EP0109594A1 - Carrying device for skis - Google Patents

Carrying device for skis Download PDF

Info

Publication number
EP0109594A1
EP0109594A1 EP83111047A EP83111047A EP0109594A1 EP 0109594 A1 EP0109594 A1 EP 0109594A1 EP 83111047 A EP83111047 A EP 83111047A EP 83111047 A EP83111047 A EP 83111047A EP 0109594 A1 EP0109594 A1 EP 0109594A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ski
handle
guide plate
carrying device
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP83111047A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Heribert Paul Ditges
Claus Ditges
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0109594A1 publication Critical patent/EP0109594A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
    • A63C11/02—Devices for stretching, clamping or pressing skis or snowboards for transportation or storage
    • A63C11/023—Carrying-devices
    • A63C11/025—Carrying-devices for skis or ski-sticks

Definitions

  • the invention relates to a support device for the manual transport of a single and / or pairs of collated skis, consisting of an on top of the skis in the Be - rich mountable between the toe binding and the heel binding, flat guide plate for a handle, for example, handle bracket, which in its rest position overlaps at least approximately the entire width of the ski and lies in a free space between the top of the ski and the top of the guide plate, while it can be set relative to the guide plate in a position of use projecting beyond a longitudinal edge of the respective ski.
  • FR-A-2 485 935 has already proposed a carrying device for the manual transport of skis, which has the generic features mentioned at the outset.
  • This known carrying device consists of several parts to be mounted independently of one another on the ski, namely on the one hand the guide plate to be attached to the upper side of the ski and on the other hand the handlebar and the associated bearing rail which must be mounted on one long side of the ski.
  • a disadvantage of this known embodiment of a carrying device is not only that a separate and thus cumbersome assembly of different interacting parts on the ski must be carried out. Rather, it also has the disadvantage that the storage for the handle bar protrudes laterally from a longitudinal side surface of the ski.
  • the invention has for its object to provide a carrying device of the generic type which, with a simple structure, enables simple and secure mounting on the ski, does not impair the practice of skiing in its rest position and can be handled easily and without exertion in its position of use.
  • Equipping skis with such a carrying device enables energy-saving transport, regardless of whether the skis held in pairs are held in one hand or the individual skis are held separately in both hands. This considerably improves handling safety.
  • a carrying device has proven to be particularly advantageous, in which the handle is designed as a folding bracket which sits near a longitudinal edge of the ski and can be pivoted about an axis parallel to it in the respective bearing and / or guide plate and in the rest position with its Legs the transverse edges and with its web includes the opposite longitudinal edge of this bearing and / or guide plate.
  • the handle is fixed when the skis are used as intended by the ski boots fixed by the binding system in their rest position on the upper side of the ski and thus not unintentionally along the length the skis can protrude as long as they are connected to the ski boots.
  • the handle or folding bracket between its rest position and its position of use by more than 180 °, for example up to 210 ° and more, is pivotally mounted relative to the bearing and / or guide plate.
  • the handles or folding brackets of both skis can be folded out over the longitudinal edges of the ski to a certain extent in a roof-like manner and can be securely grasped there together with the fingers and also by a hand reinforced with gloves.
  • the handle or folding bracket - with inherently rigid design - in the vicinity of its longitudinal axis On the legs is provided with an approximately Z-shaped offset, which in the Position of use of the handle or folding bracket with its central web engages around the upper longitudinal edge of the ski and can optionally be placed against the adjacent longitudinal side surface of the ski.
  • the ski Under the influence of the weight of the binding system mounted on the upper side of the ski, the ski automatically adjusts itself to the handle or folding bracket so that its longitudinal side surface rests against the stop serving center bar of the Z-shaped crank supports and prevents pendulum movements around the bearing axis of the handle or folding bracket.
  • the handle or folding bracket can be locked in its rest position on the bearing and / or guide plate, e.g. can be fixed by means of cams or lugs of the bearing and / or guide plate engaging on its legs.
  • Another design option for a carrying device according to the invention is according to claim 6 that the handle parallel to the top of the ski slidably held on the bearing and / or guide plate and only in its use position relative to this to a limited extent is pivotable.
  • the bearing and / or guide plate carrying the handle bracket rotatable parallel to the ski plane may also be expedient to keep the bearing and / or guide plate carrying the handle bracket rotatable parallel to the ski plane about an axis which is offset on one side from the longitudinal center of the ski.
  • the handlebar with a fastening plate made in one piece from plastic, with at least one strip-shaped along a ski length between it and the fastening plate edge-running flexible area exists over which the handlebar can be moved relative to the mounting plate by at least 180 °.
  • FIG. 1 of the drawing shows a section of a downhill or slalom ski 1 in the assembly area of the front or toe binding 2.
  • the front or toe binding 2 on the top of the ski 1 is assigned a ruffle plate 3 in the usual way, which reduces the frictional resistance of the sole of the ski boot in the region of the boot tip and thereby promotes the triggering effect of the front or toe binding 2.
  • a flat bearing and / or guide plate 4 is mounted in the area between the front or toe binding 2 and the associated (but not shown) heel binding, for example is fastened by means of several screws 5.
  • the arrangement of the bearing and / or guide plate 4 is such that it has a largely symmetrical alignment with the center of gravity 6 of the ski 1.
  • the thickness of the bearing and / or guide plate 4 is dimensioned slightly smaller than the effective thickness of the slide plate 3, so that the friction-reducing function of the latter is not impaired.
  • the bearing and / or guide plate 4 has bearing eyes 7 formed in both transverse edges 4' ", preferably continuous over the entire length of the longitudinal edge 4 'and circular in cross section 7 engages with a handle 9, which is designed as a folding bracket, for example, with two bearing pins 8 facing one another.
  • This folding bracket 9 has such a shape that in its rest position, as can be seen from FIGS overlaps the entire width of the ski 1, with its two legs 10 lying laterally next to the transverse edges 4 ′′ of the bearing and / or guide plate 4 above the top of the ski, while its web 11 lies next to the longitudinal edge 4 ′′ of the bearing and / or Can support guide plate 4 on the top of the ski 1.
  • the arrangement and design of the handle 9 provided as a folding bracket is such that its legs 10 and the web 11 are complete be accommodated in free spaces between the top of the ski 1 and the top of the bearing and / or guide plate 4, as can be seen in FIGS. 1 and 2.
  • each handle 9 designed as a folding bracket about an axis defined by the bearing eyes 7 and the bearing pins 8 and lying in the vicinity of the longitudinal edge 4 'of the bearing and / or guide plate 4 relative to the bearing and / or guide plate 4 can be placed in a position of use projecting beyond the longitudinal edge 1 'of the respective ski 1.
  • the handle or folding bracket 9 is between its rest position (FIGS. 1 and 2) and its position of use (FIG. 3) by more than 180 °, e.g. mounted pivotably up to 220 ° or more relative to the bearing and / or guide plate 4.
  • FIGS. 4 and 5 basically has the same arrangement and the same structure as the carrying device according to FIGS. 1 to 3. The only difference is that the on the top of the ski 1 behind the Front or toe binding 2, that is to say the bearing and / or guide plate 4 arranged between this and the (not shown) heel binding and the handle or folding bracket 9 held thereby have a greater overall length.
  • the front or heel binding 2 associated slide plate 3 is integrated directly into the bearing and / or guide plate ' 4, so that this and mit.ihr also the handle or folding bracket 9 is closer to the front or toe binding 2 can be arranged on the top of the ski 1.
  • the carrying device mounted as symmetrically as possible to the center of gravity 6 of the ski 1 this makes it possible to use handle or folding brackets 9 of greater length, thereby improving the manipulability thereof in their position of use corresponding to FIG. 3.
  • the handle or folding bracket 9 lockable in its rest position, e.g. characterized in that on the transverse edge 4 '"of the bearing and / or guide plate 4 lateral cams or lugs 13 are formed, which can act on the legs 10 of the handles or folding bracket 9.
  • FIG. 6 of the drawing is shown in a plan view illustration of a on the upper side of a ski 21 provided supporting device before bonding in a similar manner in connection with the front or Z 22 and this zugeord Nete slide plate 23 is mounted, as can be seen from Fig. 1.
  • a bearing and / or guide plate 24 is namely fastened there by means of several screws 25 on the upper side of the ski 21 in such a way that its longitudinal edge 24 'is approximately flush with the longitudinal edge 21' of the ski 21.
  • the longitudinal edge 24 "of the bearing and / or guide plate 24 is at a certain distance from the longitudinal edge 21" of the ski 21.
  • grooves 27 are formed which run parallel to the transverse edges 24 '' and into which axles 28 of a handle bracket 29 engage, which have two parallel legs 30 and a handle bar 31 connecting them to one another, from opposite sides
  • Axle pins 28 are formed on the legs 30 so that they engage with their free ends in locking recesses 27 'of the transverse grooves 27 when the handle bar 29 is in its rest position and with its handle web 31 next to the longitudinal edge 24 "of the bearing and / or guide plate 24 rests on the top of the ski 21, as can be seen in FIG. 6.
  • the handle bracket 29 can be moved from the rest position shown in FIG. 6 into a use position protruding beyond the longitudinal edge 21 "of the ski, it is displaceably guided with its axle journals 28 in the transverse grooves 27 of the bearing and / or guide plate 24.
  • the axle journals 28 are disengaged from the latching troughs 27 'and moved in the longitudinal direction of the transverse grooves 27 until they reach the area of the further latching troughs 27 "and engage in them.
  • the two legs 30 come the handle bar 29 except holding engagement with laterally formed on the bearing and / or guide plate 24 securing strips 32.
  • the handle bar 29 is released for a pivoting movement relative to the ski 21 and can then be brought into an inclined position relative to this, which makes it possible to also two Skis 21 held together in pairs with the help of the handle 29 to be gripped together for transportation with one hand.
  • a handle bar 44 made of flexible material rotatable about an axle 45, which is perpendicular to Main plane of the ski 41 extends and is close to the longitudinal edge 41 'of the ski.
  • the handle bar 44 rests on the top of the ski 41 so that it overlaps its entire width and its web 46 is located near the longitudinal edge 41 of the ski, while the two legs 47 are one Establish connection to a yoke 48 by means of which the handle 44 is rotatably held on the axle pin 45.
  • the handle bar 44 If the handle bar 44 is rotated by 180 ° about the axis pin 45, then it will gel into the position of use indicated in dashed lines in FIG. 7, in which it projects beyond the longitudinal edge 41 'of the ski. Since the handle bar 44 is flexible, at least in the area of its legs 47, it can be elastically deformed so that it reaches an inclined position corresponding to FIG. 3 relative to the ski 41. In pairs too Skis 41 held together can then grip both handlebars 44 with one hand and use them as a transport device for the skis 41.
  • handles 9 and 44 do not necessarily have to be designed as a handle, they can rather be designed on one side, that is to say like a hook.
  • the handles can also be made of flexible material, e.g. are formed by wire rope loops.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

A carrying device is used to facilitate the manual transportation of individual skis and/or skis held together in pairs. Each carrying device comprises a flat bearing and/or guide plate 4, which is loaded on the upper side of the ski 1 in the region between the toe binding and the heel binding, for a handle 9 which, in its position of rest, lies at least approximately covering the entire width of the ski in a cavity between the upper side of the ski and the upper side of the bearing or guideplate. The handle 9 can be set upright relative to the bearing and/or guideplate 4 into a position of use projecting beyond a longitudinal edge 1' of the respective ski 1 and it can then easily be gripped by the hand (Figure 3). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Tragevorrichtung für den manuellen Transport einzelner und/oder paarweise zusammengehaltener Skier, bestehend aus einer auf der Oberseite der Skier im Be- reich zwischen der Zehenbindung und der Fersenbindung montierbaren, flachen Führungsplatte für einen Griff, z.B. Griffbügel, der in seiner Ruhestellung wenigstens annähernd die ganze Breite des Skis übergreift und in einem Freiraum zwischen der Oberseite des Skis und der Oberseite der Führungsplatte liegt, während er relativ zur Führungsplatte in eine über eine Längskante des jeweiligen Skis hinausragende Gebrauchslage stellbar ist. ,The invention relates to a support device for the manual transport of a single and / or pairs of collated skis, consisting of an on top of the skis in the Be - rich mountable between the toe binding and the heel binding, flat guide plate for a handle, for example, handle bracket, which in its rest position overlaps at least approximately the entire width of the ski and lies in a free space between the top of the ski and the top of the guide plate, while it can be set relative to the guide plate in a position of use projecting beyond a longitudinal edge of the respective ski. ,

Bisher ist es allgemein üblich, Skier bei der Benutzung von Wegstrecken, die deren bestimmungsgemäßen Gebrauch nicht zulassen oder zumindest erschweren, unter Auflegen ihres Schwerpunktbereiches auf die Schulter zu transportieren. Dabei besteht jedoch die Gefahr, daß durch die jeweils vor und hinter dem Schwerpunktbereich montierten Bindungssysteme, nämlich die Vorder- bzw. Zehenbindung oder die Hinter- bzw. Fersenbindung, insbesondere als Folge von Unachtsamkeiten, Bekleidungsteile, z.B. der Anorak, zerrissen oder beschädigt werden. Ferner können leicht Unfälle verursacht werden, beson--ers dann, wenn die die Skier tragende Person in der Nähe anderer Personen unbedachte oder ungewollte Bewegungen macht.So far, it has been common practice to carry skis on the shoulder when using routes that do not permit or at least make their intended use difficult, by placing their center of gravity on their shoulders. However, there is a risk that the binding systems installed in front of and behind the center of gravity, namely the front or toe binding or the rear or heel binding, will tear or damage clothing, e.g. the anorak, in particular as a result of carelessness. Furthermore, accidents can easily be caused, especially -s when the person wearing the skis makes careless or unwanted movements in the vicinity of other people.

Auch wenn bei Benutzung von Sesselliften, bspw. aus betriebstechnischen Gründen die Skier nicht mit den Skistiefeln verbunden werden können oder dürfen, bereitet die Handhabung der losen Skier, besonders während der Ein- und Ausstiegsphase, häufig Schwierigkeiten. Das kann Verletzungen der eigenen Person oder auch des Liftpersonals zur Folge haben. Im übrigen treten auch leicht Verschmutzungen der Bekleidung auf, wenn die Skier nach dem Gebrauch oder dem Autotransport auf der Schulter getragen werden.Even if using chairlifts, bs p w. for operational reasons the skis cannot or may not be connected to the ski boots, the handling of the loose skis, particularly during the entry and exit phase, often presents difficulties. This can result in injuries to yourself or the lift personnel. In addition, there is also a slight contamination of the clothing if the skis are carried on the shoulder after use or car transport.

Zur Vermeidung dieser Nachteile ist durch die FR-A-2 485 935 bereits eine Tragevorrichtung für den manuellen Transport von Skiern vorgeschlagen worden, welche die eingangs erwähnten Gattungsmerkmale aufweist.In order to avoid these disadvantages, FR-A-2 485 935 has already proposed a carrying device for the manual transport of skis, which has the generic features mentioned at the outset.

Diese bekannte Tragevorrichtung besteht aus mehreren unabhängig voneinander am Ski zu montierenden Teilen, nämlich einerseits der auf der Ski-Oberseite anzubringenden Führungsplatte sowie andererseits aus dem Griffbügel und der diesem zugeordneten Lagerschiene, die an einer Längsseite des Skis montiert werden muß.This known carrying device consists of several parts to be mounted independently of one another on the ski, namely on the one hand the guide plate to be attached to the upper side of the ski and on the other hand the handlebar and the associated bearing rail which must be mounted on one long side of the ski.

Nachteilig bei dieser bekannten Ausgestaltung einer Tragevorrichtung ist nicht nur, daß eine getrennte und damit umständliche Montage verschiedener zusammenwirkender Teile am Ski vorgenommen werden muß. Vielmehr wirkt es sich auch nachteilig aus, daß die Lagerung für die Griffbügel jeweils seitlich von einer Längsseitenfläche des Skis absteht.A disadvantage of this known embodiment of a carrying device is not only that a separate and thus cumbersome assembly of different interacting parts on the ski must be carried out. Rather, it also has the disadvantage that the storage for the handle bar protrudes laterally from a longitudinal side surface of the ski.

Der Erfindung ist das Ziel gesetzt, eine Tragevorrichtung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau eine einfache und sichere Montage am Ski ermöglicht, in ihrer Ruhelage die Ausübung des Skisports nicht beeinträchtigt und in ihrer Gebrauchsstellung problemlos und ohne Kraftanstrengung zu handhaben ist.The invention has for its object to provide a carrying device of the generic type which, with a simple structure, enables simple and secure mounting on the ski, does not impair the practice of skiing in its rest position and can be handled easily and without exertion in its position of use.

Gelöst wird diese Aufgabe nach dem Kennzeichen des Anspruchs 1 dadurch, daß die Lagerung des Griffs unmittelbar an der Führungsplatte oberhalb der Ski-Oberseite vorgesehen ist.This object is achieved according to the characterizing part of claim 1 in that the bearing of the handle is provided directly on the guide plate above the top of the ski.

Die Ausstattung von Skiern mit einer solchen Trgevorrichtung macht einen kräftesparenden Transport möglich, gleichgültig ob die paarweise zusammengehaltenen Skier in einer Hand oder aber die einzelnen Skier getrennt in beiden Händen gehalten werden. Die Handhabungssicherheit wird hierdurch beträchtlich verbessert.Equipping skis with such a carrying device enables energy-saving transport, regardless of whether the skis held in pairs are held in one hand or the individual skis are held separately in both hands. This considerably improves handling safety.

Als besonders vorteilhaft erweist sich erfindungsgemäß eine Tragevorrichtung, bei der gemäß Anspruch 2 der Griff als Klappbügel ausgebildet ist, welcher nahe einer Längskante des Skis und um eine dazu parallele Achse schwenkbar in der jeweiligen Lager- und/oder Führungsplatte sitzt sowie in der Ruhestellung mit seinen Schenkeln die Querkanten und mit seinem Steg die gegenüberliegende Längskante dieser Lager- und/ oder Führungsplatte umfaßt.A carrying device according to the invention has proven to be particularly advantageous, in which the handle is designed as a folding bracket which sits near a longitudinal edge of the ski and can be pivoted about an axis parallel to it in the respective bearing and / or guide plate and in the rest position with its Legs the transverse edges and with its web includes the opposite longitudinal edge of this bearing and / or guide plate.

Es ist ohne weiteres klar, daß bei einer solchen Ausgestaltung der Tragevorrichtung der Griff beim bestimmungsgemäßen GEbrauch der Skier durch die vom Bindungssystem auf diesen fixierten Skistiefel in seiner Ruhelage auf der Ski-Oberseite festgelegt wird und damit nicht unbeabsichtigt über die Längskanten der Skier vorspringen kann, solange diese mit den Skistiefeln in Verbindung setehen.It is readily apparent that with such a configuration of the carrying device, the handle is fixed when the skis are used as intended by the ski boots fixed by the binding system in their rest position on the upper side of the ski and thus not unintentionally along the length the skis can protrude as long as they are connected to the ski boots.

Damit ein bequemer Transport der Skier auch dann bewerkstelligt werden kann, wenn diese paarweise zusammengehalten sind und im Bereich des Bindungssystems aufgrund der eingebauten Vorspannung mit ihren Sohlenflächen beträchtlich auseinanderklaffen, ist es in Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 3 wichtig, daß der Griff bzw. Klappbügel zwischen seiner Ruhestellung und seiner Gebrauchslage um mehr als 180°, z.B. bis zu 210° und mehr, relativ zur Lager- und/oder Führungsplatte verschwenkbar gelagert ist. Hierdurch können nämlich die Griffe bzw. Klappbügel beider Skier gewissermaßen dachförmig gegeneinander über die Skilängskanten hinausgeklappt und dort gemeinsam mit den Fingern und auch durch eine mit Handschuhen bewehrte Hand sicher erfaßt werden.So that a comfortable transport of the skis can be accomplished even if they are held together in pairs and in the area of the binding system due to the built-in bias with their sole surfaces, it is important in an embodiment of the invention according to claim 3 that the handle or folding bracket between its rest position and its position of use by more than 180 °, for example up to 210 ° and more, is pivotally mounted relative to the bearing and / or guide plate. As a result, the handles or folding brackets of both skis can be folded out over the longitudinal edges of the ski to a certain extent in a roof-like manner and can be securely grasped there together with the fingers and also by a hand reinforced with gloves.

Der Einzeltransport der Skier mit Hilfe der erfindungsgemäßen Tragevorrichtung wird nach Anspruch 4 erleichtert, wenn der Griff bzw. Klappbügel - bei in sich starrer Ausbildung - in der Nähe seiner Längsachse.an den Schenkeln mit einer etwa Z-förmigen Verkröpfung versehen ist, die in der Gebrauchslage des Griffs bzw. Klappbügels mit ihrem Mittelsteg die obere Längskante des Skis umgreift und gegebenenfalls gegen die benachbarte Längsseitenfläche des Skis anlegbar ist. Unter Einwirkung der Gewichts- .kraft des auf der Ski-Oberseite montierten Bindungssystems stellt sich der Ski beim Erfassen des Griffs bzw. Klappbügels relativ zu diesem selbsttätig so ein, daß er sich mit seiner Längsseitenfläche gegen den als Anschlag dienenden Mittelsteg der Z-förmigen Verkröpfung abstützt und Pendelbewegungen um die Lagerachse des Griffs bzw. Klappbügels verhindert.The individual transport of the skis with the help of the carrying device according to the invention is facilitated according to claim 4 if the handle or folding bracket - with inherently rigid design - in the vicinity of its longitudinal axis. On the legs is provided with an approximately Z-shaped offset, which in the Position of use of the handle or folding bracket with its central web engages around the upper longitudinal edge of the ski and can optionally be placed against the adjacent longitudinal side surface of the ski. Under the influence of the weight of the binding system mounted on the upper side of the ski, the ski automatically adjusts itself to the handle or folding bracket so that its longitudinal side surface rests against the stop serving center bar of the Z-shaped crank supports and prevents pendulum movements around the bearing axis of the handle or folding bracket.

In manchen Fällen kann es sich auch noch als zweckmäßig erweisen, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 5 der Griff bzw. Klappbügel in seiner Ruhestellung an der Lager- und/oder Führungsplatte verrastbar, z.B. über an seinen Schenkeln angreifende Nocken oder Nasen der Lager-und/oder Führungsplatte fixierbar ist.In some cases it can also prove to be useful if, in a further embodiment of the invention, the handle or folding bracket can be locked in its rest position on the bearing and / or guide plate, e.g. can be fixed by means of cams or lugs of the bearing and / or guide plate engaging on its legs.

Eine andere Ausgestaltungsmöglichkeit für eine Tragevorrichtung nach der Erfindung besteht gemäß Anspruch 6 darin, daß der Griff parallel zur Ski-Oberseite begrenzt verschiebbar an der Lager- und/oder Führungsplatte gehalten und ausschließlich in seiner Gebrauchslage relativ zu dieser in eingeschränktem Maße verschwenkbar ist.Another design option for a carrying device according to the invention is according to claim 6 that the handle parallel to the top of the ski slidably held on the bearing and / or guide plate and only in its use position relative to this to a limited extent is pivotable.

Vielfach erweist es sich auch als zweckmäßig, gemäß Anspruch 7 die Lager- und/oder Führungsplatte in ihrem der Zehenbindung zugewendeten Ende mit einer integrierten, geringfügig über deren Oberfläche vorstehenden Rutschplatte zu versehen.In many cases, it also proves to be expedient, in accordance with claim 7, to provide the bearing and / or guide plate in its end facing the toe binding with an integrated slide plate which projects slightly above its surface.

In manchen Fällen kann es sich auch als zweckmäßig erweisen, nach Anspruch 8 die den Griffbügel tragende Lager- und/oder Führungsplatte um eine einseitig zur Längsmitte des Skiers versetzt angeordnete Achse parallel zur Skiebene verdrehbar zu halten. Möglich ist es aber auch nach Anspruch 9, den Griffbügel mit einer Befestigungsplatte einstückig aus Kunststoff bestehen zu lassen, wobei zwischen ihm und der Befestigungsplatte mindestens ein streifenförmig entlang einer Ski-Längskante verlaufender biegeflexibler Bereich besteht, über den der Griffbügel relativ zur Befestigungsplatte um mindestens 180° verlagerbar ist.In some cases, it may also be expedient to keep the bearing and / or guide plate carrying the handle bracket rotatable parallel to the ski plane about an axis which is offset on one side from the longitudinal center of the ski. However, it is also possible according to claim 9 to have the handlebar with a fastening plate made in one piece from plastic, with at least one strip-shaped along a ski length between it and the fastening plate edge-running flexible area exists over which the handlebar can be moved relative to the mounting plate by at least 180 °.

Während sich die in den Ansprüchen 2 bis 7 aufgezeigten Bauarten von Tragevorrichtungen in besonders vorteilhafter Weise zur Benutzung in Verbindung mit Skiern für den Alpinenskilauf (Abfahrts- und Slalomskier) eignen, sind die Bauarten nach den Ansprüchen 8 und 9 vorzugsweise für Langlaufskier verwendbar. Ausbildungsvarianten sind auch noch in den Ansprüchen 10 und 11 erfaßt.While the types of carrying devices shown in claims 2 to 7 are particularly advantageously suitable for use in connection with skis for alpine skiing (downhill and slalom skis), the types according to claims 8 and 9 can preferably be used for cross-country skis. Training variants are also covered in claims 10 and 11.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend an in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Hierbei zeigen

  • Figur 1 in der Draufsicht eine erste Ausführungsform einer an einem Ski montierten Tragevorrichtung,
  • Figur 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. l,
  • Figur 3 in einem der Fig. 9 entsprechenden Schnitt zwei paarweise zusammengehaltene Skier mit in Gebrauchslage gebrachter Tragevorrichtung,
  • Figur 4 eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform einer auf einem Ski montierten Tragevorrichtung,
  • Figur 5 die Tragevorrichtung nach Figur 4 in Pfeilrichtung V-V gesehen,
  • Figur 6 eine der Fig. 1 entsprechende Draufsicht auf eine weitere Bauform einer erfindungsgemäßen Tragevorrichtung und
  • Figur 7 wiederum in der Draufsicht eine noch andere Bauform für eine erfindungsgemäße Tragevorrichtung.
Further features and advantages of the invention are explained below using exemplary embodiments shown in the drawing. Show here
  • 1 shows a top view of a first embodiment of a carrying device mounted on a ski,
  • FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1,
  • FIG. 3 in a section corresponding to FIG. 9, two skis held together in pairs with a carrying device brought into the use position,
  • FIG. 4 shows a top view of another embodiment of a carrying device mounted on a ski,
  • FIG. 5 the carrying device according to FIG. 4 seen in the direction of the arrow VV,
  • 6 shows a plan view corresponding to FIG. 1 of a further design of a carrying device according to the invention and
  • FIG. 7 again shows a top view of yet another design for a carrying device according to the invention.

In Fig. 1 der Zeichnung ist ein Teilstück eines Abfahrts- bzw. Slalom-Skis 1 im Montagebereich der Vorder- bzw. Zehenbindung 2 dargestellt. Dabei ist der Vorder- bzw. Zehenbindung 2 auf der Oberseite des Skis 1 in üblicher Weise eine Ruschplatte 3 zugeordnet, die den Reibungswiderstand der Sohle .des Skistiefels im Bereich der Stiefelspitze verringert und dadurch den Auslöseeffekt der Vorder- bzw. Zehenbindung 2 begünstigt.1 of the drawing shows a section of a downhill or slalom ski 1 in the assembly area of the front or toe binding 2. The front or toe binding 2 on the top of the ski 1 is assigned a ruffle plate 3 in the usual way, which reduces the frictional resistance of the sole of the ski boot in the region of the boot tip and thereby promotes the triggering effect of the front or toe binding 2.

Aus Fig. 1 geht weiter hervor, daß auf der Oberseite des Skis 1 hinter der Vorder- bzw. Zehenbindung 2, d.h. also im Bereich zwischen der Vorder- bzw. Zehenbindung 2 und der zugehörigen (jedoch nicht gezeigten) Fersenbindung eine flache Lager-und/oder Führungsplatte 4 montiert, bspw. mittels mehrerer Schrauben 5 befestigt ist. Dabei ist die Anordnung der Lager-und/oder Führungsplatte 4 so getroffen, daß sie eine weitestgehend symmetrische Ausrichtung zum Schwerpunktbereich 6 des Skis 1 aufweist. Die Dicke der Lager- und/oder Führungsplatte 4 ist geringfügig kleiner bemessen als die wirksame Dicke der Rutschplatte 3, damit die reibungsmindernde Funktion der letzteren nicht beeinträchtigt wird.From Fig. 1 it further appears that on the top of the ski 1 behind the front or toe binding 2, i.e. In other words, a flat bearing and / or guide plate 4 is mounted in the area between the front or toe binding 2 and the associated (but not shown) heel binding, for example is fastened by means of several screws 5. The arrangement of the bearing and / or guide plate 4 is such that it has a largely symmetrical alignment with the center of gravity 6 of the ski 1. The thickness of the bearing and / or guide plate 4 is dimensioned slightly smaller than the effective thickness of the slide plate 3, so that the friction-reducing function of the latter is not impaired.

Den Fig. 1 bis 3 ist zu entnehmen, daß die Breite der Lager-und/oder Führungsplatte 4 kleiner bemessen ist als die Breite des Skis 1. Ferner geht aus diesen Figuren hervor, daß die Lager- und/oder Führungsplatte 4 einseitig versetzt. auf der Oberseite des Skis 1 montiert wird, und zwar so, daß ihre eine Längskante 4' gewissermaßen bündig mit der Längskante l' des Skis 1 abschließt, während ihre andere Längskante 4" von der benachbarten.Längskante l" des Skis 1 einen größeren Abstand aufweist. Die Montage auf unterschiedlich breiten Skiern ist dadurch möglich.1 to 3 that the width of the bearing and / or guide plate 4 is smaller than the slurry te des Skis 1. Furthermore, these figures show that the bearing and / or guide plate 4 offset on one side. is mounted on the top of the ski 1, in such a way that its one longitudinal edge 4 ′ is, as it were, flush with the longitudinal edge 1 ′ of the ski 1, while its other longitudinal edge 4 ″ from the adjacent longitudinal edge 1 ″ of the ski 1 is at a greater distance having. This enables mounting on skis of different widths.

Im Bereich ihrer Längskante 4' und parallel zu dieser verlaufend weist die Lager- und/oder Führungsplatte 4 in beide Querkanten 4'" eingeformte, vorzugsweise über die ganze Länge der Längskante 4' hinweg durchgehende und im Querschnitt kreisförmige Lageraugen 7 auf. In diese Lageraugen 7 greift mit zwei einander zugewendeten Lagerzapfen 8 ein Griff 9 ein, der z.B. als Klappbügel ausgebildet ist. Dieser Klappbügel 9 weist eine solche Form auf, daß er in seiner Ruhestellung, wie sie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, wenigstens annähernd die ganze Breite des Skis 1 übergreift, wobei seine beiden Schenkel 10 seitlich neben den Querkanten 4"' der Lager- und/oder Führungsplatte 4 über der Oberseite des Skis liegen, während sich sein Steg 11 neben der Längskante 4" der Lager- und/ oder Führungsplatte 4 auf der Oberseite des Skis 1 abstützen kann. Die Anordnung und Ausbildung des als Klappbügel vorgesehenen Griffes 9 sit dabei so getroffen, daß seine Schenkel 10 und der Steg 11 vollständig in Freiräumen zwischen der Oberseite des Skis 1 und der Oberseite der Lager-und/oder Führungsplatte 4 aufgenommen werden, wie das Figuren 1 und 2 erkennen lassen.In the area of its longitudinal edge 4 'and running parallel to it, the bearing and / or guide plate 4 has bearing eyes 7 formed in both transverse edges 4' ", preferably continuous over the entire length of the longitudinal edge 4 'and circular in cross section 7 engages with a handle 9, which is designed as a folding bracket, for example, with two bearing pins 8 facing one another. This folding bracket 9 has such a shape that in its rest position, as can be seen from FIGS overlaps the entire width of the ski 1, with its two legs 10 lying laterally next to the transverse edges 4 ″ of the bearing and / or guide plate 4 above the top of the ski, while its web 11 lies next to the longitudinal edge 4 ″ of the bearing and / or Can support guide plate 4 on the top of the ski 1. The arrangement and design of the handle 9 provided as a folding bracket is such that its legs 10 and the web 11 are complete be accommodated in free spaces between the top of the ski 1 and the top of the bearing and / or guide plate 4, as can be seen in FIGS. 1 and 2.

Aus Fig. 3 ist hingegen erkennbar, daß jeder als Klappbügel ausgeführte Griff 9 um eine durch die Lageraugen 7 und die Lagerzapfen 8 definierte und in der Nähe der Längskante 4' der Lager- und/oder Führungsplatte 4 liegende Achse relativ zur Lager- und/oder Führungsplatte 4 in eine über die Längskante l' des jeweiligen Skis 1 hinausragende Gebrauchslage gestellt werden kann. Um das zu ermöglichen ist der Griff bzw. Klappbügel 9 zwischen seiner Ruhestellung (Fig. 1 und 2) und seiner Gebrauchslage (Fig. 3) um mehr als 180°, z.B. um bis zu 220° oder mehr, relativ zur Lager-und/oder Führungsplatte 4 verschwenkbar gelagert.From FIG. 3, on the other hand, it can be seen that each handle 9 designed as a folding bracket about an axis defined by the bearing eyes 7 and the bearing pins 8 and lying in the vicinity of the longitudinal edge 4 'of the bearing and / or guide plate 4 relative to the bearing and / or guide plate 4 can be placed in a position of use projecting beyond the longitudinal edge 1 'of the respective ski 1. To make this possible, the handle or folding bracket 9 is between its rest position (FIGS. 1 and 2) and its position of use (FIG. 3) by more than 180 °, e.g. mounted pivotably up to 220 ° or more relative to the bearing and / or guide plate 4.

Der Griff- bzw. Klappbügel 9 ist, wenn er aus in sich starrem Werkstoff besteht, in der Nähe seiner durch die Lagerzapfen 8 und die Lageraugen 7 definierten Lagerachse an seinen beiden Schenkeln 10 jeweils mit einer etwa Z-förmigen Verkröpfung 12 versehen, wobei diese so gestaltet ist, daß sie in der Gebrauchslage des Griffes bzw. Klappbügels 9 gemäß Fig. 3 mit ihrem Mittelsteg die Längskante l' des Skis 1 umgreift und sich gegebenenfalls als Anschlag gegen die sich an die Längskante l' des Skis 1 anschließende Längsseitenfläche desselben anlegen kann.The handle or folding bracket 9, if it consists of rigid material in itself, in the vicinity of its bearing axis defined by the bearing pins 8 and the bearing eyes 7 on its two legs 10 each provided with an approximately Z-shaped offset 12, these 3 is designed so that in the position of use of the handle or folding bracket 9 as shown in FIG. 3 with its central web, it engages around the longitudinal edge 1 'of the ski 1 and, if necessary, as a stop against the longitudinal side surface thereof adjoining the longitudinal edge 1' of the ski 1 can.

Aus Fig. 3 ist noch erkennbar, daß bei einem paarweisen Transport zweier mit ihren Sohlen gegeneinander gerichteter, jedoch aufgrund der gegebenen Vorspannung Abstand voneinander aufweisender Skier 1 die Griffe bzw. Klappbügel 9 der Tragevorrichtung beider Skier 1 mit ihren Stegen 11 so dicht nebeneinander zu liegen kommen, daß diese gleichzeitig mit den Fingern und auch mit einer durch Handschuhe bewerten Hand sicher erfaßt werden können.From Fig. 3 it can still be seen that when a pair of two skis 1 are directed towards each other, but because of the given preload, the skis 1 have the handles or folding brackets 9 of the carrying device of both skis 1 with their webs 11 lying so close to one another come that these can be safely grasped simultaneously with the fingers and also with a hand evaluating gloves.

Die in den Fig. 4 und 5 gezeigte Ausführungsform einer Tragevorrichtung weist grundsätzlich die gleiche Anordnung und den gleichen Aufbau auf, wie die Tragevorrichtung nach den Fig. 1 bis 3. Ein Unterschied besteht lediglich darin, daß die auf der Oberseite des Skis 1 hinter der Vorder- bzw. Zehenbindung 2, also zwischen dieser und der (nicht gezeigten) Fersenbindung angeordnete Lager-und/oder Führungsplatte 4 und der davon gehaltene Griff bzw. Klappbügel 9 eine größere Baulänge haben. Dabei ist die der Vorder- bzw. Fersenbindung 2 zugeordnende Rutschplatte 3 unmittelbar in die Lager- und/oder Führungsplatte' 4 integriert, so daß diese und mit.ihr auch der Griff bzw. Klappbügel 9 dichter an der Vorder- bzw. Zehenbindung 2 liegend auf der Oberseite des Skis 1 angeordnet werden kann. Bei möglichst symmetrisch zum Schwerpunktbereich 6 des Skis 1 montierter Tragevorrichtung wird es hierdurch möglich, Griff- bzw. Klappbügel 9 größerer Länge zu benutzen, wodurch die Manipulierfähigkeit derselben in ihrer der Fig. 3 entsprechenden Gebrauchslage verbessert wird.The embodiment of a carrying device shown in FIGS. 4 and 5 basically has the same arrangement and the same structure as the carrying device according to FIGS. 1 to 3. The only difference is that the on the top of the ski 1 behind the Front or toe binding 2, that is to say the bearing and / or guide plate 4 arranged between this and the (not shown) heel binding and the handle or folding bracket 9 held thereby have a greater overall length. The front or heel binding 2 associated slide plate 3 is integrated directly into the bearing and / or guide plate ' 4, so that this and mit.ihr also the handle or folding bracket 9 is closer to the front or toe binding 2 can be arranged on the top of the ski 1. With the carrying device mounted as symmetrically as possible to the center of gravity 6 of the ski 1, this makes it possible to use handle or folding brackets 9 of greater length, thereby improving the manipulability thereof in their position of use corresponding to FIG. 3.

In manchen Fällen kann es sich als zweckmäßig erweisen, den Griff bzw. Klappbügel 9 in seiner Ruhestellung verrastbar zu machen, z.B. dadurch, daß an die Querkante 4'" der Lager- und/oder Führungsplatte 4 seitliche Nocken oder Nasen 13 angeformt werden, die an den Schenkeln 10 der Griffe bzw. Klappbügel 9 angreifen können.In some cases, it may prove expedient to make the handle or folding bracket 9 lockable in its rest position, e.g. characterized in that on the transverse edge 4 '"of the bearing and / or guide plate 4 lateral cams or lugs 13 are formed, which can act on the legs 10 of the handles or folding bracket 9.

In Fig. 6 der Zeichnung ist in einer Draufsichtdarstellung einer auf der Oberseite eines Skis 21 vorgesehene Tragevorrichtung gezeigt, die in ähnlicher Weise im Anschluß an die Vorder- bzw. Zehenbindung 22 und die dieser zugeordnete Rutschplatte 23 montiert ist, wie das aus Fig. 1 hervorgeht. Eine Lager- und/oder Führungsplatte 24 ist dort nämlich mittels mehrerer Schrauben 25 auf der Oberseite des Skis 21 so befestigt, daß ihre Längskante 24' etwa bündig mit der Längskante 21' des Skis 21 abschließt. Andererseits weist die Längskante 24" der Lager- und/oder Führungsplatte 24 von der Längskante 21" des Skis 21 einen gewissen Abstand auf.In FIG. 6 of the drawing is shown in a plan view illustration of a on the upper side of a ski 21 provided supporting device before bonding in a similar manner in connection with the front or Z 22 and this zugeord Nete slide plate 23 is mounted, as can be seen from Fig. 1. A bearing and / or guide plate 24 is namely fastened there by means of several screws 25 on the upper side of the ski 21 in such a way that its longitudinal edge 24 'is approximately flush with the longitudinal edge 21' of the ski 21. On the other hand, the longitudinal edge 24 "of the bearing and / or guide plate 24 is at a certain distance from the longitudinal edge 21" of the ski 21.

An der Lager- und/oder Führungsplatte 24 sind parallel zu den Querkanten 24'" verlaufende Nuten 27 ausgebildet, in die von entgegengesetzten Seiten her Achszapfen 28 eines Griffbügels 29 eingreifen, der zwei parallele Schenkel 30 und einen diese miteinander verbindenen Griffsteg 31 aufweist. Die Achszapfen 28 sind dabei so an die Schenkel 30 angeformt, daß sie mit ihren freien Enden in Rastmulden 27' der Quernuten 27 eingreifen, wenn der Griffbügel 29 seine Ruhelage einnimmt und mit seinem Griffsteg 31 neben der Längskante 24" der Lager- und/oder Führungsplatte 24 auf der Oberseite des Skis 21 aufliegt, wie das aus Fig. 6 ersichtlich ist.On the bearing and / or guide plate 24, grooves 27 are formed which run parallel to the transverse edges 24 '' and into which axles 28 of a handle bracket 29 engage, which have two parallel legs 30 and a handle bar 31 connecting them to one another, from opposite sides Axle pins 28 are formed on the legs 30 so that they engage with their free ends in locking recesses 27 'of the transverse grooves 27 when the handle bar 29 is in its rest position and with its handle web 31 next to the longitudinal edge 24 "of the bearing and / or guide plate 24 rests on the top of the ski 21, as can be seen in FIG. 6.

Damit der Griffbügel 29 aus der in Fig. 6 gezeigten Ruhelage in eine über die Längskante 21" des Skis vorstehende Gebrauchslage gebracht werden kann, wird er mit seinen Achszapfen 28 verschiebbar in den Quernuten 27 der Lager- und/oder Führungsplatte 24 geführt. Durch Ausübung einer seitwärts gerichteten Zugkraft am Steg 31 des Griffbügels 29 werden dessen Achszapfen 28 aus den Rastmulden 27' ausgerückt und in Längsrichtung der Quernuten 27 bewegt, bis sie in den Bereich der weiteren Rastmulden 27" gelangen und in diese einrücken. In diesem Augenblick kommen die beiden Schenkel 30 des Griffbügels 29 außer Halteeingriff mit seitlich an die Lager- und/oder Führungsplatte 24 angeformten Sicherungsleisten 32. Damit wird der Griffbügel 29 für eine Verschwenkbewegung relativ zum Ski 21 freigegeben und läßt sich dann gegenüber diesem in eine Schräglage bringen, die es ermöglicht, auch zwei paarweise zusammengehaltene Skier 21 mit Hilfe des Griffbügels 29 gemeinsam für den Transport mit einer Hand zu erfassen.6 so that the handle bracket 29 can be moved from the rest position shown in FIG. 6 into a use position protruding beyond the longitudinal edge 21 "of the ski, it is displaceably guided with its axle journals 28 in the transverse grooves 27 of the bearing and / or guide plate 24. By exercising a laterally directed tensile force on the web 31 of the handle bracket 29, the axle journals 28 are disengaged from the latching troughs 27 'and moved in the longitudinal direction of the transverse grooves 27 until they reach the area of the further latching troughs 27 "and engage in them. At this moment the two legs 30 come the handle bar 29 except holding engagement with laterally formed on the bearing and / or guide plate 24 securing strips 32. Thus, the handle bar 29 is released for a pivoting movement relative to the ski 21 and can then be brought into an inclined position relative to this, which makes it possible to also two Skis 21 held together in pairs with the help of the handle 29 to be gripped together for transportation with one hand.

Bei der aus Fig. 7 ersichtlichen Tragevorrichtung ist wiederum auf der Oberseite eines Skis 41 und im Anschluß an die Vorder- bzw. Zehenbindung 42 und die dieser zugeordneten Rutschplatte 43 ein Griffbügel 44 aus flexiblem Material um einen Achszapfen 45 verdrehbar gehalten, der sich senkrecht zur Hauptebene des Skis 41 erstreckt und in der Nähe der Ski-Längskante 41' liegt. In der aus Fig. 7 ersichtlichen Ruhestellung liegt der Griffbügel 44 so auf der Oberseite des Skis 41 auf, daß er gewissermaßen dessen ganze Breite übergreift und sein Steg 46 sich in der Nähe der Ski-Längskante 41" befindet, während die beiden Schenkel 47 eine Verbindung zu einem Joch 48 herstellen, mittels dem der Griff 44 auf dem Achsbolzen 45 drehbar gehalten ist.7 can be seen in turn on the top of a ski 41 and following the front or toe binding 42 and the associated slide plate 43, a handle bar 44 made of flexible material rotatable about an axle 45, which is perpendicular to Main plane of the ski 41 extends and is close to the longitudinal edge 41 'of the ski. In the rest position shown in FIG. 7, the handle bar 44 rests on the top of the ski 41 so that it overlaps its entire width and its web 46 is located near the longitudinal edge 41 of the ski, while the two legs 47 are one Establish connection to a yoke 48 by means of which the handle 44 is rotatably held on the axle pin 45.

Wird der Griffbügel 44 um den Achsbolzen 45 um 180° gedreht, dann gelant er in die in Fig. 7 gestrichelt angedeutete Gebrauchslage, in welcher er über die Ski-Längskante 41' hinausragt. Da der Griffbügel 44 zumindest im Bereich seiner Schenkel 47 flexibel ausgebildet ist, kann er elastisch so verformt werden, daß er relativ zum Ski 41 in eine der Fig. 3 entsprechende Schräglage gelangt. Bei paarweise zusammengehaltenen Skiern 41 lassen sich dann beide Griffbügel 44 mit einer Hand erfassen und als Transportvorrichtung für die Skier 41 benutzen.If the handle bar 44 is rotated by 180 ° about the axis pin 45, then it will gel into the position of use indicated in dashed lines in FIG. 7, in which it projects beyond the longitudinal edge 41 'of the ski. Since the handle bar 44 is flexible, at least in the area of its legs 47, it can be elastically deformed so that it reaches an inclined position corresponding to FIG. 3 relative to the ski 41. In pairs too Skis 41 held together can then grip both handlebars 44 with one hand and use them as a transport device for the skis 41.

Es ist selbstverständlich, daß die mit den in der Zeichnung dargestellten und vorstehend beschriebenen Transportvorrichtungen ausgestatteten Skier nicht nur paarweise zusammengefaßt mit einer Hand manipuliert werden können. Vielmehr können die Skier auch getrennt voneinander mit beiden Händen transportiert werden.It goes without saying that the skis equipped with the transport devices shown in the drawing and described above cannot only be manipulated in pairs with one hand. Rather, the skis can also be transported separately with both hands.

Zu erwähnen ist abschließend noch, daß die Griffe 9 und 44 nicht unbedingt als Griffbügel ausgebildet sein müssen, sie können vielmehr auch einseitig offen, also hakenartig, gestaltet sein.Finally, it should be mentioned that the handles 9 and 44 do not necessarily have to be designed as a handle, they can rather be designed on one side, that is to say like a hook.

In manchen Fällen können die Griffe auch aus biegsamem Werkstoff bestehen, z.B. von Drahtseilschlaufen gebildet werden.In some cases, the handles can also be made of flexible material, e.g. are formed by wire rope loops.

Claims (11)

1. Tragevorrichtung für den manuellen Transport einzelner und/oder paarweise zusammengehaltener Skier, bestehend aus einer auf der Oberseite der Skier im Bereich zwischen der Zehenbindung und der Fersenbindung montierbaren, flachen Führungsplatte für einen Griff, z.B. Griffbügel, der in seiner Ruhestellung wenigstens annähernd die ganze Breite des Skis übergreift und in einem Freiraum zwischen der Oberseite des Skis und der Oberseite der Führungsplatte liegt, während er relativ zur Führungsplatte in eine über eine Längskante des jeweiligen Skis hinausragende Gebrauchslage stellbar ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Lagerung (7, 8; 27", 28; 45) des Griffs (9; 29; 44) unmittelbar an der Führungsplatte (4; 24; 48) oberhalb der Ski-Oberseite vorgesehen ist.1. Carrying device for the manual transport of individual and / or pair-held skis, consisting of a flat guide plate for a handle, e.g. Handlebar, which overlaps at least approximately the entire width of the ski in its rest position and lies in a free space between the top of the ski and the top of the guide plate, while it can be adjusted relative to the guide plate in a position of use protruding beyond a longitudinal edge of the respective ski, characterized in that that the bearing (7, 8; 27 ", 28; 45) of the handle (9; 29; 44) is provided directly on the guide plate (4; 24; 48) above the top of the ski. 2. Tragevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Griff (9) als Klappbügel ausgebildet ist, welcher nahe einer Längskante (1') des Skis (1) und um eine dazu parallele Achse (7, 8) schwenkbar in der jeweiligen Lager- und/oder Führungsplatte (4) sitzt sowie in der Ruhestellung (Fig. 1, 2, 4 u. 5) mit seinen Schenkeln (10) die Querkanten (4') und mit seinem Steg (11) die gegenüberliegende Längskante (4") dieser Lager- und/oder Führungsplatte (4) umfaßt.2. Carrying device according to claim 1, characterized in that the handle (9) is designed as a folding bracket which near a longitudinal edge (1 ') of the ski (1) and about a parallel axis (7, 8) pivotable in the respective bearing - And / or guide plate (4) sits and in the rest position (Fig. 1, 2, 4 and 5) with its legs (10) the transverse edges (4 ') and with its web (11) the opposite longitudinal edge (4 " ) this bearing and / or guide plate (4). 3. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 und 2, ddadurch gekennzeichnet, daß der Griff bzw; Klappbügel (9) zwischen seiner Ruhestellung (Fig. 1, 2, 4 u. 5) und seiner Gebrauchslage (Fig. 3) um mehr als 180°, z.B. bis zu 210° oder mehr, relativ zur jeweiligen Lager- und/oder Führungsplatte verschwenkbar gelagert ist (Fig. 2 und 3).3. Carrying device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the handle or; Hinged clip (9) between its rest position (. Fig. 1, 2, 4 and 5) and its position of use (FIG. 3) by more than 180 °, for example up to 210 ° or more, relative to the respective bearing and / or Guide plate is pivotally mounted (Fig. 2 and 3). 4. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff bzw. Klappbügel (9) - bei in sich starrer Ausbildung - in der Nähe seiner Lagerachse (7, 8) an den Schenkeln (10) mit einer etwa Z-förmigen Verkröpfung (12) versehen ist, die in der Gebrauchslage (Fig. 3) des Griffs bzw. Klappbügels (9) mit ihrem Mittelsteg die obere Längskante (1') des Skis (1) umgreift und gegebenenfalls als Anschlag gegen die benachbarte Längsseitenfläche des Skis (1) anlegbar ist (Fig. 3).4. Carrying device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle or folding bracket (9) - in rigid design - in the vicinity of its bearing axis (7, 8) on the legs (10) with an approximately Z -shaped cranking (12) is provided which, in the position of use (Fig. 3) of the handle or folding bracket (9) with its central web, engages around the upper longitudinal edge (1 ') of the ski (1) and optionally as a stop against the adjacent longitudinal side surface the ski (1) can be put on (Fig. 3). 5. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff bzw. Klappbügel (9) in seiner Ruhestellung an der jeweiligen Lager- und/oder Führungsplatte (4) verrastbar, z. B. über an seinen Schenkeln (10) angreifende Nocken oder Nasen (13) dieser Lager- und/oder Führungsplatte (4) fixierbar ist (Fig. 1 und 4).5. Carrying device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the handle or folding bracket (9) in its rest position on the respective bearing and / or guide plate (4) can be latched, for. B. on its legs (10) engaging cams or lugs (13) of this bearing and / or guide plate (4) can be fixed (Fig. 1 and 4). 6. Tragevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (29) parallel zur Oberseite des Skis (21) begrenzt verschiebbar an der jeweiligen Lager- und/oder Führungsplatte (24) gehalten und ausschließlich in seiner Gebrauchslage relativ zu dieser quer verschwenkbar ist (Fig. 6).6. Carrying device according to claim 1, characterized in that the handle (29) parallel to the top of the ski (21) limited slidably on the respective bearing and / or guide plate (24) and only in its position of use relative to this is pivotable transversely (Fig. 6). 7. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Lager- und/oder Führungsplatte (4 bzw. 24) an ihrem der Zehenbindung (2 bzw. 22) zugewendeten Ende eine integrierte, geringfügig über ihre Oberfläche vorstehende Rutschplatte (3) trägt (Fig. 4 und 5).7. Carrying device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the respective bearing and / or guide plate (4 or 24) at their toe binding (2 or 22) end facing an integrated, slightly protruding from its surface slide plate (3) carries (Fig. 4 and 5). 8. Tragevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Griff (44) tragende Lager- und/oder Führungsplatte (48) um eine einseitig zur Längsmitte des Skis (41) versetzt angeordnete Achse (45) parallel zur Skiebene verdrehbar gehalten ist (Fig. 7).8. Carrying device according to claim 1, characterized in that the handle (44) bearing and / or guide plate (48) is held rotatable parallel to the ski plane about an axis (45) offset on one side to the longitudinal center of the ski (41) ( Fig. 7). 9. Tragevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff mit einer Befestigungsplatte einstückig aus Kunststoff besteht, wobei zwischen ihm und der Befestigungsplatte mindestens ein entlang einer Ski-Längskante verlaufender, biegeflexibler Bereich vorgesehen ist, über den der Griff relativ zur Befestigungsplatte um mindestens 180° verlagerbar ist.9. Carrying device according to claim 1, characterized in that the handle with a mounting plate is made in one piece from plastic, between it and the mounting plate at least one extending along a longitudinal ski edge, flexible area is provided, via which the handle relative to the mounting plate by at least Is 180 ° shiftable. 10. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (9) als Schlaufe aus biegsamem Werkstoff, z. B. Drahtkabel, besteht.10. Carrying device according to one of claims 1 to 3 and 5, characterized in that the handle (9) as a loop made of flexible material, for. B. wire cable. ll. Tragevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (9 bzw. 44) hakenartig bzw. einseitig offen ausgebildet ist.ll. Carrying device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the handle (9 or 44) is hook-like or open on one side.
EP83111047A 1982-11-22 1983-11-05 Carrying device for skis Withdrawn EP0109594A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3243076 1982-11-22
DE19823243076 DE3243076A1 (en) 1982-11-22 1982-11-22 CARRYING DEVICE FOR SKIS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0109594A1 true EP0109594A1 (en) 1984-05-30

Family

ID=6178664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83111047A Withdrawn EP0109594A1 (en) 1982-11-22 1983-11-05 Carrying device for skis

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0109594A1 (en)
DE (1) DE3243076A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987005819A1 (en) * 1986-03-26 1987-10-08 Marius Pfaller Carrying device for skis

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2485935A1 (en) * 1980-07-04 1982-01-08 Sauzay Bertrand SKI HOLDER HANDLE
FR2517212A1 (en) * 1981-03-20 1983-06-03 Toshiaki Miyamae EQUIPMENT FOR TRAINING AT THE ROLL IN GOLF

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2485935A1 (en) * 1980-07-04 1982-01-08 Sauzay Bertrand SKI HOLDER HANDLE
FR2517212A1 (en) * 1981-03-20 1983-06-03 Toshiaki Miyamae EQUIPMENT FOR TRAINING AT THE ROLL IN GOLF

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987005819A1 (en) * 1986-03-26 1987-10-08 Marius Pfaller Carrying device for skis

Also Published As

Publication number Publication date
DE3243076A1 (en) 1984-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0265459B1 (en) Binding for cross-country ski
DE2610041A1 (en) SKI BINDING
DE3740147A1 (en) GUIDE AND HOLDING DEVICE FOR A SYSTEM FOR TENSIONING AND / OR CLOSING TWO MOVABLE PARTS OF THE SHOE
EP0986423B1 (en) Monoski binding
CH642553A5 (en) SKI BRAKE.
EP0247104B1 (en) Ski binding for cross-country or touring skiing
AT394494B (en) MONOSKI, ESPECIALLY FOR ALPINE SKIING, WHICH COMES FROM A PAIR OF INDIVIDUAL SKIS CONNECTED
DE2549573A1 (en) SKI BINDING
EP0109594A1 (en) Carrying device for skis
DE2711213A1 (en) KNEE CLOSURE FOR BOOTS
DE3916453C2 (en)
DE8232678U1 (en) CARRYING DEVICE FOR SKIS
EP0157091B1 (en) Heel holder
DE2731561C3 (en) Cross-country binding
DE2502067A1 (en) Ski braking device to hinder crossover of skis - has brake device which moves relative to ski glide surface and locking system released when boot is removed from binding
DE2512799A1 (en) SKI SAFETY BINDING
AT395947B (en) SKI BINDING
DE3437305C2 (en)
DE3005978C2 (en)
DE2906520A1 (en) Long distance ski binding - has sole plate connected to rigidly fixed holding plate by spring tensioned swivel system which includes vertical locking pins
EP0397157B1 (en) Clamp-buckle fastening for ski shoes
AT394812B (en) Ski binding for a langlauf or cross-country ski
AT368015B (en) SKI BRAKE
DE3045701A1 (en) Long distance ski binding - has holding section with bendable hold for sole extension at ski boot front and with locking and down holding device
DE2646091A1 (en) Ski brake actuator mechanism - has two hinged arms connected by rod and operated by torsion spring

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19831129

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19851203