-12-09 2014-04-09 西安理工大学 Fiber bragg grating sensing based system and method for monitoring reactor core temperature

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1540907A (en) * 1976-12-07 1979-02-21 Standard Telephones Cables Ltd System for obtaining data from a plurality of condition responsive optical devices
JPS56112131A (en) * 1980-02-11 1981-09-04 Toshiba Corp Noninductive low-voltage control circuit device of electric equipment
US4367040A (en) * 1979-05-29 1983-01-04 Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha Multi-channel optical sensing system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3845294A (en) * 1973-05-09 1974-10-29 Bell Telephone Labor Inc Multiplexed communications system
FR2479981B1 (en) * 1980-04-08 1982-02-26 Instruments Sa
DE3170955D1 (en) * 1980-12-17 1985-07-18 Ici Plc Apparatus for gathering data from a plurality of condition responsive optical sensors
DE3103884C2 (en) * 1981-02-05 1991-06-06 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
FR2530393A1 (en) * 1982-07-16 1984-01-20 Instruments Sa Multiplexer-demultiplexer of compact wavelengths and has adaptable filtering
FR2530392B1 (en) * 1982-07-16 1987-01-02 Instruments Sa Optical isolation device for multiplexing or demultiplexing wavelengths
FR2536545B1 (en) * 1982-11-18 1985-03-01 Instruments Sa
FR2543768A1 (en) * 1983-03-31 1984-10-05 Instruments Sa Multiplexer-demultiplexer of wavelengths, and method for producing such a set

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1540907A (en) * 1976-12-07 1979-02-21 Standard Telephones Cables Ltd System for obtaining data from a plurality of condition responsive optical devices
US4367040A (en) * 1979-05-29 1983-01-04 Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha Multi-channel optical sensing system
JPS56112131A (en) * 1980-02-11 1981-09-04 Toshiba Corp Noninductive low-voltage control circuit device of electric equipment

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 5, no. 186, 25 novembre 1981, page 858 E 84; & JP - A - 56 112 131 (TOKYO SHIBAURA DENKI K.K.) 04-09-1981 *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0251549A2 (en) * 1986-06-21 1988-01-07 Thorn Emi Plc Remote metering
EP0251549A3 (en) * 1986-06-21 1989-08-23 Thorn Emi Plc Remote metering
EP0286894A3 (en) * 1987-04-13 1990-08-08 Kollmorgen Corporation Optical multiplexing system and method
EP0286894A2 (en) * 1987-04-13 1988-10-19 Kollmorgen Corporation Optical multiplexing system and method
WO1989000323A1 (en) * 1987-06-29 1989-01-12 Hughes Aircraft Company Optical data link
FR2630224A1 (en) * 1988-04-19 1989-10-20 Framatome Sa Method and device for transmitting optical signals between two zones separated by a certain distance
EP0380395A1 (en) * 1989-01-27 1990-08-01 Framatome Method for the sequential optical surveillance of an installation with a constant output signal
FR2642549A1 (en) * 1989-01-27 1990-08-03 Framatome Sa sequential monitoring method by optical path of an installation with constant output signal
FR2642550A1 (en) * 1989-01-27 1990-08-03 Framatome Sa Method for sequential surveillance by an optical channel with monitoring of the operation of the optical means used
FR2650897A1 (en) * 1989-08-14 1991-02-15 Framatome Sa Device for wavelength demultiplexing a light signal
WO1993025020A2 (en) * 1992-06-01 1993-12-09 British Telecommunications Plc Optical communication system
WO1993025020A3 (en) * 1992-06-01 1994-02-03 British Telecomm Optical communication system
US5623565A (en) * 1992-06-01 1997-04-22 British Telecommunications Public Limited Company Optical sensor/actuator communication system with common control site independently responding to inputs from sensors and controlling associated actuators
FR2706643A1 (en) * 1993-06-18 1994-12-23 Vidrala Sa improved programmable sequencer for the solenoid valves used in a hollow glass manufacturing installation.

Also Published As

Publication number Publication date Type
EP0206901B1 (en) 1989-09-20 grant
CN86105700A (en) 1987-04-01 application
US4817202A (en) 1989-03-28 grant
CN1007844B (en) 1990-05-02 application
DE3665786D1 (en) 1989-10-26 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5245404A (en) Raman sensor
US5754293A (en) Apparatus for the simultaneous acquisition of high bandwidth information in very long arrays containing large numbers of sensor elements
US6269203B1 (en) Holographic optical devices for transmission of optical signals
US4834485A (en) Integrated fiber optics transmitter/receiver device
US4456329A (en) Optical device having multiple wavelength dependent optical paths
US6396574B1 (en) Apparatus for measuring the wavelength, optical power and optical signal-to-noise ratio of each optical signal in wavelength-division multiplexing optical communication
US4839527A (en) Optical-fibre smoke detection/analysis system
US20080123467A1 (en) Seismic streamer array
US20070258319A1 (en) Ocean bottom seismic sensing system
US20080069497A1 (en) Optical waveguide tap monitor
JPH09261205A (en) System adapting wave length division multiplexing and optical power controller
GB2268581A (en) Optical fibre diffraction grating sensor
EP0730172A1 (en) Add-drop optical multiplexer comprising optical circulators and photoinscripted Bragg-gratings
US20040013040A1 (en) Fiber-optic seismic array telemetry, system, and method
US5783152A (en) Thin-film fiber optic hydrogen and temperature sensor system
US6259517B1 (en) Optical fiber breakage detection system
EP0853395A1 (en) Polarisation dispersion compensation device in an optical transmission system
US6961126B2 (en) Optical wavelength splitter
US5028801A (en) Apparatus and method for multiplexing fiber optic sensors
FR2556480A1 (en) Active optical bi-directional coupler
FR2687030A1 (en) Installation for bi-directional information transmission using optical fibre(s)
US5812292A (en) Optical correlator using optical delay loops
EP0365371A1 (en) System for monitoring fibre-optical links
FR2643147A1 (en) Method for spectrophotometric analysis of a fluid, in particular in a dangerous area using a cell with an integrated high-energy source, and optical device making use thereof
JP2006042063A (en) Branched optical line monitoring system and method

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 19861018

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report

Effective date: 19880711

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 46586

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19891015

Kind code of ref document: T

Format of ref document f/p: P

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3665786

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19891026

Format of ref document f/p: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 86401254.7

Format of ref document f/p: F

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 19980520

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: SE

Payment date: 19980522

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 19980526

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 19980526

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 19980527

Year of fee payment: 13

Ref country code: NL

Payment date: 19980527

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: CH

Payment date: 19980528

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: BE

Payment date: 19980615

Year of fee payment: 13

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: LU

Payment date: 19980819

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990610

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990610

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990610

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990629

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

BERE Be: lapsed

Owner name: FRAMATOME

Effective date: 19990630

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990610

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86401254.7

Format of ref document f/p: F

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000101

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050610