EP0170559B1 - Système de contrôle et d'enregistrement d'évènements, destiné aux installations de sécurité - Google Patents

Système de contrôle et d'enregistrement d'évènements, destiné aux installations de sécurité Download PDF

Info

Publication number
EP0170559B1
EP0170559B1 EP85401268A EP85401268A EP0170559B1 EP 0170559 B1 EP0170559 B1 EP 0170559B1 EP 85401268 A EP85401268 A EP 85401268A EP 85401268 A EP85401268 A EP 85401268A EP 0170559 B1 EP0170559 B1 EP 0170559B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
memory
information
microprocessor
installation
allowing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85401268A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0170559A1 (fr
Inventor
Williams Simard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT85401268T priority Critical patent/ATE44103T1/de
Publication of EP0170559A1 publication Critical patent/EP0170559A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0170559B1 publication Critical patent/EP0170559B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
    • G07B15/00—Arrangements or apparatus for collecting fares, tolls or entrance fees at one or more control points
    • G07B15/06—Arrangements for road pricing or congestion charging of vehicles or vehicle users, e.g. automatic toll systems
    • G07B15/063—Arrangements for road pricing or congestion charging of vehicles or vehicle users, e.g. automatic toll systems using wireless information transmission between the vehicle and a fixed station
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C3/00—Registering or indicating the condition or the working of machines or other apparatus, other than vehicles
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B19/00—Alarms responsive to two or more different undesired or abnormal conditions, e.g. burglary and fire, abnormal temperature and abnormal rate of flow
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B23/00—Alarms responsive to unspecified undesired or abnormal conditions
    • G—PHYSICS
    • G08—SIGNALLING
    • G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/14—Central alarm receiver or annunciator arrangements

