EP0049777A2 - Homogeneous liquid dyeing preparation - Google Patents

Homogeneous liquid dyeing preparation Download PDF

Info

Publication number
EP0049777A2
EP0049777A2 EP81107341A EP81107341A EP0049777A2 EP 0049777 A2 EP0049777 A2 EP 0049777A2 EP 81107341 A EP81107341 A EP 81107341A EP 81107341 A EP81107341 A EP 81107341A EP 0049777 A2 EP0049777 A2 EP 0049777A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
parts
dyes
pigment
solvents
colorants according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81107341A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0049777B1 (en
EP0049777A3 (en
Inventor
Bernd Derber
Christof Schmidt-Hellerau
Rudolf Dr. Senninger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19803038683 external-priority patent/DE3038683A1/en
Priority claimed from DE19813115210 external-priority patent/DE3115210A1/en
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Publication of EP0049777A2 publication Critical patent/EP0049777A2/en
Publication of EP0049777A3 publication Critical patent/EP0049777A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0049777B1 publication Critical patent/EP0049777B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0033Blends of pigments; Mixtured crystals; Solid solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B67/00Influencing the physical, e.g. the dyeing or printing properties of dyestuffs without chemical reactions, e.g. by treating with solvents grinding or grinding assistants, coating of pigments or dyes; Process features in the making of dyestuff preparations; Dyestuff preparations of a special physical nature, e.g. tablets, films
    • C09B67/0071Process features in the making of dyestuff preparations; Dehydrating agents; Dispersing agents; Dustfree compositions

Definitions

  • the invention relates to liquid colorants which are characterized in that they contain one or more soluble dyes, one or more finely divided pigments and solvents and, if appropriate, dispersants.
  • Suitable readily soluble dyes are cationic, nonionic and anionic dyes, the ionogenic dyes generally being made readily soluble in the solvent used by means of suitable anions or cations.
  • Cationic dyes for the colorants according to the invention mainly come from the di- or triarylmethane, xanthene, azo, cyanine, azacyanine, methine, acridine, safranine, oxazine, indulin or nigrosine series. Individual connections are e.g.
  • Basic Yellow 2 (CI 41000), Basic Red 1 (CI 45160), Basic Violet 10 (CI 45170), Basic Blue 26 (CI 44045), Basic Blue 7 (CI 42595), Basic Blue 1 (CI 42025), Basic Violet 1 (CI 42535), Basic Violet 3 (CI 42555), Basic Green 1 (CI 42040), Basic Green 4 (CI 42000) and phenazine dyes such as Solvent Blue 7 (CI 50400). Dyes from the azo, triarylmethane and xanthene series are preferred.
  • Suitable anions for aqueous colorants are those customarily derived from inorganic acids and lower carboxylic acids, such as chloride, bromide, sulfate, methosulfate, ethosulfate, nitrate, formate, acetate or propionate. If solubility in organic solvents is essential, long-chain carboxylic acid anions such as oleate are particularly suitable.
  • the highly solubilizing anions can also be introduced by reacting the cationic dyes in the form of the associated color bases with the acids which provide the anions.
  • Examples of color bases are Solvent Yellow 34 (CI 41010: 1), Solvent Orange 3 (CI 11270: 1), Solvent Red 49 (CI 45170: 1), Solvent Violet 8 (CI 42532: 1), Solvent Violet 9 (CI 42555 : 1), Solvent Blue 2 (CI 42563: 1), Solvent Blue 4 (CI 44045: 1) and Solvent Black 7 (CI 50415: 1).
  • Nonionic dyes for the colorants according to the invention originate predominantly from the azo, nitro or anthraquinone series, preferably the compounds listed in the color index under solvent dyes.
  • Suitable anionic dyes are, in particular, compounds containing sulfonic acid groups from the azo, anthraquinone, metal complex, triarylmethane or stilbene series, with azo dyes and phthalocyanine derivatives being particularly preferred.
  • alkali Li ⁇ , Na ⁇ , K ⁇
  • ammonium and substituted ammonium cations in particular alkanolammonium cations are to be mentioned in particular.
  • Colorants according to the invention for organic solvents are particularly suitable as anionic dyes, metal complex dyes, e.g. the chromium or cobalt complexes of azo or azomethine dyes and copper phthalocyanine dyes.
  • a prerequisite for usability in the colorants according to the invention is that all dyes mentioned can be dissolved in as high a concentration as possible.
  • the dyes can also be used in the form of concentrated dye solutions and methods for the preparation of such solutions are described in particular in the patent literature, e.g. in patent applications P 30 20 891.4, P 30 36 556.1, DE-AS 12 40 036, DE-AS 20 49 620, DE-OS 22 28 260, DE-OS 28 52 863, DE-OS 28 16 506 or DE- AS 24 13 369 and DE-PS 1 259 484 and DE-PS 2 334 228.
  • Inorganic and organic pigments are suitable as pigments. The only requirement for their usability is that they can be finely distributed in the colorant. A representative selection of suitable pigments can be found in the Color Index, chapter Pigments. Individual preferred pigments and pigment groups are, for example: carbon black, iron oxides, phthalocyanines, azo pigments, nickel titanium yellow, chrome yellow, molybdate orange, milori blue and quinacridone, perylene, oxazine and anthraquinone pigments.
  • Inexpensive pigments such as carbon black, iron oxides, azo compounds and phthalocyanines are preferred for economic reasons.
  • Suitable nonionic surfactants are, for example, polyethylene glycols and ethoxylation products based on linear fatty acids, fatty amines, fatty acid amides and fatty alcohols.
  • Suitable anionic dispersants are, for example, fatty alcohol ether-1 sulfates and alkylphenol ether sulfates. Quaternary ammonium salts of long-chain fatty alkylamines, for example, can be used as cationic surfactants. When using anionic or cationic surfactants, however, care must be taken to avoid reactions with the anionic or cationic dye.
  • the colorants according to the invention contain water and / or organic solvents.
  • organic solvent or solvents for the colorants according to the invention depends on the intended use of these colorants.
  • flexographic inks typically contain polar solvents, but varnishes and wax solutions contain non-polar solvents.
  • Suitable polar organic solvents are e.g. Alkanols, glycols, glycol ethers, amides, tetrahydrofuran, butyrolactone, dioxane, dimethyl sulfoxide, lower carboxylic acid esters, ketones and aliphatic carboxylic acids, of which formic acid and acetic acid are preferred.
  • Long-chain aliphatic alkanols, carboxylic acids, esters, ketones or ethers and preferably aliphatic and aromatic hydrocarbons and halogen-substituted hydrocarbons are suitable as non-polar and less polar organic solvents.
  • the colorants according to the invention contain dyes and pigments in amounts of about 20-70%, preferably 40-60%.
  • the quantitative ratio of soluble dye to pigment can be varied within wide limits, which are essentially determined by the desired color and economic factors.
  • the proportion of polar (incl sive water) and / or non-polar solvents is 30-80%, preferably 40-60%, based on the total amount.
  • the amount of acids and surfactants which may be present can be up to 30%, preferably 5 to 20%.
  • the selection of the dyes naturally also depends on the intended use and the solubility in the given medium.
  • the colorants according to the invention e.g. mix the solution of a readily soluble dye in an organic solvent with a preferably non-aqueous pigment dispersion. But you can also disperse a pigment directly in the dye solution. Of course, other substances such as thickeners or binders can also be added to the colorants according to the invention. Details of the production can be found in the examples, in which information on parts and percentages, unless stated otherwise, relates in each case to the weight.
  • the colorants according to the invention are suitable on the one hand for dyeing aqueous media of all kinds, e.g. of paper pulps, glues, wood impregnating agents, crop protection agents, fertilizers, also for dyeing and impregnating glass fibers and glass wool, jute felt, aqueous printing inks, grid fabrics for carpet underlays etc.
  • the water-containing colorants according to the invention are particularly valuable for dyeing glues, such as those used for the production of chipboard be used.
  • the colorants according to the invention are particularly suitable for dyeing media of all kinds containing organic solvents, for example of polishing materials, candles, printing r ben, lacquers, wood impregnating agents, crop protection agents, adhesives, etc. suitable.
  • the colorants according to the invention containing organic solvents are particularly valuable for dyeing shoe polish.
  • the colorants according to the invention offer, in particular, economic advantages over previously used dyes. It was particularly surprising that they can be produced in a homogeneous form and stored without segregation.
  • the Braun dye was prepared by oxidation of 2-ethylhexyl-o-phenylenediamine and is described in application P 30 20 891.4, example 4.
  • a black, free-flowing concentrate is obtained which is suitable for dyeing shoe polish.
  • the pigment paste above contains' 25% C.I. Pigment Blue 15: 3 (ß-copper phthalocyanine), 15% dispersant and 60% of a solvent mixture consisting of 7 parts of a high-boiling aromatic hydrocarbon mixture and 3 parts of ethyl glycol acetate.
  • the good flowing colorant is stable in storage, free of specks and easily miscible with systems based on organic solvents.
  • a well flowing black mixture is obtained, which e.g. suitable for coloring shoe polish.
  • a thin, dark green colorant preparation is obtained which is miscible with organic solvents.
  • the liquid dye concentrate consists of the 50% solution of the azo dye from o-aminoazotoluene ⁇ ⁇ -phenylethyl-naphthol-2 (mixture of isomers, described in DE-OS 28 52 863) in a mixture of aromatic hydrocarbons.
  • the resulting thin, red colorant mixture is stable in storage, does not tend to flocculate or settle and is suitable for dyeing media based on organic solvents.
  • a low-viscosity color paste with good storage stability is obtained, which can be used for coloring all kinds of organic media, such as wax solutions, printing inks and lacquers.
  • the colorant preparation obtained is suitable for dyeing alcoholic flexographic printing inks.
  • the prints made with it have a perfect sublimation fastness.
  • This preparation can also be used for document-compatible ballpoint pen pastes, for example according to the following recipe: 100 parts of the black mixture mentioned 25 parts of benzyl alcohol 25 parts phenylglycol 10 parts oleic 5 parts 1,2-propylene glycol 35 parts phthalate resin
  • the writing obtained with this ballpoint pen paste cannot be removed by water, ethanol, acetone or toluene.
  • a low-viscosity colorant preparation is obtained which has good storage stability, does not tend to flake and is suitable for dyeing all types of media based on organic solvents.
  • the low-viscosity, brown colorant obtained can be obtained by adding suitable thickeners, e.g. colloidal silica can be stabilized. It is suitable e.g. for coloring shoe polish.
  • suitable thickeners e.g. colloidal silica can be stabilized. It is suitable e.g. for coloring shoe polish.
  • the yellow liquid dye (a) mentioned is C.I. Basic Yellow 2 (C.I. 41,000) in the form of dodecylbenzenesulfonate, dissolved approx. 65% in a mixture of ethyl glycol and methyl isopropyl ketone.
  • the pigment paste (b) contains approx. 30% C.I. Pigment Blue 15: 2, C.I. 74 160, dispersed in a mixture of dodecylbenzenesulfonic acid, rosin and toluene.
  • the flexographic varnish (c) contains 10% styrene / maleic acid copolymer " 8% synthetic varnish 82% ethanol / ethyl glycol (mixture 9: 1).
  • the pigment preparation (b) contains approx. 40% C.I. Pigment Blue 15: 1, dispersed in a mixture of nonionic dispersants, glycol and water.
  • the binder solution (c) contains as saponifiable resin 25% of an ester of phthalic acid and trimethylolpropane, saponified with ammonia and dissolved in a mixture of n-propanol and water.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Pigments, Carbon Blacks, Or Wood Stains (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

1. A homogeneous fluid colorant for coloring glue, comprising 20 to 70% of colouring constituents consisting of one or more soluble anionic or cationic dyes, and one or more finely divided pigments ; water ; water-soluble organic solvents and dispersants ; and, if desired, water-soluble organic acids.

Description

Die Erfindung betrifft flüssige Farbmittel, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie einen oder mehrere lösliche Farbstoffe, ein oder mehrere feinverteilte Pigmente und Lösungsmittel sowie gegebenenfalls Dispergiermittel enthalten.The invention relates to liquid colorants which are characterized in that they contain one or more soluble dyes, one or more finely divided pigments and solvents and, if appropriate, dispersants.

Als gut lösliche Farbstoffe kommen kationische, nichtionogene und anionische Farbstoffe in Betracht, wobei die ionogenen Farbstoffe in der Regel durch geeignete Anionen bzw. Kationen in dem zur Verwendung kommenden Lösungsmittel gut löslich gemacht sind.Suitable readily soluble dyes are cationic, nonionic and anionic dyes, the ionogenic dyes generally being made readily soluble in the solvent used by means of suitable anions or cations.

Kationische Farbstoffe für die erfindungsgemäßen Farbmittel entstammen vorwiegend der Di- oder Triarylmethan-, Xanthen-, Azo-, Cyanin-, Azacyanin-, Methin-, Acridin-, Safranin-, Oxazin-, Indulin- oder Nigrosin-Reihe. Einzelne Verbindungen sind z.B. Basic Yellow 2 (C.I. 41000), Basic Red 1 (C.I. 45160), Basic Violet 10 (C.I. 45170), Basic Blue 26 (C.I. 44045), Basic Blue 7 (C.I. 42595), Basic Blue 1 (C.I. 42025), Basic Violet 1 (C.I. 42535), Basic Violet 3 (C.I. 42555), Basic Green 1 (C.I. 42040), Basic Green 4 (C.I. 42000) sowie Phenazin-Farbstoffe, wie Solvent Blue 7 (C.I. 50400). Farbstoffe aus der Azo-, Triarylmethan- und Xanthenreihe sind bevorzugt.Cationic dyes for the colorants according to the invention mainly come from the di- or triarylmethane, xanthene, azo, cyanine, azacyanine, methine, acridine, safranine, oxazine, indulin or nigrosine series. Individual connections are e.g. Basic Yellow 2 (CI 41000), Basic Red 1 (CI 45160), Basic Violet 10 (CI 45170), Basic Blue 26 (CI 44045), Basic Blue 7 (CI 42595), Basic Blue 1 (CI 42025), Basic Violet 1 (CI 42535), Basic Violet 3 (CI 42555), Basic Green 1 (CI 42040), Basic Green 4 (CI 42000) and phenazine dyes such as Solvent Blue 7 (CI 50400). Dyes from the azo, triarylmethane and xanthene series are preferred.

Als Anionen kommen für wäßrige Farbmittel die üblichen von anorganischen Säuren und niederen Carbonsäuren abgeleiteten, wie Chlorid, Bromid, Sulfat, Methösulfat, Ethosulfat, Nitrat, Formiat, Acetat oder Propionat in Betracht. Wenn Löslichkeit in organischen Lösungsmitteln wesentlich ist, sind insbesondere langkettige Carbonsäureanionen wie Oleat geeignet.Suitable anions for aqueous colorants are those customarily derived from inorganic acids and lower carboxylic acids, such as chloride, bromide, sulfate, methosulfate, ethosulfate, nitrate, formate, acetate or propionate. If solubility in organic solvents is essential, long-chain carboxylic acid anions such as oleate are particularly suitable.

Man kann die gut löslich machenden Anionen auch dadurch einführen, daß man die kationischen Farbstoffe in Form der zugehörigen Farbbasen mit den die Anionen liefernden Säuren umsetzt.The highly solubilizing anions can also be introduced by reacting the cationic dyes in the form of the associated color bases with the acids which provide the anions.

Als Farbbasen seien beispielsweise Solvent Yellow 34 (C.I. 41010:1), Solvent Orange 3 (C.I. 11270:1), Solvent Red 49 (C.I. 45170:1), Solvent Violet 8 (C.I. 42532:1), Solvent Violet 9 (C.I. 42555:1), Solvent Blue 2 (C.I. 42563:1), Solvent Blue 4 (C.I. 44045:1) und Solvent Black 7 (C.I. 50415:1) genannt.Examples of color bases are Solvent Yellow 34 (CI 41010: 1), Solvent Orange 3 (CI 11270: 1), Solvent Red 49 (CI 45170: 1), Solvent Violet 8 (CI 42532: 1), Solvent Violet 9 (CI 42555 : 1), Solvent Blue 2 (CI 42563: 1), Solvent Blue 4 (CI 44045: 1) and Solvent Black 7 (CI 50415: 1).

Nichtionogene Farbstoffe für die erfindungsgemäßen Farbmittel entstammen vorwiegend der Azo-, Nitro- oder Anthrachinon-Reihe, vorzugsweise sind die im Colour Index unter Solventfarbstoffen aufgeführten Verbindungen zu nennen.Nonionic dyes for the colorants according to the invention originate predominantly from the azo, nitro or anthraquinone series, preferably the compounds listed in the color index under solvent dyes.

Als anionische Farbstoffe kommen insbesondere sulfonsäuregruppenhaltige Verbindungen aus der Reihe der Azo-, Anthrachinon-, Metallkomplex-, Triarylmethan- oder Stilben-Reihe in Betracht, wobei insbesondere Azofarbstoffe und Phthalocyaninderivate bevorzugt sind.Suitable anionic dyes are, in particular, compounds containing sulfonic acid groups from the azo, anthraquinone, metal complex, triarylmethane or stilbene series, with azo dyes and phthalocyanine derivatives being particularly preferred.

Einzelne anionische Farbstoffe sind beispielsweise die im Colour Index beschriebenen Farbstoffe Acid Yellow 3 (C.I. 47005), Acid Yellow 36 (C.I. 13065), Acid Yellow 19 (C.I. 18967), Acid Orange 7 (C.I. 15510), Acid Orange 8 (C.I. -1 15575), Acid Red 88 (C.I. 15620), Acid Red 351 (C.I. 28683), Acid Violet 90 (C.I. 18762), Acid Blue 9 (C.I. 42090), Acid Blue 193 (C.I. 15707), Direct Blue 86 (C.I. 74180) sowie

  • 2,5-Dichlor-4- → 3-Cyano-4-methyl-2,6-di(ß-hy--sulfo-anilin droxy-ethylamino)-pyridin - (als Dibutyl-ethanolaminsalz),
  • 2-Hydroxy-3-nitro- → 1-Phenyl-3-methyl-pyrazolon-5 -5-sulfo-anilin (als Chrom-(1:2)-Komplex)
  • 2-Hydroxy-4-sulfo-6- →β-Naphthol (als Chom-(1:2)--nitro-naphthylamin-1 -Komplex) und
  • 2-HydroxY-3-sulfo-5- → 1-Phenyl-3-methyl-pyrazolon-5 -nitro-anilin (als Chrom-(1:2)-Komplex).
Individual anionic dyes are, for example, the dyes Acid Yellow 3 (CI 47005), Acid Yellow 36 (CI 13065), Acid Yellow 19 (CI 18967), Acid Orange 7 (CI 15510), Acid Orange 8 (CI -1 15575), Acid Red 88 ( CI 15620 ) , Acid Red 351 (CI 28683), Acid Violet 90 (CI 18762), Acid Blue 9 (CI 42090), Acid Blue 193 (CI 15707), Direct Blue 86 (CI 74180) such as
  • 2,5-dichloro-4- → 3-cyano-4-methyl-2,6-di (ß-hy - sulfo-aniline hydroxyethylamino) pyridine - (as dibutylethanolamine salt),
  • 2-hydroxy-3-nitro- → 1-phenyl-3-methyl-pyrazolon-5 -5-sulfo-aniline (as chromium (1: 2) complex)
  • 2-hydroxy-4-sulfo-6- → β-naphthol (as chromium (1: 2) - nitro-naphthylamine-1 complex) and
  • 2-Hydrox Y -3-sulfo-5- → 1-phenyl-3-methyl-pyrazolon-5-nitro-aniline (as a chromium (1: 2) complex).

Als Wasserlöslichkeit vermittelnde Kationen sind dabei insbesondere Alkali (Li⊕, Na⊕, K⊕), Ammonium- und substituierte Ammoniumkationen, insbesondere Alkanolammoniumkationen zu nennen.As water-solubilizing cations alkali (Li⊕, Na⊕, K⊕), ammonium and substituted ammonium cations, in particular alkanolammonium cations are to be mentioned in particular.

Für organische Lösungsmittel enthaltende erfindungsgemäße Farbmittel sind als anionische Farbstoffe insbesondere Metallkomplex-Farbstoffe geeignet, z.B. die Chrom- oder Kobalt-Komplexe von Azo- oder Azomethin-Farbstoffen sowie Kupferphthalocyanin-Farbstoffe.Colorants according to the invention for organic solvents are particularly suitable as anionic dyes, metal complex dyes, e.g. the chromium or cobalt complexes of azo or azomethine dyes and copper phthalocyanine dyes.

Als Kationen für die Farbstoffe sind insbesondere längerhaltige Alkylammoniumreste geeignet, entsprechende Farbstoffe sind z.B. in den deutschen Patentschriften 12 26 727, 12 63 947 und 23 34 228 beschrieben.Longer-containing alkylammonium residues are particularly suitable as cations for the dyes; corresponding dyes are e.g. in German patents 12 26 727, 12 63 947 and 23 34 228.

'Voraussetzung für eine Verwendbarkeit in den erfindungsgemäßen Farbmitteln ist bei allen genannten Farbstoffen, daß sie sich in möglichst hoher Konzentration lösen lassen. Die Farbstoffe sind auch in Form von konzentrierten Farbstofflösungen verwendbar und Methoden zur Herstellung solcher Lösungen sind insbesondere in der Patentliteratur zahlreich beschrieben, z.B. in den Patentanmeldungen P 30 20 891.4, P 30 36 556.1, DE-AS 12 40 036, DE-AS 20 49 620, DE-OS 22 28 260, DE-OS 28 52 863, DE-OS 28 16 506 oder DE-AS 24 13 369 sowie den DE-PS 1 259 484 und DE-PS 2 334 228.A prerequisite for usability in the colorants according to the invention is that all dyes mentioned can be dissolved in as high a concentration as possible. The dyes can also be used in the form of concentrated dye solutions and methods for the preparation of such solutions are described in particular in the patent literature, e.g. in patent applications P 30 20 891.4, P 30 36 556.1, DE-AS 12 40 036, DE-AS 20 49 620, DE-OS 22 28 260, DE-OS 28 52 863, DE-OS 28 16 506 or DE- AS 24 13 369 and DE-PS 1 259 484 and DE-PS 2 334 228.

Als Pigmente kommen anorganische und organische in Betracht. Einzige Voraussetzung für ihre Verwendbarkeit ist, daß sie sich im Farbmittel fein verteilen lassen. Eine repräsentative Auswahl von geeigneten Pigmenten findet sich im Colour Index, Kapitel Pigmente. Einzelne bevorzugte Pigmente und Pigmentgruppen sind beispielsweise: Ruß, Eisenoxide, Phthalocyanine, Azo-Pigmente, Nickeltitangelb, Chromgelb, Molybdatorange, Miloriblau sowie Chinacridon-, Perylen-, Oxazin- und anthrachinoide Pigmente.Inorganic and organic pigments are suitable as pigments. The only requirement for their usability is that they can be finely distributed in the colorant. A representative selection of suitable pigments can be found in the Color Index, chapter Pigments. Individual preferred pigments and pigment groups are, for example: carbon black, iron oxides, phthalocyanines, azo pigments, nickel titanium yellow, chrome yellow, molybdate orange, milori blue and quinacridone, perylene, oxazine and anthraquinone pigments.

Aus ökonomischen Gründen sind preiswerte Pigmente wie Ruß, Eisenoxide, Azoverbindungen und Phthalocyanine bevorzugt.Inexpensive pigments such as carbon black, iron oxides, azo compounds and phthalocyanines are preferred for economic reasons.

Als Dispergiermittel sind praktisch alle Verbindungen geeignet, die üblicherweise für die Herstellung von wäßrigen Pigmentdispersionen verwendet werden. Es kommen sowohl anionische, als auch kationische, vorzugsweise nichtionogene Dispergiermittel in Betracht. Geeignete nichtionogene Tenside sind beispielsweise Polyethylenglykole sowie Ethoxylierungsprodukte auf der Basis von linearen Fettsäuren, Fettaminen, Fettsäureamiden und Fettalkoholen. Geeignete anionaktive Dispergiermittel sind z.B. Fettalkoholether-1 sulfate und Alkylphenolethersulfate. Als kationaktive ' Tenside können beispielsweise quarternäre Ammoniumsalze langkettiger Fettalkylamine verwendet werden. Bei Verwendung von anionaktiven bzw. kationaktiven Tensiden ist jedoch sorgfältig darauf zu achten, daß Reaktionen mit dem anionischen oder kationischen Farbstoff vermieden werden.Practically all compounds which are normally used for the production of aqueous pigment dispersions are suitable as dispersants. Both anionic and cationic, preferably nonionic, dispersants are suitable. Suitable nonionic surfactants are, for example, polyethylene glycols and ethoxylation products based on linear fatty acids, fatty amines, fatty acid amides and fatty alcohols. Suitable anionic dispersants are, for example, fatty alcohol ether-1 sulfates and alkylphenol ether sulfates. Quaternary ammonium salts of long-chain fatty alkylamines, for example, can be used as cationic surfactants. When using anionic or cationic surfactants, however, care must be taken to avoid reactions with the anionic or cationic dye.

Die erfindungsgemäßen Farbmittel enthalten Wasser und/oder organische Lösungsmittel.The colorants according to the invention contain water and / or organic solvents.

Die Wahl des oder der organischen Lösungsmittel für die erfindungsgemäßen Farbmittel richtet sich nach dem Verwendungszweck dieser Farbmittel. Beispielsweise enthalten Flexodruckfarben normalerweise polare Lösungsmittel, Lacke und Wachslösungen dagegen unpolare Lösungsmittel.The choice of the organic solvent or solvents for the colorants according to the invention depends on the intended use of these colorants. For example, flexographic inks typically contain polar solvents, but varnishes and wax solutions contain non-polar solvents.

Als polare organische Lösungsmittel eignen sich z.B. Alkanole, Glykole, Glykolether, Amide, Tetrahydrofuran, Butyrolacton, Dioxan, Dimethylsulfoxid, niedere Carbonsäureester, Ketone sowie aliphatische Carbonsäuren, wobei von diesen Ameisensäure und Essigsäure-bevorzugt sind.Suitable polar organic solvents are e.g. Alkanols, glycols, glycol ethers, amides, tetrahydrofuran, butyrolactone, dioxane, dimethyl sulfoxide, lower carboxylic acid esters, ketones and aliphatic carboxylic acids, of which formic acid and acetic acid are preferred.

Als unpolare und weniger polare organische Lösungsmittel kommen langkettige aliphatische Alkanole, Carbonsäuren, Ester, Ketone oder Ether sowie bevorzugt aliphatische und aromatische Kohlenwasserstoffe und halogensubstituierte Kohlenwasserstoffe in Betracht.Long-chain aliphatic alkanols, carboxylic acids, esters, ketones or ethers and preferably aliphatic and aromatic hydrocarbons and halogen-substituted hydrocarbons are suitable as non-polar and less polar organic solvents.

Die erfindungsgemäßen Farbmittel enthalten Farbstoffe und Pigmente in Mengen von etwa 20 - 70 %, vorzugsweise 40 - 60 %. Das Mengenverhältnis von löslichem Farbstoff zu Pigment kann in weiten Grenzen variiert werden, bestimmend dafür sind im wesentlichen der gewünschte Farbton und ökonomische Faktoren. Der Anteil an polaren (inklusive Wasser) und/oder unpolaren Lösungsmitteln liegt bei 30 - 80 %, vorzugsweise 40 - 60 %, bezogen jeweils auf die Gesamtmenge. Die Menge der gegebenenfalls anwesenden Säuren und Tenside kann bis zu 30 %, vorzugsweise 5 bis 20 betragen.The colorants according to the invention contain dyes and pigments in amounts of about 20-70%, preferably 40-60%. The quantitative ratio of soluble dye to pigment can be varied within wide limits, which are essentially determined by the desired color and economic factors. The proportion of polar (incl sive water) and / or non-polar solvents is 30-80%, preferably 40-60%, based on the total amount. The amount of acids and surfactants which may be present can be up to 30%, preferably 5 to 20%.

Die Auswahl der Farbstoffe richtet sich selbstverständlich ebenfalls nach dem Verwendungszweck und der Löslichkeit im vorgegebenen Medium.The selection of the dyes naturally also depends on the intended use and the solubility in the given medium.

Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Farbmittel kann man z.B. die Lösung eines gut löslichen Farbstoffs in einem organischen Lösungsmittel mit einer vorzugsweise nicht wäßrigen Pigmentdispersion mischen. Man kann aber auch ein Pigment direkt in der Farbstofflösung dispergieren. Man kann den erfindungsgemäßen Farbmitteln natürlich auch noch weitere Stoffe, wie Verdickungsmittel oder Bindemittel zusetzen. Einzelheiten der Herstellung können den Beispielen entnommen werden, in denen sich Angaben über Teile und Prozente, sofern nicht anders vermerkt, jeweils auf das Gewicht beziehen.For the preparation of the colorants according to the invention, e.g. mix the solution of a readily soluble dye in an organic solvent with a preferably non-aqueous pigment dispersion. But you can also disperse a pigment directly in the dye solution. Of course, other substances such as thickeners or binders can also be added to the colorants according to the invention. Details of the production can be found in the examples, in which information on parts and percentages, unless stated otherwise, relates in each case to the weight.

Die erfindungsgemäßen Färbemittel eignen sich einerseits zum Färben wässriger Medien aller Art, z.B. von Papiermassen, Leimen, Holzimprägniermitteln, Pflanzenschutzmitteln, Düngemitteln, ferner zum Färben und Imprägnieren von Glasfasern und Glaswolle, Jutefilz, wäßrigen Druckfarben, Gittergeweben für Teppichunterlagen usw. Besonders wertvoll sind die erfindungsgemäßen Wasser enthaltenden Farbmittel zum Färben von Leimen, wie sie zur Herstellung von Spanplatten verwendet werden.The colorants according to the invention are suitable on the one hand for dyeing aqueous media of all kinds, e.g. of paper pulps, glues, wood impregnating agents, crop protection agents, fertilizers, also for dyeing and impregnating glass fibers and glass wool, jute felt, aqueous printing inks, grid fabrics for carpet underlays etc. The water-containing colorants according to the invention are particularly valuable for dyeing glues, such as those used for the production of chipboard be used.

Andererseits sind die erfindungsgemäßen Farbmittel insbesondere zum Färben von organische Lösungsmittel enthaltenden Medien aller Art, z.B. von Bohnermassen, Kerzen, Druckfar- rben, Lacken, Holzimprägniermitteln, Pflanzenschutzmitteln, Klebern usw. geeignet. Besonders wertvoll sind die organische Lösungsmittel enthaltenden erfindungsgemäßen Farbmittel zum Färben von Schuhcreme.On the other hand, the colorants according to the invention are particularly suitable for dyeing media of all kinds containing organic solvents, for example of polishing materials, candles, printing r ben, lacquers, wood impregnating agents, crop protection agents, adhesives, etc. suitable. The colorants according to the invention containing organic solvents are particularly valuable for dyeing shoe polish.

Die erfindungsgemäßen Farbmittel bieten gegenüber bisher verwendeten Farbstoffen insbesondere ökonomische Vorteile. überraschend war vor allem, daß sie sich in homogener Form herstellen und ohne Entmischung lagern lassen.The colorants according to the invention offer, in particular, economic advantages over previously used dyes. It was particularly surprising that they can be produced in a homogeneous form and stored without segregation.

Beispiel 1example 1

2 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 40 % C.I.Acid Orange 7 (C.I. 15510) 1 Teil einer Pigmentpräparation, enthaltend 35 % Farbruß (C.I. Pigment Black 7) sowie nichtionogene Dispergiermittel und Glykol, werden unter Rühren gemischt. Es entsteht eine flüssige, leicht thixotrope Farbmittelmischung von guter Lagerbeständigkeit.2 parts of a liquid dye containing 40% C.I. Acid Orange 7 (C.I. 15510) 1 part of a pigment preparation containing 35% carbon black (C.I. Pigment Black 7) as well as nonionic dispersant and glycol are mixed with stirring. The result is a liquid, slightly thixotropic colorant mixture with good shelf life.

Beispiel 2Example 2

1 Teil eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 45 % C.I. Basic Violet 49 (Herstellung ist beschrieben in der DE-OS 22 28 260/Beispiel 3), und 1 Teil einer Pigmentpräparation, enthaltend 40 % Eisenoxidrot (C.I. Pigment Red 101) sowie nichtionogene Dispergiermittel und Glykol, werden unter Rühren gemischt. Man erhält eine gut fließende Mischung, die sich leicht in wäßrige Medien einarbeiten läßt.1 part of a liquid dye containing 45% C.I. Basic Violet 49 (preparation is described in DE-OS 22 28 260 / Example 3) and 1 part of a pigment preparation containing 40% iron oxide red (C.I. Pigment Red 101) as well as nonionic dispersants and glycol are mixed with stirring. A well flowing mixture is obtained which can be easily incorporated into aqueous media.

Belspiel 3 Example 3

2 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 45 % C.I. Basic Violet 49 (siehe Beisp. 2), und 1 Teil einer Pigmentpräparation, enthaltend 60 % Eisenoxidrot (C.I. Pigment Red 101) sowie nichtionogene Dispergiermittel und Dipropylenglykol, werden unter Rühren gemischt. Man erhält einen gut fließenden Teig, der mit wäßrigen Medien gut mischbar ist.2 parts of a liquid dye containing 45% C.I. Basic Violet 49 (see Ex. 2) and 1 part of a pigment preparation containing 60% iron oxide red (C.I. Pigment Red 101) as well as non-ionic dispersing agents and dipropylene glycol are mixed with stirring. A well flowing dough is obtained which is readily miscible with aqueous media.

Beispiel 4Example 4

2 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 45 % C.I. Basic Violet 49 (siehe Beispiel 2), und 1 Teil einer Pigmentpräparation, enthaltend 35 % Farbruß (C.I. Pigment Black 7) sowie nichtionogene Dispergiermittel und Glykol werden unter Rühren gemischt. Es entsteht eine flüssige Farbmittelmischung von guter Fließfähigkeit und Lagerstabilität.2 parts of a liquid dye containing 45% C.I. Basic Violet 49 (see Example 2) and 1 part of a pigment preparation containing 35% carbon black (C.I. Pigment Black 7) as well as nonionic dispersant and glycol are mixed with stirring. The result is a liquid colorant mixture with good flowability and storage stability.

Beispiel 5Example 5

2 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 40 % C.I. Acid Orange 7 (siehe Beispiel 1) und 1 Teil einer Pigmentpräparation, enthaltend 40 % Kupferphthalocyaninblau (C.I. Pigment Blue 15:1) sowie nichtionogene Dispergiermittel und Glykol, werden unter Rühren gemischt. Die erhaltene lagerstabile Mischung läßt sich leicht in wäßrige Medien einrühren.2 parts of a liquid dye containing 40% C.I. Acid Orange 7 (see Example 1) and 1 part of a pigment preparation containing 40% copper phthalocyanine blue (C.I. Pigment Blue 15: 1) and nonionic dispersant and glycol are mixed with stirring. The storage-stable mixture obtained can be easily stirred into aqueous media.

Beispiel 6Example 6

200 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 40 % C.I. Acid Orange 7 (siehe Beispiel 1), 45 Teile eines transparenten Eisenoxidrots (C.I. Pigment Red 101), 5 Teile eines oxethylierten Fettalkohols, 20 Teile Ethylenglykol und 80 Teile Wasser werden auf einer Rührwerkskugelmühle eine Stunde lang angerieben. Das erhaltene teigförmige Farbmittel ist lagerstabil, stippenfrei und mit wäßrigen Medien leicht mischbar.200 parts of a liquid dye containing 40% C.I. Acid Orange 7 (see Example 1), 45 parts of a transparent iron oxide red (C.I. Pigment Red 101), 5 parts of an oxyethylated fatty alcohol, 20 parts of ethylene glycol and 80 parts of water are ground on a stirred ball mill for one hour. The dough-shaped colorant obtained is stable in storage, free of specks and easily miscible with aqueous media.

Beispiel 7Example 7

100 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 45 % C.I. Basic Violet 49 (siehe Beispiel 2), 120 Teile Eisenoxidrot (C.I. Pigment Red 101), 5 Teile eines oxethylierten Fettalkohols, 20 Teile Ethylenglykol und 40 Teile Wasser werden auf einer Rührwerkskugelmühle eine Stunde lang angerieben. Man erhält einen gut fließenden Teig, der sich leicht in wäßrige Medien einarbeiten läßt.100 parts of a liquid dye containing 45% C.I. Basic Violet 49 (see Example 2), 120 parts of iron oxide red (C.I. Pigment Red 101), 5 parts of an oxyethylated fatty alcohol, 20 parts of ethylene glycol and 40 parts of water are ground on an agitator ball mill for one hour. A well-flowing dough is obtained which can be easily incorporated into aqueous media.

Beispiel 8Example 8

100 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 45 % C.I. Basic Violet 49 (siehe Beispiel 2), 80 Teile β-Kupferphthalocyaninblau (C.I. Pigment Blue 15:3), 5 Teile eines oxethylierten Fettalkohols, 20 Teile Ethylenglykol und 80 Teile Wasser werden auf einer Rührwerkskugelmühle eine Stunde lang ange-' rieben. Die erhaltene teigförmige Mischung ist gut fließfähig und mit wäßrigen Medien einwandfrei mischbar.100 parts of a liquid dye containing 45% CI Basic Violet 49 (see Example 2), 80 parts of β-copper phthalocyanine blue (CI Pigment Blue 15: 3), 5 parts of an ethoxylated fatty alcohol, 20 parts of ethylene glycol and 80 parts of water are ground on an agitator ball mill for one hour. The dough-shaped mixture obtained is readily flowable and perfectly miscible with aqueous media.

Beispiel 9Example 9

100 Teile eines orangefarbenen Flüssigfarbstoffs (s. Beispiel 3, DE-OS 28 52 919), 80 Teile ß-Kupferphthalocyaninblau (C.I. Pigment Blue 15:3), 5 Teile eines oxethylierten Fettalkohols, 20 Teile Ethylenglykol und 40 Teile Wasser werden auf einer Rührwerkskugelmühle eine Stunde lang angerieben. Man erhält einen gut fließenden Teig, der in wäßrige Medien leicht eingerührt werden kann. 10 0 parts of an orange-colored liquid dye (see Example 3, DE-OS 28 52 919), 80 parts of β-copper phthalocyanine blue (CI Pigment Blue 15: 3), 5 parts of an oxyethylated fatty alcohol, 20 parts of ethylene glycol and 40 parts of water are mixed on one Agitator ball mill grated for one hour. A well flowing dough is obtained which can be easily stirred into aqueous media.

Beispiel 10Example 10

200 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 40 % C.I. Acid Orange 7 (siehe Beispiel 1), 250 Teile Eisenoxidrot (C.I. Pigment Red 101), 10 Teile eines Kondensationsproduktes von ß-Naphthalinsulfonsäure und Formaldehyd (als Natriumsalz), 20 Teile Ethylenglykol und 20 Teile Wasser werden auf einer Rührwerkskugelmühle eine Stunde lang angetrieben. Der erhaltene lagerstabile Teig ist gut zum Färben von wäßrigen Medien geeignet. 2 00 parts of a liquid dye containing 40% CI Acid Orange 7 (see Example 1), 250 parts of iron oxide red (CI Pigment Red 101), 10 parts of a condensation product of β-naphthalenesulfonic acid and formaldehyde (as sodium salt), 20 parts of ethylene glycol and 20 parts Water is driven on an agitator ball mill for one hour. The storage-stable dough obtained is well suited for coloring aqueous media.

Beispiel 11 'Example 11 '

100 Teile eines Flüssigfarbstoffs, enthaltend 45 % C.I. Basic Violet 49 (siehe Beispiel 2), 120 Teile Eisenoxidrot (C.I. Pigment Red 101), 5 Teile C12/C14-Fettalkyl-dimethyl-benzyl-ammoniumchlorid, 20 Teile Ethylenglykol und 3 Teile Polyvinylpyrrolidon werden auf einer Rührwerkskugelmühle eine Stunde lang angerieben. Man erhält einen lagerstabilen, gut fließenden Teig, der mit wäßrigen Medien sehr gut verträglich ist.100 parts of a liquid dye containing 45% C.I. Basic Violet 49 (see Example 2), 120 parts of iron oxide red (C.I. Pigment Red 101), 5 parts of C12 / C14-fatty alkyl-dimethyl-benzyl-ammonium chloride, 20 parts of ethylene glycol and 3 parts of polyvinylpyrrolidone are ground on a stirred ball mill for one hour. A storage-stable, free-flowing dough is obtained which is very well tolerated with aqueous media.

Beispiel 12Example 12

10 Teile des Pigments C.I. Pigment Blue 15:3, C.I. 74160, (ß-Kupferphthalocyaninblau) werden mit 90 Teilen einer Lösung eines braunen Oxazin-Farbstoffs (70%ig in 2-Ethylhexanol) auf einer Rührwerkskugelmühle eine Stunde lang angerieben.10 parts of pigment C.I. Pigment Blue 15: 3, C.I. 74160, (ß-copper phthalocyanine blue) are rubbed with 90 parts of a solution of a brown oxazine dye (70% in 2-ethylhexanol) on a stirred ball mill for one hour.

Die Herstellung des Braun-Farbstoffs erfolgte durch Oxidation von 2-Ethylhexyl-o-phenylendiamin und ist in der Anmeldung P 30 20 891.4, Beispiel 4 beschrieben.The Braun dye was prepared by oxidation of 2-ethylhexyl-o-phenylenediamine and is described in application P 30 20 891.4, example 4.

Man erhält ein schwarzes, gut fließendes Konzentrat, das sich zum Färben von Schuhcreme eignet.A black, free-flowing concentrate is obtained which is suitable for dyeing shoe polish.

Beispiel 13Example 13

20 Teile einer Pigmentpaste auf Basis C.I. Pigment Blue 15:3 und 80 Teile der Lösung eines braunen Oxazin-Farbstoffs (entsprechend Beispiel 12) werden unter Rühren gemischt. Man erhält eine gut fließende, schwarze Mischung, die gut lagerstabil ist und sich leicht in benzinhaltige Wachsmischungen einarbeiten läßt. 120 parts of a pigment paste based on CI Pigment Blue 15: 3 and 80 parts of the solution of a brown oxazine dye (corresponding to Example 12) are mixed with stirring. This gives a free-flowing, black mixture which is stable in storage and can be easily incorporated into wax mixtures containing gasoline. 1

Obige Pigmentpaste enthält ' 25 % C.I. Pigment Blue 15:3 (ß-Kupferphthalocyanin), 15 % Dispergiermittel und 60 % eines Lösungsmittelgemisches aus 7 Teilen eines hochsiedenden aromatischen Kohlenwasserstoff-Gemisches und 3 Teilen Ethylglykolacetat.The pigment paste above contains' 25% C.I. Pigment Blue 15: 3 (ß-copper phthalocyanine), 15% dispersant and 60% of a solvent mixture consisting of 7 parts of a high-boiling aromatic hydrocarbon mixture and 3 parts of ethyl glycol acetate.

Beispiel 14Example 14

25 Teile einer Pigmentpaste aus C.I. Pigment Blue 15:1, C.I. 74160 (α-Kupferphthalocyanin-Blau) in einem kurzöligen Alkydharz werden unter Rühren gemischt mit 75 Teilen der Lösung eines braunen Oxazin-Farbstoffs (entsprechend Beispiel 12).25 parts of a pigment paste from C.I. Pigment Blue 15: 1, C.I. 74160 (α-copper phthalocyanine blue) in a short oil alkyd resin are mixed with stirring with 75 parts of the solution of a brown oxazine dye (corresponding to Example 12).

Es entsteht eine flüssige Farbmittelmischung von guter Fließfähigkeit und Lagerstabilität, die z.B. für schwarze Schuhcreme gut geeignet ist.The result is a liquid colorant mixture with good flowability and storage stability, which e.g. is well suited for black shoe polish.

Beispiel 15Example 15

10 Teile des Pigments C.I. Pigment Violet 27, C.I. 42535:3, (Farblack von Methylviolett) werden mit 90 Teilen der Lösung eines braunen Oxazin-Farbstoffs (entsprechend Beispiel 12) auf einer Rührwerkskugelmühle 1 Stunde lang angerieben.10 parts of the pigment CI Pigment Violet 27, CI 42535: 3, (colored paint of methyl violet) are rubbed with 90 parts of the solution of a brown oxazine dye (corresponding to Example 12 ) on a stirred ball mill for 1 hour.

Das erhaltene gut fließende Farbmittel ist lagerstabil, stippenfrei und mit Systemen auf Basis organischer Lösungsmittel leicht mischbar.The good flowing colorant is stable in storage, free of specks and easily miscible with systems based on organic solvents.

'Beispiel 16'Example 16

20 Teile des Pigmentes C.I. Pigment Blue 27 (Miloriblau) werden mit 80 Teilen der Lösung eines braunen Oxazin-Farbstoffs (entsprechend Beispiel 12) auf einer Rührwerkskugelmühle 1 Stunde lang angerieben.20 parts of the pigment C.I. Pigment Blue 27 (Milori blue) are rubbed with 80 parts of the solution of a brown oxazine dye (corresponding to Example 12) on a stirred ball mill for 1 hour.

Man erhält eine gut fließende schwarze Mischung, die sich z.B. zum Färben von Schuhcreme eignet.A well flowing black mixture is obtained, which e.g. suitable for coloring shoe polish.

Beispiel 17Example 17

15 Teile des Pigments C.I. Pigment Yellow 12, C.I. 21090, (Benzidingelb) werden mit 85 Teilen der Lösung des Kondensationsproduktes aus 1,4-Di-hydroxyanthrachinon und 2,3-Dihydro-1,4-diaminoanthrachinon mit ß-Ethylhexoxypropylamin, ß-Ethylhexylamin und γ-Methoxypropylamin auf einer Rührwerkskugelmühle 1 Stunde lang angerieben.15 parts of the pigment CI Pigment Yellow 12, CI 21090 (Benzidine Yellow) are mixed with 85 parts of the solution of the condensation product of 1,4-D i-hydroxyanthraquinone and 2,3-dihydro-1,4-diaminoanthraquinone with ß-Ethylhexoxypropylamin, ß -Ethylhexylamine and γ-methoxypropylamine are ground on a stirred ball mill for 1 hour.

Man erhält eine dünnflüssige, dunkelgrüne Farbmittelpräparation, die mit organischen Lösungsmitteln mischbar ist.A thin, dark green colorant preparation is obtained which is miscible with organic solvents.

Beispiel 18Example 18

20 Teile des Pigmentes C.I. Pigment Yellow 42, C.I. 77492, (Eisenoxidgelb) werden mit 80 Teilen eines flüssigen Farbstoffkonzentrates 30 Min. auf einer Rührwerkskugelmühle angerieben. Das flüssige Farbstoffkonzentrat besteht aus der 50%igen Lösung des Azofarbstoffs aus o-Aminoazotoluol→ ß-Phenylethyl-naphthol-2 (Isomerengemisch, beschrieben in der DE-OS 28 52 863) in einem Gemisch aromatischer Kohlenwasserstoffe.20 parts of the pigment C.I. Pigment Yellow 42, C.I. 77492, (iron oxide yellow) are rubbed with 80 parts of a liquid dye concentrate for 30 minutes on a stirred ball mill. The liquid dye concentrate consists of the 50% solution of the azo dye from o-aminoazotoluene → β-phenylethyl-naphthol-2 (mixture of isomers, described in DE-OS 28 52 863) in a mixture of aromatic hydrocarbons.

Die entstandene dünnflüssige, rote Farbmittelmischung ist gut lagerbeständig, neigt nicht zum Flocken oder Absetzen und eignet sich zum Färben von Medien auf Basis organischer Lösungsmittel.The resulting thin, red colorant mixture is stable in storage, does not tend to flocculate or settle and is suitable for dyeing media based on organic solvents.

Beispiel 19Example 19

30 Teile einer Pigmentpaste auf Basis C.I. Pigment Blue 15:3 (entsprechend Beispiel 13) werden mit 40 Teilen eines Farbbasenaufschlusses von 40 % C.I. Solvent Blue 4, C.I. 44045, (Victoriablaubase B) in 60 % Olein und 30 Teilen Toluol unter Rühren gemischt.30 parts of a pigment paste based on C.I. Pigment Blue 15: 3 (corresponding to Example 13) are mixed with 40 parts of a color base digestion of 40% C.I. Solvent Blue 4, C.I. 44045, (Victoria blue base B) mixed in 60% olein and 30 parts toluene with stirring.

Man erhält eine niedrigviskose Farbpaste von guter Lagerstabilität, die zum Färben von organischen Medien aller Art, wie Wachslösungen, Druckfarben und Lacken verwendet werden kann.A low-viscosity color paste with good storage stability is obtained, which can be used for coloring all kinds of organic media, such as wax solutions, printing inks and lacquers.

Beispiel 20Example 20

10 Teile des Pigmentes C.I. Pigment Blue 15:3 (ß-Kupferphthalocyaninblau) werden mit 88 Teilen der Lösung eines braunen Oxazin-Farbstoffs (entsprechend Beispiel 12) und 2 Teilen eines Vinylpyrrolidon--Vinylacetat-Copolymerisates auf einer Rührwerkskugelmühle 1 Stunde lang angerieben.10 parts of the pigment C.I. Pigment Blue 15: 3 (β-copper phthalocyanine blue) are rubbed with 88 parts of the solution of a brown oxazine dye (corresponding to Example 12) and 2 parts of a vinylpyrrolidone / vinyl acetate copolymer on a stirred ball mill for 1 hour.

Die erhaltene Farbmittelpräparation eignet sich zum Färben von alkoholischen Flexodruckfarben. Die damit hergestellten Drucke besitzen eine einwandfreie Sublimierechtheit. Auch für dokumentenechte Kugelschreiberpasten kann diese Präparation verwendet werden, z.B. nach folgendem Rezept: 100 Teile der genannten Schwarzmischung 25 Teile Benzylalkohol 25 Teile Phenylglykol 10 Teile Olein 5 Teile 1,2-Propylenglykol 35 Teile PhthalatharzThe colorant preparation obtained is suitable for dyeing alcoholic flexographic printing inks. The prints made with it have a perfect sublimation fastness. This preparation can also be used for document-compatible ballpoint pen pastes, for example according to the following recipe: 100 parts of the black mixture mentioned 25 parts of benzyl alcohol 25 parts phenylglycol 10 parts oleic 5 parts 1,2-propylene glycol 35 parts phthalate resin

Die mit dieser Kugelschreiberpaste erzielte Schrift ist durch Wasser, Ethanol, Aceton oder Toluol nicht zu entfernen.The writing obtained with this ballpoint pen paste cannot be removed by water, ethanol, acetone or toluene.

Beispiel 21Example 21

20 Teile einer Pigmentpaste auf Basis C.I. Pigment Blue 15:3 (entsprechend Beispiel 13.) werden mit 80 Teilen eines Flüssigfarbstoffes der folgenden Zusammensetzung gemischt:

  • 34 % des 1:2-Kobalt-Mischkomplexes aus 4-Nitro-2-aminophenol -1-Phenyl-3-methylpyrazolon und 4-Nitro-2-aminophenol → β-Naphthol,
  • 33 % Dimethylformamid und
  • 33 % Butyldiglykol.
20 parts of a pigment paste based on CI Pigment Blue 15: 3 (corresponding to Example 13) are mixed with 80 parts of a liquid dye of the following composition:
  • 34% of the 1: 2 cobalt mixed complex of 4-nitro-2-aminophenol -1-phenyl-3-methylpyrazolone and 4-nitro-2-aminophenol → β-naphthol,
  • 33% dimethylformamide and
  • 33% butyl diglycol.

Man erhält eine dünnflüssige Farbmittelpräparation, die gute Lagerstabilität besitzt, nicht zum Flocken neigt und zum Färben von Medien aller Art auf Basis organischer Lösungsmittel geeignet ist.A low-viscosity colorant preparation is obtained which has good storage stability, does not tend to flake and is suitable for dyeing all types of media based on organic solvents.

Beispiel 22Example 22

12 Teile einer Pigmentpaste auf Basis C.I. Pigment Blue 15:3 (entsprechend Beispiel 13) werden mit 88 Teilen der 60 %igen Lösung eines Orange-Farbstoffs in einem hochsiedenden aromatischen Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel unter Rühren gemischt. Die Herstellung des Orange--Farbstoffs ist beschrieben in DE-AS 24 34 110/Beispiel 1.12 parts of a pigment paste based on CI Pigment Blue 15: 3 (corresponding to Example 13) are mixed with 88 parts of the 60% solution of an orange dye in a high-boiling aromatic hydrocarbon solvent with stirring. The preparation of the orange dye is described in DE-AS 24 34 110 / Example 1.

Das erhaltene niedrigviskose, braune Farbmittel kann durch Zusatz von geeigneten Verdickungsmitteln wie z.B. kolloidaler Kieselsäure stabilisiert werden. Es eignet sich z.B. zum Färben von Schuhcreme.The low-viscosity, brown colorant obtained can be obtained by adding suitable thickeners, e.g. colloidal silica can be stabilized. It is suitable e.g. for coloring shoe polish.

Beispiel 23Example 23

50 Teile eines gelben Flüssigfarbstoffs (a) werden mit 50 Teilen einer Pigmentpaste (b) auf Basis Kupferphthalocyaninblau unter Rühren gemischt. 5 Teile dieser gut fließenden Mischung werden in 95 Teile Flexodruck-Firnis (c) eingerührt. Die so erhaltene grüne Flexodruckfarbe läßt sich leicht verdrucken und besitzt eine gute Wasserechtheit.50 parts of a yellow liquid dye (a) are mixed with 50 parts of a pigment paste (b) based on copper phthalocyanine blue with stirring. 5 parts of this free-flowing mixture are stirred into 95 parts of flexographic varnish (c). The green flexographic printing ink obtained in this way is easy to print and has good waterfastness.

Bei dem genannten gelben Flüssigfarbstoff (a) handelt es sich um C.I. Basic Yellow 2 (C.I. 41 000) in Form des Dodecylbenzolsulfonats, gelöst ca. 65%ig in einer Mischung aus Ethylglykol und Methyl-isopropylketon.The yellow liquid dye (a) mentioned is C.I. Basic Yellow 2 (C.I. 41,000) in the form of dodecylbenzenesulfonate, dissolved approx. 65% in a mixture of ethyl glycol and methyl isopropyl ketone.

Die Pigmentpaste (b) enthält ca. 30 % C.I. Pigment Blue 15:2, C.I. 74 160, dispergiert in einem Gemisch aus Dodecylbenzolsulfosäure, Kolophonium und Toluol.The pigment paste (b) contains approx. 30% C.I. Pigment Blue 15: 2, C.I. 74 160, dispersed in a mixture of dodecylbenzenesulfonic acid, rosin and toluene.

Der Flexodruck-Firnis (c) enthält 10 % Styrol-Maleinsäure-Mischpolymerisat "8 % synthetisches Verlackungsmittel 82 % Ethanol/Ethylglykol (Mischung 9:1).The flexographic varnish (c) contains 10% styrene / maleic acid copolymer " 8% synthetic varnish 82% ethanol / ethyl glycol (mixture 9: 1).

Beispiel 24Example 24

33 Teile eines gelben Flüssigfarbstoffs (a)'und 67 Teile einer Pigmentpräparation (b) auf Basis Kupferphthalocyaninblau werden unter Rühren miteinander gemischt. 5 Teile dieser Mischung werden eingerührt in ' 95 Teile einer wässrigen Bindemittellösung (c). Man erhält eine farbstarke, grüne Flexodruckfarbe, die sich zum Bedrucken von Papier, z.B. für Zementsäcke, eignet.33 parts of a yellow liquid dye (a) 'and 67 parts of a pigment preparation (b) based on copper phthalocyanine blue are mixed with one another with stirring. 5 parts of this mixture are stirred into 95 parts of an aqueous binder solution (c). A strong, green flexographic printing ink is obtained which is suitable for printing on paper, for example for cement sacks.

Bei dem genannten gelben Flüssigfarbstoff (a) handelt es sich um den Azofarbstoff aus Flavonsäure (= 4,4'-Diamino--stilben-2,2-disulfosäure), diazotiert und gekuppelt auf Phenol, als ca. 25%ige Lösung in einem Gemisch aus Neopentylglykol und Wasser.The yellow liquid dye (a) mentioned is the azo dye from flavonic acid (= 4,4'-diamino-stilbene-2,2-disulfonic acid), diazotized and coupled to phenol, as an approx. 25% solution in one Mixture of neopentyl glycol and water.

Die Pigmentpräparation (b) enthält ca. 40 % C.I.Pigment Blue 15:1, dispergiert in einem Gemisch aus nichtionogenen Dispergiermitteln, Glykol und Wasser.The pigment preparation (b) contains approx. 40% C.I. Pigment Blue 15: 1, dispersed in a mixture of nonionic dispersants, glycol and water.

Die Bindemittellösung (c) enthält als verseifbares Harz 25 % eines Esters aus Phthalsäure und Trimethylolpropan, verseift mit Ammoniak-und gelöst in einem Gemisch aus n-Propanol und Wasser.The binder solution (c) contains as saponifiable resin 25% of an ester of phthalic acid and trimethylolpropane, saponified with ammonia and dissolved in a mixture of n-propanol and water.

Claims (7)

1. Flüssige Farbmittel, enthaltend einen oder mehrere lösliche Farbstoffe, ein oder mehrere feinverteilte Pigmente und Lösungsmittel sowie gegebenenfalls Dispergiermittel.1. Liquid colorants containing one or more soluble dyes, one or more finely divided pigments and solvents and, if appropriate, dispersants. 2. Farbmittel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als lösliche Farbstoffe anionische oder kationische Farbstoffe und als Lösungsmittel Wasser und/oder wasserlösliche Lösungsmittel und gegebenenfalls organische Säuren enthalten.2. Colorants according to claim 1, characterized in that they contain anionic or cationic dyes as soluble dyes and water and / or water-soluble solvents and optionally organic acids as solvents. 3. Farbmittel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als lösliche Farbstoffe in organischen Lösungsmitteln gut lösliche Farbstoffe und als Lösungsmittel organische Lösungsmittel enthalten.3. Colorants according to claim 1, characterized in that they contain readily soluble dyes as soluble dyes in organic solvents and organic solvents as solvents. 4. Farbmittel gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie als lösliche Farbstoffe anionische Azofarbstoffe oder Phthalocyaninderivate enthalten.4. Colorants according to claim 1 and 2, characterized in that they contain anionic azo dyes or phthalocyanine derivatives as soluble dyes. 5. Farbmittel gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie als lösliche Farbstoffe kationische Farbstoffe der Azo-, Triarylmethan- oder Xanthenreihe enthalten.5. Colorants according to claim 1 and 2, characterized in that they contain cationic dyes of the azo, triarylmethane or xanthene series as soluble dyes. 6. Farbmittel gemäß Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie als lösliche Farbstoffe nichtionogene Verbindungen aus der Reihe der Solventfarbstoffe oder durch entsprechende Anionen bzw. Kationen in organischen Lösungsmitteln löslich gemachte kationische bzw. anionische Farbstoffe enthalten.6. Colorants according to claim 1 and 3, characterized in that they contain non-ionic compounds from the series of solvent dyes as soluble dyes or cationic or anionic dyes solubilized in organic solvents by corresponding anions or cations. 7. Farbmittel gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeich-' net, daß sie als Pigmente Ruß, Eisenoxide, Azoverbindungen oder Phthalocyanine enthalten.7. Colorants according to claims 1 and 2, characterized in that they contain carbon black, iron oxides, azo compounds or phthalocyanines as pigments.
EP81107341A 1980-10-14 1981-09-17 Homogeneous liquid dyeing preparation Expired EP0049777B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803038683 DE3038683A1 (en) 1980-10-14 1980-10-14 Liq. colourant contg. soluble dyestuff, pigment powder and solvent - useful in aq. or non-aq. medium, esp. glue or shoe cream
DE3038683 1980-10-14
DE3115210 1981-04-15
DE19813115210 DE3115210A1 (en) 1981-04-15 1981-04-15 Liquid colorants

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0049777A2 true EP0049777A2 (en) 1982-04-21
EP0049777A3 EP0049777A3 (en) 1983-02-16
EP0049777B1 EP0049777B1 (en) 1985-03-20

Family

ID=25788473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81107341A Expired EP0049777B1 (en) 1980-10-14 1981-09-17 Homogeneous liquid dyeing preparation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0049777B1 (en)
DE (1) DE3169402D1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999027024A1 (en) * 1997-11-20 1999-06-03 Bayer Aktiengesellschaft Inorganic pigments containing pigment preparations
AU721104B2 (en) * 1997-10-30 2000-06-22 Canon Kabushiki Kaisha Ink, ink container, ink set, ink jet printing apparatus, and ink jet printing method
EP1160292A2 (en) * 2000-06-03 2001-12-05 K+S Aktiengesellschaft Colouration of inorganic fertilisers
WO2005044924A1 (en) * 2003-11-11 2005-05-19 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Pigment compositions for oil-based lithographic printing ink systems
US20050187323A1 (en) * 2002-04-03 2005-08-25 Andreas Harz Method for colouring fertilisers
US7083665B1 (en) * 2003-10-07 2006-08-01 Sanford, L.P. Highlightable marking composition, method of highlighting the same, highlightable marking composition kit, and highlighted marking composition complex
US7163575B2 (en) 2004-07-15 2007-01-16 Sanford, L.P. Water-based, resin-free and solvent-free eradicable ball-pen inks
US7229487B2 (en) 2004-01-14 2007-06-12 Sanford, L.P. Writing instruments with eradicable inks and eradicating fluids
EP1556196B2 (en) 2002-10-10 2009-09-23 Basf Se Use of preparations comprising pigments and dyestuffs for the decorative colouring of derived timber products
US7704308B2 (en) 2003-10-07 2010-04-27 Sanford, L.P. Method of highlighting with a reversible highlighting mixture, highlighting kit, and highlighted complex
CN102321389A (en) * 2011-06-16 2012-01-18 北京泛博化学股份有限公司 Water-oil amphiprotic liquid dye, preparation method and application thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4926150B1 (en) * 1970-02-27 1974-07-06
GB1564098A (en) * 1976-12-15 1980-04-02 Troyfel Products Ltd Fabric colouring composition

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4926150B1 (en) * 1970-02-27 1974-07-06
GB1564098A (en) * 1976-12-15 1980-04-02 Troyfel Products Ltd Fabric colouring composition

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, Band 82, Nr. 18, 5. Mai 1975, Seite 79, Nr. 113257a, Columbus, Ohio, (USA); & JP-B-49 026 150 (CANON K.K.) 06-07-1974 *

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU721104B2 (en) * 1997-10-30 2000-06-22 Canon Kabushiki Kaisha Ink, ink container, ink set, ink jet printing apparatus, and ink jet printing method
WO1999027024A1 (en) * 1997-11-20 1999-06-03 Bayer Aktiengesellschaft Inorganic pigments containing pigment preparations
EP1160292A2 (en) * 2000-06-03 2001-12-05 K+S Aktiengesellschaft Colouration of inorganic fertilisers
DE10027671A1 (en) * 2000-06-03 2001-12-13 K & S Aktiengessschaft Use of pigment red lakes for stable coloration of inorganic fertilizers
DE10027671C2 (en) * 2000-06-03 2002-10-02 K & S Ag Coloring of mineral fertilizers
EP1160292A3 (en) * 2000-06-03 2003-10-22 K+S Aktiengesellschaft Colouration of inorganic fertilisers
US20050187323A1 (en) * 2002-04-03 2005-08-25 Andreas Harz Method for colouring fertilisers
EP1556196B2 (en) 2002-10-10 2009-09-23 Basf Se Use of preparations comprising pigments and dyestuffs for the decorative colouring of derived timber products
US7083665B1 (en) * 2003-10-07 2006-08-01 Sanford, L.P. Highlightable marking composition, method of highlighting the same, highlightable marking composition kit, and highlighted marking composition complex
US7427318B2 (en) 2003-10-07 2008-09-23 Sanford, L.P. Highlightable and highlighted mixtures, marking instruments, and methods of using the same
US7704308B2 (en) 2003-10-07 2010-04-27 Sanford, L.P. Method of highlighting with a reversible highlighting mixture, highlighting kit, and highlighted complex
WO2005044924A1 (en) * 2003-11-11 2005-05-19 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Pigment compositions for oil-based lithographic printing ink systems
US7229487B2 (en) 2004-01-14 2007-06-12 Sanford, L.P. Writing instruments with eradicable inks and eradicating fluids
US7452146B2 (en) 2004-01-14 2008-11-18 Sanford, L.P. Writing instruments with eradicable inks and eradicating fluids
US7163575B2 (en) 2004-07-15 2007-01-16 Sanford, L.P. Water-based, resin-free and solvent-free eradicable ball-pen inks
CN102321389A (en) * 2011-06-16 2012-01-18 北京泛博化学股份有限公司 Water-oil amphiprotic liquid dye, preparation method and application thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE3169402D1 (en) 1985-04-25
EP0049777B1 (en) 1985-03-20
EP0049777A3 (en) 1983-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0084645B1 (en) Highly concentrated dust-free solid and easily dispersible pigment preparations and their use
EP0735109B1 (en) Aqueous pigment preparations
WO1991002034A1 (en) New pigment preparations based on perylene compounds
EP0403917B1 (en) Solid pigment preparations of high concentration
EP2013299A1 (en) Water-based pigment preparation
CH618461A5 (en)
DE1771813C3 (en) Novel dye compositions useful as printing inks
DE10133641A1 (en) Water-based pigment dispersions, their production and use
EP0049777A2 (en) Homogeneous liquid dyeing preparation
DE3914384A1 (en) PIGMENT PREPARATIONS AND THEIR USE
EP0504922A1 (en) New pigment preparations on the basis of dioxazine-compounds
DE60016936T2 (en) CONDENSING MEDIUM
DE2302509A1 (en) DISAZOPIGMENT, THE METHOD FOR ITS MANUFACTURING AND ITS USE
US4217265A (en) Pigment preparations
US6610133B2 (en) Dispersions for use in ink jet inks
DE60020298T2 (en) Process for the preparation of purified dyes
DE3026127A1 (en) BISPHENOL DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS A SURFACTANT
CH636896A5 (en) METHOD FOR PRODUCING PRACTICALLY DUST-FREE, DOSABLE AND EASILY DISPERSIBLE PEARLS OF A PIGMENT COMPOSITION AND USE OF THE PEARLS PRODUCED IN THIS PROCESS.
DE2732732C3 (en) Aqueous dye dispersions and their use
US5298034A (en) Solvent dye preparations
EP0803544A2 (en) Surface-treated quinacridone and dioxazine pigments
EP0020812B1 (en) Use of water-soluble compounds, obtained by addition of ethylene and/or propylene oxide to modified natural resins, as compounding agents for dyestuffs
DE2063714C3 (en) Process for converting perylene-S ^ -SMO-tetracarboxylic acid diimide into a form which can be used as a pigment
EP0751190A1 (en) Dyestuff preparations containing a reaction product of ethylene oxide on castor oil
DE3115210A1 (en) Liquid colorants

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19811022

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3169402

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850425

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970826

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970909

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980930

BERE Be: lapsed

Owner name: BASF A.G.

Effective date: 19980930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990803

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990915

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990928

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 20000918

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST