EP0158323B1 - Support d'enroulements - Google Patents

Support d'enroulements Download PDF

Info

Publication number
EP0158323B1
EP0158323B1 EP85104286A EP85104286A EP0158323B1 EP 0158323 B1 EP0158323 B1 EP 0158323B1 EP 85104286 A EP85104286 A EP 85104286A EP 85104286 A EP85104286 A EP 85104286A EP 0158323 B1 EP0158323 B1 EP 0158323B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spacer elements
package carrier
plane
elements
intermediate rings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85104286A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0158323A1 (en
Inventor
Manfred Hahm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hahm Manfred
Original Assignee
Hahm Manfred
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hahm Manfred filed Critical Hahm Manfred
Publication of EP0158323A1 publication Critical patent/EP0158323A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0158323B1 publication Critical patent/EP0158323B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/04Carriers or supports for textile materials to be treated
    • D06B23/042Perforated supports

Definitions

  • the invention relates to a winding support for the treatment of threads or yarns with two end rings and a plurality of intermediate rings forming elements which form a perforated outer ring, spacer elements connecting the intermediate ring elements and being arranged in the outer ring being provided.
  • Winding carriers of the type described above are widely used and have proven their worth. Depending on the application, a wide variety of deformation requirements are placed on such winding supports. Winding carriers of the known type can be cylindrical, conical or also biconical. Depending on the application, they must be rigid or axially flexible. Radial flexibility is also sometimes required. It can also be expedient that such winding carriers are designed to be axially flexible with a mandatory radial movement. They are sometimes both elastically and plastically deformable.
  • the structure of the winding carrier in particular with regard to the design of the intermediate rings and the webs, is different, in adaptation to the desired deformability.
  • DE-G-1760 818 has disclosed such a winding carrier of simple construction, which is easily deformable both radially and axially.
  • DE-A-23 63 250 An example of an axially compliant winding carrier construction can be found in DE-A-23 63 250.
  • DE-A-17 60 652 shows an example of a winding carrier whose axial deformation inevitably leads to radial deformation.
  • winding carriers of the most varied of structures are known, in adaptation to the desired deformation.
  • Such winding carriers are preferably molded from plastic using a suitable tool.
  • tools for the formation of winding supports of known structure have the disadvantage that the mold must have more than two mold jaws so that after the molding the tool parts can be moved apart and the molded part can be removed. This makes the tools very expensive and, if several winding carriers are to be formed in one molding process, also very large.
  • French winding no. 1416 340 discloses a winding carrier which can be shaped with a four-jaw tool. But even such a tool is still large and complicated in structure and therefore expensive, and it is difficult to change the structure of such a winding carrier in order to achieve different deformation properties.
  • the innovation is based on the object of proposing a winding carrier which can be shaped with a two-jaw tool and which can still be varied in structure while maintaining such a tool, that all known, desired deformation properties can be achieved.
  • this object is achieved in that all spacer elements have the same rectilinear lines perpendicular to a plane of division which is common to all and runs symmetrically to a diameter line of the carrier cross section.
  • These rectified jacket lines represent the direction of displacement of two mold jaws, so that the winding carrier can be easily produced from such a molding tool due to the rectifier jacket lines of the spacer elements.
  • the spacer elements for producing certain deformation and elastic properties of the winding carrier can be designed in many ways, as long as they only meet the condition that they all have the same sheathed lines, which is the only way to create such a tool for shaping the winding carrier.
  • a two-jaw mold has only one parting plane
  • the presence of this parting plane results in an interesting embodiment of the invention, according to which on a first cutting plane along a diameter line (i.e. along the parting line of the two jaws) in an opposing arrangement and exactly one below the other a spacer element with a surface line parallel to the cutting plane is arranged between two elements forming such intermediate rings or such an element and the associated end ring and that further spacing elements are provided with surface lines which lie in cutting planes which are pivoted 90 ° out of the first cutting plane with respect to the latter .
  • the latter spacer elements lie with their surface lines as already described above, while the former spacer elements are on the one hand exactly below one another and on the other hand in the parting plane of the two jaws, so that the separability of the tool is not affected by their changed arrangement, but a different design with other deformation behavior of the winding carrier can be achieved.
  • the spacer elements in Axial direction are rigid. This also achieves a desired deformation behavior of the winding carrier for certain applications. If all spacer elements are arranged strictly one below the other, a rigid winding body is achieved, while if these spacer elements rigid in the axial direction are offset in the different planes, a winding carrier is achieved which is both axially and radially flexible.
  • Another embodiment of the invention provides that all spacer elements, with the exception of the spacer elements which are assigned to the first sectional plane, are rigid in the axial direction, while the spacer elements associated with the first sectional plane are alternately rigid and soft in the axial direction.
  • This arrangement is particularly advantageous if the rigid spacer elements are arranged offset in the planes.
  • the winding carrier then becomes particularly soft in connection with the alternately rigid and soft spacer elements of the first sectional plane, both in the axial and in the radial direction.
  • the spacer elements assigned to the first sectional plane are designed to be soft in the axial direction in the planes with the rigid outer spacer elements. As a result, a uniform deformation of the winding carrier is achieved both in the axial and in the radial direction.
  • the spacer elements are at least partially designed as boundary surfaces of hollow bodies which are open at least at the outer end.
  • the deformation force of which is determined by the shape and the wall thickness of the hollow body.
  • the size and force required for the axial deformation can therefore be determined by the dimensioning of these boundary surfaces, and the formability of the winding carrier is still retained using a two-jaw tool.
  • the winding carrier as a whole, for example, can be made firmer in the core area and more flexible in the outer area.
  • the winding carrier can still be produced with a two-jaw molding tool.
  • spacing elements are assigned to the first sectional plane at least according to claims 1 to 6, the surface lines of which converge, diverge or can run parallel to one another in the direction of the interior of the surface ring.
  • This makes it possible to combine the hollow bodies as spacer elements with the flat spacer elements, as a result of which different deformability of the winding support can be achieved in different axially lying planes of symmetry.
  • the manufacturability of the winding carrier is not impaired by a two-jaw molding tool.
  • Another embodiment of the invention in turn provides that ring segments are provided between the intermediate rings in an arrangement lying opposite one another on the winding support and with the first cutting plane as a plane of symmetry, which are carried by spacer elements.
  • ring segments are provided between the intermediate rings in an arrangement lying opposite one another on the winding support and with the first cutting plane as a plane of symmetry, which are carried by spacer elements.
  • gaps between the intermediate rings of undesirable size occur in the areas mentioned. The proposed measure reduces these gaps to the desired extent.
  • An additional embodiment of the invention provides that the intermediate rings have different diameters in a continuous sequence and / or in a periodic change. This makes it possible, while maintaining all previous options, to design a winding carrier that is not only cylindrical in its essential shape, but also for itself and also additionally conical, biconical or z. B. can be sinusoidal. These forms can also offer very specific advantages when treating certain fibers.
  • At least the outer end open hollow bodies are formed in at least several intermediate rings, so that the intermediate rings in the circumferential direction of these Hollow bodies are interrupted.
  • a two-stage behavior of the winding carrier can be achieved with respect to the desired deformation directions.
  • the deformation path of the elements originally intended for the deformation is exhausted, and an additional deformation path, as described above, can be used if necessary, depending on the external circumstances, for example for safety reasons.
  • This additional possibility of deformation can be exploited separately in the axial as well as in the radial direction, or can be used in a combined manner.
  • the hollow bodies which interrupt the intermediate rings can be connected to the corresponding hollow bodies of the respectively adjacent intermediate ring and thereby form the spacer elements.
  • At least the spacer elements carrying the ring segments have an inward fold, so that each ring segment is displaced inward when the adjacent intermediate rings move axially. This design quickly creates space for tighter wound fibers.
  • the inner lateral surface of the winding carrier with the exception of the end rings, at least partially has an oval cross section which extends in the direction of the first cutting plane. It is possible that certain spacer elements protrude inward beyond the inner circumferential surface when they are deformed, so that the winding tube would jam on the dye spear in such a case.
  • the described quality in connection with the specially directed shape of the spacer elements creates the necessary space here without the guidance of the winding carrier being lost on the dye spear.
  • Another embodiment of the invention also provides that the spacer elements at least partially have predetermined kinks.
  • the avoidance direction of the spacer elements can be predetermined while maintaining all previous advantages.
  • the predetermined kinks can run in the direction of movement of the two mold jaws of the tool for the manufacture of the winding carrier, so that this measure also does not impair the manufacturability of the winding carrier according to the invention by a molding tool already described.
  • the spacer elements are straight, oblique, kinked, curved, C, O or S-shaped. All of these are shapes for the spacer elements with which a desired deformation behavior of the winding carrier can be achieved and which nevertheless allow the use of a two-jaw molding tool in the arrangement according to the invention for the production of the winding carrier.
  • the elements forming the intermediate rings are straight, kinked, wavy and / or provided with predetermined kinks. These measures can also influence the deformation behavior of the winding support according to the invention in the desired manner without other advantages being lost.
  • the body of the winding carrier on one side an end ring with an inner centering for a dye spear and an outer centering for a next end ring and on the other side an end ring with a centering for the outer centering of a preceding end ring.
  • Another embodiment of the invention provides that all spacer elements are alternately rigid and soft in the axial sequence to the winding carrier. This is a particularly simple way of generating different deformation behavior zone by zone, without the demoldability during production being impaired by a two-jaw molding tool.
  • Another embodiment of the invention provides that all spacer elements of one plane lie with the spacer elements of adjacent planes in the same axial section planes. Such an arrangement relieves the intermediate rings and nevertheless makes it possible to build an axially rigid as well as an axially both soft and zone-wise winding carrier.
  • a thread reserve groove is formed in at least one end ring.
  • this thread reserve groove can advantageously also be molded in at the same time without problems, even in the case of a two-jaw molding tool.
  • the spacer elements have a width which decreases from the outside of the winding carrier, at least in their connecting region.
  • Winding cores as they are known in the most varied of shapes and with the most varied deformation behavior in the prior art, can only be made from thermoplastics using molds that are adapted to their divisibility. In this way, however, it is possible to give the winding tube such a structure that a desired deformation behavior of the winding tube is achieved during its use. The necessary, very expensive molds are disadvantageous.
  • winding cores were also made with a four-jaw tool.
  • the tool is already cheaper, but is still difficult to design because of the multiple separation for large quantities, because a separation into two levels must take place.
  • such a simplified tool has only been used with a very simple winding tube.
  • FIGS. 1 and 2 show a winding carrier that is rigid in the axial and radial directions.
  • This winding support is constructed by a plurality of intermediate rings 32 arranged one above the other and delimiting planes 45, which are kept at a distance by spacing elements 7 arranged in planes 45.
  • the spacer elements 7 are each arranged in the same axial section planes 47 and all aligned in the direction of these axial section planes 47, so that they have mutually aligned surface lines in this alignment direction. These spacer elements 7 are therefore all in planes 47 arranged parallel to one another, which subdivide the winding carrier in the manner of a disk in the axial direction.
  • the surface lines 37 therefore lie in such a way that a molding tool (not shown in detail) can be separated in the first cutting plane 33 and can be moved together or moved apart perpendicularly to this first cutting plane 33, all spacer elements 7 extending with their surface lines 37 in the direction of the movement of the two molding jaws.
  • a jacket ring 36 is constructed by means of the end rings (not shown in detail) and the intermediate intermediate rings 32, which are kept at a distance via the spacer elements 7.
  • the arrangement of the spacer elements 7 described leads to the jacket ring 36 having a free area on both sides next to the outermost spacer elements 7, which may be undesirable.
  • spacer elements 8 and 9 which, however, are aligned in the direction of the first sectional plane 33, as can be seen in FIG. 2. Since these spacer elements 8 and 9 lie in this sectional plane 33, which at the same time represents the parting plane of the molding tool, the winding carrier remains manageable from a tool with a single parting plane, despite the changed arrangement of these spacer elements 8 and 9.
  • ring segments 31 can now be arranged parallel to the intermediate rings 32 for space adjustment and, if desired, for further support in the side regions mentioned, which are then held by the spacer elements 8 and 9 and the first adjacent spacer elements 7.
  • the interior 35 of the casing ring 36 is filled by a so-called dye spear, which can use the inner casing surface 29 as a guide surface.
  • the first cutting plane 33 To achieve the separability of the necessary mold in a single plane, namely the first cutting plane 33, it must always be ensured that the main directions of the alignment of the spacer elements 7 or 8 and 9 are rotated by 90 ° relative to one another, in the first cutting plane 33 only a single row of spacer elements 8 or 9 arranged exactly one below the other may be present, while the other spacer elements 7 pivoted by 90 ° to this end may all be arranged parallel to one another in this pivoted position, but may also be arranged offset to one another.
  • FIGS. 3 and 4. 3 shows the winding support in the undeformed state.
  • the intermediate rings 32 are held at a distance from one another by spacer elements 10 aligned in the manner described, but these spacer elements 10 are arranged offset to one another in the circumferential direction of the winding support.
  • spacing elements 11 and 13 or 12 and 14 are alternately arranged with one another.
  • the spacer elements 11 and 12 are preferably rigid, as are the spacer elements 10, while the spacer elements 13 and 14 are deformable by an axial load. It is hereby achieved that in the case of an axial deformation, a radial deformation also necessarily occurs, as is shown in FIG. 4.
  • FIGS. 5 and 6 a variant of the embodiment according to FIGS. 1 and 2 is shown.
  • the spacer elements 15 according to FIGS. 5 and 6 already have a pre-bent shape, which, however, runs on both sides of a plane of symmetry perpendicular to the first sectional plane 33 in opposite directions. This causes the spacer elements 15 to buckle when the winding support is axially deformed in a predetermined direction.
  • spacer elements 17 in the first sectional plane 33 in the same orientation and deflection as the spacer elements 15.
  • rigid spacer elements 16 can also be arranged there. Also in the embodiment according to FIGS.
  • the spacer elements 15, 16 or 17 are all located within the casing ring 36, and a so-called dye spear can also be arranged in the interior 35 of the casing ring 36.
  • the surface lines 37 of the spacer elements 15 and 17 again run parallel to one another, in such a way that they run in the direction of the displacement movement of the two mold jaws of a molding tool which is separated in the first cutting plane 33.
  • spacer elements 16 can also be provided lying in the first sectional plane 33, the Mantelli of which lines 38 then run parallel to the first cutting plane 33, so that a separation of the tool for the production of the winding carrier is not disturbed in this plane.
  • FIGS. 7, 7a, 7b and 7c completely different shapes of the spacer elements are shown, and it is shown that even such shapes can be handled perfectly with a tool that is only separated in one plane.
  • Fig. 7 shows a winding carrier
  • the spacer elements 18 have the shape of cylindrical tube pieces which are placed between the intermediate rings 32 and whose orientation is such that the section line 39 of the planes of symmetry 40 and 41 of these spacer elements 18 again in the direction of the separating movement of the two mold jaws of the molding tool is arranged, in which case all these cutting lines 39 are arranged parallel to one another.
  • spacer elements 18 which are held flat in the first sectional plane 33 within the jacket ring 36 can also be provided. This combination can also achieve the desired deformation behavior of such a winding carrier in certain cases.
  • FIGS. 7b and 7c A supplementary variation is also shown in FIGS. 7b and 7c, in which the spacer elements 18 have inner surface lines 37 or outer surface lines 42 'which run in the direction previously described, while these spacer elements 18 according to FIGS. 7b and 7c have outer surface lines 42 or have inner surface lines 37 'which diverge towards one another in the direction of the interior 35 or the exterior 35' of the winding carrier.
  • FIG. 8 and 9 show that a winding carrier with an alternating cross-section of the body 1 can also be easily produced from mold jaws which can only be separated in a single plane.
  • the diameter of the intermediate rings 32 ′′ determine the cross-sectional profile of the body 1 of the winding carrier.
  • an end ring 2 is formed on the body 1 in FIG. 8, which has both an inner centering 3 and an outer centering 4. With the inner centering 3, the body 1 can be centered on a dye spear, for example, and an end ring 5 is formed on the other end of the body 1 with an inner centering 6.
  • the next body of this type, with its outer centering 4 of its end ring 2 then located at the bottom, can be positioned in this inner centering 6 of the end ring 5. It is then securely held and guided, and the end ring 5 can also have a thread reserve groove 46.
  • FIG. 8 shows a winding carrier which is equipped in an axial sequence with spacer elements of different types. These can be integrally formed on a single winding carrier, but they can also be present in a single version on a winding carrier.
  • the spacer elements 18 ′ and 26 represent variants of spacer elements that can be deformed in the axial direction.
  • the arrangement shown further below has spacer elements 7 ′′, which combine various intermediate rings in groups.
  • the spacer elements 7 ′′ are offset from one another in the circumferential direction. This arrangement enables axial mobility with forced radial mobility, but the winding carrier essentially only creeps into one another in its inner region, while its outer axial dimensions deform much less. Such behavior may also be desirable.
  • open hollow bodies 34 in the form of, for example, tubular pieces are molded into the intermediate rings 32 ', but are kept at a distance in the first sectional plane 33 (not shown here), for example from axially rigid spacer elements 8' or 9 ' will.
  • rigid spacing elements 7 ' are also provided in the axial direction, which are arranged one below the other in the exemplary embodiment according to FIG. 10.
  • the axial direction is also rigid.
  • spacer elements of the type and shape and arrangement described so far in an exemplary embodiment according to FIG. 10 so that, for example, a two-stage deformability of the winding carrier can be achieved. It is then possible, if the originally intended deformability is not sufficient in the respective application, that the winding carrier additionally deforms, for example in a plane as described in FIG. 10, when a certain force is exceeded, so that damage to the wound material or an incorrect one Coloring can be prevented.
  • 11 to 13 a similar embodiment is shown as already described for FIGS. 5 and 6.
  • the intermediate rings 32 are kept at a distance from spacer elements 19 and 20, respectively, which are pre-bent on both sides of a central plane and aligned in the manner described above, their deflections being directed toward one another on both sides of the plane described.
  • the spacer elements 21 and 22 which, together with the spacer elements 19 and 20 which are closest to the inside, carry the ring segments 31.
  • FIGS. 11 to 13 show simplified forms of the winding support according to FIGS. 11 to 13, in which the ring segments 31 are missing.
  • spacer elements 25, 26, 27 and 28 are provided, which are preformed and provided with a predetermined kink 43. This results in a deformation of these spacer elements in a predetermined direction.
  • elements of the winding support may be formed in one another in the parting plane, and only in this one plane, the main extension of which is pivoted by 90 ° with respect to the main extent of the other elements, because the arrangement of such elements in the parting plane does not hinder the separation of the tool.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Wickelträger zur Behandlung von Fäden oder Garnen mit zwei Endringen und einer einen durchbrochenen Mantelring bildenden Mehrzahl von Zwischenringen bildende Elemente, wobei die Zwischenringe bildende Elemente verbindende, im Mantelring angeordnete Distanzelemente vorgesehen sind.The invention relates to a winding support for the treatment of threads or yarns with two end rings and a plurality of intermediate rings forming elements which form a perforated outer ring, spacer elements connecting the intermediate ring elements and being arranged in the outer ring being provided.

