EP0041584A1 - Road roller with laterally disposed implements for the treatment of the edges of roads - Google Patents

Road roller with laterally disposed implements for the treatment of the edges of roads Download PDF

Info

Publication number
EP0041584A1
EP0041584A1 EP80105663A EP80105663A EP0041584A1 EP 0041584 A1 EP0041584 A1 EP 0041584A1 EP 80105663 A EP80105663 A EP 80105663A EP 80105663 A EP80105663 A EP 80105663A EP 0041584 A1 EP0041584 A1 EP 0041584A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding part
tool
road roller
tool according
road
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80105663A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0041584B1 (en
Inventor
Alois Hoffmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoffmann Elisabeth geb Eisler
Original Assignee
Hoffmann Elisabeth geb Eisler
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmann Elisabeth geb Eisler filed Critical Hoffmann Elisabeth geb Eisler
Priority to AT80105663T priority Critical patent/ATE5606T1/en
Publication of EP0041584A1 publication Critical patent/EP0041584A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0041584B1 publication Critical patent/EP0041584B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/09Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
    • E01C23/0906Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges
    • E01C23/0913Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges with non-powered tools, e.g. trailed router blade
    • E01C23/092Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges with non-powered tools, e.g. trailed router blade rotary, e.g. edge trimmer disc
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/23Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
    • E01C19/26Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil self-propelled or fitted to road vehicles
    • E01C19/268Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil self-propelled or fitted to road vehicles designed for rolling surfaces not situated in the plane of the riding surface of the apparatus, e.g. stepped-down surfaces, sloping edge of surfacing

Definitions

  • the invention relates to an implement arranged laterally on a road roller for working on road edges with a holding part fastened to the road roller and a tool rotatably mounted on the holding part with an axis of rotation arranged transversely to the direction of travel.
  • an edge processing tool such as a pressure roller
  • a holding part is fastened to the side of the road roller.
  • the edge processing tool projects beyond the side of the road roller, which is particularly annoying when the edge processing tool is not to be used, but the road roller is to approach the ascending wall as closely as possible.
  • installing and removing an edge pressure roller would be quite time-consuming.
  • the object of the invention is therefore to design a working device arranged laterally on a road roller for processing road edges in such a way that it can be removed from the side region of the road roller when not in use.
  • the object is achieved according to the invention in that the holding part is arranged pivotable about a vertical axis on the road roller.
  • the vertical pivot axis is arranged on one of the end faces of the road roller.
  • the holding part is advantageously pivotable in a range of about 270 0th
  • the rear of the holding part is preferably designed as a protective plate for the tool pivoted against the end face.
  • the holding part can be locked in its two end positions.
  • the holding part advantageously has at least one recess which, in the locking position, engages over a locking bolt connected to the road roller.
  • the road roller 1 according to FIGS. 1 and 2 has a holding part 2 which can be pivoted in a range of approximately 270 about a vertical axis of rotation 3, which is arranged on an end face of the road roller, as can be seen particularly in FIG. 2.
  • the holding part 2 consists of a plate 4 which carries a slide 5 and a lifting cylinder 6. Connected to the slide is an axis of rotation 7 on which a cutting disc 8 is arranged as a tool.
  • the plate 4 has four recesses 9, each of which is surrounded by a socket 10.
  • a locking bolt 11 which is connected to the road roller 1, projects through each of the recesses 9.
  • This locking bolt 11 has a slot opening through which a locking wedge 12 can be inserted.
  • the holding part 2 In the working position, the holding part 2 is located on one side of the road roller 1, the edge processing tool 8 being arranged approximately next to one of the rollers of the road roller.
  • the holding part 2 is pivoted about the axis of rotation 3 such that the plate 4, as a protective shield, covers the edge processing tool 8 to the outside.
  • the edge processing tool which is designed according to FIG. 4 as a cutting disk 13 and according to FIG. 5 as an edge pressure roller 14, can be adjusted in height with the aid of the slide 5.
  • the height adjustment is effected by the lifting cylinder 6.
  • Another swivel cylinder 15 is connected to a swivel arm 16 of the tool 13 or 14 such that the tool can be tilted about a pivot point 17, as shown in FIG. 5.
  • the swivel cylinder 15 is arranged in front of the slide 5
  • the swivel cylinder 15 is located next to the slide 5, so that it is between the lifting cylinder 6 and the swivel cylinder 15 is arranged.
  • a cutting disk 13 or an edge pressure roller 14 can be provided as the edge processing tool.
  • a stop 18 on the holding part 2 limits the tilting range, it being possible for the tool to be tiltable approximately at an angle of 45 °.
  • the lifting cylinder and swivel cylinder are arranged in a somewhat different manner, but the mode of operation is similar in all the above-mentioned embodiments, so that the tool can be tilted at any desired height position of the slide.
  • tilting of the swivel arm 16 around the pivot point 17 is provided by hand.
  • the swivel arm has at its free end and the slider 5 at its lower end through openings 19 into which locking bolts can be inserted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

1. An implement (8, 14), arranged laterally on a road roller (1), for the treatment of road edges, with a retaining part (2) fastened to the road roller and the implement (8, 14) mounted for rotation on the retaining part with an axis of rotation (7) arranged in the working position transversely to the direction of travel, characterized in that the retaining part (2) is arranged on the road roller (1) so as to be swingable about an axis (3) perpendicular to the datum plane.

Description

Die Erfindung betrifft ein an einer Straßenwalze seitlich angeordnetes Arbeitsgerät zum Bearbeiten von Straßenrändern mit einem an der Straßenwalze befestigten Halteteil und einem drehbar am Halteteil gelagerten Werkzeug mit quer zur Fahrtrichtung angeordneter Drehachse.The invention relates to an implement arranged laterally on a road roller for working on road edges with a holding part fastened to the road roller and a tool rotatably mounted on the holding part with an axis of rotation arranged transversely to the direction of travel.

Bei einem bekannten Arbeitsgerät dieser Art (DT-AS 20 61 966) ist ein Kantenbearbeitungswerkzeug, wie eine Andrückwalze, frei drehbar an einem Halteteil angeordnet, wobei das Halteteil seitlich an der Straßenwalze befestigt ist. Durch eine solche seitliche Befestigung ergibt sich jedoch der Nachteil, daß das Kantenbearbeitungswerkzeug die Straßenwalze seitlich überragt, was insbesondere dann störend ist, wenn das Kantenbearbeitungswerkzeug nicht eingesetzt werden soll, die Straßenwalze jedoch möglichst dicht an eine aufsteigende Wand heranfahren soll. Ein An- und Abbau einer Kantenandrückwalze wäre jedoch recht zeitaufwendig.In a known tool of this type (DT-AS 20 61 966), an edge processing tool, such as a pressure roller, is freely rotatably arranged on a holding part, the holding part being fastened to the side of the road roller. With such a lateral attachment, however, there is the disadvantage that the edge processing tool projects beyond the side of the road roller, which is particularly annoying when the edge processing tool is not to be used, but the road roller is to approach the ascending wall as closely as possible. However, installing and removing an edge pressure roller would be quite time-consuming.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein an einer Straßenwalze seitlich angeordnetes Arbeitsgerät zum Bearbeiten von Straßenrändern derart auszubilden, daß es bei Nichtbenutzung aus dem Seitenbereich der Straßenwalze genommen werden kann.The object of the invention is therefore to design a working device arranged laterally on a road roller for processing road edges in such a way that it can be removed from the side region of the road roller when not in use.

Dabei soll jedoch eine Höhenverstellbarkeit und eine Schrägstellung der Drehachse des Kantenbearbeitungswerkzeuges gesichert sein.However, a height adjustability and an inclination of the axis of rotation of the edge processing tool should be ensured.

Die Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Halteteil um eine senkrechte Achse schwenkbar an der Straßenwalze angeordnet ist.The object is achieved according to the invention in that the holding part is arranged pivotable about a vertical axis on the road roller.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die senkrechte Schwenkachse an einer der Stirnseiten der Straßenwalze angeordnet. Das Halteteil ist vorteilhaft in einem Bereich von etwa 2700 schwenkbar. Die Rückseite des Halteteils ist vorzugsweise als Schutzplatte für das gegen die Stirnseite geschwenkte Werkzeug ausgebildet.In a preferred embodiment, the vertical pivot axis is arranged on one of the end faces of the road roller. The holding part is advantageously pivotable in a range of about 270 0th The rear of the holding part is preferably designed as a protective plate for the tool pivoted against the end face.

Nach einer vorteilhaften Weiterentwicklung ist das Halteteil in seinen beiden Endstellungen arretierbar. Hierzu weist das Halteteil vorteilhaft mindestens eine Ausnehmung auf, die in Arretierstellung einen mit der Straßenwalze verbundenen Verriegelungsbolzen übergreift.After an advantageous further development, the holding part can be locked in its two end positions. For this purpose, the holding part advantageously has at least one recess which, in the locking position, engages over a locking bolt connected to the road roller.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine Straßenwalze mit seitlich angeordneter Kantenschneidscheibe in Seitenansicht,
  • Fig. 2 die Straßenwalze nach Fig. 1 in Draufsicht,
  • Fig. 3 das Halteteil mit Hub- und Schwenkzylinder in Draufsicht,
  • Fig. 4 das Halteteil nach Fig. 3 mit angebauter Schneidscheibe in Seitenansicht,
  • Fig. 5 das Halteteil nach Fig. 3 mit angebauter Kantenandrückwalze in gekippter Stellung,
  • Fig. 6 eine andere Ausführungsform des Halteteils in Draufsicht,
  • Fig. 7 das Halteteil nach Fig. 6 in Seitenansicht mit angebauter Kantenandruckwalze in gekippter Stellung,
  • Fig. 8 das Halteteil nach Fig. 6 in Seitenansicht mit angebauter Schneidscheibe,
  • Fig. 9 einen Schnitt nach A-A der Fig. 6 in nicht gekippter Stellung,
  • Fig. 10 einen Schnitt nach B-B der Fig. 6 in Kippstellung,
  • Fig. 11 eine weitere AusfUhrungsform des Halteteils in Draufsicht,
  • Fig. 12 das Halteteil nach Fig. 11 in Seitenansicht,
  • Fig. 13 einen Schnitt nach A-A der Fig. 11,
  • Fig. 14 eine andere Ausführungsform des Halteteils mit angebauter Schneidscheibe in Seitenansicht,
  • Fig. 15 das Halteteil nach Fig. 14 mit angebauter Kanten- - andrückwalze in Kippstellung in Seitenansicht.
The invention is illustrated by way of example in the drawings. Show it:
  • 1 is a side view of a road roller with a laterally arranged edge cutting disk,
  • 2 is a top view of the road roller according to FIG. 1,
  • 3 the holding part with lifting and swiveling cylinder in plan view,
  • 4 shows the holding part according to FIG. 3 with a mounted cutting disc in a side view,
  • 5 shows the holding part according to FIG. 3 with an attached edge pressure roller in the tilted position,
  • 6 shows another embodiment of the holding part in plan view,
  • 7 is a side view of the holding part according to FIG. 6 with an attached edge pressure roller in the tilted position,
  • 8 is a side view of the holding part according to FIG. 6 with the cutting disc attached,
  • 9 shows a section according to AA of FIG. 6 in the non-tilted position,
  • 10 shows a section according to BB of FIG. 6 in the tilted position,
  • 11 shows a further embodiment of the holding part in plan view,
  • 12 shows the holding part according to FIG. 11 in a side view,
  • 13 is a section along AA of FIG. 11,
  • 14 shows another embodiment of the holding part with attached cutting disc in a side view,
  • Fig. 15, the holding part of FIG. 14 with attached edge - pressure roller in the tilt position in a side view.

Die Straßenwalze 1 nach den Fig. 1 und 2 weist ein Halteteil 2 auf, das um eine senkrechte Drehachse 3, die an einer Stirnseite der Straßenwalze angeordnet ist, in einem Bereich von etwa 270 schwenkbar ist, wie besonders Fig. 2 erkennen läßt.The road roller 1 according to FIGS. 1 and 2 has a holding part 2 which can be pivoted in a range of approximately 270 about a vertical axis of rotation 3, which is arranged on an end face of the road roller, as can be seen particularly in FIG. 2.

Das Halteteil 2 besteht aus einer Platte 4, die einen Schieber 5 sowie einen Hubzylinder 6 trägt. Mit dem Schieber verbunden ist eine Drehachse 7, auf der eine Schneidscheibe 8 als Werkzeug angeordnet ist.The holding part 2 consists of a plate 4 which carries a slide 5 and a lifting cylinder 6. Connected to the slide is an axis of rotation 7 on which a cutting disc 8 is arranged as a tool.

Die Platte 4 weist vier Ausnehmungen 9 auf, die von je einer Buchse 10 umgeben sind. In Endstellung ragt durch jede der Ausnehmungen 9 ein Verriegelungsbolzen 11, der mit der Straßenwalze 1 verbunden ist. Dieser Verriegelungsbolzen 11 weist eine Schlitzöffnung auf, durch die ein Verriegelungskeil 12 einsteckbar ist.The plate 4 has four recesses 9, each of which is surrounded by a socket 10. In the end position, a locking bolt 11, which is connected to the road roller 1, projects through each of the recesses 9. This locking bolt 11 has a slot opening through which a locking wedge 12 can be inserted.

In Arbeitsstellung befindet sich das Halteteil 2 an einer Seite der Straßenwalze 1, wobei das Kantenbearbeitungswerkzeug 8 etwa neben einer der Walzen der Straßenwalze angeordnet ist. Während des Transportes der Straßenwalze wird das Halteteil 2 um die Drehachse 3 derart geschwenkt, daß die Platte 4 als Schutzschild das Kantenbearbeitungswerkzeug 8 nach außen abdeckt.In the working position, the holding part 2 is located on one side of the road roller 1, the edge processing tool 8 being arranged approximately next to one of the rollers of the road roller. During the transport of the road roller, the holding part 2 is pivoted about the axis of rotation 3 such that the plate 4, as a protective shield, covers the edge processing tool 8 to the outside.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 3 bis 5 ist das Kantenbearbeitungswerkzeug, das nach Fig. 4 als Schneidscheibe 13 und nach Fig. 5 als Kantenandrückwalze 14 ausgebildet ist, mit Hilfe des Schiebers 5 in der Höhe verstellbar. Die Höhenverstellbarkeit wird durch den Hubzylinder 6 bewirkt. Ein weiterer Schwenkzylinder 15 ist mit einem Schwenkarm 16 des Werkzeuges 13 bzw. 14 derart verbunden, daß das Werkzeug um einen Drehpunkt 17 kippbar ist, wie Fig. 5 zeigt.In the embodiment according to FIGS. 3 to 5, the edge processing tool, which is designed according to FIG. 4 as a cutting disk 13 and according to FIG. 5 as an edge pressure roller 14, can be adjusted in height with the aid of the slide 5. The height adjustment is effected by the lifting cylinder 6. Another swivel cylinder 15 is connected to a swivel arm 16 of the tool 13 or 14 such that the tool can be tilted about a pivot point 17, as shown in FIG. 5.

Während bei der Ausführungsform nach den Fig. 3 bis 5 der Schwenkzylinder 15 vor dem Schieber 5 angeordnet ist, befindet sich bei der Ausführungsform nach den Fig. 6 bis 10 der Schwenkzylinder 15 neben dem Schieber 5, so daß dieser zwischen Hubzylinder 6 und Schwenkzylinder 15 angeordnet ist. Auch bei dieser Anordnung kann als Kantenbearbeitungswerkzeug eine Schneidscheibe 13 oder eine Kantenandrückwalze 14 vorgesehen sein. Ein Anschlag 18 an dem Halteteil 2 bewirkt eine Begrenzung des Kippbereichs, wobei das Werkzeug etwa im Winkel von 45° kippbar sein kann.While in the embodiment according to FIGS. 3 to 5 the swivel cylinder 15 is arranged in front of the slide 5, in the embodiment according to FIGS. 6 to 10 the swivel cylinder 15 is located next to the slide 5, so that it is between the lifting cylinder 6 and the swivel cylinder 15 is arranged. In this arrangement, too, a cutting disk 13 or an edge pressure roller 14 can be provided as the edge processing tool. A stop 18 on the holding part 2 limits the tilting range, it being possible for the tool to be tiltable approximately at an angle of 45 °.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 11 bis 13 sind Hubzylinder und Schwenkzylinder in etwas anderer Art angeordnet, wobei jedoch die Wirkungsweise bei allen genannten Ausführungsformen ähnlich ist, so daß ein Kippen des Werkzeuges in jeder gewünschten Höhenstellung des Schiebers möglich ist.In the embodiment according to FIGS. 11 to 13, the lifting cylinder and swivel cylinder are arranged in a somewhat different manner, but the mode of operation is similar in all the above-mentioned embodiments, so that the tool can be tilted at any desired height position of the slide.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 14 und 15 ist ein Kippen des Schwenkarmes 16 um den Drehpunkt 17 von Hand vorgesehen. Zur Arretierung weisen der Schwenkarm an seinem freien Ende und der Schieber 5 an seinem unteren Ende Durchtrittsöffnungen 19 auf, in die Verriegelungsbolzen einsteckbar sind.In the embodiment according to FIGS. 14 and 15, tilting of the swivel arm 16 around the pivot point 17 is provided by hand. For locking, the swivel arm has at its free end and the slider 5 at its lower end through openings 19 into which locking bolts can be inserted.

Claims (10)

1. An einer Straßenwalze seitlich angeordnetes Arbeitsgerät zum Bearbeiten von Straßenrändern mit einem an der Straßenwalze befestigten Halteteil und einem drehbar am Halteteil gelagerten Werkzeug mit quer zur Fahrtrichtung angeordneter Drehachse, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) um eine senkrechte Achse (3) schwenkbar an der Straßenwalze (1) angeordnet ist.1. On a road roller laterally arranged implement for processing road edges with a holding part fastened to the road roller and a rotatably mounted tool on the holding part with a transverse to the direction of rotation axis of rotation, characterized in that the holding part (2) about a vertical axis (3) pivotable is arranged on the road roller (1). 2. Arbeitsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die senkrechte Schwenkachse (3) an einer der Stirnseiten der Straßenwalze (1) angeordnet ist.2. Tool according to claim 1, characterized in that the vertical pivot axis (3) on one of the end faces of the road roller (1) is arranged. 3. Arbeitsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) in einem Bereich von etwa 270 schwenkbar ist.3. Tool according to claim 1, characterized in that the holding part (2) is pivotable in a range of about 270. 4. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseite des Halteteils (2) als Schutzplatte (4) für das gegen die Stirnseite geschwenkte Werkzeug (8) ausgebildet ist.4. Tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rear of the holding part (2) is designed as a protective plate (4) for the tool (8) pivoted against the end face. 5. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) in seinen beiden Endstellungen arretierbar ist.5. Tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding part (2) can be locked in its two end positions. 6. Arbeitsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) mindestens eine Ausnehmung (9) aufweist, die in Arbeitsstellung einen mit der Straßenwalze (1) verbundenen Verriegelungsbolzen (11) übergreift.6. Tool according to claim 5, characterized in that the holding part (2) has at least one recess (9) which engages in the working position with the road roller (1) connected locking bolt (11). 7. Arbeitsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkzeug (13 bzw. 14) höhenverstellbar und kippbar am Halteteil (2) angeordnet ist.7. Tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tool (13 or 14) is height-adjustable and tiltable on the holding part (2) is arranged. 8. Arbeitsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkzeug (13 bzw. 14) an einem Schieber (5) angeordnet ist, der mit einem Hubzylinder (6) wirksam verbunden ist.8. Tool according to claim 6, characterized in that the tool (13 or 14) is arranged on a slide (5) which is operatively connected to a lifting cylinder (6). 9. Arbeitsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkzeug (13 bzw. 14) an einem Schwenkarm (16) angeordnet ist, dessen eines Ende mit einem Schwenkzylinder (15) wirksam verbunden ist.9. Tool according to claim 6, characterized in that the tool (13 or 14) is arranged on a swivel arm (16), one end of which is effectively connected to a swivel cylinder (15). 10. Arbeitsgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (2) einen Anschlag (18) zum Begrenzen des Kippbereichs des Werkzeuges (13 bzw. 14) aufweist.10. Tool according to claim 8, characterized in that the holding part (2) has a stop (18) for limiting the tilting range of the tool (13 or 14).
EP80105663A 1980-05-31 1980-09-20 Road roller with laterally disposed implements for the treatment of the edges of roads Expired EP0041584B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80105663T ATE5606T1 (en) 1980-05-31 1980-09-20 LATERALLY ARRANGED WORKING DEVICE ON A ROAD ROLLER FOR PROCESSING ROAD EDGES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803020796 DE3020796A1 (en) 1980-05-31 1980-05-31 WORKING DEVICE SIDE-SIDED ON A ROAD ROLLER FOR MACHINING ROAD EDGES
DE3020796 1980-05-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0041584A1 true EP0041584A1 (en) 1981-12-16
EP0041584B1 EP0041584B1 (en) 1983-12-14

Family

ID=6103719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80105663A Expired EP0041584B1 (en) 1980-05-31 1980-09-20 Road roller with laterally disposed implements for the treatment of the edges of roads

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0041584B1 (en)
AT (1) ATE5606T1 (en)
DE (1) DE3020796A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010008308A1 (en) * 2010-02-17 2011-08-18 BOMAG GmbH, 56154 Edge straightener
DE102020003682A1 (en) 2020-06-19 2021-12-23 Bomag Gmbh SOIL COMPACTION DEVICE FOR COMPACTING A SUBSTRATE LAYER, ASPHALT ROLLER AND METHOD FOR OPERATING A SOIL COMPACTION DEVICE

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR732608A (en) * 1932-01-16 1932-09-23 Improvements to vehicle charging devices
DE1993042U (en) * 1968-04-26 1968-09-05 Scheid Maschinenfabrik G M B H ADDITIONAL EQUIPMENT FOR ROAD ROLLERS FOR COMPACTING THE JOINT AND THE CONNECTING STRIP OF CONCRETE EDGE STRIPS.
DE1906288A1 (en) * 1969-02-08 1970-09-03 Hoffmann Geb Eisler Elisabeth Edge pressure roller for black pavement pavement
DE2061966A1 (en) * 1969-02-08 1972-07-06 Hoffmann Geb. Eisler, Elisabeth, 6670 St Ingbert Edge pressure roller for compacting roadsides
AT312662B (en) * 1970-04-07 1974-01-10 Domenico Domenighetti Dipl Ing Compound road tree machine
FR2190978A1 (en) * 1972-06-27 1974-02-01 Albaret Sa

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR732608A (en) * 1932-01-16 1932-09-23 Improvements to vehicle charging devices
DE1993042U (en) * 1968-04-26 1968-09-05 Scheid Maschinenfabrik G M B H ADDITIONAL EQUIPMENT FOR ROAD ROLLERS FOR COMPACTING THE JOINT AND THE CONNECTING STRIP OF CONCRETE EDGE STRIPS.
DE1906288A1 (en) * 1969-02-08 1970-09-03 Hoffmann Geb Eisler Elisabeth Edge pressure roller for black pavement pavement
DE2061966A1 (en) * 1969-02-08 1972-07-06 Hoffmann Geb. Eisler, Elisabeth, 6670 St Ingbert Edge pressure roller for compacting roadsides
AT312662B (en) * 1970-04-07 1974-01-10 Domenico Domenighetti Dipl Ing Compound road tree machine
FR2190978A1 (en) * 1972-06-27 1974-02-01 Albaret Sa

Also Published As

Publication number Publication date
DE3020796A1 (en) 1981-12-10
DE3020796C2 (en) 1989-03-09
EP0041584B1 (en) 1983-12-14
ATE5606T1 (en) 1983-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0725716B1 (en) Joint cutter
DE60223958T2 (en) Circular saw for improved corner cutting
EP0525438B1 (en) Portable hand-operated circular saw
DE2106671C3 (en) Device for sharpening drill bits, in particular twist drills
DE2428426C3 (en) Device for face grinding of countersunk cutting tools
DE3520457A1 (en) TELEVISION CAMERA WITH AN ELECTRONIC VIEWFINDER
EP0041584B1 (en) Road roller with laterally disposed implements for the treatment of the edges of roads
EP0113851B1 (en) Support for a data display
DE2526576C3 (en) Strip spray device with an aerosol spray canister
DE3313367C2 (en) Ski edge sharpener
DE3413250C2 (en) Clamping device for a cutting knife of a microtome
DE3333169C2 (en)
DE2841983C2 (en)
DE1300889B (en) Coal plane with device arranged in front of the tool carriers to limit the cutting depth
EP0262427A2 (en) Table housing for electrotechnical devices
EP0307351B1 (en) Microwave horn antenna
EP0388786B1 (en) Electrically driven single-handed planing tool
DE7633611U1 (en) MACHINE FOR CUTTING IN PARTICULAR ASPHALT LAYERS
WO1988004215A1 (en) Angled stop
EP0437557B1 (en) Trenching shovel
DE3445431C2 (en)
DE2144784A1 (en) AWNING
DE2517794C2 (en)
DE3728867C2 (en)
EP0023563B1 (en) Impeller wheel for abrasives devices

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820526

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 5606

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19831215

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19840920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19840921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19840930

Ref country code: LI

Effective date: 19840930

Ref country code: CH

Effective date: 19840930

Ref country code: BE

Effective date: 19840930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: HOFFMANN ELISABETH GEB. EISLER

Effective date: 19840920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19850401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80105663.1

Effective date: 19850617