Description

  • L'invention concerne un dispositif de contrôle et d'enregistrement d'évènements pour installations de sécurité, en particulier les installations d'alarme.
  • Les appareils connus pour assurer cette fonction sont employés dans les installations d'alarme contre le vol, pour répondre aux exigences des compagnies d'assurance. Ces appareils permettent, lors d'un sinistre, de déterminer d'une part, si l'installation était en service et d'autre part, si les alarmes furent sollicitées.
  • Ces appareils sont à fonctionnement électromécanique. Ils disposent d'une bande de papier à défilement permanent sur laquelle sont notées les informations d'état de l'installation en service ou hors service et alarme. Ces dispositifs actuels présentent des inconvénients importants dont la plupart sont inhérents à la technique employée:
    • - Difficulté de lecture de la bande de papier,
    • - Manque de précision de l'heure à laquelle apparaissent les évènements (précision ± 10 minutes),
    • - Marquage limité à deux événements,
    • - Analyse difficile de la bande (les jours ne sont pas marqués),
    • - Nécessité de remplacer la bande de papier et la pile d'entraînement du mécanisme tous les quatre mois.
  • A ces inconvénients, il convient de rajouter le manque de fiabilité de ce matériel où son fonctionnement est parfois tributaire de son plan de fixation. En effet, l'utilisation de composants en mouvement, horloge, engrenage, etc. de qualité moyenne entraîne des défaillances qui se traduisent par des inscriptions erronées.
  • On connaît selon le FR-A 2 457 528 un dispositif de contrôle et d'enregistrement d'événements pour installations de sécurité, en particulier les installations d'alarme, comprenant un premier équipement relié à plusieurs circuits sous tension de cette installation, comprenant un microprocesseur permettant de déceler des changements d'état des circuits précités et d'envoyer à une mémoire de stockage un message horodaté relatif à un changement d'état, un second équipement étant prévu pour visualiser en clair les messages stockés dans la mémoire précitée du premier équipement.
  • Ces deux équipements sont accessibles aux utilisateurs. Ainsi, n'importe quel utilisateur peut accéder aux deux équipements pour modifier d'une manière volontaire ou non les données enregistrées dans la mémoire.
  • Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de la réalisation connue ci-dessus, en proposant un dispositif inaccessible aux utilisateurs et qui puisse ainsi enregistrer des événements d'une manière fiable, non détectables et non falsifiables par les utilisateurs.
  • Suivant l'invention, ce but est atteint par le fait que le premier équipement est placé à demeure dans l'installation de sécurité à surveiller dans un boîtier inviolable, le microprocesseur de ce premier équipement étant définitivement programmé à sa construction, toute tentative d'ouverture de ce boîtier entraînant automatiquement le stockage d'une information correspondante dans la mémoire et par le fait que le second équipement est portatif et est séparé du premier équipement, des moyens étant prévus pour pouvoir connecter ces deux équipements lorsqu'on désire visualiser les messages stockés dans la mémoire du premier équipement.
  • D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés:
    • - la figure 1 est le schéma électrique du premier équipement du dispositif selon l'invention,
    • - la figure 2 est le schéma électrique du second équipement du dispositif selon l'invention.
  • Description du premier équipement (voir figure 1
  • Les installations ou équipements à contrôler délivrent des signaux électriques caractéristiques d'événements qui sont pris en compte par le premier équipement qui est placé à demeure dans l'installation de sécurité à surveiller.
  • Les signaux électriques de tension continue sont analysés par le premier équipement selon deux états:
  • Etat 0: la tension des signaux est inférieure à 5 volts,
  • Etat 1: la tension est supérieure à 6 volts.
  • Ces informations sont captées par les interfaces d'entrées 1 qui, dans la version la plus simple, sont au nombre de trois.
  • Les interfaces d'entrées 1 sont constituées par des photo-coupleurs assurant un isolement galvanique. Ils convertissent les signaux de tension définie ci-dessus en des états logiques 0 ou 1 exploitables par les entrées du microprocesseur 3.
  • Pour permettre cette exploitation, il est nécessaire d'intercaler dans le circuit des commutateurs de polarité 2 ou des portes inverseuses, afin de mettre en concordance les polarités logiques en sorties des interfaces 1 avec celles des entrées du microprocesseur 3 fixées à la construction. C'est-à-dire que l'information fournie par l'interface 1 doit être compatible avec l'entrée correspondante du microprocesseur 3.
  • Lors de chaque changement d'état de niveau à l'interface d'entrée 1, de l'une quelconque des entrées (passage de 0 à 1 ou vice versa), le micro- processeur 3 reconnaît le message et le transmet à la mémoire 4 par l'intermédiaire du registre tampon 6.
  • Le microprocesseur 3 surveille le changement d'état de l'ensemble des interfaces d'entrées 1 toutes les deux millisecondes.
  • Le microprocesseur s'autosurveille par une routine à l'intérieur du programme. Le bon fonctionnement est signalé par un voyant 11, en cas de défaillance, le voyant 11 s'éteint.
  • Le message envoyé par le microprocesseur 3 à la mémoire 4 est horodaté. Le microprocesseur 3 permet de caractériser les événements séquen- tiellement avec précision dans le temps: année, mois, jour, heure, minute. Le quartz 5 assure le séquencement des fonctions du microprocesseur 3.
  • La mémoire vive 4 de capacité minimum de 4 kilo octets, emmagasine les messages au fur et à mesure de leur apparition par l'intermédiaire du registre tampon 6 et du microprocesseur 3. Ces informations sont identifiées par le microprocesseur 3, par rappot à l'état de toutes les entrées de l'interface 1. Ce qui donne pour les trois entrées, un minimum de huit types de messages différents.
  • Lorsque la capacité de la mémoire 4 est saturée, l'apparition de nouvelles informations à l'interface 1 sont introduites dans la mémoire 4 en prenant la place des messages les plus anciens, qui disparaissent au fur et à mesure.
  • Pour répondre à ces objectifs, le microprocesseur 3 est définitivement programmé à la construction. Son logiciel est conçu de telle sorte que seuls les événements apparaissant aux interfaces d'entrée 1 sont pris en compte et adressés à la mémoire 4 par le microprocesseur 3.
  • Le premier équipement est alimenté par la source de courant de l'installation faisant l'objet du contrôle (tension 12 volts continue en général).
  • La tension fournie est réduite par le régulateur de tension 9 afin d'être compatible avec la tension d'alimentation des circuits de l'équipement et assure le maintien en charge de la batterie 8.
  • En cas de disparition de cette alimentation, une capacité maintient la tension dans l'ensemble des circuits durant quelques millisecondes, ce qui permet au microprocesseur 3 d'écrire cette information horodatée dans la mémoire 4. Ensuite, le microprocesseur 3 se met à l'état de repos. Le voyant 11 s'éteint. Dès l'apparition de la tension d'alimentation, le microprocesseur poursuit son cycle d'analyse et le voyant 11 s'allume.
  • Pendant la période de mise au repos du micro- processeur 3, les informations détenues dans la mémoire 4 sont conservées durant quatre mois minimum par la batterie 8.
  • La lecture de la mémoire 4 nécessite de raccorder le second équipement à la prise standard 7 par exemple RS 232 C.
  • La mémoire 4 est lue par l'intermédiaire des registres tampons 6 et 10 et du microprocesseur 3.
  • Durant le cycle, le voyant 12 s'allume pour indiquer le passage des informations vers le second équipement. L'opération de raccordement du second équipement est automatiquement inscrite dans la mémoire 4 et lue lors des demandes.
  • Les informations contenues dans la mémoire 4 ne peuvent en aucun cas être modifiées par le second équipement.
  • La seule modification possible pouvant être réalisée sur l'équipement concerne sa remise à l'heure.
  • Cet équipement est incorporé dans un boîtier conçu de telle sorte que seule les liaisons avec l'extérieur sont accessibles. (Installation à contrôler et second équipement).
  • Toute tentative d'ouverture entraîne automatiquement une information correspondante dans la mémoire 4.
  • Description du second équipement (voir figure 2).
  • Cet équipement, portatif, autonome, est constitué d'un micro-ordinateur 22, d'un système de visualisation 24 standard du commerce, d'une mémoire tampon 23 disposant d'une source d'alimentation 25 de sauvegarde.
  • Toutefois, le programme de lecture résidant est réalisé par une mémoire spécialement programmée pour cette application.
    • - l'équipement sert à la lecture des informations de la mémoire 4 et à les écrire en clair sur un périphérique de visualisation 24 (par exemple, écran ou moniteur de télévision, imprimante).
    • - La prise type RS 232 C (21), connectée au premier équipement par la prise 7 permet le dialogue.
  • La mémoire tampon 23 a pour objet de stocker les informations provenant du premier équipement avant de les transmettre au système de visualisation 24 par l'intermédiaire du micro-ordinateur 22. Cette mémoire peut être prélevée pour une lecture ultérieure.
  • A l'aide du clavier du micro-ordinateur 22, les fonctions suivantes peuvent être réalisées:
    • - lecture des informations du premier équipement en totalité,
    • - remise à l'heure du premier équipement,
    • - écriture en clair des informations sur un périphérique de visualisation 24, soit en totalité, soit par période de temps, soit par types d'informations.

