EP0050736A1 - Ammonium salts of polymaleic acid and their application as corrosion inhibitors in mineral oils - Google Patents

Ammonium salts of polymaleic acid and their application as corrosion inhibitors in mineral oils Download PDF

Info

Publication number
EP0050736A1
EP0050736A1 EP81107454A EP81107454A EP0050736A1 EP 0050736 A1 EP0050736 A1 EP 0050736A1 EP 81107454 A EP81107454 A EP 81107454A EP 81107454 A EP81107454 A EP 81107454A EP 0050736 A1 EP0050736 A1 EP 0050736A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
acid
mineral oils
corrosion inhibitors
acids
ammonium salts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81107454A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0050736B1 (en
Inventor
Knut Dr. Oppenlaender
Karl Dr. Stork
Hans-Henning Dr. Vogel
Erich Dr. Schwartz
Claus Peter Jakob
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Priority to AT81107454T priority Critical patent/ATE5892T1/en
Publication of EP0050736A1 publication Critical patent/EP0050736A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0050736B1 publication Critical patent/EP0050736B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/222Organic compounds containing nitrogen containing at least one carbon-to-nitrogen single bond
    • C10L1/2222(cyclo)aliphatic amines; polyamines (no macromolecular substituent 30C); quaternair ammonium compounds; carbamates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/222Organic compounds containing nitrogen containing at least one carbon-to-nitrogen single bond
    • C10L1/224Amides; Imides carboxylic acid amides, imides

Definitions

  • Oil-soluble substances must be used as inhibitors against such corrosion. In addition to a satisfactory protective effect, such substances must also have the property of not acting as little or as little as possible as an emulsifier, so that the condensed water can be removed as quickly as possible.
  • the aim of the invention was to find substances which have both the lowest possible emulsifying action and the best possible anticorrosive properties and which are oil-soluble.
  • Particularly preferred are C 12 - C 16 alkyl ammonium salts, especially the mono or dialkyl of which are technically Monoisotridecylammoniumsalze of particular interest.
  • the oligomaleic acids on which the salts are based can be obtained by various methods which belong to the prior art.
  • maleic anhydride (MA) is polymerized in an inert solvent in the presence of acetic anhydride and H 2 0 2 .
  • a similar procedure is followed according to DE-OS 20 47 340, according to which acetic anhydride and H202 are also added to the polymerization batch.
  • a preferred method is the procedure according to DE-OS 28 40 167, to which reference is expressly made here. This method makes it possible to get from hydrolyzed oligomaleic acid from maleic anhydride in a single operation, which supplies undyed products compared to the above-mentioned processes.
  • the reaction takes place at 100 to 140 ° C, preferably 100 to 120 ° C, within 1 to 8 hours.
  • the H 2 0 2 can be added immediately or gradually, preferably the hydrogen peroxide is allowed to slowly slowly with strong mechanical movement of the reaction mixture at the temperatures mentioned.
  • the addition time is preferably 1 to 5 hours.
  • Such acids are non-oxidizing and, for example, hydrochloric acid, sulfuric acid, orthoboric acid, p-toluic acid, phosphoric acid, tartaric acid, citric acid and / or adipic acid may be mentioned.
  • Possible reducing agents are, for example, hydrazine, hydroxylamine and their salts, then hydroquinone, pyrogallol, aldehydes, such as formaldehyde, acetaldehyde or glutardialdehyde, and reducing acids, which are preferably recommended because they combine reducing power and acid action, are hypophosphorous acid, phosphorous acid sulfurous acid, then aldehyde acids such as glyoxylic acid, phenol carboxylic acids such as salicylic acid, and sugar acids such as ascorbic acid. Oxalic acid can also be used successfully as a reducing acid.
  • the salts according to the invention are obtained by simply mixing or neutralizing the oligomaleic acid obtained with one of the amines according to the definition in an equivalent ratio of 1: 1 until a pH of about 7 is reached.
  • the salts are hardly emulsifying, which is surprising given their oil solubility and the presence of hydrophilic groups (polymaleate anions!). It has been shown that when the carbon numbers of the amine component and the molecular weight of the polymaleic acids are exceeded or undershot, the properties of the emulsifying effect deteriorate immediately. In addition, they have a perfectly anticorrosive effect in all types of mineral oils, especially lubricating oils, and are at least equivalent to the state-of-the-art products and in many cases even superior.
  • Polymaleic acids in free form or as simple salts are known from US Pat. Nos. 4,105,581 and 4,018,702 and from DE-OS 28 06 342 as corrosion inhibitors.
  • these substances only work in pure aqueous systems, since they are not oil-soluble, and, in order to achieve optimal results, they require additions of phosphates or phosphonates (US Pat. No. 4,105,581 and DE-OS 28 02 342), or zinc ions (US Pat. PS 4 018 702).
  • the salts according to the invention can be added to the mineral oils in bulk or prediluted in a solvent in amounts of 100 to 10,000 ppm, preferably 100 to 500 ppm.
  • solvents are aromatic hydrocarbons or aliphatic alcohols or alcohol mixtures with 6 to 12 carbon atoms.
  • Mineral oils to which the corrosion inhibitors can be added are e.g. Petroleum products such as gas oil, gasoline, diesel fuels, heavy and light heating oils and mineral oil lubricants.
  • the 35% H 2 0 2 is added dropwise at 105 to 110 ° C within about 5 hours.
  • the solution turns dark, but brightens again towards the end of the reaction.
  • the mixture is stirred at about 110 ° C. for about 2 hours.
  • the low-boiling components water, acetic acid
  • water, acetic acid water, acetic acid
  • 146.25 g (0.225 mol) of the polymaleic acid are dissolved in 146.25 g of water with stirring, then the pH is adjusted to 7 with 50 g to 60 ° C. with 320 g (1.61 mol) of mono-i-tridecylamine, with up to is stirred to constant pH. Development of two phases. The aqueous phase is separated off and discarded, the org. Evaporated phase in vacuo at 70 ° C and about 20 mbar to dryness.
  • steel sheets of a certain composition are immersed in the sample and left to stand in a humidity chamber for 200 h at a certain temperature. After this time, the steel sheets are visually assessed (see table) and the weight difference of the test sheets is also determined.
  • the inhibitor to be tested is mixed in increasing amounts with 100 ml of test oil and underlaid with 100 ml of condensed water.
  • the prepared weighed test strips are wetted in the inhibited test oil by gentle stirring and then immersed in the aqueous phase. Half of them are in the water phase. The cleaned test strips are then weighed. The evaluation is carried out in comparison to the blank value.
  • Additized fuels (petrol) are layered in 100 ml measuring cylinders with a standard buffer solution (pH 6.85) and shaken intensively for 2 minutes. Then, after 5 or 10 minutes, it is assessed visually in accordance with DIN 51 415.
  • the emulsion (intermediate phase) can be given in ml.
  • the separation layer formed is evaluated as follows: (DIN 51 415)

Abstract

Salze von Polymaleinsäuren mit Molgewichten von 200 bis 1 500 Mit Aminen der Formel <IMAGE> in der R¹ und R² gleich oder verschieden sind und für Wasserstoff oder C9- bis C20-Alkyl oder -Alkenyl und R³ für C9- bis C20-Alkyl oder - Alkenyl stehen und ihre Verwendung als Korrosionsinhibitoren in Mineralölen.Salts of polymaleic acids with molecular weights of 200 to 1,500 With amines of the formula <IMAGE> in which R¹ and R² are the same or different and are hydrogen or C9 to C20 alkyl or alkenyl and R³ is C9 to C20 alkyl or Alkenyl and their use as corrosion inhibitors in mineral oils.

Description

Wenn Mineralöle, Benzin- oder Dieselkraftstoffe mit Eisen oder eisenhaltigen Metallen in Kontakt kommen, stellt sich das Problem der Korrosion immer dann, wenn Kondenswasser zugegen ist. Solche Kondenswässer können Säuren, Sauerstoff oder Schwefelwasserstoff enthalten, welche alle empfindliche korrosive Schäden bewirken können.When mineral oils, petrol or diesel fuels come into contact with iron or ferrous metals, the problem of corrosion arises whenever condensation is present. Such condensate can contain acids, oxygen or hydrogen sulfide, all of which can cause sensitive corrosive damage.

Als Inhibitoren gegen derartige Korrosionen müssen öllösliche Stoffe eingesetzt werden. Solche Stoffe müssen neben einer befriedigenden Schutzwirkung auch die Eigenschaft besitzen, nicht oder möglichst wenig als Emulgator zu wirken, damit das Kondenswasser möglichst schnell abtrennbar bleibt.Oil-soluble substances must be used as inhibitors against such corrosion. In addition to a satisfactory protective effect, such substances must also have the property of not acting as little or as little as possible as an emulsifier, so that the condensed water can be removed as quickly as possible.

Für solche Zwecke hat man bisher vor allem bestimmte Amide langkettiger Fettsäuren, insbesondere der Ölsäure vorgeschlagen. So werden z.B. in der DE-PS 11 72 925 Umsetzungsprodukte der Stearin- oder ölsäure mit Diethylentriamin oder ähnlichen Alkylenpolyaminen als Korrosionsschutzmittel beschrieben. Diese Stoffe wirken zwar in Kraftstoffen oder Mineralölen antikorrosiv, jedoch wirken sie stark emulgierend, und man war daher gezwungen, noch weitere Additive zuzusetzen, die desmulgierend wirken.For such purposes, particular amides of long-chain fatty acids, especially oleic acid, have been proposed. For example, described in DE-PS 11 72 925 reaction products of stearic or oleic acid with diethylenetriamine or similar alkylene polyamines as corrosion inhibitors. Although these substances have an anti-corrosive effect in fuels or mineral oils, they have a strong emulsifying effect and it was therefore necessary to add other additives that have a demulsifying effect.

Das Ziel der Erfindung bestand in der Auffindung von Stoffen, die sowohl eine möglichst geringe Emulgierwirkung als auch möglichst gute antikorrosive Eigenschaften zeigen, und die öllöslich sind.The aim of the invention was to find substances which have both the lowest possible emulsifying action and the best possible anticorrosive properties and which are oil-soluble.

Dieses Ziel wird erfindungsgemäß mit den Ammoniumsalzen von niedermolekularen Polymaleinsäuren (Oligomaleinsäuren) erreicht, wie sie im Patentanspruch 1 definiert sind.This object is achieved according to the invention with the ammonium salts of low molecular weight polymaleic acids (oligomaleic acids) as defined in claim 1.

Es handelt sich somit um Salze primärer, sekundärer oder tertiärer Amine von Oligomaleinsäuren des Molgewichts von 200 bis 1500, wobei die Alkyl- oder Alkenylreste des Amins jeweils 9 bis 20 C-Atome enthalten. Besonders bevorzugt sind C12- bis C 16 -Alkylammoniumsalze, vor allem die Mono-oder Dialkylammoniumsalze, von denen Monoisotridecylammoniumsalze technisch von besonderem Interesse sind.They are thus salts of primary, secondary or tertiary amines of oligomaleic acids with a molecular weight of 200 to 1500, the alkyl or alkenyl radicals of the amine each containing 9 to 20 carbon atoms. Particularly preferred are C 12 - C 16 alkyl ammonium salts, especially the mono or dialkyl of which are technically Monoisotridecylammoniumsalze of particular interest.

Die den Salzen zugrundeliegenden Oligomaleinsäuren sind nach verschiedenen Methoden erhältlich, die zum Stand der Technik gehören. Gemäß der GB-PS 1 349 969 wird z.B. Maleinsäureanhydrid (MSA) in einem inerten Lösungsmittel in Gegenwart von Acetanhydrid und H202 polymerisiert. Ähnlich verfährt man auch gemäß der DE-OS 20 47 340, wonach ebenfalls Acetanhydrid und H202 dem Polymerisationsansatz zugefügt werden. Eine bevorzugte Methode stellt die Arbeitsweise gemäß der DE-OS 28 40 167 dar, auf die hier ausdrücklich Bezug genommen wird. Diese Methode erlaubt es, in einem einzigen Arbeitsgang aus Maleinsäureanhydrid zu hydrolysierter Oligomaleinsäure zu gelangen, der gegenüber den oben genannten Verfahren unverfärbte Produkte liefert.The oligomaleic acids on which the salts are based can be obtained by various methods which belong to the prior art. According to GB-PS 1 349 969, for example, maleic anhydride (MA) is polymerized in an inert solvent in the presence of acetic anhydride and H 2 0 2 . A similar procedure is followed according to DE-OS 20 47 340, according to which acetic anhydride and H202 are also added to the polymerization batch. A preferred method is the procedure according to DE-OS 28 40 167, to which reference is expressly made here. This method makes it possible to get from hydrolyzed oligomaleic acid from maleic anhydride in a single operation, which supplies undyed products compared to the above-mentioned processes.

Man löst Maleinsäureanhydrid in der 1 bis 5fachen molaren Menge (100 bis 500 Molprozent - bezogen auf MSA) Acetanhydrid und gibt bei 80 bis 140oC, vorzugsweise 100 bis 120°C die 0,2 bis 0,5fache molare Menge (20-50 Molprozent, bezogen auf MSA) H202, vorzugsweise in Form einer 30 bis 50 prozentigen wäßrigen Lösung zu. Nach der Zugabe läuft die Reaktion bei 100 bis 140°C, vorzugsweise 100 bis 120°C, innerhalb 1 bis 8 Stunden ab.Dissolving maleic anhydride in the 1 to 5-fold molar amount (100 to 500 mole percent - based on MA) of acetic anhydride and is at 80 ° to 140 ° C, preferably 100 to 120 ° C 0.2 to 0.5 times molar amount (20-50 Mole percent, based on MA) H 2 0 2 , preferably in the form of a 30 to 50 percent aqueous solution. After the addition, the reaction takes place at 100 to 140 ° C, preferably 100 to 120 ° C, within 1 to 8 hours.

Die Zugabe des H202 kann sofort oder allmählich erfolgen, vorzugsweise läßt man das Wasserstoffperoxid langsam unter starker mechanischer Bewegung des Reaktionsansatzes bei den genannten Temperaturen zulaufen.-Die Zugabedauer beträgt vorzugsweise 1 bis 5 Stunden.The H 2 0 2 can be added immediately or gradually, preferably the hydrogen peroxide is allowed to slowly slowly with strong mechanical movement of the reaction mixture at the temperatures mentioned. The addition time is preferably 1 to 5 hours.

Zur Beschleunigung der Reaktion und zur Verbesserung der Ausbeuten und der Reinheit der Polymerisate hat es sich als günstig erwiesen, dem Reaktionsansatz geringe Mengen (0,1 bis 3 Gewichtsprozent - bezogen auf MSA -, vorzugsweise 0,1 bis 2 Gewichtsprozent) einer anorganischen oder organischen Säure zuzusetzen.In order to accelerate the reaction and to improve the yields and the purity of the polymers, it has proven advantageous to add small amounts (0.1 to 3 percent by weight, based on MAA, preferably 0.1 to 2 percent by weight) of an inorganic or organic to the reaction batch Add acid.

Solche Säuren sind nichtoxidierend, und es seien beispielsweise Salzsäure, Schwefelsäure, Orthoborsäure, p-Toluolsäure, Phosphorsäure, Weinsäure, citronensäure und/oder Adipinsäure genannt.Such acids are non-oxidizing and, for example, hydrochloric acid, sulfuric acid, orthoboric acid, p-toluic acid, phosphoric acid, tartaric acid, citric acid and / or adipic acid may be mentioned.

Ähnlich positiv wirkt sich der Zusatz von Reduktionsmitteln und vor allem von reduzierend wirkenden Säuren aus, die in den selben Mengen wie die oben genannten Säuren zugesetzt werden.The addition of reducing agents and especially reducing acids, which are added in the same amounts as the acids mentioned above, has a similarly positive effect.

Als Reduktionsmittel kommen beispielsweise Hydrazin, Hydroxylamin und deren Salze, sodann Hydrochinon, Pyrogallol, Aldehyde, wie Formaldehyd, Acetaldehyd oder Glutardialdehyd in Betracht und als reduzierende Säuren, die bevorzugt zu empfehlen sind, weil sie Reduziervermögen und Säurewirkung vereinigen, seien unterphosphorige Säure, phosphorige Säure, schweflige Säure, sodann Aldehydsäuren, wie Glyoxylsäure, Phenolcarbonsäuren, wie Salicylsäure, und Zuckersäuren, wie Ascorbinsäure zu nennen. Auch Oxalsäure ist als reduzierende Säure mit Erfolg einsetzbar.Possible reducing agents are, for example, hydrazine, hydroxylamine and their salts, then hydroquinone, pyrogallol, aldehydes, such as formaldehyde, acetaldehyde or glutardialdehyde, and reducing acids, which are preferably recommended because they combine reducing power and acid action, are hypophosphorous acid, phosphorous acid sulfurous acid, then aldehyde acids such as glyoxylic acid, phenol carboxylic acids such as salicylic acid, and sugar acids such as ascorbic acid. Oxalic acid can also be used successfully as a reducing acid.

Die erfindungsgemäßen Salze erhält man durch einfaches Abmischen bzw. Neutralisieren der erhaltenen Oligomaleinsäure mit einem der definitionsgemäßen Amine im Äquivalentverhältnis 1 : 1, bis ein pH-Wert von ca. 7 erreicht ist. Die Salze wirken kaum emulgierend, was angesichts ihrer öllöslichkeit und der vorhandenen hydrophilen Gruppen (Polymaleat-Anionen!) überraschend ist. Es hat sich gezeigt, daß bei über- oder Unterschreitung der Kohlenstoffzahlen der Aminkomponente und des Molgewichts der Polymaleinsäuren hinsichtlich der Emulgierwirkung eine sofortige Verschlechterung der Eigenschaften auftritt. Außerdem wirken sie in Mineralölen aller Art, vor allem in Schmierölen einwandfrei antikorrosiv und sind hier den Produkten gemäß dem Stand der Technik zumindest gleichwertig und in vielen Fällen sogar überlegen.The salts according to the invention are obtained by simply mixing or neutralizing the oligomaleic acid obtained with one of the amines according to the definition in an equivalent ratio of 1: 1 until a pH of about 7 is reached. The salts are hardly emulsifying, which is surprising given their oil solubility and the presence of hydrophilic groups (polymaleate anions!). It has been shown that when the carbon numbers of the amine component and the molecular weight of the polymaleic acids are exceeded or undershot, the properties of the emulsifying effect deteriorate immediately. In addition, they have a perfectly anticorrosive effect in all types of mineral oils, especially lubricating oils, and are at least equivalent to the state-of-the-art products and in many cases even superior.

Polymaleinsäuren in freier Form oder als einfache Salze sind zwar aus den US-PSen 4 105 581 und 4 018 702 sowie aus der DE-OS 28 06 342 als Korrosionsinhibitoren bekannt. Diese Stoffen wirken aber nur in reinwäßrigen Systemen, da sie nicht öllöslich sind, und benötigen, um optimale Ergebnisse zu erbringen, Zusätze von Phosphaten oder Phosphonaten (US-PS 4 105 581 und DE-OS 28 02 342), oder Zinkionen (US-PS 4 018 702).Polymaleic acids in free form or as simple salts are known from US Pat. Nos. 4,105,581 and 4,018,702 and from DE-OS 28 06 342 as corrosion inhibitors. However, these substances only work in pure aqueous systems, since they are not oil-soluble, and, in order to achieve optimal results, they require additions of phosphates or phosphonates (US Pat. No. 4,105,581 and DE-OS 28 02 342), or zinc ions (US Pat. PS 4 018 702).

Die erfindungsgemäßen Salze können den Mineralölen in Substanz oder vorverdünnt in einem Lösungsmittel in Mengen von 100 bis 10 000 ppm, vorzugsweise 100 bis 500 ppm zugesetzt werden.The salts according to the invention can be added to the mineral oils in bulk or prediluted in a solvent in amounts of 100 to 10,000 ppm, preferably 100 to 500 ppm.

Als Lösungsmittel kommen z.B. aromatische Kohlenwasserstoffe oder aliphatische Alkohole bzw. Alkoholgemische mit 6 bis 12 C-Atomen in Betracht.Examples of solvents are aromatic hydrocarbons or aliphatic alcohols or alcohol mixtures with 6 to 12 carbon atoms.

Mineralöle, denen die Korrosionsinhibitoren zugesetzt werden können, sind z.B. Erdölprodukte, wie Gasöl, Benzin, Dieselkraftstoffe, schwere und leichte Heizöle und Mineralölschmierstoffe.Mineral oils to which the corrosion inhibitors can be added are e.g. Petroleum products such as gas oil, gasoline, diesel fuels, heavy and light heating oils and mineral oil lubricants.

Die nun folgenden Beispiele erläutern die Erfindung.The following examples illustrate the invention.

BeispieleExamples

a) Herstellung der Oligomaleinsäure Einsatzstoffe 1000 Teile Maleinsäureanhydrid (MSA) 1400 Teile Acetanhydrid 10 Teile H 3 P0 3 857 Teile einer 35 gew.-%igen wäßrigen H202-Lösung.a) Preparation of the oligomaleic acid feedstocks 1000 parts maleic anhydride (MA) 1400 parts acetic anhydride 1 0 parts H 3 P0 3 857 parts of a 35 wt .-% aqueous H 2 0 2 solution.

Durchführungexecution

In einem Reaktionsgefäß mit Rückflußkühler, Rührer, Tropftrichter und Innenthermometer werden MSA und der Katalysator in Acetanhydrid bei Raumtemperatur gelöst.In a reaction vessel with a reflux condenser, stirrer, dropping funnel and internal thermometer, MA and the catalyst are dissolved in acetic anhydride at room temperature.

Unter Rühren wird bei 105 bis 110°C innerhalb ca. 5 Stunden das 35 %ige H202 zugetropft. Die Lösung färbt sich dabei dunkel, hellt sich aber gegen Ende der Reaktion wieder auf. Zur Beendigung der Polymerisation wird noch ca. 2 Stunden bei ca. 110°C nachgerührt.With agitation, the 35% H 2 0 2 is added dropwise at 105 to 110 ° C within about 5 hours. The solution turns dark, but brightens again towards the end of the reaction. To complete the polymerization, the mixture is stirred at about 110 ° C. for about 2 hours.

Nun werden am absteigenden Kühler die niedrig siedenden Anteile (Wasser, Essigsäure) bei ca. 30 bis 75 mbar und 120°C Innentemperatur abdestilliert bzw. zur Trockene eingedampft. Anschließend wird im Trockenschrank getrocknet.Now the low-boiling components (water, acetic acid) are distilled off at approx. 30 to 75 mbar and 120 ° C internal temperature on the descending cooler or evaporated to dryness. Then it is dried in a drying cabinet.

Ausbeute: quantitativ, Molgewicht: ca. 650Yield: quantitative, molecular weight: approx. 650

b) Herstellung der Salzeb) Preparation of the salts Beispiel 1example 1

146,25 g (0,225 Mol) der Polymaleinsäure werden unter Rühren in 146,25 g Wasser gelöst, anschließend wird bei 50 bis 60°C mit 320 g (1,61 Mol) Mono-i-tridecylamin auf pH 7 gestellt, wobei bis zur pH-Konstanz gerührt wird. Ausbildung zweier Phasen. Die wäßrige Phase wird abgetrennt und verworfen, die org. Phase im Vakuum bei 70°C und ca. 20 mbar zur Trockene eingedampft.146.25 g (0.225 mol) of the polymaleic acid are dissolved in 146.25 g of water with stirring, then the pH is adjusted to 7 with 50 g to 60 ° C. with 320 g (1.61 mol) of mono-i-tridecylamine, with up to is stirred to constant pH. Development of two phases. The aqueous phase is separated off and discarded, the org. Evaporated phase in vacuo at 70 ° C and about 20 mbar to dryness.

Beispiel 2Example 2

107,25 g (0,165 Mol) Polymaleinsäure werden unter Rühren in 107,25 g Wasser gelöst, anschließend wird bei 50 bis 60°C mit 402 g (1,056 Mol) Ditridecylamin auf pH 7 gestellt, wobei bis zur pH-Konstanz gerührt wird. Ausbildung zweier Phasen. Die wäßrige Phase wird abgetrennt und verworfen, die org. Phase im Vakuum bei 70°C und ca. 20 mbar zur Trockne eingedampft.107.25 g (0.165 mol) of polymaleic acid are dissolved in 107.25 g of water with stirring, then the pH is adjusted to 7 with 402 g (1.056 mol) of ditridecylamine at 50 to 60 ° C., stirring until the pH is constant. Development of two phases. The aqueous phase is separated off and discarded, the org. Evaporated phase in vacuo at 70 ° C and about 20 mbar to dryness.

Beispiel 3Example 3

65 g (0,1 Mol) Polymaleinsäure werden in 65 g Wasser gelöst. Anschließend setzt man 207 g eines C8- bis C12-A1- koholgemisches ("Oxoöl") zu und läßt 142 g (0,715 Mol) Mono-i-tridecylamin zutropfen, wobei ein pH-Wert von ca. 7 erreicht wird. Nach einstündigem Nachrühren bei 70 bis 80°C wird das Wasser destillativ bei 70°C und 20 mbar entfernt.65 g (0.1 mol) of polymaleic acid are dissolved in 65 g of water. Then 207 g of a C 8 - to C12-A1 alcohol mixture ("oxo oil") are added and 142 g (0.715 mol) of mono-i-tridecylamine are added dropwise, a pH of about 7 being reached. After stirring for one hour at 70 to 80 ° C, the water is removed by distillation at 70 ° C and 20 mbar.

Anwendungstechnische TestsApplication tests

Die Wirkung der Polymaleinate wurde nach 3 Testmethoden geprüft:The effect of the polymaleinates was tested using 3 test methods:

1. Feuchtigkeitskammer-Korrosionstest nach DIN 51 3591. Moisture chamber corrosion test according to DIN 51 359

Hierbei werden Stahlbleche bestimmter Zusammensetzung in die Probe getaucht und 200 h bei bestimmter Temperatur in einer Feuchtigkeitskammer sich selbst überlassen. Nach dieser Zeit werden die Stahlbleche optisch beurteilt (siehe Tabelle) und außerdem die Gewichtsdifferenz der Prüfbleche bestimmt.

Figure imgb0001
Here steel sheets of a certain composition are immersed in the sample and left to stand in a humidity chamber for 200 h at a certain temperature. After this time, the steel sheets are visually assessed (see table) and the weight difference of the test sheets is also determined.
Figure imgb0001

2. Grenzflächenkorrosionstest2. Interfacial corrosion test

a) mit Kondenswasser Je 100 ml Testöl werden mit dem zu prüfenden Inhibitor in steigenden Mengen versetzt und mit 100 ml Kondenswasser unterschichtet. Die vorbereiteten gewogenen Teststreifen werden im inhibierten Testöl durch leichtes Rühren benetzt und dann in die wäßrige Phase getaucht. Sie stehen somit zur Hälfte in der Wasserphase.

Figure imgb0002
Die gereinigten Teststreifen werden anschließend gewogen. Die Auswertung erfolgt im Vergleich zum Blindwert.a) With condensed water The inhibitor to be tested is mixed in increasing amounts with 100 ml of test oil and underlaid with 100 ml of condensed water. The prepared weighed test strips are wetted in the inhibited test oil by gentle stirring and then immersed in the aqueous phase. Half of them are in the water phase.
Figure imgb0002
The cleaned test strips are then weighed. The evaluation is carried out in comparison to the blank value.

b) mit Schwefelwasserstoff Die Versuche werden wie unter a) durchgeführt. In die Testflüssigkeiten wird zuerst H2S eingeleitet (30 min durchblasen)

Figure imgb0003
Die Auswertung erfolgt wie unter a) beschrieben.
Figure imgb0004
b) with hydrogen sulfide The tests are carried out as under a). H 2 S is first introduced into the test liquids (blow through for 30 min)
Figure imgb0003
The evaluation is carried out as described under a).
Figure imgb0004

Hier zeigt sich vor allem die verbesserte Korrosionsschutzwirkung des erfindungsgemäßen Produkts gegenüber H2S-haltigem Wasser.This shows above all the improved corrosion protection effect of the product according to the invention compared to water containing H 2 S.

3. Emulsionstest nach DIN 51 4153. E mu l diffusion test according to DIN 51415

Additivierte Kraftstoffe (Benzin) werden in 100 ml Meßzylindern mit einer Standard-Pufferlösung (pH 6,85) unterschichtet und 2 Minuten intensiv geschüttelt. Anschließend wird nach 5 bzw. 10 Minuten gemäß DIN 51 415 visuell bewertet. Die Emulsion (Zwischenphase) kann in ml angegeben werden.Additized fuels (petrol) are layered in 100 ml measuring cylinders with a standard buffer solution (pH 6.85) and shaken intensively for 2 minutes. Then, after 5 or 10 minutes, it is assessed visually in accordance with DIN 51 415. The emulsion (intermediate phase) can be given in ml.

Die gebildete Trennschicht wird wie folgt bewertet: (DIN 51 415)

Figure imgb0005
Figure imgb0006
The separation layer formed is evaluated as follows: (DIN 51 415)
Figure imgb0005
Figure imgb0006

Claims (2)

1. Salze von Polymaleinsäuren mit Molgewichten von 200 bis 1500 mit Aminen der Formel
Figure imgb0007
in der R1 und R2 gleich oder verschieden sind und für Wasserstoff oder C9- bis C20-Alkyl oder -Alkenyl und R3 für C9- bis C20-Alkyl oder-Alkenyl stehen.
1. Salts of polymaleic acids with molecular weights from 200 to 1500 with amines of the formula
Figure imgb0007
in which R 1 and R 2 are the same or different and represent hydrogen or C 9 - to C 20 -alkyl or alkenyl and R 3 is C 9 - to C 20 -alkyl or alkenyl.
2. Verwendung von Salzen gemäß Anspruch 1 als Korrosionsinhibitoren in Mineralölen.2. Use of salts according to claim 1 as corrosion inhibitors in mineral oils.
EP81107454A 1980-10-23 1981-09-19 Ammonium salts of polymaleic acid and their application as corrosion inhibitors in mineral oils Expired EP0050736B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81107454T ATE5892T1 (en) 1980-10-23 1981-09-19 AMMONIUM SALTS OF POLYMALE ACIDS AND THEIR USE AS CORROSION INHIBITORS IN MINERAL OILS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3039977 1980-10-23
DE19803039977 DE3039977A1 (en) 1980-10-23 1980-10-23 AMMONIUM SALTS OF POLYMAL ACID AND THEIR USE OF CORROSION INHIBITORS IN MINERAL OILS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0050736A1 true EP0050736A1 (en) 1982-05-05
EP0050736B1 EP0050736B1 (en) 1984-01-18

Family

ID=6115006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81107454A Expired EP0050736B1 (en) 1980-10-23 1981-09-19 Ammonium salts of polymaleic acid and their application as corrosion inhibitors in mineral oils

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4435298A (en)
EP (1) EP0050736B1 (en)
AT (1) ATE5892T1 (en)
CA (1) CA1180031A (en)
DE (2) DE3039977A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0065191A1 (en) * 1981-05-15 1982-11-24 BASF Aktiengesellschaft Inhibitors against H2S and CO2 induced corrosion in water-in-oil emulsions

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5599779A (en) * 1996-03-20 1997-02-04 R. T. Vanderbilt Company, Inc. Synergistic rust inhibitors and lubricating compositions
CN108949319A (en) * 2018-07-26 2018-12-07 界首市鑫龙机械设备购销有限公司 A kind of metal machinery lubricant with inhibition antiseptic property

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB828701A (en) * 1955-04-21 1960-02-24 Monsanto Chemicals Rust-inhibiting compositions and lubricants containing the same
US2975133A (en) * 1955-04-21 1961-03-14 Gulf Oil Corp Corrosion-inhibiting mineral oil compositions
US3003858A (en) * 1958-01-07 1961-10-10 Socony Mobil Oil Co Inc Stabilized distillate fuel oil
US3893825A (en) * 1970-12-30 1975-07-08 Universal Oil Prod Co Inhibition of corrosion
US3909215A (en) * 1973-03-27 1975-09-30 Chevron Res Rust inhibitors for hydrocarbon fuels
US4105581A (en) * 1977-02-18 1978-08-08 Drew Chemical Corporation Corrosion inhibitor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1349769A (en) 1971-11-01 1974-04-10 Fmc Corp Polymerization process
GB1445993A (en) 1973-06-27 1976-08-11 Exxon Research Engineering Co Lubricating oil compositions
US4018702A (en) 1974-03-11 1977-04-19 Calgon Corporation Corrosion inhibition with amine adducts of maleic anhydride polymers
US4079012A (en) 1976-10-04 1978-03-14 Bosniack David S Synthetic ester oil compositions containing organic sulfonic acid ammonium salts as load-carrying agents
DE2840167A1 (en) 1978-09-15 1980-03-27 Basf Ag METHOD FOR PRODUCING POLYMAL ACID ACID FROM MALE ACID ANHYDRIDE IN THE PRESENCE OF ACETANHYDRIDE AND HYDROGEN PEROXIDE

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB828701A (en) * 1955-04-21 1960-02-24 Monsanto Chemicals Rust-inhibiting compositions and lubricants containing the same
US2975133A (en) * 1955-04-21 1961-03-14 Gulf Oil Corp Corrosion-inhibiting mineral oil compositions
US3003858A (en) * 1958-01-07 1961-10-10 Socony Mobil Oil Co Inc Stabilized distillate fuel oil
US3893825A (en) * 1970-12-30 1975-07-08 Universal Oil Prod Co Inhibition of corrosion
US3909215A (en) * 1973-03-27 1975-09-30 Chevron Res Rust inhibitors for hydrocarbon fuels
US4105581A (en) * 1977-02-18 1978-08-08 Drew Chemical Corporation Corrosion inhibitor
DE2806342A1 (en) * 1977-02-18 1978-08-24 Drew Chem Corp CORROSION INHIBITOR AND METHOD OF USING IT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0065191A1 (en) * 1981-05-15 1982-11-24 BASF Aktiengesellschaft Inhibitors against H2S and CO2 induced corrosion in water-in-oil emulsions

Also Published As

Publication number Publication date
EP0050736B1 (en) 1984-01-18
DE3039977A1 (en) 1982-06-03
US4435298A (en) 1984-03-06
ATE5892T1 (en) 1984-02-15
CA1180031A (en) 1984-12-27
DE3161978D1 (en) 1984-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2745909C2 (en)
EP0222311B1 (en) Use of alkoxy-hydroxy-substituted fatty acids as corrosion inhibitors in oils and emulsions containing oil
EP0009080B1 (en) Corrosion inhibitors; compositions for protecting ferrous metals and the protected metals
EP0154177A2 (en) Copolymers based on maleic anhydride and alpha-, beta-unsaturated compounds, process for their manufacture and their use as paraffin inhibitors
DE2405284C2 (en) Process for the preparation of polymaleic anhydride
CH626900A5 (en)
DE2806908C2 (en) Polyamino ether mixture and its use as an additive
DE3023523C2 (en) Lube oil additive and its use
EP0212265A1 (en) Quaternized alkoxylated polycondensates, process for their preparation and their use
EP0065191B1 (en) Inhibitors against h2s and co2 induced corrosion in water-in-oil emulsions
DE1594648A1 (en) Process for the stabilization of organic substances
EP0050736B1 (en) Ammonium salts of polymaleic acid and their application as corrosion inhibitors in mineral oils
DE1029112B (en) Steam turbine lubricant
DE2840112A1 (en) WATER-MIXABLE ANTI-CORROSIVE AGENT
DE3730475A1 (en) POLYARALKYLAMINE AS CORROSION INHIBITORS
DE889297C (en) Process for the preparation of substituted tetrahydropyrimidine derivatives
DE2747723B1 (en) Quaternized amine-amide condensation products and their use in oil-based fiber preparation agents
DE2416726C3 (en) Process for the production of acidic resins by reacting polyunsaturated monocarbon fatty acids with an α, β-unsaturated monocarboxylic acid
EP0009171A2 (en) Process for the preparation of polymaleic acid from maleic anhydride in the presence of acetic anhydride and hydrogen peroxyde, and the use of the polymaleic acid thus prepared as builder and as incrustation inhibitor in detergent compositions
DE1420867A1 (en) Fuel oil mixture
EP0144738B1 (en) Succinic monodialkyl amides as water-soluble corrosion inhibitors
EP0074077B1 (en) Bisimidazolines, process for their preparation and their use
DE2443538C2 (en) Process for the preparation of an ester of an alkyl or alkenyl succinic acid and a polyhydric alcohol
EP0190104A2 (en) Manufacture of hydrolysed maleic anhydride polymers
EP0106234B1 (en) Use of amine salts of maleamic acid as corrosion inhibitors of c02 and h2s in water in oil emulsions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19811022

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 5892

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3161978

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840223

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910808

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910830

Year of fee payment: 11

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920930

Ref country code: CH

Effective date: 19920930

Ref country code: BE

Effective date: 19920930

BERE Be: lapsed

Owner name: BASF A.G.

Effective date: 19920930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930805

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19930812

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930930

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940920

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 81107454.1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81107454.1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19950815

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19950904

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950919

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19960919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19960919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970603

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST