EP0043160A1 - Casting equipment for fused masses - Google Patents

Casting equipment for fused masses Download PDF

Info

Publication number
EP0043160A1
EP0043160A1 EP81200701A EP81200701A EP0043160A1 EP 0043160 A1 EP0043160 A1 EP 0043160A1 EP 81200701 A EP81200701 A EP 81200701A EP 81200701 A EP81200701 A EP 81200701A EP 0043160 A1 EP0043160 A1 EP 0043160A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casting equipment
refractory concrete
equipment according
weight
casting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81200701A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0043160B2 (en
EP0043160B1 (en
Inventor
Henri Jacobs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArcelorMittal Liege Upstream SA
Original Assignee
Cockerill Sambre SA
HAINAUT SAMBRE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25652381&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0043160(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from BE5/5215A external-priority patent/BE884080A/en
Application filed by Cockerill Sambre SA, HAINAUT SAMBRE SA filed Critical Cockerill Sambre SA
Priority to AT81200701T priority Critical patent/ATE11382T1/en
Publication of EP0043160A1 publication Critical patent/EP0043160A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0043160B1 publication Critical patent/EP0043160B1/en
Publication of EP0043160B2 publication Critical patent/EP0043160B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50Pouring-nozzles
    • B22D41/52Manufacturing or repairing thereof
    • B22D41/54Manufacturing or repairing thereof characterised by the materials used therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/22Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
    • B22D41/28Plates therefor
    • B22D41/30Manufacturing or repairing thereof
    • B22D41/32Manufacturing or repairing thereof characterised by the materials used therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)

Abstract

1. A casting nozzle for molten material and more particularly suitable for liquid steel, characterized in that it comprises at least one part of unburned uncompressed concrete consisting of (1) a granulate or aggregate of particules containing more than 99% by weight of alumina which has previously undergone heat treatment up to the temperature of fusion or fritting and (2) a binder consisting of from about 75 to 85% by weight of alumina, the rest of the binder substantially consisting of calcium oxide, this binder having previously undergone heat treatment up to the temperature of fusion, said part being covered with a layer of degradable refractory concrete which is likely to undergo gradual erosion due to contact with the molten materials as they are cast.

Description

La présente invention est relative à des dispositifs de coulée de matières en fusion; elle s'applique avantageusement aux matières fondues d' origine minérale et convient plus spécialement à l' acier liquide.The present invention relates to devices for casting molten materials; it advantageously applies to molten materials of mineral origin and is more particularly suitable for liquid steel.

On connaît déjà de tels dispositifs, équipant notamment les poches de coulée d'aciérie, à vidange par le fond. Ces dispositifs permettent l'écoulement intégral de l'acier contenu dans la poche.Such devices are already known, notably equipping steelworks pouring ladles, with bottom emptying. These devices allow the complete flow of the steel contained in the pocket.

L'équipement de coulée de ces poches peut se présenter sous différentes formes. Il peut être notamment du type classique à quenouilles ou du type à plaques coulissantes. Dans le cas du type à plaques coulissantes, par exemple, l'équipement de coulée d' une poche d'aciérie est constitué d'au moins une busette interne, d'une busette externe et d'un système, situé entre les deux busettes, pour régler ou interrompre l'écoulement de la matière en fusion.The pouring equipment for these pockets can take various forms. It can in particular be of the conventional cattail type or of the sliding plate type. In the case of the sliding plate type, for example, the casting equipment for a steelworks ladle consists of at least one internal nozzle, one external nozzle and a system located between the two nozzles. , to adjust or interrupt the flow of molten material.

La busette interne, appelée parfois busette collectrice, est insérée dans une brique de siège, qui fait partie de l'équipement de coulée, et est elle-même logée dans le garnissage réfractaire de la poche.The internal nozzle, sometimes called the collecting nozzle, is inserted into a seat brick, which is part of the casting equipment, and is itself housed in the refractory lining of the bag.

La busette externe, que l'on appelle parfois busette régulatrice, est située sous la poche dans le prolongement de la busette collectrice; elle sert notamment à calibrer et à centrer le jet de la coulée.The external nozzle, which is sometimes called a regulating nozzle, is located under the pocket in the extension of the collecting nozzle; it is used in particular to calibrate and center the casting jet.

Entre les deux busettes est disposé un système à plaques coulissantes planes ou cylindriques, assurant le réglage du débit de coulée de la matière en fusion, notamment de la vitesse de coulée.Between the two nozzles is disposed a system of flat or cylindrical sliding plates, ensuring the adjustment of the flow rate of the molten material, in particular the speed of casting.

Dans certains cas, les différents éléments constitutifs de l'équipement de coulée sont pourvus d'un moule, par exemple une enveloppe métallique, qui assure une mise en forme correcte des matériaux réfractaires requis pour leur fabrication et qui leur confère une certaine résistance aux sollicitations mécaniques.In some cases, the various constituent elements of the casting equipment are provided with a mold, for example a metal casing, which ensures correct shaping of the refractory materials required for their manufacture and which gives them a certain resistance to stresses. mechanical.

Jusqu'à présent, on a utilisé, pour la fabrication des éléments constitutifs de l'équipement de coulée, des matériaux réfractaires cuits, dont le coût était évidemment conditionné par leur qualité.Until now, baked refractory materials have been used for the production of the constituent elements of the casting equipment, the cost of which was obviously conditioned by their quality.

Toutefois, en raison,de l'érosion sévère à laquelle ces matériaux sont soumis lors de la coulée, leur durée de vie est extrêmement brève et dépasse rarement une opération de coulée. La section du chenal d'écoulement devient irrégulière, le jet est perturbé et la coulée est difficile. Il est donc nécessaire de remplacer souvent l'ensemble de l'équipement, ce qui entraîne des frais de démontage et de remontage, auxquels s'ajoute le prix de l'équipement lui-même.However, due to the severe erosion to which these materials are subjected during casting, their service life is extremely short and rarely exceeds a casting operation. The section of the flow channel becomes irregular, the jet is disturbed and the casting is difficult. It is therefore necessary to often replace all of the equipment, which leads to disassembly and reassembly costs, to which is added the price of the equipment itself.

La présente invention a pour objet un équipement de coulée qui ne présente pas les inconvénients qui viennent d'être rappelés.The subject of the present invention is casting equipment which does not have the drawbacks which have just been mentioned.

L'équipement de coulée conforme à l'invention présente, par rapport aux dispositifs antérieurs, le double avantage d'une meilleure résistance à l'érosion et d'un coût de fabrication moins élevé. Grâce à sa résistance accrue à l'érosion qui est provoquée par la matière en fusion, l'équipement de coulée conforme à l'invention présente une durée de vie plus longue et permet d'espacer les remplacements. Par ailleurs, grâce à l'invention, la fabrication de l'équipement de coulée ne nécessite pas de cuisson de ses différents éléments constitutifs, ce qui entraîne une moindre consommation d'énergie.The casting equipment according to the invention has, compared to previous devices, the double advantage of better resistance to erosion and lower manufacturing cost. Thanks to its increased resistance to erosion which is caused by the molten material, the casting equipment according to the invention has a longer service life and makes it possible to space out the replacements. Furthermore, thanks to the invention, the manufacture of the equipment casting does not require cooking of its various constituent elements, which results in lower energy consumption.

L'équipement de coulée, objet de la présente invention, est caractérisé essentiellement en ce qu'au moins les surfaces des parties de l'équipement qui viennent en contact direct avec la matière en fusion sont constituées, au moins en partie, au moyen de bétons réfractaires.The casting equipment, object of the present invention, is essentially characterized in that at least the surfaces of the parts of the equipment which come into direct contact with the molten material are formed, at least in part, by means of refractory concrete.

Suivant une première modalité de l'invention, les matières premières nécessaires à la fabrication des bétons réfractaires appartiennent à une seule des trois catégories de corps suivants : acides, basiques et neutres.According to a first embodiment of the invention, the raw materials necessary for the manufacture of refractory concretes belong to only one of the following three categories of bodies: acids, basic and neutral.

Suivant une autre modalité de l'invention, ces matières premières comprennent une combinaison d'au moins deux des trois catégories des corps suivants : acides, basiques ou neutres.According to another embodiment of the invention, these raw materials comprise a combination of at least two of the three categories of the following bodies: acids, basic or neutral.

Suivant encore une modalité de l'invention, le béton réfractaire est coulé directement dans un moule, par exemple une enveloppe métallique, qui fait partie intégrante de l'équipement de coulée.According to yet another form of the invention, the refractory concrete is poured directly into a mold, for example a metal casing, which is an integral part of the casting equipment.

Suivant une autre modalité de l'invention, le béton réfractaire mis en oeuvre est renforcé, par exemple par une armature métallique, ce qui permet d'éviter l'emploi du moule faisant partie intégrante de l'équipement de coulée.According to another embodiment of the invention, the refractory concrete used is reinforced, for example by a metal frame, which makes it possible to avoid the use of the mold forming an integral part of the casting equipment.

Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, l'équipement de coulée est constitué, au moins en partie, d'un béton réfractaire neutre dont la teneur en alumine est supérieure à environ 90 % en poids.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the casting equipment consists, at least in part, of a neutral refractory concrete whose alumina content is greater than about 90% by weight.

De préférence, la teneur en alumine du béton réfractaire est comprise entre environ 90 et 99 % en poids, cette teneur étant plus particulièrement voisine de 95 %.Preferably, the alumina content of the refractory concrete is between approximately 90 and 99% by weight, this content being more particularly close to 95%.

Le béton réfractaire utilisé conformément à la présente invention pour constituer une partie au moins de l'équipement de coulée, présente une teneur en silice inférieure à environ 1 0/00 et une teneur en fer ne dépassant pas environ 2 ‰ en poids, pour une teneur en alumine d'environ 95 % en poids.The refractory concrete used according to the present invention to form at least a portion of the casting equipment, has a silica content less than about 1 0/00 and a content of iron of not more than approximately 2 ‰ by weight, for alumina content of about 95% by weight.

Le béton réfractaire utilisé dans le cadre de la présente invention est composé d'un agrégat constitué d'une très forte proportion d'alumine et d'un liant réfractaire à prise hydraulique.The refractory concrete used in the context of the present invention is composed of an aggregate consisting of a very high proportion of alumina and of a refractory binder with hydraulic setting.

L'agrégat du béton réfractaire dont les grains ont une dimension de 0 à 6 mm est constitué essentiellement d'alumine ayant subi préalablement un traitement thermique jusqu'à la température de fusion ou de frittage.The aggregate of refractory concrete whose grains have a dimension of 0 to 6 mm consists essentially of alumina having previously undergone a heat treatment up to the melting or sintering temperature.

Le liant du béton réfractaire est un ciment réfractaire à prise hydraulique du type superalumineux, contenant environ 75 à 85 % d'alumine et d'oxyde de calcium. Ce liant est mélangé à l'agrégat en une proportion qui peut varier entre environ 8 et 20 % en poids par rapport à l'agrégat sec.The binder of refractory concrete is a refractory cement with hydraulic setting of the superaluminous type, containing approximately 75 to 85% of alumina and calcium oxide. This binder is mixed with the aggregate in a proportion which can vary between approximately 8 and 20% by weight relative to the dry aggregate.

Le béton réfractaire utilisé pour constituer au moins une partie de l'équipement de coulée contient, de préférence, des agents dispersants et stabilisants du liant, choisis avantageusement parmi le pyrophosphate de. sodium et le carbonate de sodium, ces agents étant utilisés dans des proportions comprises entre environ 1 ‰ et 4 ‰ du poids du liant.The refractory concrete used to constitute at least part of the casting equipment preferably contains dispersing and stabilizing agents for the binder, advantageously chosen from pyrophosphate. sodium and sodium carbonate, these agents being used in proportions of between approximately 1 ‰ and 4 ‰ of the weight of the binder.

Le béton réfractaire contient également de préférence un plastifiant, par exemple un dérivé cellulosique, tel que la carboxyméthylcellulose ou la cellulose sulfitique en une proportion d'environ 1 ‰ en poids par rapport au liant.The refractory concrete also preferably contains a plasticizer, for example a cellulose derivative, such as carboxymethylcellulose or sulphite cellulose in a proportion of approximately 1 ‰ by weight relative to the binder.

Selon une particularité de l'invention, la qualité du béton réfractaire est améliorée par addition de carbone sous forme cristallisée ou amorphe en une proportion pouvant atteindre 7 % du poids total du béton.According to a feature of the invention, the quality of refractory concrete is improved by adding carbon in crystallized or amorphous form in a proportion of up to 7% of the total weight of the concrete.

Les pièces constituant l'équipement de coulée, notamment les busettes et les plaques, peuvent être obtenues en remplissant un moule ayant la forme de la pièce désirée au moyen d'un mélange d'agrégats réfractaires et de liants réfractaires préalablement gâchés avec une quantité minimale d'eau. Avant la prise du béton réfractaire, le mélange susdit est avantageusement soumis à un compactage, damage ou vibrage pour améliorer la résistance mécanique du béton.The parts constituting the casting equipment, in particular the nozzles and the plates, can be obtained by filling a mold having the shape of the desired part by means of a mixture of refractory aggregates and refractory binders previously tempered with a minimum quantity. of water. Before setting the refractory concrete, the above mixture is advantageously subjected to compaction, tamping or vibration to improve the mechanical strength of the concrete.

L'invention concerne également des équipements de coulée dont la ou les busettes sont constituées d'un béton réfractaire du type défini plus haut, mais dont la partie avec laquelle le métal coulé vient en contact est constituée d'un béton réfractaire dégradable, c'est-à-dire subissant une érosion progressive au cours de la coulée, de façon que celle-ci se fasse à un débit constant. La partie dégradable des busettes est avantageusement constituée d'un béton réfractaire du type silico-alumineux ayant une teneur en alumine d'environ 45 à 65 %, de préférence d'environ 47 à 50 % en poids.The invention also relates to casting equipment in which the nozzle or nozzles consist of refractory concrete of the type defined above, but in which the part with which the cast metal comes into contact consists of a degradable refractory concrete, ie that is to say undergoing progressive erosion during the casting, so that it is done at a constant rate. The degradable part of the nozzles advantageously consists of a refractory concrete of the silico-aluminous type having an alumina content of approximately 45 to 65%, preferably approximately 47 to 50% by weight.

On peut également utiliser comme béton dégradable un béton réfractaire contenant environ 55 à 60 % en poids d'alumine et de bioxyde de titane. La teneur en oxyde de fer (Fe203) de ces bétons dégradables ne peut pas dépasser 0,6 %.It is also possible to use as degradable concrete a refractory concrete containing about 55 to 60% by weight of alumina and titanium dioxide. The content of iron oxide (Fe 2 0 3 ) in these degradable concretes may not exceed 0.6%.

L'agrégat du béton réfractaire dégradable a avantageusement une teneur en alumine d'environ 45 à 65 % en poids, le reste étant principalement constitué de silice. Quant au liant à prise hydraulique de ce béton, il est du type silico-alumineux contenant environ 25 à 40 % en poids d'oxyde de calcium.The aggregate of degradable refractory concrete advantageously has an alumina content of about 45 to 65% by weight, the rest being mainly composed of silica. As for the binder with hydraulic setting of this concrete, it is of the silico-aluminous type containing approximately 25 to 40% by weight of calcium oxide.

Les parties en béton réfractaire dégradable peuvent être moulées in situ dans des busettes en béton réfractaire à teneur très élevée en alumine.The degradable refractory concrete parts can be molded in situ in refractory concrete nozzles with a very high alumina content.

La demanderesse a constaté que la couche de béton réfractaire dégradable adhère parfaitement à la partie de la busette à très haute teneur en alumine qui l'entoure et que cette partie subit une usure homogène à sa surface de contact avec le métal en fusion.The Applicant has found that the degradable refractory concrete layer adheres perfectly to the part of the nozzle with very high alumina content which surrounds it and that this part undergoes homogeneous wear at its contact surface with the molten metal.

Les exemples suivants illustrent l'invention.The following examples illustrate the invention.

Exemple 1Example 1

Composition d'un béton réfractaire neutre.Composition of neutral refractory concrete.

Agrégat : 92 %Aggregate: 92%

Liant : 8 %Binder: 8%

Composition de l'agrégat en grains de 0 à 6 mm qui ont été préalablement traités thermiquement jusqu'à la température de fusion ou de frittage :

  • - plus de 99 % d'alumine (A2O3)
  • - moins de 1 ‰ de silice
  • - moins de 2 ‰ d'oxyde de fer (Fe203)
  • - solde : mélange de magnésie, d'oxyde de potassium et d'oxyde de sodium.
Composition of the aggregate in grains from 0 to 6 mm which have been heat treated beforehand to the melting or sintering temperature:
  • - more than 99% of alumina (A 2 O 3 )
  • - less than 1 ‰ of silica
  • - less than 2 ‰ of iron oxide (Fe 2 0 3 )
  • - balance: mixture of magnesia, potassium oxide and sodium oxide.

Composition du liant en grains de moins de 50 microns traités thermiquement jusqu'à la température de fusion :

  • - 75 à 85 % d'alumine
  • - 20 % d'oxyde de calcium.
Composition of the binder in grains of less than 50 microns heat treated up to the melting temperature:
  • - 75 to 85% alumina
  • - 20% calcium oxide.

Le mélange d'agrégat et de liant dans les proportions susindiquées est additionné d'un agent dispersant et stabilisant constitué de pyrophosphate de sodium ou de carbonate de sodium à raison d'environ 2 ‰ par rapport au liant.The mixture of aggregate and binder in the above-mentioned proportions is added with a dispersing and stabilizing agent consisting of sodium pyrophosphate or sodium carbonate in an amount of approximately 2 ‰ relative to the binder.

Les pièces en béton réfractaire sont obtenues en gâchant le mélange d'agrégat et de liant réfractaire avec une quantité minimale d'eau dans un moule. Avant la prise hydraulique du liant, le mélange est damé, compacté ou vibré.Refractory concrete parts are obtained by spoiling the mixture of aggregate and refractory binder with a minimum amount of water in a mold. Before the hydraulic setting of the binder, the mixture is packed, compacted or vibrated.

Exemple 2Example 2

Composition d'un béton réfractaire dégradable :

  • Agrégat : 85 %
  • Liant : 15 %
Composition of degradable refractory concrete:
  • Aggregate: 85%
  • Binder: 15%

Composition de l'agrégat (chamotte tendre élaborée entre 800 et 1100°C) en grains de 0 à 3 mm :

  • - 60 % d'alumine en grains
  • - 38 % de silice (Si02)
  • - 1 % de Fe 2 03
  • - 1 % d'un mélange de magnésie, d'oxyde de potassium et d'oxyde de sodium.
Composition of the aggregate (soft chamotte prepared between 800 and 1100 ° C) in grains from 0 to 3 mm:
  • - 60% alumina grains
  • - 38% silica (Si0 2 )
  • - 1 % Fe 2 0 3
  • - 1% of a mixture of magnesia, potassium oxide and sodium oxide.

Composition du liant en grains inférieurs à 50 microns traités thermiquement jusqu'à la température de fusion :

  • - 50 % d'alumine
  • - 10 % de silice
  • - 40 % d'oxyde de calcium.
Composition of the binder in grains less than 50 microns heat treated up to the melting temperature:
  • - 50% alumina
  • - 10% silica
  • - 40% calcium oxide.

Le mélange d'agrégat et de liant gâché avec un minimum d'eau est moulé in situ dans la partie intérieure d'une busette constituée de béton réfractaire du type décrit dans l'exemple 1.The mixture of aggregate and binder mixed with a minimum of water is molded in situ in the interior part of a nozzle made of refractory concrete of the type described in Example 1.

La demanderesse a utilisé pour la coulée d' acier des busettes collectrices en matériaux réfractaires cuits connus, présentant les compositions données dans le tableau suivant :

Figure imgb0001
The Applicant has used for the casting of steel collecting nozzles made of known cooked refractory materials, having the compositions given in the following table:
Figure imgb0001

Avec les types B et C, on a constaté, après une seule coulée de 170 tonnes d'acier, d'une durée de 35 minutes, un taux de percée des busettes d' environ 10 % avec le type B de matériau réfractaire cuit et d'environ 15 % avec le type C de matériau réfractaire cuit.With types B and C, it was found, after a single casting of 170 tonnes of steel, with a duration of 35 minutes, a nozzle breakthrough rate of about 10% with type B of refractory material baked and about 15% with type C of baked refractory material.

Par ailleurs, après une coulée de 170 tonnes d'acier d'une durée de 35 minutes à l'aide de busettes en matériau réfractaire cuit du type A, on a constaté que les busettes présentent de nombreuses fissures qui peuvent conduire dans 5 à 6 % de cas jusqu'à une percée du métal en fusion à travers la paroi des busettes.Furthermore, after a casting of 170 tonnes of steel with a duration of 35 minutes using nozzles of baked refractory material of type A, it has been found that the nozzles have numerous cracks which can lead in 5 to 6 % of cases up to a breakthrough of the molten metal through the wall of the nozzles.

La figure 1 des dessins ci-annexés montre schématiquement une vue en plan de la tête d'une busette en matériau réfractaire cuit du type A avant une coulée d'acier, tandis que la figure 2 représente schématiquement une coupe transversale dans le corps de la même busette après une coulée d'acier (170 tonnes en 35 minutes).Figure 1 of the accompanying drawings shows schematically a plan view of the head of a nozzle of baked refractory material of type A before a steel casting, while Figure 2 schematically shows a cross section in the body of the same nozzle after a steel casting (170 tonnes in 35 minutes).

A la figure 1 on ne remarque aucune altération de la busette, tandis qu'à la figure 2 on voit que cette même busette présente de nombreuses fissures désignées par la notation de référence 1.In FIG. 1, there is no change in the nozzle, while in FIG. 2, it can be seen that this same nozzle has numerous cracks designated by the reference notation 1.

En utilisant des busettes en béton réfractaire, selon l'exemple 1, il a été possible d'effectuer trois coulées d'acier (510 tonnes) sans aucune percée des busettes, ni aucune fissuration de ces dernières, la durée de chaque coulée étant comprise entre 35 et 55 minutes. Ce résultat est d'autant plus surprenant qu'on devait s'attendre à une érosion des busettes plus rapide que la vitesse de céramisation du béton réfractaire dont elles sont constituées.Using refractory concrete nozzles, according to Example 1, it was possible to make three steel castings (510 tonnes) without any drilling of the nozzles, nor any cracking of the latter, the duration of each casting being included between 35 and 55 minutes. This result is all the more surprising since one should expect erosion of the nozzles faster than the rate of ceramization of the refractory concrete of which they are made up.

En utilisant des busettes en béton réfractaire, selon l'exemple 1, garnies intérieurement d'une couche en béton réfractaire dégradable selon l'exemple 2, on n'a constaté ni percée, ni fissuration des busettes après plusieurs coulées, malgré l'érosion progressive de la couche interne de béton réfractaire dégradable.Using refractory concrete nozzles, according to Example 1, internally lined with a degradable refractory concrete layer according to Example 2, we found no breakthrough or cracking of the nozzles after several castings, despite the gradual erosion of the internal layer of degradable refractory concrete.

Par ailleurs, le diamètre intérieur de la busette qui était de 42 mm avant la coulée a atteint une valeur de 71 mm à la fin de cette coulée. Cette augmentation progressive du diamètre intérieur des busettes a permis de maintenir un débit de coulée sensiblement constant, en dépit de la diminution de la pression statique de l'acier en fusion contenu dans la poche de coulée.Furthermore, the internal diameter of the nozzle, which was 42 mm before casting, reached a value of 71 mm at the end of this casting. This gradual increase in the internal diameter of the nozzles made it possible to maintain a substantially constant flow rate, despite the decrease in the static pressure of the molten steel contained in the ladle.

Les essais comparatifs décrits ci-dessus démontrent la meilleure fiabilité se manifestant par une résistance à l'érosion remarquable du béton réfractaire de préférence à haute teneur en alumine utilisé selon l'invention, cette résistance à l'érosion étant étonnamment meilleure que celle des matériaux réfractaires cuits communément utilisés jusqu'ici, malgré l'absence de cuisson lors de la fabrication des équipements de coulée.The comparative tests described above demonstrate the best reliability manifested by a remarkable erosion resistance of the refractory concrete preferably with a high alumina content used according to the invention, this erosion resistance being surprisingly better than that of the materials. baked refractories commonly used so far, despite the absence of baking during the production of casting equipment.

Etant donné que la fabrication d'équipements de coulée en béton réfractaire n'exige pas de cuisson, la fabrication et l'utilisation de ces bétons réfractaires au lieu des matériaux réfractaires cuits, présente des avantages importants, puisqu'on peut utiliser plus longtemps une matière (béton réfractaire) n'exigeant aucune consommation d'énergie pour la fabrication des équipements de coulée, en particulier des busettes.Since the manufacture of refractory concrete pouring equipment does not require curing, the manufacture and use of these refractory concretes instead of the cooked refractory materials, has significant advantages, since one can use a longer material (refractory concrete) requiring no energy consumption for the manufacture of casting equipment, in particular nozzles.

En bref, les équipements de coulée conformes à l'invention présentent les avantages suivants :

  • 1. une réduction des incidents d'aciérie, par un meilleur centrage et un meilleur calibrage du jet et par une plus grande régularité du débit de coulée;
  • 2. une réduction de consommation du nombre d'équipements de coulée, dont la durée de vie est prolongée, ce qui procure une réduction des coûts d'achat et d'entretien;
  • 3. un bilan énergétique favorable : les bétons réfractaires ne nécessitent pas de cuisson préalable et acquièrent la résistance désirée par simple séchage à l'air;
  • 4. le prix de revient de l'équipement en béton réfractaire suivant l'invention est nettement inférieur à celui d'un équipement en produit réfractaire cuit de type classique du fait que l'équipement suivant l' invention ne nécessite pas de cuisson mais peut être obtenu par simple prise hydraulique.
In short, the casting equipment according to the invention has the following advantages:
  • 1. a reduction in steelworks incidents, by better centering and better calibration of the jet and by greater regularity of the flow rate;
  • 2. a reduction in consumption of the number of casting equipment, the service life of which is extended, which reduces purchase and maintenance costs;
  • 3. a favorable energy balance: refractory concretes do not require prior curing and acquire the desired resistance by simple air drying;
  • 4. the cost price of the refractory concrete equipment according to the invention is much lower than that of a cooked refractory product of the conventional type because the equipment according to the invention does not require baking but can be obtained by simple hydraulic plug.

Il est évident que l'invention n'est pas limitée aux détails décrits plus haut et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre de l'invention.It is obvious that the invention is not limited to the details described above and that numerous modifications can be made without departing from the scope of the invention.

Ainsi, bien que la présente invention se rapporte de préférence à la coulée de l'acier en poche, elle ne se limite pas à cet unique'objet; elle concerne également la coulée d'autres matières en fusion à l'état liquide, par exemple les matières non ferreuses, le verre et autres matières de ce genre.Thus, although the present invention preferably relates to the casting of ladle steel, it is not limited to this unique object; it also relates to the casting of other molten materials in the liquid state, for example non-ferrous materials, glass and other such materials.

Claims (21)

1. Equipement de coulée de matières en fusion, convenant plus spécialement à l'acier liquide, caractérisé en ce qu'au moins les surfaces des parties de cet équipement de coulée qui viennent en contact direct avec la matière en fusion sont constituées, au moins en partie, au moyen de bétons réfractaires.1. Equipment for casting molten materials, more particularly suitable for liquid steel, characterized in that at least the surfaces of the parts of this casting equipment which come into direct contact with the molten material are formed, at least in part, using refractory concrete. 2. Equipement de coulée suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les matières premières nécessaires à la fabrication des bétons réfractaires appartiennent à une seule des trois catégories de corps suivants : acides, basiques et neutres.2. casting equipment according to claim 1, characterized in that the raw materials necessary for the manufacture of refractory concretes belong to only one of the following three categories of bodies: acids, basic and neutral. 3. Equipement de coulée suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les matières premières nécessaires à la fabrication des bétons réfractaires comprennent une combinaison d'au moins deux des trois catégories des corps suivants : acides, basiques ou neutres.3. Casting equipment according to claim 1, characterized in that the raw materials necessary for the manufacture of refractory concretes comprise a combination of at least two of the three categories of the following bodies: acids, basic or neutral. 4. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le béton réfractaire est coulé directement dans un moule, par exemple une enveloppe métallique, qui fait partie intégrante de l'équipement de coulée.4. casting equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the refractory concrete is poured directly into a mold, for example a metal casing, which is an integral part of the casting equipment. 5. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le béton réfractaire mis en oeuvre est renforcé par exemple par une armature métallique, ce qui permet d'éviter l'emploi du moule faisant partie intégrante de l'équipement de coulée.5. casting equipment according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the refractory concrete used is reinforced for example by a metal frame, which avoids the use of the mold forming an integral part of casting equipment. 6. Equipement de coulée suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué, au moins en partie, d'un béton réfractaire dont la teneur en alumine est supérieure à environ 90 % en poids du mélange sec.6. casting equipment according to claim 1, characterized in that it consists, at least in part, of a refractory concrete whose alumina content is greater than about 90% by weight of the dry mixture. 7. Equipement de coulée suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la teneur en alumine du béton réfractaire est comprise entre 90 et 99 % en poids du mélange sec.7. Casting equipment as claimed tion 6, characterized in that the alumina content of the refractory concrete is between 90 and 99% by weight of the dry mixture. 8. Equipement de coulée suivant l'une ou l' autre des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que la teneur en alumine du béton réfractaire est d' environ 95 % en poids du mélange sec.8. casting equipment according to either of claims 6 and 7, characterized in that the alumina content of the refractory concrete is about 95% by weight of the dry mixture. 9. Equipement de coulée suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la teneur en silice du béton réfractaire est inférieure à environ 1 ‰ en poids.9. casting equipment according to claim 8, characterized in that the silica content of the refractory concrete is less than about 1 ‰ by weight. 10. Equipement de coulée suivant la revendication 8, caractérisé en ce que la teneur en fer est inférieure à environ 2 ‰ en poids.10. Casting equipment according to claim 8, characterized in that the iron content is less than about 2 ‰ by weight. 11. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le béton réfractaire contient un agrégat formé de plus de 99 % en poids d'alumine ayant subi un traitement thermique préalable jusqu'à la température de fusion ou de frittage.11. casting equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the refractory concrete contains an aggregate formed of more than 99% by weight of alumina having undergone a prior heat treatment up to the melting temperature or sintering. 12. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le béton réfractaire contient un liant à prise hydraulique à forte teneur en alumine ayant subi préalablement un traitement thermique jusqu'à la température de fusion.12. Pouring equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the refractory concrete contains a binder with hydraulic setting with a high alumina content having undergone a heat treatment up to the melting temperature. 13. Equipement de coulée suivant la revendication 12, caractérisé en ce que le béton réfractaire contient un liant formé d'environ 75 à 85 % en poids d'alumine, le reste étant essentiellement de l'oxyde de calcium.13. casting equipment according to claim 12, characterized in that the refractory concrete contains a binder formed from about 75 to 85% by weight of alumina, the rest being essentially calcium oxide. 14. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le béton réfractaire est constitué d'environ 8 % de liant et d'environ 92 % d'agrégat.14. casting equipment according to any one of the preceding claims, characterized in that the refractory concrete consists of about 8% of binder and about 92% of aggregate. 15. Equipement de coulée, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une partie en béton réfractaire suivant l'une quelconque des revendications précédentes, recouverte d'une couche d'un béton réfractaire dégradable susceptible de subir une érosion progressive due au contact des matières en fusion lors de leur coulée.15. Pouring equipment, characterized in that it comprises at least one part of refractory concrete according to any one of the preceding claims, covered with a layer of degradable refractory concrete capable of undergoing progressive erosion due to the contact of molten materials during their casting. 16. Equipement de coulée suivant la revendication 15, caractérisé en ce que le béton réfractaire dégradable contient, comme agrégat, une chamotte tendre préalablement traitée à une température comprise entre 800 et 1100°C.16. casting equipment according to claim 15, characterized in that the degradable refractory concrete contains, as aggregate, a soft chamotte previously treated at a temperature between 800 and 1100 ° C. 17. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications 15 et 16, caractérisé en ce que le béton réfractaire dégradable est du type silico-alumineux constitué d'environ 45 à 65 % en poids d' alumine.17. casting equipment according to any one of claims 15 and 16, characterized in that the degradable refractory concrete is of the silico-aluminous type consisting of about 45 to 65% by weight of alumina. 18. Equipement de coulée suivant,la revendication 17, caractérisé en ce que la teneur en alumine du béton réfractaire dégradable est d'environ 47 à 50 % en poids du mélange sec.18. The following casting equipment, claim 17, characterized in that the alumina content of degradable refractory concrete is about 47 to 50% by weight of the dry mixture. 19. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que le béton réfractaire dégradable contient un agrégat dont la teneur en alumine est d'environ 45 à 65 % en poids d'alumine, le reste étant principalement constitué de silice.19. casting equipment according to any one of claims 15 to 18, characterized in that the degradable refractory concrete contains an aggregate whose alumina content is approximately 45 to 65% by weight of alumina, the rest being mainly made of silica. 20. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications 15 à 19, caractérisé en ce que le béton réfractaire dégradable contient un liant à prise hydraulique du type silico-alumineux contenant environ 25 à 40 % en poids d'oxyde de calcium.20. casting equipment according to any one of claims 15 to 19, characterized in that the degradable refractory concrete contains a binder with hydraulic setting of the silico-aluminous type containing approximately 25 to 40% by weight of calcium oxide. 21. Equipement de coulée suivant l'une quelconque des revendications 17 et 18, caractérisé en ce que le béton réfractaire dégradable contient environ 85 % en poids d'agrégat et environ 15 % en poids de liant.21. casting equipment according to any one of claims 17 and 18, characterized in that the degradable refractory concrete contains about 85% by weight of aggregate and about 15% by weight of binder.
EP19810200701 1980-06-27 1981-06-22 Casting equipment for fused masses Expired EP0043160B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81200701T ATE11382T1 (en) 1980-06-27 1981-06-22 CASTING EQUIPMENT FOR MOLTEN MATERIALS.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE5/5215A BE884080A (en) 1980-06-27 1980-06-27 IMPROVEMENT IN EQUIPMENT FOR CASTING FUSED MATERIAL AND THEIR MANUFACTURING PROCESS.
BE55215 1980-06-27
BE203293 1980-12-23
BE203293 1980-12-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0043160A1 true EP0043160A1 (en) 1982-01-06
EP0043160B1 EP0043160B1 (en) 1985-01-23
EP0043160B2 EP0043160B2 (en) 1989-07-05

Family

ID=25652381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19810200701 Expired EP0043160B2 (en) 1980-06-27 1981-06-22 Casting equipment for fused masses

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0043160B2 (en)
DE (1) DE3168457D1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2219814A1 (en) * 1973-03-01 1974-09-27 Uss Eng & Consult
FR2353354A1 (en) * 1976-05-31 1977-12-30 Den Speulhof Paul Van WEAR PARTS FOR CONTAINERS CONTAINING MELTED METAL
FR2355596A1 (en) * 1976-06-25 1978-01-20 Didier Werke Ag WEAR PARTS FOR SLIDING CLOSURE OF A CASTING NOZZLE, PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF SUCH WEAR PARTS AND SLIDING CLOSURE EQUIPPED WITH SUCH WEAR PARTS
FR2388622A1 (en) * 1977-04-27 1978-11-24 Didier Werke Ag FREESTANDING DRAWER PLATE
FR2390403A1 (en) * 1977-05-13 1978-12-08 Vysoka Skola Chem Tech PROCESS FOR THE COMBINATION OF AT LEAST TWO CERAMIC MATERIALS
FR2397252A1 (en) * 1977-07-15 1979-02-09 Didier Werke Ag SLIDING CLOSURE FOR MELTED METAL CONTAINERS
GB2006411A (en) * 1977-10-17 1979-05-02 Gen Refractories Co Slide gate and method for manufacture
BE886621A (en) * 1979-12-14 1981-06-12 Uss Eng & Consult COMPOSITE REFRACTORIES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION BY MOLDING

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2219814A1 (en) * 1973-03-01 1974-09-27 Uss Eng & Consult
FR2353354A1 (en) * 1976-05-31 1977-12-30 Den Speulhof Paul Van WEAR PARTS FOR CONTAINERS CONTAINING MELTED METAL
FR2355596A1 (en) * 1976-06-25 1978-01-20 Didier Werke Ag WEAR PARTS FOR SLIDING CLOSURE OF A CASTING NOZZLE, PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF SUCH WEAR PARTS AND SLIDING CLOSURE EQUIPPED WITH SUCH WEAR PARTS
FR2388622A1 (en) * 1977-04-27 1978-11-24 Didier Werke Ag FREESTANDING DRAWER PLATE
FR2390403A1 (en) * 1977-05-13 1978-12-08 Vysoka Skola Chem Tech PROCESS FOR THE COMBINATION OF AT LEAST TWO CERAMIC MATERIALS
FR2397252A1 (en) * 1977-07-15 1979-02-09 Didier Werke Ag SLIDING CLOSURE FOR MELTED METAL CONTAINERS
GB2006411A (en) * 1977-10-17 1979-05-02 Gen Refractories Co Slide gate and method for manufacture
BE886621A (en) * 1979-12-14 1981-06-12 Uss Eng & Consult COMPOSITE REFRACTORIES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION BY MOLDING
GB2065278A (en) * 1979-12-14 1981-06-24 Flogates Ltd Composite moulded refractory articles amd their manufacture
FR2471956A1 (en) * 1979-12-14 1981-06-26 Uss Eng & Consult COMPOSITE REFRACTORIES AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION BY MOLDING
NL8006790A (en) * 1979-12-14 1981-07-16 Uss Eng & Consult MOLDED COMPOSITE FIREPROOF ARTICLES.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3168457D1 (en) 1985-03-07
EP0043160B2 (en) 1989-07-05
EP0043160B1 (en) 1985-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0574280A1 (en) Process for the production of a sintered refractory vitreous silica material
EP0043160A1 (en) Casting equipment for fused masses
KR100916145B1 (en) refractories of submerged entry nozzle for continuos casting
FR2657279A1 (en) CASTING BUSH OF STEEL FADE.
JPH10146655A (en) Nozzle for continuously casting steel
FR2572724A1 (en) REFRACTORY WEAR PIECE FOR DRAINING LIQUID MASS MASSES
FR2645938A1 (en) TRANSFER TUBE
EP0388255A1 (en) Arc furnace and process for smelting scrap
BE886826R (en) IMPROVEMENT IN FUSING MATERIAL EQUIPMENT AND THEIR MANUFACTURING METHOD
FR2660742A1 (en) IMPROVEMENTS IN REALIZATION OF BURNER OPENINGS OR ENTOURAGES OF VERTICAL REACTOR FURNACES.
BE1003552A3 (en) MORTARS OR REFRACTORY CEMENTS AND THEIR USE.
JP6726651B2 (en) Continuous casting nozzle manufacturing method
JP4118058B2 (en) Immersion nozzle for casting
US20100038050A1 (en) Continuous casting of molten steel for sheet metal
JP2547667B2 (en) Immersion nozzle for continuous casting
JP4516937B2 (en) Immersion nozzle preheating device and continuous casting method.
FR2584000A1 (en) Refractory pouring and immersion nozzles
BE884080A (en) IMPROVEMENT IN EQUIPMENT FOR CASTING FUSED MATERIAL AND THEIR MANUFACTURING PROCESS.
JPH04118159A (en) Nozzle for continuous casting and manufacture thereof
JP2001138017A (en) Nozzle for continuously casting steel
FR2550126A1 (en) LOAD MATERIAL FOR FILLING THE OUTPUT PORT OF AN ANALOG CASTING POUCH OR RECIPIENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE LOAD MATERIAL
JP4264286B2 (en) Continuous casting nozzle
WO2009072216A1 (en) Immersion nozzle and method of continuous casting
SU1219228A1 (en) Composition for producing protecting coatings on ingot moulds
JP3164342B2 (en) Nozzle for continuous casting

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19820630

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COCKERILL SAMBRE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 11382

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3168457

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850307

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: DIDIER-WERKE AG

Effective date: 19851019

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: DIDIER-WERKE AG

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19890705

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LU NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

NLR2 Nl: decision of opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900525

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19900615

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900629

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 19900629

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900630

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900710

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910622

Ref country code: AT

Effective date: 19910622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910630

Ref country code: CH

Effective date: 19910630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940531

Year of fee payment: 14

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950622