Claims (8)

1. Dispositif de contrôle et d'enregistrement d'événements pour installations de sécurité, en particulier les installations d'alarme, comprenant un premier équipement relié à plusieurs circuits sous tension de cette installation, comprenant un microprocesseur (3) permettant de déceler des changements d'état des circuits précités et d'envoyer à une mémoire de stockage (4) un message horodaté relatif à un changement d'état, un second équipement étant prévu pour visualiser en clair les messages stockés dans la mémoire précitée du premier équipement, caractérisé en ce que le premier équipement est placé à demeure dans l'installation de sécurité à surveiller dans un boîtier inviolable, le microprocesseur (3) de ce premier équipement étant définitivement programmé à sa construction, toute tentative d'ouverture de ce boîtier entraînant automatiquement le stockage d'une information correspondante dans la mémoire (4) et en ce que le second équipement est portatif et est séparé du premier équipement, des moyens étant prévus pour pouvoir connecter ces deux équipements lorsqu'on désire visualiser les messages stockés dans la mémoire (4) du premier équipement.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est adapté pour prendre en compte tout changement de tension caractérisant les événements d'une durée égale ou supérieure à deux millisecondes.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier équipement comprend:
- des interfaces d'entrées (1), constituées par des photocoupleurs, permettant de transformer le niveau de tension d'entrée en un signal compatible avec le micro-processeur (3);
- des commutateurs de polarité (2) permettant la concordance entre la polarité de la tension des entrées provenant de l'installation à surveiller, et la polarité de tension d'entrée du micro-processeur (3), cette polarité étant fixée à la construction;
- une mémoire vive (4) permettant le stockage des informations provenant des interfaces (1) selon une procédure établie par construction, définitivement et inaccessible.
4. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le microprocesseur (3) est adapté pour procéder dès sa saturation à l'élimination des informations les plus anciennes au fur et à mesure de l'apparition de nouvelles informations.
5. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le premier équipement comprend une batterie (8) permettant de conserver dans la mémoire (4) les informations, durant une période minimum de quatre mois en cas d'absence de l'alimentation fournie par l'installation à surveiller et un voyant (12) signalant le bon déroulement des séquences du microprocesseur (3).
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le premier équipement est adapté pour prendre en compte et stocker dans la mémoire (3) l'absence de tension d'alimentation de l'installation à surveiller ainsi que le raccordement du second équipement.
7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second équipement comprend:
- un micro-ordinateur (22) adapté pour assurer les fonctions suivantes:
- appel de toutes les informations contenues dans le premier équipement à partir d'un clavier,
- mise à l'heure du premier équipement,
- stockage de ces informations dans une mémoire tampon (23) disposant d'une pile (25) de sauvegarde,
- lecture des informations détenues dans la mémoire (23) pour les restituer à un périphérique de visualisation (24), ce dernier permettant d'obtenir en clair les informations par l'intermédiaire du micro-ordinateur (22), en totalité, par période de temps, ou par type d'informations.
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que la mémoire tampon (23) disposant de sa pile (25) contenant toutes les informations du premier équipement, peut être prélevée du second équipement pour lecture ultérieure.
EP85401268A 1984-06-25 1985-06-25 Système de contrôle et d'enregistrement d'évènements, destiné aux installations de sécurité Expired EP0170559B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85401268T ATE44103T1 (de) 1984-06-25 1985-06-25 Ereignissteuer- und speicheranlage bestimmt fuer sicherheitseinrichtungen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409947A FR2566561B1 (fr) 1984-06-25 1984-06-25 Systeme de controle et d'enregistrement d'evenements, destine aux installations de securite
FR8409947 1984-06-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0170559A1 EP0170559A1 (fr) 1986-02-05
EP0170559B1 true EP0170559B1 (fr) 1989-06-14

Family

ID=9305376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85401268A Expired EP0170559B1 (fr) 1984-06-25 1985-06-25 Système de contrôle et d'enregistrement d'évènements, destiné aux installations de sécurité

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0170559B1 (fr)
AT (1) ATE44103T1 (fr)
DE (1) DE3571091D1 (fr)
FR (1) FR2566561B1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2602358A1 (fr) * 1986-08-01 1988-02-05 Acticom Dispositif de controle d'un systeme de surveillance
FR2648905B1 (fr) * 1989-06-26 1994-06-17 Est Ctre Etu Techn Equipement Dispositif pour apprecier le comportement des usagers de la route
FR2653624B1 (fr) * 1989-10-20 1994-07-29 Zanouda Kaddour Procede de maintenance d'un dispositif de controle des acces a un batiment, et dispositif de controle le mettant en óoeuvre.
DE4138101C1 (fr) * 1991-11-19 1993-06-09 Fritz Fuss Gmbh & Co, 7470 Albstadt, De
US5386209A (en) * 1992-01-21 1995-01-31 Thomas; Winston M. H. Cluster alarm monitoring system
US5329273A (en) * 1992-06-03 1994-07-12 Honeywell, Inc. System controller and remote fault annunciator with cooperative storage, sharing, and presentation of fault data
EP0618549B1 (fr) * 1993-03-25 1999-06-16 Siemens Aktiengesellschaft Surveillance d'un automate programmable
SE516639C2 (sv) * 1993-03-30 2002-02-05 Lennart Eriksson Förfarande och anordning för försegling
FR2874728A1 (fr) * 2004-08-31 2006-03-03 Internat Pool Safety And Light Systeme de surveillance d'une piscine
US8134462B1 (en) * 2008-08-08 2012-03-13 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Self-contained sensor package for water security and safety

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1603474A (en) * 1977-04-21 1981-11-25 Mangood Ltd Apparatus for recording events
US4285483A (en) * 1979-05-07 1981-08-25 Electro Pneumatic Corporation Electronic events recording means
FR2457528A1 (fr) * 1979-05-23 1980-12-19 Thevenet Bernard Procede d'enregistrement applique a la surveillance des locaux

Also Published As

Publication number Publication date
EP0170559A1 (fr) 1986-02-05
FR2566561A1 (fr) 1985-12-27
ATE44103T1 (de) 1989-06-15
DE3571091D1 (en) 1989-07-20
FR2566561B1 (fr) 1987-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0170559B1 (fr) Système de contrôle et d'enregistrement d'évènements, destiné aux installations de sécurité
CA1163018A (fr) Calculatrice de poche, munie d'une sonde thermometrique, pour le planning familial
FR2460510A1 (fr) Appareil de transfert d'informations
FR2491237A1 (fr) Appareil didactometrique
US7410102B2 (en) Non-volatile memory card with autarkic chronometer
FR2845223A1 (fr) Systeme de carnet d'entretien electronique d'un equipement tel qu'un ascenseur
FR2572235A1 (fr) Procede et dispositif d'acquisition, de memorisation et de transmission de donnees specialisees relatives notamment a l'enregistrement des emissions, entre un appareil de type magnetoscope et un centre de traitement
FR2473750A1 (fr) Procede et appareil de collecte et d'indication d'informations de duree
LU82304A1 (fr) Transmetteur telephonique d'alarme
EP0478461B1 (fr) Procédé et dispositif électronique de surveillance et d'archivages d'informations concernant les ensembles et sous-ensembles électroniques, électriques, mécaniques
EP0635789A1 (fr) Circuit intégré du type microcontroleur à mémoire morte contenant un programme générique, notamment de test, station de test et procédé de fabrication correspondants
US4197561A (en) Portable recorder apparatus for recording time-related data
EP1051693B1 (fr) Carte a memoire asynchrone
CA2337345A1 (fr) Procede et dispositif de visualisation de differents parametres concernant la consommation en eau dans une canalisation
FR2826136A1 (fr) Procede de programmation d'horloges programmables a cle et cle de programmation pour la mise en oeuvre de ce procede
CN113138549B (zh) 一种模拟智能穿戴设备续航时长的方法及设备
CA1268246A (fr) Dispositif de cartographie sonore
FR2747214A1 (fr) Systeme de compteur de temps destine a etre utilise pour la location d'un parc d'appareils
FR2679680A1 (fr) Distributeur d'objets en location a compteur de taxes electronique.
BE1002149A6 (fr) Developpement et systeme de developpement de microprocesseur.
FR2706653A1 (fr) Dispositif de contrôle de date de péremption.
FR2656938A1 (fr) Carte a microprocesseur avec debogueur partiellement reporte sur un ordinateur.
EP0722876A1 (fr) Méthode pour sécuriser l'affichage, sur un écran, de synoptiques reflétant l'état d'un système
FR2825029A1 (fr) Dispositif permettant la sauvegarde des evenements lies a l'utilisation ou manipulation d'un extincteur d'incendie
KR100269246B1 (ko) 이더넷환경에서단말기를모니터링하는방법

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU

17P Request for examination filed

Effective date: 19860804

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870703

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU

REF Corresponds to:

Ref document number: 44103

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890615

Kind code of ref document: T

ITTA It: last paid annual fee
REF Corresponds to:

Ref document number: 3571091

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890720

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19910529

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19910611

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910613

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910625

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910703

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910715

Year of fee payment: 7

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920625

Ref country code: GB

Effective date: 19920625

Ref country code: AT

Effective date: 19920625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920630

Ref country code: CH

Effective date: 19920630

Ref country code: BE

Effective date: 19920630

BERE Be: lapsed

Owner name: SIMARD WILLIAMS

Effective date: 19920630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920625

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930630

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST