EP0134022A2 - Thermal printer - Google Patents

Thermal printer Download PDF

Info

Publication number
EP0134022A2
EP0134022A2 EP84109471A EP84109471A EP0134022A2 EP 0134022 A2 EP0134022 A2 EP 0134022A2 EP 84109471 A EP84109471 A EP 84109471A EP 84109471 A EP84109471 A EP 84109471A EP 0134022 A2 EP0134022 A2 EP 0134022A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thermal
carriage
ribbon
print head
printer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84109471A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0134022A3 (en
EP0134022B1 (en
Inventor
Akira Sasaki
Kazuyuki Mashiko
Shouji Saitoh
Akiyoshi Hakoyama
Syozi Yokoyama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Publication of EP0134022A2 publication Critical patent/EP0134022A2/en
Publication of EP0134022A3 publication Critical patent/EP0134022A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0134022B1 publication Critical patent/EP0134022B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/315Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material
    • B41J2/32Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material using thermal heads
    • B41J2/345Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material using thermal heads characterised by the arrangement of resistors or conductors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/315Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material
    • B41J2/32Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material using thermal heads
    • B41J2/35Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by selective application of heat to a heat sensitive printing or impression-transfer material using thermal heads providing current or voltage to the thermal head
    • B41J2/355Control circuits for heating-element selection
    • B41J2/36Print density control

Definitions

  • the present invention relates to a thermal printer capable of printing characters in various sizes.
  • the present invention resides in a thermal printer having a plurality of arrays of thermal elements constituting a print head, each array of thermal elements being provided with a different pitch or size of thermal elements, so that the size of printed characters can readily be changed by selectively activating an array of thermal elements.
  • Fig. 1 includes a controller 1, side boards 2, a carriage drive motor 3, a paper feed knob 4, a carriage drive belt 5, a clamp 6, a frame 7, a carriage 8, a ribbon take-up belt 9, a ribbon cassette 10, a line feed gear 11, a paper release lever 12, a line feed motor 13, a dual print head 14, a platen 15, a motor frame 16, and a shaft 17.
  • the ribbon cassette shown in Fig. 4 contains a ribbon sensor 18, a ribbon drive pulley 19, guide pins 20, an inked ribbon 21, a ribbon take-up rubber 22, and ribbon take-up pulleys 23.
  • the side boards 2 are secured by screws to the motor frame 16 constituting the main frame of the printer, and the frame 7 and shaft 17 are fixed by screws between the side boards 2.
  • the line feed motor 13 is secured by screws to the side board 2
  • the carriage drive motor 3 is secured by screws to the motor frame 16.
  • the platen 15 provided with the line feed gear 11 and paper feed knob 4 is fixed rotatably between the side boards 2.
  • the carriage 8 is mounted slidably on the shaft 17, and the thermal head 14 and ribbon cassette 10 are mounted on the carriage 8.
  • the inked ribbon 21 is taken up by the gear mechanism provided on the carriage 8 and the ribbon drive belt 9.
  • the drive belt 9 is fixed on the side board 2 by the clamp 6.
  • the carriage drive motor 3, line feed motor 13 and thermal print head 14 are operated by the controller 1 as shown by the arrows in Fig. 1.
  • the carriage 8 fixed on the carriage drive belt 5 is moved from left to right by the rotation of the carriage drive motor 3, the inked ribbon 21 in the ribbon cassette 10 is taken up, while it is stationary when the carriage is moved reversely.
  • the ribbon take-up force is produced by the inked ribbon drive mechanism on the carriage 8 and transmitted to the ribbon drive pulley 19.
  • the transmitted force is used to take up the inked ribbon 21 through the ribbon take-up rubber 22 which is pressed to both coiled ribbons 21 as shown in Fig. 4.
  • the ribbon take-up rubber 22 runs between the ribbon take-up pulley 23 and the ribbon drive pulley 19, and the inked ribbon 21 is led by the guide pins 20. Accordingly, when the ribbon drive pulley 19 rotates, the inked ribbon 21 is taken up, while during the movement of the inked ribbon 21, the ribbon sensor 18 checks the presence of the ribbon 21.
  • Fig. 5 shows the external view of the thermal print head 14 used in the thermal transfer printer arranged as described above.
  • a head substrate 34 On a head substrate 34, there are provided arrays of thermal resistor elements 24 and 25, head drivers 28 and 29, shift register 27, and connectors 26.
  • Fig. 6 shows the magnified view of the thermal resistor elements.
  • Each thermal resistor element has a longitudinal dimension of & and a lateral dimension of W, and they are aligned at a pitch of P.
  • the size of characters printed by these thermal resistor arrays can be changed. For example, by making the thermal resistor array 24 to have a pitch Pl for Point-12 characters and the thermal resistor array 25 to have a pitch P2 for Point-10 characters, characters of Point-12 and Point-10 can be printed using these thermal resistor arrays selectively.
  • the controller 1 is provided with a character size switching controller arranged as shown in Fig. 7.
  • reference numbers 24 and 25 denote the above-mentioned thermal resistor arrays
  • 32 is a switch
  • 30 is a memory
  • 31 is a processor
  • 27 is a shift register
  • 28 and 29 are head drivers A and B for energizing the print head
  • 33 is an inverter
  • All - A ln and A 21 -A 2n are AND gates
  • Q ll Q ln and Q 21 -Q 2n are transistors
  • R denotes resistors.
  • the print operation by the thermal resistor array 24 will first be described.
  • the switch 32 is turned off, i.e., the contacts open, one of three inputs of the AND gates A 11 -A 1n becomes high.
  • the AND gates A 21 -A 2n receive the low output of the inverter 33, providing low outputs irrespective of the remaining two inputs, and the driving transistors Q 21 -Q 2n for the thermal resistor array (B) 25 are kept cut off. Namely, the thermal resistor array 24 is selected.
  • the processor 31 sends print data (DATA) in the memory 30 over the data lines (DATA) to the shift register (SR) 27 in synchronism with the clock (CLK), and the data is latched in stages O 1 -Q n of the shift register (SR) 27 by the latch signal (LATCH).
  • the processor 31 issues the print command signal (STRB)
  • the transistors Q 11 -Q 1n operate to drive respective thermal resistor elements R 11 -R 1n in accordance with the print data (DATA) supplied to one input of the AND gates A 11 -A 1n ⁇
  • the switch 32 For the print operation using the thermal resistor array 25, the switch 32 is closed.
  • the signal SELO goes low, causing the transistors Q 11 -Q 1n for the thermal resistor array 24 to be cut off by the same reason as mentioned above, and the AND gates A21-A2n are given the high input so that the thermal resistor array 25 is selected.
  • the relatively simple arrangement as described above allows printing of characters in two sizes.
  • This arrangement fairly meets the needs of extensive applications, and the use of a thermal print head with the capability of two character sizes allows a considerable cost reduction when compared with printers which need several thermal print heads for this purpose.

Landscapes

  • Electronic Switches (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)

Abstract

A thermal printer having a reciprocating carriage (8), a thermal print head (14) provided on the carriage, a controller (1) for controlling the movement of the carriage and the printing operation of the print head, a ribbon cassette (10) mounted on the carriage, an inked ribbon (21) coiled within the ribbon cassette, a carriage drive motor (3) and drive belt (5) for reciprocating the carriage, and an inked ribbon take-up mechanism for taking up the inked ribbon in one direction by the reciprocative movement of the carriage, wherein the thermal print head is provided with a plurality of thermal element arrays (24, 25) having different pitches of thermal elements or different sizes of thermal elements.

Description

  • The present invention relates to a thermal printer capable of printing characters in various sizes.
  • Conventional thermal printers have the provision of several print heads of different character sizes, and characters in different sizes are printed by changing the print head. Therefore, such a printer including several types of print heads is costly, and printing is less efficient due to the replacement of the print head.
  • It is an object of the present invention to provide a thermal printer capable of printing characters in different sizes using a single print head.
  • The present invention resides in a thermal printer having a plurality of arrays of thermal elements constituting a print head, each array of thermal elements being provided with a different pitch or size of thermal elements, so that the size of printed characters can readily be changed by selectively activating an array of thermal elements.
  • The present invention will be apparent from the following detailed description taken in conjunction with the accompanying drawings, in which:
    • Fig. 1 is a perspective view of the thermal transfer printer embodying the present invention;
    • Fig. 2 is an illustration used to explain the carriage drive system of the inventive printer;
    • Fig. 3 is a perspective view of the ribbon cassette used in the inventive printer;
    • Fig. 4 is an internal view of the ribbon cassette;
    • Fig. 5 is an external view of the thermal print head of the inventive printer;
    • Fig. 6 is a magnified view showing two arrays of thermal resistor elements provided in the thermal print head;
    • Fig. 7 is a schematic diagram showing the print mode switching control circuit; and
    • Fig. 8 is a timing chart showing major signals observed in the circuit shown in Fig. 7.
  • An embodiment of the present invention which is applied to the thermal transfer printer will now be described with reference to the drawings. The arrangement of Fig. 1 includes a controller 1, side boards 2, a carriage drive motor 3, a paper feed knob 4, a carriage drive belt 5, a clamp 6, a frame 7, a carriage 8, a ribbon take-up belt 9, a ribbon cassette 10, a line feed gear 11, a paper release lever 12, a line feed motor 13, a dual print head 14, a platen 15, a motor frame 16, and a shaft 17. The ribbon cassette shown in Fig. 4 contains a ribbon sensor 18, a ribbon drive pulley 19, guide pins 20, an inked ribbon 21, a ribbon take-up rubber 22, and ribbon take-up pulleys 23. In Fig. 1, the side boards 2 are secured by screws to the motor frame 16 constituting the main frame of the printer, and the frame 7 and shaft 17 are fixed by screws between the side boards 2. The line feed motor 13 is secured by screws to the side board 2, and the carriage drive motor 3 is secured by screws to the motor frame 16. The platen 15 provided with the line feed gear 11 and paper feed knob 4 is fixed rotatably between the side boards 2. The carriage 8 is mounted slidably on the shaft 17, and the thermal head 14 and ribbon cassette 10 are mounted on the carriage 8. The inked ribbon 21 is taken up by the gear mechanism provided on the carriage 8 and the ribbon drive belt 9. These gear mechanism and ribbon drive belt, in conjunction with the ribbon drive pulley 19, guide pins 20, ribbon take-up rubber 22 and ribbon take-up pulley 23, as will be described later, constitute the ribbon take-up mechanism. For the explanatory convenience, the printer is assumed to be of unidirectional printing (printing takes place only when the carriage 8 moves from left to right), and the inked ribbon 21 is taken up only when the carriage 8 moves from left to right.
  • The drive belt 9 is fixed on the side board 2 by the clamp 6. The carriage drive motor 3, line feed motor 13 and thermal print head 14 are operated by the controller 1 as shown by the arrows in Fig. 1. When the carriage 8 fixed on the carriage drive belt 5 is moved from left to right by the rotation of the carriage drive motor 3, the inked ribbon 21 in the ribbon cassette 10 is taken up, while it is stationary when the carriage is moved reversely.
  • In Figs. 3 and 4, the ribbon take-up force is produced by the inked ribbon drive mechanism on the carriage 8 and transmitted to the ribbon drive pulley 19. The transmitted force is used to take up the inked ribbon 21 through the ribbon take-up rubber 22 which is pressed to both coiled ribbons 21 as shown in Fig. 4.
  • The ribbon take-up rubber 22 runs between the ribbon take-up pulley 23 and the ribbon drive pulley 19, and the inked ribbon 21 is led by the guide pins 20. Accordingly, when the ribbon drive pulley 19 rotates, the inked ribbon 21 is taken up, while during the movement of the inked ribbon 21, the ribbon sensor 18 checks the presence of the ribbon 21.
  • Fig. 5 shows the external view of the thermal print head 14 used in the thermal transfer printer arranged as described above. On a head substrate 34, there are provided arrays of thermal resistor elements 24 and 25, head drivers 28 and 29, shift register 27, and connectors 26.
  • Fig. 6 shows the magnified view of the thermal resistor elements. Each thermal resistor element has a longitudinal dimension of & and a lateral dimension of W, and they are aligned at a pitch of P. By changing one or more of the dimensions L, W and P of the thermal resistor arrays 24 and 25, the size of characters printed by these thermal resistor arrays can be changed. For example, by making the thermal resistor array 24 to have a pitch Pl for Point-12 characters and the thermal resistor array 25 to have a pitch P2 for Point-10 characters, characters of Point-12 and Point-10 can be printed using these thermal resistor arrays selectively.
  • In this embodiment, the controller 1 is provided with a character size switching controller arranged as shown in Fig. 7. In the figure, reference numbers 24 and 25 denote the above-mentioned thermal resistor arrays, 32 is a switch, 30 is a memory, 31 is a processor, 27 is a shift register, 28 and 29 are head drivers A and B for energizing the print head, 33 is an inverter, All-Aln and A21-A2n are AND gates, Qll Q ln and Q21-Q2n are transistors, and R denotes resistors.
  • The print operation by the thermal resistor array 24 will first be described. When the switch 32 is turned off, i.e., the contacts open, one of three inputs of the AND gates A11-A1n becomes high. The AND gates A21-A2n receive the low output of the inverter 33, providing low outputs irrespective of the remaining two inputs, and the driving transistors Q21-Q2n for the thermal resistor array (B) 25 are kept cut off. Namely, the thermal resistor array 24 is selected.
  • The processor 31 sends print data (DATA) in the memory 30 over the data lines (DATA) to the shift register (SR) 27 in synchronism with the clock (CLK), and the data is latched in stages O1-Qn of the shift register (SR) 27 by the latch signal (LATCH). When the processor 31 issues the print command signal (STRB), the transistors Q11-Q1n operate to drive respective thermal resistor elements R11-R1n in accordance with the print data (DATA) supplied to one input of the AND gates A11-A1n· These operations are repeated, and after one line has been printed, the paper is fed by one line, and the print operation for the next line will proceed.
  • For the print operation using the thermal resistor array 25, the switch 32 is closed. The signal SELO goes low, causing the transistors Q11-Q1n for the thermal resistor array 24 to be cut off by the same reason as mentioned above, and the AND gates A21-A2n are given the high input so that the thermal resistor array 25 is selected. These operations are identical to those in selecting the thermal resistor array 24 as described previously, and the explanation will be omitted.
  • Accordingly, the relatively simple arrangement as described above allows printing of characters in two sizes. This arrangement fairly meets the needs of extensive applications, and the use of a thermal print head with the capability of two character sizes allows a considerable cost reduction when compared with printers which need several thermal print heads for this purpose.

Claims (3)

1. A thermal printer having a reciprocating carriage (8), a thermal print head (14) provided on said carriage, and a controller (1) for controlling the movement of the carriage and the printing operation of said thermal print head, wherein said thermal print head is provided with a plurality of arrays of thermal elements (24, 25), said arrays having different pitches of thermal elements or different sizes of thermal elements.
2. A thermal printer according to claim 1 comprising switching control means for selecting one of said thermal element arrays.
3. A thermal printer having a reciprocating carriage (8), a thermal print head (14) provided on said carriage, a controller (1) for controlling the movement of said carriage and the printing operation of said thermal print head, a ribbon cassette (10) mounted on said carriage, an inked ribbon (21) coiled in said ribbon cassette, a carriage drive motor (3) for moving said carriage, and an inked ribbon take-up mechanism (9, 19, 20, 22, 23) for taking up said inked ribbon by the movement of said carriage, wherein said thermal print head is provided with a plurality of thermal element arrays (24, 25) having different pitches of thermal elements or different sizes of thermal elements, and wherein said printer is provided with switching control means for selecting one of said thermal element arrays.
EP84109471A 1983-08-10 1984-08-09 Thermal printer Expired EP0134022B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58146947A JPS6036177A (en) 1983-08-10 1983-08-10 Thermal printer
JP146947/83 1983-08-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0134022A2 true EP0134022A2 (en) 1985-03-13
EP0134022A3 EP0134022A3 (en) 1985-07-17
EP0134022B1 EP0134022B1 (en) 1987-11-25

Family

ID=15419170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84109471A Expired EP0134022B1 (en) 1983-08-10 1984-08-09 Thermal printer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0134022B1 (en)
JP (1) JPS6036177A (en)
KR (1) KR910004966B1 (en)
DE (1) DE3467734D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0159642A2 (en) * 1984-04-16 1985-10-30 Hitachi, Ltd. Thermal head
EP0194528A2 (en) * 1985-03-15 1986-09-17 Hitachi, Ltd. Printer having a thermal head
EP0202866A1 (en) * 1985-05-23 1986-11-26 International Business Machines Corporation Printer including means for advancing additional ink ribbon as required

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63112645A (en) * 1986-10-29 1988-05-17 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Thermoplastic resin composition

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4134696A (en) * 1975-12-05 1979-01-16 Canon Kabushiki Kaisha Printing apparatus
EP0072494A2 (en) * 1981-08-14 1983-02-23 Mitani Electronics Industry Corp. A thermal head apparatus
DE3315257A1 (en) * 1982-04-28 1983-11-03 Canon K.K., Tokyo THERMAL PRINTER

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4134696A (en) * 1975-12-05 1979-01-16 Canon Kabushiki Kaisha Printing apparatus
EP0072494A2 (en) * 1981-08-14 1983-02-23 Mitani Electronics Industry Corp. A thermal head apparatus
DE3315257A1 (en) * 1982-04-28 1983-11-03 Canon K.K., Tokyo THERMAL PRINTER

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0159642A2 (en) * 1984-04-16 1985-10-30 Hitachi, Ltd. Thermal head
EP0159642A3 (en) * 1984-04-16 1986-12-30 Hitachi, Ltd. Thermal head
EP0194528A2 (en) * 1985-03-15 1986-09-17 Hitachi, Ltd. Printer having a thermal head
EP0194528A3 (en) * 1985-03-15 1988-11-09 Hitachi, Ltd. Printer having a thermal head
EP0202866A1 (en) * 1985-05-23 1986-11-26 International Business Machines Corporation Printer including means for advancing additional ink ribbon as required
AU579244B2 (en) * 1985-05-23 1988-11-17 Lexmark International Inc. Ribbon feed with ink depletion compensation

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6036177A (en) 1985-02-25
KR910004966B1 (en) 1991-07-20
KR850002082A (en) 1985-05-06
EP0134022A3 (en) 1985-07-17
EP0134022B1 (en) 1987-11-25
DE3467734D1 (en) 1988-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0115841B1 (en) Thermal printer
US4511903A (en) Thermal printer
US8002370B2 (en) Serial data transfer method, electric device, and printing apparatus
JPS62159A (en) Facsimile equipment
EP0134022B1 (en) Thermal printer
EP0598600A2 (en) Tape printing device
EP0137342B1 (en) Thermal printer
KR930008444B1 (en) Paper feeding device
EP0250180B1 (en) Printing apparatus
JPS5978883A (en) Ribbon lifting mechanism for printer
JP2569629B2 (en) Tape printing device capable of normal image printing and mirror image printing
KR900001977B1 (en) Ribbon controller of colour printer
JPS5978882A (en) Ribbon zone switcher for printer
JPS60180871A (en) Thermal printer
JPH0626893B2 (en) Shuttle type printer
JPH0418556B2 (en)
JPH01263071A (en) Color recorder
JPS6328672A (en) Printer
JP2603930B2 (en) Recording device
KR0160565B1 (en) Method & device for transferring paper using head transfer motor for a printer
JPH0252785A (en) Ribbon take-up apparatus of dot printer
JPS6189875A (en) Multi-head printer
JPS60232977A (en) Printer plotter
JPS61175070A (en) Printer
JPS6337968A (en) Printer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840809

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860808

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 3467734

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880107

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920509

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920630

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930809

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940429

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030908

Year of fee payment: 20