EP0106906B1 - Suitcase with castors - Google Patents

Suitcase with castors Download PDF

Info

Publication number
EP0106906B1
EP0106906B1 EP19820109763 EP82109763A EP0106906B1 EP 0106906 B1 EP0106906 B1 EP 0106906B1 EP 19820109763 EP19820109763 EP 19820109763 EP 82109763 A EP82109763 A EP 82109763A EP 0106906 B1 EP0106906 B1 EP 0106906B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suitcase
castor
case
guide member
steering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19820109763
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0106906A1 (en
Inventor
Günter Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP19820109763 priority Critical patent/EP0106906B1/en
Priority to DE8282109763T priority patent/DE3272180D1/en
Publication of EP0106906A1 publication Critical patent/EP0106906A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0106906B1 publication Critical patent/EP0106906B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means

Definitions

  • the invention relates to a case with wheels for transport, which has the features of the preamble of claim 1.
  • the invention has for its object to provide a case of the type described above so that the steering roller reduces the bulk of the case when it is transported by devices, in particular does not interfere with the transport of the case by means of a conveyor belt or the like.
  • a countersunk arrangement of the castor is provided by accommodating it in a circumferential groove, which is formed by the circumferential frame in particular in the case of shell cases. Due to the recessed arrangement of the roll, it can be made larger. This, as well as the provision of only a single swivel castor, improves the maneuverability and reduces the bulkiness which arises when the castors are attached to the lower narrow side of the case completely undamaged.
  • the swivel castor can be extended for rolling operation and for transport on tape or for storing the case, where the extended roll only disturbs, so that it is no longer in contact with the ground.
  • this improves the steerability of the case and, on the other hand, protects the roller from stresses during rough loading operations when loading the case into the luggage compartment of a vehicle, e.g. B. an airplane.
  • the case When transported on an inclined conveyor belt, the case also has a secure hold against reverse or sideways rolling when the swivel castor is fully retracted. Such security is not given in the case described above with rollers or only when a separate braking device is provided.
  • the swivel castor is expediently mounted on a guide part so as to be pivotable about the vertical axis, and the guide part is guided on a frame stiffening the case, for example in a guide groove of the frame.
  • the frame or the transition between the lower narrow side and the front narrow side of the case is chamfered or hollowed out so that the guide part can be snapped into an upper detent on the frame and the swivel castor into a rest position can be swung back behind the front edge of the case, and that the guide part can be snapped into a lower locking device on the frame after being moved, the swivel castor being swiveled forward into an operating position pointing forward.
  • the bevel or trough ensures that the swivel castor receives the required swiveling on the one hand and is protected against tarnishing on a sidewalk of normal height on the other hand.
  • the guide part can be displaced from the rest position into the operating position against the force of a spring which is held at one end on the case and at the other end on the guide part. This can happen, for example, by acting on the guide part and thereby running over the upper locking device with the foot.
  • the lower locking mechanism could then be triggered by hand or foot by means of an adjusting button if the steering roller is to be retracted from the operating position into the rest position.
  • At least one glider can be arranged near the swivel castor on the lower narrow side of the suitcase, which supports the front of the suitcase on the ground when the swivel castor is locked in the rest position.
  • the invention also strives for a simple, interchangeable construction for the mounting of the rigid rollers.
  • the rigid rollers each have an axis which is held in a bushing of a bearing element, that the bushing is inserted into a correspondingly shaped trough-shaped depression in the lower narrow side of the case and that the bearing element is in a shape in the lower Sidewall region of the case has a snug half-shell, which is dimensioned to accommodate about the roller half and to which the bush is molded.
  • this very simple design designed for a quick exchange of the rigid rollers, is sufficient to accommodate the sometimes high bearing loads, these bearing loads being transferable via the formations without a special fastening being required between these parts.
  • a small screw or the like can only be provided between the half-shell and the shape of the case as a protection against loss.
  • an embodiment of this last-mentioned idea of refining is further developed in that the two rigid rollers are arranged with an axial position offset in the longitudinal direction of the case and in that the formations have expansions dimensioned such that when the case is opened, the roller mounted on the other case half fits into the Extension of the formation to Storage of the other role.
  • Figures 1 to 3 show a shell case, generally designated by the reference number 1, with two shells 2 and 3 and a central, circumferential frame 4, which has the hinges for opening the case shells on the underside seen in Fig. 1.
  • the hinge plane is designated by the reference number 5.
  • the frame On the top, the frame carries a handle 6 and the locks (not shown).
  • Approximately semicircular troughs 7 are formed in the two rear outer sides of the case shells, in which rollers ⁇ are arranged sunk. The rollers can be rotated on the case shells by means of thru axles 9, but are rigid, i.e. swiveling, stored.
  • the case has a continuous bevel 10.
  • the frame sunk in relation to the case shells 2, 3 also has a corresponding bevel 11.
  • a guide part 12 for a front steering roller 13 is slidably guided on this bevel 11 and can be locked in two limit positions.
  • the guide part 12 supports the roller 13 via a fork 15 which can be pivoted about a vertical axis 14.
  • Fig. 2 the arrangement of the guide member 12 and the steering roller 13 is shown in the operating position.
  • the guide part is locked on the bevel 11 in the lower limit position, and the fork 15 is pivoted forward into an operating position.
  • the arrangement is such that even in this operating position the roller 13 is still a game behind the front narrow side 16 of the case 1. Since the height h of the bevel is selected so that it is smaller than the usual curb height, the case does not run with the comparatively sensitive steering roller 13 but with the front narrow side 16 on the curb when it is pulled against it in rolling operation.
  • Fig. 3 shows the rest position, in which the guide member 12 is locked in the upper limit position on the bevel 11 of the frame 4 and the fork 15 is pivoted back.
  • the roller 13 is then completely sunk under the bevel and no longer has any contact with the ground. Rather, the front end of the case is supported in this case by sliders 17, one of which is attached under the lower narrow side of each case shell.
  • FIG. 4 shows an embodiment for the guide part 12 with a steering roller 13 in detail, FIG. 4 showing the steering roller in the lower locked operating position according to FIG. 2.
  • the fork 15 is pivotally held in a vertical bore 19 by means of a thru axle 1ß and is non-positively secured by means of a snap ring 20 against slipping out of the bore.
  • a guide groove 21 is provided in the bevelled frame part 11 for the sliding displacement of the guide part 12.
  • the frame part 11 has a lower locking hole 22 and an upper locking hole (not shown in FIG. 4), into each of which a locking pin 24 which slides in a horizontal bore 23 fits.
  • the locking pin can be pulled out of the locking hole 22 against the force of a spring 26 against a spring 26 in order to release the locking and to move the guide part 12 between the two limit positions (the upper limit position is not shown in FIG. 4).
  • the guide part 12 is shown locked in the upper limit position, the steering roller 13 being shown pivoted back out of contact with the ground about the vertical axis 14 into the rest position.
  • the locking pin 24 engages in an upper locking hole 27 under the action of the spring 26.
  • This locking hole is designed so that when you exert a foot pressure on the guide member 12 down the rounded end of the locking pin 24 slide over the rounded edge of the locking hole 27 and can move against the force of the spring 26 in the unlocked position.
  • a spiral leaf spring 28 is provided in the one according to FIG.
  • the roller 8 which can be a commercially available roller skate roller, is rotatable on an axle 30 connected to it, which has a safety collar 31 with a hole 32 for a cotter pin 33 at the free end. With the axle 8, the roller is in a suitably shaped socket 34 of a metal bearing element 35 can be inserted.
  • the bearing element has a half-shell 36 formed integrally with the bushing 34. The bearing element is designed so that it with the half-shell 36 in a corresponding formation 37 in the lower side wall region of the case shell 2 in question. 3 fits, while the socket 34 is received in a correspondingly shaped trough-shaped recess 38 on the lower narrow side of the case shell.
  • This arrangement of the role on the case shell is such that the not inconsiderable supporting forces are easily transferred between the case and the rollers 8 without the need for a stable, firm connection between the bearing element 35 and the case shells 2 and 3. All that is needed is to secure the bearing element 35 from falling off the case shell 2 or 3, this securing being able to be achieved, for example, by means of a small screw 42 which, from the inside of the case, through a hole 40 into a threaded hole 41 in the metal half shell 36 can be screwed.
  • the cotter pin 33 serves to secure the roller 8 against lateral pulling out of the bearing element 35 (see FIG. 7).
  • each shape has an extension 39, which is not as high from the lower narrow side of the bottom of the case as the main part of the shape 37 and which is dimensioned such that when the case is opened, the roller 8 mounted on the other case half fits into the extension of the other Form can insert.
  • the relatively large rollers 8 do not interfere with each other when opening the case, as shown in particular in the view according to FIG. 8 with the case shells unfolded from below.
  • Fig. 9 illustrates the handling of the case by means of a loop 44 attached to the frame in the region of the upper narrow side.

Description

Die Erfindung betrifft einen Koffer mit Rollen zum Transport, der die Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1 aufweist.The invention relates to a case with wheels for transport, which has the features of the preamble of claim 1.

Es ist bereits ein derartiger Koffer bekannt (AT-A-330 978). Die Lenkrolle ist dabei nicht in eine Ruhestellung bringbar.Such a case is already known (AT-A-330 978). The swivel castor cannot be brought into a rest position.

Bei einem anderen bekannten Koffer (US-A-2,439,660) sind zwei Rollen lediglich an der Kofferhinterkante vorgesehen. Diese nicht lenkbaren Rollen sind in eine versenkte Ruhestellung bringbar.In another known case (US-A-2,439,660), two rollers are only provided on the rear edge of the case. These non-steerable roles can be brought into a retracted rest position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Koffer der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß die Lenkrolle die Sperrigkeit des Koffers bei dessen Transport durch Vorrichtungen mindert, insbesondere den Transport des Koffers mittels eines Förderbandes oder dgl. nicht stört.The invention has for its object to provide a case of the type described above so that the steering roller reduces the bulk of the case when it is transported by devices, in particular does not interfere with the transport of the case by means of a conveyor belt or the like.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind gemäß der Erfindung die Merkmale des Anspruchs 1 vorgesehen.To achieve this object, the features of claim 1 are provided according to the invention.

Durch Anordnen der einen Lenkrolle in der Längsmittelebene bietet sich eine versenkte Anordnung der Rolle durch Unterbringen in einer umlaufenden Nut an, die insbesondere bei Schalenkoffern durch den umlaufenden Rahmen gebildet ist. Aufgrund der versenkten Anordnung der Rolle kann diese größer gemacht werden. Dies sowie das Vorsehen nur einer einzigen Lenkrolle verbessert die Lenkbarkeit und verringert die Sperrigkeit, die sich dann einstellt, wenn die Rollen völlig unversenkt an der unteren Schmalseite des Koffers angebracht sind.By arranging the one swivel castor in the longitudinal center plane, a countersunk arrangement of the castor is provided by accommodating it in a circumferential groove, which is formed by the circumferential frame in particular in the case of shell cases. Due to the recessed arrangement of the roll, it can be made larger. This, as well as the provision of only a single swivel castor, improves the maneuverability and reduces the bulkiness which arises when the castors are attached to the lower narrow side of the case completely undamaged.

Die Lenkrolle kann für den Rollbetrieb ausgefahren und für das Transportieren auf Band oder zum Lagern des Koffers, wo die ausgefahrene Rolle nur stört, derart versenkt werden, daß sie keinen Kontakt mehr mit dem Untergrund hat. Dies verbessert zum einen die Lenkbarkeit des Koffers und schützt zum anderen die Rolle vor Beansprucbungen beim rauhen Verladebetrieb beim Verladen des Koffers in den Gepäckraum eines Fahrzeuges, z. B. eines Flugzeuges. Beim Transport auf einem Schrägförderband findet der Koffer zudem bei Vollständig versenkter Lenkrolle sicheren Halt gegen Rückwärts- oder Seitwärtsrollen. Eine derartige Sicherung ist bei dem eingangs beschriebenen Koffer mit Rollen nicht oder nur bei Vorsehen einer gesonderten Bremsvorrichtung gegeben.The swivel castor can be extended for rolling operation and for transport on tape or for storing the case, where the extended roll only disturbs, so that it is no longer in contact with the ground. On the one hand, this improves the steerability of the case and, on the other hand, protects the roller from stresses during rough loading operations when loading the case into the luggage compartment of a vehicle, e.g. B. an airplane. When transported on an inclined conveyor belt, the case also has a secure hold against reverse or sideways rolling when the swivel castor is fully retracted. Such security is not given in the case described above with rollers or only when a separate braking device is provided.

Zweckmäßig ist die Lenkrolle an einem Führungsteil um die lotrechte Achse verschwenkbar gelagert, und das Führungsteil ist an einem den Koffer versteifenden Rahmen geführt, beispielsweise in einer Führungsnut des Rahmens. Dabei ist bei einer konstruktiven Ausführung des Erfindungsgedankens vorteilhaft vorgesehen, daß der Rahmen bzw. der Übergang zwischen der unteren Schmalseite und der vorderen Schmalseite des Koffers so abgeschrägt oder ausgemuldet ist, daß das Führungsteil in eine obere Arretierung am Rahmen einrastbar und die Lenkrolle in eine Ruhestellung hinter der Vorderkante des Koffers zurückschwenkbar ist, und daß das Führungsteil nach Verlagern in eine untere Arretierung am Rahmen einrastbar ist, wobei die Lenkrolle in eine nach vorn weisende Betriebsstellung vorschwenkbar ist. Die Abschrägung oder Ausmuldung sorgt dafür, daß die Lenkrolle einerseits die erforderliche Schwenkbarkeit erhält und andererseits vor einem Anlaufen an einem Gehsteig üblicher Höhe geschützt ist.The swivel castor is expediently mounted on a guide part so as to be pivotable about the vertical axis, and the guide part is guided on a frame stiffening the case, for example in a guide groove of the frame. It is advantageously provided in a constructive embodiment of the inventive concept that the frame or the transition between the lower narrow side and the front narrow side of the case is chamfered or hollowed out so that the guide part can be snapped into an upper detent on the frame and the swivel castor into a rest position can be swung back behind the front edge of the case, and that the guide part can be snapped into a lower locking device on the frame after being moved, the swivel castor being swiveled forward into an operating position pointing forward. The bevel or trough ensures that the swivel castor receives the required swiveling on the one hand and is protected against tarnishing on a sidewalk of normal height on the other hand.

Zum Ausfahren der Lenkrolle kann das Führungsteil aus der Ruhestellung in die Betriebsstellung gegen die Kraft einer Feder verlagerbar sein, welche mit einem Ende am Koffer und mit dem anderen Ende am Führungsteil gehalten ist. Dies kann beispielsweise durch Einwirken auf das Führungsteil und dadurch Überfahren der oberen Arretierung mit dem Fuß geschehen. Die untere Arretierung könnte dann mittels eines Stellknopfes von Hand oder Fuß auslösbar sein, wenn die Lenkrolle aus der Betriebsstellung wieder in die Ruhestellung eingefahren werden soll.To extend the castor, the guide part can be displaced from the rest position into the operating position against the force of a spring which is held at one end on the case and at the other end on the guide part. This can happen, for example, by acting on the guide part and thereby running over the upper locking device with the foot. The lower locking mechanism could then be triggered by hand or foot by means of an adjusting button if the steering roller is to be retracted from the operating position into the rest position.

Damit eine sichere Abstützung des Koffers bei eingefahrener Ruhestellung der Lenkrolle gewährleistet ist, kann nahe der Lenkrolle mindestens ein Gleiter an der unteren Schmalseite des Koffers angeordnet sein, der bei in Ruhestellung arretierter Lenkrolle die Vorderseite des Koffers am Boden abstützt.In order to ensure that the case is securely supported when the swivel castor is in the retracted rest position, at least one glider can be arranged near the swivel castor on the lower narrow side of the suitcase, which supports the front of the suitcase on the ground when the swivel castor is locked in the rest position.

Mit der Erfindung wird auch eine einfache, austauschbare Konstruktion der Lagerung der starren Rollen angestrebt. Hierzu ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die starren Rollen je eine Achse aufweisen, die in einer Buchse eines Lagerelementes gehalten ist, daß die Buchse in eine entsprechend geformte muldenförmige Vertiefung in der unteren Schmalseite des Koffers gesteckt ist und daß das Lagerelement eine in eine Ausformung im unteren Seitenwandbereich des Koffers sich schmiegende Halbschale aufweist, welche zur Aufnahme etwa der Rollenhälfte bemessen ist und an welche die Buchse angeformt ist. Überraschenderweise genügt diese sehr einfache, für einen schnellen Austausch der starren Rollen konzipierte Konstruktion für die Aufnahme der teilweise hohen Lagerbelastungen, wobei diese Lagerbelastungen über die Ausformungen übertragbar sind, ohne daß zwischen diesen Teilen eine besondere Befestigung erforderlich ist. Lediglich als Verliersicherung kann eine kleine Schraube oder dgl. zwischen der Halbschale und der Ausformung des Koffers vorgesehen sein.The invention also strives for a simple, interchangeable construction for the mounting of the rigid rollers. For this purpose it is provided according to the invention that the rigid rollers each have an axis which is held in a bushing of a bearing element, that the bushing is inserted into a correspondingly shaped trough-shaped depression in the lower narrow side of the case and that the bearing element is in a shape in the lower Sidewall region of the case has a snug half-shell, which is dimensioned to accommodate about the roller half and to which the bush is molded. Surprisingly, this very simple design, designed for a quick exchange of the rigid rollers, is sufficient to accommodate the sometimes high bearing loads, these bearing loads being transferable via the formations without a special fastening being required between these parts. A small screw or the like can only be provided between the half-shell and the shape of the case as a protection against loss.

Vorteilhaft ist eine Ausgestaltung dieses zuletzt beachriebenen Brfindungsgedankens dadurch weitergebildet, daß die beiden starren Rollen mit in Längsrichtung des Koffers versetzter Achsenlage angeordnet sind und daß die Ausformungen derart bemessene Erweiterungen aufweisen, daß beim Aufklappen des Koffers die jeweils an der anderen Kofferhälfte gelagerte Rolle sich in die Erweiterung der Ausformung zur Lagerung der anderen Rolle legt.Advantageously, an embodiment of this last-mentioned idea of refining is further developed in that the two rigid rollers are arranged with an axial position offset in the longitudinal direction of the case and in that the formations have expansions dimensioned such that when the case is opened, the roller mounted on the other case half fits into the Extension of the formation to Storage of the other role.

Die Erfindung ist im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an Ausführungsbeispielrn mit weiteren Einzelheiten näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 einen Koffer gemäß der Erfindung von unten, d. h, auf die Scharnierseite gesehen;
  • Fig. 2 den Koffer nach Fig. 1 von der Seite gesehen, wobei eine Lenkrolle in ausgefahrener Betriebsstellung gezeigt ist;
  • Fig. 3 eine Teilansicht wie Fig. 2 des Kofferunterteils, wobei die Lenkrolle in versenktem bzw. eingefahrenem Zustand gezeigt ist;
  • Fig. 4 eine teilweise geschnittene Ansicht in größerem Maßstab des die Lenkrolle aufweisenden Kofferabschnittes, wobei die Lenkrolle wie in Fig. 2 in die Betriebsstellung ausgefahren gezeigt ist;
  • Fig. 5 eine ebenfalls in vergrößertem Maßstab dargestellte Alternative für die Anbringung der Lenkrolle, die hier gemäß Fig. 3 in versenktem oder eingefahrenem Zustand gezeigt ist;
  • Fig. 6 eine Explosionsdarstellung der Lagerung für eine starre, hintere Rolle gemäß der Erfindung;
  • Fig. 7 den hinteren Teilbereich eines Koffers gemäß der Erfindung in Unteransicht, wobei zwei Rollen mit einer Lagerung gemäß Fig. 6 in eingebautem Zustand gezeigt und die beiden Kofferschalen in zugeklapptem Zustand gezeichnet sind;
  • Fig. 8 eine Darstellung des Kofferteils nach Fig. 7 bei aufgeklappten Kofferschalen und
  • Fig. 9 eine perspektivische Ansicht eines Koffers gemäß der Erfindung, wobei die Handhabung zum Lenken des Koffers während des Rollbetriebes veranschaulicht ist.
The invention is explained in more detail below with reference to schematic drawings of exemplary embodiments. Show it:
  • Fig. 1 shows a case according to the invention from below, d. h, seen on the hinge side;
  • FIG. 2 shows the case according to FIG. 1 from the side, a swivel castor being shown in the extended operating position;
  • 3 shows a partial view like FIG. 2 of the lower part of the case, the swivel castor being shown in the lowered or retracted state;
  • FIG. 4 is a partially sectioned view on a larger scale of the case section having the steering roller, the steering roller being shown extended into the operating position as in FIG. 2;
  • FIG. 5 shows an alternative, likewise shown on an enlarged scale, for the attachment of the steering roller, which is shown here according to FIG. 3 in the sunken or retracted state;
  • Fig. 6 is an exploded view of the storage for a rigid, rear roller according to the invention;
  • 7 shows the rear part of a case according to the invention in a bottom view, two rollers with a bearing according to FIG. 6 being shown in the installed state and the two case shells being drawn in the closed state;
  • Fig. 8 is an illustration of the case part of FIG. 7 with the case shells and
  • Fig. 9 is a perspective view of a case according to the invention, the handling for steering the case during the rolling operation is illustrated.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen einen insgesamt mit der Bezugszahl 1 bezeichneten Schalenkoffer mit zwei Schalen 2 und 3 und einenizentralen, umlaufenden Rahmen 4, der auf der in Fig, 1 gesehenen Unterseite die Scharniere zum Aufklappen der Kofferschalen aufweist. Die Scharnierebene ist mit der Bezugszahl 5 bezeichnet. Auf der Oberseite trägt der Rahmen einen Griff 6 und die (nicht gezeigten) Schlösser. In die beiden hinteren Außenseiten der Kofferschalen sind etwa halbkreisförmige Mulden 7 eingeformt, in denen Rollen β versenkt angeordnet sind. Die Rollen sind mittels Steckachsen 9 an den Kofferschalen drehbar, jedoch starr, d.h. schwenkbar, gelagert.Figures 1 to 3 show a shell case, generally designated by the reference number 1, with two shells 2 and 3 and a central, circumferential frame 4, which has the hinges for opening the case shells on the underside seen in Fig. 1. The hinge plane is designated by the reference number 5. On the top, the frame carries a handle 6 and the locks (not shown). Approximately semicircular troughs 7 are formed in the two rear outer sides of the case shells, in which rollers β are arranged sunk. The rollers can be rotated on the case shells by means of thru axles 9, but are rigid, i.e. swiveling, stored.

Am Übergang zwischen den unteren Schmalseiten der beiden Kofferschalen 2 und 3 weist der Koffer eine durchgehende Abschrägung 10 auf. Auch der gegenüber den Kofferschalen 2,3 versenkte Rahmen hat eine entsprechende Abschrägung 11. An dieser Abschrägung 11 ist ein Führungsteil 12 für eine vordere Lenkrolle 13 gleitend verschieblich geführt und in zwei Grenzstellungen arretierbar. Das Führungsteil 12 stützt die Rolle 13 über eine um eine lotrechte Achse 14 schwenkbare Gabel 15 ab.At the transition between the lower narrow sides of the two case shells 2 and 3, the case has a continuous bevel 10. The frame sunk in relation to the case shells 2, 3 also has a corresponding bevel 11. A guide part 12 for a front steering roller 13 is slidably guided on this bevel 11 and can be locked in two limit positions. The guide part 12 supports the roller 13 via a fork 15 which can be pivoted about a vertical axis 14.

In Fig. 2 ist die Anordnung aus Führungsteil 12 und Lenkrolle 13 in Betriebsstellung gezeigt. Dabei ist das Führungsteil an der Abschrägung 11 in der unteren Grenzlage arretiert, und die Gabel 15 ist nach vorne in eine Betriebsstellung geschwenkt. Die Anordnung ist so getroffen, daß auch in dieser Betriebsstellung die Rolle 13 immer noch um ein Spiel e hinter der vorderen Schmalseite 16 des Koffers 1 zurückliegt. Da die Höhe h der Abschrägung so gewählt ist, daß sie kleiner als die übliche Randsteinhöhe ist, läuft der Koffer nicht mit der vergleichsweise empfindlichen Lenkrolle 13 sondern mit der vorderen Schmalseite 16 am Randstein an, wenn er im Rollbetrieb dagegen gezogen wird.In Fig. 2 the arrangement of the guide member 12 and the steering roller 13 is shown in the operating position. The guide part is locked on the bevel 11 in the lower limit position, and the fork 15 is pivoted forward into an operating position. The arrangement is such that even in this operating position the roller 13 is still a game behind the front narrow side 16 of the case 1. Since the height h of the bevel is selected so that it is smaller than the usual curb height, the case does not run with the comparatively sensitive steering roller 13 but with the front narrow side 16 on the curb when it is pulled against it in rolling operation.

Fig. 3 zeigt die Ruhestellung, bei welcher das Führungsteil 12 in der oberen Grenzstellung an der Abschrägung 11 des Rahmens 4 arretiert und die Gabel 15 zurückgeschwenkt ist. Die Rolle 13 ist dann gänzlich unter der Abschrägung versenkt und hat auch keinen Bodenkontakt mehr. Vielmehr ist das vordere Ende des Koffers in diesem Fall über Gleiter 17 abgestützt, von denen je einer unter der unteren Schmalseite jeder Kofferschale befestigt ist.Fig. 3 shows the rest position, in which the guide member 12 is locked in the upper limit position on the bevel 11 of the frame 4 and the fork 15 is pivoted back. The roller 13 is then completely sunk under the bevel and no longer has any contact with the ground. Rather, the front end of the case is supported in this case by sliders 17, one of which is attached under the lower narrow side of each case shell.

In Fig. 4 ist eine Ausführung für das Führungsteil 12 mit Lenkrolle 13 im einzelnen dargestellt, wobei Fig. 4 die Lenkrolle in der unteren arretierten Betriebsstellung gemäß Fig. 2 zeigt. Die Gabel 15 ist über eine Steckachse 1ß schwenkbar in einer lotrechten Bohrung 19 gehalten und über einen Sprengring 20 gegen ein Herausrutschen aus der Bohrung kraftschlüssig gesichert. In dem abgeschrägten Rahmenteil 11 ist eine Führungsnut 21 zur gleitenden Verschiebung des Führungsteiles 12 vorgesehen. Ferner weist das Rahmenteil 11 ein unteres Arretierloch 22 und ein oberes (in Fig. 4 nicht gezeigtes) Arretierloch auf, in das jeweils ein in einer horizontalen Bohrung 23 gleitend verschieblicher Arretierstift 24 hineinpaßt. Der Arretierstift ist über einen Stellknopf 25 gegen die Kraft einer Feder 26 aus dem Arretierloch 22 herausziehbar, um die Arretierung zu lösen und das Führungsteil 12 zwischen den beiden Grenzstellungen (die obere Grenzstellung ist in Fig, 4 nicht gezeigt) zu verschieben.4 shows an embodiment for the guide part 12 with a steering roller 13 in detail, FIG. 4 showing the steering roller in the lower locked operating position according to FIG. 2. The fork 15 is pivotally held in a vertical bore 19 by means of a thru axle 1ß and is non-positively secured by means of a snap ring 20 against slipping out of the bore. A guide groove 21 is provided in the bevelled frame part 11 for the sliding displacement of the guide part 12. Furthermore, the frame part 11 has a lower locking hole 22 and an upper locking hole (not shown in FIG. 4), into each of which a locking pin 24 which slides in a horizontal bore 23 fits. The locking pin can be pulled out of the locking hole 22 against the force of a spring 26 against a spring 26 in order to release the locking and to move the guide part 12 between the two limit positions (the upper limit position is not shown in FIG. 4).

Bei der Variante nach Fig. 5, bei der gleichwirkende Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind, ist das Führungsteil 12 in der oberen Grenzstellung arretiert gezeigt, wobei die Lenkrolle 13 außer Bodenkontakt um die lotrechte Achse 14 in die Ruhestellung zurückgeschwenkt gezeigt ist. 1n dieser Stellung greift der Arretierstift 24 unter Wirkung der Feder 26 in ein oberes Arretierloch 27 ein. Dieses Arretierloch ist so gestaltet, daß bei Ausüben eines Fußdrucks auf das Führungsteil 12 nach unten das abgerundete Ende des Arretierstiftes 24 über die ebenfalls abgerundete Kante des Arretierlochs 27 gleiten und gegen die Kraft der Feder 26 in die nicht arretierte Stellung gelangen kann. Zusätzlich zu der Ausführung nach Fig. 4 ist bei derjenigen nach Fig. 5 eine spiralförmige Blattfeder 28 vorgesehen, deren eines Ende bei 29 an dem Rahmenabschnitt 11 des Koffers und deren anderes Ende an einem Vorsprung 30 am Führungsteil 12 gehalten ist. In Fig. 5 ist die Feder entspannt oder nahezu entspannt. Wird das Führungsteil 12 nach unten geschoben, so spannt sich die Feder, bis sie die größte Spannung beim Einrasten des Arretierstiftes 24 in die Arretierbohrung 22 für die untere Grenzstellung (Betriebsstellung der Lenkrolle 13) erreicht hat. Nach Lösen der Arretierung, die ebenfalls durch einen üblichen Auslösemechanismus von der Seite des Führungsteiles 12 her mit dem Fuß bewirkt werden kann (nicht dargestellt) zieht die Feder 28 das Führungsteil 12 selbsttätig wieder in die in Fig. 5 gezeigte Ruhestellung zurück.In the variant according to FIG. 5, in which parts having the same effect are provided with the same reference numerals, the guide part 12 is shown locked in the upper limit position, the steering roller 13 being shown pivoted back out of contact with the ground about the vertical axis 14 into the rest position. In this position, the locking pin 24 engages in an upper locking hole 27 under the action of the spring 26. This locking hole is designed so that when you exert a foot pressure on the guide member 12 down the rounded end of the locking pin 24 slide over the rounded edge of the locking hole 27 and can move against the force of the spring 26 in the unlocked position. In addition to the embodiment according to FIG. 4, a spiral leaf spring 28 is provided in the one according to FIG. 5, one end of which at 29 on the frame section 11 of the case and the other end of which on a projection 30 on Guide part 12 is held. In Fig. 5 the spring is relaxed or almost relaxed. If the guide member 12 is pushed down, the spring tensions until it has reached the greatest tension when the locking pin 24 snaps into the locking bore 22 for the lower limit position (operating position of the steering roller 13). After releasing the locking, which can also be effected by a conventional trigger mechanism from the side of the guide part 12 with the foot (not shown), the spring 28 automatically pulls the guide part 12 back into the rest position shown in FIG. 5.

Die Fig. 6 bis 8 zeigen die Lagerung und Halterung der starren, d.h. nicht lenkbaren Rollen β am hinteren Ende des Koffers.6 to 8 show the storage and support of the rigid, i.e. non-steerable castors β at the rear end of the case.

Die Rolle 8, die eine handelsübliche Rollschuhrolle sein kann, ist drehbar auf einer mit ihr verbundenen Achse 30, die einen Sicherheitsbund 31 mit einem Loch 32 für einen Splint 33 am freien Ende aufweist, Mit der Achse 8 ist die Rolle in eine passend geformte Buchse 34 eines metallenen Lagerelementes 35 einsteckbar. Das Lagerelement weist eine mit der Buchse 34 einstückig geformte Halbschale 36 auf. Das Lagerelement ist so gestaltet, daß es mit der Halbschale 36 in eine entsprechende Ausformung 37 im unteren Seitenwandbereich der betreffenden Kofferschale 2 bsw. 3 paßt, während die Buchse 34 in eine entsprechend geformte muldenförmige Vertiefung 38 an der unteren Schmalseite der Kofferschale aufgenommen ist. Diese Anordnung der Rolle an der Kofferschale ist so beschaffen, daß die nicht unbeträchtlichen Abstützkräfte problemlos zwischen dem Koffer und den Rollen 8 übertragen werden, ohne daß es dazu einer stabilen, festen Verbindung zwischen dem Lagerelement 35 und den Kofferschalen 2 und 3 bedarf. Es genügt lediglich eine Sicherung gegen Abfallen des Lagerelementes 35 von der Kofferschale 2 bzw. 3, wobei diese Sicherung beispielsweise mittels einer kleiner Schraube 42 bewerkstelligt werden kann, welche von der Innenseite des Koffers her durch ein Loch 40 in ein Gewindeloch 41 in der metallenen Halbschale 36 eingeschraubt sein kann. Der Splint 33 dient dazu, die Rolle 8 gegen ein seitliches Herausziehen aus dem Lagerelement 35 zu sichern (siehe Fig. 7).The roller 8, which can be a commercially available roller skate roller, is rotatable on an axle 30 connected to it, which has a safety collar 31 with a hole 32 for a cotter pin 33 at the free end. With the axle 8, the roller is in a suitably shaped socket 34 of a metal bearing element 35 can be inserted. The bearing element has a half-shell 36 formed integrally with the bushing 34. The bearing element is designed so that it with the half-shell 36 in a corresponding formation 37 in the lower side wall region of the case shell 2 in question. 3 fits, while the socket 34 is received in a correspondingly shaped trough-shaped recess 38 on the lower narrow side of the case shell. This arrangement of the role on the case shell is such that the not inconsiderable supporting forces are easily transferred between the case and the rollers 8 without the need for a stable, firm connection between the bearing element 35 and the case shells 2 and 3. All that is needed is to secure the bearing element 35 from falling off the case shell 2 or 3, this securing being able to be achieved, for example, by means of a small screw 42 which, from the inside of the case, through a hole 40 into a threaded hole 41 in the metal half shell 36 can be screwed. The cotter pin 33 serves to secure the roller 8 against lateral pulling out of the bearing element 35 (see FIG. 7).

Aus den Fig. 7 und 8 ist ersichtlich, daß die beiden Rollen 8 mit in Längsrichtung des Koffers versetzter, paralleler Achsenlage montiert sind. Dementsprechend sind die Ausformungen 37 an den beiden Kofferschalen 2,3 versetzt angeordnet. Jede Ausformung hat eine Erweiterung 39, die von der unteren Schmalseite des Kofferbodens nicht so hoch ist wie der Hauptteil der Ausformung 37 und die derart bemessen ist, daß beim Aufklappen des Koffers die jeweils an der anderen Kofferhälfte gelagerte Rolle 8 sich in die Erweiterung der anderen Ausformung einlegen kann. Somit behindern sich die verhältnismäßig groß ausgebildeten Rollen 8 beim Aufklappen des Koffers nicht gegenseitig, wie insbesondere die Darstellung nach Fig. 8 mit den aufgeklappten Kofferschalen in Unteransicht zeigt.7 and 8 that the two rollers 8 are mounted with a parallel axis position offset in the longitudinal direction of the case. Accordingly, the formations 37 on the two case shells 2, 3 are arranged offset. Each shape has an extension 39, which is not as high from the lower narrow side of the bottom of the case as the main part of the shape 37 and which is dimensioned such that when the case is opened, the roller 8 mounted on the other case half fits into the extension of the other Form can insert. Thus, the relatively large rollers 8 do not interfere with each other when opening the case, as shown in particular in the view according to FIG. 8 with the case shells unfolded from below.

Fig. 9 veranschaulicht die Handhabung des Koffers mittels einer am Rahmen im Bereich der oberen Schmalseite angebrachten Schlaufe 44. Durch Aufbringen einer Zugkraft schräg nach vorn in Richtung des Pfeiles Z an der Schlaufe 44 läßt sich der Koffer bei in Betriebstellung ausgefahrener Lenkrolle 13 problemlos zu einer Kurvenfahrt in Richtung des Pfeiles K lenken.Fig. 9 illustrates the handling of the case by means of a loop 44 attached to the frame in the region of the upper narrow side. By applying a pulling force obliquely forward in the direction of arrow Z on the loop 44, the case can easily become one when the steering roller 13 is extended in the operating position Steer cornering in the direction of arrow K.

Claims (6)

1. Suitcase with castors (8,13) for transport purposes of which two castors are disposed rigidly and at the rear and one castor is constructed as a steering castor and is disposed at the front at the lower portion of the suitcase (1) so as to be pivotable about a vertical axis (14), characterised in that the front steering castor (13) which is disposed approximately in the plane of the hinge of the suitcase may be moved into a rest position at least partially by displacement relative to the suitcase, that the steering castor (13) is mounted on a guide member (12) and that the guide member (12) is movably guided on a frame (4) which stiffens the suitcase (1).
2. Suitcase as claimed in claim 1, characterised in that the frame (4) or the transition between the lower narrow side and the front narrow side (16) of the suitcase (1) is bevelled (at 10,11) or provided with a recess so that the guide member (12) may be engaged in an upper catch (27) on the frame (4) and the steering castor may be pivoted back into a rest position behind the front edge of the suitcase and that after displacement the guide member (12) may be engaged in a lower catch (22) on the frame (4) whereby the steering castor may be pivoted forwards into a forwardly pointing operational position.
3. Suitcase as claimed in claim 2, characterised in that the guide member (12) is displaceable from the rest position into the operational position against the force of a spring (28) which is mounted at one end on the suitcase (at 29) and at the other end on the guide member (at 30).
4. Suitcase as claimed in one of claims 1 to 3, characterised in that on the lower narrow side of the suitcase (1) close to the steering castor (13) there is at least one slider (17) which supports the front side of the suitcase on the floor when the steering castor (13) is locked in the rest position.
5. Suitcase, particularly as claimed in one of claims 1 to 4, characterised in that the rigid castors (8) each have a spindle (30) which is mounted in a sleeve (34) of a bearing element (35), that the sleeve (34) is inserted in a correspondingly shaped trough-like recess (38) in the lower narrow side of the suitcase (1) and that the bearing element (35) has a half shell (36) nestling in a recess (37) in the lower side wall region of the suitcase, which recess is dimensioned to accommodate about half of the castor and on which the sleeve (34) is formed.
6. Suitcase as claimed in claim 5, characterised in that the two rigid castors are disposed with their spindle position offset in the longitudinal direction of the suitcase and that the recesses (37) have extensions (39) so dimensioned that when opening up the suitcase the castor (8) mounted in each case on the other half of the suitcase enters into the extension (39) of the recess (37) to accommodate the other castor (8).
EP19820109763 1982-10-22 1982-10-22 Suitcase with castors Expired EP0106906B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19820109763 EP0106906B1 (en) 1982-10-22 1982-10-22 Suitcase with castors
DE8282109763T DE3272180D1 (en) 1982-10-22 1982-10-22 Suitcase with castors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19820109763 EP0106906B1 (en) 1982-10-22 1982-10-22 Suitcase with castors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0106906A1 EP0106906A1 (en) 1984-05-02
EP0106906B1 true EP0106906B1 (en) 1986-07-23

Family

ID=8189300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19820109763 Expired EP0106906B1 (en) 1982-10-22 1982-10-22 Suitcase with castors

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0106906B1 (en)
DE (1) DE3272180D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4003561C1 (en) * 1990-02-06 1991-02-21 Guenter 8488 Erbendorf De Schneider
EP3216365A1 (en) 2016-03-08 2017-09-13 Samsonite IP Holdings S.à.r.l. Luggage article having offset support members
WO2019238228A1 (en) 2018-06-13 2019-12-19 Samsonite Ip Holdings S. À R.L. Luggage article split along front and rear major faces

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61199803A (en) * 1985-02-27 1986-09-04 アメリカン ツ−リスタ−,インコ−ポレイテイド Suitscase with castors
US4679670A (en) * 1985-02-27 1987-07-14 American Tourister, Inc. Wheeled suitcase and handle
US5197579A (en) * 1990-03-02 1993-03-30 American Tourister, Inc. Luggage with pull handle
US5048649A (en) * 1990-03-02 1991-09-17 American Tourister, Inc. Luggage with pull handle
US5181590A (en) * 1990-03-02 1993-01-26 American Tourister, Inc. Luggage frame with pull handle
GB2245543B (en) * 1990-07-04 1994-08-24 David John Tutcher Wheeled suitcase
DE4042175C2 (en) * 1990-12-29 2000-09-14 Andreas Thierauf Mobile suitcase
US5230408A (en) * 1992-05-11 1993-07-27 Imports By Brian Incorporated Automatically extending anti tip-over device for wheeled luggage
GB2276148A (en) * 1993-03-19 1994-09-21 Chinsheng Wang Wheel assembly for luggage articles
DK0793925T3 (en) * 1996-03-08 1999-12-20 Samsonite Corp Wheel mounting system for molded case
GB2411393B (en) * 2004-02-28 2006-01-11 Paul Tee Hui Lee Improved luggage
US9820541B2 (en) 2012-12-31 2017-11-21 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Wheeled luggage case arrangement
EP2873341B1 (en) 2013-11-13 2018-08-01 Samsonite IP Holdings S.a.r.l Luggage case structure with protruding lower portion
US10617186B2 (en) 2014-08-04 2020-04-14 Samsonite Ip Holdings S.A.R.L. Spinner wheel assembly for a luggage article
JP1552730S (en) 2015-08-19 2016-06-27
USD817638S1 (en) 2016-01-20 2018-05-15 Samsonite Ip Holdings S.A.R.L. Luggage
CN114396425B (en) * 2022-02-18 2023-02-03 中国商用飞机有限责任公司 Roller device with adjustable supporting rigidity

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2439660A (en) * 1946-06-19 1948-04-13 Keil Rudolph Wheeled trunk and the like
FR961977A (en) * 1947-02-25 1950-05-26
US2484951A (en) * 1947-08-07 1949-10-18 Gerald G Kubo Retractable wheeled support for luggage
US2596578A (en) * 1949-03-05 1952-05-13 Grace H Mcintyre Wheeled suitcase
US3163268A (en) * 1962-08-23 1964-12-29 Leavell Charles Wheel-equipped suitcase
DE1761938A1 (en) * 1968-07-25 1971-09-16 Andreas Thierauf Rollable containers, in particular suitcases
US3526921A (en) * 1968-10-16 1970-09-08 Jean A Aupke Suitcase castor mounting
AT330978B (en) * 1974-09-09 1976-07-26 Tuksa Emerich Ing ROLLING TRAVEL SUITCASE
DE2510720A1 (en) * 1975-03-12 1976-09-23 Wolfgang E Geyer Roller-mounted suitcase - has extending handle mounted at one end for pulling suitcase along
FR2438442A1 (en) * 1978-10-09 1980-05-09 Delsey Soc CASE WITH INJECTION MOLDED CASTERS

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4003561C1 (en) * 1990-02-06 1991-02-21 Guenter 8488 Erbendorf De Schneider
EP3216365A1 (en) 2016-03-08 2017-09-13 Samsonite IP Holdings S.à.r.l. Luggage article having offset support members
WO2019238228A1 (en) 2018-06-13 2019-12-19 Samsonite Ip Holdings S. À R.L. Luggage article split along front and rear major faces
US11712094B2 (en) 2018-06-13 2023-08-01 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Luggage article split along front and rear major faces
EP4298951A1 (en) 2018-06-13 2024-01-03 Samsonite IP Holdings S.ÀR.L. Luggage article split along front and rear major faces

Also Published As

Publication number Publication date
EP0106906A1 (en) 1984-05-02
DE3272180D1 (en) 1986-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0106906B1 (en) Suitcase with castors
DE69814767T2 (en) AUTOMATICALLY EXPANDABLE AND WITHDRAWABLE WHEEL ARRANGEMENT FOR LUGGAGE
EP1267657B1 (en) Baggage item with rollers
DE3307838C2 (en)
DE19615154C2 (en) Suitcase with wheels
DE3705187A1 (en) GOLF CAR
EP1309470B1 (en) System for storing a load in a vehicle
EP0187318A1 (en) Transformable wheeled suitcase
EP1890572B1 (en) Module adapter
EP1894486A1 (en) Transport device for containers such as suitcases, bags or similar
DE10102662A1 (en) Wind deflector device for cars has car-mounted holder with pivoted side extensions locked in position
EP2837544B1 (en) Trolley with reducible pack size
DE3512844A1 (en) Suitcase with rolling means
DE60104856T2 (en) Trolley with handle system
EP0440878A2 (en) Suitcase with at least three casters
WO2000003774A1 (en) Sport shoe with stowable casters
WO1984003821A1 (en) Trunk
DE19538080A1 (en) Transporting device for small boats, surfboards etc.
EP2481456B1 (en) Toy trailer
DE8229744U1 (en) CASE WITH WHEELS FOR TRANSPORT
EP1564068B1 (en) Slidable loading plate for a vehicle
DE102005027494B4 (en) Mitführhilfe
DE2818928C2 (en) Installation element with wheel for moving a suitcase
DE10050783A1 (en) Suitcase is mounted on wheeled platform by pivot at one end and connecting lever at other, allowing it to be tilted forwards so that foot can be inserted into gap and platform driven along like scooter
WO2000059332A1 (en) Wheeled suitcase with extendable platform

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19830802

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 3272180

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860828

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19921009

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19921015

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19921103

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19931022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19931031

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHNEIDER GUNTER

Effective date: 19931031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19931022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940909

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960702