Wickelträger der oben beschriebenen Art sind weit verbreitet im Einsatz und haben sich bestens bewährt. Je nach Einsatzfall werden an solche Wikkelträger die unterschiedlichsten Verformungsanforderungen gestellt. Wickelträger der bekannten Art können zylindrisch, konisch oder auch bikonisch sein. Je nach Einsatzfall müssen sie starr sein oder axial flexibel. Auch radiale Flexibilität ist mitunter erforderlich. Ebenso kann es zweckmäßig sein, daß solche Wickelträger axial flexibel bei zwingend radialer Bewegung ausgebildet sind. Sie sind mitunter sowohl elastisch als auch plastisch verformbar.Winding carriers of the type described above are widely used and have proven their worth. Depending on the application, a wide variety of deformation requirements are placed on such winding supports. Winding carriers of the known type can be cylindrical, conical or also biconical. Depending on the application, they must be rigid or axially flexible. Radial flexibility is also sometimes required. It can also be expedient that such winding carriers are designed to be axially flexible with a mandatory radial movement. They are sometimes both elastically and plastically deformable.

Je nach geforderter Eigenschaft ist der Aufbau des Wickelträgers, insbesondere hinsichtlich der Gestaltung der Zwischenringe und der Stege, unterschiedlich, in Anpassung an die gewünschte Verformbarkeit. So ist beispielsweise mit der DE-G-1760 818 ein solcher Wickelträger von einfachem Aufbau bekannt geworden, der sowohl radial als auch axial leicht verformbar ist.Depending on the required property, the structure of the winding carrier, in particular with regard to the design of the intermediate rings and the webs, is different, in adaptation to the desired deformability. For example, DE-G-1760 818 has disclosed such a winding carrier of simple construction, which is easily deformable both radially and axially.

Ein Beispiel für eine nur axial nachgiebige Wickelträgerkonstruktion kann der DE-A-23 63 250 entnommen werden. Ein Beispiel für einen Wickelträger, bei dessen axialer Verformung zwangsweise eine radiale Verformung auftritt, kann der DE-A-17 60 652 entnommen werden.An example of an axially compliant winding carrier construction can be found in DE-A-23 63 250. DE-A-17 60 652 shows an example of a winding carrier whose axial deformation inevitably leads to radial deformation.

So sind im Stand der Technik Wickelträger der verschiedensten Struktur in Anpassung an die gewünschte Verformung bekannt.Thus, in the prior art, winding carriers of the most varied of structures are known, in adaptation to the desired deformation.

Solche Wickelträger werden vorzugsweise aus Kunststoff mittels eines geeigneten Werkzeugs geformt. Werkzeuge für die Formung von Wickelträgern bekannter Struktur weisen jedoch den Nachteil auf, daß die Form mehr als zwei Formbacken aufweisen muß, damit nach der Formung die Werkzeugteile auseinandergefahren und das Formteil entnommen werden kann. HierdurchwerdendieWerkzeuge sehrteuer und dann, wenn mehrere Wickelträger in einem Formungsprozeß geformtwerden sollen, auch sehr groß.Such winding carriers are preferably molded from plastic using a suitable tool. However, tools for the formation of winding supports of known structure have the disadvantage that the mold must have more than two mold jaws so that after the molding the tool parts can be moved apart and the molded part can be removed. This makes the tools very expensive and, if several winding carriers are to be formed in one molding process, also very large.

Mit der französischen Patentschrift Nr. 1416 340 ist ein Wickelträger bekannt geworden, der mit einem Vier-Backen-Werkzeug formbar ist. Aber auch ein solches Werkzeug ist in seinem Aufbau noch groß und kompliziert und damit teuer, und es ist die Struktur eines solchen Wickelträgers nur schwer zu verändern, um unterschiedliche Verformungseigenschaften zu erzielen.French winding no. 1416 340 discloses a winding carrier which can be shaped with a four-jaw tool. But even such a tool is still large and complicated in structure and therefore expensive, and it is difficult to change the structure of such a winding carrier in order to achieve different deformation properties.

Ausgehend von dem beschriebenen Stand der Technik und von dem eingangs beschriebenen Wikkelträger, liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, einen Wickelträger vorzuschlagen, der mit einem Zwei-Backen-Werkzeug formbar ist und dennoch bei Beibehaltung eines solchen Werkzeuges in seiner Struktur so variiert werden kann, daß alle bekannten, gewünschten Verformungseigenschaften erzielbar sind.Starting from the described prior art and from the winding carrier described at the outset, the innovation is based on the object of proposing a winding carrier which can be shaped with a two-jaw tool and which can still be varied in structure while maintaining such a tool, that all known, desired deformation properties can be achieved.

Ausgehend von einem Wickelträger der eingangs beschriebenen Art ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß alle Distanzelemente gleichgerichtete und senkrecht zu einer für alle gemeinsamen und symmetrisch zu einer Durchmesserlinie des Trägerquerschnitts verlaufenden Teilungsebene stehenden Mantellinien aufweisen. Diese gleichgerichteten Mantellinien stellen die Verschieberichtung von zwei Formbacken dar, so daß der Wickelträger aufgrund der gleichgerichteten Mantellinien der Distanzelemente leicht aus einem solchen Formwerkzeug hergestellt werden kann. Gleichzeitig sind hierbei die Distanzelemente zur Herstellung bestimmter Verformungs- und Elastizitätseigenschaften des Wickelträgers vielfältig gestaltbar, solange sie nur die Bedingung einhalten, daß sie alle gleichgerichtete Mantellinien aufweisen, wodurch ja erst die Möglichkeit erzielt wird, ein solches Werkzeug für die Formung des Wickelträgers zu gestalten.Starting from a winding carrier of the type described at the outset, this object is achieved in that all spacer elements have the same rectilinear lines perpendicular to a plane of division which is common to all and runs symmetrically to a diameter line of the carrier cross section. These rectified jacket lines represent the direction of displacement of two mold jaws, so that the winding carrier can be easily produced from such a molding tool due to the rectifier jacket lines of the spacer elements. At the same time, the spacer elements for producing certain deformation and elastic properties of the winding carrier can be designed in many ways, as long as they only meet the condition that they all have the same sheathed lines, which is the only way to create such a tool for shaping the winding carrier.

Da ein Zwei-Backen-Formwerkzeug nur eine Trennebene aufweist, ergibt sich aufgrund des Vorhandenseins dieser Trennebene eine interessante Ausgestaltung der Erfindung, nach der auf einer ersten Schnittebene entlang einer Durchmesserlinie (also entlang der Trennfuge der beiden Backen) in sich gegenüberliegender Anordnung und exakt untereinander je zwischen zwei Zwischenringe bildende Elemente oder einem solchen Element und dem zugeordneten Endring ein Distanzelement mit zur Schnittebene parallelen Mantellinie angeordnet ist und daß weitere Distanzelemente vorgesehen sind mit Mantellinien, die in Schnittebenen liegen, die um 90° aus der ersten Schnittebene heraus gegenüber dieser verschwenkt sind. Letztere Distanzelemente liegen mit ihren Mantellinien also so, wie bereits oben beschrieben, während erstere Distanzelemente einerseits exakt untereinander und andererseits in der Trennebene der beiden Backen liegen, so daß auch durch deren veränderte Anordnung die Trennbarkeit des Werkzeuges nicht beeinflußt wird, aber eine andere Gestaltung mit anderem Verformungsverhalten des Wickelträgers erreicht werden kann.Since a two-jaw mold has only one parting plane, the presence of this parting plane results in an interesting embodiment of the invention, according to which on a first cutting plane along a diameter line (i.e. along the parting line of the two jaws) in an opposing arrangement and exactly one below the other a spacer element with a surface line parallel to the cutting plane is arranged between two elements forming such intermediate rings or such an element and the associated end ring and that further spacing elements are provided with surface lines which lie in cutting planes which are pivoted 90 ° out of the first cutting plane with respect to the latter . The latter spacer elements lie with their surface lines as already described above, while the former spacer elements are on the one hand exactly below one another and on the other hand in the parting plane of the two jaws, so that the separability of the tool is not affected by their changed arrangement, but a different design with other deformation behavior of the winding carrier can be achieved.

In weiterer Ausgestaltung der Formen solcher Wickelträger ist nach der Erfindung noch vorgesehen, daß alle Distanzelemente mit Ausnahme der Distanzelemente, die der ersten Schnittebene zugeordnet sind, gegenüber den jeweils darunter oder darüber angeordneten Distanzelementen in Umfangsrichtung versetzt angeordnet sind. Hierdurch wird erreicht, daß sich der Wickelträger trotz Formbarkeit mit einem Zwei-Backen-Werkzeug sowohl axial als auch radial verformen läßt und bei einer Axialverformung zwingend eine Radialverformung bewirkt wird. Die Anwendungsfälle und die Vorteile bestimmter Verformbarkeiten sind an sich im Stand der Technik bekannt. Sie sollen daher hier nicht wiederholt werden. Es kommt hier nach der Neuerung vielmehr darauf an, Wickelträger unterschiedlicher Verformbarkeit so zu gestalten, daß sie mit einem Zwei-Backen-Formwerkzeug herstellbar sind. Dies gelingt mit den jeweiligen Vorschlägen und Ausgestaltungen der Neuerung.In a further embodiment of the forms of such winding carriers, it is also provided according to the invention that all the spacer elements, with the exception of the spacer elements which are assigned to the first sectional plane, are arranged offset in the circumferential direction with respect to the spacer elements arranged below or above them. The result of this is that the winding carrier can be deformed both axially and radially in spite of being able to be shaped with a two-jaw tool, and radial deformation is necessarily brought about in the event of an axial deformation. The applications and the advantages of certain deformability are known per se in the prior art. They should therefore not be repeated here. Rather, what is important here after the innovation is to design winding carriers of different deformability in such a way that they can be produced with a two-jaw molding tool. This is achieved with the respective proposals and designs of the innovation.

Ebenfalls nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Distanzelemente in Axialrichtung starr ausgebildet sind. Auch hierdurch wird ein für bestimmte Einsatzfälle gewünschtes Verformungsverhalten des Wickelträgers erreicht. Sind alle Distanzelemente streng untereinander angeordnet, so wird ein starrer Wickelkörper erreicht, während dann, wenn diese in Axialrichtung starren Distanzelemente in den unterschiedlichen Ebenen versetzt angeordnet sind, ein Wickelträger erreicht wird, der sowohl axial als auch radial flexibel ist.Also according to an embodiment of the invention it is provided that the spacer elements in Axial direction are rigid. This also achieves a desired deformation behavior of the winding carrier for certain applications. If all spacer elements are arranged strictly one below the other, a rigid winding body is achieved, while if these spacer elements rigid in the axial direction are offset in the different planes, a winding carrier is achieved which is both axially and radially flexible.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß alle Distanzelemente, mit Ausnahme der Distanzelemente, die der ersten Schnittebene zugeordnet sind, in Axialrichtung starr ausgebildet sind, während die der ersten Schnittebene zugeordneten Distanzelemente abwechselnd in Axialrichtung starr und weich ausgebildet sind. Diese Anordnung ist besonders vorteilhaft, wenn die starr ausgebildeten Distanzelemente in den Ebenen gegeneinander versetzt angeordnet sind. Der Wickelträger wird dann in Verbindung mit den abwechselnd starr und weich ausgebildeten Distanzelementen der ersten Schnittebene sowohl in Axial- als auch in Radialrichtung besonders weich.Another embodiment of the invention provides that all spacer elements, with the exception of the spacer elements which are assigned to the first sectional plane, are rigid in the axial direction, while the spacer elements associated with the first sectional plane are alternately rigid and soft in the axial direction. This arrangement is particularly advantageous if the rigid spacer elements are arranged offset in the planes. The winding carrier then becomes particularly soft in connection with the alternately rigid and soft spacer elements of the first sectional plane, both in the axial and in the radial direction.

In ergänzender Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß jeweils in den Ebenen mit am weitesten außen liegenden starren Distanzelementen die der ersten Schnittebene zugeordneten Distanzelemente in Axialrichtung weich ausgebildet sind. Hierdurch wird eine gleichmäßige Verformung des Wickelträgers sowohl in axialer als auch in radialer Richtung erreicht.In a supplementary embodiment of the invention, it is provided that the spacer elements assigned to the first sectional plane are designed to be soft in the axial direction in the planes with the rigid outer spacer elements. As a result, a uniform deformation of the winding carrier is achieved both in the axial and in the radial direction.

Nach einer Variante der Erfindung ist vorgeschlagen, daß die Distanzelemente mindestens teilweise als Begrenzungsflächen von an mindestens dem äußeren Ende offenen Hohlkörpern ausgebildet sind. Hierdurch kann beispielsweise eine reine Axialverformbarkeit erzielt werden, deren Verformungskraft von der Form und der Wandstärke der Hohlkörper bestimmt wird. Größe und Kraftbedarf für die Axialverformung sind daher von der Dimensionierung dieser Begrenzungsflächen bestimmbar, und es bleibt dennoch die Formbarkeit des Wickelträgers über ein Zwei-Backen-Werkzeug erhalten.According to a variant of the invention it is proposed that the spacer elements are at least partially designed as boundary surfaces of hollow bodies which are open at least at the outer end. In this way, for example, pure axial deformability can be achieved, the deformation force of which is determined by the shape and the wall thickness of the hollow body. The size and force required for the axial deformation can therefore be determined by the dimensioning of these boundary surfaces, and the formability of the winding carrier is still retained using a two-jaw tool.

Nach einer ergänzenden Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß nur die äußeren oder inneren Mantellinien der Hohlkörper in Richtung des Inneren bzw. Äußeren des Mantelringes divergieren, während jede Schnittlinie der Symmetrieebenen jedes Hohlkörpers zur Axialrichtung des Wickelträgers senkrecht und zu jeder anderen Schnittlinie parallel verläuft. Hierdurch kann der Wickelträger insgesamt beispielsweise im Kernbereich fester und im äußeren Bereich flexibler gestaltet werden. Auch hier bleibt der Wickelträger mit einem Zwei-Backen-Formwerkzeug herstellbar.According to a supplementary embodiment of the invention, it is provided that only the outer or inner surface lines of the hollow bodies diverge in the direction of the inside or outside of the outer ring, while each line of intersection of the planes of symmetry of each hollow body runs perpendicular to the axial direction of the winding carrier and parallel to every other line of cut. As a result, the winding carrier as a whole, for example, can be made firmer in the core area and more flexible in the outer area. Here too, the winding carrier can still be produced with a two-jaw molding tool.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung wiederum sieht vor, daß der ersten Schnittebene Distanzelemente mindestens nach den Ansprüchen 1 bis 6 zugeordnet sind, deren Mantellinien in Richtung des Inneren des Mantelringes konvergieren, divergieren oder parallel zueinander verlaufen können. Hierdurch wird eine Kombination der Hohlkörper als Distanzelemente mit den flächig ausgebildeten Distanzelementen möglich, wodurch zusätzlich unterschiedliche Verformbarkeit des Wickelträgers in unterschiedlichen axial liegenden Symmetrieebenen erzielbar ist. Auch hier wird natürlich, und dies gilt für alle übrigen Ausgestaltungen der Neuerung ebenfalls, die Herstellbarkeit des Wickelträgers durch ein Zwei-Backen-Formwerkzeug nicht beeinträchtigt.Another embodiment of the invention, in turn, provides that spacing elements are assigned to the first sectional plane at least according to claims 1 to 6, the surface lines of which converge, diverge or can run parallel to one another in the direction of the interior of the surface ring. This makes it possible to combine the hollow bodies as spacer elements with the flat spacer elements, as a result of which different deformability of the winding support can be achieved in different axially lying planes of symmetry. Here too, of course, and this also applies to all other refinements of the innovation, the manufacturability of the winding carrier is not impaired by a two-jaw molding tool.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung wiederum sieht vor, daß zwischen den Zwischenringen in sich am Wickelträger gegenüberliegender Anordnung und mit der ersten Schnittebene als Symmetrieebene Ringsegmente vorgesehen sind, die von Distanzelementen getragen werden. Je nach gewähltem Aufbau des Wickelträgers ist es möglich, daß in den genannten Bereichen Zwischenräume zwischen den Zwischenringen von unerwünschter Größe auftreten. Die vorgeschlagene Maßnahme verkleinert diese Zwischenräume im erwünschten Umfang.Another embodiment of the invention in turn provides that ring segments are provided between the intermediate rings in an arrangement lying opposite one another on the winding support and with the first cutting plane as a plane of symmetry, which are carried by spacer elements. Depending on the design of the winding carrier selected, it is possible that gaps between the intermediate rings of undesirable size occur in the areas mentioned. The proposed measure reduces these gaps to the desired extent.

Eine hierzu ergänzende Ausgestaltung der Erfindung wiederum sieht vor, daß die Zwischenringe in kontinuierlicher Folge und/oder in periodischem Wechsel unterschiedliche Durchmesser aufweisen. Hierdurch wird es bei Beibehaltung aller bisherigen Möglichkeiten außerdem möglich, einen Wickelträger zu gestalten, der nicht nur zylindrisch in seiner wesentlichen Form ist, sondern der ebenfalls für sich und auch zusätzlich konisch, bikonisch oder z. B. sinusförmig gewellt sein kann. Auch diese Formen können bei der Behandlung bestimmter Fasern ganz spezifische Vorteile bieten.An additional embodiment of the invention provides that the intermediate rings have different diameters in a continuous sequence and / or in a periodic change. This makes it possible, while maintaining all previous options, to design a winding carrier that is not only cylindrical in its essential shape, but also for itself and also additionally conical, biconical or z. B. can be sinusoidal. These forms can also offer very specific advantages when treating certain fibers.

Ergänzend zur bisherigen Gestaltung wird nach der Erfindung noch vorgeschlagen, daß in gleicher Ausrichtung wie mindestens die Distanzelemente, die nicht der ersten Schnittebene zugeordnet sind, an mindestens dem äußeren Ende offene Hohlkörper mindestens in mehrere Zwischenringe eingeformt sind, so daß die Zwischenringe in Umfangsrichtung von diesen Hohlkörpern unterbrochen sind. Hierdurch kann hinsichtlich gewünschter Verformungsrichtungen beispielsweise ein Zweistufenverhalten des Wickelträgers erreicht werden. Zunächst wird der Verformungsweg der ursprünglich für die Verformung vorgesehenen Elemente ausgeschöpft, und es kann dann bei Bedarf, abhängig von den äußeren Umständen, ein zusätzlicher, beispielsweise aus Sicherheitsgründen eingebauter, Verformungsweg, wie oben beschrieben, genützt werden. Diese zusätzliche Verformungsmöglichkeit kann sowohl in axialer als auch in radialer Richtung jeweils separat ausgeschöpft werden, als auch in kombinierter Weise verwendet werden.In addition to the previous design, it is also proposed according to the invention that in the same orientation as at least the spacer elements, which are not assigned to the first sectional plane, at least at the outer end open hollow bodies are formed in at least several intermediate rings, so that the intermediate rings in the circumferential direction of these Hollow bodies are interrupted. In this way, for example, a two-stage behavior of the winding carrier can be achieved with respect to the desired deformation directions. First, the deformation path of the elements originally intended for the deformation is exhausted, and an additional deformation path, as described above, can be used if necessary, depending on the external circumstances, for example for safety reasons. This additional possibility of deformation can be exploited separately in the axial as well as in the radial direction, or can be used in a combined manner.

Vorteilhafterweise können nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die die Zwischenringe unterbrechenden Hohlkörper mit den entsprechenden Hohlkörpern des jeweils benachbarten Zwischenringes verbunden sein und hierdurch die Distanzelemente bilden. Hierdurch werden die eben beschriebenen Möglichkeiten in baulich vereinfachter Weise miteinander kombiniert.Advantageously, according to a further embodiment of the invention, the hollow bodies which interrupt the intermediate rings can be connected to the corresponding hollow bodies of the respectively adjacent intermediate ring and thereby form the spacer elements. As a result, the possibilities just described are combined with one another in a structurally simplified manner.

Ebenfalls nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß mindestens die die Ringsegmente tragenden Distanzelemente eine nach innen gerichtete Faltung aufweisen, so daß jedes Ringsegment bei einer Axialbewegung der benachbarten Zwischenringe nach innen verschoben wird. Durch diese Gestaltung wird sehr rasch Platz geschaffen für enger werdende gewickelte Fasern.Also according to an embodiment of the invention, it is provided that at least the spacer elements carrying the ring segments have an inward fold, so that each ring segment is displaced inward when the adjacent intermediate rings move axially. This design quickly creates space for tighter wound fibers.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung wiederum sieht vor, daß die innere Mantelfläche des Wickelträgers, mit Ausnahme der Endringe, mindestens partiell einen in Richtung der ersten Schnittebene sich erstreckenden ovalen Querschnitt aufweist. Es ist möglich, daß bestimmte Distanzelemente bei ihrer Verformung nach innen über die innere Mantelfläche hinausragen, so daß sich die Wickelhülse in einem solchen Fall auf dem Färbespeer festklemmen würde. Die beschriebene Oualität in Verbindung mit der besonders gerichteten Form der Distanzelemente schafft hier den notwendigen Raum, ohne daß die Führung des Wickelträgers auf dem Färbespeer verlorenginge.Another embodiment of the invention in turn provides that the inner lateral surface of the winding carrier, with the exception of the end rings, at least partially has an oval cross section which extends in the direction of the first cutting plane. It is possible that certain spacer elements protrude inward beyond the inner circumferential surface when they are deformed, so that the winding tube would jam on the dye spear in such a case. The described quality in connection with the specially directed shape of the spacer elements creates the necessary space here without the guidance of the winding carrier being lost on the dye spear.

Ebenfalls eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Distanzelemente mindestens teilweise Sollknickstellen aufweisen. Hierdurch kann bei Beibehaltung aller bisherigen Vorteile die Ausweichrichtung der Distanzelemente vorbestimmt werden. Die Sollknickstellen können hierbei in Bewegungsrichtung der beiden Formbacken des Werkzeugs für die Herstellung des Wickelträgers verlaufen, so daß auch durch diese Maßnahme die Herstellbarkeit des neuerungsgemäßen Wickelträgers durch ein bereits beschriebenes Formwerkzeug nicht beeinträchtigt wird.Another embodiment of the invention also provides that the spacer elements at least partially have predetermined kinks. As a result, the avoidance direction of the spacer elements can be predetermined while maintaining all previous advantages. The predetermined kinks can run in the direction of movement of the two mold jaws of the tool for the manufacture of the winding carrier, so that this measure also does not impair the manufacturability of the winding carrier according to the invention by a molding tool already described.

Weiterhin ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß die Distanzelemente gerade, schräg, geknickt, gebogen, C-, O- oder S-förmig ausgebildet sind. All dies sind Formen für die Distanzelemente, mit denen ein gewünschtes Verformungsverhalten des Wickelträgers erzielt werden kann und die dennoch in der neuerungsgemäßen Anordnung die Verwendung eines Zwei-Backen-Formwerkzeugs für die Herstellung des Wickelträgers erlauben.Furthermore, it is provided according to an embodiment of the invention that the spacer elements are straight, oblique, kinked, curved, C, O or S-shaped. All of these are shapes for the spacer elements with which a desired deformation behavior of the winding carrier can be achieved and which nevertheless allow the use of a two-jaw molding tool in the arrangement according to the invention for the production of the winding carrier.

Ebenfalls ist nach der Erfindung noch vorgesehen, daß die die Zwischenringe bildenden Elemente gerade, geknickt, wellenförmig und/oder mit vorgegebenen Knickstellen versehen sind. Auch durch diese Maßnahmen kann das Verformungsverhalten des neuerungsgemäßen Wickelträgers in gewünschter Weise beeinflußt werden, ohne daß sonstige Vorteile verlorengingen.It is also provided according to the invention that the elements forming the intermediate rings are straight, kinked, wavy and / or provided with predetermined kinks. These measures can also influence the deformation behavior of the winding support according to the invention in the desired manner without other advantages being lost.

Es ist weiterhin nach einer Ausgestaltung der Erfindung noch vorgesehen, daß der Körper des Wikkelträgers auf einer Seite einen Endring mit einer inneren Zentrierung für einen Färbespeer und einer äußeren Zentrierung für einen nächsten Endring und auf der anderen Seite einen Endring mit einer Zentrierung für die äußere Zentrierung eines vorangehenden Endringes aufweist. Durch diese Maßnahme gelingt es zusätzlich, bei Beibehaltung aller anderen Vorteile, die einzelnen Wickelträger gegeneinander auszurichten und zu sicher geführten und ausgerichteten Wickelträgersäulen zusammenzustecken, wodurch eine gleichmäßige Einfärbung des gewikkelten Materials erleichtert wird.It is further provided according to an embodiment of the invention that the body of the winding carrier on one side an end ring with an inner centering for a dye spear and an outer centering for a next end ring and on the other side an end ring with a centering for the outer centering of a preceding end ring. This measure also makes it possible, while maintaining all the other advantages, to align the individual winding carriers with respect to one another and to plug them together to form securely guided and aligned winding carrier columns, thereby facilitating a uniform coloring of the material being wound.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung sieht noch vor, daß alle Distanzelemente in zum Wickelträger axialer Abfolge abwechselnd starr und weich ausgebildet sind. Dies ist eine besonders einfache Möglichkeit, zonenweise unterschiedliches Verformungsverhalten zu erzeugen, ohne daß hierdurch die Entformbarkeit bei Herstellung durch ein Zwei-Backen-Formwerkzeug beeinträchtigt würde.Another embodiment of the invention provides that all spacer elements are alternately rigid and soft in the axial sequence to the winding carrier. This is a particularly simple way of generating different deformation behavior zone by zone, without the demoldability during production being impaired by a two-jaw molding tool.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung sieht noch vor, daß alle Distanzelemente einer Ebene mit den Distanzelementen benachbarter Ebenen in gleichen Axialschnittebenen liegen. Eine solche Anordnung entlastet die Zwischenringe und ermöglicht es, dennoch wahlweise einen axial starren wie auch einen axial sowohl insgesamt als auch nur zonenweise weichen Wickelträger zu bauen.Another embodiment of the invention provides that all spacer elements of one plane lie with the spacer elements of adjacent planes in the same axial section planes. Such an arrangement relieves the intermediate rings and nevertheless makes it possible to build an axially rigid as well as an axially both soft and zone-wise winding carrier.

Weiterhin ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung noch vorgeschlagen, daß mindestens an einem Endring eine Fadenreserverille eingeformt ist. Eine solche ist im Stand der Technik schon bekannt, und es kann diese Fadenreserverille vorteilhafterweise auch bei einem Zwei-Backen-Formwerkzeug problemlos gleichzeitig mit eingeformt werden.Furthermore, according to one embodiment of the invention, it is also proposed that a thread reserve groove is formed in at least one end ring. Such is already known in the prior art, and this thread reserve groove can advantageously also be molded in at the same time without problems, even in the case of a two-jaw molding tool.

Schließlich ist nach der Erfindung noch vorgeschlagen, daß die Distanzelemente mindestens in ihrem Verbindungsbereich eine sich von der Außenseite des Wickelträgers vermindernde Breite aufweisen.Finally, it is also proposed according to the invention that the spacer elements have a width which decreases from the outside of the winding carrier, at least in their connecting region.

Die Erfindung soll nun anhand der beigefügten Zeichnungen, die verschiedene Ausführungsbeispiele zeigen, erläutert werden. Es zeigen:

  • Figur 1 Teilstück Wickelträger in Seitenansicht,
  • Figur 1a Ansicht in Richtung des Pfeils nach Fig.1,
  • Figur 2 Schnitt A-B nach Fig. 1,
  • Figur 3 Teilstück eines Wickelträgers in Seitenansicht,
  • Figur 4 Wickelträger nach Fig. 3 in verformtem Zustand,
  • Figur 5 Teilstück eines Wickelträgers in Seitenansicht,
  • Figur 6 Schnitt C-C nach Fig. 5,
  • Figur 7 Variation eines Wickelträgers in Seitenansicht,
  • Figur 7a Schnitt D-E nach Fig. 7,
  • Figur 7b Variante zu Fig. 7a als Teildarstellung,
  • Figur 7c Variante zu Fig. 7b,
  • Figur 8 Längsschnitt durch einen Wickelträger mit wechselndem Querschnitt und zentrierbaren Endringen,
  • Figur 9 Seitenansicht (schematisch) eines in der Hüllfläche konischen Wickelträgers mit in sich wechselnden Durchmessern,
  • Figur 10 Seitenansicht eines Wickelträgers mit unterbrochenen Zwischenringen,
  • Figur 11, 11a Variante eines Wickelträgers in Seitenansicht mit anderen Distanzelementen,
  • Figur 12,12a Wickelträger nach Fig. 11 in axial verformtem Zustand,
  • Figur 13, 13a Schnitt F-G bzw. Fa-Ga nach den Fig. 11 und 12 bzw. 11a und 12a,
  • Figur 14 vereinfachte Ausführungsform des Wikkelträgers nach den Fig. 11 und 12,
  • Figur 15 Seitenansicht eines Wickelträgers mit vorverformten Distanzelementen mit Sollknickstellen,
  • Figur 16 Schnitt I-I nach Fig. 14.
The invention will now be explained with reference to the accompanying drawings, which show various exemplary embodiments. Show it:
  • FIG. 1 part of winding carrier in side view,
  • FIG. 1a view in the direction of the arrow according to FIG. 1,
  • FIG. 2 section AB according to FIG. 1,
  • FIG. 3 part of a winding carrier in a side view,
  • FIG. 4 winding carrier according to FIG. 3 in the deformed state,
  • FIG. 5 part of a winding carrier in a side view,
  • FIG. 6 section CC according to FIG. 5,
  • FIG. 7 variation of a winding carrier in side view,
  • 7a section DE according to FIG. 7,
  • 7b variant of FIG. 7a as a partial representation,
  • 7c variant to FIG. 7b,
  • FIG. 8 longitudinal section through a winding carrier with an alternating cross section and centerable end rings,
  • FIG. 9 is a side view (schematic) of a winding carrier which is conical in the enveloping surface and has an alternating diameter,
  • FIG. 10 side view of a winding carrier with interrupted intermediate rings,
  • 11, 11a variant of a winding carrier in side view with other spacer elements,
  • 12, 12a winding carrier according to FIG. 11 in the axially deformed state,
  • 13, 13a section FG or Fa-Ga according to FIGS. 11 and 12 or 11a and 12a,
  • FIG. 14 simplified embodiment of the winding support according to FIGS. 11 and 12,
  • FIG. 15 side view of a winding carrier with preformed spacer elements with predetermined kinks,
  • FIG. 16 section II according to FIG. 14.

Wickelhülsen, wie sie in den unterschiedlichsten Formen und mit den unterschiedlichsten Verformungsverhalten im Stand der Technik bekannt sind, können nur aus thermoplastischen Kunststoffen über in ihrer Teilbarkeit angepaßte Formwerkzeuge hergestellt werden. Hierdurch gelingt es allerdings, der Wickelhülse einen solchen Aufbau zu geben, daß ein gewünschtes Verformungsverhalten der Wickelhülse während ihrer Anwendung erreicht wird. Nachteilig sind die notwendigen, sehr teuren Formwerkzeuge.Winding cores, as they are known in the most varied of shapes and with the most varied deformation behavior in the prior art, can only be made from thermoplastics using molds that are adapted to their divisibility. In this way, however, it is possible to give the winding tube such a structure that a desired deformation behavior of the winding tube is achieved during its use. The necessary, very expensive molds are disadvantageous.

Wie eingangs beschrieben, wurden auch schon Wickelhülsen gefertigt mit einem Vier-Backen-Werkzeug. Hierdurch wird das Werkzeug bereits billiger, ist aber dennoch schwierig wegen der Mehrfachtrennung für große Stückzahlen auszulegen, weil ja eine Trennung in zwei Ebenen erfolgen muß. Darüber hinaus ist ein solcherart vereinfachtes Werkzeug auch nur angewendet worden bei einer sehr einfach aufgebauten Wickelhülse.As described at the beginning, winding cores were also made with a four-jaw tool. As a result, the tool is already cheaper, but is still difficult to design because of the multiple separation for large quantities, because a separation into two levels must take place. In addition, such a simplified tool has only been used with a very simple winding tube.

Mit den Merkmalen der Neuerung gelingt es, die unterschiedlichsten Verformungsverhalten der Wikkelhülse durch geeigneten Aufbau zu erreichen und dennoch die jeweilige Wickelhülse nur mit einem Zwei-Backen-Formwerkzeug herzustellen, das somit nur in einer Ebene getrennt werden muß.With the features of the innovation, it is possible to achieve the most varied deformation behavior of the winding sleeve by means of a suitable construction, and nevertheless to produce the respective winding sleeve only with a two-jaw molding tool, which thus only has to be separated in one plane.

Zunächst zeigen Fig. 1 und Fig. 2 einen in axialer und radialer Richtung starren Wickelträger. Dieser Wickelträger ist aufgebaut durch mehrere übereinander angeordnete, Ebenen 45 begrenzende Zwischenringe 32, die von in den Ebenen 45 angeordneten Distanzelementen 7 auf Distanz gehalten werden. Die Distanzelemente 7 sind jeweils untereinander in gleichen Axialschnittebenen 47 angeordnet und alle in Richtung dieser Axialschnittebenen 47 ausgerichtet, so daß sie in dieser Ausrichterichtung gleichgerichtete Mantellinien aufweisen. Diese Distanzelemente 7 liegen daher alle in parallel zueinander angeordneten Ebenen 47, die den Wickelträger in axialer Richtung scheibenartig unterteilen. Die Mantellinien 37 liegen daher so, daß ein nicht näher dargestelltes Formwerkzeug in der ersten Schnittebene 33 trennbar ist und senkrecht zu dieser ersten Schnittebene 33 zusammenfahrbar oder auseinanderfahrbar ist, wobei alle Distanzelemente 7 sich in Richtung der Verfahrbewegung der beiden Formbacken mit ihren Mantellinien 37 erstrecken. Mit diesem Aufbau wird mittels der nicht näher dargestellten Endringe und den zwischengeordneten Zwischenringen 32, die über die Distanzelemente 7 auf Abstand gehalten werden, ein Mantelring 36 aufgebaut. Die beschriebene Anordnung der Distanzelemente 7 führt jedoch dazu, daß der Mantelring 36 an den beiden Seiten neben den äußersten Distanzelementen 7 einen freien Bereich aufweist, der unerwünscht sein kann. Er kann beseitigt werden durch Distanzelemente 8 bzw. 9, die jedoch in Richtung der ersten Schnittebene 33, wie in Fig. 2 zu sehen ist, ausgerichtet sind. Da diese Distanzelemente 8 und 9 in dieser Schnittebene 33 liegen, die gleichzeitig die Trennebene des Formwerkzeugs darstellt, bleibt der Wickelträger, trotz der veränderten Anordnung dieser Distanzelemente 8 und 9, von einem Werkzeug mit einer einzigen Trennebene herstellbar.First of all, FIGS. 1 and 2 show a winding carrier that is rigid in the axial and radial directions. This winding support is constructed by a plurality of intermediate rings 32 arranged one above the other and delimiting planes 45, which are kept at a distance by spacing elements 7 arranged in planes 45. The spacer elements 7 are each arranged in the same axial section planes 47 and all aligned in the direction of these axial section planes 47, so that they have mutually aligned surface lines in this alignment direction. These spacer elements 7 are therefore all in planes 47 arranged parallel to one another, which subdivide the winding carrier in the manner of a disk in the axial direction. The surface lines 37 therefore lie in such a way that a molding tool (not shown in detail) can be separated in the first cutting plane 33 and can be moved together or moved apart perpendicularly to this first cutting plane 33, all spacer elements 7 extending with their surface lines 37 in the direction of the movement of the two molding jaws. With this construction, a jacket ring 36 is constructed by means of the end rings (not shown in detail) and the intermediate intermediate rings 32, which are kept at a distance via the spacer elements 7. However, the arrangement of the spacer elements 7 described leads to the jacket ring 36 having a free area on both sides next to the outermost spacer elements 7, which may be undesirable. It can be eliminated by means of spacer elements 8 and 9, which, however, are aligned in the direction of the first sectional plane 33, as can be seen in FIG. 2. Since these spacer elements 8 and 9 lie in this sectional plane 33, which at the same time represents the parting plane of the molding tool, the winding carrier remains manageable from a tool with a single parting plane, despite the changed arrangement of these spacer elements 8 and 9.

Zusätzlich können nun noch zur Platzanpassung und, soweit gewünscht, zur weiteren Abstützung in den genannten Seitenbereichen Ringsegmente 31 parallel zu den Zwischenringen 32 angeordnet sein, die dann jeweils von den Distanzelementen 8 und 9 sowie den ersten angrenzenden Distanzelementen 7 gehalten werden. Das Innere 35 des Mantelringes 36 wird hierbei ausgefüllt von einem sog. Färbespeer, der die innere Mantelfläche 29 als Führungsfläche benutzen kann. Zur Erreichung der Trennbarkeit des notwendigen Formwerkzeuges in einer einzigen Ebene, nämlich der ersten Schnittebene 33, muß immer dafür gesorgt werden, daß die Hauptrichtungen der Ausrichtung der Distanzelemente 7 bzw. 8 und 9 jeweils um 90° gegeneinander verdreht sind, wobei in der ersten Schnittebene 33 nur eine einzige Reihe von exakt untereinander angeordneten Distanzelementen 8 bzw. 9 vorhanden sein darf, während die um 90° hierzu geschwenkten übrigen Distanzelemente 7 in dieser geschwenkten Lage zwar alle parallel zueinander, jedoch durchaus auch versetzt zueinander angeordnet sein können.In addition, ring segments 31 can now be arranged parallel to the intermediate rings 32 for space adjustment and, if desired, for further support in the side regions mentioned, which are then held by the spacer elements 8 and 9 and the first adjacent spacer elements 7. The interior 35 of the casing ring 36 is filled by a so-called dye spear, which can use the inner casing surface 29 as a guide surface. To achieve the separability of the necessary mold in a single plane, namely the first cutting plane 33, it must always be ensured that the main directions of the alignment of the spacer elements 7 or 8 and 9 are rotated by 90 ° relative to one another, in the first cutting plane 33 only a single row of spacer elements 8 or 9 arranged exactly one below the other may be present, while the other spacer elements 7 pivoted by 90 ° to this end may all be arranged parallel to one another in this pivoted position, but may also be arranged offset to one another.

Die zuletzt beschriebene Variante wird in den Fig. 3 und 4 dargesellt. Fig. 3 zeigt hierbei den Wikkelträger in unverformten Zustand. Auch hier werden die Zwischenringe 32 wieder von in beschriebener Weise ausgerichteten Distanzelementen 10 auf Distanz zueinander gehalten, wobei jedoch diese Distanzelemente 10 in Umfangsrichtung des Wickelträgers zueinander versetzt angeordnet sind. In der hier nicht näher dargestellten ersten Trennebene 33 sind abwechselnd untereinander Distanzelemente 11 und 13 bzw. 12 und 14 angeordnet. Hierbei sind vorzugsweise die Distanzelemente 11 und 12 starr, ebenso wie die Distanzelemente 10, während die Distanzelemente 13 und 14 durch eine axiale Belastung verformbar sind. Hierdurch wird erreicht, daß bei einer axialen Verformung zwangsweise auch eine radiale Verformung auftritt, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist.The last described variant is shown in FIGS. 3 and 4. 3 shows the winding support in the undeformed state. Here, too, the intermediate rings 32 are held at a distance from one another by spacer elements 10 aligned in the manner described, but these spacer elements 10 are arranged offset to one another in the circumferential direction of the winding support. In the first parting plane 33, which is not shown here, spacing elements 11 and 13 or 12 and 14 are alternately arranged with one another. Here, the spacer elements 11 and 12 are preferably rigid, as are the spacer elements 10, while the spacer elements 13 and 14 are deformable by an axial load. It is hereby achieved that in the case of an axial deformation, a radial deformation also necessarily occurs, as is shown in FIG. 4.

In den Fig. 5 und 6 ist eine Variante der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2 dargestellt. Die Distanzelemente 15 nach den Fig. 5 und 6 weisen bereits eine vorgebogene Form auf, die jedoch beidseits einer Symmetrieebene senkrecht zur ersten Schnittebene 33 jeweils entgegengesetzt verläuft. Hierdurch wird ein Ausknicken der Distanzelemente 15 bei einer axialen Verformung des Wickelträgers in vorbestimmter Richtung erzielt. Es ist nun, je nach gewünschtem Verformungsverhalten des Wickelträgers, möglich, in der ersten Schnittebene 33 Distanzelemente 17 anzuordnen in der gleichen Ausrichtung und Durchbiegung wie die Distanzelemente 15. Es können dort aber auch starre Distanzelemente 16 angeordnet sein. Auch bei der Ausführungsform nach den Fig. 5 und 6 befinden sich die Distanzelemente 15, 16 oder 17 alle innerhalb des Mantelringes 36, wobei auch hier wieder im Inneren 35 des Mantelringes 36 ein sog. Färbespeer angeordnet sein kann. Auch hierbei ist deutlich zu sehen, daß die Mantellinien 37 der Distanzelemente 15 und 17 wieder parallel zueinander verlaufen, und zwar so, daß sie in Richtung der Verschiebebewegung der beiden Formbacken eines Formwerkzeuges verlaufen, welches in der ersten Schnittebene 33 getrennt wird. Alternativ zu den Distanzelementen 17 können in der ersten Schnittebene 33 liegend auch Distanzelemente 16 vorgesehen sein, deren Mantellinien 38 dann parallel zur ersten Schnittebene 33 verlaufen, so daß eine Trennung des Werkzeugs für die Herstellung des Wickelträgers in dieser Ebene nicht gestört wird.5 and 6 a variant of the embodiment according to FIGS. 1 and 2 is shown. The spacer elements 15 according to FIGS. 5 and 6 already have a pre-bent shape, which, however, runs on both sides of a plane of symmetry perpendicular to the first sectional plane 33 in opposite directions. This causes the spacer elements 15 to buckle when the winding support is axially deformed in a predetermined direction. Depending on the desired deformation behavior of the winding carrier, it is now possible to arrange spacer elements 17 in the first sectional plane 33 in the same orientation and deflection as the spacer elements 15. However, rigid spacer elements 16 can also be arranged there. Also in the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the spacer elements 15, 16 or 17 are all located within the casing ring 36, and a so-called dye spear can also be arranged in the interior 35 of the casing ring 36. Here, too, it can clearly be seen that the surface lines 37 of the spacer elements 15 and 17 again run parallel to one another, in such a way that they run in the direction of the displacement movement of the two mold jaws of a molding tool which is separated in the first cutting plane 33. As an alternative to the spacer elements 17, spacer elements 16 can also be provided lying in the first sectional plane 33, the Mantelli of which lines 38 then run parallel to the first cutting plane 33, so that a separation of the tool for the production of the winding carrier is not disturbed in this plane.

In den Ausführungsformen nach den Fig. 7, 7a, 7b und 7c sind ganz andere Formen der Distanzelemente dargestellt, und es ist gezeigt, daß auch solche Formen mit einem nur in einer Ebene getrennten Werkzeug einwandfrei beherrschbar sind. Die Fig. 7 zeigt einen Wickelträger, dessen Distanzelemente 18 die Form von zylindrischen Rohrstücken aufweisen, die zwischen die Zwischenringe 32 gelegt sind und deren Ausrichtung so ist, daß die Schnittlinie 39 der Symmetrieebenen 40 bzw. 41 dieser Distanzelemente 18 wieder in Richtung der Trennbewegung der beiden Formbacken des Formwerkzeugs angeordnet ist, wobei dann alle diese Schnittlinien 39 parallel zueinander angeordnet sind. Ergänzend hierzu können dann noch, wie in Fig. 7a gezeigt, in der ersten Schnittebene 33 innerhalb des Mantelrings 36 flächig gehaltene Distanzelemente 18 vorgesehen sein. Auch durch diese Kombination kann ein für bestimmte Fälle gewünschtes Verformungsverhalten eines solchen Wickelträgers erzielt werden.In the embodiments according to FIGS. 7, 7a, 7b and 7c, completely different shapes of the spacer elements are shown, and it is shown that even such shapes can be handled perfectly with a tool that is only separated in one plane. Fig. 7 shows a winding carrier, the spacer elements 18 have the shape of cylindrical tube pieces which are placed between the intermediate rings 32 and whose orientation is such that the section line 39 of the planes of symmetry 40 and 41 of these spacer elements 18 again in the direction of the separating movement of the two mold jaws of the molding tool is arranged, in which case all these cutting lines 39 are arranged parallel to one another. In addition to this, as shown in FIG. 7 a, spacer elements 18 which are held flat in the first sectional plane 33 within the jacket ring 36 can also be provided. This combination can also achieve the desired deformation behavior of such a winding carrier in certain cases.

Eine ergänzende Variation ist noch in Fig. 7b und 7c dargestellt, bei welcher die Distanzelemente 18 innere Mantellinien 37 bzw. äußere Mantellinien 42' aufweisen, die in der bisher beschriebenen Richtung verlaufen, während diese Distanzelemente 18 nach Fig. 7b und 7c äußere Mantellinien 42 bzw. innere Mantellinien 37' aufweisen, die in Richtung des Inneren 35 bzw. des Äußeren 35' des Wickelträgers zueinander divergieren. Hierdurch wird es möglich, im inneren Bereich einen größeren Verformungswiderstand als im äußeren Bereich zu erzielen, und dennoch können nur in einer Ebene getrennte Formbakken verwendet werden.A supplementary variation is also shown in FIGS. 7b and 7c, in which the spacer elements 18 have inner surface lines 37 or outer surface lines 42 'which run in the direction previously described, while these spacer elements 18 according to FIGS. 7b and 7c have outer surface lines 42 or have inner surface lines 37 'which diverge towards one another in the direction of the interior 35 or the exterior 35' of the winding carrier. This makes it possible to achieve a greater resistance to deformation in the inner region than in the outer region, and yet separate mold jaws can only be used in one plane.

In den Fig. 8 und 9 ist gezeigt, daß auch ein Wikkelträger mit wechselndem Querschnitt des Körpers 1 problemlos von Formbacken, die nur in einer einzigen Ebene trennbar sind, hergestellt werden kann. Die Zwischenringe 32" bestimmen in ihrem Durchmesser den Querschnittsverlauf des Körpers 1 des Wickelträgers. Darüber hinaus ist in Fig. 8 an dem Körper 1 ein Endring 2 angeformt, der sowohl eine innere Zentrierung 3 als auch eine äußere Zentrierung 4 aufweist. Mit der inneren Zentrierung 3 kann der Körper 1 beispielweise auf einem Färbespeer zentriert werden. Am anderen Ende des Körpers 1 ist ein Endring 5 angeformt mit einer inneren Zentrierung 6. Der nächste Körper solcher Art kann mit seiner dann unten befindlichen äußeren Zentrierung 4 seines Endrings 2 in diese innere Zentrierung 6 des Endrings 5 eingesetzt werden. Er ist dann sicher gehalten und geführt. Hierbei kann der Endring 5 noch eine Fadenreserverille 46 aufweisen.8 and 9 show that a winding carrier with an alternating cross-section of the body 1 can also be easily produced from mold jaws which can only be separated in a single plane. The diameter of the intermediate rings 32 ″ determine the cross-sectional profile of the body 1 of the winding carrier. In addition, an end ring 2 is formed on the body 1 in FIG. 8, which has both an inner centering 3 and an outer centering 4. With the inner centering 3, the body 1 can be centered on a dye spear, for example, and an end ring 5 is formed on the other end of the body 1 with an inner centering 6. The next body of this type, with its outer centering 4 of its end ring 2 then located at the bottom, can be positioned in this inner centering 6 of the end ring 5. It is then securely held and guided, and the end ring 5 can also have a thread reserve groove 46.

Weiterhin zeigt die Fig. 8 einen Wickelträger, der in axialer Abfolge mit Distanzelementen wechselnder Art ausgerüstet ist. Diese können an einem einzigen Wickelträger angeformt sein, sie können jedoch auch jeweils für sich durchgehend in nur einer Version an einem Wickelträger vorhanden sein. Hierbei stellen die Distanzelemente 18' bzw. 26 Varianten von in axialer Richtung verformbaren Distanzelementen dar.Furthermore, FIG. 8 shows a winding carrier which is equipped in an axial sequence with spacer elements of different types. These can be integrally formed on a single winding carrier, but they can also be present in a single version on a winding carrier. The spacer elements 18 ′ and 26 represent variants of spacer elements that can be deformed in the axial direction.

Die weiter unten dargestellte Anordnung weist Distanzelemente 7" auf, die verschiedene Zwischenringe gruppenweise zusammenfaßt. Die Distanzelemente 7" sind in Umfangsrichtung zueinander versetzt untereinander angeordnet. Diese Anordnung ermöglicht eine axiale Beweglichkeit mit erzwungener radialer Beweglichkeit, wobei jedoch der Wickelträger im wesentlichen nur in seinem inneren Bereich ineinanderkriecht, während seine äußeren Axialabmessungen sich wesentlich geringer verformen. Auch ein solches Verhalten kann erwünscht sein.The arrangement shown further below has spacer elements 7 ″, which combine various intermediate rings in groups. The spacer elements 7 ″ are offset from one another in the circumferential direction. This arrangement enables axial mobility with forced radial mobility, but the winding carrier essentially only creeps into one another in its inner region, while its outer axial dimensions deform much less. Such behavior may also be desirable.

In einer Variante nach Fig. 10 sind offene Hohlkörper 34 in Form beispielsweise von Rohrstücken in die Zwischenringe 32' eingeformt, die jedoch in der ersten Schnittebene 33 (hier nicht näher dargestellt) beispielsweise von axial starren Distanzelementen 8' bzw. 9' auf Abstand gehalten werden. In den senkrecht zur ersten Schnittebene 33 verlaufenden Ebenen, die parallel zueinander liegen, sind ebenfalls in axialer Richtung starre Distanzelemente 7' vorgesehen, die im Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 untereinander angeordnet sind. In der dargestellten Anordnung gelingt es hierdurch, eine radiale Verformbarkeit in einer Richtung zu erreichen, während die senkrecht dazu verlaufende Richtung radial starr ist. Im Ausführungsbeispiel ist außerdem die Axialrichtung starr. Es ist jedoch möglich, bei einem Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 auch Distanzelemente der bisher beschriebenen Art und Form und Anordnung vorzusehen, so daß beispielsweise eine zweistufige Verformbarkeit des Wickelträgers erreichbar ist. Es ist dann möglich, wenn die ursprünglich vorgesehene Verformbarkeit im jeweiligen Einsatzfall nicht ausreicht, daß sich der Wickelträger zusätzlich, beispielsweise in einer Ebene wie zu Fig. 10 beschrieben, bei Überschreiten einer bestimmten Kraft verformt, so daß eine Beschädigung des gewickelten Materials oder eine falsche Einfärbung verhindert werden kann.In a variant according to FIG. 10, open hollow bodies 34 in the form of, for example, tubular pieces are molded into the intermediate rings 32 ', but are kept at a distance in the first sectional plane 33 (not shown here), for example from axially rigid spacer elements 8' or 9 ' will. In the planes running perpendicular to the first sectional plane 33 and lying parallel to one another, rigid spacing elements 7 'are also provided in the axial direction, which are arranged one below the other in the exemplary embodiment according to FIG. 10. In the arrangement shown, it is possible to achieve radial deformability in one direction, while the direction perpendicular to it is radially rigid. In the exemplary embodiment, the axial direction is also rigid. However, it is possible to provide spacer elements of the type and shape and arrangement described so far in an exemplary embodiment according to FIG. 10, so that, for example, a two-stage deformability of the winding carrier can be achieved. It is then possible, if the originally intended deformability is not sufficient in the respective application, that the winding carrier additionally deforms, for example in a plane as described in FIG. 10, when a certain force is exceeded, so that damage to the wound material or an incorrect one Coloring can be prevented.

In den Fig. 11 bis 13 ist ein ähnliches Ausführungsbeispiel dargestellt wie bereits zu den Fig. 5 und 6 beschrieben. Nach den Fig. 11 bis 13 sind die Zwischenringe 32 von Distanzelementen 19 bzw. 20 auf Abstand gehalten, die vorgebogen beidseits einer Mittenebene senkrecht zur ersten Schnittebene 32 in beschriebener Weise ausgerichtet angeordnet sind, wobei ihre Durchbiegungen beidseits der beschriebenen Ebene jeweils gegeneinander gerichet sind. Im äußeren Randbereich der ersten Schnittebene 33 befinden sich die Distanzelemente 21 und 22, die zusammen mit den nach innen nächstliegenden Distanzelementen 19 und 20 die Ringsegmente 31 tragen. Eine axiale Verformung des Wickeiträgers bewirkt nun, daß die Ringsegmente 31 radial nach innen wandern, so daß insgesamt nach einer axialen Verformung in radialer Richtung zusätzlich Platz erzielt wird durch das radiale Einwärtswandern der Ringsegmente 31 und dies, obwohl die Zwischenringe 32 ja ihren Durchmesser beibehalten. Allerdings wandert hierdurch das Ringsegment 31 radial nach innen, so daß genügend Platz zum Färbespeer vorhanden sein muß. Dieses Problem ist bei den Ausführungsformen nach den Fig. 11a-13a beseitigt. Dort sind die Zwischenringe 32 mit ihrer inneren Öffnung oval gestaltet (Fig. 13a), und das Ringsegment 31 ist entsprechend geformt, so daß in verformtem Zustand des Wickelträgers innen ein Kreis 48 etwa mit dem Durchmesser des nicht näher dargestellten Färbespeers entsteht.11 to 13 a similar embodiment is shown as already described for FIGS. 5 and 6. 11 to 13, the intermediate rings 32 are kept at a distance from spacer elements 19 and 20, respectively, which are pre-bent on both sides of a central plane and aligned in the manner described above, their deflections being directed toward one another on both sides of the plane described. In the outer edge region of the first sectional plane 33 are the spacer elements 21 and 22 which, together with the spacer elements 19 and 20 which are closest to the inside, carry the ring segments 31. An axial deformation of the winding carrier now causes the ring segments 31 to move radially inward, so that overall additional space is obtained after an axial deformation in the radial direction due to the radial inward movement of the ring segments 31, even though the intermediate rings 32 maintain their diameter. However, this causes the ring segment 31 to move radially inward, so that there must be sufficient space for the dye spear. This problem is eliminated in the embodiments according to FIGS. 11a-13a. There are the intermediate rings 32 with their inner ren opening oval (Fig. 13a), and the ring segment 31 is shaped accordingly, so that in the deformed state of the winding carrier inside a circle 48 approximately with the diameter of the dye spear, not shown.

In den Fig. 14 und 15 sind vereinfachte Formen des Wickelträgers nach den Fig. 11 bis 13 dargestellt, bei denen die Ringsegmente 31 fehlen. Insbesondere in Fig. 15 sind Distanzelemente 25, 26, 27 und 28 vorgesehen, die vorgeformt und mit einer Sollknickstelle 43 versehen sind. Hierdurch wird eine Verformung dieser Distanzelemente in vorbestimmter Richtung erzielt.14 and 15 show simplified forms of the winding support according to FIGS. 11 to 13, in which the ring segments 31 are missing. 15, spacer elements 25, 26, 27 and 28 are provided, which are preformed and provided with a predetermined kink 43. This results in a deformation of these spacer elements in a predetermined direction.

Es ist mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Ausführungsbeispielen gezeigt worden, daß es möglich ist, einen Wickelträger so zu gestalten, daß alle gewünschten Arten der Verformbarkeit erreicht werden können und daß dennoch jeder dieser solcherart gestalteten Wickelträger von einem Zwei-Backen-Formwerkzeug, das somit lediglich in einer einzigen Ebene trennbar ist, hergestellt werden kann. Entscheidend hierbei ist, daß alle Elemente zum Aufbau des Wickelträgers so ausgerichet sind, daß sie ein Zusammenfahren und Auseinanderfahren von zwei Formbacken eines Formwerkzeugs nicht behindern. Hierbei dürfen in der Trennebene, und nur in dieser einen Ebene, untereinander noch Elemente des Wikkelträgers eingeformt werden, deren Haupterstrekkung um 90° gegenüber der Haupterstreckung der übrigen Elemente geschwenkt ist, weil die Anordnung solcher Elemente in der Trennebene die Trennung des Werkzeugs nicht behindert. Alle Wünsche an die Verformbarkeit solcher Wickelträger können somit mit einem Werkzeug mit nur einer Trennebene für die Formbacken erfüllt werden, so daß es gelungen ist, Formen vorzuschlagen, die bei Beibehaltung aller gewünschten Vorteile mit einem sehr einfach aufgebauten Werkzeug hergestellt werden können, wobei es hierdurch gleichzeitig erstmals möglich wird, Wickelträger unterschiedlichster Gestalt für unterschiedlichste Anforderungen zu gestalten, die dennoch mit einem Ein- oder Mehrfach-Zwei-Bakken-Formwerkzeug herstellbar sind, weil ja nur eine einzige Trennebene erforderlich ist. Obwohl sonach gleichzeitig eine Vielzahl solcher Wickelträger geformt werden kann, bleibt dennoch das notwendige Formwerkzeug relativ klein und preisgünstig.It has been shown with a large number of different exemplary embodiments that it is possible to design a winding carrier in such a way that all desired types of deformability can be achieved, and that nevertheless each of these winding carriers designed in this way is produced by a two-jaw molding tool, which is therefore merely is separable in a single plane, can be produced. It is crucial here that all elements for the construction of the winding support are aligned in such a way that they do not hinder the moving together and moving apart of two mold jaws of a molding tool. In this case, elements of the winding support may be formed in one another in the parting plane, and only in this one plane, the main extension of which is pivoted by 90 ° with respect to the main extent of the other elements, because the arrangement of such elements in the parting plane does not hinder the separation of the tool. All wishes for the deformability of such winding carriers can thus be met with a tool with only one parting plane for the mold jaws, so that it has been possible to propose shapes that can be produced with a very simple tool while maintaining all the desired advantages, thereby making it possible At the same time, it is now possible for the first time to design winding supports of various shapes for a wide variety of requirements, which can nevertheless be produced with a single or multiple two-jaw mold, because only a single parting plane is required. Although a large number of such winding carriers can be formed at the same time, the necessary molding tool remains relatively small and inexpensive.

Claims (23)

1. Package carrier for the handling of threads or yarns comprising two end rings and a plurality of elements constituting intermediate rings and forming a perforate annular sleeve, wherein spacer elements are provided in the annular sleeve and connecting the elements which constitute intermediate rings, characterised in that all spacer elements (7, 7', 10, 15, 17-20, 23-26) have surface lines (37) which are commonly aligned and which are perpendicular to a jointing plane (33) which is common to all the surface lines and which extends symmetrically in relation to a diametral line of the carrier cross-section.
2. Package carrier at least according to the generic concept of claim 1, characterised in that respective spacer elements (8, 8', 9, 9', 11-14,16, 21, 22, 27, 28) are arranged in a first jointing plane (33) along a diametral line at opposite sides of the carrier and exactly below one another, each between two elements constituting intermediate rings (32) or between one such element and the associated end ring, each said spacer element having surface lines (38) parallel to the jointing plane (33), and in that further spacer elements (7, 7', 10, 15, 17-20, 23-26) are provided which have surface lines (37) which lie in sectional planes which are at 90° (Fig. 2) to the first jointing plane (33).
3. Package carrier according to at least one of claims 1 and 2, characterised in that all spacer elements (10), with the exception of the spacer elements (11-14) which are associated with the first jointing plane (33), are arranged offset in the circumferential direction in relation to the spacer elements (10) positioned respectively below or above them.
4. Package carrier according to at least one of claims 1 to 3, characterised in that the spacer elements (7, 7', 10, 8, 9, 11, 12) are constructed to be rigid in the axial direction.
5. Package carrier at least according to claims 1 to 3, characterised in that all spacer elements (10), with the exception of the spacer elements (11-14) which are associated with the first jointing plane (33), are constructed to be rigid in the axial direction, while the spacer elements (11-14) associated with the first jointing plane (33) are constructed to be alternately rigid (11,12) and yielding (13,14) in the axial direction.
6. Package carrier at least according to claim 5, characterised in that in the planes with rigid spacer elements as the furthest outward spacer elements the spacer elements (13,14) associated with the first jointing plane (33) are yielding in the axial direction. 7. Package carrier according to at least one of claims 1 to 6, characterised in that the spacer elements (18) are formed at least partially as boundary surfaces of hollow members which are open at at least their outer ends.
8. Package carrier at least according to claim 7, characterised in that only the outer or inner surface lines (42, 37') of the hollow members diverge in the direction towards the interior (35) or the exterior (35') of the annular sleeve (36), while each section line (39) through the planes of symmetry (40, 41) of the hollow members (18) extends perpendicular to the axial direction of the package carrier and parallel to each other section line (39).
9. Package carrier at least according to claim 7 or 8, characterised in that the first sectional plane (33) has associated therewith spacer elements at least according to claims 1 to 6, whose surface lines can converge, diverge or extend parallel to each other in the direction of the interior (35) of the annular sleeve (36).
10. Package carrier according to at least one of claims 1 to 9, characterised in that between the intermediate rings (32), arranged opposite each other on the package carrier and with the first jointing plane (33) as a plane of symmetry, ring segments (31) are provided which are carried by spacer elements (7, 8, 9,16,17,19-22).
11. Package carrier according to at least one of claims 1 to 10, characterised in that the intermediate rings (32") have different diameters in continuous succession and/or with periodic changes (Figures 8, 9).
12. Package carrier according to at least one of claims 1 to 11, characterised in that in the same direction as at least the spacer elements (7, 7', 10, 15, 17-20, 23-26) which are not associated with the first jointing plane (33), hollow members (34) open at at least the outer end are set at least into several inter- . mediate rings (32'), so that the intermediate rings (32') are interrupted in the peripheral direction by these hollow members (34).
13. Package carrier at least according to claim 12, characterised in that the hollow members interrupting the intermediate rings are connected to the corresponding hollow members of the respective adjacent intermediate rings and thereby form the spacer elements.
14. Package carrier at least according to claim 10, characterised in that at least the spacer elements (19, 22) carrying the ring segments (31) have an inwardly directed fold, so that each ring segment (31) is displaced inwardly upon an axial movement of the adjacent intermediate rings (32).
15. Package carrier according to at least one of claims 1 to 14, characterised in that the inner sleeve surface (30) of the package carrier, with the exception of the end rings, has at least in part an oval cross-section extending in the direction of the first jointing plane (33).
16. Package carrier according to at least one of claims 1 to 15, characterised in that the spacer elements (7-28, 7', 8', 9') have at least in part designated buckling regions.
17. Package carrier according to at least one of claims 1 to 16, characterised in that the spacer elements are rectilinear, inclined, collapsible, C-shaped, O-shaped or S-shaped.
18. Package carrier according to at least one of claims 1 to 17, characterised in that the elements constituting the intermediate rings are rectilinear, collapsible, undulating and/or are provided with predetermined buckling regions.
19. Package carrier according to at least one of claims 1 to 18, characterised in that the body (1) of the package carrier includes at one end an end ring (2) with an internal centering means (3) for a dye spear and with an external centering means for a succeeding end ring (5), and at the other end has an end ring (5) with a centering means (6) for the external centering means (4) of a preceding end ring (8).
20. Package carrier according to at least one of claims 1 to 19, characterised in that all spacer elements (7, 18', 26, Fig. 8) are alternately rigid and yielding in sequence axially of the package carrier.
21. Package carrier according to at least one of claims 1 to 20, characterised in that all spacer elements (7) in a plane (45) lie in the same axial sectional planes (47) as the spacer elements (7) of adjacent planes (45).
22. Package carrier according to at least one of claims 1 to 21, characterised in that a thread reserve groove (46) is provided at least on one end ring (5).
23. Package, carrier according to at least one of claims 1 to 22, characterised in that the spacer elements (19'), at least in their connecting regions (49, 50), have a width which is reduced as compared with their width at the outside (51) of the package carrier.
EP85104286A 1984-04-11 1985-04-09 Support d'enroulements Expired EP0158323B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8411284U 1984-04-11
DE19848411284U DE8411284U1 (en) 1984-04-11 1984-04-11 CHANGER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0158323A1 EP0158323A1 (en) 1985-10-16
EP0158323B1 true EP0158323B1 (en) 1988-07-13

Family

ID=6765777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85104286A Expired EP0158323B1 (en) 1984-04-11 1985-04-09 Support d'enroulements

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4823565A (en)
EP (1) EP0158323B1 (en)
DE (2) DE8411284U1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4872621A (en) * 1987-11-05 1989-10-10 Crellin, Inc. Spring dye tube
AT404720B (en) * 1988-01-23 1999-02-25 Becker Josef METHOD AND DYEING CASE FOR COMPENSATING YARN EVENLY
IT1217969B (en) * 1988-06-30 1990-03-30 Tubettificio Europa Spa SPOOL FOR YARNS, WITH CONTROLLED AXIAL COMPRESSIBILITY
US5094404A (en) * 1991-05-15 1992-03-10 Crellin, Inc. Dye spring elongated membrane design
US5261616A (en) * 1992-02-19 1993-11-16 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Multi-layered translated rib-stiffened composite hollow cylinder assembly
US5427322A (en) * 1992-10-16 1995-06-27 Crellin, Inc. Dye spring
US6032890A (en) * 1996-09-23 2000-03-07 Sonoco Development, Inc. Stacking stable yarn carrier for package dyeing
US6719230B2 (en) 2002-01-29 2004-04-13 Sonoco Development, Inc. Collapsible yarn carrier tube
ITFI20030045U1 (en) * 2003-04-22 2004-10-23 Tiziano Romagnoli PATENTED SEMI-RIGID TUBE IN PRINTED PLASTIC MATERIAL, FOR SPOOLS OF YARN INTENDED FOR DYEING TREATMENTS

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2696951A (en) * 1951-04-14 1954-12-14 Higbie Mfg Company Arbor for fishing reel spools
US2775418A (en) * 1952-11-04 1956-12-25 Higbie Mfg Company Fishing reel arbor
US2777648A (en) * 1952-11-04 1957-01-15 Higbie Mfg Company Arbor for shaft
US2922596A (en) * 1953-06-22 1960-01-26 Coats & Clark Molded plastic spools
US2978202A (en) * 1955-01-10 1961-04-04 Coats & Clark Ribbed barrel moulded plastic spools
US2858999A (en) * 1955-03-31 1958-11-04 Sears Roebuck & Co Fishing reel arbor
FR1416340A (en) * 1964-01-10 1965-11-05 Support grid for textile thread
DE1635084C3 (en) * 1966-11-10 1974-01-17 Gerhard 5600 Wuppertalcronenberg Tigges Winding carriers for treating threads or yarns
DE1760652B2 (en) * 1968-06-15 1977-03-17 Fa. Jos. Zimmermann, 5100 Aachen REEL SUPPORT FOR HEAT AND / OR WET TREATMENT OF FEDES OR YARNS
NL162696C (en) * 1968-07-05 1980-06-16 Zimmermann Fa Jos TEXTILE SLEEVE WHICH RESULTS COMPLETELY WITH AXIAL COMPRESSION OF THE DIAMETER.
JPS4821130Y1 (en) * 1969-12-25 1973-06-20
US3718287A (en) * 1970-04-30 1973-02-27 M Sottosanti Collapsible spool
US3827652A (en) * 1972-12-21 1974-08-06 R Burchette Collapsible dye spring or the like
FR2259521A7 (en) * 1974-01-29 1975-08-22 Pecam International Recessed thread reel - not requiring covering of holes in end plates
DE2408949A1 (en) * 1974-02-25 1975-09-25 Aachener Huelsenfabrik Axially compressible elastic yarn bobbins - for use e.g. in yarn dyeing
US4331305A (en) * 1980-09-25 1982-05-25 Plastech Inc. Rigid and compressible dye tubes
US4454734A (en) * 1980-09-25 1984-06-19 Plastech, Inc. Rigid and compressible dye tubes

Also Published As

Publication number Publication date
DE3563757D1 (en) 1988-08-18
DE8411284U1 (en) 1984-08-16
EP0158323A1 (en) 1985-10-16
US4823565A (en) 1989-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1735017C3 (en) One-piece winding tube made of plastic, especially for holding yarn windings
DE2747423C2 (en)
DE1635084C3 (en) Winding carriers for treating threads or yarns
EP0158323B1 (en) Support d'enroulements
DE3431335C2 (en)
DE2506512C3 (en) Textile sleeve
EP0574833B1 (en) Axially deformable bobbin
DE1260260B (en) Rope or cable drum
EP0048912B1 (en) Cylindrical coil carrier for receiving threads and yarns
EP0158324B1 (en) Yarn package carrier
AT391595B (en) CURLER
EP0581773B1 (en) Plastic bobbin carrier
DE3629401C2 (en)
DE2122965C3 (en) Coil carrier that can be pushed together in the axial direction
DE2631793C3 (en) Textile sleeve
DE2225562C3 (en) Shrink sleeves for stabilizing or dyeing textile threads
DE2146136A1 (en) Lap carrier
DE3628571C2 (en)
CH489637A (en) Thermoplastic shrink sleeve
EP2058260B1 (en) Winding core and winding core arrangement
EP0132589B1 (en) Axially compressible winding mandrel with parallel rings
DE2620442C2 (en) Permanent or water wave wrap
EP0022877B1 (en) Bobbin for supporting wound material with supporting elements stretched in parallel to its axis
DE3036110A1 (en) Axially telescoping coil support - has segments on end ring fitting between sleeve ribs on other end ring
DE7038266U (en) Winding carrier for the wet treatment of thread or yarn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19860409

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870513

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAHM, MANFRED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. AUSSERER ANTON

REF Corresponds to:

Ref document number: 3563757

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880818

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960430

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990412

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19990427

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990526

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

BERE Be: lapsed

Owner name: HAHM MANFRED

Effective date: 20000430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010403

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010420

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST